AD Impuls 3_2012 40 stran all.indd - Austin Detonator sro

•••••••• • • •

EDITORIALOBSAHMilé kolegyně a kolegové,úvodník tohoto čísla Impulsu si zasloužíjednoho společného jmenovatele a tímje BEZPEČNOST. Dne 27. července jsmespolečně dosáhli její významný milníka to pětistý den bez úrazu. Na jeho památkubyla nám všem předána pamětní stříbrnámedaile vydaná v limitované edici právěu příležitosti této události. Vysoké a pěkněkulaté číslo 500 je symbolem toho, ževědomí Bezpečnosti na 1. místě při našíkaždodenní práci, se nám dostává stálehlouběji pod kůži, a to je jen dobře.Je smutnou asociací, že v období kdyjsme dosáhli „bezpečné pětistovky“došlo u nás před jedenácti lety k události,kdy následkem výbuchu při výrobě tricinátuzemřel jeden z našich kolegů. Tatonešt´astná událost je mementem toho, žepravidlo BEZPEČNOST VŽDY NA 1. MÍSTĚnení prázdný pojem, ale skrývá se za ními hodnota nejvyšší - lidský život.O to více si té naší „pětistovky“ važmea buďme na ni právem hrdi.Dnes, kdy čtete tyto stránky, je číslona tabuli za vrátnicí opět o pár desítekvyšší a jen potvrzuje, že jdeme správnoucestou.Ať nám to společně co nejdéle vydrží!Otta GrebeňŘeditel společnosti4 NOVÁ JÍDELNA NA OBJ. 65 8PROJEKT POTENCIÁL18 28 36481216212226283235ZAHRADNÍ SLAVNOST VELETRH V MOKRÉ ROZHOVORAKTUALITYOtevřena jídelna na obj. 65 · Spuštěna emulzní linka v Polsku · Rotace mistrů· Sanace staré zátěže · Natáhni se a odpočívejSTŘÍPKY Z PROVOZUNová linka na pilulích · Ohřívání vody ve valech · Projekt POTENCIÁL je ve fi nále· Konstrukční dokumentace · Sušení na obj. 15VÝZKUM A VÝVOJPředstavení Úseku výzkumu a vývoje · Počátek výroby neelektrických rozbušekPERSONÁLNÍ OKÉNKOPyrokurz · Pracovní výročí · Přínos Myslingů · Zahradní slavnost · Změnyve výuce angličtiny · Nástupy 2Q 2012IT A FINANCEZavádění IFS v dceřiných společnostechSHES A KVALITANáhradní výsadba · Oplocení v AD · Zásah IZS · ZlepšováníSPRÁVA PROJEKTŮ A MAJETKUCo se dělo o celozávodní dovolenéOBCHODNÍ ÚSEKVeletrh v lomu Mokrá · Prezentační odstřel v lomu Mokrá · Prezentacepotřeb významných zákazníků · Nákup míří do světaSOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOST FIRMYOcenění pro Austin · Zdravotní klaun · 17. ročník Amfolkfestu · Autobusyv barvách Austinu · Rozhovor: Tam, kde koně léčíINFORMACE Z DCEŘINÝCH SPOLEČNOSTÍCvičení HZS Kraje Vysočina v HněvkovicíchČasopis zaměstnanců fi rem Austin Detonator, Austin Detonator Assembly, Austin PowderService CZ, Austin Powder SlovakiaVydává: Austin Detonator s.r.o., Jasenická 712, 755 01 Vsetín, Česká republikaTel.: +420 571 404 001, fax: +420 571 404 002, e-mail: austin@austin.cz, www.austin.czRedakce: Markéta Matochová-Klímková, Dis., Ing. Dalibor Krpenský,tel.: +420 571 404 039, e-mail: marketa.matochova@austin.czGrafi cké zpracování: Adriana Zajícová© Veškerá práva vyhrazena Austin Detonator s.r.o.AD IMPULS I www.austin.cz 3

AKTUALITYŽAMBOŠKA SE DOČKALANOVÉ JÍDELNYPROJEKT ZVÝŠENÍ ÚROVNĚ STRAVOVÁNÍ V AUSTINU POKRAČUJEV minulém čísle Impulsubyl nastíněn harmonogramrekonstrukcí jednotlivýchjídelen v našem areálu s tím,že na obj. 65 vznikne ještěletos jídelna zcela nová.To se stalo skutečností dne13. srpna, kdy jsme měli tupříležitost, navštívita vyzkoušet zánovní jídelnuprávě v den jejího uvedenído provozu.Druhé srpnové pondělí byla jídelnas kantýnou na obj. 65 poprvé otevřenajejím budoucím strávníkům a nám sepodařilo zastihnout prvního návštěvníkaa trochu ho vyzpovídat. Po oběděnám seřizovač z Shocktube, MiroslavVebr, sdělil své první dojmy.Jak na Vás nové prostředí celkověpůsobí?„Já jsem jenom obyčejný chlap, alemně se ten prostor moc líbí. Podstatnépro mě je, že je vše nové, čisté apěkné. Také oceňuji, jak je vše barevněsladěno dožluta, myslím, že naostatních jídelnách převládá červenábarva.“4 AD IMPULS I www.austin.czCo říkáte svému dnešnímu obědu?„Vzhledem k tomu, že jsem od svéhonástupu do ADA byl dva roky zvyklýpouze na přihřívané jídlo z jídlonosičů,považuji toto za hodně velkou a podstatnounovinku. Je to příjemná změnamoct poobědvat v daleko kulturnějšímprostředí než dříve a navíc nedalekopracoviště. Jinak kvalita a velikostporce jídla byla uspokojující, ale těžkousuzovat z prvního dne. Snad jim to takvydrží a lidem bude chutnat. Časem jichbude určitě chodit více než třetí týdenpo dovolené.“Je ještě něco, co si na spuštěnínové jídelny pochvalujete?„Určitě i ostatní pracovníci z Žamboškyocení zároveň otevření kantýny.Já jsem spíš masový typ, ale dám siobčas rád zákusek nebo nějakou jinoulaskominu. Je fajn, že si člověk můžeodběhnout i něco koupit. Snad se jenpovede lépe sladit prodejní dobu s časydílenských přestávek. Ale to je po prvnímdnu těžko soudit, když je vše teprvev rozběhu.“Děkujeme za krátký rozhovor.Všem strávníkům v Žambošce přejemedobré chutnání v novém prostředía spokojenost s úrovní stravovacíchslužeb firmy Eurest.Další na řadě je jídelna na obj. 236s předpokládaným zahájením stavebníchprací ke konci letošního roku ajako poslední bude rekonstruovánajídelna na obj. 14, a to v roce 2013.Redakce AD Impuls

AKTUALITYNOVÁ EMULZNÍ LINKAAUSTINU V POLSKUV polovině července byla v polském městečku Zagrodno poblíž Legnice, známé svýmidoly na měď, slavnostně otevřena linka na výrobu emulzních trhavin.Na místě bývalé vojenské základny,opuštěné po odchodu sovětské armády,byl vybudován komplex skladů, technickéhozázemí a technologií umožňujícívýrobu emulzních trhavin ve formě„bulk“, která slouží pro nabíjecí vozy.Zagrodno je umístěno logisticky velmivýhodně poblíž hranic s ČR i Německema je z něj snadný přístup na dálnicisměřující přes Německo k velkémuskandinávskému trhu. Vybudování tétolinky by nám tak mělo usnadnit přístupna tyto trhy s emulzní trhavinou a tímby samozřejmě mělo podpořit i prodejnašich rozbušek. Jen samotný polskýtrh je v rozbuškách odhadován na cca10 miliónů kusů.Kapacity linky, vyhovující vysokým technologickýma bezpečnostním standardům,budou nyní využívány zejménanaší českou a norskou pobočkou. Dalšízákazníci na sebe jistě nenechají dlouhočekat. Přeměna bývalé vojenské základnyna moderní továrnu na výrobu emulzíse podařila zejména díky intenzivnímuúsilí naší polské kolegyně paní BarbaryGolabek a jejího polskému týmu.V létě 12. července tak byla slavnostněpřestřižena páska, která umožní Austinuvstoupit s kvalitním výrobkem pro našepodzemní „Red Devils“ a povrchové nabíjecívozy na nové, nejen severské trhy.Ivana JakubkováManažer projektůAD IMPULS I www.austin.cz 5

AKTUALITYROTACE MISTRŮV polovině tohoto roku se začal realizovat procestakzvané rotace mistrů. A mnohým se zdálo, že serotace spustila ze dne na den a bez nějaké přípravy.Skutečnost je však úplně jiná.O rotaci mistrů jsme začali uvažovatuž před více než rokem a jednímz impulzů byl i náhlý odchodJardy Topolánka z pozice mistra nasložích. V té chvíli jsem si uvědomil,že mnohé mistrovské pozice jsouvelmi specifické a nedá se na takovémísto snadno naroubovat jiný mistr,protože procesy jsou značně odlišné.Obrysy procesu rotace mistrů sezačaly více zvýrazňovat na počátkutohoto roku, kdy jsme také naplánovališkolení pro mistry s cílem tentosystém dopracovat a nastavit pravidla.To se velmi dobře podařilo idíky přispění lektora, pana Ondruše,z MBA Kontaktu. Na školení jsme sinejen domluvili základní pravidla, aledokonce i naplánovali první rotace.Proces rotace spočívá v tom, postupněvždy prohodit dvojici mistrů (nabízíse tak trochu paralela s „Výměnoumanželek“ :o)), a to na období půlroku. To je dostatečně dlouhá dobana to, aby se mistr docela slušněseznámil s problematikou výrobníchprocesů na daném středisku a přitomse rotace netáhly desítky let.A co je vlastně cílem tohoto procesu?U mistrů zvýšit jejich univerzálnost,znalosti procesů napříč celou výrobou,zlepšit komunikaci mezi dílnamia přispět ke sdílení zkušeností –„best practices“. Poznání problémůnavazujícího procesu, ať už dopředunebo dozadu, je vždy přínosné, protožechápete důvody, proč něco nešlolépe či rychleji, „když na tom nicnení“. Dalším přínosem je zajištění6 AD IMPULS I www.austin.cz Obj. 236, sestava neelektrických rozbušek Obj. 221, laborační linka v Ráztocezastupitelnosti na pozicích mistrů.Proces rotace se bude realizovatněkolik let, nejedná se ani o krátkodobou,ani o jednorázovou akci.Samozřejmě počítáme s tím, že budedocházet k vylepšování a úpravámsystému, aby co nejlépe naplňovalnaše potřeby.Vítězslav StaňoŘeditel výroby

AKTUALITYA MÁME ZA SEBOUDALŠÍ SANACI…Pohled na sanovaný prostor před začátkem pracísanaceJak jsme již avizovaliv minulých číslech časopisuIMPULS, v odstraňováníekologických zátěží hodlámepokračovat i nadále.V letošním roce se námpodařilo uskutečnitv pořadí již ČTVRTOUsanaci staré zátěžev naší firmě.Tentokrát nám v „hledáčku“ uvízla lokalitana pozemku Lesů ČR, s.p. za objekty65 a 67, která zde vznikla nešetrnýmprovozem v době před rokem 1990.Z inkriminovaného místa bylo v průběhucelozávodní dovolené odtěženopřes 90 tun kontaminované zeminya odpadního materiálu s celkovými nákladyblížícími se 200 tis. Kč. Opět senám tak podařilo významně napomocike zlepšení stavu životního prostředív okolí naší firmy.Finálně bude dekontaminovaný a vyčištěnýprostor navíc prohledán našimiodbornými pracovníky v rámci pyrotechnickéhoprůzkumu.Zuzana BěťákováÚtvar EMSOdtěžený prostorKontaminovaná zeminaNATÁHNI SE A ODPOČÍVEJ!Rádi bychom naši vlastní detonační trubičku (ST) používali pro celý rozsahmetráží neelektrických rozbušek vyskytujících se v našem sortimentu.Na úpravách technologie výroby ST,které by tento cíl naplnily, pracujemev podstatě už od zahájení sériové výrobyST. Zásadní kroky, které znamenají velkýposun kupředu, byly ale realizovány ažletos v zimě a na jaře.Technologie výroby detonační trubičkyje výrazně upravena a naše ST se teďzdrží v lince podstatně delší dobu. Tentočas, který čerstvě vyrobená ST strávív lince nejprve ve stavu nataženém anásledně povoleném, podstatně ovlivníněkteré mechanické vlastnosti výrobku.Úpravou technologie, kterou jsme letosprovedli, bychom tak kromě možnostivyrábět ST ve všech dodávanýchmetrážích měli dosáhnout i odstraněnítzv. druhotné ovality.Tu způsobuje ST sama sobě, když sena cívce po výrobě ještě dále smršťujea tento jev je významným zdrojemneshod.Když detonační trubičce umožnímedostatečně dlouhou dobu “odpočívat“předtím než ji navineme na cívku, budese po výrobě smršťovat mnohem méně.Vnitřní vrstvy ST na cívce i cívka samotnábudou pak mnohem méně deformoványa kvalita ST pro sestavy by se mělavýrazně zlepšit.Platí to tak zkrátka nejen pro lidi -po velké námaze je třeba si pořádněodpočinout!Ivana JakubkováManažer projektůAD IMPULS I www.austin.cz 7

STŘÍPKY Z PROVOZUPRACUJEME NA NOVÉ LINCEPRO VÝROBU SKELETU ELEKTRICKÉ PILULEVěděli jste, že skelet elektrické pilule se vyrábí na linkách Nitro Nobelna objektu 234, které byly uvedeny do provozu už před 23 lety?Abychom mohli uspokojit naše budoucípotřeby při výrobě této nezbytnésoučástky rozbušky, zejména pak procelou řadu ekologických rozbušek,rozhodla se firma investovat do novévýrobní linky. Řada kontrolních bodův ní by měla zajistit vysokou kvalituvýroby, hygieny a bezpečnosti provozu.Na zhotovitele linky bylo v březnutohoto roku vypsáno výběrové řízenía vítězem se stala česká firmaz Lanškrouna. V srpnu tohoto roku s níbyla uzavřena smlouva o dílo. Cenanové linky je v řádu miliónů korun.O nové lince vás budeme podrobnějiinformovat v dalším článku, jenž vyjdepo uvedení linky do provozu, které jezatím plánováno na březen příštíhoroku.Linka bude, podobně jako současnézařízení, rozdělena do dvou dílčíchlinek: linka I. střihu a linka II. střihu- koncipovaných jako samostatněstojící. Tento investiční projekt je součástívelkého projektu EKODET (zavedenívýroby ekologických rozbušek),který bude podpořen z fondů EU.Michal OravecKonstrukce nářadíSkelet elektrické pilule včetně sponkya můstkuVE VALECH…Většinou ve valech vyrábíme.Včas vychrlíme vynikající várky výbušin ve vyměřeném vyhovujícím vzorci.Výrobní vehikly věkem, vlivem vlhkosti vypadaly velmi vředovitě- věřte „vábně“!Vážně vymýšlíme výměnu.Vybraní vazouni venkovních výrobců vyrazili vhodně vylepšit výrobní vybavení.Vyměnili vyhřívač vody. Vyřadili vyviklané vodivé větve.Vybetonované, vyhlazené, vymalované - vestibuly vyhlížejí výstavně = VIP!Všechny vybrané (včetně Věry) vyzkoušely výkon vyměněných výrobníchvymožeností.Vzkazují: „Vynikající!“Vyhodnocení: Výsledek výborný.Vřele Vaše Šárka TrochtováVčeraVčíl8 AD IMPULS I www.austin.cz

STŘÍPKY Z PROVOZUPROJEKT „POTENCIÁL“JE VE FINÁLEProjekt podpořenýz evropských fondů, jehožcílem bylo zřízení plněvybaveného centra výzkumua vývoje naší firmy a kterýje u nás znám pod názvemPotenciál, byl praktickyzahájen 6.8.2010,kdy MPO ČR schválilo naširegistrační žádost.Název Potenciál byl převzat z názvudotačního programu MPO ČR, podkterým byl náš projekt realizován akterý je součástí širšího Operačníhoprogramu podnikání a inovace.Za uplynulé 3 roky jsme v rámciPotenciálu vyhlásili v Obchodnímvěstníku celkem 11 výběrových řízenía realizovali 17 dílčích projektů.Za investované peníze jsme získali:v obj. 65 funkční zázemí (administrativnícentrum) výzkumně vývojovéhostřediska s plně vybavenoumechanickou dílnou, elektrodílnou aserverovnou,v obj. 251 pro výzkum a vývoj zelenýchsloží a třaskavin zbrusu novouchemickou a fyzikální laboratoratoř,včetně několika moderních měřícíchpřístrojů,v obj. 224-2 pro míchání, drcenía sítování vyvíjených zelených složílaboratorní zařízení nové generace,v obj. 57 pro testování nově vyvinutýchrozbušek modernizované testovacízařízení.Objekty, kde jsou umístěny jednotlivéinvestice, jsou označeny pamětnídeskou u vchodu do objektu. Zařízenízařazená do dotovaného projektu jsoupak viditelně označena štítky s logemEvropského fondu pro regionální rozvoj.Antonín KovaříkKoordinátor projektuAD IMPULS I www.austin.cz 9

STŘÍPKY Z PROVOZUKONSTRUKČNÍ DOKUMENTACEJE ŽIVÝ, ALE ŘÍZENÝ PROCESVzniku a výrobě hotového výrobku, polotovaru a často i nakupované komponentypředchází v naší firmě zhotovení jednoho nezbytného dokumentu:technického výkresu.Ten pak doprovází výrobek či jeho část po celý životní cyklus.3D výkres plastové cívky pro detonační trubičku, vytvořený v Inventoru.a potřeby všech dotčených procesů.Takový přístup k výkresové dokumentacije v konstrukci vždy vítaný.Výkonný software- efektivní práceSoučasným pracovním nástrojemkonstruktéra z útvaru Konstrukcepyro i z Úseku výzkumu a vývoje jevýkonný počítač vybavený modernímCAD softwarem Autodesk Inventor.Starší, dříve v AutoCADu vytvořenádatabáze výkresů výrobků a balení,je spravována v prostředí programuAutoCAD Mechanical. Trendemje přechod k aplikaci Autodesk Inventornabízející plnohodnotné 3Dprostředí. Zde vytvářené výkresy jižzpravidla obsahují 3D modely dílů,které lze velmi efektivně využít provizualizaci a prezentaci komponentnebo celých výrobků. Konstruktéřiv tomto prostředí ocení možnostprovedení řady analýz, napříkladobjemové a pevnostní analýzynebo kontrolu kolizí v sestavách.10 AD IMPULS I www.austin.czTechnický výkres- živý dokumentTechnický výkres, který je výsledkempráce konstruktéra, potřebujeke své práci řada dalších útvarů.Informace z něj čerpají např.pracovníci nákupu při zajišťovánípotřebných surovin, materiálů apolotovarů. Technologové používajínákresy, rozměry, strukturu sestavyvýrobku apod. pro navržení optimálníhotechnologického postupu výroby.Technologický postup balení,označování bezpečnostními štítky atechnickými nálepkami zase čerpáz výkresů balení. Pracovníci odbornýchútvarů mohou z pohledu svéodbornosti ovlivnit obsah výkresu,vznést připomínky, upozornit nachyby a iniciovat tak změnová řízení.Tím mohou přímo přispět k tomu,aby výkres zohledňoval nárokyElektronická distribuce auložení výkresů- komfort pro uživateleA na konec informace, jak se nejlépea nejsnadněji dostat k aktuální platnéverzi výkresu. Distribuce konstrukčnídokumentace se řídí organizačnísměrnicí č. 106 a nově od začátkuletošního roku, probíhá distribucevýkresové dokumentace elektronickouformou. Schválený výkres je veformátu PDF uložen do informačníhosystému IFS a následně proběhneelektronická distribuce dokumentuformou odeslání oznámení o uloženídokumentu jednotlivým útvarům,kterým jsou dokumenty přiděleny.Záznam o distribuci dokumentu jev informačním systému evidována archivován, což nahradilo ručnízápis do Evidenční knihy převzetídokumentu. Až na výjimky, nejsoujiž výkresy kopírovány jako doposudv několika kopiích a manuálně roznášenyjednotlivým útvarům. Každýpracovník s přístupem k dokumentaciv IFS má možnost, bez nutnosti tisku,zobrazit si aktuální verzi výkresuokamžitě. Dále pracovník podle potřebypracuje s výkresem v souladuse s chváleným postupem nakládánís dokumentací.Martin VítekKonstrukce pyro

STŘÍPKY Z PROVOZUSKONČILO STOLETÍ PÁRY!To můžeme nyní symbolicky říci o operacisušení objímek a příklopů pro neelektrickérozbušky. Mnoho let se tato operace provádělav objektu 15 na parou vyhřívaném sušícím stole.Původní parní sušící stůl pro sušení objímekVšechny operační úkony jsou rychléa bezpečné.Výhodou nové technologie je rovnoměrnéusušení zejména technologickypovrchově upravených objímek. Dalšívýhodou je separace třísek po tváření,které během procesu sušení vypadávajíotvory v bubnu do spodní sběrnéčásti sušičky.Tato nová technologie plně korespondujese strategií a cíli technologickéhorozvoje společnosti stanovenýmina následující období do roku 2015a věříme, že bude pro naši firmu přínosem.Zdeněk ObdržálekÚtvar technické přípravy výrobyNová bubnová sušička WIR 6 H/SDoba sušení se pohybovala od jednédo deseti hodin za časté přítomnostiobsluhy. Kouř a vodní pára unikalypřímo na pracoviště. Nezanedbatelnábyla spotřeba tepelné energie v podoběvodní páry, kterou nakupujeme.V květnu 2012 byl tento zastaralýpostup nahrazen novou úspornější aproduktivnější technologií.Sušení probíhá v bubnové rotační sušičceWIR 6 H/S horkým vzduchemo teplotě 90°C. Celý cyklus pro jednudávku objímek trvá pouhých 20 minuta je plně automatický. Obsluhanasype sušené objímky do sušícíhobubnu, spustí program a po ukončenícyklu vysype usušené objímky do vyvážecíhovozíku. Z vozíku se objímkysesypou do přepravních beden.AD IMPULS I www.austin.cz 11

VÝZKUM A VÝVOJPŘEDSTAVENÍ ÚSEKUVÝZKUMU A VÝVOJEÚsek výzkumu a vývoje (ÚVV)je od roku 1991 řízenředitelem úseku PavlemValentou. V současné doběje úsek tvořen vývojovoukonstrukcí, vývojovou dílnouna obj. 57, která zajišťujeověřování výstupů vývojovékonstrukce ve fázi ověřování,novou chemickou a fyzikálnílaboratoří pro výzkum a vývojeko složí a třaskavinv obj. 251 a pracovištěmv obj. 224-2 pro zpracovánívyvíjených eko složína laboratorních zařízeníchnové generace.Vývojová konstrukce je stmelený tým odborníků a specializací vytvořený tak, abymohl uspět při řešení úkolů v naší branži, která vyžaduje znalosti v oborech strojařských,elektrikářských, plastikářských a výbušinářských.Tým vývojových konstruktérů:- P. Václavík, J. Sichler, M. Juřica a M. Sivek s odborností v oblasti konstrukcestrojů se zázemím vybavené mechanické dílny v suterénní části obj. 65- J. Šafranec, J. Vizina s odborností v oblasti elektro (slaboproud, elektronika),kteří mají k dispozici vývojovou dílnu elektro (M. Mořkovský, E. Pěntka), kterouřídí J. Vizina- J. Fiala s odborností v oblasti plastů a výbušnin- J. Kočí, I. Hnat, R. Vala, J. Mikulík s odborností v oblasti výbušnin.Tým vývojové dílny na obj. 57 řízený mistrem dílny F. Mikulínem tvoří zkušenívýbušinářští dělníci:- seřizovač M. Srněnský- výbušinářské dělnice: H. Urbanová, M. Slováčková, J. Šimčíková, J. Křupalováa A. Válková. Tým pracovníků z ÚVVVývojová konstrukce má své kancelářev horní části objektu 65, kterýbyl v loňském roce zrekonstruovánv rámci dotačního programu MPOČR „Nemovitosti“. Objekt je umístěnv „klidné“ části firmy což, přispělok většímu komfortu pracovníků úseku,který se do těchto prostor v loňskémroce přestěhoval z obj. 16. Nově vybudovanécentrum výzkumu a vývojev rámci dotačního programu MPO ČR„Potenciál“ je umístěné v obj. 65 a lépevyhovuje potřebám úseku jak z pohleduprostornosti, tak i dostupnosti - jednabudova či blízké okolí.Pracovníci vývojové konstrukce jsousvojí odborností specializováni tak,aby úsek mohl plnit svoji roli v oblastivýzkumu a vývoje především průmyslovýchiniciátorů, ale aby ji naplnil iv oblasti zajištění nutného technologickéhopokroku v této oblasti. Cílemje, dosáhnout toho vyšším stupněmautomatizace s vysokou bezpečnostípráce a nižšími náklady stávajících inově vyvinutých vyráběných výrobků.„Zelené rozbušky“V současné době je před vývojovou konstrukcí v oblasti výrobkové náročný úkol- pokračovat v eliminaci těžkých kovů z procesu výroby kompletního sortimentunašich rozbušek. Prvním a velmi důležitým krokem bylo úspěšné završení výzkumua vývoje MS zpožďovací slože, která je obsažena v převážné části našich výrobků.V konečném důsledku to znamená uvést na trh úplný sortiment „zelenýchrozbušek“, jejichž výroba bude prosta použití těžkých kovů a tedy méně náročnápo stránce hygieny pracovního prostředí a při aplikaci u zákazníka „v poli“ nebudezatěžovat životní prostředí svými toxickými povýbuchovými zplodinami.12 AD IMPULS I www.austin.cz

VÝZKUM A VÝVOJInovace E*STARDále je před námi ve výrobkové oblastistejně náročný úkol - inovovat elektronickourozbušku E*STAR v mnohajejích jednotlivých konstrukčních prvcíchtak, abychom dosáhli požadovanéužitné hodnoty u zákazníka a přitomsnížili její výrobní náklady. Tyto prácejsou závislé i na úzké spolupráci s mateřskoufirmou v USA, která zajišťujevýrobu „EIM modulu“, jenž je srdcemelektronické rozbušky.Cesta automatizaceSilný tým strojařů vývojové konstrukcemá před sebou úkoly v oblasti strojníchzařízení dílen laborace a sestav rozbušeks cílem vyššího stupně automatizace,zvýšení úrovně bezpečnosti a hygienypráce a zvýšení produktivity výroby. Konkrétněpro dílny laborace zejména EKOrozbušek se jedná o nové automatizovanézařízení pro lisování zpožďovacíchsloží, modernizovaný zális pouzdrazpožďovače a vložky, zařízení pro překládánírozbušek ze lžic a manipulačníchkrabiček do transportních bloků azařízení na začištění čel zpožďovačůod zpožďovací slože.V oblasti dílen sestav rozbušek se pakjedná o další stroj typu „ROS“, vývojsmyčkovačky pro „OSD“ rozbušky, realizacea zprovoznění zařízení „NELA“pro automatickou sestavu neelektrickýchrozbušek.Účinná je i podpora při zajištění výrobya vývozu sestavovacích linek „NAMLA“.Výzvy pro elektro týmTým elektro ve spolupráci se strojařipracuje na konstrukci a výrobě technologickéhocelku „zkušebna rozbušek“(obdoba mobilní zkušebny v Ráztoce)pro našeho zákazníka v Saudské Arábii,která bude dokončena a odeslána najaře příštího roku. Tým rovněž zajišťuje Dílna elektro Mechanická dílna Digestoř, třaskavinová laboratoř Robotická smyčkovačka na obj. 236 Přístroj na měření specifického povrchuopakovanou výrobu pracoviště na kontroluelektronických rozbušek s tím,že v blízké budoucnosti bude nutnopracoviště zásadním způsobem modernizovat.Na výše uvedených úkolech ÚVV úzcespolupracuje s pracovníky obchodníhoúseku, s útvary technologie, výrobníkonstrukce, konstrukce nářadí av neposlední řadě s výrobními dílnami.Nezbytná je i úzká spolupráce s vysokýmiškolami, vývojovými institucemi,státními autoritami a dodavatelskýmisubjekty v oblasti strojních zařízení.Pavel ValentaŘeditel výzkumu a vývojeAD IMPULS I www.austin.cz 13

VÝZKUM A VÝVOJPOČÁTEK VÝROBY NEELEKTRICKÝCHROZBUŠEK VE VSETÍNĚNEELEKTRIKA SLAVÍDVACÁTÉ NAROZENINYTento rok uplyne 20 letod podání přihlášky vynálezu(1.9.1992) na laborovanouneelektrickou rozbušku,na kterou byl ÚPV Prahaudělen patent pod číslem280118 (původci vynálezu:P.Valenta, Z.Urban).Na konstrukčním řešení neelektrickérozbušky pracovala vývojovákonstrukce tehdy ještě pod fi rmouZbrojovka Vsetín a.s. a pod úkolem1/92 DEM-NONEL od počátku roku1992. Cílem bylo vyvinout neelektrickourozbušku s detonační trubicípracující v „otevřeném systému“, kdypři hoření pyrotechnické zpožďovacíslože dochází k odventilování zplodinhoření (pyrotechnické slože a detonačnítrubice) vnitřním průměremdetonační trubice mimo uzavřenýsystém rozbušky. Vývoj se mohl opříto konkurenční vzorky neelektrickýchrozbušek NONEL dovezených do ČRfi rmou Subterra Praha a vzorky neelektrickýchrozbušek Orica z Austrálie.14 AD IMPULS I www.austin.cz

VÝZKUM A VÝVOJJak to bylo od začátkuÚspěšný výstup vývoje byl dosaženkonstrukčním řešením tzv. „vložkou“tvořenou objímkou a příklopem s nalisovanoupyrotechnickou složí pojmenovanou„RSV“. Vložka pak bylanalisována na pouzdro zpožďovačelaborované rozbušky.Ve spolupráci s dílnou pyrotechnickýchsloží (mistr dílny P. Kuna) byly vyvinutynutné nové typy pyrotechnických složíMSSi40 a RSV (H. Křenková, P. Koňaříková,J. Mišurcová). Ve spolupráci sdílnou mechanických součástek naobj.15 (L. Daněk, J. Pagáč) byly vyvinutymechanické součástky vložky aprovedeny konstrukční úpravy dutinkys nutným řešením vnitřních průměrůpotřebných k fixaci pouzdra zpožďovačea vložky.Zkoušení a testováníVlastní vývoj neelektrické rozbuškyaktivované detonační trubicí a prováděnízkoušek probíhal na vývojovédílně na obj. 57 (Z. Urban, F. Mikulín,H. Urbanová, I. Zgarbová, A. Hrňová,J. Vokounová).Aby bylo možno neelektrické rozbuškys detonační trubicí testovat, muselonezbytným vývojem projít i zkušebnictvína obj. 57 a zkušebny na obj. 171a 233 (J. Vizina).Startuje ověřovací sérieKoncem roku 1992 byla zahájenana laboračním objektu 46 (mistr dílnyA. Barvíř) výroba ověřovací série laborovanémilisekundové neelektrickérozbušky, která byla zdárně ukončenapočátkem roku 1993. Výroba ověřovacísérie musela být zajištěna výroboulaboračního nářadí (mistr pomocné dílnyna obj. 15 V. Dítě, konstrukce nářadína obj. 5 J. Černín).Nasmlouvány pilotní dodávkyBěhem roku 1993, na základě obchodně-technickýchjednání (M. Evják,B. Šebela, P. Šelešovský, P. Valenta)s firmou Nitro Nobel AB (nyní OricaŠvédsko), ASD (USA) a společnostíEDL (Anglie), byly dohodnuty dodávkypilotních zkušebních vzorků milisekundovýchneelektrických laborovanýchrozbušek ke kvalifikačním testům.Testy u těchto zákazníků byly vyhodnocenyjako vyhovující a bezprostředněpoté byla pro tyto zákazníky zahájenasériová výroba, která probíhá bez přerušenído dnešní doby.První clonový odstřelJiž v roce 1993 s použitím těsněníz PVC, detonační trubice dodanoufirmou ASD a konektorů nakoupenýchve firmě KAMNIK (Slovinsko) byl5.8.1993 na základě povolení ČBÚPraha a OBÚ Brno proveden v rámciprovozního ověřování systému neelektrickýchrozbušek označených jakoINDETSHOCK první úspěšný clonovýodstřel v CEVA Mokrá (TVO p. Kožíšek).Rozjezd sériové výrobyK zajištění schopnosti sériově vyrábětsestavenou neelektrickou rozbuškubylo ve spolupráci s firmou AGA Vlachovice(A. Gargulák) v roce 1993vyvinuto pryžové těsnění a ve spoluprácis firmou BAPA (Pavelka, Bayer)a Zbrojovkou Jablůnka (J. Fiala) bylazkonstruována a vyrobena forma nakonektory pro povrchovou rozbuškuSurface. Oddělení prototypů a automatizacena obj. 94 (P. Sláma) v rámciZbrojovky Vsetín vyrobilo první smyčkovačkus horkovzdušným zatavenímkonce detonační trubice. Konstrukcinového typu lemování zajistila nářaďovnana obj. 5 (J. Černín).V témže roce 1993 se na základěobchodních jednání (B. Šebela, P. Šelešovský)s firmou EDL (Anglie) podařilozajistit dostatečné dodávky detonačnítrubice.V roce 1994 byl požádán ČBÚ Praha(ing. Drechsler) o zahájení úředníchzkoušek rozbušek INDETSHOCKMS 25/50 a Surface-STD, k jejichžprovedení byla pověřena Státní zkušebnač. 214 VVUÚ Ostrava Radvanice(Ing. Štěpán, J. Krejčí). Úřední zkouškybyly v témže roce úspěšně ukončenya počátkem roku 1995 jsme získaliod ČBÚ povolení sestavené neelektrickérozbušky pod ochrannou známkouINDETSHOCK uvádět na trh.Štěstí přeje vytrvalýmDá se konstatovat, že vývoj a uvedenílaborované a sestavené neelektrickérozbušky na trh byl v období let 1992až 1994 hektický. Ovšem po rozpadu„předlistopadových teritorií“ a páduodbytu 64 mil. vyrobených rozbušekv roce 1986 na 14 mil.rozbušek v roce1992 se s malým počtem pro věczanícených lidí a s minimálním zázemímpoložil „základní kámen“ dnešníschopnosti výroby neelektrických rozbušekv naší firmě.Pavel ValentaŘeditel výzkumu a vývojeAD IMPULS I www.austin.cz 15

PERSONÁLNÍ OKÉNKOÚSPĚŠNĚ UKONČENÝDRUHÝ ZÁKLADNÍ PYROKURZ V LETOŠNÍM ROCEJe mou milou povinnostívám oznámit, že jsmev letošním roce úspěšněukončili již druhýzákladní pyrokurz.Skupina účastníků při exkurzi na ničištiTento kurz byl odstartován 17. 4. 2012a zkoušky úspěšně absolvovalo 22účastníků. Z těchto studentů byl jedenkolega z dceřiné společnosti AustinPowder Service CZ ve Vyškově a takéněkolik potenciálních uchazečů o zaměstnánív naší firmě.Za výbornou přípravu a přednáškyděkujeme našim lektorům pod vedenímJiřího Kočího. I když byli studentina zkoušky velmi dobře připraveni,panovala v showroomu od rána dne8. 6. 2012 velká nervozita. Ale v polednejiž všichni věděli, že výsledekdopadl na jedničku.A zde jsou jména našich novýchúspěšných absolventů: Ján Brutovský,Erika Bučková, Pavel Cingel, ErikaGrycmanová, Petr Hodaň, EvelínaKavanová, Pavel Křivánek, LenkaMaňáková, Petr Matějíček, PavelOndrašík, Romana Sejdajová, JiřinaSklářová, Hana Strnadová, MiroslavaSyrová a Jana Šafaříková.V době, kdy budete číst tento článek,poběží již další základní pyrokurz, jehožukončení plánujeme na 27. září 2012.Všem absolventům srdečně blahopřejemea přejeme hodně úspěchů v zaměstnání.Jana PotěšilováPersonální útvarPracovní výročí ve 3. kvartále roku 2012 slaví tito spolupracovníci:v červenci: 30 let – Pavel Martišek, 441430 let – Josef Luky, 442445 let – Pavel Riedl, 443035 let – Ludmila Heryánová, 445030 let – František Mikulín, 4461v srpnu: 30 let – Jana Rasochová, 444130 let – Jana Viktorinová, 446830 let – Naděžda Mozgová, 449040 let – Jana Fojtová, 442640 let – Jarmila Teterová, 442425 let – Petr Žamboch, 4424v září: 30 let – Renata Cedivodová, 445025 let – Libuše Novosadová, 442425 let – Vlasta Jaklová, 442435 let – Jana Kocourková, 4425Všem jmenovaným jubilantům gratulujeme a přejeme ještě spoustu pracovníhoelánu a pevné zdraví.16 AD IMPULS I www.austin.cz

PERSONÁLNÍ OKÉNKOCO NÁM PŘINESLYMYSLINGY?Na konci loňského a na začátku letošního roku proběhloprvní pozměněné kolo hodnotících a rozvojovýchschůzek - MYSLINGŮ. Jedná se o klíčový nástrojpersonální práce každého vedoucího a zároveň jsouvýsledky těchto schůzek zásadním zdrojem pro práciv oblasti řízení lidských zdrojů.V Austinu jsme zatím Myslingy nastavilipo úroveň seřizovačů. Pro ostatní provoznízaměstnance vybíráme vhodnější,měně administrativně a časově náročnouformu.Jaké jsou tedy výsledky? Schůzky absolvovalo celkem 197zaměstnanců. Z toho 132 THP a 65 seřizovačů. Schůzky proběhly v plánované forměa naprostá většina vedoucích dodrželai naplánovaný termín.Co je konkrétním výstupem?Výstupem jsou materiály, které pomáhajímapovat situaci v lidskýchzdrojích v jednotlivých úsecích i celéspolečnosti a budou používány k plánovánívzdělávání a rozvoje na dalšíobdobí a také při interních náborech.Vidíme tak věkové a vzdělanostnísložení i tzv. profesní senioritu v jednotlivýchúsecích i celé společnosti.Tyto informace nám budou pomáhatpři doplňování týmů a při nastavováníplánu nástupnictví.Dále vznikl seznam zaměstnanců,kteří mají zájem o případný posun dojiného oddělení společnosti, zapojenído projektů či mají zájem postoupitna manažerskou pozici nebo majízájem o práci v zahraniční pobočce.Na základě informací z části, kteráje věnována vzdělávání, už proběhlyněkteré vzdělávací akce a ostatníbudou začleňovány do dalšího období.V letošním roce to bylo zejména školeníIFS a Excel.Byly také naplánovány pracovní cílepro jednotlivé zaměstnance na dalšíobdobí. Plnění cílů bude důležitoupoložkou při vyplácení ročních odměn– incentives.Je tedy důležité, aby cíle byly nastavoványpodle určitých pravidel a proto sena tuto část Myslingů chceme v letošnímroce více zaměřit.Jaké budou další kroky?Nadále pracujeme na formě, ve kterébudou výstupy ze schůzek zaznamenávány,s cílem zavést online zpracování.Od některých zaměstnanců zaznělonegativní hodnocení formátu a ne/srozumitelnosti některých otázek.Věřím, že se i v tomto bodě posunemea při opakovaném používánítohoto nástroje budou odstraňoványi případné nejasnosti.V letošním roce se chceme zaměřitna nastavování cílů.Na podzim letošního roku proběhneškolení pro ty vedoucí zaměstnance,kteří mají roli „hodnotitele“. Budouse učit, jak správně nastavovat cílepro svoje podřízené tak, aby cílebyly tzv. SMART. Smart – znamenáanglicky chytrý a používá se v tomtosmyslu pro souhrn pravidel, kteráurčují, jakým způsobem mají být cílevyjádřeny. Jedná se o to, aby bylomožné na závěr vyhodnotit, zda jich bylodosaženo nebo ne. Takové cíle jsou:S - specifické a konkrétní, to znamená,že by měly být co nejpřesnějipopsány.M - měřitelné, kvantifikovatelné, cožnám umožňuje přesně vyjádřit, sledovata kontrolovat průběh a stupeňplnění.A - akceptovatelné pro všechny, kterýchse jakýmkoliv způsobem týkají.R - reálné a realizovatelné, a to zhlediska všech potřebných zdrojů. Toznamená odpověď na otázku, jestli vůbecmůžeme tohoto cíle dosáhnout stím, co máme k dispozici.T - termínované, tedy stanovit požadovanýtermín plnění.Uvedení SMART metody do praxeby mělo náš systém Myslingů kvalitativněposunout zase o příčku výš.Jenom konkrétní příklady ukáží užitečnostMyslingů. Výsledky nepřijdouokamžitě, ale postupně bychom siměli zvyknout na to, že záležitosti,které byly naplánovány v Myslingua jsou v souladu s cíli společnosti,jsou systematicky naplňovány a jetak naplňován i jeden z bodů našístrategie: od personalistiky k řízenílidských zdrojů.Lenka MaňákováPersonální ředitelkaAD IMPULS I www.austin.cz 17

PERSONÁLNÍ OKÉNKODEŠTIVÁ JANOVÁ- NÁLADA OHROMNÁTo, že je tradiční letní posezení v Janové alias Zahradní slavnost vyvrcholenímpracovního roku před dlouho očekávanou celozávodní dovolenou, je o Austinunotoricky známo.Malúšata z LiptáluA to, že naše lidi nezaskočí ani hnedtak nějaká přeháňka či nepřízeň počasí,dokazuje fotodokumentace z tohotoodpoledne plného her, zábavy, dobréhojídla, pití a času stráveného s přáteli.Austiňáci se bavit umí!18 AD IMPULS I www.austin.cz

PERSONÁLNÍ OKÉNKOMistr Řezníček a jeho janovská partaBalón vynesl nad Janovoucelkem na 70 lidíKolega z APS CZ předvedl neskutečnýhlasový rozsahNejelegantnější dáma odpoledneHurá na soutěžeAD IMPULS I www.austin.cz 19

PERSONÁLNÍ OKÉNKOINFORMACE O VÝUCEANGLICKÉHO JAZYKA V ADAustin investuje nemaléprostředky do rozvojea vzdělávání svýchzaměstnanců, mimo jinéi do výuky angličtiny.Před zahájením výuky ve školním roce2011/2012 proběhlo výběrové řízenína dodavatele výuky jazyků. Na jehozákladě byly vybrány dvě společnosti.Jednou z nich je fi rma Polyglot z Ostravya druhou je vsetínská jazyková školaEdCentre. Tato dvě vzdělávací zařízeníbudou zajišťovat výuku i ve školním roce2012/2013.Cílem výuky je získání a udržení aktivníznalosti jazyka. V našich kurzech se snažímemimo jiné naučit studenty základníterminologii výbušinářského slovníkua také kurzy zaměřujeme na odbornoutématiku (obchodní, fi nanční atd.).Každý student je začleněn do kurzu na základěodborného přezkoušení. V průběhuškolního roku sledujeme jeho docházku azvládnutí předepsaného učiva. Novinkoupro příští školní rok jsou nově zpracované„metodické plány studia“, které jsouspecifi cky vypracovány pro každý studijníročník. Tyto metodické plány obsahujíinformace o předpokládaných vstupníchpožadavcích, předpokládaných výsledcíchstudia, kritériích a postupech hodnocenía také o obsahu příslušného ročníku(gramatika, konverzační okruhy atd.).Všichni studenti budou s těmito plányseznámeni před zahájením výuky.V průběhu školního roku budou všichnistudenti opět 2x testováni z probrané látky(podle výše uvedených metodickýchplánů), a to k 31. lednu a 30. červnu2013.Všechny kurzy budou probíhat nově v odpoledníchhodinách po pracovní doběv areálu společnosti. Pro tento čas jsmese rozhodli z důvodu časové zaneprázdněnostijednotlivých studentů v dopoledníchhodinách.Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem.Zkusme být aspoň dvěma lidmi.Jana PotěšilováPersonální útvarNÁSTUPY 2Q 2012 - AUSTIN DETONATORDatumnástupuJméno a příjmení Pracovní pozice Středisko23.4.2012 PETR MATĚJÍČEK manažer údržby 44042.5.2012 STANISLAV BARTOŠEK sezónní dělník 44072.5.2012 OLDŘICH ŽIŽKA sezónní dělník 44072.5.2012 ONDŘEJ BURDÍK seřizovač 442621.5.2012 TOMÁŠ BARTOŠEK strojírenský dělník 441121.5.2012 JAKUB LESKOVJAN skladník 443528.5.2012 JANA ŠAFAŘÍKOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 MIROSLAVA SYROVÁ strojírenský dělník 441428.5.2012 EVELÍNA KAVANOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 ROMANA SEJDAJOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 HANA STRNADOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 ALENA HARABIŠOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 ERIKA GRYCMANOVÁ výbušninářský dělník 442328.5.2012 PETR HODAŇ skladník 44351.6.2012 MATÚŠ JURIČKOVmetodik účetnictví -fi nanční auditor44501.6.2012 LENKA LYSÁČKOVÁ strojírenský dělník 44141.6.2012 JIŘINA SKLÁŘOVÁ výbušninářský dělník 44231.6.2012 EVA NAVRÁTILOVÁ výbušninářský dělník 44261.6.2012 DALIBOR BRAUNERIT administrátorjunior44051.6.2012 RADKA ZBRANKOVÁ strojírenský dělník 44145.6.2012 MARIE TROCHTOVÁ výbušninářský dělník 442611.6.2012 NADĚŽDA LABAJOVÁ strojírenský dělník 441418.6.2012 MARKÉTA MATUŠKOVÁ výbušninářský dělník 442620.6.2012 MONIKA ŠAFAŘÍKOVÁ strojírenský dělník 441420.6.2012 JIŘINA MĚKYNOVÁ strojírenský dělník 441420.6.2012 BARBORA VAŇKOVÁ strojírenský dělník 441422.6.2012 EVŽEN PROISL strojírenský dělník 441222.6.2012 LIBOR MOLNÁR sezónní dělník 440727.6.2012 MONIKA GAJDOŠOVÁ výbušninářský dělník 442627.6.2012 LUCIE HANSLÍKOVÁ výbušninářský dělník 442627.6.2012 SILVIE LABUDOVÁ výbušninářský dělník 442627.6.2012 HANA MARTINCOVÁ výbušninářský dělník 4426NÁSTUPY 2Q 2012 - AUSTIN DETONATOR ASSEMBLYDatumnástupuJméno a příjmení Pracovní pozice Středisko28.5.2012 HANA MACÍKOVÁ výbušinářský dělník 660328.5.2012 LENKA MIKAČOVÁ výbušinářský dělník 660311.6.2012 ERIKA BUČKOVÁ výbušinářský dělník 660319.6.2012 JOSEF KOPECKÝ výbušinářský dělník 660220 AD IMPULS I www.austin.cz

IT A FINANCEINOVACE INFORMAČNÍHO SYSTÉMUZAVÁDĚNÍ IFS V DCEŘINÝCH SPOLEČNOSTECHRuku v ruce s rozvíjeníma rozšiřováním našíspolečnosti a celékorporace, rozvíjí sea rozšiřuje takévyužívání výpočetnítechniky. Informačnísystém IFS Aplikacenevyjímaje.Ten byl spuštěn k 1. lednu 2008,a to v mateřské společnosti AustinDetonator a dceřiné společnostiAustin Powder Service CZ.Již v roce 2010 jsme stáli předúkolem jaký informační systém implementovatv dalších dceřinýchspolečnostech, prozatím v Norsku av Polsku. Pro zajištění kompatibilitypadla volba rovněž na IFS Aplikaces tím, že bude pro dcery využívánastejná technika, software i správajako pro naši společnost.Vzhledem k potřebě řešit používánírůzných jazyků, znakových sada různých legislativ v jednom prostředímuseli jsme přistoupit k přípravě přechoduIFS Aplikace z verze 2003 navyšší verzi 7.5. Nejprve proběhla implementacenové verze ve společnostiAPS CZ. Nebyla to vůbec jednoduchápráce, nicméně se podařila díky velkémuzáběru celého implementačníhotýmu, a to jak na naší straně taki na straně společnosti ALTEC jakododavatele.Od dubna 2011 „jede“ APS CZv novém prostředí IFS Aplikaceverze 7.5 Nastal čas pro implementaci v dceřinýchspolečnostech v Norsku av Polsku, s plánovanýmrozběhem k 1. lednu2012. Nejprve jsme stálipřed úkolem realizovatprogramové změny, kteréby přizpůsobily informačnísystém IFS Aplikaceprocesům v Norsku av Polsku. Mimo jiné bylonapř. nutné maximálnězjednodušit celý proceszpracování zákaznických objednávek,vytvořit nový systém ceníků a speciálníchslev, vytvořit nový zkrácený tiskfaktur atd. Díky aktivnímu přístupucelého týmu a především MilanaPastorčáka z firmy ALTEC si troufnuříci, že se to podařilo. Následovalapříprava číselníků, příprava migraceprvotních dat, školení uživatelů, přípravauživatelských příruček a spoustadalších potřebných kroků.Od ledna 2012 fungují v novémprostředí IFS Aplikace verze 7.5i dceřinky v Norsku a Polsku Zbývá ještě dotáhnout některé nedodělky,musíme se zaměřit na dotaženívýroby, na zlepšení parametrůpřipojení. Nicméně podstatné je, žejedeme. A za to patří velký dík celémuimplementačnímu týmu.Pokud táhneme za jeden provaz,k cíli dorazíme!Josef HudecIT manažerAD IMPULS I www.austin.cz 21

SHES A KVALITAPO KÁCENÍ PŘIŠLA NA ŘADUNÁHRADNÍ VÝSADBANa konci loňského rokuproběhlo rozsáhlékácení jak rizikovýchdřevin tak dřevinurčených ke skáceníz důvodu vybudovánízpevněné plochyči rekonstrukcestávajícího oplocenív naší firmě.Živý plot rybízu na Trávníkách - zde došlo k vandalstvíTavolník naproti Městských LázníJavor osazený na sídlišti OhradaPodle zákona o ochraně přírody a krajinyje podmínkou pro vydání Rozhodnutío povolení ke skácení uložení náhradnívýsadby ke kompenzaci ekologické újmyvzniklé pokácením dřevin.Dohromady byla naší společnosti uloženavýsadba v počtu 195 ks dřevin. Zakaždý pokácený strom jsme dali 3 malé„do školky“.Tato skutečnost byla ze strany Austinusplněna a nové dřeviny byly vysázenyna pozemcích města Vsetína za fi nančnípodpory naší společnosti.Nicméně jsou mezi námi i takoví, kterýmzkrášlení města vysloveně vadí. Vysázenýživý plot na břehu řeky Bečvyna Trávníkách se stal cílem útokuvandalů, o kterém informovali místní tisk.Rychlým zásahem Technickýchslužeb města Vsetína, příspěvkovéorganizace, která se stará oměstskou zeleň, se keře podařilozachránit a v součastnédobě jsou již na svém místětak jak můžete vidět na přiloženýchfotografi ích.22 AD IMPULS I www.austin.cz

SHES A KVALITAREKONSTRUKCE OPLOCENÍPOKRAČUJEStejně jako tomu bylov loňském roce,je i letos prováděnarekonstrukce dalšíhoúseku oplocení.V březnu 2012 byl po zimní odstávcedokončen úsek mezi obj. 88 (vrátniceŽamboška) a obj. 91. Do konceroku dojde dle plánu k postupné výstavběoplocení, a to od obj. 233 ažpo ničiště.Tímto bude zcela dokončen koridortvořící linii podél potoka Jasenice,počínaje hlavní vrátnicí a ničištěmv údolí Žamboška konče.V následujícím roce plánujeme pokračovatv rekonstrukci úseku Ráztokaod objektu 97 (Showroom) po obj.39. Hotové a plánované úseky jsoupřehledně vyznačeny v přiloženémapě plánu výstavby. Všechny plánovanéúseky na následující roky (dor. 2015) se vyznačují velmi obtížnýmsvahovitým, částečně zalesněnýmterénem. To bude vyžadovat určitéterénní úpravy spojené předevšíms kácením vzrostlého lesního porostu,náletových dřevin a srovnávánímterénních nerovností ve stanovenétrase. Z toho vyplývá, že se jednáo technicky a časově náročný projektzávislý na mnoha faktorech jako jenapř. počasí, koordinace s výrobou,dohoda a kooperace s Lesy ČR apod.Významným činitelem pro zajištěnímaximální trvanlivosti nově zrekonstruovanéhooplocení je jeho pravidelnáúdržba, která vyžaduje kosení,likvidaci náletových dřevin a přerostlýchvětví stromů, čištění ok pletivaapod. Tohoto úkolu se úspěšně zhostilipracovníci útvaru SPM.Martin OndrušOchrana osob a majetkuAD IMPULS I www.austin.cz 23

SHES A KVALITAVÝBUCH V AUSTINU?CVIČENÍ INTEGROVANÉHO ZÁCHRANNÉHO SYSTÉMU (IZS)V pátek 13. 7. 2012proběhlo ověření vnějšíhohavarijního plánuspolečnosti AustinDetonator formou cvičeníjednotek IZS. Účelemcvičení bylo prověřitsoučinnost složek IZSa zároveň také činnostčlenů havarijní komisespolečnosti při zdolávánímimořádné události.Ve spolupráci s hasiči ze staniceVsetín bylo navrženo téma i pláncvičení - výbuch skladu výbušnin obj.64 a destrukce objektu skladu č. 79/1.Cvičení IZS proběhlo za účasti jednotekHZS, Zdravotnické záchranné služby,Policie ČR a Pyrotechnické službyPolicie ČR.Organizace součinnosti jednotek velitelemzásahuOšetření „zraněných“ zaměstnanců z obj. 233 (řezná poranění od střepů skla oken)Mimořádná událost byla oznámenana Jednotné evropské číslo tísňovéhovolání 112 v 9,07 hodin seřizovačemobjektu 233. Oznámení o vzniku mimořádnéudálosti následně proběhlopodle stanoveného postupu oznamovánímimořádných událostí v rámcispolečnosti.V průběhu cvičení proběhla evakuacezaměstnanců z objektů 233 a 236včetně kontroly počtu zaměstnancůs využitím dat z docházkového systému.Taktéž byla provedena kontrolapočtu zaměstnanců a jiných osob(návštěv), kteří se mohli pohybovatv ohroženém prostoru.Členové havarijní komise, kteří cvičeníIZS organizovali ze strany firmy,si v praxi vyzkoušeli komunikaci svelitelem zásahu, zejména podáváníinformací a zajišťování úkolů pro zdolávánímimořádné události, souvisejícívnitrofiremní komunikaci, tj. předáváníúkolů a jejich zpětné ověřování, nácvikevakuace zaměstnanců a externíchosob z ohroženého prostoru a kontrolujejich počtů za využití docházkovéhoa návštěvnického systému, funkčnostvnitřního havarijního plánu Austinu apředání informace o mimořádné událostidotčeným státním institucím asubjektům v areálu firmy.Cvičení IZS proběhlo bez vážnějšíchnedostatků a bylo ukončeno odjezdemjednotek IZS kolem jedenácté hodinydopoledne.Radomil MoštěkBezpečnostní technik Práce pyrotechnika Policie ČR v místě události24 AD IMPULS I www.austin.cz

SHES A KVALITAZLEPŠOVATELSTVÍV AUSTINU NOVĚJedním z osmi základních principůsystému řízení dle normy ISO9001:2008, podle které jsme certifikováni, je proces neustálého zlepšování.Právě za účelem podpory tvůrčíchčinností a k motivování všech zaměstnancůk neustálému zlepšovánívznikla organizační směrnice číslo144 Zlepšovatelství. Směrnice řešípravidla pro zlepšovatelské hnutív naší společnosti, činnost zlepšovatelskékomise a způsob odměňovánípodaných návrhů na zlepšení.Nejpodstatnější z celé směrnice je,že každý ze zaměstnanců má právona podání jakéhokoliv návrhu nazlepšení čehokoliv či jakéhokoliv stavu– myšleno pro procesy, činnosti,výrobky, vztahy a prostředí. Návrhmůže podat i více zaměstnancůnajednou. K podání návrhu sloužíformulář „Návrhy zaměstnance nazlepšení“ (INT. č. 7. 049). Vyplněnýformulář se vloží do „Schránky nadotazy a připomínky“ na obj. 14, 16,52, 65, 234, 236 nebo osobně napersonálním úseku. Formuláře jsouk dispozici u každé ze schránek nebona vyžádání u mistrů, kteří formulářmohou vytisknout ze serveru.Každý návrh bude posouzen zlepšovatelskoukomisí, která rozhodne,o jaký návrh jde Kaizen/Zlepšovák,jestli je návrh uznatelný a v neposlednířadě jestli bude či nebudeuznána odměna.Novinkou celého procesu je právěkategorie návrhů KAIZEN.V japonštině Kaizen = změnak lepšímu a představuje fi lozofii neustálého zlepšování. Toutofi lozofi í se řídí mnoho špičkovýchfi rem na celém světě a představuje,že malými krůčky (zlepšeními)se dojde k velkým změnám prospěšnýmpro společnost.KaiZenProto věřím, že se všichni do tohotoprocesu zapojíte a vyzývám vás,abyste podávali návrhy na zlepšeníčehokoliv a tím ještě více přispělike společnému úsilí, být nejlepšímdodavatelem rozbušek. Vaše návrhybudou pečlivě posuzovány.V případě jakýchkoliv dotazů či nejasnostíprosím obracejte se na členyzlepšovatelské komise, kterými jsou:Hana Hájková, Jana Potěšilová, PavelValenta, Vítězslav Staňo.Karel ValentaManažer kvalityAD IMPULS I www.austin.cz 25

SPRÁVA PROJEKTŮ A MAJETKUSTŘÍPKY Z ČINNOSTISPRÁVY PROJEKTŮ A MAJETKU V DOBĚ ŘDJako každoročně, taki letos jsme využili dobycelozávodní dovolenépro opravy, rekonstrukceči realizace nových úkolůa to zejména pro ty,které nelze provádětv době plného chodu našíspolečnosti. Je třeba říci,že svým rozsahembyly tyto práce největšíza poslední léta a zdeje výčet jen těchnejdůležitějších.Zatrubnění potoka a výstavba energokanáluu objektu 44Byla to bezpochyby největší výzva, kteréjsme za poslední týdny čelili. Nešlozde ani tak o objem prostředků na tutoakci vynaložených, ty jsou ve výši cca5 milionů Kč, ale zejména vzhledemk požadavku co nejkratšího omezení výrobyna dílnách laborací.Cílem této akce bylo zatrubnění potoka(příprava přístupových ploch k objektu44) a výstavba energokanálu pro uloženírozvodů médií pro objekty 44 a 46. Dalšífází je výstavba laboračního objektu 44,jež je plánována v roce 2013.Příprava na zatrubnění potoka a výstavbu energokanáluValy Ráztoka – rekonstrukce dešťovékanalizace a zpevněných plochJako každoročně, tak i v tomto roce jsmezrekonstruovali další část a dá se říci,že levá strana valů je, z tohoto pohledu,letos dokončena.V následujících letech budeme pokračovati na již rozpracované pravé straně.Potok/břeh u objektu 50/1Zde šlo o zabezpečení sesuvu břehua tím eliminovat bezpečnostní riziko vyplývajícíz této situace.Opěrná zeď za objektem 52Vlivem pohybu svahu za obj. 52 došlok posunu stávající opěrné zdi směremk šatnám a bylo tedy nutno tento pohybzastavit.Rekonstrukce dešt´ové kanalizace ve valechPříprava opěrné zdi u obj. 4426 AD IMPULS I www.austin.cz

SPRÁVA PROJEKTŮ A MAJETKUDoprava betonu na opěrnou zed´ u obj. 29Příprava opěrné zdiRegulace potoka u obj. 50Opěrná zeď za objektem 29Stejné důvody a situace jako u obj. 52.Demolice objektu 171 – stará střelniceRáztokaOdstranění a likvidace tohoto, již dlouháléta nevyužívaného, objektu bylo plánovánojiž v roce 2011 ale vzhledemnemožnosti omezení laborace a takys ohledem na povětrnostní vlivy bylok tomuto přistoupeno až v době celozávodnídovolené.Rekonstrukce hygienického zázemína objektu 224/2V souvislosti s již zastaralým stavem stávajícíhohygienického zázemí v objektu224/2 byla v průběhu měsíce červenceprovedena rekonstrukce zázemí s novýmprostorovým i funkčním řešením.Zpevněná plocha u objektu 15Cílem bylo zabezpečit odvod povrchovýchsrážkových vod a rekonstruovatpovrchové plochy u objektu a rovněžpřístupovou cestu.Objekt 65 – jídelna a šatny ženyCílem II. fáze rekonstrukce tohoto objektubyla rekonstrukce přízemí a to vybudováníšaten a sociálního zařízení pro ženya rovněž kantýny a jídelny s výdejnoujídla pro naše zaměstnance. Kolaudacetěchto prostor proběhla v 08/2012.Výstavba objektu 62Výstavba tohoto objektu určeného prosestavu rozbušek byla zahájena v měsícičervnu a předpokládané stavební dokončenítohoto objektu je plánováno nalistopad 2012. Kolaudaci tohoto objektupředpokládáme v první polovině měsíceprosince.Posílení příkonu el. energie obj. 236V souvislosti s plánovanou rekonstrukcíšaten a realizací jídelny na tomtoobjektu bylo nutno, mimo jiné zabezpečiti dostatečné kapacity dodávekel. energie pro přípravu a výdej jídla.Souběžně s tímto požadavkem byl řešeni požadavek výrobního úseku na navýšeníkapacit pro výrobní a obslužné zařízení.Toto bylo zabezpečeno pokládkou novéhovedení od objektu 96/1 k obj. 236.Dále byla realizována spoustu dalších“drobných akcí“ jak ze strany údržbystrojů, ale zejména ze strany stavebníúdržby a údržby elektro.Tímto bych rád poděkoval všem spolupracovníkůmza jejich podíl na přípravěa realizaci jednotlivých projektů ve všechprostorách AD, zejména však pracovníkůmúdolí Ráztoka za jejich trpělivosta vstřícný přístup při realizaci výšeuvedených akcí v tomto údolí.Za všechny pracovníkySprávy projektů a majetkuZdeněk DančákLikvidace obj.171AD IMPULS I www.austin.cz 27

OBCHODNÍ ÚSEKMOKRO V MOKRÉVe dnech 5. až 7. června se zástupci AD spolu s kolegy z APS CZ (českýservis trhacích prací) a APSK (slovenský servis) účastnili již 9. ročníkuveletrhu EXPO konaného v lomu Mokrá u Brna.Jak asi z pozvánky z minulého číslaImpulsu víte, tento veletrh je zaměřenýna prostředky těžby (např. trhací techniky)a úpravy vytěžených surovin.Možná ale již všichni nevědí, že se tatovýstava těžké techniky pod širým nebemodehrává v činném lomu. Toho jsmevyužili k předvedení našeho nejmodernějšíhovýrobku - elektronické rozbuškyE*Star při demonstračním clonovém odstřelu(viz samostatný článek na protějšístraně).28 AD IMPULS I www.austin.czLetošní účast jak vystavovatelů, taknávštěvníků byla zřetelně menší nežv minulých letech.Z výrobců iniciačních prostředků a dodavatelůtrhacích prací jsme byli jediní vystavovatelé.Nicméně i tak byla výstavníplocha zaplněná a stálo za to, si všechnyty drtiče, třídiče, vrtací soupravy anebotřeba nejmodernější stroje značky TATRAprohlédnout.Pravda, první den výstavě a prohlížení siexponátů počasí zrovna nepřálo. Prudkýdéšť, silný vítr a chladno způsobily, žese ze stánků vystavovatelů staly ostrovyv moři bláta jímž se, přirozeně, nikdo přílišbrodit nechtěl.Naštěstí se následující dny počasíumoudřilo, cesty mezi stánky oschly amy jsme mohli přivítat řadu současnýchnebo potenciálních zákazníků našich kolegůze servisů. Byla to vždy příležitostjim vysvětlit, proč právě naše výrobkyjsou pro ně ty pravé či prodiskutovat, copřípadně vylepšit, ať jsou s těmito výrobkyještě více spokojeni.Celkově lze tedy naši účast na EXPOMokrá 2012 hodnotit velmi pozitivně.Dali jsme vědět zákazníkům a konkurenci,že i v této ne úplně snadné době jsmesilným a úspěšným dodavatelem iniciačníchprostředků trhací techniky a servisutrhacích prací. O povědomí dobrého jménanaší firmy u nás i ve světě svědčí takénávštěva zákazníků z exotické Nigerie.Jan JakubkoProduct management a zákaznický servis

OBCHODNÍ ÚSEKPREZENTAČNÍ ODSTŘEL V MOKRÉV rámci již zmiňované výstavy EXPO, konané v lomu Mokrá u Brna,se v letošním roce podařilo společnosti Austin Powder Service CZ s.r.o.zorganizovat prezentační odstřel pro návštěvníky této výstavy s cílempředstavit společnost a její práci.Panoramatický pohled na lom Mokrá - ZápadNeméně zajímavé pro návštěvníky jistěbylo, že účastníci tohoto odstřelu byli přímovtaženi a zasvěceni do jeho přípravy.Samotný odstřel byl prováděn v náročnýchpodmínkách. Den předtím pršelo,proto bylo na odstřelu velké množstvíkaluží a vápencového bláta, které bylovelmi nepříjemné. O podmínkách vícesvědčí foto níže, kdy lom Mokrá opravdudělal čest svému jménu.Při samotné prezentaci byla ukázánatechnická příprava odstřelu a věci s tímsouvisející - zařízení na měření lomovéstěny, software na designování odstřelů.Taktéž byly detailně popsány všechnypoužité výrobky - trhaviny Austrogel P1,Emulex 1, Austinit 3 ECO a rozbuškyE*Star. Následně bylo prakticky předvedeno,jak se nabíjí takový vrt na odstřelu.Po skončení prezentace se všichniúčastníci přesunuli na pozorovací stanoviště.Následně byl úspěšně provedensamotný odstřel.Základní údaje o odstřelu:34 záhlavních vrtů125 kg trhaviny Austrogel P12500 kg trhaviny Austinit 3 ECO864,5 kg trhaviny Emulex 169 ks rozbušek E*StarOdstřel provedl TVO Leoš Bělohoubekdne 6. 6. 2012 v 11:20, kdy bylo rozpojenocelkem 22 000 tun rubaniny.Pavel KřivánekProdukt management a zákaznický servisPrezentace přípravy odstřelu - zaměřovánílomové stěnyLom Mokrá povrtdil své jménoAD IMPULS I www.austin.cz 29

OBCHODNÍ ÚSEKPREZENTACE POTŘEBVÝZNAMNÝCH ZÁKAZNÍKŮDůležitým úkolemObchodního úsekuje předávat dovnitř našíspolečnosti informaceo potřebách našichzákazníků.Kromě standardních postupů od roku2010 praktikujeme prezentování potřebvýznamných zákazníků pro širšíposluchačskou obec v počtu přesahujícímdohromady 100 pracovníků našíspolečnosti.Populárně naučnou formou se snažímeprezentovat spolupracovníkům důležitéinformace a zajímavosti o významnýchzákaznících a jejich potřebách, připomínatslabá místa v naší péči za účelemzvyšování jejich spokojenosti a snižovánípočtu opakujících se reklamacía stížností.Doposud jsme prezentovali potřebynejvýznamnějších zákazníků, abychomzkultivovali povědomí o jejich potřebách.Během následujících prezentacíhodláme využít zkušeností kolegůz obchodního útvaru, zejména produktovéhomanagementu a zákaznickéhoservisu. V několika přednáškách hodlámeprezentovat skladování, přepravua práci s našimi produkty v rámcidistribuce i u konečného zákazníka,aby vzniklo také všeobecné povědomío životě našich výrobků za branouvýrobního závodu.Na podzim letošního roku uskutečnímedvě přednášky. Děkujeme posluchačůmza projevenou důvěru á těšíme sena hojnou účast při dalších setkáních.Libor BártekVedoucí prodeje30 AD IMPULS I www.austin.cz

NÁKUPMÍŘÍ DO SVĚTAOBCHODNÍ ÚSEKUrčitě se zarazíte,co tím chci říci?Že začínámenakupovat ve světě?To jistě ne, po celémsvětě nakupujemetakřka denně.Že do světa vyrážíme na osobníjednání s našimi dodavateli? Takéne, takové cesty a jednání normálněabsolvujeme a patří ke každodennínáplni naší práce.Tímto nadpisem chci uvést dalšía zcela novou oblast činnosti nákupu,kdy se nezabýváme nákupem jenpro naši firmu, ale u některých položeki pro ostatní společnosti skupinyAustin v Evropě nebo dokoncev USA.Společný postup při nákupuvozového parkuJde zčásti o položky, které potřebujemejak my, tak i některé z ostatníchspolečností, kde lze sloučením nákupudosáhnout většího objemu a tímdosáhnout na větší množstevní slevu.Jako příklad mohu uvést napříkladposlední obměnu a doplnění našehovozového parku, kdy jsmesloučili naše požadavky s požadavkynašeho českého servisu a takjsme společně dosáhli na výhodnější,již velkoodběratelskou cenu s výrazněvyšší slevou, než kdyby nákup realizovalakaždá společnost samostatně.Pod křídly silného AustinuVýznamnou a do budoucna zřejmětu větší část této činnosti bude tvořitnákup takových položek, které nepoužívámepřímo my, ale používajíje pouze některé z ostatních společnostískupiny Austin. Zde se snažímevyužít mimo již zmíněné kumulacemnožství a především naše nákupnía smluvní zkušenosti, protože našefirma svou velikostí mnohonásobněpřevyšuje ostatní evropské „Austiny“a máme tak na rozdíl od těchto výrazněmenších společností přímospecializovaný odborný útvar - nákup.Navíc se snažíme využít ve prospěchtěchto našich menších „Austinů“jméno naší firmy jakožto velkého,solidního a důvěryhodného partneras příkladnou platební morálkoua s touto záštitou tak získávat lepšíceny i jiné obchodní podmínky i proostatní členy naší evropské rodiny.Jako příklad takových položek mohuuvést společný nákup dynamitupro všechny naše evropské servisynebo nákup oleje pro výrobu emulzív závodech v Rakousku a Polsku.Alternativní dodavatelé - cestak úsporámDo této oblasti nákupu bych zařadil ipoložky, které sice přímo nenakupujeme,ale které nám dávají k dispozicipro naši výrobu a sestavu rozbušekjiné společnosti ze skupiny Austin.Jedná se především o dodávky komponentpro OSD rozbušky, které dostávámez Ameriky. Zde se nám jižu několika položek podařilo naléztalternativního dodavatele v Česku,vždy za výrazně nižší cenu, než jecena americká, navíc při úspoře nemalýchdopravních nákladů, cla a připodstatně kratších dodacích lhůtách.Tzn. že i v těchto případech tím pomáhámenašim kolegům z „rodiny“šetřit celkové náklady skupiny Austina zvyšovat tak její schopnost obstátv tvrdém konkurenčním boji na celosvětovémtrhu.Vítězslav KrutišManažer nákupuAD IMPULS I www.austin.cz 31

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYAUSTIN ZÍSKAL CENU ZA INOVACENaše firma se v letošním rocepoprvé zapojilado soutěže Inovační firmaZlínského kraje, jejíž3. ročník nedávno proběhl, auspěla. V konkurenci více neždvaceti společnostídokázala získatjednu ze tří udělenýchcen - čestné uznání.Odborná porota posuzovala zejménapřidanou hodnotu inovací (zavedení novýchvýrobků či technologií) přinášejícízvýšení konkurenceschopnosti na trhu.Austin byl oceněn za svůj inovační projektvývoje a výroby ekologicky šetrnýchroznětných systémů pro světový trh, neobsahujícíchtěžké kovy. Takové rozbuškyna globálním trhu dosud chybí.AUSTIN MEZI NÁRODNÍMI FINALISTY EBA 2012/13Prestižní evropská podnikatelská soutěžEuropean Business Awards (EBA) zná své národní finalistypro rok 2012/13. Českým finalistou se stala i naše firma.Do finálního výběru soutěže EBA se probojovalo19 českých firem. Tito finalistébyli vybráni mezinárodní odbornou porotouna základě zpracovaných podkladůpro účast v soutěži, kde firmy soutěžív několika různých kategoriích. KroměAustinu jsou dalšími finalisty za Českourepubliku např. Škoda Auto či PlzeňskýPrazdroj.European Business Awards má pověstnejnáročnější podnikatelské soutěžev Evropě, která podporuje obchodníúspěch, inovace a etiku v podnikání.Soutěže se účastní cca 15 000 firemz 30 zemí podnikajících v různých odvětvích,od strojírenství až po módu.Ocenění EBA je udíleno již šestým rokema v Evropě je uznáváno jako symbolúspěchu, novátorství a udržitelnéhorozvoje.Redakce AD Impuls32 AD IMPULS I www.austin.cz

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYČERVENÝ NOSDĚTEM PRO RADOSTNemocniční prostředí jesvou podstatou deprimujícíi pro dospělé, natož pakpro děti.Občanské sdružení Zdravotní klaunpřináší radost, zábavu a odreagovánínemocným dětem v nemocnicích pocelé České republice. Zdravotní klaunijsou speciálně připravovaní profesionálovés povětšinou dramatickým vzděláním(DAMU, JAMU, FAMU), přirozenýmklaunstvím, hudebním nadáním, empatiík dětem a schopností improvizovat. Tým82 klaunů navštěvuje pravidelně dětiv 62 nemocnicích včetně naší vsetínskéa za více jak 10 let působení si získalvelkou oblibu u dětí a respekt rodičů inemocničního personálu.Redakce AD ImpulsJIŽ 17. ROČNÍK AMFOLKFESTU OPĚT NEZKLAMALV sobotu 28.7.2012 se konalna Pulčinách další ročníkAMFOLKFESTU- malého festivalu na konci světa.Pořadatelé letos objednali hezké počasía připočteme-li kvalitu a plejády vystupujícíchkapel, nebylo možné nevybratsi tu „svoji“ a neprožít příjemné odpoledne.Z účinkujících jmenujme alespoňnám známé Žambochy, Veselou bídu čiDareband. Třešničkou na dortu tohotofestivalu byl Petr Kalandra s kapelou. Poděkovánípatří organizátorům, kapelám,sponzorům, mezi které patří i naše firmaAustin a všem, kteří přišli třeba “jen takpobejt“.Lubomír DoležalÚčastník akceAD IMPULS I www.austin.cz 33

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYUŽ TŘETÍ AUTOBUS V BARVÁCH AUSTINUV posledních letechzačaly nejen velké firmyhojně využívat dopravníprostředky ke své prezentaci.Je to forma reklamyoboustranně výhodná jak prozadavatele, tak i pro městoresp. ČSAD, které je díkytomuto příjmu navícschopno zajistit např. hustějšísíť pokrytí linkami MHD.Naše firma byla ve Vsetíně jedním z průkopníků v této oblasti a již od roku 2004jezdila jedna bílá Karosa s provedením tehdy používaného jednoduchéhologotypu Austin Detonator. Tento dědeček autobus přes své mnohé odřeninysloužil dlouho, až do svého úplného vyčerpání a odvezení k sešrotovánív roce 2006.Poslední novinkou ze stáje Austin je letosna jaře realizovaný polep Irisbusu jezdícíhona trase Vsetín – Zlín. Zatímco polepna lince 1 na všem známém busu SORbyl pojat spíše jako image firmy, Irisbusje nositelem konkrétního sdělení. Tentoautobus si klade za cíl představit našifirmu jako prestižního zaměstnavateles velkým důrazem na svou personálnízákladnu. Ne náhodou proto byla zvolenapravidelná linka do Zlína. Ve Vsetíně jeAustin poměrně známou firmou, ale takéna druhé straně kopce Sirákova chcemeposílit povědomí o naší firmě a hledatvhodné adepty z řad technicky vzdělanýchmladých lidí.Popřejme společně jezdícím autobusůmmnoho bezpečně ujetých kilometrů beznehod a sobě mnoho dalších pracovníchdnů bez úrazu.Markéta Matochová-KlímkováMarketing & PR specialistaO poznání lépe vypadal nový červenýnízkopodlažní SOR, který začal brázditvsetínské ulice v našich barváchpočátkem roku 2008. Tento autobusse jako první pyšnil celopolepemperforovanou fólií 3M v designu určenémgrafickým manuálem společnosti.Volba to byla trefná, protožetato linka jezdí právě na trase Trávníky– Jasenice XV, tak jste se s nímjistě měli příležitost už svézt nebojste jeho pravidelnými cestujícími.34 AD IMPULS I www.austin.cz

INFORMACE Z DCEŘINÝCH SPOLEČNOSTÍPOŽÁR VOZIDLA U OBJEKTU SKLADUVÝBUŠNIN V HNĚVKOVICÍCHV rámci plnění úkolů vyplývajícíz bezpečnostní dokumentacebylo ve spolupráci s HZSKraje Vysočina, staniceLedeč nad Sázavou naplánovánoprověřovací požární cvičení.Podle nprap. Víta Machotka ze staniceLedeč nad Sázavou byl z možných variantvzniku požáru v areálu skladu výbušnin vybránpřípad, kdy vznikne požár automobiluod technické závady. Požár bude likvidovánhašením pěnou, v případě rozšíření se požáruna okolní les bude útok veden ve směrušíření, pokud by hrozilo šíření směremk vlastní skladové budově, bude přistoupenok vytvoření proluky v zapojení stromovéhoporostu vykácením pásu stromů. Propřípad, že by přesto hrozilo zasažení budovyskladu požárem, bude předem připravenaevakuace zaměstnanců Správy povodíz osady Budeč. Toto pracoviště se totižnachází ve vzdálenosti kratší než 1000 mod nebezpečného místa skladu. V případě,že situace by se jevila jako bezprostředněnebezpečná, bylo by nutné, aby zasahujícíjednotky opustily místo zásahu u skladu apracovníci Správy povodí se rovněž přesunulido bezpečné vzdálenosti.Cvičení proběhlo dne 8.6.2012 od 12:30do 13:20 hodin. Bylo prověřeno chovánía reakce našich zaměstnanců v případěohrožení, resp. vzniku mimořádné událostia hlavně se prověřila součinnost HZSa JSDHO Ledeč nad Sázavou, Hněvkovicea Kožlí. Byly ověřeny dojezdové časy zásahovýchvozidel na místo požáru, možnostplnění vodou z požární nádrže provozovny,přístupnost hlavního vypínače el.energiea zároveň byla zrevidována aktuálnostpožární a bezpečnostní dokumentaceobjektu.Veškerá činnost v průběhu cvičení bylaprovedena za důsledného dodržováníbezpečnostních zásad a opatření stanovenýchpříslušnými předpisy. Při jízděk zásahu bylo na vozidlech hasičskýchsborů použito výstražných zvukových asvětelných zařízení. Zásah byl provedens maximálním nasazením všech zúčastněnýchčlenů HZS, čemuž odpovídá i početa vybavení zásahových vozidel.Zásahu se zúčastnily tyto složky HZS s touto technikou:Složka IZS Technika Počet zasahujícíchHZS Kraje Vysočina CAS 15/2000/120-M2Z 1+2JSDHO Hněvkovice CAS 24/3500/200-M2R 1+41+5JSDHO Ledeč n.S. CAS 16/3000/400-M3LP 1+4JSDHO Kožlí CAS 24/3500/200-M2R 1+5Z hodnocení zásahu nprap. VítemMachotkou vybírám: součinnost jednotek se ukázala jakobezproblémová, koordinace a spolupráce zaměstnancůskladu výbušnin a zasahujících hasičůprobíhala bez výhrad, jednotky bylysprávně navedeny k místu události, dojezdové časy odpovídaly požadavkůmdaným v Požárním poplachovém plánuKraje Vysočina, k činnosti zaměstnanců nebylo v průběhucvičení žádných výhrad a všichniprokázali, že jsou s uvedenou problematikouřádně seznámeni, funkčnost, přístupnost objektů a požárnínádrže nebyla nijak omezena.Ve své podstatě to znamená, že účel aveškeré cíle cvičení byly splněny. Bylaprokázána také opodstatněnost prověřovacíhocvičení v tomto areálu.Na závěr cvičení byly zasahující jednotkyseznámeny s riziky zásahu při mimořádnéudálosti s přítomností trhavin jak veskladu, tak i při přepravě. Jednotky bylyupozorněny na skutečnost, že trhavinypři přímém zasažení požárem mohouexplodovat, a proto je nutné evakuovatokolí do vzdálenosti 1 km. Členové HZSbyly ze strany zaměstnanců APS CZ takéseznámeni se způsobem uložení výbušnina s jejich vlastnostmi.Celou akci mohu ze strany APS CZhodnotit jen pozitivně. Byli jsme takéze strany HZS pochváleni za naši připravenosta znalost celé problematikya za koordinovanou spolupráci.Přesto doufám, že i přes profesionálnípřístup všech zúčastněných členů HZSa zaměstnanců APS CZ, zůstane vždy jenpři cvičení a že ke skutečné mimořádnéudálosti nedojde.Simona RůžičkováAustin Powder Service CZAD IMPULS I www.austin.cz 35

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYHipoterapie je jednaz nejkomplexnějších léčebnýchmetod s širokospektrými účinkypůsobení. Je to rehabilitačnímetoda, která fyziologickouchůzí koně ovlivňuje patologickou(chybnou) chůzi člověka.Harmonické splynutí koněa jezdce v tomto pohybovémdialogu je principem hipoterapiea cílem každého hipoterapeuta.Trojrozměrný pohyb koně je zdevyužit jako ojedinělý a ničímnahraditelný prostředek terapie.TAM, KDE KONĚ LÉČÍTĚLO I DUŠIROZHOVOR S VĚROU BOROVIČKOVOU – PRŮKOPNICÍHIPOTERAPIE NA VALAŠSKUJakou kvalifikaci je potřeba mít, abybylo možné hipoterapii vykonávat?Je toho opravdu mnoho. Především všakmusíte mít vzdělání fyzioterapeuta a absolvovatkurz hipoterapie. K tomu jsoudále nezbytné znalosti z mnoha dalšíchodvětví medicíny jako jsou neurologie,ortopedie, interna, chirurgie, pediatrie,psychiatrie, psychologie, gynekologie,logopedie, ORL a oftalmologie. Já mámnavíc např. kurzy léčebně pedagogicko--psychologického ježdění, vodoléčby,elektroléčby, akupunktury, bazální stimulace,také chiropraxi aj.Sinusoida chodu koně a chůze člověkaje prakticky shodná = simulacechůze. Horní polovina těla člověka,který není pohyblivý na dolní končetiny,pracuje tak, jako kdyby normálněsám chodil.Jak dlouho se této činnosti věnujetea kdo jsou vaši klienti?Sama jsem odmalička zdravotně postižená.Nejprve přišly potíže s viděním,ke kterým se časem přidalo i tělesnépostižení, kdy jsem ve 33 letech dostala36 AD IMPULS I www.austin.czinfarkt a cévní mozkovou příhodu současněa tak jsem skončila na invalidnímvozíku. Nemohla jsem chodit ani mluvit akdyž jsem se po půl roce postavila opětna nohy, ještě téměř dva roky poté mizůstala ochrnutá ruka a řadu problémůmám dodnes. No a právě koně mi ponezměrném úsilí pomohli opět na nohy.Navíc jsem měla i vážně nemocnou maminku,kterou jsem pomocí hipoterapiepo opakovaných mrtvičkách vždycky„rozchodila“, přestože lékaři říkali, že jeto konečný stav. Hipoterapii se věnuji jižtéměř 30 let.Máme široké spektrum klientů z blízkéhookolí, celé ČR i ze zahraničí s různýmipohybovými a mentálními problémy,převážně děti, ale i dospělé. Ale pozor,nejde vždy o klienty s těžkým zdravotnímhandicapem. Jezdí k nám i lidé s poměrněběžnými problémy danými sedavýmzaměstnáním či jednostranným zatěžovánímpři monotónní práci (bolesti zad,hlavy, končetin, svalové křeče apod.)Vzruchy a impulsy z koňského hřbetuse přenáší přes sedací hrboly, pánev,přes páteř do celého těla jezdce. Tomá pozitivní vliv na posturu člověka.Ta označuje všechny motorickéschopnosti člověka, jejichž cílem jeudržení polohy – většinou vzpřímenéhodržení těla.

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYHipoterapie tedy může účinně pomáhatnejen u těžkých postižení, ale i ulehčích potíží, třeba spojených s výkonempovolání?Ano, vypracovali jsme metodiku, souborcvičení a polohování na rovnoměrnéposílení zádového a mezižeberního svalstva,na uvolnění blokád obratlů na páteři,které tlačí na nervové kmeny. Mámev tomto směru velmi dobré výsledky. Klientitak nebudou muset užívat množstvíléků, aby zmírnili mnohdy nesnesitelnoubolest, ale snažíme se odstranit její příčiny.Novou skupinou klientů pro hipoterapiijsou gynekologické pacientky a těhotnéženy, kdy jízda na koni upravuje peristaltikustřev a pozitivní působí na správnoufunkci orgánů pánevního dna a posíleníbřišních svalů, což má kladný vliv např.i na průběh porodu.Lze tedy hipoterapií nahradit některéjiné terapeutické metody, např. běžněvyužívané masáže?Hipoterapie není zázračná metoda, i kdyžmnohdy zázraky dělá. Čím více budekaždý z nás pro své zdraví dělat osobně– např. plavat, jezdit na kole, chodit dopřírody nebo na masáže, tím lépe sebude cítit a mít méně zdravotních problémů.Účinky hipoterapie: Posilování zádového a mezižeberníhosvalstva Zapojení hlubokého stabilizačníhosvalstva Úprava svalové dysbalance Zlepšení rovnováhy Normalizace svalového tonusu– napětí Rytmizace organismu Úprava koordinace pohybu Zlepšení hybnosti kloubů Úprava zkrácených vazů a šlach Zlepšení reflexů, podpůrné reakce(reakce proti pádu) Úprava tepu, dechu, hladinycukru a cholesterolu v krviVyužíváte k terapii handicapovanýchlidí i jiná zvířata?Kromě 10 koní, z nichž 6 je vycvičenopro hipoterapii a ostatní jsou v různýchfázích výcviku, děláme, a nejen u dětí,canisterapii (léčbu pomocí psů), felinoterapii(léčbu pomocí koček) a animalterapii,ke které využíváme králíky, morčataa příležitostně i jiná zvířata. Podstatoutěchto metod je bezprostřední uklidňujicía motivující kontakt postižených s vhodnýmizvířaty.Každý živý organismus je schopenpřijímat podněty a vysílat energii.Tato elektromagnetická pole na sebepůsobí a mají snahu se přelaďovat dovyvážena.Péče o tolik zvířat je zřejmě dostináročná. Pomáhá vám někdo?Hipoterapie je týmová práce. Pomáhajínám dobrovolníci z našeho mládežnickéhojezdeckého oddílu, středoškoláci, vysokoškolácii dospělí. Všichni však musíprojít základním jezdeckým výcvikem amusí být proškoleni o typu klientů, jejichpostižení, projevech i možných komplikacích.Podle toho, kterou část výcvikuzvládají lépe, pomáhají jako hipologové(pracující s koňmi) nebo asistenti.Jak taková terapie probíhá, kdyžpřijede více klientů např. z Domova Jitka,Auxilia apod?Záleží na typu a rozsahu postižení. S některýmimůžeme pracovat jen individuálně,kdy u jednoho klienta při terapiimusí být 2-4 osoby. U dalších postiženímůžeme provádět i skupinovou terapii, tj.2-3 koně na jízdárně vedené hipology, ukaždého klienta asistent a terapeut pracujese všemi klienty současně.Působení hiporehabilitace = obnoveníztracené funkce, zmírnění, minimalizaceči odstranění fyzického,psychického, sociálního či mentálníhohandicapu. V hipoterapii sevyužívá toho, že kůň funguje jakorezervoár energie. Tzn., že slabšíhopacienta dobíjí jako baterku. Docházítak k ladění do pozitivna, nastávávnitřní harmonie. Léčebné ježdění s použitímmetod speciální pedagogiky Aktivní ježdění zdravotně postiženýchs rovnovážnými prvky Součást výcviku zdravých jezdcůZřejmě ne všechny koně jsou pro hipoterapiivhodné. Co je pro dobréhoterapeutického koně typické?Kůň musí být zdravý, s dobrou mechanikoupohybu a dobře osvaleným hřbetem.Musí být také charakterní, snášetdotyky na všech místech, hluk, spoustulidí kolem sebe. Zároveň nesmí býtlekavý, musí dobře snášet i agresivníprojevy klientů, nesmí se bát invalidníhovozíku, padajících berlí, míčů či různýchpředmětů pohybujících se po zemi čilétající vzduchem atd. Proto jsou speciálněcvičeni a i na tyto zátěžové situace,při kterých musí zůstat absolutně klidní.Pro konkrétní terapii je třeba koně pečlivěvybírat. Ne každý i takto naučený, jeAD IMPULS I www.austin.cz 37

SPOLEČENSKÁ ODPOVĚDNOST FIRMYvhodný pro každého klienta, každý májiných chod.Mohou se u vás jen tak projet nakoních i zdraví zájemci? Kromězmíněného jezdeckého oddílu využívátekoně i pro jiné účely než proterapii?Ano, u nás má dveře otevřené každý, kdoto s lidmi a zvířaty myslí dobře. Dělámeakce pro MŠ/ZŠ, organizace, zastřešujemeakce ve městech, učíme jezdit na koniděti i dospělé. Na našem koni jel i BolekPolívka při korunovaci na valašskéhokrále. Jezdíme v průvodu jako zbojníci přiVsetínském krpci či Liptálských slavnostech.Vystupovali jsme v Rusalce a řadědalších pohádek, vozíme svatby, dělámeřadu akcí pro rodiny s dětmi (letní táborys koňmi, rehabilitační programy pro zaměstnancerůzných firem atp.)Indikace v hipoterapii aneb projaké klienty a s jakým postiženímje hipoterapie vhodná? Dětská mozková obrna Lehké mentální dysfunkce Roztroušená mozkomíšní skleróza Muskulární dystrofie Cévní mozková příhoda Infarkt myokardu Poúrazové a pooperační stavy Vadné držení těla Skolióza a veškeré postiženípáteře vůbec Amputace horních a dolníchkončetin, ale i prsu Autismus Mentální poruchy Psychotické stavy a neurózy Poruchy chování a učení Srdeční vady Diabetes Slabost pánevního dna a sterilita Vady řeči, zraku a sluchu Téměř všechny diagnózy vyplývajícíz pracovní zátěže a stresu Účastníci letního příměstského tábora s koňmiCo vás na této práci nejvíce bavía naopak, co vás nejvíce trápí?Mám ráda práci se zvířaty a lidmi. Největšíradost mám vždy, když se nám podařídostat někoho zpět na nohy či alespoňčástečně vyřešit jeho zdravotní, psychickénebo sociální problémy. Třeba i jenzbavit ho stresu nebo přetížení z práce.Nejvíce mě trápí nedostatek financí, abychommohli provést rekonstrukci objektua vytvořit tak lepší prostředí pro klienty ináhodné příchozí. Sponzorů je však jakošafránu. O to víc si vážíme vaší firmyAustin Detonator, která je příkladná v pozitivnímpřístupu k problematice zdravotněpostižených a moc děkujeme za vašipodporu nákladné a náročné péče o našeterapeutická zvířata.S Věrou Borovičkovou si povídalaMarkéta Matochová-KlímkováPozvánka a kontakty:Zaměstnanci Austinu jsou srdečně zváni na návštěvu Hippocentra v Růžďce,kde také budou moci uplatnit své poukázky Ticket Benefits na zaplacení terapienebo rekondiční či relaxační projížďky na koni.REHABILITAČNÍ A INTEGRAČNÍ CENTRUM – HIPPOCENTRUM756 25 Růžďka 023Věra Borovičková, Tel.: 721 980 72238 AD IMPULS I www.austin.cz

LUŠTĚNÍ S AD IMPULSEMJarní křížovku správně vyluštili ti, kteří odhalili, že: Je snadnější být milencem než manželem z toho důvodu, že je nesnadnější být denněduchaplný než mluvit roztomilé věci tu a tam.Vylosováni byli tito luštitelé: Simona Machová, Marie Žárská a Martin Fojt. Výhercům srdečně gratulujeme!V jarní křížovce najdete citát, který začíná slovy: Jen ten, kdo… (dokončení najdete v tajence). Tajenky noste na PÚ na obj. 16 do 27. 9. 2012.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Jméno a příjmení: ............................................................................. Středisko /os. číslo: ..............................................Tajenka: ..............................................................................................................................................................................

•••••••••