12.07.2015 Views

Canllawiau ar gyfer masnachu yn y trydydd sector - WCVA

Canllawiau ar gyfer masnachu yn y trydydd sector - WCVA

Canllawiau ar gyfer masnachu yn y trydydd sector - WCVA

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mae’n s<strong>yn</strong>iad ond a yw’n fusnes? <strong>Canllawiau</strong> <strong>ar</strong> <strong>gyfer</strong> <strong>masnachu</strong> <strong>yn</strong> y <strong>trydydd</strong> <strong>sector</strong>1: Cychw<strong>yn</strong><strong>ar</strong>ni2: Camauc<strong>yn</strong>taf3: C<strong>yn</strong>llunbusnes4: Cyfraith allywodraethu5: Ariannu acadnoddau6: Rheoli<strong>ar</strong>iannol7: Rheoli twf 8: Rheoli allywodraethu9: Mentrau 10: Ff<strong>yn</strong>onellaucymdeithasol cymorthAmbell air am greu swyddi fel un o nodaumenter gymdeithasolHanes methu: Nid yw’r ffordd fod y <strong>trydydd</strong> <strong>sector</strong> wedi methuâ chreu nifer sylweddol o swyddi sy’n eu h<strong>ar</strong>iannu eu hunain <strong>ar</strong>ôl degawdau o ymdrech <strong>yn</strong> destun dadl ddifrifol rhagor. Maellywodraeth ganol a llywodraeth leol o’r diwedd wedi sylweddolimai ffordd o gryfhau elusennau a mudiadau gwirfoddol yw<strong>masnachu</strong>’n bennaf, nid ffordd o greu cyflogaeth. Yn anffodus,c<strong>yn</strong> h<strong>yn</strong>, roedd y <strong>trydydd</strong> <strong>sector</strong> <strong>yn</strong> cael ei f<strong>ar</strong>nu’n bennaf <strong>ar</strong>sail ei allu (neu ei ddiffyg gallu) i ddod â chyflogaeth <strong>yn</strong> ôl i<strong>ar</strong>daloedd lle’r oedd yr economi wedi dirywio’n sylweddol, ac maeamheuaeth fawr o hyd am ei werth. Mae h<strong>yn</strong> er gwaetha’r ffaithfod y dasg hon hefyd wedi bod <strong>yn</strong> ormod i adnoddau enfawr y<strong>sector</strong> cyhoeddus a’r <strong>sector</strong> preifat ers Dirwasgiad yr 1930au.Gwersi <strong>yn</strong> sgil methu â chreu swyddi: Mae’r profiad hwn, syddwedi rhwystro cymorth a datblygu ers degawdau, <strong>yn</strong> c<strong>yn</strong>nig nifero wersi gwerthfawr:• ddylai mentrau’r <strong>trydydd</strong> <strong>sector</strong> ddim honni pethau na allannhw mo’u cyflawni• ddylai mentrau ddim derb<strong>yn</strong> amcanion a th<strong>ar</strong>gedau maennhw’n gwybod eu bod nhw’n afrealistig, dim ond <strong>yn</strong> y gobaithy bydd yr <strong>ar</strong>ian cymorth <strong>yn</strong> dal i lifo• mae’r ffaith bod mudiadau y <strong>trydydd</strong> <strong>sector</strong> <strong>yn</strong> creu cyflogaethuniongyrchol <strong>yn</strong> debygol o fod <strong>yn</strong> gyfraniad pwysig agwerthfawr o hyd at adfywio economaidd er mai cymh<strong>ar</strong>ol fachy bydd y cyfraniad hwnnw• dydy’r math o swyddi y mae mentrau cymdeithasol <strong>yn</strong> dda ameu creu ddim o reidrwydd <strong>yn</strong> diwallu anghenion cymunedaudan anfantais am gyflogaeth fedrus sy’n c<strong>yn</strong>nig cyflog da• efallai y bydd <strong>masnachu</strong> i greu mudiadau cymunedol acelusennau cad<strong>ar</strong>n, annib<strong>yn</strong>nol, entrepreneuraidd ac <strong>ar</strong>loesol<strong>yn</strong> ffordd fwy sicr i fasnachu allu cyfrannu at iechyd a chyfoethtymor hir cymdeithas• <strong>yn</strong> y cyfamser mae creu swyddi’n dal <strong>yn</strong> nod teilwng i’r <strong>trydydd</strong><strong>sector</strong>, <strong>ar</strong> yr amod nad yw’n dod <strong>yn</strong> obsesiwn fel yr oedd 20ml<strong>yn</strong>edd <strong>yn</strong> ôl• ddylai pobl o’r tu allan ddim neidio i’w casgliadau nhw’u hunain<strong>yn</strong>glŷn â’r h<strong>yn</strong> y gall cymunedau ac elusennau ei gyflawni244

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!