12.07.2015 Views

U našoj zemlji prošle godine u prometu je poginulo ... - Obrtnička škola

U našoj zemlji prošle godine u prometu je poginulo ... - Obrtnička škola

U našoj zemlji prošle godine u prometu je poginulo ... - Obrtnička škola

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

U našoj <strong>zemlji</strong> prošle <strong>godine</strong> u <strong>prometu</strong> <strong>je</strong> <strong>poginulo</strong> 26 d<strong>je</strong>ce


SADRŽAJStr opis63 ŠKOLSKI PUTIÆ63 MEMOaids64 Razno, razno, razno66 fun and biz(E, pa tu ima svega i svaèega,nabol<strong>je</strong> da sami toPogledate)Svi jure po novi put


IMPRESSUM:IZDAVAÈ:Obrtnièka škola Požega,Os<strong>je</strong>èka 3334000 PožegaGLAVNI UREDNIK:Marijana Levar, prof.POMOÆNIK UREDNIKA:Josipa Jekiæ, 2.dLEKTOR:Jadranka Kauèiæ, prof.NOVINARI:Sanela Dobraš, Jelena Gazdoviæ,Milena Blago<strong>je</strong>viæ, NikolinaMalbašiæ, Jasna Zlomisliæ,Ivana Zeba, Marko Abramoviæ,i ci<strong>je</strong>la novinarska družinakoja ne stane u ovaj impressumkao što ni<strong>je</strong> stala u naš maliradni prostorVANJSKI SURADNICI:Slobodan Kadiæ, JadrankaKauèiæ, Blaža Bagariæ Šurbek,Zdenka Sabljiæ, Hrvo<strong>je</strong> Andrliæ,Iva Šnajder, Jasna Njavro, IvicaTadijal, Krunoslava Kraljak,Jelena Grabusin, SanjaŠpehar, Ivan Peiæ, MarioBanièin, Inoslav Kosina,Branka Janžiæ i ostaliRAÈUNALA OBRADA I PRIJELOM:Marko Abramoviæ, BernardPeroliAdresa redakci<strong>je</strong>:Os<strong>je</strong>èka 33, 34000 Požega, 034/ 272-992tisak:AS MEDIJA


In memoriamIVAN MAÈKALA1952. - 2003.“Doviðenja, kamarad, doviðenja,umri<strong>je</strong>ti ni<strong>je</strong> ništa nova na ovomesvi<strong>je</strong>tu, ali ni živ<strong>je</strong>ti baš ni<strong>je</strong> novi<strong>je</strong> ...”....P<strong>je</strong>vao <strong>je</strong> Sergej Jesenjin, <strong>je</strong>dan od onihp<strong>je</strong>snièkih nesretnika i sanjara èiji su životisudbinski posveæeni peru. Tim zaljubl<strong>je</strong>nicimau književnost i “belesprti”, timistraživaživaèima ljudskog duha strastveno <strong>je</strong>pripadao Ivan Maèkala, profesor književnosti.Sedmoga studenog 2003. Umro <strong>je</strong> IvanMaèkala, profesor Obrtnièke škole u Požegi,lektor mnogih d<strong>je</strong>la, kolega, suradnik iprijatelj, a iznad svega LJUDINA, <strong>je</strong>r sedrugog izraza ne može pronaæi.Maèkala <strong>je</strong> dostojanstveno koraèao krozavanturu pisane ri<strong>je</strong>èi, avanturu èesto gorku,nezahvalnu, opasnu i tragiènu, ali opet i uvi<strong>je</strong>kiznova nadzemaljski produhovl<strong>je</strong>nu,uzvišenu, takoreæi metafizièku.Odlutao <strong>je</strong> tamo negd<strong>je</strong> u nepoznato,tumaè p<strong>je</strong>snikovanja, organizator kulturnihzbivanja, urednik “Traženja”, direktornekadašn<strong>je</strong>g “Požeškog lista”, a napose znalacnam materin<strong>je</strong>g <strong>je</strong>zika. Maèkala <strong>je</strong> itekakoos<strong>je</strong>æao i živio muku svih onih kojima <strong>je</strong>literatura oznaèavala smisao humaniteta. Kaoprofesor nastojao <strong>je</strong> svojim uèenicimapribližiti “bel-esprit” (li<strong>je</strong>pi duh), daklepoeziju, prozu i književni <strong>je</strong>zik kao misaonost i<strong>je</strong>dinstvenu moæ stvaranja ri<strong>je</strong>èi i uljuðenogophoðenja.Ivini vidokruzi bili su jasnovidni, plemeniti ipošteni, što æe reæi”ljudski, odviše ljudski”.Negova osobnost bila <strong>je</strong> par exellence,intelekutalna, uvi<strong>je</strong>k samozatajna i stoièkitrpljiva. Unatoè gruboj i bezobzirnoj stvarnosti ukojoj <strong>je</strong> živio, a koja èov<strong>je</strong>ka napregnuteos<strong>je</strong>æajnosti mel<strong>je</strong> strahotno i užasavajuæe,Maèkala <strong>je</strong> do kraja i neopozivo ispunio zadaæudostojanstvenog i uspravnog hoda èov<strong>je</strong>kovog, tepokazao kako biti obrazovan znaèi imati obraza,dakle ljudskog lica i oblièja.U svakom ljudskom nestanku one <strong>je</strong> svo<strong>je</strong>pero usm<strong>je</strong>rio “panteistièki” izvan i iznadbesmisla modernog tehnicistièkog doba, kao iblagosiljano obeæane v<strong>je</strong>ènosti.Odlutao <strong>je</strong> Ivan Maèkala u nepoznato, tamonegd<strong>je</strong> prema nekoj boljoj poeziji, tamo negd<strong>je</strong>prema zv<strong>je</strong>zdanom nebu i moralnom ljudskomzakonu i sebi.“Do viðenja, kamarad, doviðenja,Ureèen rastanak bez našeg hti<strong>je</strong>njaObeæava i sastanak, zar ne?”Za školski list PUT,Novinar Požeške kronikeDamir Janèiæ4


“Juèer, juèer ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> tako daleko itako blizu moja duša i ja poðosmok velikom moru da speremo sasebe, u n<strong>je</strong>govim vodama, prah iglib zemaljski”“Juèer, juèer ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> tako daleko i tako blizu moja duža i ja poðosmo k velikommoru da speremo sa sebe, u n<strong>je</strong>govim vodama, prah i glib zemaljski”Dragi naš Ivo, preteško <strong>je</strong> isprièati prièu o tebi, èov<strong>je</strong>ku i prijatelju, isprièati <strong>je</strong> sada iovjde, <strong>je</strong>r otkrio si tajnu smrti prerano i tako prebrzo za sve nas koji smo ti žel<strong>je</strong>li jošponešto reæi, ali tvoj Cesariæ bi rekao um<strong>je</strong>sto nas“No, vri<strong>je</strong>me se kreæe, no vri<strong>je</strong>me se kreæe ko sunce u krugui nosi nam opet ono što <strong>je</strong> bilo i radost i tugu”I mada si ti bio èov<strong>je</strong>k koji <strong>je</strong> nosio radost drugima, vlastiti ovozemaljski križ postao <strong>je</strong>pretežak za tebe; odveæ ran<strong>je</strong>n i bolan i valjda stoga što si se toliko dugo predano iuvi<strong>je</strong>k sa sm<strong>je</strong>škom borio za druge (svoju obitelj i svo<strong>je</strong> uèenike) više nisi imao snageza samog sebe.Znam da se nikada nisi bojao smrti; rekao si ne tako davno; smrt <strong>je</strong> tek malo komadiæživota. Otišao si miran, ispunivši na <strong>zemlji</strong> svoju ljudsku misiju oca, sina i bratanajbol<strong>je</strong> što si mogao i znao.Tvo<strong>je</strong> poslan<strong>je</strong> profesora hrvatskog <strong>je</strong>zika otvorilo <strong>je</strong> oèi i srca mnogoj d<strong>je</strong>ci. Teško <strong>je</strong>u ovom trenutku i zbog toga što svi tvoji uèenici ne znaju da ležiš ovd<strong>je</strong>, sve <strong>je</strong> biloprebrzo. Vol<strong>je</strong>li su te <strong>je</strong>r si ih razumio, <strong>je</strong>r si bio njihov Maèak i <strong>je</strong>r si ti volio njih. Alidoæi æe ti sutra, prekosutra, zar <strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me više bitno?Kad odlaze oni ko<strong>je</strong> volimo, bespovratno odnose i dio nas i zato nam nemoj zam<strong>je</strong>ritišto nismo dovoljno hrabri da sakri<strong>je</strong>mo suze.Znam da nas èu<strong>je</strong>š i vidiš ovaj trenutak s one nepoznate Pupaèiæeve zvi<strong>je</strong>zde i taspoznaja da<strong>je</strong> mi snage da izgovorim ZBOGOM IVO ali ne zauvi<strong>je</strong>k. Tek do nekogsusreta u beskrajnom plavetnilu. Želim ti reæi kako tvojim odlaskom neæe ostatiprazan samo <strong>je</strong>dan stolac do prozora na ko<strong>je</strong>m si obièavao ispravljati školske zadaæe,postat æe prazniji usreti nas koji nastavljamo dal<strong>je</strong>, a živ<strong>je</strong>li smo u istom poslu s tobom12 godina.I baš ZATO, potražit æemo te uvi<strong>je</strong>k da oživimo vri<strong>je</strong>me u komadiæu v<strong>je</strong>ènosti kad godinama budeš nedostajao.5


Dakle, za nekreativce:IZRADA PRIÈVRŠÆENE POLICEImate li puno potrebitih ili drugih stvari, a maloprostora, pravo r<strong>je</strong>šen<strong>je</strong> za vas su police.Nema elemenata nam<strong>je</strong>štaja, koji s tako malomaterijala postiže toliki uèinak. Sadržaj policeotkriva naèin života, sklonosti, ukus i interesekorisnika. Naslovi knjiga i predmeti napolicama omoguæuju vam da o vlasniku saznateviše negoli kroz razgovor.Police su spremišni i izložbeni prostor u kuæi.Mogu biti samosto<strong>je</strong>æe, prièvršæene za zid iliugraðene u kutove i zidne udubine, a mogu biti iizraðene po m<strong>je</strong>ri kako bi pristajale svojojnam<strong>je</strong>ni.Najèešæi materijali za police su iverice,panelploèe, šperploèe, MDF ploèe i obraðenomasivno drvo. Gotove police mogu se kupiti uURADI-SAM trgovinama. Obièno su tofurnirane ili folijom obližene iverice. Polica æese slomiti, ako materijal ni<strong>je</strong> u skladu soptereæen<strong>je</strong>m ili ako ni<strong>je</strong> na odgovarajuæi naèinprièvršæena na zid. Velièina police odreðena <strong>je</strong>prostorom i potrebama.Kako znamo da posto<strong>je</strong> kreativni i malo man<strong>je</strong>kreativni ljudi prikazati æemo vam dva naèinaizrade polica:1. Prièvršæene police (za nekreativce)2. Proces izrade polica za kreativcePrièvršæena polica <strong>je</strong> polica poduprta s dva ili više nosaèa koji se uèvrste za zidi za donju stranu police.Kupite gotovu policu ili dajte iskrojiti policu od iverice žel<strong>je</strong>nih dimenzija u nekojod stolarskih radionica. Tamo vam mogu obaviti i uslugu oblaganja rubova.Za nosèe police izavrati æemo konzole u obliku slova L, ko<strong>je</strong> možete nabaviti uprodavaonicama ko<strong>je</strong> se bave alatima i priborima, preporuèamo da ih nabaviteU Drvod<strong>je</strong>lu, Color Emajlu ili Alessu. Èeliène ili aluminijske konzole dolaze natržište u velièinama od 15 - 60 centimetara.Najveæi razmak izmeðu dva nosaèa za ivericu debljine 12 mm iznosi 400 mm,a za ivericu debljine 18 mm raspon <strong>je</strong> 600 mm.Sada æemo u 4. koraka izraditi policu:1. Odaberite pravi razmak izmeðu nosaèa, 2. Prièvrstite policu za zid vijkoma zatim prièvrstite kraæu ruku svakog uvi<strong>je</strong>nim na <strong>je</strong>dan nosaè.Prov<strong>je</strong>ritenosaèa za donju stranu police u ravnini <strong>je</strong> li položaj police vodoravansa stražnjim rubom.pa oznaèite sve ostale položa<strong>je</strong>vijaka3. Pustite da se polica slobodno zanjiše 4. Vratite policu natrag na m<strong>je</strong>stoPrema dol<strong>je</strong> na svom prvom prièvršæe- umetnite vijke i uvijte ih donom vijku. Izbušite preostale rupe. Kraja, tako da glave vijka povukuAko <strong>je</strong> potrebnu umetnite tiple (èepove) povuku nosaèe uza zid.u nosivi zid.Eto, dragi moji nekreativci, linijom man<strong>je</strong>g otpora napravili ste <strong>je</strong>dnostavnupolicu na koju æete složite žel<strong>je</strong>ne predmete. Konaèno vaše knjige neæe bitirazbacane po sobi, lakše æete pronaæi žel<strong>je</strong>ni CD ili knjigu na polici. Ali, ne samoto, prom<strong>je</strong>nili ste izgled svo<strong>je</strong> sobe, stvorili ste novi ugoðaj i poboljšaliiskoristivost prostora uz malo dobre vol<strong>je</strong> i novca.Eh, da nismo rekli koliko sve to može koštati: nosaèi - od 3,50 do 6,50 knkomad (ovisi o velièini nocaèa), vijci i tiple 0,11 kn komplet od <strong>je</strong>dnog vijka i<strong>je</strong>dne tiple, i na koncu daska za policu takoðer, ovisno o velièini od 15 do 20kuna.Uživajte u radu i novoj polici.6


Ako sami izraðu<strong>je</strong>te nam<strong>je</strong>štaj imate priliku da ga u potpunosti prilagodite svojimpotrebama i prostoru u koji æete ga staviti. Ovo <strong>je</strong> polica u koju možemo spremiti više stvarinego u ormariæ bilo ko<strong>je</strong>g kupl<strong>je</strong>nog radnog stola i ovaj radni stol koji ni<strong>je</strong> mnogo veæi odneke police, no, ne samo tno nego s izgledom ju <strong>je</strong> lako prilagoditi posto<strong>je</strong>æem nam<strong>je</strong>štaju usobi.To nam omoguæuju ukrasne letve postavl<strong>je</strong>ne na sve bridove. Mogu se tonirati vodenimbojama i zaštititi bezbojnim lakom i emajlom dati život u sobi. No, možete i kupiti veægotove završne letve brodsnog poda, ko<strong>je</strong> imaju pres<strong>je</strong>k u obliku slova L.Svi d<strong>je</strong>lovi konstrukci<strong>je</strong> mogu biti ispil<strong>je</strong>ni iz 18 mm debele iveral ploèe, koja veæ imabi<strong>je</strong>lu obraðenu površinu. Ako vam više odgovara “drveni” izgled, upotri<strong>je</strong>bite obiènufurniranu iveral ploèu.Dimenzi<strong>je</strong> ci<strong>je</strong>le konstrukci<strong>je</strong> takoðer možete mi<strong>je</strong>njati ali tada treba izraditi nacrt i dobroizraèunati dimenzi<strong>je</strong> materijala. (Sav<strong>je</strong>t: za poèetak izradite po našem nacrtu, kad postaneekspert izradite vlastiti nacrt). Dubinu polica od 300 mm svakako zadržite.Rušen<strong>je</strong> rupa za drvene èepove (tiple) zahti<strong>je</strong>va izrazitu pozornost. Greška od <strong>je</strong>dan ili dvamilimetra u nizu rupa za police dovoljna <strong>je</strong> za neugodna iznenaðenja pri sastavljanju. Rupeu policama mogu biti dubine do 30mm, ali rupe u vertikalnim stranicama ne smiju preæidubinu od 12 mm. Dužina drvenih èepova mora odgovarati ukupnoj dubini rupa.Predugaèki èepovi mogu probiti vanjsku vidljivu plohu stranice, a to <strong>je</strong> gotovonepopravljivo ošteæen<strong>je</strong>.Ipak ova praktièna polica sa stolom ni<strong>je</strong> osobito <strong>je</strong>dnostavna za izradu, ali <strong>je</strong> zato<strong>je</strong>dnostavnog i dopadljivog izgleda.NAZIV DIMENZIJE KOMADABoène stranice 300x1700 2Pregrada 300x1664 1Gornja stranica 1186x300 1Polica iznadradnog stola 800x300 2Polica iznadradnog stola 800x180 1Police 370x300 5Ploèa stola 800x600 1Dakle, sve ovo možete izvuèi iz iveral ploèe.Osim toga potrebno vam <strong>je</strong>:- drvofiks- drveni tipli- vijci za drvo- bezbojni lak mat- drvene letve debljine 22 mm (izvuèeno izJelovih letava 4000x20 mm)Bez panike na poèetku, molimo vas li<strong>je</strong>po. Nadamo se da æe do kraja rada vaša policaizgledati kao na slici iznad. Kao prvo, pogledajno kakav nam <strong>je</strong> materijal potreban zaizradu police.Napomena: u našem prim<strong>je</strong>ru odabrani materijal <strong>je</strong> IVERAL PLOÈA debljine 18 mm, kaošto smo vam veæ napomenuli, možete birati boju podlege ploèe.MJESTO KUPOVINE MATERIJALA: Drvod<strong>je</strong>l7


Krenimo, dakle, brez straha ....1. Konstrukcija polica <strong>je</strong> <strong>je</strong>dnostavna i pregledna. Svi di<strong>je</strong>lovi spajaju se na isti naèin, drvenimèepovima, a ploèa stola <strong>je</strong>dnostavno utakne u utore ispil<strong>je</strong>ne u rubnim letvama. Krutost ci<strong>je</strong>lekonstrukci<strong>je</strong> najlakše æete postiæi tako da sa stražn<strong>je</strong> strane èavliæima ili vijcima prièvrstiteploèu lesomala. Dovoljno <strong>je</strong> da donji rub lesonita seže do visine uske police iznad stola.Vidljivu površinu obojite istom ili sliènom bojom baš to <strong>je</strong> pozadina ili kojom koja æe nastalimkontrastom isticati konstrukciju.Rubne letve daju polici karakteristièan izgled, ali <strong>je</strong> za izradu utora neophodnoupotri<strong>je</strong>biti glodalicu, koju ipak ni<strong>je</strong> moguæe naæi u vlastitoj radionici. Utor bi sedoduše mogao dati izraditi di<strong>je</strong>tlom (ili kako mi to kažemo stemazlom), ali tozahti<strong>je</strong>va dosta v<strong>je</strong>štine i iskustva. Ako sumnjate u ishod takvog drvod<strong>je</strong>skogzahvata, neka vam utore izradi stolar i to pri<strong>je</strong> kro<strong>je</strong>nja letava. Širina utora trebabiti toliko da letve dobro nas<strong>je</strong>daju na rubove. To znaèi utor na letvici treba bitiutor od 19 mm. Na kra<strong>je</strong>vima vertikalnih stranica letve se prepile pod kutom od45 stupn<strong>je</strong>va, tako da po dvi<strong>je</strong>, spo<strong>je</strong>ne na tom kosom rezu, zatvaraju pravi kut od90 stupn<strong>je</strong>va. Tu <strong>je</strong> pri bo<strong>je</strong>nju potrebna posebna pažnja i preciznost. Prisastavljanju u utore se nanosi l<strong>je</strong>pilo za drvo, a nakon postavljanja letvi možete ihna rubove stranica pribiti i tankim èavlima bez glave, što æe vam ubrzati proces.Gotovu ploèu stola utaknite u utore ko<strong>je</strong> ste pilom i di<strong>je</strong>tlom napravili na rubnimletvama. Valja paziti da sva èetiri utora budu na <strong>je</strong>dnakoj visini kako bi ploèa stajalaravno. Visinu odredite po želji pazeæi da s<strong>je</strong>den<strong>je</strong> za stolom bude udobno, no gotovo <strong>je</strong>sigurno da æe to biti oko 750 mm od poda.Kad su svi di<strong>je</strong>lovi regala gotovi valja ci<strong>je</strong>lu konstrukciju još <strong>je</strong>dnom prov<strong>je</strong>riti.Sastavite regal na podu, ali bez l<strong>je</strong>pila ili vijaka. Posebnu pažnju posvetitemeðusobnim spo<strong>je</strong>vima svih elemenata i prov<strong>je</strong>rite da se u spo<strong>je</strong>vima ne pojavljujunaprezanja. Drveni èepovi ili tiple moraju toèno pristajati u rupe, a ukrasne rubne letvene smiju spri<strong>je</strong>èavati dosi<strong>je</strong>dan<strong>je</strong> spojnih površina.8


Ako <strong>je</strong> potrebno sastavljan<strong>je</strong> pokazalo da <strong>je</strong> konstrukcija u redu, regal rastavite.Konaèno spajan<strong>je</strong> l<strong>je</strong>pl<strong>je</strong>n<strong>je</strong>m takoðer obavite na podu. Zapoènite od nekekrajn<strong>je</strong> vertikalne stranice umetan<strong>je</strong>m polica. Drvene èepove premažite l<strong>je</strong>pilom(drvofiks ili drvokol), pa ako vam <strong>je</strong> pretpodno sastavljan<strong>je</strong> pokazalo da rupenisu dovoljno “ti<strong>je</strong>sne” svakako stavite nešto l<strong>je</strong>pila i u njih. I bol<strong>je</strong> <strong>je</strong> da rupebudu natopl<strong>je</strong>ne l<strong>je</strong>pilom, <strong>je</strong>r æe im se sti<strong>je</strong>nke iverala teže mrviti.Ukoliko rupe i èepovi ne daju odmah èvrsti spoj, za sastavljan<strong>je</strong> æe vam trebatidosta prostora. Zamolite ukuæane da vam pomognu. Pripremite i vlažnu spužvuili krpicu da odmah uklonite tragove l<strong>je</strong>pila oko spo<strong>je</strong>va.Kada su svi di<strong>je</strong>lovi spo<strong>je</strong>ni, prov<strong>je</strong>rite pravokutnost ci<strong>je</strong>le konstrukci<strong>je</strong>, tako davrpcom izm<strong>je</strong>rite ob<strong>je</strong> dijagonale predn<strong>je</strong> stranice regala, ko<strong>je</strong> moraju biti<strong>je</strong>dnake. Male razlike otkloniti æete pomican<strong>je</strong>m buduæih vertikalnih spo<strong>je</strong>vaprema “gore” ili prema “dol<strong>je</strong>”, dok <strong>je</strong> l<strong>je</strong>pilo u spo<strong>je</strong>vima još vlažno. Nakontoga konstrukciju stegnite i ostavite da nepomièno leži na podu bare 24 sata.Evo, ponudili smo vam dva naèina izrade polica, <strong>je</strong>dan za kreativce i <strong>je</strong>dan zanekreativce. Odaberite onaj koji vam se više sviða, èuvajte prste dok radite, izapamtite zlatno pravilo naše struke.JASTOLAR9


1022.11.2003.Sinišu više ne služe n<strong>je</strong>gova kolicaKolica su više na popravku nego što voze, a Siniši su potrebna radistudijaMolim citatel<strong>je</strong> Vecernjaka da pomognu mom prijatelju Siniši Kekicuda nabavi nova elektromotorna invalidska kolica koja mu znace život -obratio nam se pozivom graficki inžen<strong>je</strong>r Marko Radan iz Zagreba,trenutacno civilni rocnik na radu u Hrvatskoj udruzi paraplegicara itetraplegicara..-Siniša ima stara i dotrajala kolica kojima se više ne može služiti, cestose kvare i više su na popravku nego što voze. To mu strašno otežavakretan<strong>je</strong>, a time i život. Tada bez pomoci drugih ne može ici na fakultetniti se kretati. Kako <strong>je</strong>dva namakne novac za li<strong>je</strong>kove i sredstva zapreživljavan<strong>je</strong>, želio sam zamoliti vaše citatel<strong>je</strong> da makar malimprilogom pomognu i mom prijatelju Siniši, kao što su to dosad vecnebro<strong>je</strong>no puta ucinili mnogima kojima <strong>je</strong> pomoc bila potrebna - rekao<strong>je</strong> Marko Radan.Dvedesetpetogodišn<strong>je</strong>g Sinišu Kekica pos<strong>je</strong>tili smo u stanu na prvomkatu zgrade u Rapskoj 30b na zagrebackoj Sigecici, gd<strong>je</strong> živi smajkom koja <strong>je</strong> u pri<strong>je</strong>vremenoj mirovini. Pri<strong>je</strong> deset godina stradao <strong>je</strong>kao petnaestogodišnjak na školskom izletu pri skoku u bazen. Zloma5. i 6. vratnog kral<strong>je</strong>ška i nagn<strong>je</strong>cenja ledne moždine ostao <strong>je</strong> 100-postotni invalid s oduzetošcu svih cetiriju ekstremiteta (dijagnoza:tetraplegia spastica). Može micati glavom i d<strong>je</strong>lomicno desnomrukom, kojom upravlja rucicom za pokretan<strong>je</strong> kolica, medutim, donjidio ti<strong>je</strong>la mu <strong>je</strong> potpuno oduzet.-Za svakodnevno kretan<strong>je</strong> nužna su mi ispravna kolica - rekao nam <strong>je</strong>Siniša Kekic. - Posli<strong>je</strong> nesrece, operaci<strong>je</strong> i terapi<strong>je</strong> upisao sam grafickuškolu, pa Filozofski fakultet. Sada sam na trecoj godini engleskog idrugoj godini lingvistike. U kolicima provodim od 14 do 16 sati nadan, a ova sadašnja na izmaku su snaga. Kako se ne mogu koristitirukama za pokretan<strong>je</strong> kolica, ona moraju biti elektromotorna. Na ovimkolicima promi<strong>je</strong>n<strong>je</strong>no <strong>je</strong> sve što se moglo promi<strong>je</strong>niti, više i nemadi<strong>je</strong>la koji ni<strong>je</strong> popravljan ili zami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n, a sada im <strong>je</strong>, na moju velikužalost, došao kraj. Stoga bih želio nabaviti nova kolica, prim<strong>je</strong>renamojim potrebama, koja su jako skupa. HZZO snosi otprilike trecinutroškova nabave novih kolica, a za ostalo se moram snaci sam.Kako su nam sami priznali, financijska situacija obitelji Kekic ni<strong>je</strong>sjajna: uz 1300 kuna mamine pri<strong>je</strong>vremene mirovine, Siniša primaocevu mirovinu te d<strong>je</strong>cji doplatak, ali n<strong>je</strong>gova bolest traži i izvanrednetroškove.- Puno stvari moram kupiti za gotovinu <strong>je</strong>r ne idu preko HZZO-a -nastavlja Siniša. - To su razlicite antidekubitalne kreme, purgativi ilaksativi. Puno potrošim i na održavan<strong>je</strong> kolica i dizala ko<strong>je</strong> me vozido prvog kata stana i ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> napravl<strong>je</strong>no zahvaljujuci dobrotvornojakciji pri<strong>je</strong> pet godina. Da bih nastavio studiran<strong>je</strong> i normalan život,moram svakodnevno ici na fakultet, a za to su mi kolica životno važna- kaže SinišaZA ONE KOJI ŽELE POMOÆI PONOVNO OBJAVLJUJEMO BROJRAÈUNA NA KOJI MOŽETE UPLATITI SREDSTVA ZA SINIŠURaèun za pomoæPrema predraèunu ortopedske firme "Radl", ci<strong>je</strong>na prim<strong>je</strong>renihelektromotornih kolica premašu<strong>je</strong> 70.000 kuna. HZZO sud<strong>je</strong>lu<strong>je</strong> sa22.000 kuna, što znaèi da <strong>je</strong> Siniši potrebno još oko 50.000 kuna do puneci<strong>je</strong>ne. Za sve èitatel<strong>je</strong> koji bi žel<strong>je</strong>li pomoæi Siniši Kekiæu da nabaviživotno važna nova kolica, donosimo broj n<strong>je</strong>gova žiroracuna uZagrebackoj banci: 2360000-1000000013, broj racuna 3110930276.A K C I J AUèenici drvne struke Obrtnièke školeukljuèili se u akciju "Veèernjak pomaže"POŽEGA - Kada su profesori Obrtnièke škole uPožegi Hrvo<strong>je</strong> Andrliæ i Zdenka Sabljiæ uVeèern<strong>je</strong>m listu proèitali èlanak o studentuinvalidu Siniši Kekiæu koji nema dovoljno novcaza kupnju životno nužnih invalidskih kolica,odluèili su animirati svo<strong>je</strong> uèenike i pomoæi tomemladiæu. - “Ni<strong>je</strong> nam bila nam<strong>je</strong>ra da nam uèenicidaju pet kuna, veæ da sami što naprave. Osimmaterijala darovali su svo<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me za izradusuvenira i držaèa olovki, a na kraju su po <strong>je</strong>dansuvenir otkupili. Predlažuæi im da se ukljuèe u tuakciju, koju su svi oni prihvatili, žel<strong>je</strong>li smo ihsenzibilizirati za takve stvari - istièu profesoriAndrliæ i Sabljiæ.Kruno Kosjar, preds<strong>je</strong>dnik razreda, istièe da su sesvi nastojali potruditi da akcija dobro poène izavrši. Iako <strong>je</strong> najteže bilo pribaviti materijal,koji su doni<strong>je</strong>li od kuæe ili od majstora kod ko<strong>je</strong>gpohaðaju praksu, ipak su bez teškoæa pribavilidovoljno drveta. Božo Šariæ <strong>je</strong> dodao da im <strong>je</strong>trebalo nešto više od t<strong>je</strong>dan dana da izradepetstotinjak komada. Posebno mu <strong>je</strong> drago što susvi imali priliku pomoæi nekomu komu <strong>je</strong> injihova pomoæ nešto znaèila, a spremni su i opetpomoæi ako komu zatreba.Luka Župan bio <strong>je</strong> <strong>je</strong>dan od uèenika zaduženih zaprodaju suvenira. Osim uèenicima Obrtnièkeškole suvenire su prodavali i u Poljoprivrednoprehrambenoji Ekonomskoj školi, u kojoj <strong>je</strong>Luka dobio i poziv da <strong>je</strong>dnu d<strong>je</strong>vojku prati namaturalni ples. Uz 65 uèenika koji su sud<strong>je</strong>lovaliu toj akciji prikupivši 2453 kune i spomenuteprofesore pomagali su i uèitelji struène nastaveEdo Dejanoviæ, Antun Mijatoviæ i DavorKrznariæ. Akciju <strong>je</strong> zdušno podupro i ravnateljMirko Èuljak, posebno zahvalivši svojimuèenicima koji znaju pokazati solidarnost uvi<strong>je</strong>kkada treba. Kad su uplatili prikupl<strong>je</strong>nu svotu,škola i uèenici dobili su zahvalu od Siniše in<strong>je</strong>gove majke. Uèenici æe ih najv<strong>je</strong>rojatni<strong>je</strong>pos<strong>je</strong>titi za održavanja sajma nam<strong>je</strong>štaja ove<strong>je</strong>seni.


Pišu: Marijana Novak, 3.fAna Rimac, 3.fSvi govore kako <strong>je</strong> èokolada napast, odluèilismo vam u ovom broju napast uèiniti jošveæom.Darivajuæi èokoladu iskazu<strong>je</strong>mo pažnji,ljubav...Uzimajuæi <strong>je</strong> os<strong>je</strong>æamo æ zadovoljstvo, sreæu, æpaèesto i smirenost. Tako bi nekako opisala tu¨famoznu èokoladu¨.Iako smo u tim godinama kada uvelike pazimona svoj izgled, bojimo se da ne ugrozimo¨svoju liniju¨, teško joj odoli<strong>je</strong>vamo.A što zapravo znamo o njoj???Kažu, žene <strong>je</strong> èesto uzimaju da bi ublažiletegobe s m<strong>je</strong>seènicom, èa muškarci da poveæajuæsvoju seksualnu moæ. æAli to ne sta<strong>je</strong> samo natome, ona <strong>je</strong> prisutna zapravo svuda u našemživotu, rekla bih: da nam <strong>je</strong> èesto okri<strong>je</strong>panakon napornog dana. Dok nam se topi uustima os<strong>je</strong>æamo æopuštenost i smirenost. Malopomalo posta<strong>je</strong>mo n<strong>je</strong>ni ovisnici, Struènjacièproc<strong>je</strong>njuju da <strong>je</strong> oko 50% žena na sv<strong>je</strong>tulegalno ili ilegalno ovisno o èokoladi. No istruènjaci su pod<strong>je</strong>l<strong>je</strong>ni oko ovisnosti.Jedni smatraju da ci<strong>je</strong>la prièa o èokoladi poèivana psihologiji, a drugi tvrde da <strong>je</strong> sve plodkemijskih dogaðanja u mozgu. Više od 400kemijskih spo<strong>je</strong>va kri<strong>je</strong> se u èokoladi, meðukojima su i psihoaktivne tvari:kofein, teofilin, serotonin, tripotofan ianandomid.Iako se smatra da èokolada <strong>je</strong>neprikladna za <strong>je</strong>lo <strong>je</strong>r sadrži 30% masnoæa išeæera, ne smi<strong>je</strong> se zaboraviti da sadrži i mnogopolifenola koji su snažni oksidansi, a i obil<strong>je</strong>magnezija i bakra. Tamna èokolada i kakao unatoèvisokoj kolèini masnoæa gotovo za 10%poveæavaju proizvodnju dobrog kolesterola, HDLkoji štiti krvne žile. Dokazano <strong>je</strong> da uziman<strong>je</strong>m22g. kakao praha i 16g. tamne èokolade dnevno,znaèajno se smanju<strong>je</strong> i taloži loš kolesterol nasti<strong>je</strong>nkama krvnih žila.Dakle, èokolada nam služi i kao li<strong>je</strong>k.Jedan od n<strong>je</strong>nih sastojaka <strong>je</strong> i ¨teobromin¨.To <strong>je</strong> tvar koja d<strong>je</strong>lu<strong>je</strong> kao regulator krvnog tlaka, opušta krvne žile srca, aktivira izluèivan<strong>je</strong>mokraæe, regulira živèani sustav i koristan <strong>je</strong> usluèa<strong>je</strong>vima gd<strong>je</strong> postoji pojava anemi<strong>je</strong>.Taj maleni ¨stvor¨ toliko u sebi imavrlina ali ipak i <strong>je</strong>dnu veliku manu: èokoladauv<strong>je</strong>tu<strong>je</strong> poveæan<strong>je</strong> t<strong>je</strong>lesne mase, bol<strong>je</strong> reèeno:¨èokolada deblja¨.Ona <strong>je</strong> namirnica koja izgaran<strong>je</strong>m da<strong>je</strong> najvišekalorija.No ne treba se zbog toga razoèarati <strong>je</strong>r sve uživotu ima dobru i lošu stranu, i kako se kaže:¨za sve postoji li<strong>je</strong>k¨ ,pa tako i za èokoladu.I dal<strong>je</strong> treba u njoj uživati, a najboljili<strong>je</strong>k za nju bi bila ¨um<strong>je</strong>renost¨.Tako æe i u buduæe ona nama biti ¨naša slatkatajna¨ u kojoj se kriju naše žel<strong>je</strong>, naše ljubavi...MENUMLIJEÈNA JUHA SA ÈOKOLADNIM BISKVITOMNABUJAK OD RIŽE SA ÈOKOLADOMÈOKOLADNO BIJELO MESOKRUŠKA NA PJENICI OD ÈOKOLADEÈOKOLIDNI LIKERMLIJEÈNA JUHA SA ÈOKOLADNIM BISKVITOMNAMIRNICE: mli<strong>je</strong>ko 200clžumance 7 komšeæer60 gvanili šeæer 20 gbademi 50 gNAMIRNICE ZA BISKVIT: jaja 3 kom,brašno 120 g,ul<strong>je</strong> 3cl,sol 3 gèokolada za kruh 150 gslatko vrhn<strong>je</strong> 5 clPRIGOTOVLJAVANJE : Mli<strong>je</strong>ko sa šeæerom, vanili šeæerom, i soli prokuhati.Uposebnu posudu izm<strong>je</strong>šati žumanca i na njih posebno ul<strong>je</strong>vati prokuhanomli<strong>je</strong>ko uz stalno m<strong>je</strong>šan<strong>je</strong> na pari. M<strong>je</strong>šati treba nastaviti dok tekuæina nedobi<strong>je</strong> odreðenu gustoèu. Potrebna gustoèa æe se dobiti kada se masa poènezadržavatina lopatici.Ostaviti na hladnom m<strong>je</strong>stu.Biskvit: u p<strong>je</strong>nasto izm<strong>je</strong>šana žumanca dodati sol, èvrsto lupani sni<strong>je</strong>g odb<strong>je</strong>lanaca i na kraju lagano um<strong>je</strong>šati brašno 100 g . Sm<strong>je</strong>su istresti na lim (tankonamazan ul<strong>je</strong>m i pobrašn<strong>je</strong>n) i razvuèi na debljinu 1 cm . Peæi u sredn<strong>je</strong> vruæojpeænici, izvaditi, malo prohladiti iis<strong>je</strong>æi na trokutiæe. Èokoladu sa 2 cl uljarastopiti, dodati slatko vrhn<strong>je</strong> i s<strong>je</strong>diniti masu. Trokutiæe preliti sa èokoladom iostaviti da se ohladi. Bademe naglo blanširati , oguliti, u peænici na sv<strong>je</strong>tlu bojujako dobro isušiti da postanu hrustavi a zatim sitno iskosati.Juhu potpuno hladnu poslužiti u tanjuru uz dodatak èokoladnih trokutiæa iposuti usitn<strong>je</strong>nim bademima.NABUJAK OD RIŽE SA ÈOKOLADOMRižu kuhajte dok ne omekša, posolite i ohladite. Umeðuvremenu p<strong>je</strong>nasto izradite maslac sa šeæerom i sitnonas<strong>je</strong>ckanom korom od limuna, dodajte postepeno žumanjke,ohlaðenu rižu i na kraju sni<strong>je</strong>g od b<strong>je</strong>lanjaka, 100 g èokoladeizrezane na kockice. Sm<strong>je</strong>su stavite u zd<strong>je</strong>lu ili kaluppremazano maslacem i posutu mrvicama, pa pecite nabujak ½- ¾ sata u um<strong>je</strong>reno toploj peènici. Posuþiti u zd<strong>je</strong>li ili serviratina topli t anjur, preko nabujka naribati èokoladu .NAMIRNICE: riže 200 gmli<strong>je</strong>ka sv<strong>je</strong>žeg 1 lšeæera80 gmaslaca 120 gkora od limunajaja 2 komsolmli<strong>je</strong>èna èokolada 120 g11


NAMIRNICE:pileæe meso (bez kosti) 1.80 kgbrašno45 gmargarin90 gvino porto 4 dlkrepki umak 1.5 dlvrhn<strong>je</strong> (slatko) 4,5dll<strong>je</strong>šnjaci 200 glimun 70gkuhane brokule na maslacu 500 gjabuke 650 gèokolada 120 gpapar 0.5 gpirjana riža 300 gPRIGOTOVLJAVANJE: Od prsa se režui oblikuju medaljoni, potuku se batiæem,posole, pobrašne i poprže na margarinu. Medaljoni se lagano prže s obiju stranapazeæi da ostanu soæni, a zatim se izvade, talog se preli<strong>je</strong> porto vinom. Nakonnekoliko minuta kuhanja doda<strong>je</strong> se krepki umak i slatko vrhn<strong>je</strong>. L<strong>je</strong>šnjaci se stavena lim i isuše u peænici na nižoj temperaturi. Ukloni se tanka kožica i usitne se(ml<strong>je</strong>ven<strong>je</strong>m). Prosiju se kako bi se iskoristio samo usitn<strong>je</strong>ni dio. Brašno odl<strong>je</strong>šnjaka stavlja se u umak, dodaju se limunov sok, papar i sol. Umak treba bitikremast , ali se ne smi<strong>je</strong> više kuhati.Èokoladu, ul<strong>je</strong> i slatko vrhn<strong>je</strong> prigotoviti u r<strong>je</strong>ði umak.Medaljoni se poslužuju na podlozi od pirjane riže prelivene umakom. Kao prilog<strong>je</strong>lu poslužu<strong>je</strong>mo kuhanu brokulu i kuglice od jabuka poprženima na maslacu iprelivene umakom od èokolade.NAMIRNICE:Sv<strong>je</strong>že kruške (sredn<strong>je</strong> velièine) 10 komLimun 70gBi<strong>je</strong>lo vino 4,5 dclŠeæer 220 gVanili šeæer 1 vreæicaCimetKlinèiæiNAMIRNICE ZA UMAK:Mli<strong>je</strong>ko 3/4 litreŠeæer 160 gBi<strong>je</strong>la èokolada 120gŽumanjak 3 komGusnel 1 žlicaOgul<strong>je</strong>ni bademi 200gPRIGOTOVLJAVANJE: Pažljivo oguliti kruške tako da im ostavitepeteljke i nakapajte ih limunovim sokom. Stvavite kuhati u usku, visokuposudu, doliti 4,5 dcl vina, 4,5 dcl vode, šeèer, vanili šeæer. Malo limunovekorice, klinèiæe i cimet. Kad sirup zavri<strong>je</strong>, stavite kruške i kuhajte ih 5-10minuta. Izvadite ih iz sirupa, napravite lepezu od krušaka i poslužite sumakom od èokolade.UMAK: prokušajte mli<strong>je</strong>ko sa šeæerom, vanili šeæerom i èokoladom.Pom<strong>je</strong>šajte žlicu gusnela sa 3-4 žlice mli<strong>je</strong>ka i dobro izm<strong>je</strong>šajte s 3žumanjka. Vratite na štednjak i još kratko prokuhajte. Odmaknite svatre i m<strong>je</strong>šajte dok se ne ohladi. U umak na kraju um<strong>je</strong>šajte po željikosane bademe.Sastojci1/2 l mli<strong>je</strong>ka40 dkg šeæera1 vanili šeæer4 dkg kakao praha1 dcl ruma0,5 dcl alkoholaPripremaU malo mli<strong>je</strong>ka razmutiti kakao, a ostatakmli<strong>je</strong>ka kuhati sa šeæerom i vanili šeæerom.Pustiti da malo kipi. U hladno dodati rum ialkohol, po potrebi proci<strong>je</strong>diti.12


Piše: Miroslav Zvonariæ, 3,f· 3 cl Amarula Cream· 3 cl Ginger Liqueur· 1 scoop Crushed Ice· 1 bsp SlagPriprema: ShakerÈasa: Cocktail glassDekoracija: Naribana èokoladaNapomena: Prva tri sastojka snažno protresti u šejkeru,proc<strong>je</strong>diti u èašu, dodati šlag i dekorirati èokoladom· 3 cl Pineapple juice· 3 cl Grapefruit juice· 2 cl Rum White· 4 cl Cointreau· 1 cl Grenadine syrupPriprema: Direktno u èašiÈaša: Wine glassDekoracija: Ananas, listiæ NaneNapomena: Prva èetiri sastojka prom<strong>je</strong>šatiu èaši a ledom i dodati Grenadine syrup· 4 cl Rum white· 3 cl Cocos liqueur· 2 cl Cocos milk· 6 cl Pineapple juicePriprema: ShakerCasa: Highball glassDekoracija: Ananas, Tresnja· 4 cl Orange juice· 2 cl Strawberry syrup· Tonic WaterPriprema: Direktno u casiCasa: Cillins glassDekoracija: Kora Pomorandze,Pomorandza, Ananas· 30 dag brašna· 3 jaja malo soli· 1 žlica ulja· 1 žlica konjaka· ul<strong>je</strong> za pržen<strong>je</strong>· · Za nad<strong>je</strong>v:· 10 dag maslaca ili margarina· 12 dag šeæera u prahu· naibana korica 2 naranèe· 2 žlice likera od naranèe· · Za flambiran<strong>je</strong>:· 3 žlice šeæera u prahu· 2 dl likera od naranèePriprema:Izmi<strong>je</strong>šajte ti<strong>je</strong>sto od brašna, jaja, soli, ulja i konjaka tedovoljno vode da bude tekuæe da ispržite palaèinke.Za nad<strong>je</strong>v dobro izmi<strong>je</strong>šajte maslac, šeæer u prahu, koriceod naranèe i liker te time premažite palaèinke i savijte ih uèetvrtine.Posložite ih na vatrostalni pladanj i držite na toplom.Posebno zagrijte liker sa šeæerom u prahu i od n<strong>je</strong>gasaèuvajte pola žlièice. Palaèinke i alkohol moraju biti jakozagrijani. Umakom prelijte palaèinke. Ostatak zagrijanoglikera ulijte u žlicu s ostatkom šeæera, pa to zapalite izapal<strong>je</strong>no prelijte preko palaèinki.Ci<strong>je</strong>la æe površina planuti. Nagnite pladanj, odlijtetekuæinu s ruba, vratite <strong>je</strong> u sredinu da dal<strong>je</strong> gori i takoponavljajte dok ne izgori sva tekuæina, a plamen se neugasi.Odmah poslužite.· 0.2 l slatkog vrhnja· 100 g èokolade za kuhan<strong>je</strong>· rum za kolaèePriprema:Mi<strong>je</strong>šati slatko vrhn<strong>je</strong> dok ne zakuha, zatim dodati èokoladu izmrvl<strong>je</strong>nu nakomadiæe. Neprestano mi<strong>je</strong>šati dok se èokolada ne rastopi i stvori gusta sm<strong>je</strong>sa.Dodati po želji ruma i servirati dok <strong>je</strong> još toplo.14


Idu Vam na živce starci koji baš uvi<strong>je</strong>k moraju vid<strong>je</strong>ti tko vam <strong>je</strong> došao u goste? Soba vam <strong>je</strong> postalapret<strong>je</strong>sna da ju d<strong>je</strong>lite s mlaðim bratom? Želite svoj mir? Imate veliki tavan na ko<strong>je</strong>m sto<strong>je</strong> samostare stvari ... Proèitaj ovo ...Piše Ivana Zeba, 4.d16


18(Skica modela zvonolike sukn<strong>je</strong> iz dva di<strong>je</strong>la)


By: Ivan Èuljak, 4.dNajveæi broj nesreæa i to u pravilu s vrlo teškim posl<strong>je</strong>dicama, nasta<strong>je</strong> upravo prikretanju vozilima po cestama vožnji. Èin<strong>je</strong>nica <strong>je</strong>st da se rizik pri kretanjuvozilima po prometnim površinama ne može izb<strong>je</strong>æi. On <strong>je</strong> uvi<strong>je</strong>k prisutan, amaterijalizira se kroz nežel<strong>je</strong>n, nepredviðen dogaðaj - prometnu nesreæu.Pozitivan <strong>je</strong> stav ljudi u <strong>prometu</strong> spremnost, odnosno, težnja da se zaštite odopasnosti izgraðujuæi struènu, profesionalnu i osobnu odgovornost prema<strong>prometu</strong> na cesti. Taj se pozitivan stav prema <strong>prometu</strong> razvija poèevši od odgojau obitelji, vrtiæu, školi, uèen<strong>je</strong>m u procesu osposobljavanja za vozaèe, teaktivnostima u društvu.No, apsolutna ili ob<strong>je</strong>ktivna zaštita sudionika prometa, isto kao i apsolutna iliob<strong>je</strong>ktivna sigurnost teško se može postiæi.Prim<strong>je</strong>nom sigurnosnih pravila u <strong>prometu</strong> d<strong>je</strong>lu<strong>je</strong>mo preventivno i štitimo sebei druge sudionike od opasnosti i rizika u <strong>prometu</strong>. Evo nekih:1. Voziti prilagoðenom i sigurnosnom brzinomNeprilagoðena brzina <strong>je</strong> nedvojbeno <strong>je</strong>dan od najveæih izvora opasnosti u<strong>prometu</strong>. Vozaè mora za vri<strong>je</strong>me vožn<strong>je</strong> uvažavati sva ogranièenja i propise oprim<strong>je</strong>ni odgovarajuæih brzina kretanja vozilom. Osim strogo odreðenih pravilao brzinama vožn<strong>je</strong> u naseljima, na razlièitim vrstama cesta, te s obzirom nakategoriju vozila, voziti se mora u svakoj prilici prilagoðenom brzinom, a uskladu s prometnim i kolnièkim uv<strong>je</strong>tima. Prom<strong>je</strong>nom kolnièkih uv<strong>je</strong>ta(pojavom prve kiše, sni<strong>je</strong>ga, leda ili blata na kolniku) smanju<strong>je</strong> se koefici<strong>je</strong>ntprianjanja izmeðu guma vozila i kolnika, te se bitno produžu<strong>je</strong> zaustavni putvozila i put koèenja vozila.2. Predviðati opasnost u vožnjiJedan od temeljnih naèela defanzivne vožn<strong>je</strong> <strong>je</strong>st predvid<strong>je</strong>ti opasnost i pravilnoreagirati u svim prometnim situacijama. Predvid<strong>je</strong>ti opasnost vozaè može samoako pos<strong>je</strong>du<strong>je</strong> dovoljno znanja i iskustva o <strong>prometu</strong> i u <strong>prometu</strong>, ako <strong>je</strong> pažnjuusm<strong>je</strong>rio na pojave i dogaða<strong>je</strong> u n<strong>je</strong>govom okolišu, te ako <strong>je</strong> motiviran za vožnjui smiren.3. Voziti se na dovoljnom rastojanjuOsiguravajuæi dovoljan razmak izmeðu vozila koja se kreæu u nizu, ovisno obrzini vožn<strong>je</strong>, vrsti i stanju kolnika, guma, ispravnosti koènog sustava na vozilu,gustoæi prometa, vrsti i stanju ceste, umoru, prostornoj vidljivosti i pružanjuceste ostavljamo si dovoljno vremena za iznenadno koèen<strong>je</strong> te štitimo sebe idruge od nali<strong>je</strong>tanja vozila.Dovoljan razmak izmeðu vozila, dakle, predstavlja duljinu preglednosti koja <strong>je</strong><strong>je</strong>dnaka zaustavnom putu uveæanom za sigurnosni razmak izmeðu vozila.4. Vid<strong>je</strong>ti i biti viðen za vožn<strong>je</strong>Vidljivost vozaèa iz vozila omoguæu<strong>je</strong> percipiran<strong>je</strong> svih bitnih elemenata izokoliša za r<strong>je</strong>šavan<strong>je</strong> problemskih situacija u <strong>prometu</strong>. Vidljivost iz vozila <strong>je</strong>nažalost ogranièena mnogim ergonomskim i konstrukcijskim èiniteljimavozila, te lošim vremenskim prilikama (magla, gusta kiša, meæava), noæu i usumrak, horizontalnom i vertikalnom preglednošæu ceste, prostornimpružan<strong>je</strong>m ceste (kuæe, ob<strong>je</strong>kti na cesti, reklamne ploèe uz cestu), nepravilnosloženom prtljagom u vozilu ili nepravilno složenim teretom na vozilu,osobama u vozilu i drugim.Ne vid<strong>je</strong>ti, kasno vid<strong>je</strong>ti, propustiti ili nedovoljno vid<strong>je</strong>ti iz vozila za vri<strong>je</strong>mevožn<strong>je</strong> predstavlja izuzetnu opasnost. Bolji pri<strong>je</strong>m informacija iz okoliša uuv<strong>je</strong>tima sman<strong>je</strong>ne vidljivosti omoguæuju ureðaji za osv<strong>je</strong>tljavan<strong>je</strong> na vozilu.Sv<strong>je</strong>tlosni i signalni ureðaji na vozilu omoguæuju da vozilo za vožn<strong>je</strong> u uv<strong>je</strong>timasman<strong>je</strong>ne vidljivosti bude viðeno od drugih sudionika u <strong>prometu</strong>. Zato voziteukljuèenim najman<strong>je</strong> kratkim sv<strong>je</strong>tlima uvi<strong>je</strong>k i danju i noæu.5. U vožnji upozoravati sudionike u <strong>prometu</strong> o svojim nam<strong>je</strong>ramaDa bi vozaè uèinio neku od radnji vozilom u <strong>prometu</strong> (iskljuèivan<strong>je</strong> izprometnog toka, skretan<strong>je</strong>, zaustavljan<strong>je</strong>, parkiran<strong>je</strong>, pomican<strong>je</strong> vozila uprometnom toku, nagli<strong>je</strong> sman<strong>je</strong>n<strong>je</strong> brzine vožn<strong>je</strong> ili slièno), mora se prethodnouv<strong>je</strong>riti da to može sigurno uèiniti te nakon toga najaviti i obavi<strong>je</strong>stiti drugesudionike u <strong>prometu</strong> o svojoj nam<strong>je</strong>ri, pa tek potom izvršiti žel<strong>je</strong>nu radnju.6. Svojim naèinom vožn<strong>je</strong> ne ugrožavati druge sudionike u <strong>prometu</strong>Vozeæi, vozaè mora poštovati temeljna naèela korektne vožn<strong>je</strong>, poštovatipravila u <strong>prometu</strong> te ne iritirati ili ugrožavati druge sudionike u <strong>prometu</strong> (sporavožnja na uzbrdici, slalom vožnja, spora vožnja "li<strong>je</strong>vim" trakom, naglo ilinepotrebno koèen<strong>je</strong>, vožnja na neprim<strong>je</strong>renom odstojanju iza vozila i sl.).7. Oprez u vožnjiVozaè mora za vri<strong>je</strong>me vožn<strong>je</strong> usm<strong>je</strong>ravati pažnju na druge sudionike prometate svojim naèinom vožn<strong>je</strong> uvažavati i ispravljati tuðe pogreške ili nesnalažen<strong>je</strong>u <strong>prometu</strong> (oprez u odnosu na d<strong>je</strong>cu, stari<strong>je</strong> ili hendikepirane osobe u <strong>prometu</strong>,odustajan<strong>je</strong> od ostvarivanja prednosti prolaska vozilom, oprez u odnosu navozaèe poèetnike, goste vozaèe u gradu i drugo).8. Odabir cesteOdabirom itinerara, vrste ceste ili izb<strong>je</strong>gavan<strong>je</strong>m neke opasne ili vozilimapreoptereæene ceste, vozaè može ovisno o gustoæi prometa, usponima ilinizbrdicama, vrsti vozila koja se kreæu nekom cestom, osobinama i stanjuvozila i ostalom, izb<strong>je</strong>æi mnoge rizike ti<strong>je</strong>kom kretanja vozilom.9. Ne voziti na granicama sposobnostiVozeæi cestom vozaè mora biti sv<strong>je</strong>stan svoga stanja (umor, bolest,alkoholiziranost), sv<strong>je</strong>stan svojih sposobnosti, znanja ili v<strong>je</strong>ština kojimraspolaže (vozaè poèetnik), te sv<strong>je</strong>stan moguænosti (snaga vozila), tehnièkeispravnosti (upravljaèki sustav, sustav za koèen<strong>je</strong>) i stanja svoga vozila(godina proizvodn<strong>je</strong>, istrošene gume) s kojim sud<strong>je</strong>lu<strong>je</strong> u <strong>prometu</strong>.Voziti na gornjim granicama svojih sposobnosti ili sposobnosti vozila, teako <strong>je</strong> razina usluge prometnice niska, odnosno, zaht<strong>je</strong>vnost prometa uopæe- visoka, rizik se u <strong>prometu</strong> ne može izb<strong>je</strong>æi.10. Ne voziti pod ut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkoholaPi<strong>je</strong>n<strong>je</strong>m, konzumiran<strong>je</strong>m alkohola popušta opreznost, dobiva se os<strong>je</strong>æajlažne sigurnosti, smanju<strong>je</strong> se moguænost kvalitetnih i uèinkovitih proc<strong>je</strong>na,rasuðivanja i donošenja odluka, prec<strong>je</strong>njuju se vlastite sposobnosti,podc<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> se opasnost, ignoriraju se temeljna sigurnosna pravila iprometni propisi, agresivnost raste.Veæe kolièine alkohola u organizmu dovode do poremeæaja ufunkcioniranju mozga i i slabl<strong>je</strong>nja sposobnosti ko<strong>je</strong> su izuzetno bitne zakomuniciran<strong>je</strong> u <strong>prometu</strong> i r<strong>je</strong>šavan<strong>je</strong> složenih prometnih situacija.Reakci<strong>je</strong> na vanjske podraža<strong>je</strong> postaju spore i pogrešne, pokreti nesigurni,narušava se os<strong>je</strong>æaj ravnoteže, posve se pogrešno proc<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> udal<strong>je</strong>nost ibrzina drugih vozila, pospanost posta<strong>je</strong> napadna, iscrpl<strong>je</strong>nost organizmaonemoguæu<strong>je</strong> reakci<strong>je</strong>, halucinaci<strong>je</strong> nisu ri<strong>je</strong>tkost.22


By: Renata Koraæ, 3.d24


Istražila: Monika Iliæ, 3.dNedvojbeno <strong>je</strong> utvrðeno da potrošnja alkohola pridonosidogaðanju prometnih nesreæa sa kobnim posl<strong>je</strong>dicama apogotovo kod mlaðih osoba, a što <strong>je</strong> naroèito izraženo ti<strong>je</strong>komvikenda u veèernjim satima.KAKO alkohol d<strong>je</strong>lu<strong>je</strong> na Vas i ko<strong>je</strong> posl<strong>je</strong>dice možeteoèekivati.BRZINA I NAÈIN ŠIRENJA ALKOHOLA TIJELOMAlkohol, vrlo brzo, kroz želudac i cri<strong>je</strong>va, ulazi u krv i tose dogaða veæ 30-60 minuta nakon uzimanja alkoholnog piæa.Još brže se alkohol pojavlju<strong>je</strong> u krvi ako:- ste žena ili osoba mlaðe životne dobi- imate neku od želuèanih bolesti- imate probavne smetn<strong>je</strong>- ste osoba slabi<strong>je</strong> t<strong>je</strong>lesne kondici<strong>je</strong>- pi<strong>je</strong>te p<strong>je</strong>nušava vina- pi<strong>je</strong>te piæa sa veæim postotkom alkoholaPo èitavu se organizmu alkohol širi krvlju.Naroèito se zadržava u unutarnjim organimamozgu, <strong>je</strong>tri i bubrezima dok ga mišièi i masnotkivo man<strong>je</strong> preuzimaju.KOLIKO BRZO SE ALKOHOL PRERAÐUJE IIZLUÈUJESamo vrlo malu kolièinu alkohola, <strong>je</strong>dva 2 %,organizam izluèu<strong>je</strong> putem urina, kroz pluæa i zno<strong>je</strong>n<strong>je</strong>m.Svu ostalu kolièinu alkohola, èak 98 % preraðu<strong>je</strong><strong>je</strong>tra a za preradu joj treba mnogo vremena.U <strong>je</strong>dnom satu <strong>je</strong>tra æe iz krvi ukloniti alkoholunesen ispijan<strong>je</strong>m samo <strong>je</strong>dne èaše piva dok <strong>je</strong> :- za 2 èaše potrebno 3 sata- za 3 èaše potrebno 4 sata- za 4 èaše potrebno 6 sati- za 5 èaša potrebno 8 satiKAKO ALKOHOL DJELUJE NA ÈOVJEKVeæ nakon samo <strong>je</strong>dne popi<strong>je</strong>ne èaše, uneseni alkohol krv æedopremiti u mozak, a lice æe pocrveniti.Neki put poèet æete se os<strong>je</strong>æati bol<strong>je</strong>, lagani<strong>je</strong> æete seizražavati, bit æete odvažniji, bezbrižniji i mirniji ukratko bitæete veseliji. Ali neki put ista kolièina alkohola uèinit æe vaspospanim.Nakon više èaša, vaše se reakci<strong>je</strong> usporavaju. Èu<strong>je</strong>te i viditeloši<strong>je</strong>, ali i dal<strong>je</strong> zadržavate neprim<strong>je</strong>renu sigurnost u sebe.Posta<strong>je</strong>te glasniji i brbljiviji, razdražljiviji i agresivniji. Javlja senered u glavi, a potom i zamuckivan<strong>je</strong>. Vrlo teško usp<strong>je</strong>t æetegurnuti kljuè u bravu.S još veæom dozom gubite os<strong>je</strong>æaj ravnoteže, kontrolu pokretai sposobnost prostorne ori<strong>je</strong>ntaci<strong>je</strong>, vidite dvostruko. Višeuopæe ne vladate sobom, teturate, a <strong>je</strong>zik vam se zapliæe.Alkohol izaziva halucinaci<strong>je</strong>, ali može dovesti i do teškogdelirija.KOLIÈINA PIÆA I STUPANJALKOHOLIZIRANOSTIAlkohol se u alkoholnim piæima nalazi razri<strong>je</strong>ðen. Najveæa<strong>je</strong> koncentracija alkohola u žestokim piæima dok <strong>je</strong> najmanja upivu.U boci piva zapremine 0,5 litara nalazi se oko 20 gramaalkohola, u 2 dl vina nalazi se takoðer oko 20 grama alkoholadok se u najmanjoj èašici žestokog piæa zapremine 0,3 dl nalazioko 10 grama alkohola.Kada osoba u organizam unese 10 grama alkohola, odnosnokad popi<strong>je</strong> 0,3 dl žestokog piæa, <strong>je</strong>dan dl vina ili pola velike bocepiva, u krvi æe imati:- muškarac težine 75 kg 0,2 promila alkohola- žena težine 60 kg 0,3 promila alkoholaIsta kolièina popi<strong>je</strong>nog alkohola uzroku<strong>je</strong> razlièiterazine alkoholiziranosti ovisno o:- vrsti i kolièini alkoholnog piæa, te brzini i naèinu pi<strong>je</strong>nja- trenutnom raspoloženju (umor, stres, glad, doba dana…)- osobi (spol, težina zdravstveno stan<strong>je</strong>…)UTJECAJ ALKOHOLA NA PONAŠANJE U VOŽNJIU Hrvatskoj dozvol<strong>je</strong>na kolièina alkohola u krvi vozaèaamatera iznosi najviše 0,5 promila. To znaèi da u <strong>je</strong>dnojlitri krvi ne smi<strong>je</strong> biti više od 0,5 grama alkohola.Posvuda u svi<strong>je</strong>tu postoji zabrana vožn<strong>je</strong> podut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkohola. Kolièina alkohola u krvi pri kojoj <strong>je</strong>dopušteno upravljati automobilima i motociklimaredovno posta<strong>je</strong> sve manja te u nekim državama uopæene smi<strong>je</strong>te imati alkohola u krvi.Donosimo vam pregled dozvol<strong>je</strong>nihkoncentracija u po<strong>je</strong>dinim državama:0,00 - Albanija, B<strong>je</strong>lorusija, Bugarska,Èeška, Estonija, Litva, Maðarska, Rumunjska0,20 Poljska, Švedska0,30 Ukrajina0,50 Austrija, Belgija, Finska, Francuska,Grèka, Makedonija, Nizozemska, Norveška, Portugal,Slovenija, SRJ, Turska0,80 Danska, Irska, Italija, Luksemburg,N<strong>je</strong>maèka, Španjolska, Švicarska, EngleskaAlkohol da<strong>je</strong> lažni os<strong>je</strong>æaj sigurnosti,odnosno pri vožnji pod ut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkohola vozaèprec<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> svo<strong>je</strong>, zbog ut<strong>je</strong>caja alkohola, zapravosman<strong>je</strong>ne moguænosti.Alkohol produžava vri<strong>je</strong>me reagiranja: pri0,80 promila treba vam oko 0,5 sekundi više vremena zareagiran<strong>je</strong> pri 70 km/h to <strong>je</strong> dodatnih 10 metarapri<strong>je</strong>ðenog puta a nekad vam <strong>je</strong> za izb<strong>je</strong>gavan<strong>je</strong> nesreæepotrebno samo 1 metar te istu neæete moæi izb<strong>je</strong>æi.Pod ut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkohola posta<strong>je</strong> težeproci<strong>je</strong>niti udal<strong>je</strong>nost tj. ob<strong>je</strong>kti postaju udal<strong>je</strong>niji negošto zapravo <strong>je</strong>su.Pripiti i pijani vozaèi mnogo teže podnosenoæna zasli<strong>je</strong>pl<strong>je</strong>nja sv<strong>je</strong>tlima suprotnih vozila, ali ivozila koja se kreæu iza njih.Alkohol smanju<strong>je</strong> vizualno pol<strong>je</strong> a što znaèida vidite kao da ste u tunelu.Ne zaboravite sli<strong>je</strong>deæi podatak da na 1000nesreæa u Hrvatskoj u kojima ni<strong>je</strong> bilo alkoholiziranihsudionika, u pros<strong>je</strong>ku ima 25 mrtvih i 289 teškoozli<strong>je</strong>ðenih osoba dok u sluèaju da <strong>je</strong> <strong>je</strong>dan od sudionikabio pod ut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkohola u pros<strong>je</strong>ku se bil<strong>je</strong>ži 34 mrtvei 414 teško ozli<strong>je</strong>ðene osobe.Kako putovati bez alkoholaAko se vozite kao suputnik, intervenirajte akostvari krenu loše <strong>je</strong>r <strong>je</strong> uvi<strong>je</strong>k bol<strong>je</strong> izgubiti pijanogpoznanika nego vlastiti život. Ako <strong>je</strong> vaš vozaè usprkossvemu popio u svakom ga sluèaju spri<strong>je</strong>èite voziti i neustruèavajte se u tome da ga rashladite pri<strong>je</strong>kornimri<strong>je</strong>èima te mu stavite do znanja da vas se n<strong>je</strong>goveegzibici<strong>je</strong> niti malo ne dojimljuju.Odredite unapri<strong>je</strong>d tko æe voziti <strong>je</strong>r vozaè ne pi<strong>je</strong>alkoholna piæa a dobri dogovori stvaraju dugoroènaprijateljstva.Ne ustruèavajte se zastupati stav KAD PIJEM NEVOZIM <strong>je</strong>r su crne kronike u tisku svakodnevno punedokaza za ispravnost tog stava.Ne nagovarajte druge vozaèe na piæe <strong>je</strong>r postojivelik izbor bezalkoholnih piæa.Ako ste pili dozvolite drugom koji ni<strong>je</strong> pio da vasodveze ili ostanite prespavati ali ne zaboravite da usluèaju da ste više popili alkohola u krvi æete imati isli<strong>je</strong>deæe pri<strong>je</strong>podneKolicina alkohola u krvi-EU.Država kolicinaalkoholaAustrija 0,5Belgija 0,5Bugarska 0,5Ceška 0,0Danska 0,5Estonija 0,0Finska 0,5Francuska 0,5Grcka 0,5Hrvatska 0,5Irska 0,8Italija 0,8Litva 0,0Luxemburg 0,8Madžarska 0,0Makedonija 0,5N<strong>je</strong>macka 0,5Nizozemska 0,5Norveška 0,5Poljska 0,2Portugal 0,5Rumunjska 0,0Slovacka 0,0Slovenija 0,5Švedska 0,2Švicarska 0,8Španjolska 0,5Ukrajina 0,0Velika Britanija 0,8SRJ 0,529


1. Ko<strong>je</strong> opasnosti mogu nastati prilikom obilaženja zaustavl<strong>je</strong>nog vozila?A) nailazak vozila iz suprotnog sm<strong>je</strong>raB) nedovoljni bocni razmak od zaustavl<strong>je</strong>nog vozila Broj bodova: 2C) iznenadno otvaran<strong>je</strong> vrata na zaustavl<strong>je</strong>nom voziluD) nailazak p<strong>je</strong>šaka iza zaustavl<strong>je</strong>nog vozila2. Što ne smi<strong>je</strong>te ciniti drugim sudionicima u <strong>prometu</strong> dok upravljate vozilom?A) ometati ihB) ugrožavati ih Broj bodova: 2C) davati im propisane znakoveD) dovoditi u opasnost njihovo zdravl<strong>je</strong> ili život3. Vašim vozilom vucete kamp-prikolicu. Kojom brzinom smi<strong>je</strong>te najviše voziti?km na sat (upišite brzinu) Broj bodova: 34. Skrecete u bocnu ulicu. Na kolniku ne postoji obil<strong>je</strong>ženi p<strong>je</strong>šacki pri<strong>je</strong>laz. Kako cete postupiti?A) skretan<strong>je</strong> obaviti ne smanjujuci brzinuB) propustiti p<strong>je</strong>šake koji su vec stupili na kolnik Broj bodova: 2C) prema potrebi zaustaviti vozilo ako p<strong>je</strong>šaci nam<strong>je</strong>ravaju pri<strong>je</strong>ci kolnikD) skretan<strong>je</strong> obaviti sman<strong>je</strong>nom brzinom5. Što <strong>je</strong> vozac obvezan uciniti ako nam<strong>je</strong>rava voziti unatrag?A) voziti samo na kratkom di<strong>je</strong>lu ceste, ako time ne ugrožava ili ne ometa druge sudionike u <strong>prometu</strong>B) ukljuciti desni pokazivac sm<strong>je</strong>ra Broj bodova: 2C) ukljuciti sve pokazivace sm<strong>je</strong>ra6. Što ut<strong>je</strong>ce na produl<strong>je</strong>n<strong>je</strong> puta kocenja?A) mokar i blatnjav kolnikB) opterecen<strong>je</strong> vozila Broj bodova: 2C) suh kolnik7. Cemu ste dužni prilagoditi brzinu vožn<strong>je</strong> na cesti izvan naselja? Broj bodova: 2A) broju putnika koji prevozite u vozilu, maksimalnoj od proizvodaca odredenoj brzini vozilaB) osobinama i stanju ceste, vidljivost, preglednost, atmosferskim prilikama, stanju vozila i teretai gustoci prometa8. Kada se vozacu može oduzeti vozacka dozvola na tri m<strong>je</strong>seca? Broj bodova: 2A) ako vozi brzinom vecom od 50 km na sat od dopuštene u naseljuB) ako pob<strong>je</strong>gne s m<strong>je</strong>sta prometne nezgode u kojoj <strong>je</strong> sud<strong>je</strong>lovaoC) ako odbi<strong>je</strong> podvrgnuti se ispitivanju ili strucnom pregledu, odnosno, uzimanju krvi i urinaD) ako vozi tehnicki neispravno vozilo9. 0 cemu ovisi dužina zaustavnog puta? Broj bodova: 2A) stanju i vrsti kocnicaB) brzini vožn<strong>je</strong>C) stanju kolnikaD) gustoci prometa10. Kojom najvecom dopuštenom brzinom smi<strong>je</strong>te voziti cestom izvan naselja, osim na autocesti i cesti nami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>nojiskljucivo za promet motornih vozila?32Km na sat (upišite brzinu) Broj bodova: 3


11. Što vozac treba uciniti kad s<strong>je</strong>dne u vozilo? Broj bodova: 2A) prilagoditi s<strong>je</strong>dalo i naslon za glavuB) obvezno se vezati sigurnosnim pojasomC) upozoriti sve osobe u vozilu da se vežu sigurnosnim pojasom12. Koja se vozila ne smiju vuci užetom? Broj bodova: 2A) vozila koja imaju neispravan uredaj za davan<strong>je</strong> znakovaB) vozila koja imaju neispravan uredaj za osv<strong>je</strong>tljavan<strong>je</strong>C) vozila koja imaju neispravan uredaj za upravljan<strong>je</strong>D) vozila koja imaju neispravan uredaj za zaustavljan<strong>je</strong>13. Što <strong>je</strong> to kolnik? Broj bodova: 2A) dio cestovne površine nami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n u prvom redu za promet p<strong>je</strong>šakaB) dio cestovne površine nami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n u prvom redu za promet vozila14. Približavate se vozilom pri<strong>je</strong>lazu ceste preko žel<strong>je</strong>znicke pruge. Polubranici su se poceli spuštati.Što morate uciniti?A) zaustaviti vozilo ispred pri<strong>je</strong>laza ceste preko žel<strong>je</strong>znicke prugeB) ubrzati i pri<strong>je</strong>ci preko pri<strong>je</strong>laza, <strong>je</strong>r vlak još ne prilazi Broj bodova: 215. Što trebate izb<strong>je</strong>gavati nailaskom na ovaj prometni znak?A) naglo koèen<strong>je</strong>B) prebrzu vožnju <strong>je</strong>r nailazi više uzastopnih zavoja Broj bodova: 3C) nagle pokrete upravljaèemD) prebrzu vožnju <strong>je</strong>r nailazi sužen<strong>je</strong> ceste16. Kako æete se ponašati kod ovog prometnog znaka?A) prilagoditi brzinu vožn<strong>je</strong>B) promet iza sebe upozoriti desnim pokazivaèem sm<strong>je</strong>ra na zavoj Broj bodova: 3C) u pravilu voziti u nižem stupnju pri<strong>je</strong>nosaD) pripremiti se za svladavan<strong>je</strong> više uzastopnih zavoja17. Kako æete postupiti kod ovog prometnog znaka?A) smanjiti brzinu vožn<strong>je</strong> i po potrebi zastaviti vozilo Broj bodova: 3B) propustiti vozila iz suprotnog sm<strong>je</strong>raC) nastaviti vožnju, <strong>je</strong>r imam prednost prolaska pred vozilima iz suprotnogasm<strong>je</strong>ra18. Koji prometni znak oznaèu<strong>je</strong> da vozite cestom s prednošæu prolaza?upišite broj ________________ Broj bodova: 319. Na što ukazu<strong>je</strong> ovaj prometni znak?A)Na poèetak ceste nami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n iskljuèivo za promet motornih vozilaB) Na to da <strong>je</strong> dopuštena vožnja samo osobnim automobilima Broj bodova: 3C) Na ogranièen<strong>je</strong> brzine kretanja do 100 km/sat20. Što pokazu<strong>je</strong> ovaj prometni znak sa dopunskom ploèom?A) Prednost prolaska u svim sm<strong>je</strong>rovimaB) Položaj ceste s pravom prednosti prolaska Broj bodova: 3C) Obvezno skretan<strong>je</strong> uli<strong>je</strong>vo, ulice ravno i desno su sli<strong>je</strong>pe33


21. Vozite iza bi<strong>je</strong>log automobila. Kako æete postupiti u situaciji kao na slici?A) zaustaviti vozilo <strong>je</strong>r imam crveno sv<strong>je</strong>tlo na semaforuB) zaustaviti vozilo <strong>je</strong>r imam znakC) voziti kroz raskriž<strong>je</strong> uz pozornost Broj bodova: 7D) zaustaviti vozilo zbog položaja ti<strong>je</strong>la policajca22. Približavate se ovom križanju. Kako æete postupiti?A) voziti pri<strong>je</strong> vozila iz suprotnog sm<strong>je</strong>ra Broj bodova: 7B) propustiti vozilo iz suprotnog sm<strong>je</strong>ra23. Kako æete postupiti u ovoj situaciji?A) voziti prvi kroz raskriž<strong>je</strong>B) propustiti automobil iz suprotnog sm<strong>je</strong>r Broj bodova: 7C) voziti pri<strong>je</strong> crvenog automobila24. Približavate se ovom križanju. Kako æete postupiti?A) propustiti autobusB) voziti pri<strong>je</strong> autobusa Broj bodova: 7C) propustiti crveni automobil25. Što morate èiniti pri odreðivanju redosli<strong>je</strong>da prolaska vozila na raskrižju?A) utvrditi kako <strong>je</strong> ureðeno odvijan<strong>je</strong> prometa na raskrižjuB) utvrditi sm<strong>je</strong>rove nailaska vozila Broj bodova: 3C) propustiti vozila koja imaju prednost26. Što znaèi znak što ga da<strong>je</strong> policajac na raskrižju?A) dozvol<strong>je</strong>no skretan<strong>je</strong> uli<strong>je</strong>voB) obvezno zaustavljan<strong>je</strong> za sva vozila ispred raskrižja Broj bodova: 3C) doæi æe do prom<strong>je</strong>ne položaja i znaka policajca i slobodnog prolaska27. Kada <strong>je</strong> dopušteno zapoèeti pret<strong>je</strong>cati drugo vozilo?A) ako se pret<strong>je</strong>can<strong>je</strong>m ne ugrožavaju vozila iz suprotnog sm<strong>je</strong>ra Broj bodova: 3B) ako vozilo iza ni<strong>je</strong> zapoèelo pret<strong>je</strong>cati28. Koja <strong>je</strong> najveæa dopuštena brzina vožn<strong>je</strong> kojom smi<strong>je</strong>te voziti u naselju ako prometnim znakom ni<strong>je</strong> drukèi<strong>je</strong>odreðeno?km na sat (upišite brzinu)___________________ Broj bodova: 434


29. Zbog èega <strong>je</strong> vožnja pod ut<strong>je</strong>ca<strong>je</strong>m alkohola opasna?A) bitno poveæava vozaèeve sposobnostiB) skraæu<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me reagiranja vozaèu Broj bodova: 3C) produžu<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me reagiranja vozaèuD) vozaè teže proc<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> udal<strong>je</strong>nost30. Kako æete postupiti u ovoj situaciji?A) proæi pri<strong>je</strong> vozila iz suprotnog sm<strong>je</strong>raB) smanjiti brzinu i prema potrebi zaustaviti voziloC) propustiti vozilo iz suprotnog sm<strong>je</strong>ra Broj bodova: 3D) o propuštanju se meðusobno dogovoriti31. Smi<strong>je</strong>te li pret<strong>je</strong>cati kolonu sporih vozila?A) da, <strong>je</strong>r se kolona uvi<strong>je</strong>k kreæe sporoB) da, <strong>je</strong>r kolona uvi<strong>je</strong>k smanju<strong>je</strong> propusnu moæ ceste Broj bodova: 3C) ne, <strong>je</strong>r ni<strong>je</strong> dopušteno32. Kako æete postupiti pri ukljuèivanju u promet?A) ukljuèiti pokazivaè sm<strong>je</strong>raB) ukljuèivan<strong>je</strong> obaviti bez pokazivaèa sm<strong>je</strong>ra Broj bodova: 3C) propustiti vozila koja voze prometnicom na koju se ukljuèu<strong>je</strong>m33. Kako æete postupiti pri vožnji za jakog v<strong>je</strong>tra?A) ubrzati da bih što pri<strong>je</strong> prošao dionicu ceste s jakim v<strong>je</strong>tromB) smanjiti brzinu vožn<strong>je</strong> Broj bodova: 3C) pri mimoilaženju držati što veæi boèni razmak34. Na raskrižju vozilom nam<strong>je</strong>ravate skrenuti uli<strong>je</strong>vo. U susret vam dolazi vozilo ko<strong>je</strong> vozi ravno (zadržavasm<strong>je</strong>r vožn<strong>je</strong>). Kako æete postupiti?A) èekati u raskrižju dok to vozilo proðe Broj bodova: 3B) voziti pri<strong>je</strong> vozila ko<strong>je</strong> zadržava sm<strong>je</strong>r vožn<strong>je</strong>35. Vozite motocikl cestom izvan naselja. Kojom najveæom brzinom smi<strong>je</strong>te voziti?km na sat (upišite brzinu) ___________________ Broj bodova: 436. Na što morate raèunati u ovoj situaciji?A) di<strong>je</strong>te bi moglo skrenuti uli<strong>je</strong>vo bez davanja znaka rukomB) di<strong>je</strong>te me možda i neæe zami<strong>je</strong>titi Broj bodova: 3C) da æe se di<strong>je</strong>te sigurno pravilno i propisno ponašatiD) di<strong>je</strong>te bi moglo iznenadno reagirati37. Prometom na raskrižju upravlja policajac. Kako možete postupiti s obzirom na znak koji da<strong>je</strong>?A) mogu skrenuti li<strong>je</strong>voB) ne mogu skrenuti li<strong>je</strong>voC) mogu skrenuti udesnoD) mogu nastaviti vožnju ravno38. Kako æete održavati položaj motocikla u prometnoj traci?A) voziti sredinom prometne trake ako <strong>je</strong> obil<strong>je</strong>žena Broj bodova: 3B) voziti što bliže desnom rubu kolnika ako prometna traka ni<strong>je</strong> obil<strong>je</strong>žena35


Što <strong>je</strong> DivX ?By: Marko Abramoviæ, 4.dDivX <strong>je</strong> baziran na MPEG-4 kompresiji. MPEG-4 <strong>je</strong> nov standard za video kompresiju koji ima karakteristike velike kvalitete i male BitRate. On <strong>je</strong> veliksamo dio velièine DVD-a (oko 15% velièine DVD-a) ,èak i na 640x480 rezoluciji, on <strong>je</strong> trenutno najbolji format za kuænu upotrebu. Oni su manji odMPEG-1 formata - zahvaljujuæi njihovoj nev<strong>je</strong>rojatnoj tehnologiji kompresi<strong>je</strong> - neki su èak nazvali MPEG-4 kao "MP3 of the video world" "MP3 videosvi<strong>je</strong>ta. Kvaliteta varira od net-streaming-a do DVD kvalitete pa èak i bol<strong>je</strong> !!DivX, ili kako se izvorno zvao DivX ;-) <strong>je</strong>st vrsta formata u ko<strong>je</strong>m se zapisuju video zapisi.Omoguæu<strong>je</strong> spreman<strong>je</strong> video zapisa u AVI (Audio-Video Interleave) datoteku, a glavna mu<strong>je</strong> prednost u tome da može sadržavati razlièite formate zapisa zvuka i slike unutar <strong>je</strong>dnedatoteke (npr. zvuk=mp3, slika=Divx) što vam pruža moguænost izbora kombinaci<strong>je</strong> kojavam najviše odgovara. Tajna n<strong>je</strong>govog usp<strong>je</strong>ha leži u tome što omoguæu<strong>je</strong> da se èitav DVDfilm sažme u datoteku od 650 MB (dakle standardna velièina 1 CD-a) pri èemu dobijatekvalitetu slike bolju nego na VHS-u, ali lošiju nego na DVD-u. Ukoliko želite možete tajisti film sažeti i u datoteku od 1300 ili još bol<strong>je</strong>, 1400 MB (dakle velièina dva CD-a od 700MB) pri èemu æete dobiti kvalitetu vrlo blisku DVD-u. Trenutno (kolovoz 2002.) se DivXcodec nalazi u verziji 5.02. Preporuèam da na svom raèunalu imate instaliranu najnovijuverziju tog codeca, ali ne bi bilo loše instalirati i verziju 3.xx pošto ob<strong>je</strong> mogu koegzistiratina istom raèunalu, a tako æete bez problema moæi proèitati i neki film na ko<strong>je</strong>g naletite da <strong>je</strong>kodiran tim codecom. Karakteristièno <strong>je</strong> za DivX da se titlovi za film u pravilu nalaze uzasebnoj datoteci i da ih <strong>je</strong> potrebno posebno uèitati, iako ima i filmova u kojima su onitrajno povezani sa filmom. Prednost <strong>je</strong> ovih prvih u tome što im proizvoljno možetemi<strong>je</strong>nati font, velièinu, boju i sl., dok kod ovih drugih to ni<strong>je</strong> sluèaj. Dakle,po<strong>je</strong>dnostavl<strong>je</strong>no reèeno - što <strong>je</strong> MP3 format za glazbu, to <strong>je</strong> DivX za filmove.KAKO GLEDATI DivX FILMOVE NA RAÈUNALU?Dobra vi<strong>je</strong>st za korisnike starijih raèunala <strong>je</strong>st da za gledan<strong>je</strong> DivX-a ni<strong>je</strong> potrebna nikakvazvi<strong>je</strong>r od raèunala. Neki Celeron na 400 Mhz sa 64 MB RAM-a biti æe sasvim dovoljan,mada vri<strong>je</strong>di pravilo, što više - to bol<strong>je</strong>.Osim hardvera biti æe vam potreban i softver, tj. neki od mnoštva DivX playera. Naraspolaganju imate solidan broj playera, ali onih vrhunskih <strong>je</strong> malo. Moj <strong>je</strong> favoritdefinitivno BSPlayer. Besplatan <strong>je</strong>, iznimno konfigurabilan, suèel<strong>je</strong> mu može biti nahrvatskom <strong>je</strong>ziku, ima odliènu podršku za titlove, mnoštvo opcija, a <strong>je</strong>dine zam<strong>je</strong>rke su mupovremena nestabilnost i ružnjikavo suèel<strong>je</strong> ko<strong>je</strong> vidite na slici ispod. Sreæom podržani suskinovi ko<strong>je</strong> možete naæi na InternetuKako raditi sa njime? Pa, rad sa njime <strong>je</strong> zapravo <strong>je</strong>dnostavan kada ga <strong>je</strong>dnom podesitekako treba. Nakon što ste ga instalirali i pribavili nekakav DivX film na CD-u ili ga pakimate na hard disku, pokrenite program. Kliknite desnom tipkom miša na okvir prozora iodaberite Open. Pronaðite m<strong>je</strong>sto gd<strong>je</strong> vam se nalazi DivX film i ponovo kliknite na Open.Sada opet desna tipka miša na prozor, pa klik na Options - Language - Hrvatski (ovo <strong>je</strong>,dakako opcionalno, ako želite hrvatski <strong>je</strong>zik). Dal<strong>je</strong> nastavljam kao da ste odabrali hrvatski<strong>je</strong>zik. Još <strong>je</strong>dnom klik desnom tipkom miša pa odabir opci<strong>je</strong> Uèitaj titlove). Pronaðitedatoteku u kojoj se nalaze titlovi i uèitajte <strong>je</strong>. Jedna napomena, ukoliko se titlovi nalaze uistom direktoriju sa filmom i zovu se isto (npr. datoteka sa filmom zove se Mexican.avi, adatoteka sa titlovima Mexican.sub) BSPlayer automatski æe uèitati titlove pa imajte to naumu kada budete sami snimali DivX CD-ove. Otiðite opet u Opci<strong>je</strong> i kliknite na Postavke.Otvorit æe vam se ovakav prozor:Ukoliko vam veæ ni<strong>je</strong> otvorena, prvo otvorite karticu"Opæenito". Opci<strong>je</strong> prikazane na slici svakako postavite kaoukljuèene, a što se tièe ostalih opcija postavite ih premavlastitim sklonostima. Otvorite sada karticu "Video". Tuobavezno ukljuèite opci<strong>je</strong> "Use DivX 4 decoder for MP43,DIV3, DIV4" i opciju "Borderless play window", a sa ostalimase poigrajte prema vlastitim željama. Sli<strong>je</strong>deæa kartica <strong>je</strong>"Audio" i tu nema potrebe ništa mi<strong>je</strong>njati. Kartica "InterVideoAC3" odnosi se na filmove u kojima <strong>je</strong> zvuk kodiran u tomformatu, no èini se da su takvi kod nas ri<strong>je</strong>tki. Tu su opci<strong>je</strong>dosta jasne pa ako naletite na neki film sa takvim audioformatom v<strong>je</strong>ru<strong>je</strong>m da æete se snaæi. Na kraticama DivX ;-) iDivX u pravilu neæete trebati vršiti dodatnu intervenciju upostavl<strong>je</strong>ne opci<strong>je</strong>, no ako želite možete se poigrati i sa njima.Isto vri<strong>je</strong>di i za karticu "Equalizer". Sli<strong>je</strong>deæa na redu <strong>je</strong> kartica"Subtitles".Ukoliko <strong>je</strong> ukljuèena, obavezno iskljuèite opciju "Dont showsubtitles" <strong>je</strong>r u suprotnom u filmu neæete moæi vid<strong>je</strong>ti titlove.Kako ne biste morali za svaki film ponovo podešavatipostavke titlova ukljuèite opciju "Spremi postavke titlova".Ostale opci<strong>je</strong> ko<strong>je</strong> su na slici ukljuèene ne moraju nužno biti,ali pridonose bol<strong>je</strong>m izgledu i èitljivosti titlova. Posl<strong>je</strong>dnjakartica odnosi se na tipkovnièke kratice za po<strong>je</strong>dine naredbe uprogramu. Sada pokrenite film. Ukoliko vam se film neprikazu<strong>je</strong> na punom ekranu kliknite desnom tipkom miša nan<strong>je</strong>ga i ukljuèite opciju "Ci<strong>je</strong>li ekran". Sli<strong>je</strong>deæa opcija na kojuæete kliknuti <strong>je</strong> "Titlovi". Prov<strong>je</strong>rite <strong>je</strong>su li vam ukljuèeneopci<strong>je</strong> "Pokaži titlove" i "Transparentnost", a onda kliknite na"Font". Vrhunska <strong>je</strong> glupost što <strong>je</strong> po defaultu boja fontapostavl<strong>je</strong>na na crnu (black). Prebacite <strong>je</strong> stoga u bi<strong>je</strong>lu (white)ili neku drugu ukoliko <strong>je</strong> smatrate pogodnijom. Odaberite fontpo svom ukusu, ali prov<strong>je</strong>rite pod "Script" da li podržava"Central European" <strong>je</strong>r se u suprotnom neæe prikazivati "naši"znakovi (è, æ, š, ž, ð). Odredite velièinu fonta koja vam <strong>je</strong>najugodnija za èitan<strong>je</strong> i to <strong>je</strong> to. Spomenut æu još samo i opciju36


Colin McRae Rally 3By : Mar k o B r ka n , 4 .dLagana šetnja gradom, oèalice na nosu, škicate komade u daljini. Kojihstotinjak metara ispred, okom sokolovim ugledate predmet vašegzanimanja. Ubrzavate korak, pripremate najotrcaniju reèenicu zauvaljivan<strong>je</strong> koju znate. No, kako u životu uvi<strong>je</strong>k biva, zgodnagospodièna zapravo <strong>je</strong> feminizirani muškarac (femarac?) i vaše okosokolovo ni<strong>je</strong> se previše iskazalo...Slièna stvar <strong>je</strong> i s ovogodišnjom Fifom - na prvi pogled èini se stvarnobl<strong>je</strong>štava i zanosna, no nakon malo dužeg druženja poèetni utisak segubi. Nogometne pridošlice, ljudi željni kratkotrajne zabave ili oni kojine žele "studirati" igru nego <strong>je</strong>dnostavno igrati, svi oni æe vol<strong>je</strong>ti ovajnogomet. To se pokazalo dobrim u mnogo sluèa<strong>je</strong>va <strong>je</strong>r Fifa bil<strong>je</strong>žiodliènu prodaju.Na igru se jako lako naviknuti, makar na poèetku sve izgleda dostakomplicirano. Radilo se na kontroli lopte i fizici igraèa pa sad sveizgleda dosta realno, pogotovo dodavanja koja vam sada èešæezavršavaju u tuðim nogama (naroèito ako doda<strong>je</strong>te kroz sredinu). Istotako, ne možemo se oteti dojmu da <strong>je</strong> pucan<strong>je</strong> na gol sada donekle teže<strong>je</strong>r sami odreðu<strong>je</strong>te snagu udarca - oni s "težim" prstom redovito æelansirati lopte visoko preko preèke.Moramo spomenuti i pucan<strong>je</strong> slobodnjaka na gol: puno <strong>je</strong>komplicirani<strong>je</strong> nego pri<strong>je</strong>, no isto tako da<strong>je</strong> vam bolju kontrolu udarca.Ipak, koliko god da <strong>je</strong> to zgodno, ono što koèi igru <strong>je</strong> um<strong>je</strong>tnainteligencija. Koliko god izdanja Fife izišlo, neke stvari se nikad nemi<strong>je</strong>njaju pa tako ni protivnici. Uvi<strong>je</strong>k možete, skoro pa ležerno,došetati do protivnièkog šesnesterca, no ako nešto brzo ne napravitekad tamo doðete, možete raèunati da æe vam oduzeti loptu. Trèan<strong>je</strong> pokrilu uvi<strong>je</strong>k da<strong>je</strong> najbol<strong>je</strong> rezultate <strong>je</strong>r su branièi dosta nezainteresiraniza vas, barem dok ne pokušate ubaciti loptu prema sredini.Ono što nas <strong>je</strong> oduvi<strong>je</strong>k živciralo kod EA-ovih naslova <strong>je</strong> bila"preodreðenost". Kad si igra zacrta da nešto mora biti, to æe napraviti ivi <strong>je</strong> ne možete spri<strong>je</strong>èiti. Tako æe protivnici promašivati sigurnegolove, protivnièki golman branit æe neobranjive udarce...Nakon nekog vremena <strong>je</strong>dnostavno nauèite raèunalu "prodavati"poteze koji vama skoro pa jamèe zgoditak. Ili igrate superjakimmomèadima protiv bi<strong>je</strong>dnika nad kojima se iživljavate nakon petuzastopnih poraza. Ruku na srce, igra <strong>je</strong> na World Classu dosta teška paako volite izazove, slobodno uživajte. Morat æete savladati off-the-ballkontrolu lopte kod ko<strong>je</strong> istovremeno upravljate igraèem, ali i trojicomispred ili oko vas.Tehnièka strana, kao i uvi<strong>je</strong>k, odlièno <strong>je</strong> sreðena, bez obzira misli li sena zvuk, grafiku ili broj timova. Tako timova ima 500 iz 18 liga, ako naspamæen<strong>je</strong> ne vara, a kad dodate tome i potpuno nov Career mod uko<strong>je</strong>m æete voditi vaš tim iz blata sve do zvi<strong>je</strong>zda, shvatite da se možetedosta dugo zabavljati. Normalno, ako vam um<strong>je</strong>tna inteligencijapolako, ali sigurno ne popi<strong>je</strong> živce.Na žalost, u ovoj Fifi neæete moæi napraviti vlastiti raspored tipki, bezobzira koliko kopali po strahovito lošim izbornicima. Isto tako neæeteimati prilike saèuvati ponovl<strong>je</strong>nu snimku vašeg pob<strong>je</strong>dnièkog gola ufinalu. Zapravo, možete konfigurirati tipke i saèuvati ponovl<strong>je</strong>nesnimke ukoliko skinete za to potrebne alatke sa službenih EA-ovihstranica.Fifa <strong>je</strong> tako u dosta stvari puno bolja nego prethodna izdanja - jošuvi<strong>je</strong>k se ide u pravom sm<strong>je</strong>ru, no ima dosta stvari ko<strong>je</strong> bi trebalosrediti pri<strong>je</strong> nego što to postane pravi nogomet koji ne treba igrati samonarod, veæ i pravi zaljubl<strong>je</strong>nici u nogomet.Kroz svo<strong>je</strong> dvi<strong>je</strong> dosadašn<strong>je</strong> verzi<strong>je</strong> Colin McRae Rally profilirao se kaovodeæa relijaška igrica za konzole i za raèunala, a Codemastersov religodinama zapravo i ni<strong>je</strong> imao prave konkurenci<strong>je</strong>. Novi Colin McRae dolazi naèak tri CD-a i najveæa <strong>je</strong> igra do sada - opravdano, zakljuèit æete kada <strong>je</strong> i samiupoznate. Nakon atraktivnog uvoda, praæenog poznatom dinamiènommelodijom, ulazimo u meni<strong>je</strong> koji nažalost izgledaju konzolaški.Ne oèajavajte, meniji su sasvim upotrebljivi, a ni<strong>je</strong> nas previše zabol<strong>je</strong>lo ninepostojan<strong>je</strong> podrške za miša - u vozaèkoj simulaciji taj <strong>je</strong> podatak gotovoposve irelevantan.F o c u s i l i p r o p a s tOvoga <strong>je</strong> puta prvenstvo moguæe igrati samo kao Colin McRae u n<strong>je</strong>govomFocusu iz 2002. <strong>godine</strong>. Ipak, Leteæi Škot ne vozi više za Ford, nego za Citroen.Nicky Grist više ni<strong>je</strong> McRaev suvozaè, a niti ostali vozaèi u igri ne nose pravaimena. Codemasters <strong>je</strong> platio danak kašn<strong>je</strong>nju verzi<strong>je</strong> za PC, i to za otprilikegodinu i pol dana, koliko ona postoji za Playstation. Još gore - u<strong>je</strong>sen izlazièetvrti nastavak, opet samo za konzole, pa <strong>je</strong> za oèekivati da æe se PC igraèiponovo naèekati. Zato æemo, ukoliko odaberemo opciju Stages, moæi igrati naproizvoljno izabranoj etapi s bilo kojim automobilom. No <strong>je</strong>dino <strong>je</strong> kroz modChampionship moguæe otvarati nove di<strong>je</strong>love, staze i automobile. Izmišl<strong>je</strong>ni seSparco Rally Championship (ah, taj marketing!) sastoji od šest relija, svaki s trietape od tri "brzinca", plus završni obraèun s direktnim konkurentom za nekuod pozicija. Pob<strong>je</strong>da na nekom od relija donosi automatsko otvaran<strong>je</strong> novogautomobila, neko od prvih šest m<strong>je</strong>sta nove komponente, a završetak sezone napob<strong>je</strong>dnièkom postolju doni<strong>je</strong>t æe unapr<strong>je</strong>ðen<strong>je</strong> ci<strong>je</strong>log Focusa. Takoðer ni<strong>je</strong>moguæe odmah izabrati niti neki od težih nivoa igranja, veæ se kroz igrunapredu<strong>je</strong> postupno, što <strong>je</strong> oèito usm<strong>je</strong>reno prema produžetku vremena igranja.Samo ukupna pob<strong>je</strong>da u sezoni donosi prelazak na viši (i teži) nivo. Nakongledanja niza vrlo efektno složenih kadrova sa staze predsto<strong>je</strong>æeg relija, sli<strong>je</strong>dinovitet - Shakedown day. Vrlo koristan dodatak, rekli bismo, koji pridonosic<strong>je</strong>lokupnoj v<strong>je</strong>rodostojnosti igre. U boksu <strong>je</strong> nakon obavl<strong>je</strong>nog treninga nadi<strong>je</strong>lu staze moguæe ispitati bitne elemente telemetri<strong>je</strong> te onda i odgovarajuæepodesiti bolid. Posl<strong>je</strong>dn<strong>je</strong> ni<strong>je</strong> pri<strong>je</strong>ko potrebno <strong>je</strong>r æe raèunalo optimalnopodesiti automobil s obzirom na stazu. Iskusniji igraèi svoj æe automobilv<strong>je</strong>rojatno žel<strong>je</strong>ti doraditi. Moguænosti za to brojne su, a obuhvaæene su svebitni<strong>je</strong> komponente od koènica do šasi<strong>je</strong>.T a k o s e t o r a d iNakon uvodne scene predstavljanja vozila i posade, usli<strong>je</strong>dit æe start vodeæeg teporedak u utrci, u kasnijim etapama i stan<strong>je</strong> vlastitog automobila, a onda æepoèeti vožnja. Prvo što æe se primi<strong>je</strong>titi <strong>je</strong>, naravno, grafika. Automobiliizgledaju savršeno, posebno Focus, što ni<strong>je</strong> èudno <strong>je</strong>r napravl<strong>je</strong>n <strong>je</strong> od 13.000poligona. Sve <strong>je</strong> na m<strong>je</strong>stu: od nal<strong>je</strong>pnica do detalja na karoseriji i odsjaja nastaklima. Staze i njihov okoliš izgledaju dovoljno dobro - ne bi imalo smisla iokolinu izraðivati od poligona i tako srušiti nasušno potrebni frame rate. U oèiæe ipak upasti èin<strong>je</strong>nica da <strong>je</strong> publika u ci<strong>je</strong>loj igri samo dvodimenzionalna, što<strong>je</strong> u opæoj slici ipak zanemariv detalj. S druge strane, ima interesantnihpo<strong>je</strong>dinosti, kao što <strong>je</strong> promet koji se odvija ispod vas dok vozite po nekombrdu u Španjolskoj. Ukoliko ste nakon proèitanih redova gajili ikakve sumn<strong>je</strong> ukvalitetu najbol<strong>je</strong>g relija za PC-e, sve æe se crne primisli sada rasplinuti kaoprašina ispod kotaèa. CMR3 realan <strong>je</strong> do bola, a zbog toga ponešto iscrpljujuæte ponekad i frustrirajuæ - upravo kakav omil<strong>je</strong>ni skandinavski sport zaista i<strong>je</strong>st. Fizika <strong>je</strong> automobila prenesena onoliko dobro koliko <strong>je</strong> to maksimalnomoguæe. Prom<strong>je</strong>na podloge po kojoj vozite ut<strong>je</strong>cat æe na ponašan<strong>je</strong> bolidaupravo kao i u pravom reliju.Tako æe u, na prim<strong>je</strong>r, šljunèanom australskom reliju svaki prelazak na betonskidio odmah znaèiti neusporedivo bol<strong>je</strong> držan<strong>je</strong> ceste. Zatim, ukoliko upadneteprednjim kotaèima u sni<strong>je</strong>g i pokušate se izvuæi bez logiène upotrebe hodaunazad, pogon na sva èetiri kotaèa pokazat æe i svoju drugu stranu - okrenut æevas u suprotnom sm<strong>je</strong>ru. Igra zaista kažnjava svaki pogrešan potez. Imate likakav volan, a onda još ukljuèite i pogled iz kabine, iskustvo æe biti jošautentièni<strong>je</strong>. Ozbiljno se bojimo da æe igra izazvati poveæi broj ovisnika <strong>je</strong>r tu <strong>je</strong>i force feedback. Zvukovno <strong>je</strong> iskustvo <strong>je</strong>dnako onome grafièkom, znaèinev<strong>je</strong>rojatno dobro38


Zvuk <strong>je</strong> svakog automobila izvrsno simuliran, pa æe takoMcRaeov Focus imati svoj karakteristièni sound, dok æeMitsubishi<strong>je</strong>v Lancer Evo VII proizvoditi svo<strong>je</strong> poznatozujan<strong>je</strong>. Izvrsno!Jedina moguæa zam<strong>je</strong>rka ci<strong>je</strong>lom vozaèkom iskustvu igre ide naraèun udaranja u prepreke. Meðutim to što se automobilu neæedogoditi terminalna šteta prilikom udarca u drvo ili zid s nekihdevedeset, stotinu na sat ili prilikom prevrtanja zapravo i ni<strong>je</strong>toliko važno. Igra bi u suprotnom izgubila veliki dio svojihpotencijalnih poklonika. Isto tako, živice su pored staze napo<strong>je</strong>dinim relijima samo obièni zidovi, pa automobil prilikomzaletavanja u njih trpi pod<strong>je</strong>dnaku štetu. No i to <strong>je</strong> zam<strong>je</strong>rka kojumožemo prešut<strong>je</strong>ti. Posebna <strong>je</strong> pažnja posveæena detaljima.Ošteæenja se na vozilu jasno vide, a njihovo <strong>je</strong> nanošen<strong>je</strong>odlièno napravl<strong>je</strong>no (stakla pršte na sve strane, branici vise iotpadaju, otvaraju se vrata i lete poklopci motora).Prskan<strong>je</strong> stakla ne dogaða se samo prilikom udaraca u stabla,veæ i pri nespretnom doskoku. Ukoliko se previše zaigrate po"bankinama" ili iviènjacima, izgubit æete gumu pa æete ostataketape do ulaska u servisnu zonu voziti na "felgi" koja iskri.I prašina i blato sa staze li<strong>je</strong>pe se na karoseriju baš kao ustvarnosti. Kao i u pravom reliju, automobil se popravlja samo uservisnoj zoni posli<strong>je</strong> svake etape, dok posli<strong>je</strong> brzinaca sli<strong>je</strong>disamo dijagnoza kvarova.Na nekim se relijima pojavlju<strong>je</strong> i helikopter, valjda novinarski,èiji æe prolazak prouzroèiti kovitlan<strong>je</strong> prašine ispred vas iotežati vidljivost. Svo<strong>je</strong> vozaèke podvige nakon utrke možetevid<strong>je</strong>ti u ponovl<strong>je</strong>noj snimci. Omoguæena <strong>je</strong> igra do èetiri igraèau split screen modu (samo s odvo<strong>je</strong>nim kontrolerima, ali,nažalost, pada frame rate) ili izm<strong>je</strong>nièno. CMR3 trenutno <strong>je</strong>možda i najsavršenija vozaèka simulacija u akcijskom di<strong>je</strong>lu.Ci<strong>je</strong>la <strong>je</strong> igra odlièno izbalansirana i u njoj æe uživati svi - i pravifreakovi relija i pros<strong>je</strong>èni igraèi. I zato, gas do daske i slušajtešto vam govori v<strong>je</strong>rni suvozaè: "30 left, then 6 right, over thecrest, jump maybe..."Otprilike pri<strong>je</strong> m<strong>je</strong>sec i kusur dana DOŠAO JE NOVI Nero Ultra Edition 6.0. Zapravo, Nero U.E. 6.0. <strong>je</strong> skup aplikacija, nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>nih za burning CD/DVD-ova. I uverziji 5.5. bilo <strong>je</strong> nekih dodatnih aplikacija, kao sto su Nero Cover Designer, Nero CD Speed ... U verziji 6.0. se broj povecao, pa sada imate na raspolaganju: NeroBurning Rom, Nero Express, Nero BackItUp, Nero Cover Designer, Nero Wave Editor, Nero SoundTrax, Nero Image Drive, Nero CD/DVD Speed, Nero DriveSpeedi Nero Info Tool. Neke alatake su potpuno nove, dok ste neke mogli isprobati u ranijim verzijama. Ako se pitate cemu sluze ove aplikaci<strong>je</strong> i ako sumnjate da ce nacisvoju prim<strong>je</strong>nu, ja vas uv<strong>je</strong>ravam da hoce kod svakog iskusnog, naprednog korisnika racunara ko<strong>je</strong>m smeta svako ''trzan<strong>je</strong>'' ili preskakan<strong>je</strong> Audio CD-a ili zeli da saznastvarnu brzinu svog CD/CD-RW/DVD uredjaja, a isto tako koji zeli da dizajnira covers (omote) za svo<strong>je</strong> CD-ove.Prvu novinu koju cete zasigurno prim<strong>je</strong>titi <strong>je</strong> Nero StartSmart aplikacija, koja zapravo predstavlja kontrolni centar Nero famili<strong>je</strong> programa, tj. pomocu n<strong>je</strong>gapokrecete i manipulirate Nero programima, ko<strong>je</strong> takod<strong>je</strong>r mozete zasebno pokretati. Ono sto se meni svidja <strong>je</strong> da u okviru Nero StartSmart aplikaci<strong>je</strong> imati kategori<strong>je</strong>opcija i aplikacija: Favorites, Data, Photo & Video, Audio, Copy i BackUp ... StartSmart <strong>je</strong> zasita odlicno urad<strong>je</strong>n, kako idejno, tako i dizajnerski. Design/skin <strong>je</strong>odlicno urad<strong>je</strong>n i n<strong>je</strong>gove bo<strong>je</strong> mozete prilagodjavati svom ukusu. I jos da napomenem da Nero StartSmart mozete prikazati u Standard i Expret Modu. Po momskromnom misl<strong>je</strong>nju i misl<strong>je</strong>nju osoba sa kojima sam razgovarao o Nero U.E.-u, StartSmart <strong>je</strong> zaista potreban i predstavlja odlicno ri<strong>je</strong>sen<strong>je</strong>, posebno za pocetnike.Program nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n za burning CD-ova i DVD-ova. Najbolji burn alat svih vremena i v<strong>je</strong>rovatno ste svi za n<strong>je</strong>ga culi i nepotrebno <strong>je</strong> trositi grafite na mojoj tastaturi :),da bi se objasnila n<strong>je</strong>gova funkcija, zato cemo vise vremena posvetiti novitetima u verzji 6.0. Ogromnih noviteta nema, smo oni totalni freak-ovi ce ih spaziti. Skin iicone su nove i moderne, a i sama organizacija <strong>je</strong> nesto izm<strong>je</strong>n<strong>je</strong>na. Po meni najveci novitet <strong>je</strong> podrska za multitiple recording sa vise razlicith CD snimaca, podrska zaminiDVD, te mogucnost Joilet naziva do 109 karaktera.Nero Express <strong>je</strong> kombinacija performansi i mogucnosti Nero Burning ROM-a 6.0., ali sa po<strong>je</strong>dnostavl<strong>je</strong>nim interface-om. Nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n <strong>je</strong> prvenstveno pocetnicima, alice i zadovoljiti potrebe naprednih korisnika. Najvece prom<strong>je</strong>ne su u interface-u, ali noviteti se odnose naravno kao i na Nero Burning ROM 6.0.Sasvim nova alatka u Nero familiji programa. Naime, radi se o backup programu sa zanimljivim mogucnostima. Sa BackItUp-om mozete backup-ovati ci<strong>je</strong>le harddisk partici<strong>je</strong>, po<strong>je</strong>dine foldere ili file-ove ko<strong>je</strong> odmah mozete snimiti na CD ili DVD, a kasni<strong>je</strong> ih uz pomoc Restore funkci<strong>je</strong> u potpunosti ili po<strong>je</strong>dine di<strong>je</strong>lovepovratiti. Jos <strong>je</strong>dna odlicna alatka koja ce v<strong>je</strong>rovatno naci siroku prim<strong>je</strong>nuAlatka koja <strong>je</strong> postojala i u prethodnim verzijama. Sluzi za kreiran<strong>je</strong> omota za CD-ove i DVD-ove, uz posto<strong>je</strong>ce template-e. Ova alatka ni<strong>je</strong> doziv<strong>je</strong>la skoro nikakveprom<strong>je</strong>ne, osim presvlacenja u ''novu kožu''. Cak su i template-i ostali isti, ako se dobro s<strong>je</strong>cam. Uglavnom, ova alatka <strong>je</strong> zadovoljavala potrebe i u ranijim verzijama,pa za astronomske prom<strong>je</strong>ne potrebe v<strong>je</strong>rovatno ni<strong>je</strong> biloNero Wave Editor 2. Postojao i u prethodnoj verziji, a glavna nam<strong>je</strong>na mu <strong>je</strong> bila editovan<strong>je</strong> audio file-ova, sa cil<strong>je</strong>m da izb<strong>je</strong>gnete koristen<strong>je</strong> kompleksnih audioprograma. Iskreno, n<strong>je</strong>gove mogucnosti su bile skromne, medjutim nova verzija donosi i par novih: nove efekte, podrska za editovan<strong>je</strong>m 24 i 32 bitnih formata, kao ipodrsku za dodatake DirectX i VTS.Mamma, I wanna be a DJ. Ponovo nova alatka. Radi se o alatci koja omogucava mix p<strong>je</strong>sama, tako da mozete biti DJ kod kuce. Nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n <strong>je</strong> pocetnicima, dokprofesionalcima preporucu<strong>je</strong>m da potraze profesionalne programe. Ova alatka omogucava mix vise p<strong>je</strong>sama od<strong>je</strong>dnom putem tracka, ko<strong>je</strong> mozete editovati,prim<strong>je</strong>njivati efekete ..Nero Toolkit <strong>je</strong> grupa od tri alata nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>na za testiran<strong>je</strong> vasih CD/DVD uredjaja. To su: Nero CD/DVD Speed, Nero DriveSpeed i Nero Info Tool. Nero CD/DVDSpeed testirana brzinu CD i DVD uredjaja. Takod<strong>je</strong>r, ova alatka testira uredja<strong>je</strong> i na druge testove od kojih su neki veoma zanimljivi (test za greske, kvalitetu CD-a,Load/Ec<strong>je</strong>t test ...)Nero DriveSpeed <strong>je</strong> nam<strong>je</strong>n<strong>je</strong>n za vas snimac/writer. Naime sluzi da ''ublazi'' buku pri snimanju CD/DVD-ova, dok Nero Info Tool vam prikazu<strong>je</strong> informaci<strong>je</strong> o vasimCD/DVD/CD-RW uredjajima, instaliranom software-u, ASPI, insertovanom CD-u ...Postavani pos<strong>je</strong>tioci bila <strong>je</strong> to posl<strong>je</strong>dnja alatka u Nero Ultra Edition paketu. Moram reci, da me <strong>je</strong> ova verzija Nere odusevila, ne znam <strong>je</strong> li to zbog toga sto sam javeliki ljubitelj ovog programa ili <strong>je</strong> to Nero izazvao i kod Vas. Ja se iskreno nadam da <strong>je</strong>ste, <strong>je</strong>r mislim da ako uzmemo u obzir nove alatke, da <strong>je</strong> Nero vri<strong>je</strong>dan upgardeai ponovne kupovine. Jedna negativna strana mi <strong>je</strong> upravo sada naumpala, a to <strong>je</strong> premalo noviteta u rani<strong>je</strong> posto<strong>je</strong>cim programima.39


By: Milko Vuèetiæ, 3.dV<strong>je</strong>rovatno vecina vas <strong>je</strong> cula za dobro poznati sharewaregraficki alat PaintShop Pro. Dugo vremena mu niko ni<strong>je</strong> mogaokonkurirati. Medjutim na polju IT-a oduvi<strong>je</strong>k <strong>je</strong> postojalakonkurencija, izuzevsi Micro$oft, pa tako <strong>je</strong> i PaintShop Prodobio konkurenta.On nam dolazi iz dobro poznate softwerske kompani<strong>je</strong> ULEADiza ko<strong>je</strong> ''stoji'' veliki broj odlicnih pro<strong>je</strong>kata i aplikacija(COOL 3D, GIF animator, Video Studio ...). On se zove UleadPhotoImpact. Vec <strong>je</strong> dogurao do verzi<strong>je</strong> osam sto nam govori dadeveloperi iz Ulead-a ne s<strong>je</strong>de skrstenih ruku, vec razvijajupomenute aplikaci<strong>je</strong>. Takod<strong>je</strong>r, osma verzija donosi niznoviteta o kojima cemo nesto kasni<strong>je</strong> pisati.Dakle i ovaj program radi pod licencom shareware, naravanosve dok ga nekupite. Sluzi prvenstveno obradi slika. Ovajprogram krasi veliki broj filtera ko<strong>je</strong> mozete prim<strong>je</strong>niti na slikei medjusobno ih kombinovati. Odmah na pocetku se moraspomenuti odlicna galerija animacija (Animation Gallery). Tuse nalazi veliki broj gotovih animacija i efekata ko<strong>je</strong> mozete<strong>je</strong>dnim klikom prim<strong>je</strong>niti na svo<strong>je</strong> slike, prim<strong>je</strong>re i tekstove.Unutar te galeri<strong>je</strong> efekti i animaci<strong>je</strong> su kategorisane, pa imamo''deform'' efekte, efekte za tekst, ''light'' efekte, button galeriju ...Tako npr. imate ''munja'' efekat, vase <strong>je</strong> da napravite crnu ilimodru podlogu i prim<strong>je</strong>nite pomenuti efekat i imacete sliku nakojoj si<strong>je</strong>va munja. Isto tako imate ''kap'' efekat, vase <strong>je</strong> danapravite plavu podlogu i primjnite efekat <strong>je</strong>dnim klikom misa iimace te sliku na kojoj voda treperi. Zaista <strong>je</strong> veliki broj galerijai efekata, te njihovo nabrajan<strong>je</strong> i opisivan<strong>je</strong> oduzleo bih nammnogo vremena.Nakon sto sam spomenuo ono sto <strong>je</strong> mene najvise iznenadilo(pozitivno), vri<strong>je</strong>me <strong>je</strong> da se vratimo sucelju programa. Sucel<strong>je</strong><strong>je</strong> standardno, kao kod vecine grafickih programa, pregledno iprilagodljivo korisniku. Na vrhu se nalazi main menu, desno senalazi ''Tool panel'', v<strong>je</strong>rovatno najcesce koristen, na n<strong>je</strong>mu senalaze alatke za obradu slika: Text Tool (za pisan<strong>je</strong> teksta, koji<strong>je</strong> veoma dobro ri<strong>je</strong>sen za razliku od drugih grafikcih alata), FillTool (kanta za bo<strong>je</strong>n<strong>je</strong>), Eyedroper Toll (tzv. pipeta), ZoomTool (alatka za uvecavan<strong>je</strong> slika i ob<strong>je</strong>kata) ... i niz drugih. Tu sui standardne mogucnosti nam<strong>je</strong>stanja kontrasta boja, kvalitetaslike, optimiziran<strong>je</strong> za web, capturing, slideshows ... itd.Program podrzava niz grafickih formata za import i export.PhotoImpact <strong>je</strong> povezan sa Internet Explorerom i HTML-om,moguce <strong>je</strong> slike pregledati u IE i te spasiti kao HTML.PhotoImpact moze se povezati sa skenerom, digitalnomkamerom i fotoaparatom sto <strong>je</strong> veoma dobro i za svaku <strong>je</strong>pohvalu.Nakon predstavljanja specificnih i standardnih opcija ovogprograma vri<strong>je</strong>me <strong>je</strong> da napisemo koju recenicu o onome sta <strong>je</strong>novo. Noviteta ima zasita mnogo. Bolji poznavaoci ovogprogarma prim<strong>je</strong>tice nove filtre i efekte u galeriji animacija(Star Filter, Gradient Filter,Spot Filter, Film Grain i DiffuseGlow).Zatim tu <strong>je</strong> mogucnost izrade JavaScript albuma slika, ovajnovitet <strong>je</strong> po meni i najbolji i najuocivljiji. Zatim sniman<strong>je</strong> slikadirektno na VCD medi<strong>je</strong> ko<strong>je</strong> kasni<strong>je</strong> mozete pregledati us t a n d a r d n o m D V D p l a y e r uKao minus bih naveo sporost u izvrsavanju zel<strong>je</strong>nih efekta,filtra i animacija. PhotoImpact <strong>je</strong> shareware i za n<strong>je</strong>govo daljn<strong>je</strong>koristen<strong>je</strong> morate platiti $89.95.40


Što tražiti na internetu? By: Lari Pekoviæ, 1.dwww.wolf.hr- vrlo dobra požeška stranica na kojoj senalazi puno znamenitosti i novost o našem gradu i vrlodobar bord s puno, puno traèevawww.iskon.hr- naša stranica na kojoj možete naæi sveèak ono i šta nikog ne zanima.ima vrlo dobar Chat ko<strong>je</strong>gpos<strong>je</strong>æu<strong>je</strong> tisuæe ljudi svaki dan.ima takoðer punosvakakvih anketa.www.google.com- stranica vrlo dobra ako trebate neštonaæi za npr.referate za školu, programe za sve i svaštaitd.www.meridijani.com- stranica èasopisa meridijani. Nataj èasopis možete se preplatiti i u našoj školi. Vrlo dobarèasopis o geografiji.www.isp.hr- stranica hrvatskog instituta za povi<strong>je</strong>st.Samo za one ko<strong>je</strong> jako vole povi<strong>je</strong>st.www.lektire.net- velika baza lektira. Samo pazite da vasprofesorica iz hrvatskog ne uhvati na d<strong>je</strong>lu .www.gamer.tv- on-line igre i vi<strong>je</strong>sti iz svi<strong>je</strong>ta raèunalnihigara. Samo ako nemate šta radit.www.hdpio.hr- hrvatsko društvo za promican<strong>je</strong>informatièkog obrazovanjawww.download.com- stranica na kojoj æete naæi svezakrpe za razne programe i softvera.te mnogo programako<strong>je</strong> možete dawnloadirati.www.altavista.com- ova stranica æe vam pomoæi danaðete glazbu kakvu volite i skinete <strong>je</strong> u mp3 formatuwww.2akordi.net- najbolja stranica na hrvatskom <strong>je</strong>zikuza skidan<strong>je</strong> arkoda za gitaru i ostale instrumente.www.mips.hr - stranica našeg ministarstvawww.global-tim.hr - lokanli diler raèunalima (našsponzor)www.freepict.com - besplatne fotografi<strong>je</strong> komiènogsadržajawww.nostalgija.com - stranica posveæena or<strong>je</strong>ntiranazemljama bivše Juge s ko<strong>je</strong> se mogu skidati domaæihitovi (svi), svakako ju pos<strong>je</strong>tite ako vam treba noviGrašo, Gibbo, Oliver, Vesna, Nina i mnogi drugi izvoðaèiwww.gastronaut.hr - stranica posveæena hrani ireceptimawww.htnet.hr - portal Hrvatskog telekomawww.cracks.am - stranica na kojoj možete pronaæikrekove za sve vrste programa (pazite ovo ni<strong>je</strong> legalno)Samo surfajte ali pazite da ne postaneteovisnik o Internetu <strong>je</strong>r to æe vas malo previšekoštat.41


BY: Marko Ivanko, 2.dU prodajnom salonu u Požegi, kao i u Slavonskom Brodu, redovito se održavaju prezentaci<strong>je</strong> novih OPELovihmodela, nakon kojih su moguæe test-vožn<strong>je</strong>.Dinamiène performanseUživat æete u nev<strong>je</strong>rojatno lagodnom i preciznom upravljanju Opel Astrom, zahvaljujuæiunapri<strong>je</strong>ðenom ov<strong>je</strong>su, DSA-podvozju i elektrohidraulièkom servo upravljaèuElektrohidraulièni servoupravljaèInovativan elektrohidraulièniservo upravljaè u Opel Astriosigurava preciznu upravljivosti ugodnu vožnju bez ikakvognapora.Astrin elektrohidraulièni servoupravljaè poveæava preciznostistodobno smanjujuæi potrošnjugoriva.Precizno upravljan<strong>je</strong>Podvoz<strong>je</strong> Opel Astre osiguravaizvanrednu stabilnost i nev<strong>je</strong>rojatnoprecizno upravljan<strong>je</strong> u zavojima.Dizajn unutrašnjostiDok ste za sportskim trokrakimupravljaèem Opel Astre, bit æetezahvalni na ergonomski oblikovanojkabini u kojoj su svi instrumenti ikomande na dohvat ruke.Unutrašnjost Opel Astre takoðer <strong>je</strong>opreml<strong>je</strong>na i drugom opremom odpomoæi vozaèu, kao što <strong>je</strong> trodi<strong>je</strong>lniinfo ekran.DSA podvoz<strong>je</strong>Opel Astra ima širi trag kotaèa i dugaèak meðuosovinski razmak, èime sedobiva više prostora u unutrašnjosti i izvanredna udobnost u vožnji.Odvajan<strong>je</strong>m motora i podvozja od karoseri<strong>je</strong>, Opelovi inžen<strong>je</strong>ri su usp<strong>je</strong>liuèiniti vožnju u Opel Astri izvanredno tihom i mirnom.Stražnja osovina, odvo<strong>je</strong>na <strong>je</strong> od karoseri<strong>je</strong> i dio <strong>je</strong> novog DSA podvozja.Izvanredna upravljivost, udobnija vožnja i trenutan odziv sve <strong>je</strong> tomoguæe uz man<strong>je</strong> di<strong>je</strong>lova, manju masu i tiši rad.Svestranost prostoraZahvaljujuæi DSA-podvozju i velikom meðuosovinskomrazmaku, Opel Astra nudi mnoštvo prostora.Unutrašnjost Opel Astre može biti oblikovana na punonaèina. Bilo da odlazite na partiju golfa, odvozite d<strong>je</strong>cu uškolu ili kreæete na poslovno putovan<strong>je</strong>, Astra æe seprilagoditi Vašim potrebama.Vanjski izgled automobilaOpel Astra postavlja kompaktan automobil na potpunonovu razinu.Izvana Opel Astra ob<strong>je</strong>dinju<strong>je</strong> nenametljivu eleganciju senergijom i dinamiènošæu. Unutra podilazi vozaèu nizomopreme superiorne kvalitete kojom se upotpunju<strong>je</strong> užitak uvožnji.42Aktivna sigurnostZadatak opreme aktivne sigurnosti <strong>je</strong> izb<strong>je</strong>gavan<strong>je</strong> nesreæe.DSA-podvoz<strong>je</strong> omoguæava Opel Astri izvanredno ležan<strong>je</strong> na cesti,dok servo upravljaè i ABS pružaju sigurno i žel<strong>je</strong>no upravljan<strong>je</strong>.Pasivna sigurnostU sluèaju nesreæe, na scenu stupa brojna oprema pasivne sigurnosti.Ona ukljuèu<strong>je</strong> zraène jastuke pune velièine, boène jastuke i zraènezav<strong>je</strong>se (dodatna oprema) te Opelov sustav otpuštanja papuèica(PRS) koji spreèava ozl<strong>je</strong>de nogu u sluèaju udara.Unutarnji izgled automobilaZbog širokog traka kotaèa ivelikog meðuosovinskograzmaka, svi putnici u Opel Astriuživat æe u velikom prostoru uvisini glave, ramena i nogu.Sva oprema u unutrašnjostinajviše <strong>je</strong> kvalitete ibespri<strong>je</strong>korne završne obrade.


By. Ivana Zeba, 4.dGradsko kazalište Požega osnovano <strong>je</strong> 1995. <strong>godine</strong>. Proteklih sedam sezonasvojim programom nastoji pri<strong>je</strong> svega nanovo zaživ<strong>je</strong>ti kazališni život napodruèju Požeštine. Velikim bro<strong>je</strong>m gostujuæih predstava (oko 120 u sezoni)Gradsko kazalište Požega odgaja nove generaci<strong>je</strong> zaht<strong>je</strong>vne publike, tepolako i sistematski, uèeæi kazalište od velikih hrvatskih kazališnihpedagoga (K. Zidariæ, V. Geriæ, H. Buljan, J. Novljakoviæ), postavljapredstave vlastite produkci<strong>je</strong>. Tako su hrvatsku kazališnu javnost svojompoluprofesionalnom neposrednošæu šarmirale "Pingvini" D. Mihanoviæa,"Ljubavi Georga Washingtona" M. Gavrana, "Povratak" S. Tuciæa, "SvetaRožalija" A. Kanižliæa, "Hortenzija" G. Feydeaua, "Posl<strong>je</strong>dnja pustolovinagospodina Tutora" J. E. Tomiæa, te niz predstava za d<strong>je</strong>cu: "Crvenkapica","Trnoružica", "Pepeljugina zimska prièa", "Sn<strong>je</strong>guljica i sedam patuljaka"(Braæa Grimm u adaptaciji Lune Oblak), "Petar Pan"(Barrie), "Èarobnjak izOza"(Baumm).Šireæi krug kazališnih zaljubl<strong>je</strong>nika Gradsko kazalište Požega organizirakazališno pedagoški rad sa sve tri generaci<strong>je</strong> (Mala škola kazališta,Srednjoškolska kazališna družina, Kazališna družina) sa zavidnom razinompokaznih predstava svih navedenih radionica.Gradsko kazalište Požega pokrenulo <strong>je</strong> i vlastitu publikaciju "Kazališnenovine" koja izlazi <strong>je</strong>dnom godišn<strong>je</strong> s osvrtom na proteklu sezonu.Posl<strong>je</strong>dnja sezona <strong>je</strong> u znaku potpune profesionalizaci<strong>je</strong> vlastite produkci<strong>je</strong>zahvaljujuæi sjajnoj suradnji s mladog redatelja Ivana Petra Marjanoviæa,koreografkin<strong>je</strong> Ilijane Lonèar, kompozitora Jurice Leikauffa sa požeškimstudentima Akademi<strong>je</strong> dramskih um<strong>je</strong>tnosti, te nekolicini požeških upotpunosti kazališno odgo<strong>je</strong>nih glumaca. Rezultat toga rada su dvi<strong>je</strong>predstave za d<strong>je</strong>cu "Pinokio" C. Collodia u adaptaciji L. Oblak i "Plava bojasni<strong>je</strong>ga ili show kod dvorske lude" G. Viteza u adaptaciji J. Leikauffa.Kazalište vraæa Požegi naslov slavonske AteneGradsko kazalište Požega dv<strong>je</strong>ma d<strong>je</strong>èjim predstavama Plavom bojom sni<strong>je</strong>ga ili Show kod dvorske lude Grigora Viteza i Pinokiom Carla Collodija odamaterskog prerasta u profesionalno kazalište. Naime, Plava boja sni<strong>je</strong>ga osvojila <strong>je</strong> "Zlatnu žar pticu" za koreografiju i scenski pokret na "Naj, naj, najfestivalu" održanom u Zagrebu poèetkom travnja u organizaciji "Teatra Žar ptica".Koreografkinja obiju predstava <strong>je</strong> Ilijana Lonèar, redatelj <strong>je</strong> Ivan Petar Marjanoviæ, a Jurica Leikauff autor glazbe. U predstavama uloge tumaèe najboljipožeški glumci, od kojih su veæina amateri. Tako se u Plavoj boji sni<strong>je</strong>ga kao glavni lik pojavlju<strong>je</strong> Ilijana Lonèar, a ostale uloge izvode Milica Nemeth-Panežiæ, Sanda Borota, Sanja Mraoviæ, Dario Hak i Goran Krmpotiæ. U Pinokiu takoðer glavna uloga pripada Ilijani Lonèar, a tu su ponovno Milica Nemeth -Panežiæ i Goran Krmpotiæ, Luna Oblak te dvo<strong>je</strong> požeških studenata na Akademiji dramskih um<strong>je</strong>tnosti u Zagrebu - Antonija Stanišiæ i Jasmin Telaloviæ. Ob<strong>je</strong>predstave izvrsno <strong>je</strong> prihvatila domaæa publika, ali i ona dil<strong>je</strong>m Hrvatske. Tako su samo ti<strong>je</strong>kom ožujka i travnja požeški kazalištarci gostovali u Hrvatskomnarodnom kazalištu (HNK) u Varaždinu, u d<strong>je</strong>èjim kazalištima u Zagrebu - Dubravi, Maloj sceni, Trešnji, Žar ptici - Osi<strong>je</strong>ku, Virovitici, Novoj Gradiški.Kako navodi ravnateljica Maja Žebèeviæ- Matiæ pri<strong>je</strong> sedam godina krenuli su ni iz èega. Sa samo šest stalno zaposlenih d<strong>je</strong>latnika, bez prikladnog prostora,grijanja, garderobe, sa samo 200 s<strong>je</strong>deæih m<strong>je</strong>sta i nedovoljno prostora za scenografiju, pokušali su oživiti kazališnu kulturu Slavoni<strong>je</strong>. Naime, osim HNK-a uOsi<strong>je</strong>ku i Kazališta u Virovitici, u ovom di<strong>je</strong>lu Hrvatske još nema profesionalnog kazališta kakvog <strong>je</strong> Požega imala nekada.Bogata tradicijaO nastanku, usponu i propasti negdašn<strong>je</strong>g Gradskoga kazališta dozna<strong>je</strong>mo na izložbi pod nazivom "To be or not to be", koju su u neuglednom predvorjukazališta postavili Marija Matijaniæ, Krešimir Èeniæ i Sanja Andri<strong>je</strong>viæ. Naime, mlada <strong>je</strong> ekipa zaljubl<strong>je</strong>nika u kazalište obli<strong>je</strong>pila zidove predvorja od podado stropa starim fotografijama, novinskim èlancima, priznanjima i diplomama, a ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> kazalište zaslužilo ti<strong>je</strong>kom dv<strong>je</strong>sto osamdeset i pet godina svogapostojanja. Mnoštvo prikupl<strong>je</strong>ne i prouèene arhivske graðe sadrži podatke o domaæim premi<strong>je</strong>rama, gostujuæim predstavama i imenima tadašnjih glumaca.Osim što sv<strong>je</strong>doèi o uv<strong>je</strong>tima u kojima <strong>je</strong> kazalište živ<strong>je</strong>lo od svoga osnutka 1715. <strong>godine</strong> do današnjih dana, izložba <strong>je</strong> u<strong>je</strong>dno poziv da se obnovi predvor<strong>je</strong>kazališta te c<strong>je</strong>lokupni kazališni život ovoga grada. Kako istièe Marija Matijaniæ, <strong>je</strong>dna od autorica izložbe, pedesete su <strong>godine</strong> prošlog stol<strong>je</strong>æa bile zlatnodoba za Gradsko kazalište u Požegi. Otkako <strong>je</strong> 1948. <strong>godine</strong> postalo profesionalno ono <strong>je</strong> m<strong>je</strong>sto mnoštva kulturnih dogaðanja. Premi<strong>je</strong>re su gotovosvakot<strong>je</strong>dne, a glavni profesionalni glumci su Ružica Lorkoviæ i Ico Toml<strong>je</strong>noviæ. Od 1957. <strong>godine</strong> kazalište <strong>je</strong> ponovno amatersko. Meðutim, u grad dolazeMustafa Kapetanoviæ i Mladen Kerstner sa suprugom, te pokušavaju organizirati poluprofesionalni tip kazališta. To æe posli<strong>je</strong> nastojati uèiniti Franjo i MilenaAlvað. Naime, grad tada ima dobre amaterske glumce, a istièu se Nela Stipetiæ i Mirko Vincijanoviæ. Nakon Alvaða kazalište vodi Ivica Plovaniæ, danas èlanansambla varaždinskog HNK. Plovaniæ s glumcima prireðu<strong>je</strong> nekoliko iznimnih predstava, meðu kojima i Šenoinu Ljubicu te Braènu ponudu Josipa EugenaTomiæa. Kroz Omladinsku scenu Tina Kolumbiæa tada prolaze mnogi naraštaji mladih talentiranih kazališnih zaljubl<strong>je</strong>nika, a pozornica dobiva parket. No,uskoro sve kreæe nizbrdo. Poplava 1971. <strong>godine</strong> unišava garderobu. Dio krova se urušava. Kasnih sedamdesetih i osamdesetih o kazalištu se vrlo malo piše.Od 1975. <strong>godine</strong> u okviru <strong>je</strong> Centra za kulturu, te priprema samo <strong>je</strong>dnu ili dvi<strong>je</strong> premi<strong>je</strong>re godišn<strong>je</strong>.Kazališne radioniceU radionicama požeškog kazališta, ko<strong>je</strong> i danas d<strong>je</strong>luju u neprim<strong>je</strong>renim uv<strong>je</strong>tima, svakodnevno v<strong>je</strong>žbaju ljudi svih dobnih skupina. Malu školu kazalištavode Slavica Jeliæ i Branka Antoniæ, a za<strong>je</strong>dno sa Srednjoškolskom kazališnom družinom okupljaju stotinjak talentirane d<strong>je</strong>ce. U Plesnoj radionoci plesnipedagog, plesaèica i koreografkinja Ilijana Lonèar uèi ih kako da se izražavaju pokretom. Uz redovite pokazne predstave, kojih <strong>je</strong> i do sto pedeset u sezoni,èlanovi radionica se povremeno ukljuèuju i u predstave tzv. A produkci<strong>je</strong>. Njih izvodi najstarija amaterska skupina, ponekad uz pomoæ požeških studenata naAkademiji dramskih um<strong>je</strong>tnosti u Zagrebu - Ines Bojaniæ, Jasmina Telaloviæa, Antoni<strong>je</strong> Stanišiæ. Kako bi se stari<strong>je</strong> pods<strong>je</strong>tilo, a mlade uputilo u bogatukulturnu baštinu Požeštine, predstave Gradskog kazališta Požega nose naslove d<strong>je</strong>la starih požeških književnika. Tako su igrane Sveta Rožalija AntunaKanižliæa, Pošurice Josipa Eugena Tomiæa, Vive la joie Miroslava Kral<strong>je</strong>viæa i mnoge druge.Gužva oko ulaznica, ko<strong>je</strong> se moraju rezervirati i do m<strong>je</strong>sec dana unapri<strong>je</strong>d, kao i velika moralna i materijalna podrška sponzora koji su prepoznali kvalitetu,poticaj su poluprofesionalnim amaterima da u buduænosti nastave raditi samostalni<strong>je</strong> i još bol<strong>je</strong>. Kvaliteti pridonose i "Kazališne novine" kao trajan zapiszbivanja u <strong>je</strong>dnoj sezoni, a osim tiskanog medija na stranicama interneta najavl<strong>je</strong>ni su buduæi dogaðaji. Gradsko kazalište Požega ove se <strong>godine</strong> prvi putprijavilo na Festival glumca u Vinkovcima, ali i na Festival d<strong>je</strong>teta u Šibeniku. "Moramo Požegi vratiti naslov slavonske Atene", istièe ravnateljica MajaŽebèeviæ Matiæ.44


Shakespeare "OLUJA"Shakespearovo d<strong>je</strong>lo «Oluja» <strong>je</strong> veoma dosl<strong>je</strong>dno i spretno provedeno nateatralnu scenu.Glumci su tako v<strong>je</strong>što odglumili predstavu da se uopæe ni<strong>je</strong> os<strong>je</strong>tio onajprofesionalni duh ili napetost, nego kao d<strong>je</strong>lo u svojoj prvobitnojoriginalnosti. Scenografija <strong>je</strong> kvalitetno i maštovito osmišl<strong>je</strong>na, što <strong>je</strong> samododatno pridoni<strong>je</strong>lo usp<strong>je</strong>h veæ sv<strong>je</strong>tski poznatom d<strong>je</strong>lu.Prikaz se iznosi u par èinova, koji govore o svim segmentima života. Kako smovid<strong>je</strong>li u drami, veæina glumaca su muškog spola, <strong>je</strong>r u Shakespearovo dobažene nisu sm<strong>je</strong>le glumiti na teatralnim daskama, pa su ženske uloge uglavnomglumili d<strong>je</strong>èaci.«oluja» <strong>je</strong> posl<strong>je</strong>dnja drama koju <strong>je</strong> Shakespeare sam napisao. Radnja seodvija na bezvremenom otoku gd<strong>je</strong> živi d<strong>je</strong>vojka Miranda (koja <strong>je</strong> u<strong>je</strong>dno i<strong>je</strong>dina d<strong>je</strong>vojka na ci<strong>je</strong>lom otoku! ) s ocem; milanskim vojvodomèarobnjakom Prosperon, te n<strong>je</strong>govim slugama kojima <strong>je</strong> glavno obil<strong>je</strong>ž<strong>je</strong> dasu bez spola.Zaplet nasta<strong>je</strong> kada se na otok nasuèe brod, te istovremeno, ali odvo<strong>je</strong>no stižuprinc, pijanac i kukavica, te malo kasni<strong>je</strong> kraljica sa svojim slugama ipodanicima, u potrazi za sinom.Do kulminaci<strong>je</strong> dolazi kada se princ i Miranda zaljube, èudovište, pijanac ikukavica u<strong>je</strong>dine u plan u ko<strong>je</strong>m bi trebalo smaknuti Prospera, a kraljicu in<strong>je</strong>nu slugu pokušaju neusp<strong>je</strong>šno ubiti podanici radi preuzimanja vlasti.Uskoro kraljica pronalazi vol<strong>je</strong>nog sina živog, zdravog i sretno zaljubl<strong>je</strong>nogšto dovodi do raspleta.Miranda se budi i shvaæa da <strong>je</strong> to bio samo li<strong>je</strong>p san. Najviše divl<strong>je</strong>nja po mommišl<strong>je</strong>nju pada na lik èudovište, <strong>je</strong>r lik zahti<strong>je</strong>va mnogo truda u svomšarolikom karakteru u ko<strong>je</strong>mu <strong>je</strong> najbitnija karakteristika da <strong>je</strong> bez spola, atim više <strong>je</strong>r ga glumi žena. Ipak ci<strong>je</strong>la glumaèka družina zaslužu<strong>je</strong> velikupohvalu; u svaki lik <strong>je</strong> trebalo uni<strong>je</strong>ti i malo sebe izmeðu ostalog što govori dasu glumci iz Virovitice veoma talentirani i snalažljivi.Na mitskom otoku živi Miranda i n<strong>je</strong>zin otac Prospero. Osim njih, tamonema drugih ljudi. Tu su još Kaliban, pola riba, a pola pas, kako æe ga u<strong>je</strong>dnom trenutku nazvati Trinkulo, glumac/lakrdijaš na dvoru napuljskekraljice i Ariel, zraèni duh, vezan s Prosperovom mišlju. Prospero, izgnanivojvoda Milanski, doveo <strong>je</strong> Mirandu na otok gd<strong>je</strong> ljudi ne žive u n<strong>je</strong>zinojtreæoj godini i dvanaest narednih godina brinuo se o n<strong>je</strong>zinom odgoju. Iupravo kada Miranda navršava 15 godina dogaða se Oluja. Zašto baš tada, ane rani<strong>je</strong> ili kasni<strong>je</strong>?Koji <strong>je</strong> to najèudniji sluèaj koji <strong>je</strong> baš sada doveo ljude na otok?Oluja W. Shakespearea, može se išèitavati i interpretirati na raznenaèine i svako æe novo èitan<strong>je</strong> doni<strong>je</strong>ti nova saznanja o ovom najkraæem, aliv<strong>je</strong>rojatno najbogati<strong>je</strong>m d<strong>je</strong>lu najpoznati<strong>je</strong>g od svih dramatièara. S ko<strong>je</strong>god strane poèeli ulaziti u ovaj prebogati materijal, otkrivat æemo nove inove slo<strong>je</strong>ve znaèenja i moguænosti za uprizoren<strong>je</strong>. Tradicionalno èitan<strong>je</strong>Olu<strong>je</strong> otkriva Prospera kao kazališnog redatelja, a prostor otoka sm<strong>je</strong>šta usamo kazalište. Prospero <strong>je</strong> uvi<strong>je</strong>k onaj zbog ko<strong>je</strong>g se Oluja postavlja napozornicu i oko n<strong>je</strong>ga se stvara svi<strong>je</strong>t na naèin koji to èini elizabetanskokazalište. On <strong>je</strong> èarobnjak, režiser, demijurg... Pa ipak, sam Prospero u<strong>je</strong>dnom trenutku kaže: "Ja ne uèinih ništa do od brige za tebe, moja draga,kæeri moja." Ni<strong>je</strong> li ovo još <strong>je</strong>dna uputa samog W. Shakespearea, još <strong>je</strong>dnadidaskalija koja nam govori da glavno lice Olu<strong>je</strong> ni<strong>je</strong> Prospero, veæ n<strong>je</strong>govakæi - Miranda.Za mene, mitski otok <strong>je</strong> prostor Mirandinog d<strong>je</strong>tinjstva u ko<strong>je</strong>m ona živiod prve iskre svi<strong>je</strong>sti o svi<strong>je</strong>tu oko sebe (3 <strong>godine</strong>) do trenutka kada seneumitno mi<strong>je</strong>nja iz d<strong>je</strong>vojèice u ženu (15 godina). I baš tada i baš zato sepodiže oluja i baš tada i baš zbog toga u svi<strong>je</strong>t Mirandinog d<strong>je</strong>tinjstva ulazeljudi: - Ferdinand, mladiæ ko<strong>je</strong>g <strong>je</strong> Prspero nami<strong>je</strong>nio svojoj kæeri imuškarac koji æe joj zami<strong>je</strong>niti oca i n<strong>je</strong>govu magiju, Prosperovi protivnici,politièari - ubojice koji su ga izgnali iz Milana, ali i glumci/lakrdijaši i ljudis margine društvenog života.Kao dobar roditelj, Prospero <strong>je</strong> uèinio sve da Mirandin pri<strong>je</strong>laz izd<strong>je</strong>tinjstva u mladenaèko doba pripremi i osigura svoju kæi od svihopasnosti ko<strong>je</strong> ju èekaju. Najveæa opasnost <strong>je</strong>, naravno, ona sama inesputana priroda u njoj, sve ono što ni<strong>je</strong> duh Ariel i sve ono što <strong>je</strong>st Kaliban- zemaljsko, materijalno biæe, eros, divlja priroda koja se ne da uljuditi, samÐavo u liku Bakha/Dionisa. To <strong>je</strong> najveæa opasnost za Mirandu i Prosperoga zatvara u spilju, u podzeml<strong>je</strong>, u podsvi<strong>je</strong>st, kažnjavajuæi ga tako što munareðu<strong>je</strong> da nosi drva. U svim prièama i bajkama šuma <strong>je</strong> arhetip d<strong>je</strong>tinjstvai svi junci, od Crvenkapice, Ivice i Marice pa sve do junaka viteških prièakao što <strong>je</strong> Parsifal (èudna <strong>je</strong> sliènost prièe o Parsifalu s prièom o Mirandi, alito <strong>je</strong> predmet <strong>je</strong>dne ozbiljne komparativne analize za koju ovd<strong>je</strong> nemavremena) moraju proæi kroz šumu da bi odrasli. Istu metodu preodgojaProspero prim<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> na Ferdinandu iz<strong>je</strong>dnaèavajuæi tako Kalibanovuprirodu s neobuzdanom muškom energijom mladog Ferdinanda. Još <strong>je</strong> JanKot primi<strong>je</strong>tio da u strukturi Olu<strong>je</strong> Ferdinandovim scenama prethode sceneKalibana, podcrtavajuæi ovu nam<strong>je</strong>rnu identifikaciju. I kada se uv<strong>je</strong>rio da <strong>je</strong>preodgoj Ferdinanda uspio, da se deèko uljudio i smirio i postao dostojann<strong>je</strong>gove kæeri, Prospero mu <strong>je</strong> preda<strong>je</strong> i oprašta se od n<strong>je</strong>. N<strong>je</strong>gov <strong>je</strong> zadatakzavršen i n<strong>je</strong>gova <strong>je</strong> funkcija završila. On lomi svoj roditeljski štap i zakapaknjigu. Sva Prosperova magija bila <strong>je</strong> i <strong>je</strong>ste magija roditeljstva teprestankom Mirandinog d<strong>je</strong>tinjstva niti za magiju više nema razloga.Magiju zam<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> stvarnost u koju Miranda mora stupiti.45


V<strong>je</strong>štice, metle i palaèinkeAutor: prof.Slobodan Kadiæ, bivši d<strong>je</strong>latnik Obrtnièke škole u PožegiVaršava <strong>je</strong> grad koji <strong>je</strong> silom prilika postao s<strong>je</strong>cište puteva premaistoènoj Evropi.Grad <strong>je</strong> to u ko<strong>je</strong>m svoja putovanja zapoèinju putnici nam<strong>je</strong>rnici,turisti ili pak oni entuzijasti koji nam<strong>je</strong>ravaju pos<strong>je</strong>titi neke od baltièkih državicaili produžiti do Moskve (uz obvezatne vizne muke s b<strong>je</strong>loruskim carinicima!)Tako iz poèetnog poljskoga grada možete stiæi do Litve, Latvi<strong>je</strong> i Estoni<strong>je</strong>,B<strong>je</strong>lorusi<strong>je</strong>, Rusi<strong>je</strong> pa èak i do Mongoli<strong>je</strong> (ukoliko se odluèite za putovan<strong>je</strong>transibirskom žel<strong>je</strong>znicom i beskrajno te èarobno lutan<strong>je</strong> prostorom!)Nakon podužeg razmišljanja, odluèio sam se za putovan<strong>je</strong> do Litve iodlazak autobusom. Uèinila mi se to najkraæa i najpametnija odluka.Litva <strong>je</strong> èarobna mala zemlja èiji <strong>je</strong> turistièki znak, kako pov<strong>je</strong>rovati,v<strong>je</strong>štica! Kako v<strong>je</strong>štice, inaèe, ne dolaze bez metli, tako su i bezbrojni turistièkiuredi dil<strong>je</strong>m zeml<strong>je</strong> puni sliènih suvenira u raznim bojama te velièinama. A zaštov<strong>je</strong>štica, pitat æete se? Pa zato <strong>je</strong>r <strong>je</strong> uvri<strong>je</strong>ženo staro v<strong>je</strong>rovan<strong>je</strong> da se v<strong>je</strong>šticeraðaju na s<strong>je</strong>veru Evrope, baš na tom m<strong>je</strong>stu gd<strong>je</strong> se nalazi ova s<strong>je</strong>veroistoènazemlja. A po èemo <strong>je</strong> još poznata Litva? Po kolaèima. Nigd<strong>je</strong> na svi<strong>je</strong>tu neæete naæiukusni<strong>je</strong> kolaèe i soèni<strong>je</strong> palaèinke od “svega onoga što možete zamisliti”. Èak iod neba, ako zatražite! Vaš <strong>je</strong> autor teksta zamolio palaèinke sa sv<strong>je</strong>žim kravljimsirom. Dobio <strong>je</strong> palaèinke s trapistom. Kada se izbezuml<strong>je</strong>no pobunio(a što muni<strong>je</strong> bilo teško!) i rekao da tako što ni<strong>je</strong> naruèio, konobar <strong>je</strong> skrušeno odgovorio:“Pa imamo dvadesetak vrsta palaèinki sa sirom, a vama sam donio prvu opciju s<strong>je</strong>lovnika <strong>je</strong>r druge niste tražili”! Susretljivo, nema što!LIETUVOS RESPUBLIKA <strong>je</strong> litavski naziv ove državice sm<strong>je</strong>štenena istoènoj obali Baltièkog mora. Glavni <strong>je</strong> grad Vilnius (starohrvatski naziv <strong>je</strong>Vilno) i sm<strong>je</strong>šten <strong>je</strong> na obalama ri<strong>je</strong>ke Neris. Osnovan <strong>je</strong> 1323. <strong>godine</strong> te do danaszadržao status s<strong>je</strong>dišta trgovine i kulture. Stari dio grada krase kuæe ko<strong>je</strong> supreživ<strong>je</strong>le teško n<strong>je</strong>maèko bombardiran<strong>je</strong> i okupaciju za vri<strong>je</strong>me 2. sv<strong>je</strong>tskoga rata(1939.-1945.) Litva <strong>je</strong> sm<strong>je</strong>štena na istoènoj obali Baltièkog mora. Litva <strong>je</strong> bilanezavisna republika od 1918. do 1940. kada <strong>je</strong> pripo<strong>je</strong>na SSSR-u. Ponovo <strong>je</strong> 1991.vratila svoju nezavisnost, a u<strong>je</strong>dno <strong>je</strong> bila <strong>je</strong>dna od prvih država ko<strong>je</strong> su priznalenezavisnost Republike Hrvatske. Prijateljski odnos ove dvi<strong>je</strong> države pokazu<strong>je</strong> ibezvizni režim putovanja izmeðu naših država. Etnièki Litavci èine više od 80posto stanovništva. Broj se stanovnika naglo poveæao proglašen<strong>je</strong>m nezavisnosti<strong>je</strong>r su Litavci iz drugih država bivšeg SSSR-a ponovo došli u domovinu, a brojniUkrajinci, Rusi i B<strong>je</strong>lorusi otišli u svo<strong>je</strong> zeml<strong>je</strong>. Od 1988. <strong>godine</strong> službeni <strong>je</strong> <strong>je</strong>ziklitavski, <strong>je</strong>zik baltièke skupine indo-evropskih <strong>je</strong>zika i slièan <strong>je</strong> latvijskom.Litavci (ili Litvanci) vrlo su os<strong>je</strong>tljivi ukoliko se sluèajno stranac zabuni paum<strong>je</strong>sto Litve kaže Latvija (ili Letonija). Bitno <strong>je</strong> uoèiti uoèljivu razliku! A kadaprogovorite na ruskom <strong>je</strong>ziku, razum<strong>je</strong>t æe Vas i odgovoriti na litavskom. Ono štose da prim<strong>je</strong>titi <strong>je</strong> da mladi dosta slušaju rusku glazbu (“stogodišnju”AluPogaèovu i ostale zvi<strong>je</strong>zde). Rusi su Litvi ostavili mnoge nedaæe (snažnarusifikacija!), ali su ostavili i dobru prometnu povezanost. Gotovo da nema m<strong>je</strong>stako<strong>je</strong> ni<strong>je</strong> povezano žel<strong>je</strong>znièkom prugom. Ci<strong>je</strong>na pri<strong>je</strong>voza <strong>je</strong> dosta <strong>je</strong>ftina pa suvlakovi i autobusi èesto više nego puni.Litva <strong>je</strong> demokratska republika s preds<strong>je</strong>dnikom kao“glavnom osobom države” koji se bira na razdobl<strong>je</strong> od 5 godina(samo dva mandata). Sabor se naziva “Seimas”, <strong>je</strong>dnodomni <strong>je</strong> isastoji se od 141 zastupnika izabranih na èetverogodišn<strong>je</strong>razmišljan<strong>je</strong> i rad.Osim “v<strong>je</strong>štica” i kolaèa, Litva <strong>je</strong> poznata i po svojimbrojnim festivalima narodne glazbe, džeza i raznobojnihtradicionalnih nošnji. Odista, došavši u Vilno u ranim ned<strong>je</strong>ljnim ijutarnjim satima, imao sam os<strong>je</strong>æaj da dolazim u neku pospanuzemlju. Bio sam u pravu. Ned<strong>je</strong>ljom ništa korisno ne radi(trgovine!!!!) osim brojnih kafiæa i restorana. Radila <strong>je</strong> i glavnapošta(zbog turista!) pa sam iskoristio slobodno vri<strong>je</strong>me za slan<strong>je</strong>razglednica i kupovinu poštanskih markica. Nepopravljiva navika,iako staromodna. A kakvi su ljudi Litavci i Litavke? Jakosusretljivi i ljubazni! Teško se izgubiti <strong>je</strong>r Vilnius ni<strong>je</strong> veliki grad,ali <strong>je</strong> pomoæ lokalnog stanovništva svakom turistu uvi<strong>je</strong>kdobrodošla. Iako se pokatkad snalazim i rukama i nogama <strong>je</strong>r <strong>je</strong>litavski <strong>je</strong>zik govorniku hrvatskog <strong>je</strong>zika pravi košmar.Nemoguæe<strong>je</strong> niti pretpostaviti što bi trebala znaèiti neka ri<strong>je</strong>è.. Pa sam seslužio ruskim (mrzovoljno!) te hrvatskim samo s <strong>je</strong>dnom osobom imojim domaæinom, prof. Draženom FIlipoviæem (lektoromhrvatskoga <strong>je</strong>zika pri Lektoratu hrvatskoga <strong>je</strong>zika na Sveuèilištu uVilniusu).Utorak <strong>je</strong>. Autobus polako odmièe iz Vilniusa i cestamaplovi do Varšave. Zaustavljamo se u blizini litavsko-poljskegranice u bescarinskoj trgovini. Hoæete li kupiti v<strong>je</strong>šticu, uljudnome pita prodavaèica. Ne hvala, veæ sam ju kupio ! I dogodi seèudo. Autobus istoga trena odleti u Varšavu. Uz neèiju pomoæ!46


By: Sanela Dobraš, 4.aNa dan Sv. Grgura 1688. g. Fran<strong>je</strong>vac Luka Ibrišimoviæ pobi<strong>je</strong>dio <strong>je</strong> s Požežanima nadmoænijutursku vojsku predvoðenu Bršljanoviæ-agom, prot<strong>je</strong>rao Turke i oslobodio od njih Slavoniju. Kaouspomenu na tu bitku u Požegi se od davnine svake <strong>godine</strong> na Grgurevo održavaju sveèanosti ugradu i Požeškom vinogorju, gd<strong>je</strong> se pucan<strong>je</strong>m iz mužara i vesel<strong>je</strong>m pods<strong>je</strong>æa na taj davni dogaðaj.Nedavno <strong>je</strong> osnovana i udruga "Sv. Grgur" koja održava i obogaæu<strong>je</strong> ovaj dogaðaj. Fra Luki podiglisu Požežani 1893. <strong>godine</strong> spomenik pred sadašnjom katedralom Sv. Terezi<strong>je</strong>. Spomenutompob<strong>je</strong>dom ušao <strong>je</strong> ovaj Fran<strong>je</strong>vac u narodnu legendu, a car Leopold nazvao ga <strong>je</strong> "Sokolom" dok sebrdo na ko<strong>je</strong>m <strong>je</strong> održana glasovita bitka nazvalom - Sokolovcem. Evo što o toj glasovitoj pob<strong>je</strong>dikažu pov<strong>je</strong>sni izvori s kojima se prepliæe legenda i narodna p<strong>je</strong>sma: "Tek što su okopn<strong>je</strong>li posl<strong>je</strong>dnjisn<strong>je</strong>govi m<strong>je</strong>seca veljaèe 1688. zapos<strong>je</strong>dne velika turska vojska brežuljke oko grada Požege iz ko<strong>je</strong>su Požežani predvoðeni fra Lukom rani<strong>je</strong> (u listopadu 1687.) ist<strong>je</strong>rali Turke. Èuvši da su se Turcikradom primakli gradu, èak njih 3 000, odluèi se Luka na obranu. Kao veæ iskušani u borbama protivnjih, znao <strong>je</strong> da bi opsada grada bila najgore r<strong>je</strong>šen<strong>je</strong> za branitel<strong>je</strong>. Zato se odluèi da prvi napadneTurke i tako ih iznenadi.U ranu zoru na Svetoga Grgura dok su tmina i magle sakrivale bri<strong>je</strong>g na ko<strong>je</strong>m se ulogorilaturska vojska, primicala se èeta hrabrih Požežana predvoðena svojim brkatim fratrom. Kada suih Turci prim<strong>je</strong>tili, bilo <strong>je</strong> kasno. Razvio se ljuti boj. Probijao se Luka svojim sabljom krozredove janjièara do agina šatora. Nakon pob<strong>je</strong>de održao <strong>je</strong> Luka svojim junacima pob<strong>je</strong>dnièkigovor, obavio <strong>je</strong> svoju vojnièku dužnost.Pred crkvom Svete Terezi<strong>je</strong> nalazi se spomenik fra Luki Ibrišimoviæu (1626. - 1698.) koji <strong>je</strong> roðen i sahran<strong>je</strong>n u Požegi (u kripti crkve Svetog Duha).Postavljajuæi taj spomenik d<strong>je</strong>lo kipara Ðure Kiša, grad se Požega 1893. <strong>godine</strong> odužio svom junaku, koji <strong>je</strong> na Grgurevo 12. ožujka 1688. <strong>godine</strong> ,poveo narod u odluèujuæu borbu protiv Turaka. Zahvalni Požežani svake <strong>godine</strong> obil<strong>je</strong>žavaju taj dan kao Dan grada i u znak s<strong>je</strong>æanja na fra Lukuprigodnim programima i vesel<strong>je</strong>m u okolnim vinogradarskim kli<strong>je</strong>tima i podrumima."Tradicija, a i narodna p<strong>je</strong>sma drži, da <strong>je</strong> fra Luka Ibrišimoviæ bio rodom izSibinja blizu Broda. Unatoè tomu znade se za <strong>je</strong>dno pismo, gd<strong>je</strong> sam Lukaveli da <strong>je</strong> iz Požege. Za tu se porodicu znalo veæ u prvoj polovici XVII.vi<strong>je</strong>ka. Ime se pisalo izm<strong>je</strong>nice Imbrišimoviæ i Ibrišimoviæ. Naš RadoslavLopašiæ misli, da su se Ibrišimoviæi nekoæ možda zvali Sviloviæi, a Turcida su ih prozvali Ibrišimoviæ, <strong>je</strong>r turska ri<strong>je</strong>è "ibrišim" znaèi svilu. Misli sei to da su Lukini prad<strong>je</strong>dovi došli iz Bosne u Požegu, <strong>je</strong>r su savremenicinazivali fra Luku "Uskok". Marijan Ibrišimoviæ, valjda stric Lukin, bio <strong>je</strong>od <strong>godine</strong> 1647. do 1660. biskup biogradski, na kral<strong>je</strong>vskom dvoru u Beèuštovan i ugledan. Rodio se u Požegi, a pisao se "fra Mariano de Posega".Naš se Luka Ibrišimoviæ rodio oko <strong>godine</strong> 1620. Poèetne <strong>je</strong> škole svršio uvelièkom samostanu. U Velikoj <strong>je</strong> kod Fran<strong>je</strong>vaca bilo s<strong>je</strong>menište zasveæenike i škola za ostalu mladež. Dne 28. studenoga 1634. dopustio <strong>je</strong>general fran<strong>je</strong>vaèkoga reda pismom iz Rima, da se može u velièkomsamostanu otvoriti novicijat za šest klerika. Posli<strong>je</strong> svršenih nauka postadeLuka sveèenikom reda Sv.Fran<strong>je</strong>. Misli se, da <strong>je</strong> kao sveèenik uèio posli<strong>je</strong> iviše škole u Rimu. To se dade bez saèuvanih podataka zakljuèiti pon<strong>je</strong>govoj temeljitoj izobrazbi, i po tom, što <strong>je</strong> bio sasvim v<strong>je</strong>št talijanskom<strong>je</strong>ziku. Kao gotov sveèenik d<strong>je</strong>lovao <strong>je</strong> naš fra Luka veoma požrtvovno ineumorno u Velikoj. Isprva <strong>je</strong> bio propov<strong>je</strong>dnik, a kasni<strong>je</strong> i gvardijan uvelièkom samostanu. Da <strong>je</strong> bio zbilja prvak meðu svojim drugovima, vidise i u spomenici, što su <strong>je</strong> Fran<strong>je</strong>vci <strong>godine</strong> 1658. poslali iz Velikezagrebaèkomu biskupu Petru Petretiæu o jurisdikciji slavonskogaapostolskoga vikara, Mati<strong>je</strong> Benliæa. U toj <strong>je</strong> znamenitoj poslanici potpisanfra Luka Ibrišimoviæ na prvom m<strong>je</strong>stu.Poradi marljivosti i osobitih sposobnosti imenovaše <strong>godine</strong> 1675. fra Lukudefinitorom fran<strong>je</strong>vaèke države (Bosnae argentinae). Bivši velièkimgvardijanom mnogo <strong>je</strong> radio za unapreðen<strong>je</strong> staroga velièkoga samostana. Icrkvu i samostan dade s pomoæu kršæana prenapraviti, a uzato <strong>je</strong> dogradio inove stanove za Fran<strong>je</strong>vce. N<strong>je</strong>govim <strong>je</strong> marom osnovana u Požegi jošpri<strong>je</strong> <strong>godine</strong> 1672. osnovna škola, koju <strong>je</strong> spomenute <strong>godine</strong> polazilo preko50 d<strong>je</strong>ce. Osim toga <strong>je</strong> fra Luka dao <strong>godine</strong> 1670. pokriti i popraviti još<strong>je</strong>dinu crkvu sv. Duha u Požegi.Posli<strong>je</strong> smrti fra Petra Nikoliæa imenova biskup Marin Borkoviæ dne 22.ožujka 1675. svojim vikarom za Slavoniju našega fra Luku Ibrišimoviæa.Dne 21. lipnja 1675. potvrðu<strong>je</strong> fran<strong>je</strong>vaèki general fr Mar. de Bononia izRima, da fra Luka može izvršivati službu i èast generalnoga vikara izmeðuSave i Drave. Teško to zvan<strong>je</strong> u tadašnjoj turskoj Slavoniji vršio <strong>je</strong> fraLuka više od 20 godina, sve do svo<strong>je</strong> smrti.Godine 1681. preseli se fra Luka Ibrišimoviæ na želju svojih sugraðanaiz Velike u Požegu. Iz Požege se ni<strong>je</strong> više selio sve do svo<strong>je</strong> smrti.Mnogogodišnji svoj rad za prosv<strong>je</strong>tu i unapreðen<strong>je</strong> kršæanstva u turskojSlavoniji okrunio <strong>je</strong> naš fra Luka novim, prezam<strong>je</strong>rnim svojimd<strong>je</strong>lovan<strong>je</strong>m u Požegi.Uminim svojim darovima i poštenim srcem postao <strong>je</strong> fra Luka prvakommeðu svojom braæom. Neobiène <strong>je</strong> sposobnosti posvetio vanrednimnaèinom na žrtveniku mile svo<strong>je</strong> domovine. Tim <strong>je</strong> sposobnostimapostao ubrzo poznat i glasovit nesamo pred svojim crkvenimpoglavarima, veæ i na istom beèkom kral<strong>je</strong>vskom dvoru. Zato vidimofra Luku gd<strong>je</strong> toliko radi, govori i piše o potlaèenoj svojoj braæi ikršæanima u Slavoniji. On se ni<strong>je</strong> ustruèavao tražiti od svih stranapomoæi protiv turskoga nasilja. Tako <strong>je</strong> nesamo svojim biskupima pisaonego i generalima, a i samomu dvoru o teškim prilikama kukavne ra<strong>je</strong>.U takovu <strong>je</strong> revnovanju za svoju kršæansku braæu stigla i fra Luku in<strong>je</strong>gova pouzdanika Relju (fra Lukin glasnik koji <strong>je</strong> prenosio skriveneporuke) teška nesreæa. Godine 1684. uhvate Turci Relju, kad <strong>je</strong> nosiofra Lukine listove kršæanskim vojvodama, pa bace u tamnicu i fra Lukui Relju. U tamnici su èamili èetiri m<strong>je</strong>seca i to u požeškom gradu, a bilisu veæ osuðeni i na smrt. Junaèkoga Relju stigne smrt na kolcu, o kojisu svezali i fra Luku Ibrišimoviæa. Sedam <strong>je</strong> dana bio fra Luka svezan okolac, dok ga ni<strong>je</strong>su braæa Fran<strong>je</strong>vci novcem otkupili od oèite smrti.Meðutim <strong>je</strong> bio fra Luka glavom u Beèu kod cara Leopolda I., ne bi liga sklonuo, da pošal<strong>je</strong> u Slavoniju što pri<strong>je</strong> svoju vojsku. Ibrišimoviæ <strong>je</strong>i uspio, ali osim žive ri<strong>je</strong>èi uze i maè u ruke i stavi se na èelokršæanskim ustašama oko Požege, koji su se imali da pridruže carskojvojsci.Kod Požege se bila bitka upravo dne 12. ožujka 1688. i to najugozapadnom bri<strong>je</strong>gu Sokolovcu. Pob<strong>je</strong>da <strong>je</strong> kršæana bila odluèna isjajna. Osim samoj carskoj vojsci pripisu<strong>je</strong> ju povi<strong>je</strong>st upravo našemujunaku fra Luki Ibrišimoviæu. On <strong>je</strong> ponajviše sam dizao narod na nogei glavom sud<strong>je</strong>lovao u boju za osloboðen<strong>je</strong> svoga grada Požege. Da <strong>je</strong>tomu tako, sv<strong>je</strong>doši nam i listina cara Leopolda I., u kojoj car slavijunaštvo kršæana, a fra Luku nazivl<strong>je</strong> "Sokolom".Zahvalni Požežani slave i dandanas uspomenu na tu pob<strong>je</strong>du i na svogajunaka fra Luku Ibrišimoviæa svake <strong>godine</strong> na Grgurevo (12.ožujka)pucnjavom iz pušaka i topova po okolišnim vinogradima. Od <strong>godine</strong>1893. resi grad Požegu i krasan spomenik, podignut u slavu fra Luki."47


By: Jelena Gazdoviæ, 2.dREVIJA JEDNOMINUTNIH FILMOVAFESTIVAL ZLATNE ŽICE SLAVONIJEU mnoštvu sv<strong>je</strong>tskih festivala èini se da nemaoriginalni<strong>je</strong>g od požeške Revi<strong>je</strong> <strong>je</strong>dnominutnih.U desetogodišn<strong>je</strong>m živom odvijanju ovaj festivalpridobio stalne profesionalne pos<strong>je</strong>titel<strong>je</strong> (kritièare,èlanove žirija), izvrstan i sve bolji odaziv autora (onih izzeml<strong>je</strong>, ali i inozemstva, uz osobit trud poduzetnihorganizatora. Jednominutni film, kao priznatadisciplina, vrlo <strong>je</strong> 'friška' izmišljotina u tek stol<strong>je</strong>tnojtradiciji kinematografi<strong>je</strong>.Vremenom <strong>je</strong> postojan<strong>je</strong> tako kratkih formi postaloopæim disciplinarnim m<strong>je</strong>stom filmske kulture, te <strong>je</strong> iUNICA - Meðunarodna organizacija, nacionalnihneprofesionalnih filmskih saveza - dos<strong>je</strong>tljivo uvela i tubrzopoteznu dasciplinu u svoj meðunarodni festival.Brza reakcija Željka Baloga, kljuènog inicijatora ivoditelja požeške Revi<strong>je</strong>, bila <strong>je</strong> u preuzimanju te ide<strong>je</strong> ipokretanju festivala, iskljuèivo <strong>je</strong>dnominutnih filmova,sa strogim disciplinarnim ogranièen<strong>je</strong>m, a UNICA <strong>je</strong>uzela biti pokrovitel<strong>je</strong>m i požeške <strong>je</strong>dne minute kad seova ustalila. Tako se revija i meðunarodno instituirala.Obilniju i priznatu proizvodnju <strong>je</strong>dnominutnih filmovapotakao <strong>je</strong> tek požeški festival - ljudi su poèeli posebnoraditi takve filmove onda kad su dobili poziv da prijavetakav tip filmova na Reviju, kad se pokazala moguænostnjihova sustavna javnog prikazivanja.Kako to dobro znaju proizvodaèi televizijskih reklama, itrideset sekundi dosta <strong>je</strong> vremena da se dosta togad<strong>je</strong>lotvorno sugerira, a kamoli ne ci<strong>je</strong>la minuta. Formatse odmah pokazao osobito privlaèan amaterima,neprofesionalcima, onima koji filmu ne mogu posvetitisvo<strong>je</strong> puno vri<strong>je</strong>me, niti imaju na raspolagan<strong>je</strong>produkcijske uv<strong>je</strong>te standardne proizvodn<strong>je</strong>. Izrada<strong>je</strong>dnominutnog filma ni<strong>je</strong> zahti<strong>je</strong>vala velika ulaganja,ni<strong>je</strong> podrazumi<strong>je</strong>vala prevelik - obièno i preskup,vremenski i operativno prezaht<strong>je</strong>van - tehnološkiangažman (barem ne onolik koliko dulji filmovi). Bilo <strong>je</strong>dovoljno smisliti dobar štos, smisliti d<strong>je</strong>lotvornor<strong>je</strong>šen<strong>je</strong> i onda to u dohvatljivom roku izvesti. Štoviše,moglo se - u istome dahu - smisliti nekoliko dobrihzamisli, pa ih u brzoj seriji izvesti. A pri tome bitizajamèeno dobro prihvacen meðu gledateljima, ili - usluèaju promašaja - barem ga ne opteretiti previše.Jedna minuta pokazala se stvaralaèki poticajna svimfilmašima, te su na požešku Reviju dolazile prijave iprofesionalnih filmaša, autora kojima <strong>je</strong> filmstvaralaèkom intrigom i stalnim poslom, a <strong>je</strong>dnominutnaRevija im <strong>je</strong> dala izazov da se okušaju i u toj disciplini.Jednominutni film postao <strong>je</strong>, tako, danas legitimnomstvaralaèkom disciplinom naše kinematografi<strong>je</strong> (ivideografi<strong>je</strong>), dajuæi joj osv<strong>je</strong>žavajuæe priloge.Snimajte,dakle, <strong>je</strong>dnominutne filmove i doðite u našgrad. Revija <strong>je</strong> u svibnju.Na dugoj i bogatoj tradiciji glazbenog života Požege i Požeške kotline ovaj gradpoèeo <strong>je</strong> od 1969. <strong>godine</strong> organizirati glazbeni festival slavonskih p<strong>je</strong>sama. Bio <strong>je</strong> tofestival "Slavonija" koji se održavao sredinom lipnja u kulturno-športskoj dvorani"Grabrik" do 1981. <strong>godine</strong>.Glazbeni entuzijasti Požege i vinogradari obnovili su festival 1990. <strong>godine</strong>, dajuæimu i novo ime, Glazbeni festival "Zlatne žice Slavoni<strong>je</strong>" s izrazitim naglaskom natamburaškoj glazbi i stvaralaštvu na tamburi kao izvornom slavonskom instrumentu,a organizacijom festivala znatno se poveæava ukupna turistièka ponuda ovoga kraja.Koncepcijski, festival <strong>je</strong> usp<strong>je</strong>šan spoj estradne i puèke manifestaci<strong>je</strong> izrazitopopularne o èemu sv<strong>je</strong>doèe i trodnevne priredbe "Zlatnih žica Slavoni<strong>je</strong>" ko<strong>je</strong>svakog treæeg vikenda u rujnu, na barokni Trg Svetog Trojstva u središtu Požegeprivuku oko trideset tisuæa pos<strong>je</strong>titelja.Festival <strong>je</strong> dao ogroman doprinos razvitku tamburaške glazbe <strong>je</strong>r se poveæava brojtamburaških sastava dil<strong>je</strong>m Hrvatske, a oni svoja um<strong>je</strong>tnièka dostignuæa prezentirajuna prvoj i drugoj festivalskoj veèeri. Završna veèer donosi nove skladbe uznajpoznatija imena hrvatske estrade.Ci<strong>je</strong>neæi tamburu kao izvorni slavonski i hrvatski instrument ci<strong>je</strong>lo stvaralaštvousm<strong>je</strong>reno <strong>je</strong> na oèuvan<strong>je</strong> autentiènosti i izvornosti sa svrhom da se na taj naèinpromovira ova glazba u <strong>zemlji</strong> i u svi<strong>je</strong>tu.IVANJSKI KRIJESManifestacija se održava svake <strong>godine</strong> temel<strong>je</strong>m tradici<strong>je</strong>pal<strong>je</strong>nja kri<strong>je</strong>sova na okolnim brdima. Organizator <strong>je</strong>društvo "Sveti Grgur". Središnji dogaðaj <strong>je</strong> pal<strong>je</strong>n<strong>je</strong>velikog kri<strong>je</strong>sa na središn<strong>je</strong>m gradskom trgu u Požegi uzzabavni program poznatih estradnih izvoðaèa.GRGUREVONa dan Sv. Grgura, 12. ožujka, Požežaniobil<strong>je</strong>žavaju pob<strong>je</strong>du nad Turcima 1688.<strong>godine</strong>. Na središn<strong>je</strong>m gradskom trgu u Požegi,Trgu Svetog Trojstva održava se svo<strong>je</strong>vrsnasmotra topova i mužara.Nakon toga se nastavlja slavl<strong>je</strong> u vinogradimaiznad Požege uz zvuke tamburice i požeškovino kod kapelice Sv. Vida.Organizator ove manifestaci<strong>je</strong> <strong>je</strong> društvo "SvetiGrgur" u suradnji s Turistièkom za<strong>je</strong>dnicomgrada Požege.48


By: M a t e j Gr u bi š u æ , 3. fIskustva mojih prijatelja govore da <strong>je</strong> naporno imati stari<strong>je</strong>g brata. T<strong>je</strong>ra te kuæi iz grada kad se naðeš u n<strong>je</strong>govom kafiæu, cinka te staroj kad ti naðe cigareteispod jastuka i zvonca ti oko dužine telefonskih razgovora, Meðutim, moj brat <strong>je</strong> sasvim drugaèiji. Stariji <strong>je</strong> od mene desetak godina, veæ nekoliko godinaplovi na nekom stranom brodu kao konobar. I super mu <strong>je</strong>. Neki dan se vratio kuæi i uletio mi u sobu dok sad uèio za test. OK, ovo uèio možete staviti podnavodne znakove, gledao sam u slova otvorene knjige i lapio. “Hej, buraz, imaš koji crtani roman”, viknuo <strong>je</strong>. “Crtani roman?”. Gledao sam ga kao da <strong>je</strong>pao s Marsa. Ne, mi nemamo crtane romane. Ni<strong>je</strong> mogao v<strong>je</strong>rovati, rekao mi <strong>je</strong> da se u n<strong>je</strong>govo vri<strong>je</strong>me uèilo tako da <strong>je</strong> roman bio u knjizi i ci<strong>je</strong>li dan <strong>je</strong>“uèio”. Gledao sam ga kao sedmo èudo dok <strong>je</strong> prièao o Zagoru, Kapetanu Mikiju, Komadantu Marku, Velikom Bleku, Alanu Fordu (e, toga samprepoznao).Razgovor s bratom potaknuo me da ispitam gd<strong>je</strong> su nestali crtani romani, da pod<strong>je</strong>lim za<strong>je</strong>dno s vama n<strong>je</strong>gova iskustva, i da konaèno korisno ubijamvri<strong>je</strong>me držeæi otvorenu knjigu.Evo, što sam saznao o po<strong>je</strong>dinim romanima i likovima.Tko <strong>je</strong> zapravo Alan Ford? On <strong>je</strong> samo <strong>je</strong>dan u nizu siromašnih stanovnika NewYorka, koji spajajuæi kraj s kra<strong>je</strong>m nastoji preživ<strong>je</strong>ti i pronaæi posao. Igrom sluèajaposta<strong>je</strong> agent grupe tajnih agenata koji su i sami tek skupina odrpanaca. Tako, osimAlana Forda, v<strong>je</strong>ènog plavokosog mladiæa, stidljivog i naivnog, èi<strong>je</strong> ime krasi koricestripa, tu <strong>je</strong> ci<strong>je</strong>la galerija karakteristiènih likova, Broj Jedan, glava Grupe TNT,metuzalem, paralitik u kolicima koji zna sve o svemu i svakome, a n<strong>je</strong>gova škrtostidentèina <strong>je</strong> onoj Ba<strong>je</strong> Patka (uncle Scrooge). Sli<strong>je</strong>de, Bob Rock, iskompleksiranzbog niska rasta i velika nosa, Sir Oliver, engleski plemiæ dugih prstiju koji nikadane propušta priliku da svo<strong>je</strong> ruke zavuèe u tuðe džepove, debeli Šef, nekad zam<strong>je</strong>nikBroja Jedan a danas samo naslonjaè Jeremiji, starcu koji pati od svih moguèihbolesti, stvarnih i nestvarnih, te koji za<strong>je</strong>dno sa debelim Šefom vri<strong>je</strong>me provodispavajuæi u Cv<strong>je</strong>èarnici, glavnome s<strong>je</strong>dištu Grupe TNT. Tu <strong>je</strong> zatim i Grunf,izumitelj stvari ko<strong>je</strong> nikome nisu potrebne, a s par centi ko<strong>je</strong> mu Broj Jedan da<strong>je</strong> zanabavku materijala sastavlja raznolika pri<strong>je</strong>vozna sredstva koja traju toliko koliko ivri<strong>je</strong>de. Grunf <strong>je</strong> poznat i po svojim nesuvislim parolama ko<strong>je</strong> su ispisane namajicama ko<strong>je</strong> nosi, poput, "tko spava ni<strong>je</strong> budan" ili "tko hoda ne trèi".Osim tih likova koji èine okosnicu stripa tu <strong>je</strong> još ci<strong>je</strong>la gomila sporednih likova kojièesto i nisu sporedni, zapravo, stvoren <strong>je</strong> <strong>je</strong>dan ci<strong>je</strong>li imaginaran svi<strong>je</strong>t èijimstanovnikom posta<strong>je</strong> i sam èitatelj. Tu su tako obièni ljudi poput poštara (PisistratNelson i Sigmund Listic), doktora (Brokoli), policajaca (Luke Cikcak), inspektora(Brok), generala (War) te mnogih drugih. Sli<strong>je</strong>de za strip (ne)klasicni neprijatelji,poput Superhika, èov<strong>je</strong>ka smrtonosnog alkoholnog zadaha, modernog RobinHooda koji pljaèka siromašne da bi dao bogatima, koji <strong>je</strong> u<strong>je</strong>dno i parodija naamericke superhero<strong>je</strong>; Baby Kate, duh li<strong>je</strong>pe gangsterke ubi<strong>je</strong>ne u Chichagu 20ihgodina koju smrt ipak ni<strong>je</strong> spri<strong>je</strong>èila da sa svojom bandom povremeno krene u novepohode; Gumiflex, cov<strong>je</strong>k gumena lica koji se u trenu može pretvoriti u bilo koga;n<strong>je</strong>mu sliènih sposobnosti <strong>je</strong> Arsen Lupiga, man<strong>je</strong> džentlmen-više lopov, koji zarazliku of Gumiflexa nema gumeno lice vec <strong>je</strong> patuljak, vrlo v<strong>je</strong>št u prerušavanju, ijoš mnogi, mnogi drugi. Ali niti to ni<strong>je</strong> sve, tu <strong>je</strong> i ci<strong>je</strong>lo životinjsko carstvo od zmija(Xeres), pelikana (Pellicus), psa (Nosonja), macka (Prudy), zamorca (Skviki) tenezaobilaznog Klodovika, papagaja koji govori, gotovo ljudskog a ne životinjskogpredstavnika Grupe TNT.49


BROJ 1IME I PREZIME : Broj Jedan (N<strong>je</strong>gova visost)ADRESA : Tajno skrovište u pothodniku podzemnežel<strong>je</strong>znice u New Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : N/APOSEBNI ZNACI : Paraliziran, u invalidskimkolicima.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 11DOB : NepoznataVISINA : NepoznataTEŽINA : Neizm<strong>je</strong>rivaDugobradi plaraliticar, nepoznatih godina, glava <strong>je</strong>grupe TNT. Usprkos n<strong>je</strong>govoj tisucl<strong>je</strong>tnoj starosti on<strong>je</strong> bistre pameti, inteligentan ,vrlo lukav, ali i vrlološe naravi. Kako sam tvrdi, pozna<strong>je</strong> gotovo, ako ne isve najpoznati<strong>je</strong> povi<strong>je</strong>sne licnosti o kojima katkad ipripovi<strong>je</strong>da price, uvi<strong>je</strong>k nezainteresiranomslušateljstvu grupe TNT. Broj Jedan živi u tajnomskrovištu, u newyorkškoj podzemnoj žel<strong>je</strong>znici,za<strong>je</strong>dno sa papaga<strong>je</strong>m Klodovikom.SIR OLIVERIME I PREZIME : Sir Oliver od loze Oliver-OliverADRESA : Cv<strong>je</strong>carnica u šestoj aveniji aveniji uNew Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : LopovPOSEBNI ZNACI : Neobrijan, nosi polucilindar imonokl, otm<strong>je</strong>no se ponaša.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 2DOB : 42 <strong>godine</strong>VISINA : 176 cmTEŽINA : 75 kgEngleski plemic koji <strong>je</strong> napustio svoju zemlju zbogneslaganja s policijom. Krasi ga osobina da ukradešto god stigne, a to mu cesto i uspi<strong>je</strong>va,zahvaljujuci snalažljivosti i izuzetnim govornickimosobinama.GRUNFIME I PREZIME : Grunt Von GruntADRESA : Tajno skrovište Broja 1.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : Pomocnik uprodavaonici voca i povrca.POSEBNI ZNACI : Nosi avijaticarsku kapu inaocale.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 1DOB : 55 godinaVISINA : 175 cmTEŽINA : 82 kgEmigrirao <strong>je</strong> u SAD nakon 2 sv. rata no zadržao <strong>je</strong>vojnicke navike i poštovan<strong>je</strong> prema vojnickojdisciplini. Došavši u SAD promi<strong>je</strong>nio <strong>je</strong> bivše imeGrunt u Grunf. Grunf <strong>je</strong> izumitelj, uglavnombeskorisnih stvari te <strong>je</strong> zadužen za pri<strong>je</strong>vozni parkgrupe TNT.ALAN FORDIME I PREZIME : Alan FordADRESA : Cv<strong>je</strong>carnica u šestoj aveniji aveniji uNew Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : Reklamni strucnjakPOSEBNI ZNACI : Plavokos, plavook. Nosi plavumajicu i plave hlace.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 1DOB : 25 godinaVISINA : 180 cmTEŽINA : 62 kgAlan <strong>je</strong> najmladi (ljudski) clan grupe TNT.Stidljiv <strong>je</strong>, skroman i naivan, nikad ne srlja uopasnost, ali cesto upada u nevol<strong>je</strong>.Alan <strong>je</strong> siroce, nema roditelja ni rodbine.ŠEFIME I PREZIME : Gervasius TwinklminkelsonADRESA : Cv<strong>je</strong>carnica u šestoj aveniji aveniji uNew Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : Opcinski pisar zakrasopis.POSEBNI ZNACI : Prosi<strong>je</strong>de kose, svi<strong>je</strong>tlihociju.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 1DOB : 50 godinaVISINA : 170 cmTEŽINA : 92 kgZam<strong>je</strong>nik Broja Jedan, koji s vremenom posta<strong>je</strong>sve li<strong>je</strong>niji i li<strong>je</strong>niji, a dane provodi u spavanju iliprepirci s pomocnikom, koji se odaziva na imeJeremija, Šef <strong>je</strong> postao udovac ubrzo nakondolaska u grupu TNT.BOB ROCKIME I PREZIME : Robert RockADRESA : Cv<strong>je</strong>carnica u šestoj aveniji aveniji uNew Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : Bez stalnog zaposlenjaPOSEBNI ZNACI : Crnokos, izrazito velika nosa iniska rasta.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 1DOB : 35 godinaVISINA : 150 cmTEŽINA : 47 kgBob pati od dva kompleksa, prvi <strong>je</strong> nizak rast dok <strong>je</strong>drugi n<strong>je</strong>gov veliki nos. Zbog toga <strong>je</strong> vrlo os<strong>je</strong>tljiv irazdražljiv, ali u poduhvatima grupe TNT <strong>je</strong>dan <strong>je</strong> odnajhrabrijih agenata. Bob <strong>je</strong> siroce, majka mu <strong>je</strong>poginula u neusp<strong>je</strong>loj pljacki banke, a otac umro održavnom trošku na elektricnoj stolici. Ima tri bratablizanca s one strane zakona.JEREMIJAIME I PREZIME : Jeremija LešADRESA : Cv<strong>je</strong>carnica u šestoj aveniji aveniji uNew Yorku.PRIJAŠNJE ZANIMANJE : Ulicni prodavaclimuna.POSEBNI ZNACI : Nosi naocale, ima samo <strong>je</strong>danzub, celav <strong>je</strong>.PRVI PUT SE POJAVLJUJE U EPIZODI : 1DOB : 52 <strong>godine</strong>VISINA : 165 cmTEŽINA : 58 kgJeremija <strong>je</strong> starcic talijanskog pori<strong>je</strong>kla, ko<strong>je</strong>gprogone sve poznate bolesti, a i neke ko<strong>je</strong> samizmišlja. Za<strong>je</strong>dno sa Šefom radi u cv<strong>je</strong>carnici, akad se ne tuži na svo<strong>je</strong> boljke, spava blaženimsnom.50


Žanr :WesternM<strong>je</strong>sto radn<strong>je</strong> : Darkwood, Divlji zapadVri<strong>je</strong>me radn<strong>je</strong> : 1820. - 1840.Zagor ukratkoOmil<strong>je</strong>no oruž<strong>je</strong> : Kamena s<strong>je</strong>kiraOmil<strong>je</strong>ni uzvik : AAHHYAAKK!V<strong>je</strong>rni pratitelj : Don Cico Felipe Cayetano ...Najveci neprijatelj : HellingenZa-Gor Te-NayZa-gor Te-nay ili "Duh sa s<strong>je</strong>kirom". Glavne odrednice ovog junakasu pustolovina i akcija, uz prim<strong>je</strong>se horora, kriminalistike i pogotovo uzadn<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me fantastike. Vremenski period u ko<strong>je</strong>m se odvijajupustolovine <strong>je</strong> prva polovica 19. stol<strong>je</strong>ca, tocni<strong>je</strong> period izmedu 1820. i1840. <strong>godine</strong> na podrucju S<strong>je</strong>verne Amerike. Glavno m<strong>je</strong>sto radn<strong>je</strong> uZagorovom svi<strong>je</strong>tu <strong>je</strong> Darkwood, Zagorovo kral<strong>je</strong>vstvo, izmišl<strong>je</strong>našuma sm<strong>je</strong>štena na podrucju S<strong>je</strong>verne Amerike u blizini Velikih <strong>je</strong>zera iKanade, u kojoj Zagor obitava sm<strong>je</strong>šten u kolibi na malenom otocicu uDarkwoodskoj mocvari, okružena živim p<strong>je</strong>skom koji drži na distancimnoge nepozvane goste! Darkwood osim mocvare predstavlja velikopodruc<strong>je</strong> u ko<strong>je</strong>m obitavaju mnoga indijanska plemena kao i vojnickautvrdenja, traperske kolibe i manji gradovi u kojima žive pretežnobi<strong>je</strong>lci. Izmedu svih njih Zagor se trudi postici potrebnu ravnotežusklada i razumi<strong>je</strong>vanja, ponekad na granici incidenta i vecih problemasa pokojim izgubl<strong>je</strong>nim životom i razaran<strong>je</strong>m, a ponekad na mirannacin i bez nepotrebnih žrtava.Naravno, pustolovnog duha Zagor neri<strong>je</strong>tko krece na daleka putovanjaostavljajuci Darkwood iza leda, najcešce odazivajuci se da bi pomogaoprijateljima. Uz to što <strong>je</strong> proputovao gotovo ci<strong>je</strong>lu S<strong>je</strong>vernu Amerikupos<strong>je</strong>tio <strong>je</strong> i Artik, Greenland, Škotsku, Karibe pa cak i Afriku.Zagor <strong>je</strong> klasican heroj, cov<strong>je</strong>k koji mrzi nepravdu i koji <strong>je</strong> svoj život <strong>je</strong>posvetio borbi protiv kriminalaca i zlikovaca najnižeg kova. N<strong>je</strong>govopravo ime <strong>je</strong> Patrick Wilding. Još dok <strong>je</strong> bio d<strong>je</strong>cak preživio <strong>je</strong> strašnutragediju u kojoj gubi roditel<strong>je</strong>. Zagor se spašava zahvaljujuci ocu kojiga baca u ri<strong>je</strong>ku iz ko<strong>je</strong> ga nešto kasni<strong>je</strong> izvlaci Wandering Fitzy,simpaticni lutalica i filozof koji <strong>je</strong> napustio civilizaciju da bi živio umiru i tišini u prirodi. Fitzy zam<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> Zagoru izgubl<strong>je</strong>nog oca ipoducava ga mnogim v<strong>je</strong>štinama. Upravo n<strong>je</strong>govom zaslugom Zagorsavladava v<strong>je</strong>štinu rukovanja s<strong>je</strong>kirom do savršenstva. U konacnomobracunu Zagor ubija Salomona Kinskya, ubicu svog oca, koji mu nasamrti otkriva pravu istinu o n<strong>je</strong>govom ocu, ali i gubi svog drugog ocai mentora Wandering Fitzya koji <strong>je</strong> stradao u okršaju. Mladi PatrickWilding se zaklin<strong>je</strong> kako ce se do kraja života boriti protiv nepravde, aslucajan susret sa glumackom skupinom Sullivanovih rezultiraosmišljavan<strong>je</strong>m kostima (crvene majice sa žutim krugom u ko<strong>je</strong>m <strong>je</strong> likorla sa raširenim krilima, koji znaci da <strong>je</strong> Zagor izaslanik Manitua) inovog imena .Kao i svaki superheroj koji drži do sebe, tako i Zagor ima svogv<strong>je</strong>rnog pomocnika i suputnika u brojnim avanturama. Don ChiceFelipe Cayetano Lopez y Martinez y Gonzales ili krace Ciko <strong>je</strong>simpaticni, prožrdljivi nespretni Meksikanac, kombinacija izmedjukomicnog "sidekicka" i Sanca Panse, koji stalno upada u nevol<strong>je</strong>nadmudrujuci se sa sumnjicavim barmenima pokušavajuci dobitirucak na kredit, u cemu mu cesto pomaže Trampy, simpaticni lutalicako<strong>je</strong>mu Ciko uvi<strong>je</strong>k pokvari "savršeni posao". Kao i Zagor, i Ciko imasvo<strong>je</strong> indijansko ime - "maleni cov<strong>je</strong>k sa velikim trbuhom". OsimCika, Zagor ima još mnogo prijatelja od kojih cemo spomenuti samoneke.Tonka, poglavica Mohawka i Zagorov krvni brat i v<strong>je</strong>ranprijatelj koji zna za mnoge Zagorove tajne i trikove kojima se Duh sas<strong>je</strong>kirom koristi da bi održao mir u Darkvudu no nikada ga zbog togani<strong>je</strong> man<strong>je</strong> poštovao; Digging Bill, smušeni tragac za blagom, cijavelika želja da konacno pronade zakopano blago vrlo cesto uvlaciZagora i Ciku u potpuno neplanirane pustolovine u kojima ih cekajubrojne neprilike; Kapetan Fishleg, prekal<strong>je</strong>ni morski vuk koji <strong>je</strong>prošao mnoge pustolovine koji zahvaljujuci svojoj v<strong>je</strong>rnoj posadiplovi svojim brodom “Golden baby” preko mnogih mora; Many eyes(nama poznatiji kao Mnogooki), smi<strong>je</strong>šni indijanski vrac koji <strong>je</strong> dobioime <strong>je</strong>r zbog slabog vida nosi naocale ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> prihvatio kao odlicanizum bi<strong>je</strong>laca i koji <strong>je</strong> u mnogim situacijama osmislio trikove kojim cese Zagor poslužiti da bi pridobio volju poglavica Darkwooda; DocLester, predstavnik trapera i veliki Zagorov prijatelj koji nadimak Docnosi s razlogom; naime dok <strong>je</strong> bio u civilizaciji bio <strong>je</strong> zubar.Osim brojnih prijatelja, tu su još brojniji neprijatelji, medu kojima senajviše istice Hellingen, zasigurno najveci Zagorov neprijatelj. Ovajizopaceni ludi genij sa izumima ispred n<strong>je</strong>govog vremena postavio <strong>je</strong>na noge golemog Titana, sagradio bo<strong>je</strong>ve rakete, ostvario kontakt saizvanzemaljcima i uspio pob<strong>je</strong>diti smrt; baron Rakosi, vampir s kojimse Zagor susreo nekoliko puta. Kao i Hellingen ovaj stvor ima tisuceživota i sigurno ce još mnogo puta stati na put Duhu sa s<strong>je</strong>kirom;Kandrax, Keltski druid sa magicnim mocima s kojim se Zagortakoder susreo nekoliko puta.51


Ti<strong>je</strong>kom Sedmogodišn<strong>je</strong>g rata izmedu Francuske i Engleske, 1756. <strong>godine</strong>engleski bojni brod napada i potapa nedaleko od obale Amerike francuski<strong>je</strong>drenjak koji <strong>je</strong> prevozio kremu francuskog plemstva. Jedino dvo<strong>je</strong>preživ<strong>je</strong>lih bijahu maleni d<strong>je</strong>cacic i <strong>je</strong>dan sredov<strong>je</strong>cni gospodin koji ga <strong>je</strong>spasio od valova. Preživ<strong>je</strong>le su spasili Pawnee indijanci i primili ih u svo<strong>je</strong>pleme. Cov<strong>je</strong>k ce postati d<strong>je</strong>cakov otac, a d<strong>je</strong>cak ce dobiti ime Mark, premaslovu «M» izvezenom na n<strong>je</strong>govoj košuljici. Mark ce provesti d<strong>je</strong>tinjstvo uplemenu uz svog poocima koji ce ga nauciti citanju i pisanju ali i macevanju ikorištenju pištolja i puške. Kao što to obicno biva, oceva tragicna smrt (biveob<strong>je</strong>šen od strane Engleza) prekida Markov miran život medu indijancima ion posvecu<strong>je</strong> svoj život borbi protiv Engleza, borbi za nezavisnost.Pridružu<strong>je</strong> se grupici patriota koji ga ubrzo izabiru za vodu i koji su sebeprozvali Vukovi sa Ontarija, prema Markovom indijanskom imenu MarkVuk. Komandant Mark <strong>je</strong> ut<strong>je</strong>lovl<strong>je</strong>n<strong>je</strong> klasicnog heroja; karizmatican inepob<strong>je</strong>div, bilo u borbi oruž<strong>je</strong>m ili prsa u prsa, dopadljive vanjštine ifizickog izgleda, elegantne uniforme, neumoran borac ali i genijalan strategkoji ce uvi<strong>je</strong>k iznaci plan kako pobi<strong>je</strong>diti neprijatelja bez obzira na situaciju ukojoj se nalazi. Autori su mu takoder dodali i neke ljudske vrline poput idealao <strong>je</strong>dnakosti, pravdi i slobodi, vedrinu i druželjubivost, galantne manire uophodenju prema l<strong>je</strong>pšem spolu, dakle, potpuna suprotnost od grubog ipriprostog Bleka. Medutim, kao i Blek, i on ima sa sobom komican dvojackoji ga v<strong>je</strong>rno prati. No za razliku od Bleka i pogotovo Mikija gd<strong>je</strong> Rody iOcultis te Smuk i Salasso konstantno upadaju u nevol<strong>je</strong> i time više odmažunego pomažu glavnom junaku, upadajuci pritom u niz komicnih situacija,Mister Bluff i Žalosna Sova su mnogo bitniji aktori u Markovimavanturama i cesto imaju presudnu ulogu u raspletima.Mister Bluff <strong>je</strong> celavi bradonja koji ne voli puno govoriti o svojoj prošlosti, acitatelj može samo naslutiti da <strong>je</strong> to zbog toga što <strong>je</strong> doticni možda radio ineke stvari ko<strong>je</strong> baš i nisu u skladu sa zakonom, o cemu sv<strong>je</strong>doci i n<strong>je</strong>govoprijateljstvo sa bivšim gusarom El Ganchom, takoder <strong>je</strong>dnim od stalnepostave sporednih likova koji se pojavljuju u Markovim avanturama. Bluff <strong>je</strong>velikodušan altruista, spreman dati život za svo<strong>je</strong> ideale te takoder sposobanborac, simpatican ženskaroš koji valjda poznaju svaku konobaricu napodrucju Velikih <strong>je</strong>zera. Bluffov nerazdvojni pratilac <strong>je</strong> pas Flok ko<strong>je</strong>g <strong>je</strong>spasio od smrti od ruku engleza, na veliku žalost Žalosne sove, koji s Flokomvodi v<strong>je</strong>cni rat. Žalosna sova <strong>je</strong> veliki poglavica svih Huron indijanaca aliistodobno i <strong>je</strong>dan od najopasnijih Vukova sa Ontarija kojima se pridružio uborbi protiv Engleza nakon što su potonji napravili masakr u n<strong>je</strong>govomplemenu. Dobio <strong>je</strong> ime po tome što <strong>je</strong> u noci kad <strong>je</strong> roden sova «kukala» ci<strong>je</strong>lunoc. Može se reci da mu ime savršeno dobro prista<strong>je</strong> <strong>je</strong>r <strong>je</strong> po prirodinepopravljivi pesimist koji stalno kuka i predvida najkatastrofalni<strong>je</strong> mogucedogada<strong>je</strong> (koji postaju još katastrofalniji ukoliko su u radnju upletene i žene) ikoji se naravno uvi<strong>je</strong>k pokažu netocnim. Medutim, isto tako <strong>je</strong> i pun mudrostiko<strong>je</strong> <strong>je</strong> nekad davno izrekao n<strong>je</strong>govo slavni Cukundeda Vrac ko<strong>je</strong> cestocitira... Za razliku od Bluffa Žalosna sova <strong>je</strong> ženomrzac i izb<strong>je</strong>gava ih koliko<strong>je</strong> god moguce <strong>je</strong>r «žene donose samo nesrecu», tj. Kako bi rekao n<strong>je</strong>govcukundeda Vrac, «pob<strong>je</strong>ci pred neprijatel<strong>je</strong>m <strong>je</strong> kukavicluk, a pred ženom <strong>je</strong>mudrost»! U <strong>je</strong>dinom trenutku kad <strong>je</strong> Žalosnu sovu privukao l<strong>je</strong>pši spol, uobliku crnkin<strong>je</strong> Bedeli<strong>je</strong>, on <strong>je</strong> naravno poslušao sav<strong>je</strong>t svog mudrogcukundede. Žalosnoj sovi <strong>je</strong> na pocetku bila nami<strong>je</strong>n<strong>je</strong>na uloga <strong>je</strong>dnog odglavnih pomagaca Vukovima sa Ontarija preko svojih indijanskih plemena,ali <strong>je</strong> posli<strong>je</strong> s pojavom Floka ta opcija ostala malo po strani.Još <strong>je</strong> <strong>je</strong>dan jako bitan lik s kojim završavamo predstavljan<strong>je</strong> protagonistasage o Komandantu Marku. Radi se o Markovoj zarucnici Bety. Sve dosredine šezdesetih žene u stripovima su bile gotovo iskljucivo protagonisti izdrugog plana i prema ri<strong>je</strong>cima samog autora n<strong>je</strong>na uloga <strong>je</strong> bila baš da se daviše m<strong>je</strong>sta ženskim likovima i da se time dobi<strong>je</strong> dodatni izvor scenaristickihr<strong>je</strong>šenja. Bety <strong>je</strong> na prvi pogled prava domacica koja se brine za kucu ikuhinju, medutim cesto se i ona nade upletena u neke od Markovih avantura.Strašno <strong>je</strong> ljubomorna i neustrašivi Mark koji se ne boji cete Engleza se nadepred problemima kad mora objasniti Bety prisustvo ove ili one d<strong>je</strong>vojke kojase mota oko n<strong>je</strong>ga.Markove avanture su gotovo iskljucivo linearne i likovi su iskljucivio crnobi<strong>je</strong>li, gd<strong>je</strong> su negativci jasno uocljivi bilo svojim ponašan<strong>je</strong>m bilo svojimizgledom a pozitivci su vitezovi bez mane koji uvi<strong>je</strong>k na kraju pobi<strong>je</strong>de.52


Žanr : Western , M<strong>je</strong>sto radn<strong>je</strong> : S<strong>je</strong>verna Amerika V ri<strong>je</strong>me radn<strong>je</strong> : 1870. -1885. Tex - Omil<strong>je</strong>no oruž<strong>je</strong> : Colt , Omil<strong>je</strong>ni uzvik : Kugo!, V<strong>je</strong>rniTex WillerPrvi broj se pojavio u prodaji 30. rujna 1948. Žanrovski definiran kaovestern, Tex u pocetku ni<strong>je</strong> imao previše usp<strong>je</strong>ha i bio <strong>je</strong> u s<strong>je</strong>nci stripova kaošto su Kapetan Miki ili Veliki Blek, koji su fascinirali citalacku populaciju<strong>je</strong>dnostavnošcu scenarija i odsustvom izraženog nasilja. No, pocetkomšezdesetih godina prošlog vi<strong>je</strong>ka, usporedo sa procvatom "špageti" vesterna,Tex <strong>je</strong> naprosto eksplodirao i dostigao m<strong>je</strong>secne proda<strong>je</strong> u gotovo milionprim<strong>je</strong>raka. Od novembra 1960. <strong>godine</strong> Tex <strong>je</strong> poceo da izlazi u obliku ukakvom ga svi pozna<strong>je</strong>mo, znaci format 16x21 cm na 110 strana, koji se idanas zove "Bonelli format" u Italiji.Glavni junak predstavl<strong>je</strong>n <strong>je</strong> kao rendžer, pov<strong>je</strong>renik za indijanska pitanja ipoglavica plemena Navajo koji ga zovu "Aquila della notte" tj. "Nocni Orao",tako da uživa veliki ugled i medu bi<strong>je</strong>lcima i medju Indijancima. Tex Willer<strong>je</strong> cov<strong>je</strong>k u ranim cetrdesetim godinama koji se bori protiv nepravde svakevrste i cesto koristi i man<strong>je</strong> dozvol<strong>je</strong>na sredstva da bi spri<strong>je</strong>cio zlocin iliosu<strong>je</strong>tio kriminalce da ostvare svo<strong>je</strong> nam<strong>je</strong>re. Radnja se odvija na gotovoc<strong>je</strong>lokupnom prostoru S<strong>je</strong>verne Amerike, mada <strong>je</strong> centralno m<strong>je</strong>sto zbivanjaNavajo rezervat u Arizoni, dok <strong>je</strong> serijal vremenski locirani u period ranihosamdesetih godina devetnaestog vi<strong>je</strong>ka. Autori su žel<strong>je</strong>li da ovom stripu dajui izv<strong>je</strong>snu povi<strong>je</strong>snu pozadinu, tako da se u nekim epizodama pojavljujulicnosti ko<strong>je</strong> su zaista ucestvovale u stvaranju mita o Divl<strong>je</strong>m Zapadu, kao štosu naprim<strong>je</strong>r Butch Cassidy i Sundance Kid, Buffalo Bill, GeorgeArmstrong Custer, Geronimo, Cochise i mnogi drugi.Kroz mnogobrojne avanture Texa sli<strong>je</strong>de n<strong>je</strong>gova tri nerazdvojna pratioca:iskusni rendžer Kit Carson, nepopravljivi pesimista i gundalo, ali uvi<strong>je</strong>kspretan u odlucujucim trenucima; Texov sin Kit, roden u braku izmedju Texa iLilith, kcerke poglavice Navajoa Crvene stri<strong>je</strong>le, i neustrašivi Navajo TigerJack, Texov brat po krvi. Od sporednih likova izdvajaju se El Morisko,meksicki naucnik i okultista; Montales, guverner Sonore i <strong>je</strong>dan odnajuticajnijih ljudi u Meksiku; Pat McRyan,gorostasni Irac sklon nevoljama;Jim Brandon, pukovnik kanadske konjicke polici<strong>je</strong>; Gros-Jean, krupniFrancuz koji živi u Kanadi; Nat McKennet, šerif New Orleansa; TomDevlin, šerif San Francisca.Naravno,tokom svo<strong>je</strong> duge sage Tex se sukobio sa velikim bro<strong>je</strong>mneprijatelja od kojih su najupecatljiviji Mefisto, iluzionista i madjionicar,najveci Texov rival; Proteus, majstor prerušavanja; Maestro, polud<strong>je</strong>linaucnik deformiranog lica; Crni Tigar, malajski princ u izgnanstvu koji želida iznutra podri<strong>je</strong> SAD. Danas, 53 <strong>godine</strong> posle izlaska prvog broja, Tex se idal<strong>je</strong> cvrsto drzi u sedlu, v<strong>je</strong>cno mlad na Divl<strong>je</strong>m Zapadu i spreman da uvekpritekne u pomoc ugroženima i nezašticenima gd<strong>je</strong>god <strong>je</strong> to potrebno.....BlekNakon roðenja Kapetana Mikija, roðen <strong>je</strong> i “Veliki Blek”, lik poznat pod imenomBLEK. Avanture Bleka dogaðaju se ti<strong>je</strong>kom amerièke borbe za nezavisnost, kadasu se mnogi suprostavili “crvenim mundirima”, vojsci kralja Georga III,engleskog tiranina. Borci za amerièku neovisnost nazvaju se RODOLJUBI, prednjima se pojavlju<strong>je</strong> plavokosi i mišiæavi Blek koji situaci<strong>je</strong> r<strong>je</strong>šava šakama iteškim pljuskama engleskim vojnicima ko<strong>je</strong> od milja zove “crveni mudniri”, zbogbo<strong>je</strong> njihovih odora. Komièni strip Blek skupio <strong>je</strong> dogaðanja veæinm iz 1860.-ihgodina. Pojavljuju se i dva Blekova prijatelja: ekscentrièni profesor Occultis,uvi<strong>je</strong>k spreman da prouèi planove kojima æe prevariti Engleze i mali Roddy, mladitraperkoji um<strong>je</strong>sto prouèavanju i dosadnih lekcija sveuèilišnog profesora, viševoli pomagati Bleku. Blek <strong>je</strong> lik sa kapom do dabrovog krzna, krznenim prslukomi crvenim hlaèama. Uglavnom se bori šakama, ali koristi i klasièni pištolj“Kentacky”, koji su koristili amerièki lovci iz tog vremena.U svojim avanturama Blek se osim sa Englezima susreæe i sa gusarima,ratobornim Indijancima i najgorim kriminalcija i lopovima. Zahvaljujuæinadarenosti profesora Occultisa i poduzetnisti Roddija, èudesni trio uvi<strong>je</strong>kpob<strong>je</strong>ðu<strong>je</strong> i situaci<strong>je</strong> r<strong>je</strong>šavaju neozl<strong>je</strong>ðeni.Blek i n<strong>je</strong>govi prijatelji žive u <strong>je</strong>dnoj od kolonija revoluci<strong>je</strong> u tajnom skrovištu uunutrašnjosti šume. Blek <strong>je</strong> voða te grupe i u više navrata <strong>je</strong> vodio revoluciju protivengleskih vojnika, nepob<strong>je</strong>divih na otvorenom polju, ali nemoæni u unutrašnjostišume gd<strong>je</strong> traperi znaju svako, ap i ono najman<strong>je</strong> m<strong>je</strong>sto za skrivan<strong>je</strong>. Izmeðunekoliko ozbiljnih neprijatelja koji su ugrozili Bleka najznaèajniji su: FeroceFerocio, najgori i <strong>je</strong>dnako snažan èov<strong>je</strong>k sa svojom posadom, èija <strong>je</strong> <strong>je</strong>dina misijada ubi<strong>je</strong> Bleka. Odrastao <strong>je</strong> u Engleskoj gd<strong>je</strong> su ga držali u zatoèeništvu i uèili gav<strong>je</strong>štinama borbe kako bi postao užasan stroj rata. Nakon nekoliko dogaðanja ukojima æe doæi do izražaja n<strong>je</strong>gova okrutnost, Blek æe ga ipak usp<strong>je</strong>ti pob<strong>je</strong>diti.Ako ga niste èitali svakako ga proèitajte, Blek <strong>je</strong> legenda.53


Lucky Lukeu- 1946. western žanr - legenda o kauboju koji <strong>je</strong> “bržiod svo<strong>je</strong> s<strong>je</strong>nke”.Lucky Luke <strong>je</strong> mrsavi westmam, ci<strong>je</strong> <strong>je</strong> lice, kažu, “pozajml<strong>je</strong>no” odGarry Coopera. U prepoznatljivom kaubojskom odi<strong>je</strong>lu sa crvenommaramom i šeširom. V<strong>je</strong>cito sa cigarom u ustima, smireno dovršavasvoj rucak, pri<strong>je</strong> no što potegne revolver na izazivaca. KrstariAmerikom XIX. vi<strong>je</strong>ka, uvi<strong>je</strong>k prema zapadu. Nailazi na mnogenepravde ovog divl<strong>je</strong>g vremena, na jos divljim m<strong>je</strong>stima, i ne odlazidok ih ne ri<strong>je</strong>ši. A onda kada se svi gradani malog gradica oslobodenogod desperadosa zapitaju gd<strong>je</strong> <strong>je</strong> cov<strong>je</strong>k kome duguju zahvalnost, on vecjaše u susret zalasku Sunca p<strong>je</strong>vajuci “I am a poor lonesomecowboy…” .Lucky Luke, mada zaista <strong>je</strong>ste usaml<strong>je</strong>ni kauboj, ipak ni<strong>je</strong>lišen prateceg junaka. Neobicno <strong>je</strong> <strong>je</strong>dino to što <strong>je</strong> n<strong>je</strong>gov v<strong>je</strong>rniprijatelj konj! Jollie Jumper, ne samo što se uvi<strong>je</strong>k postavi tocno ispodonog prozora kroz koji ce za tren iskociti Lucky Luke, on i govori, igrašah, cesto ri<strong>je</strong>cima pecka našeg junaka, a u <strong>je</strong>dnom slucaju cak i onn<strong>je</strong>ga jaše! Vrlo zanimljiv pratilac, koji izlazi iz svih klišea.Osim izmišl<strong>je</strong>nih neprijatelja, brace Dalton, Lucky Luke se sukobljavai sa istinskim legendama divl<strong>je</strong>g zapada, s ološem kakav su bili JessieJames ili Billy the Kid i slicni. A Daltonovi su posebna prica. Joe,Jack, William i Averell, svaki viši, kao i gluplji od prethodnog.Takoder i njihova mama, koja se ri<strong>je</strong>tko pojavi, ali uvi<strong>je</strong>k ostavi utisak.Interesantna <strong>je</strong> i pojava slavne Calamity Jane, neotesane kaubojke,koja pi<strong>je</strong>, psu<strong>je</strong> i obara ruke muškarcima. U kasnijim epizodamadvojac autora uvodi i lik Rantanplana, najglupl<strong>je</strong>g psa na svi<strong>je</strong>tu, ci<strong>je</strong><strong>je</strong> ime parodija, na tada najtiražniji sv<strong>je</strong>tski strip, takoder belgijski, RinTin Tin. Pored ovih, kroz strip se provlace i mnoge realne osobepoznate širom svi<strong>je</strong>ta. Od Lee van Cleefa, kao lovca na uc<strong>je</strong>ne, pa doAlfreda Hitchcocka.Lucky Luke <strong>je</strong> postao simbolom, omil<strong>je</strong>nim junakom širom svi<strong>je</strong>ta.Prevoden na više od cetrdeset sv<strong>je</strong>tskih <strong>je</strong>zika, na sve evropske.Ukupni tiraži izdanja Lucky Lukea danas prelaze cifru od 300 000 000prim<strong>je</strong>raka. Lucky Luke se našao i u crtanim filmovima, a nisu novostni kompjuterske igre u kojima <strong>je</strong> glavni lik.Asteriks <strong>je</strong> raden u žanru komicnog istorijskog stripa. Glavni junaci su GaliAsteriks, plavokosi, omaleni, hrabri i lukavi ratnik i Obeliks, ogromni, glupi, aliratnik velikog srca u svojim prepoznatljivim plavo-bi<strong>je</strong>lim hlacama i sa ridimpletenicama. Pustolovine u kojima sud<strong>je</strong>luju ova dva junaka vremenski supostavl<strong>je</strong>ne u 44. g.p.n.e., u period u kome <strong>je</strong> prema povi<strong>je</strong>snim izvorima ci<strong>je</strong>laGalija bila pokorena od strane Rimljana. "Ci<strong>je</strong>la? Ne! Jedno selo nepokornih Gala idal<strong>je</strong> se usp<strong>je</strong>šno odupire osvajacu." Ovom uvodnom recenicom <strong>je</strong> u posl<strong>je</strong>dnjihcetrdeset godina pocinjao svaki od trideset<strong>je</strong>dnog strip albuma koliko ih <strong>je</strong> do danasobjavl<strong>je</strong>no. Ovo selo na obali Atlantika opkol<strong>je</strong>no <strong>je</strong> sa cetiri rimska utvrdenalogora. Stanovnici sela se odupiru na<strong>je</strong>zdi Rimljana zahvaljujuci carobnom napitkukoji im spravlja seoski druid i koji im da<strong>je</strong> nadcov<strong>je</strong>cju snagu, tako da za njih"mlatiti Rimljane" predstavlja pravu zabavu. Obeliks <strong>je</strong> kao mali upao u kazan sacarobnim napitkom, pa mu on više ni<strong>je</strong> ni potreban (iako on stalno traži svojuporciju). S druge strane, Rimljani patroliran<strong>je</strong> u blizini galskog sela doživljavajukao svo<strong>je</strong>vrsnu kaznu <strong>je</strong>r to obicno završava gadnim batinama.Pustolovine Asteriksa i Obeliksa nisu ogranicene samo na Galiju, vec su njihdvojica tokom svojih avantura stizali do Egipta, Britani<strong>je</strong>, Grcke, Španjolske,Korzike, Švicarske, Belgi<strong>je</strong>, N<strong>je</strong>macke, pa cak i do Indi<strong>je</strong> i Amerike. Goscinny <strong>je</strong> usvojim tekstovima punim satire ismijavao karakteristike raznih naroda te su mumnogi prigovarali da <strong>je</strong> rasist, ali on <strong>je</strong> i same Gale prikazao kao sve drugo samo nesavršene ljude, pa se moze reci da <strong>je</strong> on ismijavao ljudske mane ko<strong>je</strong> sukarakteristicne od podneblja do podneblja. Ali ni po<strong>je</strong>dinci nisu poštedeni, poštolikovi koji se pojavljuju u stripu nisu ništa drugo nego karikature stvarnih licnosti.Neke od tih licnosti su iz privatnih života Uderza i Goscinnyja, a vecina ih <strong>je</strong> izjavnog života Francuske i ostatka svi<strong>je</strong>ta, kao i iz kulturnih i um<strong>je</strong>tnickih d<strong>je</strong>lasv<strong>je</strong>tske baštine.Osim Asteriksa i Obeliksa, junaci koji su našli stalno m<strong>je</strong>sto u stripu su seoskistar<strong>je</strong>šina koji vrlo drži do svog autoriteta, druid koji sprema carobni napitak, seoskibard koji sve iritira svojim p<strong>je</strong>van<strong>je</strong>m, kao i ostali stanovnici sela od kojih <strong>je</strong> svakivrlo plasticno docaran kao živi lik, kako karaterno, Goscinny<strong>je</strong>vom zaslugom, takoi fizicki Uderzovom zaslugom. Neprijatelji Asteriksa i Obeliksa su na prvomm<strong>je</strong>stu Rimljani sa Juli<strong>je</strong>m Cezarom na celu. Tu su zatim i pri<strong>je</strong> spomenuti piraticiji brod strada u gotovo svakoj epizodi. Vri<strong>je</strong>di spomenuti i neustrašive Normane,Gote, kao i Vikinge, mada su ostali narodi uglavnom u prijateljskim odnosima saGalima, u za<strong>je</strong>dnickoj borbi protiv Rimljana.54


Ivan Vukoviæ a. k. a. PanopptikIvan Vukoviæ-Špica, Magellano, Panoptik èlan underground grupe Doppler Efektodgovorio <strong>je</strong> na nekoliko laganih, ali zanimljivih pitanja koja se svakako isplateproèitati. A ako želite poslušati kako zvuèi pravi domaæi hip-hop ubacite CD u svo<strong>je</strong>raèunalo i naðite n<strong>je</strong>gov solo album "Ivan Vukoviæ-Uglazbl<strong>je</strong>ni snovi i drugebolesnoæe".· Što <strong>je</strong> hip-hop, a što rap?Hip-hop <strong>je</strong> širi spektar može se reæi kultura koja obuhvaæa više elemenataukljuèujuæi i repan<strong>je</strong>, a rap <strong>je</strong> glazbeni izrièaj svega toga.· Zašto si se odluèio baviti hip-hopom i kada?Hip-hop se zapravo odluèio baviti sa mnom <strong>je</strong>rs kada sam 1997. g. poèeoslušati, potpuno me <strong>je</strong> zaokupio i odmah sam znao da <strong>je</strong> to nešto za mene.Prvi tekst sam napisao u treæem sredn<strong>je</strong>.· Tko su ti bili uzori kada si bio mlaði?Ne želim nikoga posebno izdvajati, ali prvi izvoðaèi ko<strong>je</strong> sam nabavio bilisu Wu-Tang, nered i Stoka.· U èemu nalaziš inspiraciju dok pišeš p<strong>je</strong>sme?Inspiraciju nalazim u svemu oko mene: ljudima, stvarima ko<strong>je</strong>svakodnevno radim, glazbi, filmovima uglavnom u svemu u svemu s èimdolazim u kontakt.· Da li <strong>je</strong> istina da <strong>je</strong> hip-hop odlièan za netalentirane, ali samotalentirani uspi<strong>je</strong>vaju?Da, istina <strong>je</strong> bar kod nas. Svatko se može baviti time, ne mora imatinikakve kvalitete. Kvalitetno uvi<strong>je</strong>k ispliva na površinu, a oni kojima to neide kad-tad æe shvatiti da to ni<strong>je</strong> za njih.· Što bi poruèio mlaðim glazbenicima koji sada poèinju ili koji æetek poèeti pisati rime?Jednostavno se ne optereæujte drugim reperima i kako oni pišu, nego buditesvoji kada pišete, oslobodite se svega i pišite ono što želite. Kada vam neide nemojte se prisiljavati i forsirati veæ samo lagano.· Misliš li da æe se Doppler Efektu dogoditi isto što i Tram 11 iElementalu? Raspad?Ne, <strong>je</strong>r ja i Ink smo prijatelji i u osobnom životu.· S kim bi s Hrvatske estrade htio napraviti duet?S grupom Trio Gušt.· Može li se u Hrvatskoj živ<strong>je</strong>ti od bavl<strong>je</strong>nja alternativnomglazbom?Može ako se èov<strong>je</strong>k posveti tome 100%, potpiše ugovor za izdavaèku kuæu,a koncerti donose najveæu zaradu.· I pozdrav za sve koji æe ovo proèitati!Slušajte dobar hip-hop, budite ono što <strong>je</strong>ste, v<strong>je</strong>rujte u sebe, nemojte bitipovodljivi i nemojte se drogirati!!!!TOP 10 - STRANIH1. OUTKAST - HEY YA2. RED HOT CHILL PEPPERS - FORTUNE FARED3. RASMUS - IN THE SHADOWS4. BRITNEY/MADONA - ME AGAINST THEMUSIC5. 50 CENT - P.I.M.P6. NO DOUBT - IT’S MY LIFE7. BLE - GUILTY8. SEAN PAUL FEAT BEYONCE - BABY BOY9. DIDO - LIFE FOR RENT10. LIMP BIZKIT - BEHIND BLUE EYESTOP 10 - DOMAÆI1. EDO MAJKA - PRIKAZE2. NINA BADRIÆ - TAKVI KAO TI3. COLONIA - PLAMEN OD LJUBAVI4. VANNA - KAO DA ME NEMA5. PRLJAVO KAZALIŠTE - PREVIŠE SUZA UMOM PIVU6. PETAR GRAŠO - JEDINA7. ŠAJETA - EVERGRIN8. HLADNO PIVO - SOUNDTRACK ZA ŽIVOT9. ENI FEAT LET3 - MARA POGIBEJÈIÆ10. KARMA - MOLITVA55


Matko;Oèeku<strong>je</strong>mo da æe p<strong>je</strong>sma «proæi» na Hrvatskom radijskom festivalu i da æe sesvid<strong>je</strong>ti slušateljima-Marko; Planiramo snimiti i p<strong>je</strong>smu profesora VeljkaValentina Škorvage «Oj, Požego» koja bi trebala postati himna grada Požege-MatkoNakon usp<strong>je</strong>šnog nastupa na finalnoj tamburaškoj veèeri festivala Zlatne žiceSlavoni<strong>je</strong> 2002. <strong>godine</strong>, TS Estam iz Požege priprema se za nadolazeæe festivale uSlavonskom Brodu, Pitomaèi i Požegi. Istovremeno su u ti<strong>je</strong>ku i pripreme zanastup na Hrvatskom radijskom festivalu, te gostovanja po radijskim postajamagd<strong>je</strong> se, za razliku od ostalih na hrvatskoj glazbenoj sceni, promoviraju svirajuæiuživo u studiju.U tamburaškom sastavu «Estam» sviraju Antonio Beraè (kontra), ZdravkoKneževiæ (braè, vokal), Antun Sajfert (braè), te Matko Marinoviæ (prim) i MarkoPoletto (berda) s kojima smo razgovali o njihovim dosadašnjim nastupima iplanovima.IAKO DJELUJETE VEÆ ŠEST GODINA JOŠ UVIJEK NISTE IZDALIALBUM. ZAŠTO?MARKO:Zato što smo prvo ht<strong>je</strong>li pokazati ljudima da znamo svirati. Osim nagažama, nastupima na festivalima to èinimo i preko radio postaja, <strong>je</strong>r tako æe naspublika više ci<strong>je</strong>niti. Nismo žel<strong>je</strong>li odmah na poèetku izdati album i onda ga iæipromovirati. Želimo se više potruditi oko našeg imiða, a prvenstveno kvalitete.MATKO:Za to imamo puno vremena <strong>je</strong>r smo svi na birou, osim Antonia Beraèa,koji pohaða glazbenu školu. On <strong>je</strong> i najmlaði u sastavu, tek mu <strong>je</strong> 18 godina. Miostali imamo devetnaest.KAKO STE SE OKUPILI?MATKO:Svi smo svirali u tamburaškom orkestru KUD-a «Tamburica» uBrestovcu, gd<strong>je</strong> <strong>je</strong> voditelj bio Tomislav Galiæ (Bekri<strong>je</strong>), naš sadašnji producent,koji nas <strong>je</strong> izdvojio kao najbol<strong>je</strong> u tom orkestru i oformio ovaj sastav, koji <strong>je</strong> pri<strong>je</strong>d<strong>je</strong>lovao pod nazivom «Male bekri<strong>je</strong>». Taj smo naziv sami osmislili <strong>je</strong>r su namuzor bili èlanovi tamburaškog sastava «Bekri<strong>je</strong>». Nakon što smo 1997. <strong>godine</strong>nastupili na požeškom festivalu promi<strong>je</strong>nili smo naziv sastava u «Estam».ŠTO ZNAÈI VAŠE IME?MARKO:To <strong>je</strong> èetiri èetvrtinski ili dvoèetvrtinski ritam koji se koristi u gotovosvim slavonskim p<strong>je</strong>smama. Imenu <strong>je</strong> kumovao profesor Veljko ValentinŠkorvaga. Takoðer, piše nam p<strong>je</strong>sme, kao i sadašnji um<strong>je</strong>tnièki direktor požeškogfestivala Tomislav Jakoboviæ i naš èlan Antonio Beraè. Antonio <strong>je</strong> napisao p<strong>je</strong>smuza prošlogodišnji festival P<strong>je</strong>sme Podravine i Podravlja u Pitomaèi i to «Tihomanðelu», za Pitomaèu 2001. p<strong>je</strong>smu <strong>je</strong> napisao gospodin Jakoboviæ «Ženit æu teove <strong>je</strong>seni», a za prošlogodišnju Požegu, p<strong>je</strong>smu «Curo plava» napisao <strong>je</strong> profesorŠkorvaga.MATKO:Mi smo iskljuèivo tamburaški sastav, ali sviramo i zabavnu domaæu istranu glazbu. Uz klasiène tamburaške instrumente koristimo još i gitaru, te ritammašinu kao zam<strong>je</strong>nu za bubn<strong>je</strong>ve. Cilj nam <strong>je</strong> približiti se mlaðoj publici.NA PROŠLOGODIŠNJEM FESTIVALU «ZLATNE ŽICE SLAVONIJE»PREDSTAVILI STE SE MEDIJIMA NA ORIGINALAN NAÈIN.ORGANIZIRALI STE «DORUÈAK UZ ESTAM».MATKO:Nadam se da smo bili originalni. Buduæi da smo pripremili internetstranice, ko<strong>je</strong> smo završili pri<strong>je</strong> održavanja festivala odluèili smo napravitipromociju tih stranica pod nazivom «Doruèak uz Estam». Promocija ili doruèak,održan(a) <strong>je</strong> u gradskom podrumu u Požegi. Priredili smo švedski stol, pokazalinovinarima našu stranicu i ugodno se družili. Taj put nismo svirali, a sli<strong>je</strong>deæegæemo najv<strong>je</strong>rojatni<strong>je</strong> promovirati svoj novi album. Nadamo se da æe «Doruèak uzTS Estam» postati tradicionalan.UOBIÈAJENO PITANJE ZA KRAJ: ŠTO PLANIRATE U OVOJGODINI?MATKO:Prvenstveni cilj nam <strong>je</strong> snimiti prvi nosaè zvuka, zatim, nastupiti naHrvatskom radijskom festivalu, te na tri tamburaška festivala.P<strong>je</strong>smu za radijski festival smo poslali. Ne bi još izlazili s n<strong>je</strong>zinim imenom ujavnost <strong>je</strong>r <strong>je</strong> festival tek u m<strong>je</strong>secu lipnju, ali možemo otkriti da ju <strong>je</strong> napisao našèlan Antonio Beraè.MARKO:Oèeku<strong>je</strong>mo da æe p<strong>je</strong>sma «proæi» na festival, te da æe se svid<strong>je</strong>tislušateljima. S tom se p<strong>je</strong>smom nadamo «probiti» na hrvatsku glazbenu scenu ipostati profesionalan sastav.MATKO:Do kraja ove <strong>godine</strong> planiramo snimiti i p<strong>je</strong>smu Veljka ValentinaŠkorvage «Oj, Požego», koja bi trebala postati himna grada Požege.56By: Josipa Jekiæ, 2.dESTAM - NOVE NADE POŽEŠKE TAMBURAŠKE GLAZBEPojava tamburaškog sastava Estam u tamburaškoj glazbi Požege i ci<strong>je</strong>lePožeško-slavonske župani<strong>je</strong> došla <strong>je</strong> u trenutku kada su rasformirani do tadapoznati i afirmirani sastavi toga kraja kao što su Bekri<strong>je</strong>, Slavonski biseri iTragovi. Estam <strong>je</strong> ubrzo pronašao svo<strong>je</strong> m<strong>je</strong>sto na tržištu, ali i kod brojnihljubitelja ove vrste glazbe. Dakako, to ne bi bilo moguæe bez angažiranjaovih vrsnih tamburaša i njihovog um<strong>je</strong>tnièkog voditelja Tomislava Galiæa <strong>je</strong>r<strong>je</strong> do sada postignuto rezultat njihovog marljivog rada.Potvrda ovim tvrdnjama <strong>je</strong> i ukljuèivan<strong>je</strong> èlanova ovog sastava u sve bolji irenomiraniji tamburaški orkestar Zlatne žice koji <strong>je</strong> sa svoja dva programaklasiène glazbe i sv<strong>je</strong>tske folklorne baštine zadobio pozornost slušateljstvaširom Slavoni<strong>je</strong> i Podravine.Kroz ove <strong>godine</strong> Estam se profilirao u složnu i dobru uv<strong>je</strong>žbanu c<strong>je</strong>linudobrog zvuka što su potvrdili brojnim nastupima. Ipak kruna dosadašn<strong>je</strong>gd<strong>je</strong>lovanja su nastupi na glazbenom festivalu P<strong>je</strong>sme Podravine i Podravlja uPitomaèi 2001. i 2002. <strong>godine</strong>. Prvi put <strong>je</strong> to bilo sa skladbom Ženit æu te ove<strong>je</strong>seni autora Tomislava Jakoboviæa, a ove <strong>godine</strong> njihov èlan Antonio Beraènapisao <strong>je</strong> za taj festival p<strong>je</strong>smu Tihom anðelu. Ob<strong>je</strong> su p<strong>je</strong>sme rado slušane idobro priml<strong>je</strong>ne, a sa njima su stvorili prepoznatljiv stil izvedbe.


Nakon svih silnih krvavo-adrenalinskih i nasilnih ovogodišnjih filmova na ko<strong>je</strong> smo ukinima prekrivali oèi, od mraènog Eastwoodovog ''Mystic River'', eksplozivnogWeirovog ''Master and Commander'', finalnog ''Matrixa'' braæe Wachowsky ili krvavog''Kill Bill'' Quentina Tarantina, konaèno <strong>je</strong> došao i vrlo potreban trenutak opuštanja, i touz vrhunsku animaciju. Stigla nam <strong>je</strong> najslaða ribica na svi<strong>je</strong>tu, koja se izgubila ukvadrilijunima galona Tihog oceana da bi naposl<strong>je</strong>tku bila zarobl<strong>je</strong>na u nekoliko litara<strong>je</strong>dnog akvarija.Dakle, doplivala <strong>je</strong> mala i nestašna prugasta ribica sa poluzakržljalom perajom i koja <strong>je</strong>sin <strong>je</strong>dinac svom paranoiènom ocu Marlinu koji æe shvatiti da svojim pret<strong>je</strong>ranimzaštitnièkim ponašan<strong>je</strong>m upravo odmaže sinovoj sigurnosti. Zaplet se zakuhava timešto mala ribica koja se odaziva na ime Nemo biva uhvaæena u mrežu <strong>je</strong>dnog roniocaodakle æe dosp<strong>je</strong>ti u kuæni akvarij neke zubarske ordinaci<strong>je</strong> u Sydneyju. Marlin seodluèu<strong>je</strong> za oèajnièki pokušaj spašavanja Nema i krene u veliku pustolovinu krozoceanske stru<strong>je</strong>, gd<strong>je</strong> æe susresti simpatiènu 'plavušu' Dory, koja pati od èudne vrsteamnezi<strong>je</strong> zaboravlja sve što se dogodilo pri<strong>je</strong> pet minuta zbog èega æe Marlin i onanebro<strong>je</strong>no puta biti u urnebesnim situacijama, gotovo uvi<strong>je</strong>k u bizarnom društvustvorenja, kao što su kornjaèe, morski psi vegetarijanci sa sloganom ''Ribe su prijatelji,a ne hrana'', kitovi, galebovi, pelikani i neka subdubinska èudovišta.Izmeðu Dory i Marlina javlja se simpatija koja æe dovesti do velike ljubavi iprijateljstva. Simpatièna plavuša (ribica Dory) pokaže se kao velika pomoæ i podrškaMarlinu, ko<strong>je</strong>g <strong>je</strong> u tom trenutku znao ci<strong>je</strong>li Ocean, i to kao požrtvovnog oca koji <strong>je</strong> upotrazi za izgubl<strong>je</strong>nim sinom.Reklo bi se dobar se glas daleko èu<strong>je</strong>. Miljama dal<strong>je</strong>,pak, u <strong>je</strong>dnom akvariju na adresi P. Shermana, 42 Wallaby Way, Sydney, pliva <strong>je</strong>dnaribica za koju <strong>je</strong> vlasnik ordinaci<strong>je</strong> odluèio da æe biti poklon n<strong>je</strong>govoj èudovišnojneæakinji s protezom, koju ostale ribe iz akvarija zovu ''Fish Killer''. Ta mala ribica <strong>je</strong>,dakako, Nemo, i on mora pod svaku ci<strong>je</strong>nu naæi izlaz iz tog zatvora kako ne bi doživiomentalni kolaps koji mu pri<strong>je</strong>ti ukoliko doðe u ruke maloj zmiji od zubarove neæakin<strong>je</strong>.Pregršt briljantnih dogaðaja i scena za pamæen<strong>je</strong> na kraju æe ipak i naravno rezultiratili<strong>je</strong>pim, dirljivim hepiendom, koji nosi i nezaobilaznu poruku ci<strong>je</strong>le prièe.By: Josip Valentiæ, 4.dNEMORežija:UnkrichScenarij:Glasovi:Andrew Stanton, LeeAndrew StantonAlbert Brooks, EllenDegeneres, Alexander Gould, WillemDafoeGlazba:Produkcija:StudiosŽanr:Thomas NewmanWalt Disney Pictures / Pixaranimirana pustolovinaKako bilo, nakon vrlo ugodnog druženja s Nemom, n<strong>je</strong>govim prijateljima i skvièavomzubarovom neæakinjom, ponovno smo spremni za more krvi, uzbuðenja i drame ko<strong>je</strong>nam donosi bliska buduænost, s nasilnim filmovima koji veæ pune sv<strong>je</strong>tske kinodvorane. Do tada, suzdržimo se ribl<strong>je</strong> kuhin<strong>je</strong>.57


Režija: Peter JacksonScenarij: Peter Jackson, Frances Walsh, J. R. R. Tolkien (roman)Gl. uloge: Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean Astin, LivTyler,Billy Boyd, Orlando Bloom, Bernard Hill, Cate Blanchett, Andy Serkis, HugoWeaving, Dominic Monaghan, John Noble, John Rhys-Davis, Miranda OttoGlazba: Howard Shore"I'm glad I'm with you, Samwise Gamgee... here, at the end of allthings," kaže Frodo na kraju <strong>je</strong>dne od velikih filmskih saga našegdoba. I bilo <strong>je</strong> to doista divno putovan<strong>je</strong>, puno emocija, energi<strong>je</strong> i likovakoji su èak i nama, obiènim promatraèima, usp<strong>je</strong>li preni<strong>je</strong>ti d<strong>je</strong>liæèaroli<strong>je</strong> koja saèinjava svi<strong>je</strong>t Meðuzemlja. To su izveli tako dobro danam se može ponekad uèiniti kako <strong>je</strong> njihov svi<strong>je</strong>t stvarniji od našega.Ova trilogija æe jako li<strong>je</strong>po obil<strong>je</strong>žiti našu generaciju, kao što <strong>je</strong> StarWars obil<strong>je</strong>žio onu prošlu, i kao c<strong>je</strong>lina d<strong>je</strong>lu<strong>je</strong> savršeno.Prièa poèin<strong>je</strong> genezom dvoliènog Golluma, te opisu<strong>je</strong> kako mu <strong>je</strong>Jedan Prsten obuzeo život i uzrokovao sli<strong>je</strong>d dogaðaja koji nas voderavno do iscrpl<strong>je</strong>nih hobbita Sama i Froda koji nastavljaju svoj put uMordor. Istodobno, èarobnjak Gandalf pokušava uv<strong>je</strong>riti polud<strong>je</strong>lognam<strong>je</strong>snika Gondora Denethora da dopusti legitimnom kraljuAragornu da ispuni svoju sudbinu i tako vrati posrnulu Isildurovulozu natrag na pri<strong>je</strong>stol<strong>je</strong>. Gondorova <strong>je</strong> vojska demoralizirana i urasulu, a to v<strong>je</strong>što iskorištava neprijatelj Sauron koji šal<strong>je</strong> horde orkada unište pri<strong>je</strong>stolnicu Gondora Minas Tirith i time okonèajucivilizaciju ljudi... Po èistoj kvaliteti "Povratak kralja" negd<strong>je</strong> <strong>je</strong> usredini trilogi<strong>je</strong>. Ima epske prikaze bitaka koji fale prvom di<strong>je</strong>lu idinamiènost koja drastièno fali drugom. No, nažalost, to su n<strong>je</strong>gove<strong>je</strong>dine prednosti. Puno <strong>je</strong> toga u prošla dva filma iscrpl<strong>je</strong>no da bi se uovome moglo ponoviti. Kao <strong>je</strong>dnu od kljuènih mana ovog filma vidimkritièno lošu povezanost, nespretan naèin spajanja isprepletenihprièa, kaotièan razvoj fabule. Ukratko, ovaj film nema onupripov<strong>je</strong>daèku teènost kojom su se briljantno odlikovala prva dvafilma. Rezovi su grubi, pri<strong>je</strong>lazi nepregledni, a i nemoguæe <strong>je</strong> nezapaziti bizaran potez Petera Jacksona da iz Povratka Kralja izbacibajkovitu naratoricu Galadriel. N<strong>je</strong>ni savršeno napisani monolozi,koji služe kao blaga i nenametljiva spona u filmu su, oèito zbognedostatka kreativnosti, potpuno izbaèeni. No, ni<strong>je</strong> ona <strong>je</strong>dini lik koji<strong>je</strong> ovd<strong>je</strong> gotovo potpuno ili, kao u sli<strong>je</strong>deæem sluèaju, potpuno izbaèen:mraènog èarobnjaka Sarumana nema, nestao <strong>je</strong>. Niti glasa od glavnognegativca iz Dvi<strong>je</strong> kule i <strong>je</strong>dnog od najvažnijih likova u sagi uopæe.Protivno Tolkienu, a prema Jacksonu, on osta<strong>je</strong> zatoèen u Isengaardu,èuvan od pomalo komiènih enta u svojoj crnoj kuli. Zbog potpunogeliminiranja Sarumana iz filma, Christopher Lee, koji <strong>je</strong> dosadtumaèio tog lika, bojkotirao <strong>je</strong> premi<strong>je</strong>ru. Još <strong>je</strong>dan palac dol<strong>je</strong> zaJacksona. Treæi najvažniji promašaj <strong>je</strong> scenarij, toèni<strong>je</strong>, dijalozi, temonolozi. Što se, do Sauronovog prokletog oka, dogodilo s likovima?Je li Jedan Prsten svojom zlobom odnio filmu moæ inteligentnedramatiènosti i uopæe sposobnosti govora? Iskreno, iz ovog filma neDosta <strong>je</strong> nedosl<strong>je</strong>dnosti izmeðu filmskog finala i knjige. Dok su neki di<strong>je</strong>lovi upotpunosti izbaèeni, neki su isprem<strong>je</strong>šani, a Jackson nam nudi i dio svo<strong>je</strong>mainstream vizi<strong>je</strong>, pogotovo u obliku nev<strong>je</strong>što skrivenog feminizma (EowynMirande Otto igra ulogu “cure koja dokazu<strong>je</strong> da se I zene mogu fajtati”), kao inepotrebnog malog ljubavnog zaèina izmeðu n<strong>je</strong> i Aragorna.Prièajuæi o mainstreamu, neli<strong>je</strong>p <strong>je</strong> prizor Jacksonovih podilaženjapredpubertetskom di<strong>je</strong>lu publike, pogotovo u obliku “Legolasovihtrenutaka” (u <strong>je</strong>dnoj sceni kliže se niz surlu Oliphanta) koji su man<strong>je</strong> apsurdni<strong>je</strong>dino od loše napisane uloge Gandalfa. Za razliku od prvog i drugog filma,Gandalf <strong>je</strong> u ovom vrlo ironièan. U dvojci <strong>je</strong> uspio pobi<strong>je</strong>diti demona vatre idima Balroga, ovd<strong>je</strong> ne može ugasiti ni vatricu lomaèe, dok <strong>je</strong> <strong>je</strong>dina èarolijakoju <strong>je</strong> izveo to da mu n<strong>je</strong>gov fancy štap zasvi<strong>je</strong>tli malo jaèe. Osim što non-stopnegd<strong>je</strong> jaše i pokušava zapovi<strong>je</strong>dati svima, n<strong>je</strong>gova uloga svodi se na nemudromudrovan<strong>je</strong>.No, Ian McKellen ipak odigrava svoju ulogu bespri<strong>je</strong>korno, kao i ostatakglumaèke ekipe, unatoè tome što <strong>je</strong> zasigurno bilo teško zadržati ozbiljnost upredramatiziranim dijalozima. Po kvaliteti glume posebno se istièe SeanAstin, koji definitivno zaslužu<strong>je</strong> oskarovsku nominaciju.Specijalni efekti. Ukratko, uz nekoliko sitnih mana, oni su <strong>je</strong>dnostavnosavršeni, no ipak <strong>je</strong> ponovo Gollum taj koji æe doni<strong>je</strong>ti veæinu hvalosp<strong>je</strong>vastruènjacima za efekte.Glazba. Nažalost, maestro Shore nam ovd<strong>je</strong> ne nudi previše svo<strong>je</strong> poznatemaestralnosti, veæ niz recikliranih tema ko<strong>je</strong> nisu ni decibel blizu svomoriginalu. Od originalne glazbe mi <strong>je</strong> u uho <strong>je</strong>dino upala tema "Into the West",koja se ponekad i efektno provlaèi kroz di<strong>je</strong>love filma, kao i p<strong>je</strong>sma kojuizvodi Annie Lenox. Izuzevši izvrsnu izvedbu iskusne p<strong>je</strong>vaèice, ova p<strong>je</strong>smazvuèi kao bli<strong>je</strong>da kopija "May it Be". I to toliko bli<strong>je</strong>da da bi doista mogladobiti Oscara. No, da ne bude sve u filmu negativno, tu <strong>je</strong> blistav epskizavršetak. "Najveæa bitka našeg doba," kako reèe Gandalf, <strong>je</strong> daleko bolja odpromašaja kod Helm's Deepa. Ona <strong>je</strong> usp<strong>je</strong>la, no koža nam se <strong>je</strong>ži samo zbogn<strong>je</strong>ne velièine i grandioznosti, za što su više zaslužni majstori specijalnihefekata nego redatelj Jackson i n<strong>je</strong>gova (ne)sposobnost da režira i man<strong>je</strong>,intimni<strong>je</strong> sukobe u filmu. No, ono što dolazi nakon te bitke <strong>je</strong> ipak <strong>je</strong>dan odnajl<strong>je</strong>pših filmskih završetaka uopæe, ut<strong>je</strong>lovl<strong>je</strong>n<strong>je</strong> poetiènosti,nadrealistiènosti i bajkovitosti. Emotivni menage a trois Golluma, Sama iFroda, pogotovo izmeðu posl<strong>je</strong>dn<strong>je</strong> dvojice, <strong>je</strong> toliko divan i fascinantan da mi<strong>je</strong> gotovo izmamio suzu na oko. Dva emotivno najsnažnija detalja u ovomfilmu definitivno su Samova požrtvovna ljubav prema Frodu i smrt Golluma,na èi<strong>je</strong>m se licu mogla razaznati neizm<strong>je</strong>rna, gotovo bolesna sreæa dok ga <strong>je</strong>gutala paklena lava, i to samo zbog <strong>je</strong>dne stvari n<strong>je</strong>govog "My precious," skojim æe zauvi<strong>je</strong>k di<strong>je</strong>liti svoj rastal<strong>je</strong>ni grob.uspi<strong>je</strong>vam izvuæi ni<strong>je</strong>dan pamtljivi ni pametan, ma èak niti li<strong>je</strong>pi citat.Jackson <strong>je</strong> ovd<strong>je</strong> bio veæ stvarno jako umoran. Sve što <strong>je</strong> od dijalogaostalo su bolesno patetiène izjave i monolozi nategnutiji od katapulta58oraka, koji èak i u humoristiènom di<strong>je</strong>lu ispaljuju izlizane onelinere.


BIO SAM NARKOMANNe znam toèno koliko davno, ali prièu <strong>je</strong> zapoèeo èov<strong>je</strong>k pori<strong>je</strong>klom Amerikanac, èija <strong>je</strong>odluka bila pomagati osobama ovisnima o drogi. Svo<strong>je</strong> d<strong>je</strong>lovan<strong>je</strong> zapoèeo <strong>je</strong> uŠpanjolskoj. U svom domu okupljao <strong>je</strong> narkomane. Prva grupa ovisnika, u poèetkutakvog druženja, dobrotu mu <strong>je</strong> uzvratila time što su mu pokrali sve iz kuæe kako bi sedomogli nove kolièine droge. No nakon što su potrošili sve zalihe, vratili su sedobrotvoru. On ih <strong>je</strong> ponovno primio u svoj dom i s <strong>je</strong>dnakim entuzijazmom im nastaviopomagati u odvikavanju.Iako mi se prièa èini bajkovita, preda mnom su s<strong>je</strong>dili mladiæi iz Reto-centra: živisv<strong>je</strong>doci da <strong>je</strong> dobrota èov<strong>je</strong>ka s poèetka prièe postigla svoj cilj.Reto- centar?Oni su udruga z besplatnu pomoæ ovisnicima o drogi. U Hrvatskoj d<strong>je</strong>luju u Zagrebu iSplitu veæ desetak godina. Kako sami kažu za sebe:“Nismo ništa èudno ni novo. Jednostavno smo osobe ko<strong>je</strong> se bore svakog dana živ<strong>je</strong>tinormalnim i zdravim životom, iznad svegau skladu s kršæanskim naèelima. Jedinirazlog našeg postojanja <strong>je</strong> želja da pomognemo što veæem broju mladih ljudi da vratenadu i v<strong>je</strong>ru u život.”Od kuda Reto.centar u Požegi?“Pa, rekla bih, sve <strong>je</strong> poèelo kao i njihova povi<strong>je</strong>st. Sasvim sluèajno zatekla sam ih UZagrebu, u praku na Zrin<strong>je</strong>vcu kako izvode svo<strong>je</strong> igrokaze i prièaju prisutnima svojuživotnu prièu. Zraèili su izuzetnom pozitivnom energijom koja <strong>je</strong> privukla d<strong>je</strong>cu, mlade istari<strong>je</strong> i svi su ih pratili <strong>je</strong>dnakom pažnjom. Gledajuæi ih, požel<strong>je</strong>la sam da ih vide iuèenici naše škole. Predložila sam to našoj pedagoginji, koja me povezala s udrugom“SAN”, kako bi tu predstavu vid<strong>je</strong>li ne samo uèenici naše škole, veæ i ostalisrednjoškolci našeg grada. Unatoè svim poteškoæama pri dogovorima za njihov dolazak,22.11.03., Mladiæi Reto-centra ušli su u Gradsko kazalište u Požegi i zapoèeli sapripremama predstave za požeške srednjoškolce i osmaše.I poèelo <strong>je</strong> ... Svakim igrokazom slali su nam poruke koliko su u životu važni prijatelji,dobronam<strong>je</strong>rni ljudi, razumi<strong>je</strong>van<strong>je</strong>, poštivan<strong>je</strong> pravila, ruka pružena u pomoæ ... I koliko<strong>je</strong> isprazna “sreæa” koju nude alkohol, droga i sva ostala sredstva kojima mladi danassve više prib<strong>je</strong>gavaju, ne bi li bili “face” i glavni u društvu ili nakratko zaboraviliprobleme.Izmeðu igorkaza, prièali su i sebi: kako su ostali bez prijatelja, roditelji su ih ist<strong>je</strong>rali izkuæe, krali su ... I sva ostala zla koja su se zbog droge vezala <strong>je</strong>dna na druga. “Sada samslobodan. Uživam u životu, prijateljima ... Rad me èini sretnim, a dan zapoèin<strong>je</strong>msusretom s Bogom kroz molitvu i p<strong>je</strong>smu” .. Sv<strong>je</strong>doèanstva su gotovo istov<strong>je</strong>tna.Družen<strong>je</strong> <strong>je</strong> nastavl<strong>je</strong>no i nakon prestave - mladiæi us spremno odgovarali na postav<strong>je</strong>napitanja:- Da li osobe ko<strong>je</strong> se odvikavaju od droge trpe fizièku bol?“Bol koju os<strong>je</strong>æa ovisnik pri odvikavanju, <strong>je</strong>dnaka <strong>je</strong> boli kada imategripu, no zbog droge osteæen <strong>je</strong> živèani sustav i os<strong>je</strong>æate se puno, punogore nego što zaista boli”- Kako pomoæi ovisniku da se izlieèi?Pustite ga. Ne možete mu pomoæi. Gurnite ga od sebe - to <strong>je</strong> <strong>je</strong>dino što možete uèinitiza n<strong>je</strong>govo dobro. Ja sam odluèio ostaviti drogu i zaista potražiti pomoæ tek kada memajka ist<strong>je</strong>rala iz kuæe. Bila <strong>je</strong> iscrpl<strong>je</strong>na od svih mojih laži, kraða i svega što <strong>je</strong> prolazilatrpeæi kraj me kraj sebe. Da sam ostao kod kuæe, v<strong>je</strong>ru<strong>je</strong>m da bih i danas uzimao drogu.”- Kako to da su vam usp<strong>je</strong>le pomoæi osobe ko<strong>je</strong> ste prvi puta vid<strong>je</strong>li u životu, a brigaroditelja ni<strong>je</strong> na vas d<strong>je</strong>lovala?“Ne može pomoæi osoba koja i sama ni<strong>je</strong> prošla pakao droge. Jedino onaj koji <strong>je</strong> sve toiskusio, zna sve laži, prevare i smicalice kojima se narkomani služe ne bi li došli donove doze droge. Zna i krož što prolaze, psihièki i fizièki, oni koji su na odvikavanju -zato imaju kod nas 24 sata brigu i pažnju. Proces odvikavanja <strong>je</strong> pravo muèen<strong>je</strong>, a tra<strong>je</strong>nekih m<strong>je</strong>sec dana. A i kada ta muka proðe, osta<strong>je</strong> <strong>je</strong>dna stražna praznima u vama. Ucentru nisu dozvol<strong>je</strong>ne ni cigarete, ni alkohol - dakle, osta<strong>je</strong>te bez apsolutno i <strong>je</strong>dnogoblika ovisnosti. Svoj duševni mir i sreæu pronalazimo u Bibliji, molitvi, radu iprijateljstvu, pomaganju ovisnicima i druženju s mladima kako bi im preni<strong>je</strong>li svojaiskustva. To <strong>je</strong> ono što nas èini sretnima i život nam <strong>je</strong> sada ispun<strong>je</strong>n i ne trebamo drogu.Zapravo, ni<strong>je</strong> droga problem - problem <strong>je</strong> tražen<strong>je</strong> samog sebe, naèin života kakavživimo, odnosi u obitelji, odnosi s prijateljima, s okolinom.”Pitanja bezbroj ... Ako i vas nešto zanima - imat æete priliku pitati. Na odlasku suobeæèali: “Vidimo se opet.”Stav narkomana, cov<strong>je</strong>k odlazi iz obicnog života,proda<strong>je</strong> svoju i tudu osobnost i samoga sebe za <strong>je</strong>dnudozu. On <strong>je</strong> spreman ciniti <strong>je</strong>dan pri<strong>je</strong>stup za drugim,samo sa <strong>je</strong>dnim cil<strong>je</strong>m, izbaviti se od boli krize.Narkoman voli samo drogu i ništa osim n<strong>je</strong> nema ci<strong>je</strong>ne;ni familia, ni sam cov<strong>je</strong>cji život. Na kraju kra<strong>je</strong>va onzaboravlja na samoga sebe, posta<strong>je</strong> robom droge upunom smislu te ri<strong>je</strong>ci. Droga mu zam<strong>je</strong>nju<strong>je</strong> sve.Narkoman <strong>je</strong> opasan po okolinu i društvo, no ipak osta<strong>je</strong>cov<strong>je</strong>k i dostojan <strong>je</strong> suos<strong>je</strong>canja.Problem narkomani<strong>je</strong> za Rusiju vrlo <strong>je</strong> mlad, nonecasnost narkoovisnosti posta<strong>je</strong> <strong>je</strong>dnim odnajzaraznijih i najopasnijih bolesti izmedu mladih.Narkoman — to <strong>je</strong> cov<strong>je</strong>k koji ulazi u rizicnu grupuprijanosnika bolesti kao AIDS, hepatitis, itd. Eksperti suoci<strong>je</strong>nili da se na svakih 3–4 % nasel<strong>je</strong>nika pojavlju<strong>je</strong><strong>je</strong>dan konzument raznih vrsta narkotickih sredstava, štopokazu<strong>je</strong> broj oko 4–5 miliona gradana Rusi<strong>je</strong>.Mi radimo u rehabilitacijskom centru i znamo da postojimogucnost živ<strong>je</strong>ti bez droga. Mnogi od nas u prošlostibili smo narkomani i želimo pomoci ovisnicimaosloboditi se od ovisnosti o drogama, upravo tako kakosu <strong>je</strong>dnom pomogli nama. Asocijacija RETO ima 15-godišne iskustvo u radu u Španjolskoj i trogodišneiskustvo u Rusiji.Mi dobro razumi<strong>je</strong>mo da materijalni problemi mogupostaviti neprelazne prepreke za onoga koji se želiizli<strong>je</strong>citi, zato <strong>je</strong> prebivan<strong>je</strong> u centru besplatno za svih.Danas smo u mogucnosti opslužiti 145 ljudi kojiprebivaju u RETO Rusiji. Red za pristup u centarsvakim danom se povecava, tj broj zainteresiranih puno<strong>je</strong> veci nego što su naše mogucnosti i kapaciteti.Nalic<strong>je</strong> bolesti ni<strong>je</strong> nikakva prepreka za ulazak u centar,naime u našem rehabilitacijskom programu neupotrebljavaju se medicinska sredstva.Asocijacija RETO <strong>je</strong> ekonomsko autonomnaorganizacija, ukazujuci pomoc svojim filijalama urazvoju, trudeci se pomoci što bol<strong>je</strong> može, što vecembroju ljudi i potrebi. Personal centra radi nadragovoljnoj osnovi i ne prima nikakvu materijalnunadoknadu. Mi znamo što rehabilitant koji pristupa uRETO centar i n<strong>je</strong>gova familija daju pov<strong>je</strong>ren<strong>je</strong> nama inašem programu. Naša metoda sastoji se u približavanjuka problemu paci<strong>je</strong>nta, sa intenzivnom okupacijom ifizickom poslu. Za usp<strong>je</strong>šnu rehabilitaciju, paci<strong>je</strong>ntu <strong>je</strong>vrlo bitno želiti izbaviti se od droge, shvatiti principeživota, te doni<strong>je</strong>ti odluki izmi<strong>je</strong>niti se.Naša vrata i srca otvorena su za svih. Mi smo sigurni, daiako posto<strong>je</strong> prepreke, one nam ne smetaju, uz Božjupomoc, mi isto tako ne odbacu<strong>je</strong>mo nitiomalovažavamo pomoc onih koji nam <strong>je</strong> nude.K .By: Krunoslava raljak, prof59


Dvoumiš se bi li napravio/la piercing ili ne bi? U situacijama neodluènosti uvi<strong>je</strong>k <strong>je</strong>dobro zbrojiti minus i plus, informirati se o svemu i zatim razmisliti bi li ti se toisplatilo. Najveæi baksuz koji ti se može dogoditi <strong>je</strong> da napraviš piercing iz fore, a tekkasni<strong>je</strong> se suoèiš s èin<strong>je</strong>nicama o kojima se nisi rani<strong>je</strong> informirao/la, pitajuæi se kakavti to gnoj curi iz bolne ranice ili žaleæi zbog svo<strong>je</strong> odluke ako se posli<strong>je</strong> baš i ne sviðašsam/a sebi u ogledalu. A tek iznenaðen<strong>je</strong> kada shvatiš da zac<strong>je</strong>ljivan<strong>je</strong> tra<strong>je</strong> duže negosi mislio/la. No krenimo redom.ZAŠTO JE PIERCING DOBRA IDEJA?Os<strong>je</strong>æat æeš se cool u vlastitoj koži, a èak dobiti nešto ekstra kožice, koja æe se svremenom napraviti oko rupice koju probušiš. No nemoj oèekivati da i svimadrugima budeš cool (posebno ne penziæima u javnom pri<strong>je</strong>vozu); nekima <strong>je</strong> to cool,nekima bezveze. Naravno, piercing æeš eventualno napraviti zbog sebe, a ne zbogokoline!Bol? Piercing <strong>je</strong> kao samo <strong>je</strong>dna od metoda ul<strong>je</strong>pšavanja bolan kao i sve druge.Odluèiš li se naprim<strong>je</strong>r na depilaciju dlaèica na nogama voskom ili na neprestanoobnavljan<strong>je</strong> pramenova na kosi pri èemu se satima dosaðu<strong>je</strong>š kod frizera, netko bimogao pomisliti da si mazohist, a netko da to ni<strong>je</strong> ništa neobièno <strong>je</strong>r za l<strong>je</strong>potu trebatrp<strong>je</strong>ti. Prema tome, zašto bi netko pomislio da <strong>je</strong> piercing mazohistièan èin, zar ne?A ZAŠTO NIJE?By: Jasmina Petroviæ, 3.aPiercing <strong>je</strong> ipak neobavezna odluka o nanošenju boli i spremnosti na moguæekomplikaci<strong>je</strong>. Bolan kod zac<strong>je</strong>ljivanja i zapravo problematièan dosta dugo vremenanakon što se napravi, pri èemu ni<strong>je</strong> iskljuèena moguænost štetnih posl<strong>je</strong>dica kao što suinfekci<strong>je</strong> ili nervna ošteæenja, piercing <strong>je</strong> na taj naèin neka vrsta nepotrebne gnjavažeza koju se možemo zapitati što æe nam uopæe u životu. Naravno, o tome odluèu<strong>je</strong>vlasnik ti<strong>je</strong>la - ti sam/a. Naravno, uvi<strong>je</strong>k <strong>je</strong> pametno informirati se o svemu pri<strong>je</strong> negošto se eventualno odluèimo na tako neštoNAJÈEŠÆE VRSTE PIERCINGAUho: Uho <strong>je</strong> najèešæa meta bušenja rupica, a u našem društvu neka vrsta tradici<strong>je</strong>.Nakon što prvi put probušiš uho, neko bi vri<strong>je</strong>me trebao/la nositi zlatnu naušnicu(kasni<strong>je</strong> možeš otkriti <strong>je</strong>si li možda alergièan/na na neke druge metale). Naušnicu nesmi<strong>je</strong>š skidati sve dok ranica ne zaci<strong>je</strong>li.Podruè<strong>je</strong> piercinga treba svakodnevno prati sapunom i alkoholom, a dobro bi bilo i uapoteci kupiti neku antibiotsku mast i mazati ga prvih t<strong>je</strong>dan dana (kao i kod piercingaobrve ili nosnice). Važno <strong>je</strong> brinuti se za to kako ne bi došlo do infekci<strong>je</strong> i gno<strong>je</strong>nja,kojoj <strong>je</strong> uho do zac<strong>je</strong>l<strong>je</strong>nja nakon piercinga vrlo podložnoJezik: Nakon piercinga <strong>je</strong>zika (pri èemu treba pripaziti da seodabere nakit koji ni<strong>je</strong> prevelik kako ti<strong>je</strong>kom <strong>je</strong>denja ne bismoozli<strong>je</strong>dili zube), važno <strong>je</strong> svakodnevno bar dva puta ispirati ustavodicom za ispiran<strong>je</strong>. Zbog nakita/naušnice na <strong>je</strong>ziku, u prvovri<strong>je</strong>me osoba ima os<strong>je</strong>æaj dezori<strong>je</strong>ntiranosti u ustima, posebnokad <strong>je</strong>de. Alkohol, vruæe napitke poput èa<strong>je</strong>va ili juha i zaèin<strong>je</strong>na<strong>je</strong>la možeš zaboraviti bar tri t<strong>je</strong>dna, dok ti ranica ne zaci<strong>je</strong>li.Ljubl<strong>je</strong>n<strong>je</strong> <strong>je</strong> zabran<strong>je</strong>no nekoliko t<strong>je</strong>dana, pa <strong>je</strong> za piercing <strong>je</strong>zikapoželjno ne imati deèka/curu. Kod pranja zubi treba èistiti nakitna <strong>je</strong>ziku kako ne bi nastao kamenac.Meðu najopasnijim rizicima piercinga su: alergijska reakcija,trovan<strong>je</strong> krvi, zgrušavan<strong>je</strong> krvi, ošteæen<strong>je</strong> živaca, paraliza iotrovan<strong>je</strong>.Nos: Piercing se može napraviti na nosnici ili u središtu don<strong>je</strong>g di<strong>je</strong>la nosa (kao kodbikova!). Nosni piercing <strong>je</strong> dosta <strong>je</strong>dnostavan i navodno ne boli jako, meðutim,iznaneðen<strong>je</strong> zna doæi kasni<strong>je</strong>. Naime, problematièno <strong>je</strong> zac<strong>je</strong>ljivan<strong>je</strong> rane <strong>je</strong>r <strong>je</strong> nospun mikroba i bakterija. Alergi<strong>je</strong> i hladnoæa mogu pogoršati stan<strong>je</strong>, a otežano <strong>je</strong> iispuhavan<strong>je</strong> iz nosa te 'kopan<strong>je</strong> rudnika'. Pudran<strong>je</strong> nosa zaboravi u tom periodu.Da bi ranica od bušenja zaci<strong>je</strong>lila, treba vremena, ovisno o tome nako<strong>je</strong>m <strong>je</strong> piercing m<strong>je</strong>stu:Ušna resica: 6 do 8 t<strong>je</strong>danaUšna hrskavica: 4 m<strong>je</strong>seca do godina danaObrva: 6 do 8 t<strong>je</strong>danaNosnica: 2 do 4 m<strong>je</strong>secaUsna: 2 do 3 m<strong>je</strong>secaJezik: 4 t<strong>je</strong>danaBradavica: 3 do 6 m<strong>je</strong>seciPupak: 4 m<strong>je</strong>seca do godina danaŽenske genitali<strong>je</strong>: 4 do 10 t<strong>je</strong>danaMuške genitali<strong>je</strong>: 4 t<strong>je</strong>dana do 6 m<strong>je</strong>seci60


Uši sa dva, tri, pet piercinga su davna prošlost, kao i bušen<strong>je</strong> <strong>je</strong>zika ipupka. I tko uopæe još nema tetovažu? Ovih dana izgled koji pli<strong>je</strong>nipažnju <strong>je</strong> rasci<strong>je</strong>pl<strong>je</strong>ni <strong>je</strong>zik : rezan<strong>je</strong> <strong>je</strong>zika po sredini da izgleda kaozmijskiCHICAGO - Neki kažu da ta praksa, još relativno neuobièa<strong>je</strong>na, ali svepopularnija , ni<strong>je</strong> ništa drugo nego sakaæen<strong>je</strong>. Amerièki zakonodavcirazmatraju regulative kojima bi <strong>je</strong> stavili izvan zakona.Ove <strong>godine</strong> <strong>je</strong> nekoliko rodova amerièke vojske zabranilo ci<strong>je</strong>pan<strong>je</strong> <strong>je</strong>zika.Dužnosnici iz baze Seymour Johnson u S<strong>je</strong>vernoj Karolini kažu da <strong>je</strong> <strong>je</strong>danzrakoplovac morao svoj rasci<strong>je</strong>pl<strong>je</strong>ni <strong>je</strong>zik zašiti kako ga ne bi izbacili izslužbe.Oni koji su poci<strong>je</strong>pali svo<strong>je</strong> <strong>je</strong>zike nazivaju taj zahvat modifikacijom ismatraju ga poboljšan<strong>je</strong>m.Neki to rade <strong>je</strong>r vole šokirati, drugi to opisuju kao duhovno iskustvo. Amnogi kažu da im se <strong>je</strong>dnostavno sviða os<strong>je</strong>æaj.'Kad sam to prvi put vidio, pomislio sam kako <strong>je</strong> rasci<strong>je</strong>pl<strong>je</strong>ni <strong>je</strong>zik neštonajl<strong>je</strong>pše što sam vidio u svom životu' kaže James Keen, 19-godišnjak izKentuckyja ko<strong>je</strong>m <strong>je</strong> <strong>je</strong>zik u prosincu prerezao lokalni piercer nakon što <strong>je</strong>kirurg to odbio uèiniti. Keen, koji sad lagano šušlja dok prièa, kaže da ljudinemaju pojma što <strong>je</strong> napravio dok im ne pokaže <strong>je</strong>zik. A kad to uèini,demonstrira kako se oba 'špica' n<strong>je</strong>govog <strong>je</strong>zika kreæu neovisno <strong>je</strong>dan odrugom, a to <strong>je</strong> plus , kaže, naravno kod ljubl<strong>je</strong>nja. 'Ljudi su vrlo znatiželjnikakav <strong>je</strong> to os<strong>je</strong>æaj' nastavlja Keen ko<strong>je</strong>m su roditelji za ovaj zahvat dalisvoj blagoslov - i 500 dolara potrebnih da ga obavi. Kaže da <strong>je</strong> rezan<strong>je</strong>obavl<strong>je</strong>no u tri di<strong>je</strong>la sa skalpelom ugrijanim let-lampom i bez anestezi<strong>je</strong>.Još? Postoji još niz drugih m<strong>je</strong>sta na ti<strong>je</strong>lu gd<strong>je</strong> ljudi širom svi<strong>je</strong>ta rade piercing. To su obrazi, usne, podruèja iznad usta, izmeðu oèiju, bradavice. I, šeæerna kraju, neki piercing rade i na intimnim di<strong>je</strong>lovima. Na ženskom spolnom organu su to unutrašn<strong>je</strong> i vanjske usne te èak klitoris, najopasnija varijanta kojamože dovesti do ozbiljnog ošteæenja živaca ukoliko klitoris ni<strong>je</strong> dovoljno velik.Veæina ženske populaci<strong>je</strong> ni<strong>je</strong> prikladna za takvu vrstu piercinga. Kod muškog spolnog organa piercing se radi na npr. kožici, no najèešæi <strong>je</strong> tzv. piercing'Princ Albert', tj. bušen<strong>je</strong> penisa s vanjske strane na m<strong>je</strong>stu ispod glaviæa. Zac<strong>je</strong>ljivan<strong>je</strong>? Ništa od seksa bar sl<strong>je</strong>deæih nekoliko t<strong>je</strong>dana...61


s š kSport ki æo aBy: Nikolina Malbašiæ, 2.dSTRELJAŠTVOStreljaštvo <strong>je</strong> kod nas dosta zapostavl<strong>je</strong>n sport. Pri<strong>je</strong> svega to <strong>je</strong> individualni sport, koji ni<strong>je</strong> dinamièan i zbog toga <strong>je</strong> mnogima dosadan zagledan<strong>je</strong>. To <strong>je</strong> sport u ko<strong>je</strong>m psiha igra glavnu ulogu, a tek onda trening i skustvo.Gore spomenuta psiha prvi <strong>je</strong> i najjaèi protivnik stri<strong>je</strong>lcu, u biti stri<strong>je</strong>lac gaða sam protiv sebe. Ako uspi<strong>je</strong> savladati sebe, tj. svojupsihu, što <strong>je</strong> ponekad jako teško uèiniti, tada <strong>je</strong> zagarantiran i dobar rezultat.Trening <strong>je</strong>, kao i u svakom sportu, jako bitan. Na treningu stri<strong>je</strong>lac najèešæe isprobava tehnike niša<strong>je</strong>nja, okidanja, držanja puške istava, te kad pronaðe u svakoj od tih tehnika onu koja mu najviše odgovara, nastoji <strong>je</strong> što više usavršiti i automatizirati, tako da prilikomnišan<strong>je</strong>nja ne mora razmišljati o ostalim stvarima ko<strong>je</strong> bi mu smetale. Vrhunski stri<strong>je</strong>lci treniraju oko 8 sati dnevno. Na žalost kod nas <strong>je</strong> tonemoguæe, <strong>je</strong>r naši vrhunski stri<strong>je</strong>lci nisu profesionalci, veæ rade u firmama pa nažalost ne mogu trenirati onoliko koliko bi trebalo zavrhunske rezultate.Osim psihe, iskustva i treninga veliku ulogu za dobar rezultat igra i oprema stri<strong>je</strong>lca. Opremu koriste iskljuèivo stri<strong>je</strong>lci koji gaðajupuškom. Od opreme stri<strong>je</strong>lac ima streljaèki kaput, streljaèke hlaèe, streljaèku vestu, streljaèku rukavicu i streljaèke cipele. Sve te stvariomoguæuju stri<strong>je</strong>lcu da postane stabilniji i da neutraliziraju nemirnoæu ti<strong>je</strong>la.Veæina požeške mladeži ne zna da u Požegi, toèni<strong>je</strong> u Ulici Milke Trnine postoji streljaèki klub. Možda æe svi kada èuju za taj neobièansport pomisliti kako <strong>je</strong> dosadan i nezanimljiv, ali to uopæe ni<strong>je</strong> istina. Ako se ikad poželite više zanimati za streljaštvo ili možda èak iupisati u klub, budite spremni na mnoga prijateljstva kako sa ostalim polaznicima tako i sa trenerima.Ako ste smirena i strpljiva osoba za vas bi streljaštvo bio idealan sport. U poèetku treniranja prvo æete nauèiti kako držati pušku, kakostajati u stvau i kakav stav vama odgovara, takoðer morate nauèiti smireno disati, a najteže æe vam biti znata kada <strong>je</strong> ruka najsmirenija i uko<strong>je</strong>m trenutku treba ispaliti metak.Nakon nekog vremena treniranja krenut æete na nat<strong>je</strong>canja kako u Hrvatskoj tako i u inozemstvu. Na nat<strong>je</strong>canja veæinom idu timovi, od trido èetiri stri<strong>je</strong>lca bez obzira na postignut rezultat sve imaju plaæeno i naravno organiiran pri<strong>je</strong>voz.Prva osvo<strong>je</strong>na nagrada <strong>je</strong> najveæi ponos, pa bila to diploma, medalja ili pehar. Nadam se da æe vas ovaj tekst približiti zanimljivostima togsporta. Moj sav<strong>je</strong>t <strong>je</strong> pokušajte i v<strong>je</strong>rujte mi neæe vam biti dosadno.M. BOSANAC U AUSTRIJI OSVOJILA ZLATNUMEDALJU U EKIPNOJ I BRONZANU UPOJEDINAÈNOJ KONKURENCIJI - U OSIJEKUNAJUSPJEŠNIJI M. PILAŠPožeški stri<strong>je</strong>lci su imali vrlo usp<strong>je</strong>šan protekli vikend.Najviše usp<strong>je</strong>ha imala <strong>je</strong> mlada Milena Bosanac kojanastupila za juniorsku reprezentaciju Hrvatske na Eurocupuu Austrijskom gradu Gotzisu u disciplini samostrel -field 18 metara.Ona <strong>je</strong> u ekipnoj konkurenciji osvojila zlatnu medalju,dok <strong>je</strong> u po<strong>je</strong>dinaènoj konkurenciji osvojila bronèanumedalju. Ovim nastupom Milena Bosanac <strong>je</strong> opravdalapoziv u reprezentaciju i svrstavan<strong>je</strong> u najbol<strong>je</strong> juniorke uHrvatskoj i Europi u samostrelu.Kadeti GSD»Spin Valis» nastupili su u I Osi<strong>je</strong>ku nazavršnom 9. kolu Hrvatske lige u gaðanju serijskompuškom i s pogoðenih 543 kruga zauzeli drugo m<strong>je</strong>sto, nou ukupnom plasmanu su plasirani na 5. m<strong>je</strong>sto. MladiMatej Pilaš s rezultatom 190 krugova i drugim m<strong>je</strong>stom ukonaènici se plasirao na treæe m<strong>je</strong>sto i osvojio <strong>je</strong> srebrnumedalju.62


MEMOAIDS MLADI EDUCIRAJU MLADE OAIDS-uNE ŽELIM SIDU!!!!!!!!!!!Veæ aktualna tema koja nama tinejðerima ide sveviše i više na živce, a starcima se svaki put diže kosana glavi kada èuju za to, prerasla <strong>je</strong> u <strong>je</strong>dan velikipro<strong>je</strong>kt koji <strong>je</strong> pokrenut po svim školama u Hrvatskojpa tako i u našoj.Naime, uz suradnju naše pedagogin<strong>je</strong> osnovana <strong>je</strong>grupa koja æe educirati mlade o spolno prenosivimbolestima a naroèito o SIDI ili AIDS-u o kojoj senaširoko prièa.Mladi æe prvenstveno prenositi znan<strong>je</strong> svojimvršnjacimate ih upoznati sa simptomima koji se pojavljuju kodte bolesti i kako <strong>je</strong> spri<strong>je</strong>èiti.Uz radionice na kojima æe biti naši vršnjaci biti æe ipredavan<strong>je</strong> na ko<strong>je</strong> æe moæi doæi i roditelji, te takodobiti informaci<strong>je</strong> o svemu što ih zanima.Iako se Crkva strogo protivi uporabi prevenci<strong>je</strong>, te uzadn<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me diže preveliku prašinu oko toga,zdravstvo smatra da <strong>je</strong> to potrebno kako bi sespri<strong>je</strong>èile nežel<strong>je</strong>ne trudnoæe i smanjio postotakobol<strong>je</strong>lih od AIDS-a.No, cilj ove radionice ni<strong>je</strong> suditi o tome ko' <strong>je</strong> upravu a tko ne, veæ kroz igru, držen<strong>je</strong> i zabavusaznati što više o tome te usput sklopiti novaprijateljstva i saznan<strong>je</strong> da <strong>je</strong> bol<strong>je</strong> spri<strong>je</strong>èiti negoli<strong>je</strong>èiti, a struènjacima ostaviti odluku tko <strong>je</strong> u pravua tko ne.Slažete se sa mnom????????63


BEAUTY CENTARVODIÈ POŽEŠKE GLAZBENE SCENEOvaj tekst pišem svima koji još nisu krenuli ili koji želepromi<strong>je</strong>niti sredinu u subotn<strong>je</strong>m noænom "ludilu" u Požegi.Mislim, ništa protiv Požege najbolji <strong>je</strong> to grad na svi<strong>je</strong>tu, aliglazba subotom… hmm…, a sran<strong>je</strong> <strong>je</strong> (isprièavam se navulgarnom izražavanju). Zapoèet æu s najgorim. Ako ste tip osobekoja voli slušati narodnjake (moderno govoreæi cajke) i usputmožda dobiti èašom u glavu ili polupan nos poðite u "Grgur".N<strong>je</strong>ga æete vrlo <strong>je</strong>dnostavno pronaæi. Nalazite se na trgu.Zatvorite oèi neka vas sluh vodi i kada èu<strong>je</strong>te razbijan<strong>je</strong> èaša,užasnu buku i nešto što slièi glazbi krenite tim putem. Ako <strong>je</strong> pakunutra prežestoko za vas ima još m<strong>je</strong>sta s cajkama. Naime, kadaizlazite van idite desno. Pa <strong>je</strong>dno 100m ravno pa ponovno desnopa zatim opet <strong>je</strong>dno 50m ravno i vid<strong>je</strong>t æe te natpis "West" (divljizapad). Uðite unutra nemojte da vas iritira smrad i toplina odznoja obratite pažnju na glazbu. Tko voli cajke to <strong>je</strong> m<strong>je</strong>sto za ludiprovod u društvu istomišl<strong>je</strong>nika, ples i dernjavu ci<strong>je</strong>le noæi. Tkopak misli da <strong>je</strong> predobar za biti tamo, neka izaðe van i hoda nekih30m ravno i ugledat æe "Porin". Da, da to <strong>je</strong> m<strong>je</strong>sto gd<strong>je</strong> izlazenaše nogometne zvi<strong>je</strong>zde iz NK "Kamen Ingrad". Ako ima m<strong>je</strong>staunutra onda uðite i opustite se uz glazbu <strong>je</strong>r plesati baš neæetemoæi <strong>je</strong>r tamo <strong>je</strong> uvi<strong>je</strong>k puno. Dakle to su tri top m<strong>je</strong>sta s cajkama.Idemo dal<strong>je</strong> na nekakvu dance scenu. Niste tip zanarodnjake, a volite plesati, krenite u "Saloon". Tamo su vašegeneraci<strong>je</strong> ljudi. "V<strong>je</strong>št" DJ bit æe vrlo raznolik. Slušat æe tenajveæe hrvatske hitove hrvatskih estradnih zvi<strong>je</strong>zda ukombinaciji onih zvi<strong>je</strong>zda što svaki dan gledate na "M-tv"-u.Kada vam dosadi taj prostor odmah preko puta <strong>je</strong> "Zrinski". Uzvrlo sliènu glazbu, ali uz nešto stari<strong>je</strong> i ušminkani<strong>je</strong> ljudepokušajte se tamo zabaviti. Mislim, tko voli takvu vrstu glazbe dasu ta m<strong>je</strong>sta idealna za provod. Ah, da zaboravi sam "Pub", ali akoste srednjoškolac onda ste ionako prestari da bi tamo išli.Zatim idemo na domaæu pop scenu u kombinaciji sastarim stranim hitovima. Jedno od najpos<strong>je</strong>èenijih prostora ugradu <strong>je</strong> "Deja vu". Tamo <strong>je</strong> vaša uzrast otprilike malo starija.Recimo, dolazite tamo oko pola deset slušat æete prvo <strong>je</strong>dnovri<strong>je</strong>me te neke strane hitove. Zatim sli<strong>je</strong>di nekakav domaæi pop smalo rocka. I sve <strong>je</strong> to OK, ali <strong>je</strong>dini problem <strong>je</strong> što svake subotesviraju iste p<strong>je</strong>sme gotovo identiènim redosli<strong>je</strong>dom. Tako da akoste možda èuli neku p<strong>je</strong>smu koja vam se sviða, pogledajte koliko<strong>je</strong> sati i za toèno t<strong>je</strong>dan dana se ponovno vratite da bi ju èuli. Zatimpreko puta imate "Pasage". Slièan kao sus<strong>je</strong>d što se ljudi tièe poglazbi možda razlièiti, ali uglavnom vam <strong>je</strong> to nešto slièno,otprilike. A mislim se tu ubaci i pokoji narodnjak.No mi idemo dal<strong>je</strong>. Ako volite dobru rock i punkglazbu, a ne želite ju najbol<strong>je</strong> razum<strong>je</strong>ti onda idite u "Harlekin".Uðite unutra. Nažalost prvo os<strong>je</strong>tite smrad piva i urina. Nemojtese plašiti likova koji su unutra, zapravo su svi predobri. Pokušajteodgonetnuti koja p<strong>je</strong>sma svira. Sigurno <strong>je</strong> neka dobra, ali zvuènicisu toliko glasni da ne èu<strong>je</strong>te ni svo<strong>je</strong> misli. Katastrofalan zvuk uznajbolju glazbu u gradu po meni. Zabava i smi<strong>je</strong>h garantirani.I to <strong>je</strong> sve što se tièe glazbene scene i najboljih m<strong>je</strong>sta.Ako pak ne volite ples, buku i ostale takve stvari poðite u neštoskuplji, ali vrlo dobar kafiæ "Boba". Uðete unutra, a ono mir,tišina, ugodan miris, ma savršeno m<strong>je</strong>sto za mirni provod uzlaganu glazbu.Eto polako završavam "Vodiè požeške glazbene scene"i ako se ne vidite ni u <strong>je</strong>dnoj od ovih sredina onda nemojte iæi vansubotom naveèer nego crkavajte kod kuæe.KAÈAREVIÆDakle, u našem gradu nedavno <strong>je</strong> otvoren beauty centar. Ponuda <strong>je</strong> dosta velika, alici<strong>je</strong>na <strong>je</strong> kako za koga. Beauty centar se nalazi u ulici sv. Florijana 13. Informaci<strong>je</strong>možete dobiti na broj 271-666. Možete se sunèati u ležeæem solariju (15 min. 30kn), sto<strong>je</strong>æem solariju (turbo, 15 min, 15 kn). Postoji i tzv. HAPPY HOUR svakidan od 13 do 14 sati s popustom od 20%. Možete si kupiti i iskaznicu pa dobi<strong>je</strong>te 5sunèanja + <strong>je</strong>dno gratis. Cool, zar ne? Posto<strong>je</strong> i razni kozmetièki tretmani. Npr.Masaža (leða 30 min - 50 kn, ti<strong>je</strong>la 45 min - 80 kn, 1 sat 100 kuna). Beauty centarnudi i medicinsku, anticelulitnu, kozmetièku i relaksirajuæu masažu. Èišæen<strong>je</strong> licastoji 160 kuna, ali sudeæi po onome što sam vid<strong>je</strong>la, isplati se. Možete se ipedikirati za 70 kuna, manikirati za 60 kuna, a francuska manikura s lakom <strong>je</strong> 100kuna. A sada ... Super top ponuda; èišæen<strong>je</strong> lica, manikura i pedikura za samo 200kuna. Vauuu! Šminkan<strong>je</strong> za posebne prigode ili za obièni izlazak na neko otm<strong>je</strong>nom<strong>je</strong>sot iznosi 80 kuna. Posto<strong>je</strong> i um<strong>je</strong>tni nokti za 200 kuna. Ah, a što bismo bezdepilaci<strong>je</strong>. Ci<strong>je</strong>le noge 100 kuna, pola noge 60 kuna, a .. Hm .. Bikini zona iznosi50 kuna. I opet ... Top ponuda: francuska manikura + šminkan<strong>je</strong> 150 kuna. Super,zar ne? A, po meni ono najbol<strong>je</strong>, èupan<strong>je</strong> obrva za 40 kuna, i izb<strong>je</strong>ljivan<strong>je</strong> “brkova”ili književno “nausnica” za 20 kuna. Dakle, ima svega, pa tko voli nek izvoli ilionaj tko si to može priuštiti. Ali, pods<strong>je</strong>æam vas, da usprkos svemu tome, l<strong>je</strong>potadolazi iznutra!KAMO SUBOTOM NAVEÈER?Slaðana Blago<strong>je</strong>viæ, I.aMona Lisa nakon pos<strong>je</strong>ta Beauty centruEvo <strong>je</strong> subota, blažena subota. Naravno kao i uvi<strong>je</strong>k, pitam se:'Kamo veèeras?' No što <strong>je</strong> najgore, nisam <strong>je</strong>dina s tim pitan<strong>je</strong>m.Požega ima mnogo m<strong>je</strong>sta gd<strong>je</strong> izlaze mladi, poèevši od kafiæa idiskoteka do nekih odreðenih m<strong>je</strong>sta gd<strong>je</strong> stariji nisu na vidiku.Prim<strong>je</strong>rice, ako želite nešto vedri<strong>je</strong> i 'ludo', onda <strong>je</strong> diskoteka 'TheBest' r<strong>je</strong>šen<strong>je</strong> za subotu naveèer. Ond<strong>je</strong> DJ pušta ludu glazbu,nešto poput Coloni<strong>je</strong>, Karme, Nine Badriæ, XS i sl, a i sv<strong>je</strong>tlasvi<strong>je</strong>tla Besta nam neæe promaæi. Ako <strong>je</strong> netko ipak za neštomirni<strong>je</strong> i ozbiljni<strong>je</strong>, tu <strong>je</strong> Zrinski, sav u staklu i ogledalima. Uindijanskom stilu <strong>je</strong> Saloon, gd<strong>je</strong> takoðer puštaju vedriju glazbu.Poput Besta, ali malo manji <strong>je</strong> Pub. Ond<strong>je</strong> izlaze mladi od 14, dootprilike 25 godina, a preko dana i stariji. Sasvim drugaèiji oddrugih u Punk stilu <strong>je</strong> Harlekeen. Mnogi slušaju Punk glazbu, aond<strong>je</strong> to ponekad bude i uživo. Pomalo neobiènog naziva, na<strong>je</strong>dnom uglu, gd<strong>je</strong> možete igrati i biljar, nalazi se Maèak. Još su tui kafiæi gd<strong>je</strong> se puštaju narodnjaci, pr. Grgur, on neæe iznev<strong>je</strong>ritinikoga tko voli narodnjake. A Passage ima prednost u tome štosami možete naruèiti p<strong>je</strong>sme ko<strong>je</strong> želite.I dok se ja odluèim kamo æu, proðe pola veèeri samo zbog'natezanja', pa <strong>je</strong> zato još pri<strong>je</strong> ponoæi, najl<strong>je</strong>pša šetnjaosvi<strong>je</strong>tl<strong>je</strong>nim 'Starim gradom' koji, gledan s visine, ne može seusporediti ni s biserom ni s ljiljanom usred grada Požege.Ivanka Šipura, 1.dMarijana Batista64


Èitan<strong>je</strong> lektire- noæna moraÈim nam netko spomene «lektiru» svašta nm pada na pamet.Kao prvo stotine dosadnih stranica, èitan<strong>je</strong> do kasno u noæ, anajdosadni<strong>je</strong> od svega <strong>je</strong> to sto iakoproèitamo veæinunikakone mogu shvatiti o èemu se zapravo radi.Mnogi profesori zaht<strong>je</strong>vaju da proèitamo dvi<strong>je</strong>, tri lektire i dao svakoj znamo temu, likove i sl.Mnogim mladima <strong>je</strong> bol<strong>je</strong> da ako veæ moraju proèitati lektiruda proèitaju <strong>je</strong>dnu, i da sve o njoj znaju.U zadn<strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me sve man<strong>je</strong> mladih èita lektiru.Zar ni<strong>je</strong> zabavni<strong>je</strong> izlaziti, družiti se, zabavljati, stvarati novaiskustva, nove društvene navike, nego s<strong>je</strong>diti kod kuæe ikasno u noæ èitati lektiru?Mislim da <strong>je</strong> veæini zabavni<strong>je</strong> èitati nekakve èasopise zamlade nego da se živciraju hoæe li usp<strong>je</strong>ti napisati lektiru dosedam u jutro, a sada su veæ kasni sati.Šta vri<strong>je</strong>di proèitati stotinu lektira, a kad te netko za par danapita ime autora ti nemaš pojma.Što <strong>je</strong> gore, danas sam sluèajno pogledala u rokovnik ishvatila da <strong>je</strong> sutra zadnji dan za predaju lektire !Pa ništa, otišla sam na internet, skinula lektiru, prepisala iotišla mirno spavati.A što <strong>je</strong> najvažni<strong>je</strong> lektira <strong>je</strong> prošla najbol<strong>je</strong>, mislim èak bol<strong>je</strong>od onih što su èitali i kidali si živce.Zašto se živcirati kad se možemo poslužiti internetom?!Pa treba se u životu znati i snaæi!!!!!!Kristina Fadl<strong>je</strong>viæ III.aŽivot u ðaèkom domu Požega? Svi se pitaju kako se mi zabavljamo,te kako provodimo svo<strong>je</strong> slobodno vri<strong>je</strong>me u domu? Ne znam odakleda poènem. Što se tièe društva u domu, ekipa ne može biti bolja. Svakidan nešto novo, neka nova iskustva…Uèen<strong>je</strong>? Sama pomisao na to i svi se zgrozimo! Kada se zabavljamonitko ne misli na uèen<strong>je</strong>! Profesori nas <strong>je</strong>dnostavno t<strong>je</strong>raju na uèen<strong>je</strong>,no mi to primimo kao i obièno; NA JEDNO UŠLO, NA DRUGOIZAŠLO. Zar profesori ne razumiju da i mi <strong>je</strong>dnostavno moramoimati pravo na malo razonode, a ne uvi<strong>je</strong>k v<strong>je</strong>siti nad knjigom?Zabrane? Što se tièe zabrana, to <strong>je</strong> jako strogo! Ne smi<strong>je</strong>mo ništa!Pušiti u sobi, dovoditi deèke te se zabavljati posli<strong>je</strong> 22 h. No naravnomi to sve ignoriramo. Hrana? Ajme majko!! Kada se osta<strong>je</strong> duževri<strong>je</strong>me u domu, svi požele što pri<strong>je</strong> kuæi, da se na<strong>je</strong>du kao ljudi. Nemože se reæi da hrana ni<strong>je</strong> dobra, ali nekada <strong>je</strong> stvarno fuj!Izlasci? Hm… Mislim da bi na tome profesori mogli malo popustiti!Kada prava zabava poène, mi moramo nazad u dom. To <strong>je</strong>dnostavnoni<strong>je</strong> fer! Ponašan<strong>je</strong>? Od nas oèekuju da se ponašamo kao nekakviprofin<strong>je</strong>ni ljudi. Možda u tome i imaju pravo, ne smi<strong>je</strong>mo se bašponašati kao èudaci, ali profin<strong>je</strong>ni ljudi? Daj razmislite malo!! Zar toni<strong>je</strong> malo previše? Kada se svi tako naðemo i kada poène pravazabava, tko æe misliti još I na školu? To <strong>je</strong> najveæi problem! Mnogiuèenici ni ne idu u školu. Jednostavno ne mogu tj. ne da im se, zbogdruštva i zabave.No dobro! Što iz svega ovoga možemo zakljuèiti? U ðaèkom domuPožega <strong>je</strong> super kada <strong>je</strong> u pitanju zabava, ekipa…, a kada <strong>je</strong> u pitanjuškola hm, svi <strong>je</strong>dnostavno ne žele ni èuti za dom.N.N....... Ma, nema naslova ...Nakon što sam se juèer ujutro <strong>je</strong>dva probudila i zamalo zakasnila na autobus, ipaksam stigla u Požegu. Dan <strong>je</strong> bio kao i svaki drugi pomalo prohladan i monoton.Stigla sam pred školu negd<strong>je</strong> oko 07:50. Taman stignem zapaliti cigaretu. Doksam tražila upaljaè s<strong>je</strong>tila sam se da da posli<strong>je</strong> 2. sata idemo u Slogu. "Sve <strong>je</strong> bol<strong>je</strong>od nastave", pomislila sam. Nisam povukla ni dva dima kad su izašle cure izrazreda i rekle da idemo u Slogu ali pri<strong>je</strong> toga razrednica nas <strong>je</strong> pustila na kavu.Blago nama s takvom razrednicom. U Bagiju <strong>je</strong> s<strong>je</strong>dila poveæa ekipa cura izrazreda i svatko <strong>je</strong> prièao o svojim dogaðajima iz više ili man<strong>je</strong> zanimljivogvikenda. O sadržaju tih dogaðaja ne bih <strong>je</strong>r bih definitivno skrenula sa teme.Moram samo reæi da <strong>je</strong> ono pola šalice kave u Bagiju bilo odvratno, kiselo. Takosam ht<strong>je</strong>la otiæi na "kavu" u Aromu ali sam se s<strong>je</strong>tila da sam da sam ove <strong>godine</strong>uzorna i dobra i više ne markiram. Iz Arome sam krenula s Lucom, Marijom G iMarijam K, putem smo prièale svatko svoju prièu, uglavnom smo se s<strong>je</strong>æaliprošlih dana... I tako smo stigli do te famozne "Sloge" gd<strong>je</strong> <strong>je</strong> bio ci<strong>je</strong>li naš ratred.Èekalo se ratrednicu. Gledala sam te tamne ograde, ko<strong>je</strong> nisu bojane sigurno 15-akgodina. Iskreno pods<strong>je</strong>æale su me na zatvor. D su bile neke vedre bo<strong>je</strong>, sigurno bihdale neki bolji dojam. Èuvar nas <strong>je</strong> èudno gledao, a nakon što <strong>je</strong> stigla razrednicaèekali smo još 10 minuta da nas puste. Pomislila sam "Sigurno nam spremajuposeban doèek ili se predomišèjaju da li da nas puste ili ne". I tako smo ušli udvorište. Penjajuæi se do neke zgrade i veruæi se tamnim stepenicama dojamzatvora bio <strong>je</strong> sve jaèi. U hodniku sam srela nekog èov<strong>je</strong>ka koji <strong>je</strong> elegantno izlazioiz ureda sa cigaretom u ruci. "Ovd<strong>je</strong> <strong>je</strong> sigurno zanimljivo", pomislila sam. Uuredu u ko<strong>je</strong>m smo bili, bilo mi <strong>je</strong> dobro. Ni<strong>je</strong> neki napor raditi na raèunalu.Mislim ni<strong>je</strong>, ako ti to ide. Ako ne ide moraš na teèaj. No u krojnici, stvari ozanimljivoj tvrtki su gubile svoj sjaj. Tako <strong>je</strong> monotono raditi za onim velikimnožem, malo se zamisliš i ode ti ruka. I što onda. Jedna teta <strong>je</strong> bila jako ljubazna panam <strong>je</strong> dala komade ?????? sigurno su bile za bacan<strong>je</strong>. Barem neka korist. Ušivaonici mi <strong>je</strong> bilo neob<strong>je</strong>šnjivo. Prvo što sam pomislila bilo <strong>je</strong>: "Isuse kolikostro<strong>je</strong>va!!!" Žene ko<strong>je</strong> su radile bile su uglavnom razoèarane i svi su nam govorilida ni za živu glavu ne dolatimo tamo raditi. Rekle su da <strong>je</strong> ispouniti normunemoguæe, <strong>je</strong>r se nonstop poveæava. U doradi mi <strong>je</strong> bilo katastrofa, vruæina.Svaka èast onima koji 8 sati sto<strong>je</strong> na onoj vruæini, udišu paru i uvi<strong>je</strong>k se paze da sene opeku. Treba doæi s ove zime od -10°C u temperaturu od 30° koja <strong>je</strong> bila uglaèaoni . I tamo ni<strong>je</strong> prevladavalo optimistièko mišl<strong>je</strong>n<strong>je</strong>. I oni su nam govorilida b<strong>je</strong>žimo od tekstila kao vrag od tamjana. Divim se onom kontroloru. Kako 8sati može uoèavati greške. Zar mu se to ni<strong>je</strong> monotono. U skladištu <strong>je</strong> sveizgladalo tako li<strong>je</strong>po. Nikada se nisam ni pitala koliko ljudi radi na izradi nekogod<strong>je</strong>vnog predmeta. Napokon zrak. Dok sam izlazila iz dvorišta požel<strong>je</strong>la sam danikad više ne doðem tu, èak ni u razgledavan<strong>je</strong>. Usput do škole sa ekipom sakojom sam došla, nisam razmi<strong>je</strong>nila ni <strong>je</strong>dan dojam. Svatko <strong>je</strong> svo<strong>je</strong> v<strong>je</strong>ru<strong>je</strong>m nebaš li<strong>je</strong>po mišl<strong>je</strong>n<strong>je</strong> htio zadržati za sebe.Sanela Dobraš, 4.aU SENDVIÈU NIŠTA NOVO65


Kako <strong>je</strong> Vaš znak dobio ime?Prvi u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> Ovan. Grèka legenda kazu<strong>je</strong> da <strong>je</strong> u davna vremena Friks, sin beotijskog kraljaAtamanta, bio izložen svakodnevnim maltretiranjima od svo<strong>je</strong> zle maæehe Ine. Jednoga dana, ne mogavšiviše da izdrži torturu, Friks, za<strong>je</strong>dno sa sestrom Helom, zaskoèi na krilatog zlatorunog ovna. Meðutim,Helu u <strong>je</strong>dnom trenutku uhvati vrtoglavica i ona pade u more ko<strong>je</strong> se nekada zvalo Helespont (danas <strong>je</strong>poznato pod imenom Dardaneli).Fiksa zlatoruni ovan sretno donese do Kolhide. Tu se on oženi Halkiopom, kæerkom kralja E<strong>je</strong>ta.Zlatorunog ovna Friks žrtvova u znak zahvalnosti Zevsu. Zlatno Runo pokloni kralju (i taštu) E<strong>je</strong>tu koji gaprikova o hrast u svetom vrtu, odredivši zmaja da ga èuva od kradljivaca.U to vreme u Tesaliji živeo <strong>je</strong> neki Jason, koji se pobuni zbog pos<strong>je</strong>da ko<strong>je</strong> nasl<strong>je</strong>di n<strong>je</strong>gov brat Pelijas, pasvom ocu, kralju Ezonu, postavi kao uslov osvajan<strong>je</strong> Zlatnog Runa. Uz pomoæ bogin<strong>je</strong> Here, Zeusovezene, Jason napravi laðu "Argo" i sa 50 drugova poðe na Kolhidu. Posli<strong>je</strong> mnogih dramatiènih peripetijaJason <strong>je</strong>, uz pomoæ princeze Mede<strong>je</strong> (najmlaðe Halkiopine sestre), uspeo da ukrade Zlatno Runo i da gadonese u Grèku. Ali, Zeus, smatrajuæi se grdno uvreðenim, oduze Zlatno Runo i za<strong>je</strong>dno sa uskrslimovnom postavi ga na nebo.Od tada <strong>je</strong> Ovan prvi znak u Zodijaku pošto se tu, u davna vremena, nalazila proleæna ravnodnevnica. Znase da <strong>je</strong> i u Egiptu kult Ovna prethodio kultu Bika Apisa. Civilizacija Ovna, dakle, prethodi pastoralnoj eriBika, a ova - kršæanskoj eri Riba, koja <strong>je</strong> upravo istekla, tako da <strong>je</strong> prol<strong>je</strong>tna ravnodnevnica veæ stotinakgodina u Zodijaèkom znaku Vodoli<strong>je</strong> - èi<strong>je</strong> smo d<strong>je</strong>lovan<strong>je</strong> itekako osetili...Drugi znak u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> Bik. Kult Bika <strong>je</strong> v<strong>je</strong>rovatno roðen još u ranoj Aziji, 4500 godina pre Hrista. U fenièanskojmitologiji, bik èesto asocira na bogove, najpre boga Sunca, Ela, koji da<strong>je</strong> plodnost rekama i morima. On <strong>je</strong> ovde vezan zaideju o apsolutnom suverenitetu i moæi. Takav aspekt kulta Bika blizak <strong>je</strong> negativnom Biku i psihi roðenih u n<strong>je</strong>govomznaku: preimuæstvo instinkta, nekontrolirani b<strong>je</strong>s, gn<strong>je</strong>v, ali i upornost, strpl<strong>je</strong>n<strong>je</strong>...Ali, najpoznatija i najubedljivija od svih legendi, posveæenih mitu Bika <strong>je</strong> ona o Minotauru. Prema toj legendi nekad davno <strong>je</strong>u Grèkoj vladao kralj Agenor koji <strong>je</strong> imao tri sina: Kilika, Feneja i Kadma, i kæerku - Europu (Evropu). Za Europu segovorilo da <strong>je</strong> najl<strong>je</strong>pša d<strong>je</strong>vojka na sv<strong>je</strong>tu, pa se moglo oèekivati da æe <strong>je</strong> zapaziti i vrhovni bog Zeus. Kako <strong>je</strong> on bio poprirodi veliki avanturista, ni<strong>je</strong> mu bilo teško da siðe na Zemlju i potraži Europu. Ipak, da <strong>je</strong> ne bi preplašio, on se pretvori usn<strong>je</strong>žnob<strong>je</strong>log bika i tako joj priðe. Ona ga prvo pomilova a onda se pope na n<strong>je</strong>gova leða i uhvati za rogove. Zeus - bik tadapojuri prema moru i preplivavši ga brzinom mun<strong>je</strong> stiže na otok Krit. Tamo <strong>je</strong> ponovo uzeo svo<strong>je</strong> obliè<strong>je</strong> pa se Europa odmahzaljubi u n<strong>je</strong>ga. Provela <strong>je</strong> s njim nekoliko l<strong>je</strong>pih godina (naravno, nisu sve vri<strong>je</strong>me bili za<strong>je</strong>dno <strong>je</strong>r <strong>je</strong> Zeus, kao vrhovni bogimao i drugih poslova na Olimpu) i rodila tri sina: Minoja, Radamanta i Sardegona. Europu su svi voleli i u znak te ljubavikontinent na ko<strong>je</strong>m i mi živimo dobio <strong>je</strong> po njoj ime. A Posejdon, bika ko<strong>je</strong>g su mu Zeus i Europa žrtvovali, u znakzahvalnosti postavi na nebo i posveti mu <strong>je</strong>dno sazv<strong>je</strong>žðe...Treæi u Zodijaèkom krugu su Blizanci. Grèka legenda govori da <strong>je</strong> u davna vremena širom sveta bila poznata l<strong>je</strong>potaTindara<strong>je</strong>ve (spartanski kralj) žene Lede. Jasno <strong>je</strong> da n<strong>je</strong>na l<strong>je</strong>pota ni<strong>je</strong> mogla izmaæi svevideæem Zeusu koji se pretvorio ulabuda nev<strong>je</strong>rovatne l<strong>je</strong>pote i tako se približio Ledi.Posl<strong>je</strong> izvesnog vremena Leda rodi blizance Poluksa i Jelenu, istu onu zbog ko<strong>je</strong> æe mnogo godina kasni<strong>je</strong> izbiti i trojanskirat! Tako <strong>je</strong> Leda, pored sina Kastora i kæerke Klitemnestre iz braka sa Tindarejom, imala i par vanbraènih blizanaca.Kako su Poluks i Kastor bili približno istih godina za<strong>je</strong>dno su rasli i nisu se ni <strong>je</strong>dnog trenutka razdvajali. Meðutim, Poluks<strong>je</strong> bio besmrtan (tu moæ podario mu <strong>je</strong> svemoæni otac Zeus) a Kastor <strong>je</strong> bio obièan smrtnik, što <strong>je</strong> znaèilo da æe kad - tadmorati da umri<strong>je</strong>ti i otiæi u Had (kral<strong>je</strong>vstvo mrtvih).Na žalost, to se dogodilo pri<strong>je</strong> nego što se tome iko i nadao! Naime, Poluks i Kastor su imali još dva brata, takoðe smrtnika,sa kojima nisu bili u dobrim odnosima. Jedan od njih, Id, u svaði probode kopl<strong>je</strong>m Kastora te ovaj umre.Poluksova tuga <strong>je</strong> bila velika ali pomoæi ni<strong>je</strong> bilo. Ali, tada se opet umeša Zevs i predloži Poluksu moguænost da po <strong>je</strong>dandan, naizmenièno, provodi sa Kastorom u Hadu i na Olimpu. Ovaj to bez razmišljanja prihvati a Zeus, videvši njihovuneizmernu ljubav, obojicu pretvori u zvezde i postavi ih na nebo da za<strong>je</strong>dno svetle i ljude pods<strong>je</strong>æaju na bratsku ljubav.U sazv<strong>je</strong>žðu, od tada nazvanom Blizanci, nalazi se i toèka do ko<strong>je</strong> se prividno popne Sunce u vreme l<strong>je</strong>tn<strong>je</strong>g solsticija...Èetvrti znak u Zodijaku, istovremeno i prvi l<strong>je</strong>tni, <strong>je</strong> Rak. Legenda kaže da <strong>je</strong> Heraklo (Herkul) dobio nalog od mikenskogkralja Euristeja da ubi<strong>je</strong> strašnu Hidru koja <strong>je</strong> živela u Argolidi. Tu <strong>je</strong>, u moèvarama pokraj grada Lerne, ubijala stoku i ljudei èinila druga zla.Hidra <strong>je</strong> bila devetoglava zmija od kojih <strong>je</strong> osam glava bilo smrtnih a samo deveta, ona u sredini, besmrtna. U borbu protivHidre, Heraklo <strong>je</strong> krenuo za<strong>je</strong>dno sa sinovcem Jolajom. Zapaljivim strelama isterali su Hidru iz jazbine a onda ju <strong>je</strong> Heraklopoèeo udarati motkom. Ali, kad god bi joj neku glavu otkinuo, na n<strong>je</strong>no m<strong>je</strong>sto bi odmah izrasle druge dve!Meðutim, Jolaj <strong>je</strong> ipak usp<strong>je</strong>vao da u po<strong>je</strong>dinim trenucima proðe užarenim ugarcima preko Hidrinog vrata (onog sa ko<strong>je</strong>g bibila otkinuta glava) i tako ovoj uskrati moguænost da stvori nove glave. Kada <strong>je</strong> veæ bilo jasno da æe Heraklo pob<strong>je</strong>diti,Hidri <strong>je</strong> priskoèila u pomoæ Zeusova žena (i sestra) boginja Hera, koja ni<strong>je</strong> vol<strong>je</strong>la Herakla i koja Hidri šal<strong>je</strong> u pomoæ<strong>je</strong>dnog velikog raka sa oklopom, koji ranjava heroja u nogu. Meðutim, Heraklo <strong>je</strong> i n<strong>je</strong>ga brzo savladao.Najzad, Heraklo pob<strong>je</strong>di i posl<strong>je</strong>dnju, devetu Hidrinu glavu a zatim <strong>je</strong> zakopa pored puta navalivši na nju težak kamen. UHidrinu krv, <strong>je</strong>, potom, namoèio svo<strong>je</strong> stri<strong>je</strong>le ko<strong>je</strong> su, kasni<strong>je</strong>, n<strong>je</strong>govim neprijateljima nanosile smrtonosne povrede.A Hera, u znak zahvalnosti, postavi onog raka na nebo i podari mu sažv<strong>je</strong>žðe ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> danas poznato pod tim imenom...66


Peti Zodijaèki znak, Lav, po induskoj tradiciji istovremeno simbolizira poèetak i kraj. To sazv<strong>je</strong>žðe, po mitologiji, nastalo <strong>je</strong>zahvaljujuæi svaði vrhovnog boga Zeusa i n<strong>je</strong>gove žene Here. Naime, bilo <strong>je</strong> poznato da <strong>je</strong> Zeus sa svojom ljubavnicom imao sinaHerakla koji <strong>je</strong> imao status polu-boga i besprim<strong>je</strong>rnu snagu, kao ni<strong>je</strong>dan èovek do tada! U ta vremena harao <strong>je</strong> šumama oko gradaNemeja, u Argolidi, ogroman lav koga ni<strong>je</strong> bilo moguæe raniti ili ubiti bilo kojim oruž<strong>je</strong>m izraðenim ljudskom rukom.Znajuæi za to, Hera, misleæi da æe lav ubiti Herakla, nagovori mikenskog kralja da ga pošal<strong>je</strong> u boj protiv nepob<strong>je</strong>dive nemani.Herakle, sretnuvši lava, sasu, <strong>je</strong>dnu za drugom sve svo<strong>je</strong> strele, ali uzalud, pa zatim uze svoj ogroman malj, no uspe samo da ga slomio robusnu životinju. Videvši da <strong>je</strong> razoružan i nemoæan, on reši da ga napadne golim rukama - svojim vlastitim snagama, <strong>je</strong>r su ljudsketvorevine v<strong>je</strong>štaèke. On se zatvori u kavez sa lavom i upusti u borbu prsa u prsa. Uhvativši ga svojim snažnim rukama, Herakle mukolenom pritisnu grudi i zadavi ga. A Hera <strong>je</strong>, videvši da joj zav<strong>je</strong>ra ni<strong>je</strong> usp<strong>je</strong>la, u želji da napakosti Zeusu, uzn<strong>je</strong>la nemejskog lava nanebo kao sazvežðe ko<strong>je</strong> i danas nosi to ime...Naravouèeni<strong>je</strong> ovog mita <strong>je</strong> u potrebi da budemo otvoreni prema koncepciji velikog beskraja, da se tu os<strong>je</strong>æamo s<strong>je</strong>din<strong>je</strong>ni sa sobom istalno promenljivim granicama ljudskog iskustva. I to <strong>je</strong> ono sto ljudskom biæu zaista omoguæava da ispuni svoju zemaljsku rolu isudbinu, kao što Sunce, gospodar Lava, neprestano sl<strong>je</strong>di svoju putanju kroz Zodijak, od Ovna do Riba, odakle opet poèin<strong>je</strong> svo<strong>je</strong>v<strong>je</strong>èno kretan<strong>je</strong>...Šesti znak u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> D<strong>je</strong>vica. Po Grèkoj mitologiji D<strong>je</strong>vica <strong>je</strong> personifikacija bogin<strong>je</strong> zemljoradn<strong>je</strong> Demetrekoja <strong>je</strong> sa vrhovnim bogom Zeusom imala vanbraènu kæerku Persefonu. Jednog dana Zeus odluèi da kæerku uda za svogbrata, boga podzemnog sveta, Hada. Persefona se opirala toj ideji ali Had uz pomoæ Gee, bogin<strong>je</strong> Zeml<strong>je</strong>, smisli lukavstvo istvori cv<strong>je</strong>t nev<strong>je</strong>rovatne l<strong>je</strong>pote i mirisa! Kada <strong>je</strong> Persefona taj cv<strong>je</strong>t pomirisala, zemlja ispod n<strong>je</strong> se otvori i ona propadepravo u sam Had. Iza n<strong>je</strong> <strong>je</strong> ostao samo krik koji <strong>je</strong> èula n<strong>je</strong>na majka Demetra.Tražeæi kæer Demetra sazna da <strong>je</strong> ova u podzemnom sv<strong>je</strong>tu iz koga joj više nema povratka. Od b<strong>je</strong>sa i žalosti za kæerkom,Demetra zapusti brigu o zemljoradnji i uskoro na Zemlji zavlada glad. Kada <strong>je</strong> Zeus saznao za Demetrinu osvetu, naredi jojda odmah obnovi zemljoradnju, ali ona mu se odupre zaht<strong>je</strong>vom da joj vrati kæerku.Pošto n<strong>je</strong>noj molbi Zeus ni<strong>je</strong> mogao udovoljiti, a da ne uvri<strong>je</strong>di boga Hada, konaèno se sve tro<strong>je</strong> dogovoriše da Persefonadve treæine vremena provodi na Zemlji sa majkom a <strong>je</strong>dnu kod muža. Taj period Persefoninog boravka u podzemnom svetupoznat <strong>je</strong> na Zemlji kao zima. N<strong>je</strong>n dolazak na Zemlju (poèetkom aprila) obil<strong>je</strong>žen <strong>je</strong> pojavom sazv<strong>je</strong>žða D<strong>je</strong>vice ko<strong>je</strong> nanebu sija sve do sredine rujna kada polako poèin<strong>je</strong> da nesta<strong>je</strong>. Sa pojavom tog sazv<strong>je</strong>žða na nebu, ljudi zapoèinju sa poljskimradovima i moraju ih sve obaviti do kraja rujna, <strong>je</strong>r od tada poèinju hladniji dani koji najavljuju skori dolazak zime. U vezi stim, zanimljivo bi bilo napomenuti da se pojavom sazv<strong>je</strong>žða D<strong>je</strong>vice može zapaziti i najsjajnija zv<strong>je</strong>zda poznata pod imenomKlas - nalazi se na južnom d<strong>je</strong>lu neba i l<strong>je</strong>ti se pojavlju<strong>je</strong> i pri<strong>je</strong> nego se smraèi...Sedmi znak u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> Vaga. U svim tradicijama Vaga se nalazi izmeðu ruku bogova Pravde i Posl<strong>je</strong>dn<strong>je</strong>g Suda. Ustarom Egiptu Oziris m<strong>je</strong>ri duše umrlih, kao i sveti Arhanðeo duše Kršæana, ili anðeo Rasni duše Persijanaca. Vaga <strong>je</strong>, u stvari,Grèki pojam. U Grèkoj <strong>je</strong> Vaga, katkada, Hermesov amblem (koji mrtve uvodi u Pakao), mada najèešæe amblem bogin<strong>je</strong>Pravde, Temide.Temida, Uranova kæi Neba i Zeml<strong>je</strong>, bila <strong>je</strong> stalno pored Zeusa, kome <strong>je</strong> bila privržena. Ona <strong>je</strong> održavala red, trudeæi se danametne vlast uzvišenog razuma i m<strong>je</strong>re, karakteristike buduæih podanika Vage, štiteæi pravedne, a kažnjavajuæi zle.Prema legendi, vrhovni bog Zeus imao <strong>je</strong> sa boginjom Pravde i sveopštæeg poretka, Temidom, tri kæerke: Eunomiju, Irenu iDiku. Ova posl<strong>je</strong>dnja (èi<strong>je</strong> ime znaèi Pravedna) imala <strong>je</strong> zadatak da sa simbolima svo<strong>je</strong> majke (terazijama i zavezanim oèima)obilazi svekoliku zemlju i nadgleda sprovoðen<strong>je</strong> zakona. O postupcima ljudi morala <strong>je</strong>, redovno, obav<strong>je</strong>štavati Zevusa koji bi,potom, odm<strong>je</strong>ravao kazne.Kasni<strong>je</strong>, Zeus <strong>je</strong> na nebo postavio Vagu - simbole Temide i n<strong>je</strong>ne kæerke Dike - kako bi <strong>je</strong> svi ljudi videli i stalno vodili brigu oredu i pravdi.Inaèe, Vagom vlada Venera, kao i Bikom. Ali, ova <strong>je</strong>senja ni<strong>je</strong> tako egzaltirana, senzualna, žestoka, èak vatrena kao onamajska, prol<strong>je</strong>tna, "Bikovska". To ni<strong>je</strong> više Venera Genitriks, boginja zadovoljstava i èulnih, ovozemaljskih uživanja bogin<strong>je</strong>Sibel, veæ <strong>je</strong> to graciozna i sveža, mladalaèka Afrodita, èija <strong>je</strong> moæ nad ljudima, bogovima i životinjama, neizmerna. Afrodita<strong>je</strong> idealna forma i suština svih oblika...Osmi u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> Škorpion. Grèko-latinska tradicija nudi nam <strong>je</strong>dnu od najreprezentativnijih legendi, Orionovmit, ili mit o Orionu koga <strong>je</strong> napala i u<strong>je</strong>la <strong>je</strong>dna ogromna i otrovna Škorpija koju <strong>je</strong> poslala Artemida.Okolnosti nastanka ovog mita su same po sebi èudne i slikovite. Prièa se da <strong>je</strong> Jupiter, za<strong>je</strong>dno sa Merkurom i Neptunom,<strong>je</strong>dnog dana zatražio utoèište u domu seljaka po imenu Hirieus. Ovaj udovac ni<strong>je</strong> imao d<strong>je</strong>ce, a pri<strong>je</strong> smrti svo<strong>je</strong> žene zakleose da se neæe više ženiti. Dirnut i poèašæen pos<strong>je</strong>tom božanskih gostiju, on im pokloni <strong>je</strong>dino june ko<strong>je</strong> <strong>je</strong> imao.Oduševl<strong>je</strong>ni, bogovi ga upitaše šta bi najviše želio, a on im reèe da bi neizmerno volei da ima <strong>je</strong>dno di<strong>je</strong>te ali bez ljubavi saženom. I tako, u toku devet meseci juneæa koža pretvori se u di<strong>je</strong>te. Hirieus ga usvoji i nazva Orion. Vremenom, Orion izrasteu li<strong>je</strong>pog mladiæa. Bio <strong>je</strong> atletski tip, ali sa malo pameti: emoci<strong>je</strong> su mu bile krajn<strong>je</strong> nerazvi<strong>je</strong>ne, preoštre i krute.Jednom, dok se nalazio u lovu, Orion iznenada susrete li<strong>je</strong>pu boginju Artemidu (koja <strong>je</strong> i sama bila lovac), poželi <strong>je</strong> zaljubavnicu i pov<strong>je</strong>rova u laku pob<strong>je</strong>du. Ali boginja ne dopusti da mu se tako lako preda. Razljuæena i uvreðena n<strong>je</strong>govombrutalnošæu, b<strong>je</strong>žeæi pred Orionom, Artemida stiže do <strong>je</strong>dne livade i da bi se zauv<strong>je</strong>k zaštitila i odbacila Oriona pronaðe <strong>je</strong>dnumalu i èudnu životinjicu sa otrovnom žaokom. Nju posla na Oriona koga ona u<strong>je</strong>de i on izdahnu.Ali, Artemida ubrzo zažali zbog Orionove smrti, pa zamoli Jupitera da ga sm<strong>je</strong>sti na nebo, da nastavi sa lovom, pod bli<strong>je</strong>dimzracima bogin<strong>je</strong> lova Dijane - Artemide, tako da on postade najsjajnija zvezda, tj. Sazv<strong>je</strong>žðe Škorpi<strong>je</strong>...67


Deveti znak u Zodijaèkom krugu <strong>je</strong> Stri<strong>je</strong>lac. On predstavlja najpoznati<strong>je</strong>g Kentaura - Hirona, koji <strong>je</strong> bio pola èovek a polakonj. Hiron <strong>je</strong> bio sin boga Krona (otac Zeusov) i bogin<strong>je</strong> Filire. Bio <strong>je</strong> najmudriji od svih Kentaura, simbol sveg ljudskogznanja i vrstan lovac. Smatra se da su n<strong>je</strong>govi uèenici bili najpoznatiji heroji stare Grlke: Odisej, Tezej, Kastor, Polideuk,Nestor...Jednoga dana Heraklo <strong>je</strong>, progoneæi Kentaure zbog neke uvrede, naišao i na Hirona iza koga su se ovi u strahu sklonili. Neželeæi, pogodi ga otrovnom strelom (èiji <strong>je</strong> vrh umoèio u Hidrinu krv), u nogu, pa kako ovaj, buduæi da <strong>je</strong> bio besmrtan, ni<strong>je</strong>mogao umri<strong>je</strong>ti, nastavi živ<strong>je</strong>ti u strašnim mukama.Tražeæi lek za prijatelja, Heraklo naiðe na okovanog Prometeja (titana koji <strong>je</strong> stvorio prve ljude na Zemlji), kome <strong>je</strong> oraokljucao ðžigericu. Pošto ni Prometej kao besmrtnik ni<strong>je</strong> mogao da umre, ni<strong>je</strong> mogao da bude osloboðen sa kavkaske stene svedok mu se ne pronaðe odgovarajuæa zamena.Zato Heraklo smisli odlièan plan: otrovnom strelom ubi orla i oslobodi Prometeja a na n<strong>je</strong>govo mesto se dobrovoljno postaviHiron koji <strong>je</strong> ubuduæe trebalo da ispašta za ljudske grehove! Prometeju, pak, Heraklo iskova prsten u koji stavi kamenèiæ odstene za koju <strong>je</strong> bio okovan i stavi mu ga na domali prst desne ruke. Tako <strong>je</strong> Prometej, zahvaljujuæi Heraklovoj dovitljivosti, idal<strong>je</strong> bio "okovan", ali više ni<strong>je</strong> bio u ropskom položaju i mogao <strong>je</strong> ponovo da pomaže ljudima.Na Hirona se, ubrzo, sažalio Zevs i uzneo ga na nebo postavivši ga kao simbol najbol<strong>je</strong>g strelca i vrsnog lovca...Deseti, posl<strong>je</strong>dnji znak u kalendarskoj godini <strong>je</strong> Jarac. U godišn<strong>je</strong>m ciklusu Jarac predstavlja najdužu noæ, a najkraæi dan i,dok Rak obil<strong>je</strong>žava sredinu <strong>godine</strong> i trujumf svetlosti, dotle Jarac simbolizira polovinu <strong>godine</strong> koja ulazi u duboku tamu imrak, ponoæ Boziæa, gde najslabi<strong>je</strong> Sunce ide prema unutrašnjoj sv<strong>je</strong>tlosti.Jarac, po Grèkoj mitologiji, predstavlja kozu Amalteju. Ona <strong>je</strong> svojim mli<strong>je</strong>kom othranila Zeusa dok <strong>je</strong> bio beba, te ju <strong>je</strong> on uznak zahvalnosti, kada se doèepao vrhovne vlasti, postavio na nebo.A dogodilo se to ovako: pri<strong>je</strong> nego što <strong>je</strong> stvorio svi<strong>je</strong>t, bog Uran <strong>je</strong> znao za proroèanstvo da æe ga roðeni sin zbaciti s vlasti izato <strong>je</strong> svako svo<strong>je</strong> novoroðeno dete bacao u mraèni ponor Tartar.Ali, Gea, Uranova žena, ri<strong>je</strong>ši da prekine sa n<strong>je</strong>govom surovošæu, te uz n<strong>je</strong>nu pomoæ najmlaði sin Kronos porazi oca a braæuoslobodi iz Tartara. Pošto <strong>je</strong> preuzeo vlast, Kronos se oženi svojom sestrom Rejom i s njom dobi kæerke Hestiju, Demetru iHeru i sinove Hada i Posejdona. Ali, kako <strong>je</strong> i za n<strong>je</strong>ga važilo proroèanstvo da æe ga sa vlasti zbaciti sin, on ih <strong>je</strong> sve redomgutao!Kada <strong>je</strong> Reja os<strong>je</strong>tila da <strong>je</strong> ponovo u drugom stanju, ri<strong>je</strong>ši da to sakri<strong>je</strong> od opakog Kronosa. Ode tajno na Krit i svog sinaZeusa (<strong>je</strong>r <strong>je</strong> to bio on) sakri<strong>je</strong> u <strong>je</strong>dnu peæinu pov<strong>je</strong>rivši ga kozi Amalteji na èuvan<strong>je</strong>. Kronosu, pak, dade da proguta kamenumotan u pelene.Amalteja <strong>je</strong> imala <strong>je</strong>dan rog iz koga su tekli nektar i ambrozija i iz tog roga pio <strong>je</strong> i hranio se mali Zeus. Kada <strong>je</strong> dovoljnoodrastao i ojaèao, Zeus <strong>je</strong> otišao na Olimp i pob<strong>je</strong>divši oca Kronosa nat<strong>je</strong>rao ga da povrati svu n<strong>je</strong>govu braæu i sestre. S njima<strong>je</strong> pod<strong>je</strong>lio vlast, zadrzavši najviši položaj za sebe. Oženio se sestrom Herom sa kojom <strong>je</strong> bio u stalnom sukobu zbogmnogobrojnih ljubavnica. Sa <strong>je</strong>dnom od ljubavnica imao <strong>je</strong> i sina Dardana koji <strong>je</strong> bio daleki predak trojanskog kraljaPrijama. A propasti Tro<strong>je</strong> umnogome <strong>je</strong> doprinela baš ljubomorna Hera...Jedanaesti po redu znak u Zodijaku <strong>je</strong> Vodenjak. Za razliku od Saturna i Jarca koji oznaèavaju fatalnost inkarnaci<strong>je</strong> snaga, Uran iVodolija donose nadu i osloboðen<strong>je</strong> od materijalnih okova. Saturn <strong>je</strong> Vri<strong>je</strong>me, dok Uran nema trajanja, veæ <strong>je</strong> trenutaèan,transcendentalan; tu se radi o razdvajanju, uništenju i reanimaciji dugo zatvorene, interne, paralizirane sv<strong>je</strong>sti...U davna vremena su ljudi, kazu legende, živeli mirno i bez veæih problema. Ali kako <strong>je</strong> vri<strong>je</strong>me prolazilo, zlo <strong>je</strong> sve više zahvataloljude. Poèeli su meðusobno ratovati, varati <strong>je</strong>dni druge i ubijati...I tako Zeusu dopru do ušiju glasovi o nevaljalštini ljudi i siðe na zemlju da se i sam uv<strong>je</strong>ri u prièe. Obukavši se u od<strong>je</strong>lo prosjaka,doðe do dvora kralja Likaona i zatraži konak. Ovaj ga prvo odbi a kad mu rekoše da <strong>je</strong> to sam Zeus, Likaon r<strong>je</strong>ši da mu se naruga.Naredi da se ubi<strong>je</strong> i skuva <strong>je</strong>dan rob (neke legende kazuju da <strong>je</strong> to bio n<strong>je</strong>gov sin) i posluži Zevsu za <strong>je</strong>lo. Zevs, razumljivo, shvatišta mu Likaon nudi i, razb<strong>je</strong>snivši se, pretvori ga u vukodlaka. Onda se vrati na Olimp i pusti na zemlju strašan pljusak koji sveživo potopi.Spasao se samo Promete<strong>je</strong>v sin Deukalion sa ženom Pirom (kæerkom Pandore i Epimeteja, Promete<strong>je</strong>vog brata). On <strong>je</strong> brodomdoplovio do brda Parnasa (gde <strong>je</strong> danas Sveta gora) i tu su, pred razval<strong>je</strong>nim žrtvenikom bogin<strong>je</strong> Temide poèeli da mole Zeusa daobnovi ljudski rod. On im <strong>je</strong> uslišio molbu i tako su ljudiponovo nastanili nasu planetu.Ova legenda poslužila <strong>je</strong>, kasni<strong>je</strong>, kao podloga za prièu opravednom Noi i potopu koji <strong>je</strong> zadesio Zemlju...Posl<strong>je</strong>dn<strong>je</strong> sazv<strong>je</strong>žðe u Zodijaku su Ribe. Jedna od legendi koja nosi obil<strong>je</strong>ž<strong>je</strong> ovog znaka i n<strong>je</strong>gove psihologi<strong>je</strong> <strong>je</strong> prièao Derseti. Skromnog pori<strong>je</strong>kla, li<strong>je</strong>pa devojka Derseto <strong>je</strong>dnoga dana os<strong>je</strong>ti da æe postati majka i zaprepasti se. Ni<strong>je</strong> bilasposobna da se prilagodi toj situaciji, normalnoj svim smrtnicima. Toliko se postid<strong>je</strong>, izaželi pob<strong>je</strong>æi od same sebe, paskoèi u more. Tom prilikom, bog Neptun, polovinu n<strong>je</strong>nog tela pretvori u ribu.Može se pomisliti, kako se obièno i dešava u mitovima sa zasluženom kaznom, da ovaj mit odgovara <strong>je</strong>dnojnepriznatoj želji koja bi<strong>je</strong>še u mentalitetu ovog biæa. I ona bi ostvarila svoj tajni san: da ne bude ni žena ni riba!Grèke legende o nastanku ovog sazv<strong>je</strong>žða kazuju i sli<strong>je</strong>deæu prièu: Svakog jutra sa pojavom boga Heliosa (bog Sunca)iz morskih dubina se pojavlju<strong>je</strong> 50 Nereida, kæerki morskog kralja Nereja. Jedna od njih, Galateja, ugledala <strong>je</strong> <strong>je</strong>dnogdana l<strong>je</strong>potana Akida i ljubav izmeðu njih rodila se istog trena.Medjutim, u Galateju se zaljubio i <strong>je</strong>dnooki kiklop Polifem, sin boga mora Posejdona. Pošto ga <strong>je</strong> Galateja odbila,Polifem se razljuti i posla na njih krdo konja. Od njihovog topota zemlja se strašno zatresla a more uzburkalo da su sedizali valovi visoki kao najviše planine.Prestravl<strong>je</strong>ni, Galateja i Akid se bace u more i, pretvorivši se u ribe, krenu u n<strong>je</strong>govim dubinama tražiti zaštitu. Da sene bi izgubili, povezali su se dugom, plavom trakom. Videvši njihovu neizm<strong>je</strong>rnu ljubav, bogovi se sažale i uzdignu ihna nebo te od njih postade sazv<strong>je</strong>žðe Riba...68


KOJA SE LINIJA NASTAVLjAImamo 3 lini<strong>je</strong> A, B i C. Koja se linijanastavlja (A ili B) na liniju C ?Imamo dojam da se nastavlja na liniju A,ali u krivu smo. Nastavlja se na liniju B.MAGIÈNA SPIRALAGledajte 30-ak sekundi u središte oveiluzi<strong>je</strong>. Nakon toga pogledajte u nekipredmet i vid<strong>je</strong>ti æete kako <strong>je</strong> deformiran.Efekt <strong>je</strong> veæi ukoliko trepæete kada gledateu predmet nakon 30 sekundi.PRONAÐI 9 OSOBAPREBROJI CRNE TOÈKICEPrebroji crne toèkice (ako možeš).TREPTACGledajte u središte i vid<strong>je</strong>ti æete kakood<strong>je</strong>dnom poène treptati.69


- "Zašto plaèeš?" - pita teta Ivicu koji drži uruci sv<strong>je</strong>dodžbu.- "Dobio sam dvi<strong>je</strong> <strong>je</strong>dinice".- "No, pa to æeš lako ispraviti".- "Veæ sam pokušao, ali ne ide. Zapisane sutintom".Pita mama Ivicu:- "Onda, kako <strong>je</strong> bilo danas u školi?"- "Dobro, zamalo sam dobio peticu."- "Kako to zamalo?"- "Li<strong>je</strong>po, dobio <strong>je</strong> onaj što <strong>je</strong> s<strong>je</strong>dio poredmene!"- "Što ti <strong>je</strong> rekao otac kad si se vratio izškole sa sv<strong>je</strong>dodžbom?"- "Ništa, baš ništa... A ona dva zuba sam ionako nam<strong>je</strong>ravao izvaditi!"70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!