34/2003 - HFS

PROBU\ENI @IVOTWaking LifeHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (2003), br. 34, str. 132 do 149 VideopremijereBSAD, 2001 — ANIMIRANI — pr. Detour Film Production,Flat Black Films, Independent Film Channel,Line Research, Thousand Words, Tommy Pallotta,Jonah Smith, Palmer West; izv. pr. Caroline Kaplan,Jonathan Sehring, John Sloss — sc. RichardLinklater; r. RICHARD LINKLATER; d. f. Richard Linklater,Tommy Pallotta; mt. Sandra Adair — gl.Glover Gill; — glasovi Ethan Hawke, Julie Delpy,Richard Linklater, Trevor Jack Brooks, LoreleiLinklater, Wiley Wiggins, Glover Gill, Lara Hicks— 99 min- distr. ContinentalMladi}, jo{ `iva sje}anja na djetinjstvo iprijateljicu s kojom se igrao {arenim papiri}ima,sti`e u rodni grad. No, ve} pri silaskus vlaka po~nu mu se doga|ati neobi~nestvari. Prvo prihvati poziv susretljivavoza~a da se u njegovu automobilu-broduodveze sa `eljezni~ke postaje, a zatim gapri poku{aju da podigne papir s ceste udarinepoznato vozilo. Nakon toga, mladi}se na|e u kovitlacu egzistencijalnih dvojba.Kako uop}e objasniti ljudski `ivot iop}enito bitak? Mo`da ovako: »...naovaj planet dolazi{ s kutijom bojica.Mo`e{ dobiti kutiju s osam ili sa {esnaestbojica. Va`no je {to }e{ u~initi s bojamakoje si dobio. Ne mora{ bojiti slikusamo unutar linija. Boji preko! Obojicijelu stranu. Ne sputavaj me!« Rije-~i su to, naime, prvog od niza slikovitihlikova koje }e u animiranoj dramiProbu|eni `ivot redatelja i scenaristaRicharda Linklatera susresti njezin sredi{njibezimeni junak. Jedan od najhvaljenijihameri~kih filmova posljednjihgodina nastalih u neovisnoj produkcijitako od prvih kadrova i prvih replikazauzima beskompromisno stajali{tekada je u pitanju osnovna poenta. Aona glasi: zbilja je tek repetativno snovi|enje,dok je ~ovjekov svjesni `ivot,kako to ka`e glumica Julie Deply usvojoj animiranoj ina~ici, samo uspomenaosobe na samrti.Odve} zloslutno?Odve} obeshrabruju-}e?Ne, jer to nije ni bio Linklaterov cilj.Taj svestrani Teksa{anin, nagra|en1995. berlinskim Srebrnim medvjedomza re`iju filma Prije svitanja, jo{ od svojihprvih filmskih radova znala~ki vu~eusporednice izme|u scenske umjetnostii filozofije, nastoje}i domi{ljatimfilmskim izrazom istaknuti brojne `ivotnedvojbe, te makar na~elno ponuditiodgovore na njih. U tom je smislunjegov doista nesvakida{nji filmski uradaks lajtmotivom sna Probu|eni `ivotnajvi{e iskora~io, jer od svoje publikepretpostavlja, to~nije re~eno zahtijeva,i solidno filozofsko predznanje, i vi{enego solidnu koncentraciju. Razlog jejednostavan. Da bi se film uop}e pratio,nu`no je govoriti njegovim konotativnimjezikom ili, kako je to istaknutou samom filmu, jezikom koji je i nastaoda bi ljudi prevladali vlastitu usamljenost.Sli~no zvu~i i teza o tome koje su toprepreke koje ograni~uju ljude da seuop}e pribli`e svojim stvarnim mogu}-nostima. Odgovor na to pitanje le`i udrugom pitanju, a to je: koja je univerzalnaljudska zna~ajka? Strah ili lijenost,dvoji Linklater, i u sli~nom tonunastavlja sve do zavr{etka filma. Iz tihnekoliko sentenci lako je mogu}e zaklju~itida Probu|eni `ivot nije ni{tadrugo nego filozofsko ekvilibriranje oegzistencijalizmu, ionako namijenjenouskom krugu gledatelja spremnih posvetitise hermeti~nom svijetu hipotezai argumenata. Me|utim, nije.Jer film ni u svom vizualnom segmentu,ba{ kao ni u onom sadr`ajnom, nijeH R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 34/2003.ve} vi|eno djelo, barem ne u dugometra`nomformatu. Naime, Linklater jecijeli film prvo snimio kao igrani materijalna ulicama i u interijerima Austinapomo}u digitalne kamere, i to ve}inombez stativa, da bi zatim uz pomo} kolegeBoba Sabistona snimljenu gra|u rotoskopskianimirao sofisticiranim ra~unalnimprogramom. Naposljetku, filmje preba~en na 35-milimetarsku vrpcu,{to je rezultiralo eteri~nom, neprestancevibriraju}om slikom mekih, ali jasnihlinija, koja doista podsje}a na snovi|enja.Tre}a osobitost Probu|enog `ivota vezanaje pak uz brojna poznata imena izsvijeta filma ~ije su fizionomije za`ivjeleu rotoskopskoj animaciji. Tako uzglumca Wileyja Wigginsa iz Liknlaterovanaslova Munjeni i zbunjeni, koji ovdjetuma~i sredi{nji lik, filmom u ve-}em ili manjem broju kadrova defilirajuspomenuta Julie Deply, zatim EthanHawke, Trevor Jack Brooks, Lisa Moore,Adam Goldberg, pa ~ak i StevenSoderbergh. Pritom ve}ina njih djelujeneusporedivo intrigantnije u svom animiranomnegoli u anatomskom obliku,{to se u ovakvu tipu filma mo`e, bezproblema, shvatiti kao kompliment.Odnosno, poslu`iv{i se jo{ jednom replikomiz filma, ako je svijet koji smoprisiljeni prihvatiti la`an i ni{ta nijeistinito, onda je sve mogu}e. Pa ~ak ito, treba dodati, da filmovi poput Probu|enog`ivota djeluju kudikamo `ivotnijeod svojih brojnih pandamaokrenutih realizmu. A to je tek kompliment.Bo{ko Picula141