Novinar (1979)Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 3 do 38 Pavi~i}, J.: Igrani filmovi Fadila Had`i}aNovinar je nastao 1979, nakon duge, sedmogodi{nje stankeu Had`i}evu filmskom radu. Ta je stanka uslijedila nakondesetlje}a Had`i}eve freneti~ne filmske aktivnosti, tijekomkojega je u jedanaest godina snimio dvanaest filmova. Had-`i}a njemu nesvojstveno duga pauza nije, me|utim, nimalopromijenila. Nastavio je to~no gdje je i zastao, snimaju}i filmkoji u velikoj mjeri proizlazi iz Protesta i Lova na jelene. INovinar je, naime, film o revolucionarnom puritancu koji seuzaludno, tvrdoglavo i samodestruktivno bori protiv prakti~nihdevijacija jugoslavenskoga komunizma.U tih sedam godina stanke u filmu i dru{tvu {to{ta se dogodilo.Crni val — pravac kojem Had`i} nikad nije posve pripadao,ali s kojim je imao dodirnih to~aka — po~etkom sedamdesetihrazbijen je u kontraofenzivi dogmatskih snaga,ponajvi{e u Beogradu. Aleksandar Petrovi} otjeran je s beogradskeakademije, Makavejev odlazi u inozemstvo, @ivojinPavlovi} u Sloveniju. Afere oko filmova Plasti~ni Isus i WR:Misterija orgazma pokazale su da je liberalnoj epohi u jugoslavenskomfilmu kraj. U takvoj atmosferi stradavaju i ponekihrvatski filmovi, poput Papi}eve Predstave Hamleta u seluMrdu{a Donja ili pet dokumentaraca koji su nakon {to suodbijeni na festivalu u Beogradu zavr{ili u bunkeru. 92Istovremeno, u europskom i svjetskom filmu po~inje posvedominirati politi~ki film. Redatelji poput Bertoluccija, VonTrotte, Fassbindera, Coste Gavrasa, trendovi poput novogaHollywooda ili novoga njema~kog filma, naslovi poput Strategijepauka, Konformista, Norme Rae, Njema~ke jeseni, Z,Taksista i sli~nih nametnuli su socijalna i politi~ka pitanjakao predmet vru}eg interesa svjetskog filma. Pritom osobitodo izra`aja dolazi atmosfera post-{ezdesetosma{kog razo~aranja,dvojbi i sumnji tradicionalne ljevice, suo~avanja komunisti~kihintelektualaca s naslje|em represije u ime lijeveideologije. Ono {to je Had`i} radio u svojim najboljim filmovimapostaje sad neke vrste trenda. Taj trend hrvatski }efilm zate}i upravo u trenutku poja~ane represije i u dru{tvui u kinematografiji.Kao rezultat u Hrvatskoj }e nastati trend koji Ivo [krabalonaziva ’feljtonisti~ki film’. Rije~ je o svojevrsnoj lokalnojina~ici zapadnoga politi~kog filma u kojoj su autori analiziralidru{tveno okru`je komunisti~ke Jugoslavije bave}i seatomiziranim, lokalnim socijalnim fenomenima kao {to sugastarbajterstvo, kontrola podrijetla imovine, me|unacionalnatrvenja, status podstanara, karijerizam... Trend feljtonisti~kogfilma zaokupio je i iskusnije redatelje (Golikov Pucanj,Mimi~in Posljednji podvig diverzanta Oblaka, VrdoljakovDeps, @i`i}ev Ne naginji se van...) ba{ kao i nove, nadolaze}eredatelje (Grli}ev Bravo Maestro, Gamulinov i Puhlovskijev@ivi bili pa vidjeli, Zafranovi}ev Muke po Mati...).Li{eni op}eg ozra~ja skepse i pesimizma svojstvena crnovalovcima,ti su filmovi u boljim slu~ajevima ipak zadr`avalikriti~ki duh i odr`avali na `ivotu tradiciju politi~kog filmaponiklu na Bauerovu Licem u lice. Zato je pomalo jednostran[krabalov izrazito negativan sud o tom trendu: [krabalote naslove zove »filmovima prili~no minorne vrste« ~ija»kriti~nost zapravo rijetko koga uzbu|uje«. 93 [krabalo istotako (s pravom) dr`i da je Fadil Had`i} rodona~elnik takvafeljtonisti~kog filma. 94[to se samoga Had`i}a ti~e, brdo je prije pri{lo Muhamedunego Muhamed brdu. Ne mijenjaju}i pristup i tematske preferencije,Had`i} se najednom na{ao u oku trenda. Nije zato~udo da je Novinar bio izrazito uspje{an: u Puli je Had`i}dobio za njega nagradu za re`iju, film je osvojio utjecajnunagradu publike Jelen i dobio solidne kritike. Novinar je i dodanas ostao najpoznatiji Had`i}ev film. Ujedno, to je mo`danajreprezentativniji primjer tzv. feljtonisti~ke kinematografijeuop}e.Junak Novinara je Vlado Kova~, novinar u zagreba~komdnevnom listu. Na po~etku filma Kova~ (Rade [erbed`ija)na~ini javni skandal: u ranu zoru prili~no pripit nasrne nanovinski kiosk i porazbaca novine. Eksces je povod za sjednicunovinske organizacije komunista na kojoj se o~ekujepokuda Kova~u zbog prekomjerna pi}a. Ispostavi se da Kova~evrevolt ima podrijetlo u nezadovoljstvu slobodom pisanja:Kova~u je urednik (Tonko Lonza) skinuo iz lista ~lanako opravdanom {trajku u tvornici alata Mikros. Na sastankuse Kova~u osobito konfrontira Tomac (Stevo @igon), a braniga kolegica Nada (Vera Zima). Stvari po|u jo{ vi{e po zlukad Tomac postane glavni urednik, a Kova~ev brak puca po-{to mu supruga (Milena Zupan~i~) spo~itava sebi~nost i alkohol.Kova~ se razvodi, a situacija oko Mikrosa najednomse preokre}e: partija sad staje na stranu {trajka{a, Tomac naru~ujeod Kova~a tekst sli~an prvomu, no on ga odbija napisati.Kova~ iz Novinara ulan~ava se u nisku srodnih karaktera izHad`i}eva opusa, kao {to su Bajsi} iz Protesta ili Marija izSlu`benog polo`aja. Rije~ je o pravdoljubivim fanaticima,komunisti~kih martirima koji su spremni bez jasne motivacijei}i protiv sustava, {utljive ve}ine i vlastite sre}e i zdravlja,a sve u ime apstraktne pravde. Kod takvih likova slabost jedonekle {to im je motivacija odve} na~elna, svjetonazorna.To vrijedi i za Novinara, gdje Had`i} Kova~a prikazuje kaoprijeka, nepopularna i mrka ~ovjeka kojem i susjeda ka`e»sused, vi se uvek nekaj mr{tite«. On je svojevrsni redovniknovinske istine koji sam o sebi veli »ovakvi kao ja najboljeda se ne `ene«. Unato~ visokim na~elima koja ga motiviraju,nabusiti, ta{ti i agresivni Kova~ nije karakter kojeg se lakosimpatizira. Dojma smo da simpatiju za nj ne gaji ni jedandrugi lik filma, pa ~ak ni sam Had`i}.Takav Kova~ u Novinaru se odre|uje u opoziciji prema trilika: vlastitoj supruzi, pragmati~nom novinaru [ari}u (Kruno[ari}) i starom kolegi pijancu (Fabijan [ovagovi}) s kojimse tijekom filma zbli`i.Odnos sa suprugom najmanje je razra|en, {to kao slabost filmapriznaje i sam Had`i}. 95 Supruga se predstavlja kao uobi-~ajen tip pragmatika socijalisti~ke ere, osoba koja te`i komoditetui plivanju niz struju.Lik novinara koji prati estradu (Kruno [ari}) pripadnik jeiste profesije kao i Kova~, ali njemu su{ti antipod. Pi{e o razbibrizi,ne haje za vi{e interese, dio je mondenoga dru{tva,prima mito, tro{i novac na odje}u, a Kova~a smatra dosadnjakovi}emkoji sve ugro`ava ’talasaju}i’. Kad Kova~ odbije31H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 3 do 38 Pavi~i}, J.: Igrani filmovi Fadila Had`i}aRade [erbed`ija i Fabijan [ovagovi} u filmu Novinar (1979)mito od poslovodstva Mikrosa u obliku unosne glasnogovorni~kepozicije, Kova~ev kolega to prihva}a.Najkompleksniji je Kova~ev odnos prema novinaru-starcukojega igra [ovagovi}. U toj vezi starac funkcionira kao ’budu}iKova~’: i on je bio pismeniji i obrazovaniji od drugih, ion je visoko dr`ao do svog posla. Razo~aran i ogor~en, potonuoje u alkohol. Tijekom filma Kova~ prema starcu gradisve ve}u privr`enost zasnovanu na identifikaciji. Poma`emu, posje}uje ga tijekom rehabilitacije, bdije nad njim, pijeskupa s njim, na kraju ga filma otrovana alkoholom dovodiu bolnicu, gdje starac umire. Na upit bolni~ara {to je preminulibio po profesiji Kova~ odgovara »novinar«, {to daje naslovfilmu, ali i funkcionira kao implicitna poruka o Kova-~evoj budu}nosti i neizbje`nu usudu cijele profesije. Topliodnos dvojice kolega najja~i je dio Novinara, element apoliti~ne,emocionalne nadgradnje koji je ponekad nedostajaohladnim, te{ko shvatljivim idealisti~kim martirima u Abecedistraha, Protestu, pa i Lovu na jelene. Had`i} iz tog odnosaizvodi i efektnu dru{tvenu poentu. Kova~ pi{e starom koleginekrolog gotovo kao da ga pi{e samom sebi. Anonimniredaktor cenzorski kri`a gotovo cijeli tekst, ili barem sveprovokativno u njemu. U novinama izlazi tek sitna vijest,jadni hommage ~asnom kolegi. Kova~ kao star~ev nasljednikna taj na~in kao da prima poruku {to }e se dogoditi s njim32samim ubudu}e. Star~eva sudbina istodobno je i pars prototo za sudbinu jedne struke.Kao biv{i novinar, Had`i} je i u druge filmove rado unosio`urnalizam (Slu`beni polo`aj, Druga strana medalje). Nigdjetu profesiju nije, me|utim, elaborirao tako iscrpno i `ivotnokao ovdje. Svakom tko je omirisao olovo Novinar mora bitifascinantan svojom vjerodostojno{}u. Ona se`e od stru~nogaleksika, preko tehni~kih aspekata posla (prijelom, tip slogova,unutaredakcijska komunikacija, ustroj novina), prekonovinskog mentaliteta (tipi~nih {ala, tipologije novinskihprofesija), pa do cehovskih dugovje~nih obi~aja, poput onogada se stare glavne urednike {alje da zgasnu na desk, ili ihse {alje u diplomaciju ako ne{to zabrljaju. Tko god je radiou hrvatskom novinstvu devedesetih, ostat }e zapanjen kolikose od vremena Novinara malo toga promijenilo.Ni Novinar nije film koji u politi~kom smislu ide posve dokraja. U tom smislu, sud mla|ih kriti~ara koji ga dr`e iznimnoodva`nim pone{to je pretjeran, 96 pogotovo ako se Had-`i}ev film usporedi s crnim valom. Ipak, Novinar je najpesimisti~kijii politi~ki najo{triji Had`i}ev film, znatno o{trijiod ve}ine naslova tzv. feljtonisti~kog filma. Ovaj put kodHad`i}a nema iskupljuju}e posljednje re~enice, nagla obrataprema happy endu, partijski po}udna pravorijeka. Kova~ }eH R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.
- Page 2 and 3: CODEN HFLJFVSadr`aj / Contents34/20
- Page 4 and 5: PORTRET: FADIL HAD@I] — uredio: J
- Page 6 and 7: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 8 and 9: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 10 and 11: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 12 and 13: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 14 and 15: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 16 and 17: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 18 and 19: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 20 and 21: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 22 and 23: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 24 and 25: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 26 and 27: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 28 and 29: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 30 and 31: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 34 and 35: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 36 and 37: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 38 and 39: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 40 and 41: PORTRET: FADIL HAD@I]UDK: 791.44.07
- Page 42 and 43: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 44 and 45: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 46 and 47: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 48 and 49: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 50 and 51: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 52 and 53: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 54 and 55: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 56 and 57: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 58 and 59: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 60 and 61: PORTRET: FADIL HAD@I]Vjeran Pavlini
- Page 62 and 63: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 64 and 65: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 66 and 67: LJETOPISOV LJETOPISMarcella Jeli}Kr
- Page 68 and 69: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 70 and 71: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 72 and 73: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 74 and 75: LJETOPISOV LJETOPISBibliografijaKnj
- Page 76 and 77: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 78 and 79: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 80 and 81: Hrvatske filmske internetske strani
- Page 82 and 83:
FESTIVALIKatarina Mari}Na granicama
- Page 84 and 85:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 86 and 87:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 88 and 89:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 90 and 91:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 92 and 93:
Nagrade DHF 2003.Nagrade festivalsk
- Page 94 and 95:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 96 and 97:
FESTIVALIUDK: 791.44.077(497.5)”2
- Page 98 and 99:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 100 and 101:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 102 and 103:
REPERTOARKinorepertoarUredila: Kata
- Page 104 and 105:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 106 and 107:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 108 and 109:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 110 and 111:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 112 and 113:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 114 and 115:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 116 and 117:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 118 and 119:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 120 and 121:
FRIDAFridaHrvat. film. ljeto, Zagre
- Page 122 and 123:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 124 and 125:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 126 and 127:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 128 and 129:
IVICA I MARICAHansel & GretelSAD, 2
- Page 130 and 131:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 132 and 133:
DOGODILOSE NAMANHATTANUMaid in Manh
- Page 134 and 135:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 136 and 137:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 138 and 139:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 140 and 141:
DJEVOJKA NA MOSTULa Fille sur le po
- Page 142 and 143:
PROBU\ENI @IVOTWaking LifeHrvat. fi
- Page 144 and 145:
UKRADENO LJETOStolen SummerHrvat. f
- Page 146 and 147:
GANGSTERIGangstersFrancuska, Belgij
- Page 148 and 149:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 150 and 151:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 152 and 153:
U POVODU KNJIGA@eljka Matija{evi}@i
- Page 154 and 155:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 156 and 157:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 158 and 159:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 160 and 161:
TUMA^ENJAUDK: 791.44.071.1 Murnau,
- Page 162 and 163:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 164 and 165:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 166 and 167:
STUDIJE I ISTRA@IVANJAMidhat Ajanov
- Page 168 and 169:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 170 and 171:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 172 and 173:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 174 and 175:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 176 and 177:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 178 and 179:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 180 and 181:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 182 and 183:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 184 and 185:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 186 and 187:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 188 and 189:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 190 and 191:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 192 and 193:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 194 and 195:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 196 and 197:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 198 and 199:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 200 and 201:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 202 and 203:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 204 and 205:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 206 and 207:
STUDIJE I ISTRA@IVANJASilvestar Kol
- Page 208 and 209:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 210 and 211:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 212 and 213:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 214 and 215:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 216 and 217:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 218 and 219:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 220 and 221:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 222 and 223:
Sa`eciAbstractsPORTRET: FADIL HAD@I
- Page 224 and 225:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 226 and 227:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 228 and 229:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 230 and 231:
O suradnicima i urednicimaMidhat Aj
- Page 232 and 233:
HRVATSKO DRU[TVO FILMSKIH KRITI^ARA