VALTRA - séria T - VPP
VALTRA - séria T - VPP VALTRA - séria T - VPP
HydraulikaMechanicky alebo elektronicky ovládaná hydraulikamôÏe byÈ vy‰pecifikovaná presne podºa poÏiadaviekzákazníkov, jednoduché a intuitívne ovládanie jesamozrejmosÈou. Dlh˘ interval v˘meny oleja ‰etríãas a prevádzkové náklady. Séria T umoÏÀujevoliteºné pouÏívaÈ bio-oleje (schválené v˘robn˘mzávodom).OVLÁDÁNIE HYDRAULIKY NAMODELOCH CLASSIC A HITECHNa modeloch Classic a HiTech sú rozvádzaãe, ktoré súovládané pomocou páãok na pravej strane panelu.V˘kon hydrauliky je 73 l/min. Zákazník ma na v˘bermedzi dvoma, troma, alebo ‰tyrmi hydraulick˘mi okruhmi.Pri jednom hydraulickom okruhu si obsluha môÏe nastaviÈindividuálny prietok. K tejto hydraulike je moÏné pripojiÈlakÈovú opierku, ktorá môÏe ovládaÈ ãeln˘ nakladaãalebo ãelnú hydrauliku (záves).VALTRA AUTOCONTROLElektronické ovládanie polohy závesu Autocontrol je veºmijednoduché, zároveÀ môÏu byÈ v‰etky operácie ovládané aj zozadného blatníka. Prepínaãe ovládania závesu sa u modelovClassic a HiTech nachádzajú v boãnom panely, pri modelochAdvance sú umiestnené v lakÈovej opierke. Drive BalanceControl (DBC) (systém tlmenia a vyvaÏovania rázov na ramenáchzadného závesu je ‰tandardom na v‰etk˘ch modeloch.Autocontrol + regulácia preklzu je ‰tandardom na modeloch T151 A - T 191 A a voliteºné pri modeloch Classic a HiTech.Poznámka: Autocontrol D (ACD) je rovnaké ovládanie hydraulikyako Autocontrol B (ACB), ktorá navy‰e obsahuje kontrolu preklzupomocou radaru.1.3.2.4.DRIVE BALANCE CONTROL (tlmiã rázov ramien)Tlmiã rázu ramien je ‰tandardnou vlastnosÈou hydraulikyAutocontrol. Pokiaº je za traktorom zapojen˘ ak˘koºvekÈaÏk˘ stroj, tento systém pracuje ako tlmiã rázov. Zmyselsystému je zníÏenie rázov na ramená traktora apredov‰etk˘m dosiahnutie väã‰ej stability traktora v i vnároãnom teréne.ClassicHiTech5. 6.7. 8. 9.1. Autocontrol - ovládaã posunu ramien2. Nastavenie / ovládanie pracovnej hæbky(Classic & HiTech), nastavenie spodnej polohyvrátane plávajúcej polohy3. Tlaãidlo tlmenia rázov4. Zdvih závesu, spú‰Èanie a neutrálna poloha5. Ovládanie r˘chlosti závesu6. Ovládanie maximálneho zdvihu7. Maximálne zahæbenie8. Automatické vyvaÏovanie ramien9. Kontrola preklzu (voliteºná v˘bava)Systém tlmenia rázov funguje iba v prepravnej pozícií auvádza sa do chodu pri prekroãení nastavenej r˘chlosti zv˘robného závodu (8 km/hod). Limit je nastaviteºn˘ uhydrauliky ACD u hydrauliky ACB sa systém spú‰Èa hneìpri pohnutí sa.V˘hody:• Riadenie traktora je jemnej‰ie a stabilnej‰ie• Zlep‰uje kontakt prednej nápravy s podloÏkou prebezpeãnej‰ie zatáãanie12
OVLÁDANIE HYDRAULIKY NA MODELOCH ADVANCEAdvancePracovná hydraulika na modeloch Advance jepohodlne a efektívne ovládaná pomocou joystickua tlaãidiel na ergonomickej lakÈovej opierke.Joystickom sa dá ovládaÈ tieÏ ãeln˘ nakladaã. Vìakacitlivému ovládaniu pomocou joysticka a elektronickyovládan˘m rozvádzaãom môÏe byÈ práca traktora anáradia nastavená s extrémnou presnosÈou.Maximálny v˘kon LS hydrauliky je 115 l/min (tlak200 bar). ZároveÀ je moÏné naprogramovaÈ prietoka ãasovanie jednotliv˘ch hydraulick˘ch funkcií.Load-Sensingová hydraulika na modeloch AdvancespæÀa v‰etky nároky najmodernej‰ej závesnejtechniky. 100% elektronické ovládanie hydrauliky jejedineãnou vlastnosÈou traktorov Valtra.Load - Sensing hydraulikyHydraulické okruhy• ‰tandardne sú traktory vybavené dvoma plnenastaviteºn˘mi okruhmi (prietok, ãasovanie) ajedn˘m on/off okruhom• voliteºne je moÏné pridaÈ ìal‰ie tri nastaviteºnéokruhy plus druh˘ on/off okruh• dva aÏ tri okruhy môÏu byÈ pouÏité v prednej ãastitraktora• maximálny poãet okruhov v zadu je 5 (plnenastaviteºné) + 2 (on/off) a 3 okruhy pouÏívanépre ãeln˘ nakladaã alebo ãelnú hydrauliku·tandardne je prv˘ on/off okruh vybaven˘r˘chlospojkami a druh˘ je spojen˘ priamo pomocouhadíc.Okruhy dodávajú iba také mnoÏstvo oleja, ktoré jeu pripojeného stroja potrebné. Zostávajúci olej môÏebyÈ pouÏit˘ pre ostatné hydraulické okruhy alebopre ãeln˘ nakladaã. V‰etky okruhy majú plávajúcupolohu, ão umoÏÀuje pripojenému náradiu kopírovaÈpovrch.Pre zaistenie maximálneho moÏného v˘konu môÏebyÈ na traktore pripojen˘ tzv. Power Beyond - priamyv˘vod od ãerpadla, ktor˘ je umiestnen˘ v zadnejãasti traktora.Joystick-zapnutie/vypnutie-ovládanie ãelnej hydrauliky-ovládanie hydrauliky vzadunastavenie prietokov a ãasovaniejednotliv˘ch okruhovhlavn˘ vypínaã hydraulikyovládacie tlaãidlá pre nastavenieobrazovkyDve hlavné tlaãidlá joysticku:ãeln˘ nakladaã/predn˘ záves/kontroladvoch zadn˘ch okruhovtlaãidlá radenia pod zaÈaÏenímnastavenie tempomatu: ot/min,km/hod a offúvraÈov˘ spínaã - tlaãidlo r˘chlehovyhæbenia a zahæbenia náradiaovládanie polohy závesuovládanie hydraulick˘ch okruhovmaximálne 3 okruhyV lakÈovej opierke sa nachádzabezpeãné a pohodlné ovládaniehydrauliky1. Nastavenie nízkeho prietoku -testovanie2. Nastavenie prietoku pre normálnuprácu3. Nastavenie prietoku pre maximálnyv˘kon4. Nastavenie podºa potreby obsluhy- 3 pamäÈové pozícieAdvanceU-Pilot (ÚvraÈov˘ management)ÚvraÈov˘ management Valtry U-Pilotpreukázateºne zniÏuje poãet operáciípotrebn˘ch pri otáãaní traktora na úvrati. Topomáha operátorovi pri otáãaní apredov‰etk˘m celú operáciu ur˘chºuje.Systém tieÏ redukuje moÏnosÈ ºudskej chybypri ovládaní veºkého mnoÏstva funkcií.Tlaãidlo nahrávania sa nachádza v boãnomstæpiku a tlaãidlo jednoduchého spú‰ÈaniaúvraÈového managementu je na lakÈovejopierke. Na displeji sa zobrazujú jednotlivéoperácie.Funkcie ovládané pomocou úvraÈovéhomanagementu:• trojbodov˘ záves• hydraulické okruhy• náhon v‰etk˘ch kolies• uzávierka diferenciálu• v˘vodov˘ hriadeº• tempomat• radenie pod zaÈaÏením• 12 V DIN zásuvkaDo úvraÈového systému môÏe byÈ zároveÀzaradená aj pauza. Pri zadávaní programuje meraná aj pracovná vzdialenosÈ, podºaktorej operátor zadáva jednotlivé funkcie.13
- Page 1 and 2: SKPower PartnerT SériaT121-T191
- Page 3 and 4: SÉRIA TClassicT121T131T161T171max.
- Page 5 and 6: Nov˘ ovládací panel po pravej st
- Page 7 and 8: V¯HODY MOTOROV COMMON RAIL• spæ
- Page 9 and 10: ECOSPEED (EcoR˘chlosÈ)HiTechAdvan
- Page 11: Prevodovka traktora Valtra T Série
- Page 15: ClassicHiTechHiTechAdvanceValtra Tw
- Page 19 and 20: Voliteºná a doplnková v˘bavaâe
- Page 21 and 22: VALTRA POWER PARTNERValtra inovuje,
- Page 23 and 24: Technické ‰pecifikácieModel T12
HydraulikaMechanicky alebo elektronicky ovládaná hydraulikamôÏe byÈ vy‰pecifikovaná presne podºa poÏiadaviekzákazníkov, jednoduché a intuitívne ovládanie jesamozrejmosÈou. Dlh˘ interval v˘meny oleja ‰etríãas a prevádzkové náklady. Séria T umoÏÀujevoliteºné pouÏívaÈ bio-oleje (schválené v˘robn˘mzávodom).OVLÁDÁNIE HYDRAULIKY NAMODELOCH CLASSIC A HITECHNa modeloch Classic a HiTech sú rozvádzaãe, ktoré súovládané pomocou páãok na pravej strane panelu.V˘kon hydrauliky je 73 l/min. Zákazník ma na v˘bermedzi dvoma, troma, alebo ‰tyrmi hydraulick˘mi okruhmi.Pri jednom hydraulickom okruhu si obsluha môÏe nastaviÈindividuálny prietok. K tejto hydraulike je moÏné pripojiÈlakÈovú opierku, ktorá môÏe ovládaÈ ãeln˘ nakladaãalebo ãelnú hydrauliku (záves).<strong>VALTRA</strong> AUTOCONTROLElektronické ovládanie polohy závesu Autocontrol je veºmijednoduché, zároveÀ môÏu byÈ v‰etky operácie ovládané aj zozadného blatníka. Prepínaãe ovládania závesu sa u modelovClassic a HiTech nachádzajú v boãnom panely, pri modelochAdvance sú umiestnené v lakÈovej opierke. Drive BalanceControl (DBC) (systém tlmenia a vyvaÏovania rázov na ramenáchzadného závesu je ‰tandardom na v‰etk˘ch modeloch.Autocontrol + regulácia preklzu je ‰tandardom na modeloch T151 A - T 191 A a voliteºné pri modeloch Classic a HiTech.Poznámka: Autocontrol D (ACD) je rovnaké ovládanie hydraulikyako Autocontrol B (ACB), ktorá navy‰e obsahuje kontrolu preklzupomocou radaru.1.3.2.4.DRIVE BALANCE CONTROL (tlmiã rázov ramien)Tlmiã rázu ramien je ‰tandardnou vlastnosÈou hydraulikyAutocontrol. Pokiaº je za traktorom zapojen˘ ak˘koºvekÈaÏk˘ stroj, tento systém pracuje ako tlmiã rázov. Zmyselsystému je zníÏenie rázov na ramená traktora apredov‰etk˘m dosiahnutie väã‰ej stability traktora v i vnároãnom teréne.ClassicHiTech5. 6.7. 8. 9.1. Autocontrol - ovládaã posunu ramien2. Nastavenie / ovládanie pracovnej hæbky(Classic & HiTech), nastavenie spodnej polohyvrátane plávajúcej polohy3. Tlaãidlo tlmenia rázov4. Zdvih závesu, spú‰Èanie a neutrálna poloha5. Ovládanie r˘chlosti závesu6. Ovládanie maximálneho zdvihu7. Maximálne zahæbenie8. Automatické vyvaÏovanie ramien9. Kontrola preklzu (voliteºná v˘bava)Systém tlmenia rázov funguje iba v prepravnej pozícií auvádza sa do chodu pri prekroãení nastavenej r˘chlosti zv˘robného závodu (8 km/hod). Limit je nastaviteºn˘ uhydrauliky ACD u hydrauliky ACB sa systém spú‰Èa hneìpri pohnutí sa.V˘hody:• Riadenie traktora je jemnej‰ie a stabilnej‰ie• Zlep‰uje kontakt prednej nápravy s podloÏkou prebezpeãnej‰ie zatáãanie12
Change language