FRIDAFridaHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 101 do 131 KinorepertoarBSAD, Kanada, 2002 — pr. Handprint Entertainment,Lions Gate Films Inc., Miramax Films, TrimarkPictures, Ventanarosa Productions, LindsayFlickinger, Sarah Green, Nancy Hardin, Salma Hayek,Jay Polstein, Roberto Sneider, Lizz Speed; izv.pr. Mark Amin, Brian Gibson, Mark Gill, Jill SobelMessick, Amy Slotnick — sc. Clancy Sigal, DianeLake, Gregory Nava i Anna Thomas prema knjiziHayden Herrere; r. JULIE TAYMOR; d. f. RodrigoPrieto; mt. Françoise Bonnot — gl. Elliot Goldenthal;sgf. Felipe Fernández del Paso; kgf. Julie Weiss— ul. Salma Hayek, Alfred Molina, Valeria Golino,Geoffrey Rush, Edward Norton, Ashley Judd,Antonio Banderas, Diego Luna — 123 min — distr.UCDKronika `ivota kontroverzne slikarice FrideKahlo i njezine burne ljubavne veze saslikarom Diegom Riverom.»Slikam samu sebe jer mnogo vremenaprovodim sama i jer je to motiv kojinajbolje poznajem« — objasnila je jednomprilikom Frida Kahlo velik brojsvojih autoportreta.Sude}i po toj izjavi moglo bi se pomislitida je rije~ o slikarici koja je `ivotprovela povu~eno, u ti{ini i samo}i.No, Frida Kahlo `ivjela je svakako,samo ne povu~eno; u njezinu `ivotusve je bilo veliko, burno i intenzivno —njezin brak sa slavnim meksi~kim slikaromDiegom Riverom, njezina tjelesnapatnja, njezine ljubavne afere, njezinpoliti~ki anga`man. ^ak je i njezina fizi~kapojava izazivala pozornost — Fridaje bila `ena iznimne ljepote, koju jeisticala upadljivom odje}om, nakitom ifrizurom. Nevjerojatno je da je u takvu`ivotu, koji je k tome trajao samo 46godina, Frida Kahlo stigla jo{ i mnogetrenutke provesti sama. Te trenutke, ukojima su i nastajale njezine slike, provelaje trpe}i posljedice te{ke prometnenesre}e koju je do`ivjela kao osamnaestogodi{njakinja.U `ivotu Fride Kahlo sve izgleda filmi~no— od autobusne nesre}e do {areneodje}e. No, za film od 120 minuta utom `ivotu ima naprosto previ{e motiva.Rije~ je o biografiji koja zahtijeva ilidulju formu ili ve}u odlu~nost u izborukoji }e od tih motiva u}i u film. RedateljicaJulie Taymor i nekoliko scenaristao~igledno nisu znali ili nisu htjelinapraviti takav izbor, pa su u filmu jednostavnonanizali sve. U tom nizanjuizniman Fridin `ivot prolazi poput `ivopisnakrajolika koji gledamo iz vlaka;sve to izgleda zanimljivo, ali ni{taod onoga {to gledamo ne uspijeva seistaknuti i ostaviti dublji dojam.U filmu Frida ka`e da je do`ivjela dvijenesre}e u `ivotu — prometnu i DiegaRiveru, od kojih je ova druga mnogogora. Ako znamo da je u spomenutojnesre}i slomila klju~nu kost, kralje`nicu,rebra, nogu, da joj je metalna {ipkaprobila zdjelicu zbog ~ega nikad nijemogla imati djece, da je pro{la vi{e odtrideset operacija, trpjela neprestanebolove i na kraju postala ovisna o lijekovimaprotiv bolova, onda mo`emosamo zamisliti intenzitet njezine emocionalneboli. No to {to Frida u filmuka`e, redateljica ne uspijeva filmompokazati; njezina fizi~ka i emocionalnapatnja kao da su ure|ene za slikanje.H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.Iako prisutna u svakoj sceni, Fridaostaje zaklonjena iza svojih {arenih haljinai slikovitih meksi~kih ambijenata,kojima je suprotstavljeno sivilo sjevernoameri~kihgradova i pari{ka dekadencija.Proturje~nosti Fridina `ivota— trenuci tjelesne boli i samo}e nasuprotveselom i burnom dru{tvenom `ivotu,njezina umjetni~ka snaga nasuprotemocionalnoj slabosti ne uspijevajuse probiti iznad povremeno vrlo dojmljivepovr{ine. A upravo patnja u nevjerojatnomsu`ivotu s iznimnom `ivotnomstra{}u obilje`ila je ne samonjezin `ivot nego i njezine slike. Ipak, utrenucima kad se `ivotni prizor pretvoriu neku Fridinu sliku ili se iz slike pokrene`ivotni prizor, redateljica se najvi{epribli`ava slo`enoj unutra{njostiglavnog lika. Ti trenuci, kada Fridinaslika govori umjesto nje same, najuspjelijisu dio filma. Druge vizualne stilizacije,poput onih u scenama prometnenesre}e, operacije, posjeta New Yorku,iako zanimljive, samo se uklapaju uop}e {arenilo iza kojega se krije redatelji~inanemo} da se pribli`i svojoj junakinji.Stoga svo to obilje motiva i vizualnihstilizacija ne poma`e da se film izdigneiznad pukog upoznavanja gledateljas ~injenicama iz `ivota Fride Kahlo,te prikaza prili~nog broja njezinihslika. A to su zahtjevi koje mo`e ispunitii ne{to iscrpnija reporta`a.Jelena Paljan119
B8 MILJA8 MileHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 101 do 131 KinorepertoarSAD, 2002 — pr. Imagine Entertainment, CurtisHanson, Brian Grazer, Jimmy Iovine; izv. pr. CarolFenelon, Gregory Goodman, Paul Rosenberg, JamesWhitaker — sc. Scott Silver; r. CURTIS HAN-SON; d. f. Rodrigo Prieto; mt. Craig Kitson, Jay Rabinowitz— gl. Eminem; sgf. Kevin Kavanaugh;kgf. Mark Bridges — ul. Eminem, Kim Basinger,Mekhi Phifer, Brittany Murphy, Evan Jones, OmarBenson Miller, De’Angelo Wilson, Eugene Byrd —110 min — distr. Kinematografi8 milja ime je ceste koja dijeli rub gradaDetroita nastanjen prete`ito crncima odbogatijih bjela~kih predgra|a. Tu u prikolici`ivi protagonistova majka, kojoj se sins nadimkom B-Rabbit vra}a na stan jermu je djevojka zatrudnjela i ostavila ga, aon joj je prepustio svoju jedinu imovinu— stari auto. B-Zec zapo{ljava se kao radnikna automobilskom otpadu i socijalnimu je status jednak onomu njegovih tamnoputihsugra|ana s onu stranu ceste.Poput mnogih od njih i on se `eli proslavitikao reper, {to mu je zbog boje ko`e jo{te`e. Iako i me|u Afroamerikancima imaprijatelja, on je ipak dvostruki autsajderkoji treba savladati niz prepreka na putuprema uspjehu.Iako je pri~a dobrim dijelom zasnovanana Eminemovoj biografiji, po filmskompostupku to je tipi~no ostvarenjejednog od najzanimljivijih suvremenihameri~kih filma{a Curtisa Hansona,koji u ve}ini filmova bira neke provjerene`anrovske, pa i redateljske predlo{ke,prilago|uju}i ih svom svjetona-120zoru, vrlo kriti~nom prema osnovnimnormama ameri~kog dru{tva i na~ina`ivota, koji u ve}ini holivudskih `anrovskihostvarenja predstavljaju neupitnevrijednosti. Na taj se na~in primjericeu The Bedroom Window (1987)koristi hi~kokovskim suspenseom, uRuci koja nji{e kolijevku (1992) hororom,a u L. A. povjerljivo (1997) gangsterskimfilmom, stvaraju}i izrazitoosobna autorska djela — dobrim dijelomi zbog specifi~na redateljskog postupkautemeljena na sugestivnojatmosferi, koja vrlo realisti~nom prikazupojedinih situacija ~esto pridaje gotovomitske elemente.Nesmiljenom realisti~nom prikazu dnaameri~ke dru{tvene ljestvice u 8 milja spomo}u efektne, gotovo grubo dokumentaristi~kekamere Rodriga Prieta,tu atmosferu natopljenu mitskim ugo-|ajem daje ki{a koja gotovo neprestanopada, postaju}i slikovni adekvat stanjaduha protagonista Hansonova filma. 8milja dramatur{ki se zasniva na zakonitostimau Sjedinjenim Dr`avama ~estihi popularnih sportskih drama kakav jeprimjerice Stalloneov Rocky, koji seprvi nudi za usporedbu, jer se i prvi koraciu usponu repera u klubovimaostvaruju u svojevrsnim dvobojima kojimase nastoji (~esto i uvredama) tekstovnosavladati protivnika. Za~udna,ali vrlo uspje{na mje{avina tih na prvipogled te{ko spojivih sastavnica i vrlouvjerljive gluma~ke interpretacije (za~iju je ujedna~enost i izra`ajnost nedvojbenozaslu`an i redatelj), te i nafilmskom platnu karizmati~na Eminemovapojava, rezultirale su neobi~nim,ali vrlo vrijednim ostvarenjem s najmanjesretnim od mogu}ih sretnih krajeva(tako|er jedne od `anrovskih konvencija).Pokazatelj je to Hansonove (a iEminemove) distance prema ostvarenjuameri~kog sna o usponu s dna dovrha dru{tvene ljestvice — jedan je uspio,no milijuni ostalih tamo su gdje sui bili.Tomislav KurelecH R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.
- Page 2 and 3:
CODEN HFLJFVSadr`aj / Contents34/20
- Page 4 and 5:
PORTRET: FADIL HAD@I] — uredio: J
- Page 6 and 7:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 8 and 9:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 10 and 11:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 12 and 13:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 14 and 15:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 16 and 17:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 18 and 19:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 20 and 21:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 22 and 23:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 24 and 25:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 26 and 27:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 28 and 29:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 30 and 31:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 32 and 33:
Novinar (1979)Hrvat. film. ljeto, Z
- Page 34 and 35:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 36 and 37:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 38 and 39:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 40 and 41:
PORTRET: FADIL HAD@I]UDK: 791.44.07
- Page 42 and 43:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 44 and 45:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 46 and 47:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 48 and 49:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 50 and 51:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 52 and 53:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 54 and 55:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 56 and 57:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 58 and 59:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 60 and 61:
PORTRET: FADIL HAD@I]Vjeran Pavlini
- Page 62 and 63:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 64 and 65:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 66 and 67:
LJETOPISOV LJETOPISMarcella Jeli}Kr
- Page 68 and 69:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 70 and 71: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 72 and 73: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 74 and 75: LJETOPISOV LJETOPISBibliografijaKnj
- Page 76 and 77: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 78 and 79: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 80 and 81: Hrvatske filmske internetske strani
- Page 82 and 83: FESTIVALIKatarina Mari}Na granicama
- Page 84 and 85: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 86 and 87: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 88 and 89: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 90 and 91: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 92 and 93: Nagrade DHF 2003.Nagrade festivalsk
- Page 94 and 95: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 96 and 97: FESTIVALIUDK: 791.44.077(497.5)”2
- Page 98 and 99: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 100 and 101: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 102 and 103: REPERTOARKinorepertoarUredila: Kata
- Page 104 and 105: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 106 and 107: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 108 and 109: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 110 and 111: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 112 and 113: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 114 and 115: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 116 and 117: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 118 and 119: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 122 and 123: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 124 and 125: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 126 and 127: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 128 and 129: IVICA I MARICAHansel & GretelSAD, 2
- Page 130 and 131: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 132 and 133: DOGODILOSE NAMANHATTANUMaid in Manh
- Page 134 and 135: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 136 and 137: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 138 and 139: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 140 and 141: DJEVOJKA NA MOSTULa Fille sur le po
- Page 142 and 143: PROBU\ENI @IVOTWaking LifeHrvat. fi
- Page 144 and 145: UKRADENO LJETOStolen SummerHrvat. f
- Page 146 and 147: GANGSTERIGangstersFrancuska, Belgij
- Page 148 and 149: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 150 and 151: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 152 and 153: U POVODU KNJIGA@eljka Matija{evi}@i
- Page 154 and 155: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 156 and 157: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 158 and 159: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 160 and 161: TUMA^ENJAUDK: 791.44.071.1 Murnau,
- Page 162 and 163: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 164 and 165: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 166 and 167: STUDIJE I ISTRA@IVANJAMidhat Ajanov
- Page 168 and 169: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 170 and 171:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 172 and 173:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 174 and 175:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 176 and 177:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 178 and 179:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 180 and 181:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 182 and 183:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 184 and 185:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 186 and 187:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 188 and 189:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 190 and 191:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 192 and 193:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 194 and 195:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 196 and 197:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 198 and 199:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 200 and 201:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 202 and 203:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 204 and 205:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 206 and 207:
STUDIJE I ISTRA@IVANJASilvestar Kol
- Page 208 and 209:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 210 and 211:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 212 and 213:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 214 and 215:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 216 and 217:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 218 and 219:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 220 and 221:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 222 and 223:
Sa`eciAbstractsPORTRET: FADIL HAD@I
- Page 224 and 225:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 226 and 227:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 228 and 229:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 230 and 231:
O suradnicima i urednicimaMidhat Aj
- Page 232 and 233:
HRVATSKO DRU[TVO FILMSKIH KRITI^ARA