H A R D W A R Ekarty spracúva inštrukcie DirectX 9. Obsahuještyri herné testy, ktoré by mali zodpoveda typickému<strong>na</strong>sadeniu v dnešných hrách. Výhodou je<strong>na</strong>jmä jeho rozšírenos. Výsledky z tohto programusi teda môete porov<strong>na</strong> s inými výsledkamiz úplne iných zdrojov. Pri tomto teste sme zostavytestovali vo východi<strong>sk</strong>ovom <strong>na</strong>stavení, ako aj pri<strong>na</strong>stavenom 4× antialiasingu, pretoe to je <strong>na</strong>jideálnejšie<strong>na</strong>stavenie grafických kariet v dnešnýchhrách. Obmedzená verzia je zadarmo k dispozícii<strong>na</strong> stiahnutie <strong>na</strong> stránke <strong>www</strong>.futuremark.com.Váha testu: 12 % 3DMark 2001 SE build 330 – takisto ve¾mi rozšírenýtest od tej istej spoloènosti, ktorý <strong>na</strong>prieksvojmu staršiemu dátumu vydania dobre podporujesúèasné grafické karty. Takisto ako verzia 2003pouíva <strong>na</strong> otestovanie grafickej karty štyri hernétesty. Zameriava sa <strong>na</strong> otestovanie rýchlosti grafickejkarty v aplikaènom rozhraní DirectX 8. Zostavysme testovali vo východi<strong>sk</strong>ových <strong>na</strong>staveniachprogramu. Keïe súèasné výkonné grafické kartyzvládajú tieto vopred pripravené scény bez problémov,výsledok èoraz viac závisí aj od procesoraa pamäového systému. Vo¾ne stiahnute¾nú verziunájdete <strong>na</strong> stránke <strong>www</strong>.futuremark.com.Váha testu: 6 % GL Excess 1.2v – pôvodne vysokoškol<strong>sk</strong>á prácaa teraz uznávaný a hlavne nezávislý test grafickejkarty v oblasti OpenGL grafických inštrukcií. Ideo freeware, ktorý si takisto môete stiahnu a vy<strong>sk</strong>úša<strong>na</strong> stránkach autora – <strong>www</strong>.futuremark.com.Jeho nevýhodou je mier<strong>na</strong> zastaranos a limit 1000fps, take výkonné grafické karty by boli ukrátené.Preto sme zdvihli pouité rozlíšenie <strong>na</strong> 1280 × 1024pixlov, aby sme aspoò èiastoène <strong>na</strong>pravili chybu.Váha testu: 3 % Codecreatures Benchmark Pro – testuje podobneako 3DMark 2001 rýchlos karty v aplikáciáchzaloených <strong>na</strong> DirectX 8.1. Scény vypracovanév tomto programe viac otestujú podiel grafickejkarty <strong>na</strong> výslednom obraze. Vo výstupe po<strong>sk</strong>ytujeove¾a viac informácií ako 3DMark 2001. Monosti<strong>na</strong>stavenia testovania sú trochu slabšie. K dispozíciije zadarmo <strong>na</strong> adrese <strong>www</strong>.codecult.com a downloads.guru3d.com.Váha testu: 3 % Sandra 2004 Professio<strong>na</strong>l SP2b – tento testovacíprogram má u viacroènú tradíciu a nevynechalisme ho ani teraz. Vo výstupe ponúka štyri výsledky,ktoré hodnotia výkon procesora, pamäte a súborovéhosystému. Program je takisto vo¾ne prístupný<strong>na</strong> stiahnutie zo stránok výrobcu. Okremtestovania <strong>obsah</strong>uje aj nieko¾ko uitoèných informaènýchmodulov, ktoré vám pomôu pri identifikovanísvojho hardvérového vybavenia, prípadnepri odstraòovaní chýb (<strong>www</strong>.sisoftware.co.uk).Váha: 9 % Prime95 v238 – program <strong>na</strong> otestovanie hrubéhovýkonu procesora a jeho spolupráce s operaènoupamäou. Poèíta prvoèísla a jeho výsledkom jepriemer desa behov programu v milisekundách(<strong>www</strong>.mersenne.org).Váha: 9 %.APLIKAÈNÉ TESTY: PC Mark 2004 – jeden z <strong>na</strong>jlepších aplikaènýchtestov <strong>na</strong> trhu. Simuluje správanie sa aplikácií prenieko¾ko desiatok scenárov, ako <strong>na</strong>príklad kompresiaJPEG, zavádzanie operaèného systému a pod.Vïaka dobrej výpovednej hodnote dostal aj vyššíváhový koeficient pri výslednom hodnotení. V èasetestovania u síce bola k dispozícii nová verziabuild 120, tá však prináša iba opravu jedného testutak, aby sa dal spusti <strong>na</strong> poèítaèi s procesoromAMD Athlon 64 FX-53 (<strong>www</strong>.futuremark.com).Váha: 12 % PC Mark 2002 – staršia verzia programu PCMark. Zostavy testujeme týmto programom hlavnepreto, aby sa dali výsledky lepšie porov<strong>na</strong> s výsledkamistarších zostáv. Škála testovaných scenárovje o polovicu menšia ako pri PC Mark 2004. Aj<strong>sk</strong>óre, ktoré dostanete po úspešnom dokonèení testov,sa <strong>sk</strong>ladá iba z troch zloiek: procesor, pamäa pevný di<strong>sk</strong> (<strong>www</strong>.futuremark.com).Váha: 6 % Multimedia Content Creation Winstone 2004 –je to plne aplikaèný test. Z názvu vyplýva, e ideo súpravu testov, ktoré testujú zostavu v reálnom<strong>na</strong>sadení pri tvorbe multimediálneho <strong>obsah</strong>u. Objektívnehodnotí rýchlos poèítaèa pri spoluprácitýchto siedmich aplikácií: Adobe Photoshop 7.0.1,Adobe Premiere 6.50, Macromedia Director MX 9.0,Macromedia Dreamweaver MX 6.1, MicrosoftWindows Media Encoder 9, NewTek's LightWave 3D7.5b, Steinberg WaveLab 4.0f. Vïaka ve¾mi dobrejvýpovednej hodnote tohto testu zí<strong>sk</strong>al aj patriènevýraznú váhu <strong>na</strong> výslednom výkonnostnom <strong>sk</strong>órezostáv (<strong>www</strong>.veritest.com).Váha: 15 %80 PC REVUE 10/2004
H A R D W A R E Business Winstone 2004 – v poradí druhý a nemenejdôleitý test od tej istej spoloènosti s názvomBusiness Winstone do håbky testuje poèítaè zostránky <strong>na</strong>sadenia v kancelár<strong>sk</strong>ych aplikáciáchobsiahnutých v balíku Office XP. Ide o <strong>na</strong>sledujúceaplikácie: Microsoft Access 2002, Microsoft Excel2002, Microsoft FrontPage 2002, Microsoft Outlook2002, Microsoft PowerPoint 2002, Microsoft Project2002, Microsoft Word 2002, Norton AntiVirusProfessio<strong>na</strong>l Edition 2003, WinZip 8.1. Tento testovacíprogram má takisto ako MMC Winstone ve¾kúvýpovednú hodnotu a v <strong>na</strong>šom teste dostal aj rov<strong>na</strong>kúváhu <strong>na</strong> celkovom <strong>sk</strong>óre (<strong>www</strong>.veritest.com).Váha: 15 %.HERNÉ TESTY Quake 3 – <strong>na</strong> zostavách sme pouili iba tentozauívaný test, ktorý pozostáva z demoverzie hryQuake 3, <strong>na</strong> ktorej sme testovali populárne timedemo1. Test je zameraný predovšetkým <strong>na</strong> otestovaniepoèítaèa zo stránky grafického výkonu. Akojediného zástupcu herných testov sme Quake 3zvolili preto, lebo <strong>na</strong> òom je zaloený <strong>na</strong>jväèší poèetsúèasných hier. Timedemo sme spúšaliv dvoch <strong>na</strong>staveniach – 640 × 480 × 16 a 1280 ×1024 × 32. Hodnota v tabu¾ke oz<strong>na</strong>èuje priemernýpoèet FPS (snímok za sekundu) dosiahnutý v deme.Firma ID Software ponúka <strong>na</strong> svojich stránkachtúto demoverziu vo¾ne <strong>na</strong> stiahnutie (<strong>www</strong>.idsoftware.com).Váha: 6 %.TEST PRÁCE S VIACERÝMIPROCESMI Outlook + WinRAR – ide o náš redakèný test,ktorý pozostáva z toho, e <strong>na</strong> èistú inštaláciu operaènéhosystému Mictosoft Windows sa <strong>na</strong>inštalujúprogramy WinRAR a Outlook 2003. Následne <strong>na</strong>plochu <strong>sk</strong>opírujeme 600 MB testovacích súborovwav a testovací dátový súbor pre MicrosoftOutlook, ve¾ký 2 GB. Po reštarte a defragmentáciiTechnické parametre testovaných zostávNázov zostavy BRAVE Digipro LIBRA Zion XXL BRAVE Blue Spirit 3N Drive Black Magic LIBRA SpaceHX 582 3G2 Supra 3200 Ambition HX 871 3G0 3200 Intelligence EXCELENT8400XT 9500XT 3800Zdroj 300 W 300 W 450 W 300 W 300 W 450 W, 350 W 300 W 400 W 500 W2 ventilátoryPätica Socket 754 Socket 478 Socket 939 Socket T Socket 478 Socket 754 Socket 478 Socket 478 Socket T Socket 939(LGA775)(LGA775)Procesor Athlon 64 Pentium 4E, AMD Athlon Pentium 4EE, Pentium 4E, Athlon 64 Pentium 4E, Pentium 4C, Pentium 4E, Athlon 643200+ Prescott (540) 64 3800+ Extreme Edition Prescott (530) 3400+ Prescott (540) Northwood Prescott (540) 3800+Frekvencia procesora 2,2 GHz 3,2 GHz 2,4 GHz 3,4 GHz −> 3 GHz 2,2 GHz 3,2 GHz 3,4 GHz 3,2 GHz 2,4 GHz3,6 GHzZákladná do<strong>sk</strong>a Shuttle Abit Asus A8V Intel Intel Foxconn Intel Canyon Asus P5GDC MSI K8NAN50R IC7−MAX3 Deluxe D925XCV D865PERL K8S755A−FRSG D865PERL CN−9I6PEA−L Deluxe Neo 2 Platinium(755A01−6EKRS)Èipová súprava nVidia nForce3 Intel i875P Via K8T800Pro Intel i925 Intel i865 SiS 775 Intel i865 Intel i865 Intel i915 nVidia nForce3150 Gb + ICH5R + VT8237 + ICH6RW + ICH5 + 964 + ICH5R + ICH5 + ICH6R 250Gb UltraFrekvenca FSB 1200 MHz 800 MHz 1100 MHz 800 −> 844 MHz 800 MHz 1600 MT/s 800 MHz 800 MHz 800 MHz 1005 MHzefektívne (4×200 MHz) efektívne (4×211 MHz) (4×200 MHz) (4×200 MHz) (4×200 MHz) (4×200 MHz) efektívne, 16−bitPamä RAM PQI CL2,5 Kingstone Twinmos Micron DDR II, PMI CL2,5 Kingstone PMI CL2 A−Data Vitesta TwinMOS A−Data VitestaCL2,5 CL2.5 CL4 (vzorka) HyperX CL2,5 CL2,5 Twister CL2 CL3Kapacita RAM 512 MB 1 GB 1 GB * 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 512 MB 1 GBEfektív<strong>na</strong> frekvencia RAM, reim 400 MHz 400 MHz, 400 −> 400 −> 400 MHz, 400 MHz, 400 MHz, 400 MHz, 400 MHz, 320 MHzDual−channel 440 MHz, 444 MHz, Dual−channel Dual channel Dual−channel Dual−channel Dual−channelDual−channel Dual−channelRozhranie ATA 2× P−ATA 100, 2× P−ATA 100, 2× P−ATA133, 1× P−ATA100, 2× P−ATA100, 2× P−ATA100, 2× P−ATA100, 2× P−ATA100, 3× P−ATA100, 3× P−ATA133,2× S−ATA 6× S−ATA 2× S−ATA 4× S−ATA 2× S−ATA 4× S−ATA 2× S−ATA 2× S−ATA 4× S−ATA 4× S−ATAPodpora RAID S−ATA RAID S−ATA RAID S−ATA RAID S−ATA RAID nie S−ATA RAID S−ATA RAID nie S−ATA RAID 0, 1 S−ATA RAID 0, 1,0, 1 0, 1, 10 0, 1, 10 0, 1 0, 1 0, 1 a P−ATA RAID 10, JBOD (2×0, 1, 10, JBOD S−ATA aleboS−ATA + P−ATA)PCI / PCI−E ×1 / PCI−E ×16 5 / 0 / 0 5 / 0 / 0 5 / 0 / 0 4 / 2 / 1 5 / 0 / 0 5 / 0 / 0 5 / 0 / 0 5 / 0 / 0 3 / 1 / 2 5 / 0 / 0Porty USB 2.0 6 8 8 6 8 6 6 (z toho 6 (z toho 8 64 USB 1.1) 4 USB 1.1)Port FireWire 3 3 1 1 0 2 1 1 (<strong>na</strong> zvukovke) 2 3Gameport 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0Sériový port 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1Paralelný port 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1Grafická karta Gainward Saphire Powercolor Asus GeForce MSI GeForce Canyon Radeon 9800 Transcend Gigabyte Asus GeForceGeForce X800 Pro Radeon FX 5750, PCX FX 5900XT GeForce Pro Radeon Radeon 68005900XT X800 Pro FX 5900XT 9800 Pro X600 ProKapacita video RAM 128 MB 256 MB 256 MB DDR3 128 MB 128 MB 128 MB 256 MB 128 MB 128 MB 256 MBTV vstup (funkcia VIVO) nie nie Áno nie áno nie nie nie nie nieSieová karta nVidia 10/100, Intel Gigabit Marvell 88E8001 Marvell Intel 10/100 Realtek Intel Gigabit Realtek Marvell Realtek GigabitIntel Gigabit LAN Gigabit Yukon Gigabit LAN LAN 10/100 Gigabit LAN LAN, MarvellLAN Ethernet Gigabit LAN Gigabit LANcontrollerZvuková karta Realtek AC'97, Realtek AC'97, Realtek ALC850, Intel HD−Audio, SoundMAX, SB Audigy 2, SoundMAX, SB Audigy 2, C−Media Realtek AC'976 kanálov 6 kanálov 8 kanálov, 8 kanálov 6 kanálov 8 kanálov 6 kanálov 8 kanálov HD Audio, v2.3, 8 kanálovS/PDIF out8 kanálovPevný di<strong>sk</strong> RAID 0: 2× Western Digital, RAID 0: 2× Seagate Seagate Seagate RAID 0: 2× Seagate Samsung, Maxtor, 160 GB,Western Digital, 120 GB, S−ATA Seagate Barracuda, Barracuda, Barracuda, Hitachi, Barracuda, 120 GB, S−ATA80 GB, S−ATA Barracuda 160 GB, S−ATA 120 GB, S−ATA 120 GB, S−ATA 120 GB, S−ATA 200 GB, S−ATA S−ATA160 GB, S−ATAMechanika DVD/CD DVDRW, DVDRW, combo, combo, combo, DVDRW, DVDRW, DVDRW, DVDRW, DVDRW,NEC ND2510A NEC ND2510A Lite−On Aopen Sony Lite−On Lite−On Lite−On Samsung PioneerSOHW812S COM4824 CRX320E SOHW−832S SOHW−812S SOHW−832S TS−H542A DVR−107DFDD mechanika áno áno Áno nie áno nie áno nie áno ánoIné Èítaèka 8 druhov 802.11g WiFi Èítaèka 6 druhov Èítaèka 6 druhov WiFi 802.11bpamäových AP, Asus TV/FM pamäových pamäovýchkariet, SecureIDE tuner, Fax/Modem kariet kariet, informaè−ný LED displayOperaèný systém Windows XP Windows XP Windows XP – Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Windows XPHome SK Home CZ Home Home SK Pro Pro Pro Home Pro SKCe<strong>na</strong> (Sk s DPH / Sk bez DPH) 40 341 / 33 900 56 198 / 47 225 77 338 / 64 990 55 799 / 46 890 37 009 / 31 100 60 966 / 51 232 47 588 / 39 990 61 177 / 51 409 42 709 / 35 890 78 766 / 66 190Záruka 2 roky 2 roky 2 roky 2 roky 3 roky 2 roky 3 roky 2 roky 2 roky 1,5 rokaZapoièal ProCA BGS LIBRA Computerclub ProCA ASBIS 3N Trading ASBIS LIBRA AgemSlovakia Distribution Electronics Slovakia ElectronicsSlovakia, a.s.Slovakia, a.s.* (testované len s jedným 512 MB modulom)10/2004 PC REVUE 81