ISSN 1331 - 7652 Zagreb, 26. siječnja 2011. 1 / 2011.

Poštarina plaćena u poštanskom uredu 10000 ZagrebVatrogasniGlasilo za zaštitu od požara i vatrogastvovjesnikutemeljeno 1896.ISSN 1331 - 7652 Zagreb, 26. siječnja 2011. 1 / 2011.

aktualnostiDobrosusjedskim odnosima u novu godinuČESTITKA NA GRANICITočno u podne na hrvatsko-mađarskojgranici na graničnom prijelazuGola, u subotu 1. siječnja okupilo sestotinjak osoba. Najvećim dijelombili su tu predstavnici Vatrogasnihzajednica Požarnog područja Koprivnica,predvođeni svojim zapovjednikomSlavkom Tucakovićem,njihovi kolege iz profesionalnogvatrogasnog društva Nagyatada uMađarskoj autobus Mađarskih turista,a bili su prisutni i predstavnicigranične policije i carine s jedne idruge strane, te saborski zastupnik inačelnik općine Gola dr. Stjepan Milinkovićkoji je zajedno s vatrogascimaGole i VZ Gole bio domaćin ovihšestih tradicionalnih susreta vatrogasacana graničnom prijelazu za Novugodinu.Po uhodanom scenariju zapovjednikkoprivničkih profesionalnih vatrogasacaSlavko Tucaković svomnovom kolegi Feriju Dekiću, zapovjednikuprofesionalne postrojbegrada Nagyatada iz Mađarske, čestitaoje Novu godinu uz čašicu pjenušca,nakon toga zavijorile su sezastave dviju prijateljskih zemaljai zastava Europske unije. U ovogodišnjemčestitanju vatrogasaca biloje i puno simbolike, jer Mađarskapredsjedava Europskom unijom, aHrvatska bi tom roku trebala završitisve pristupne pregovore kao budućačlanica Europske unije. Tim višeovo čestitanje bio je i pokazatelj nesamo dobrih već i prijateljskih odnosa,koji u ovom dijelu Hrvatsketraju godinama. Nakon uzajamnihčestitanja domaćin je za vatrogascei pripadnike pogranične policije i carineorganizirao prigodan domjenaku Vatrogasnom domu u Goli gdje suse izmijenile zdravice i zaželjeli boljidani u novoj godini.Na desetak metara visine sa čašom pjenušca i razvijenim barjacimadviju susjednih i prijateljskih zemlja te barjakom Europske unije,čestitka vatrogasaca bila je puna simbolikeNo, treba ustvrditi da ovakav značajandogađaj koji se već šestu godinuodržava na graničnom prijelazuGola, nije zavrijedio pažnju Turističkezajednice Županije, ali ni općineGola. Šteta, jer interes za ova događanjapokazali su posebno mađarskituristi. Događaj kao takav mogao je itrebao imati širi značaj o čemu bi turističkezajednice mogle naći organiziranjemna primjer: kulturno-umjetničkogprograma, predstavljanjemnašeg kulturnog blaga ovog dijelaPodravine i Prekodravlja, razgledavanjemizložbe i umjetničkih ateljeai drugog.Tekst: Dragutin RendićFoto: Darko Piškor6Vatrogasni vjesnik siječan 2011.

požari i intervencijeIZGORJELE PROSTORIJE I ELEKTRIČNI KABEL KOJI JE NAPAJAO OBLIŽNJE KUĆETROGIR - Dežurni vatrogasacDVD-a Trogir 10. prosinca u 18:18zaprima dojavu građanina o požarustare napuštene zgrade u ulici KnezaTrpimira u Trogiru.Na teren 18:19 izlazi prvo navalnovozilo, te su u pripremu stavljene dodatnesnage.Požar napuštene zgradeVrućina je ugrozila statiku objekta zbog čega se odustalo od unutarnje navaleDolaskom je utvrđeno da se radi opožaru na prvom i drugom katu zapadnogdjela zgrade koji se počeoprenositi na krovište. Pristupa se gašenjusa 2 “c” mlaza unutarnje navale.Pošto je utvrđeno da su instalacijeu zgradi pod naponom, da je djelovanjevrućine ugrozilo statiku objektate da prijeti opasnost od rušenjakrovne konstrukcije, odustalo se odunutarnje navale. Zbog brzog širenjapožara i ugroženosti obližnjih baraka,te nedostatka hidrantske reže ublizini objekta, zatražene su dodatnesnage radi nadopune vozila vodom,te vozilo za rad na visina, iz požarnogpodručja Kaštela. Na intervencijisudjeluju DVD Trogir sa 2 navalnavozila, kombi i zapovjednim vozilomte 19 vatrogasaca (u pripravnostiu vatrogasnom domu nalazilo se 10vatrogasaca). DVD Kaštela sa navalnimi zapovjednim vozilom i 6 vatrogasaca,DVD Gomilica sa zglobnomplatformom i 2 vatrogasca, te DVDMladost sa navalnim vozilom i 7 vatrogasaca.Uz vatrogasce, na teren supozvani djelatnici policije, elektre te2 ekipe hitne pomoći.- U požaru je izgorjelo nekoliko većranije devastiranih prostorija na prvomi drugom katu kao i dio krovnekonstrukcije . Također je izgorio ielektrični kabel koji napaja obližnjekuće.Ovom prilikom zahvalio bi se vatrogascimaDVD Kaštela , Gomilica iMladost na brzoj i kvalitetnoj potporiu gašenju objekta. – rekao nam jezapovijednik DVD Trogir Teo Barada.Požar je lokaliziran 19:40, a proglašenugašenim u 23:10. Tokom noćiizvršena je ophodnja.Vatrogasci na mjestu požaraIzgorio osobni automobilTekst: Vedran RunjićTRILJ - Dana 20. prosinca 2010.g. u 12:50 dežurni vatrogasacDVD –a Trilj prima dojavu Centra 112 o požaruosobnog automobila na predjelu Jabuka Velić. Po dojavina teren izlazi navalno vozilo Magirus sa 3 vatrogasca.Prilikom sudara osobnog vozila Renault Scenic i traktora,osobno vozilo je sletilo u kanal i zapalilo se. Vozačosobnog vozila lakše je ozlijeđen, te je prebačen vozilomHitne pomoći. Vatrogasci su ugasili vozilo, te završili intervencijuu 13:45.Tekst: Vedran Runjić12Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

požari i intervencijeDVIJE INTERVENCIJE UNOVOGODIŠNJOJ NOĆIDVD Jastrebarsko u novogodišnjoj noći obavio je dvije intervencije.Izvlačenje unesrećenika u Jastrebarskom i požar krovišta u Donjem Izimlju.Na intervenciji sudjelovalo 12 vatrogasaca DVD-a Jastrebarsko sa 3 vozila tenavalno vozilo DVD-a petrovina sa 4 vatrogasca.JASTREBARSKO -Sve je započelo uzbunom za intervenciju,koja je uslijedila odmah nakon novogodišnjihčestitki u 01:41. U dojavi se radilo o požaru krovišta naDonjem Izimlju te sukladno planu izlaženja na intervencijuizlazi navalno vozilo Jastreb 1 sa 5 vatrogasaca iautocisterna Jastreb 2 sa 3 vatrogasca.Odmah po izlaskuiz spremišta vozila nailaze na tešku prometnu nesreću ucentru Jastrebarskog. Osobno vozilo je iz neutvrđenihrazloga sletjelo s prometnice, udarilo u stablo te se zaustavilona nogostupu između zgrade i stabla. U vozilu jeostala zatočena i teško ozlijeđena osoba.S obzirom na novonastalu situaciju, navalno vozilo ostajena mjestu prometne nesreće a autocisterna produžujeprema prvotnoj dojavi o požaru. Alarmiraju se pričuvnivatrogasci koji su ostali opremljeni u spremištu te odmahna intervenciju izlazi kombi vozilo sa 2 vatrogasca, kojikod navalnog vozila preuzimaju dva izolaciona aparata teprodužuju prema mjestu požara.S obzirom na veće povećane zahtjeve intervencije uzbunjujese i središnja postrojba “B” DVD Petrovina te ih seupućuje prema mjestu požara krovišta.Dolaskom na mjesto požara vrši se izvid terena. Radilose o požaru krovišta gdje se vatra širila po krovnoj kućicivertikalno unutar konstrukcije zida i horizontalno izmeđupokrova i stropnih obloga. Zbog konstrukcije kućicei krova pristup sa unutarnje strane konstrukciji zida nijebio moguć te se pristupilo demontaži zaštitnih limenihobloga sa vanjske strane krova te lokaliziranju požara.Paralelno vatrogasci iz kombi vozilima “Jastreb 4” opremajusu se izolacionim aparatima i spremaju za unutarnjunavalu.Po oslobađanju unesrećenika upotrebom hidrauličkih alatai osiguranja mjesta nesreće Jastreb 1 s vatrogascimadolazi na mjesto požara krovišta i uključuje se u intervencijua zatim se priključuje i navalno vozilo DVD-a Petrovinakoje ostaje na osiguranju mjesta nesreće. Jastreb 1, 2i 4 vraćaju se u spremište u 03:10 sati.Specifičnost ove intervencije pokazala je da nije uvijekdovoljno 4-5 vatrogasaca da bi se obavila intervencija.Zahvaljujući isključivo odličnom odazivu članova (12 unekoliko minuta u dva sata iza ponoći) kao tim smo bilidovoljno fleksibilni da bi uspješno obavili dvije taktičkipotpuno različite intervencije i to na međusobnoj udaljenostiod 10-ak kilometara.Dobrom odazivu na intervencije osim dobrog ozračjameđu članovima operative najviše doprinosi novi sustavza uzbunjivanje s glasovnim pozivima koji je uveden prijenekoliko mjeseci i koji se po statistici i po reakcijamačlanova čini kao najbolji sustav za uzbunjivanje dosad.S obzirom na moderni sustav gradnje korištenjem knaufzidnih i stropnih obloga požar se često širi unutar konstrukcijea sanacija i pronalazak žarišta je dosta otežanabez demontaže čitavih dijelova konstrukcija krova ili zidova.Lociranjem vrućih područja korištenjem termovizijskihkamera može se ubrzati vrijeme odrade intervencije, povećatiefektivnosti te smanjiti eventualne sekundarne štetetako da je nabava istih sve opravdanija.TOPLINA DIMNJAKAZAPALILA KROVIŠTEDONJA ZDENČINA:- 01.01.2011 u 14:30 satiDVD Klinča Sela dobio je dojavu o požaru krovištana stambenom objektu u Donjoj Zdenčini. Četrnaesterovatrogasaca izašlo je na intervenciju s dvanavalna vozila i kombi vozilom. Dolaskom na mjestointervencije pristupljeno je gašenju opožarenogdijela krovišta te je požar vrlo ubrzo stavljen podkontrolu, a nakon toga i u potpunosti ugašen. Dopožara je došlo uslijed isijavanja ogromne količinetopline od dimnjaka te tako i do požara krovišta.Intervencija je završena u 16:00 sati s minimalnompotrošnjom sredstva za gašenje kako ne bih došlo dododatnih sekundarnih šteta.Tekst: Damir MarenićFoto: Siniša JembrihVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 13

požari i intervencijeOPUŠAK UZROKOVAO POŽARPravovremenom reakcijomizbjegnuta katastrofaBOROVO NASELJE - U zajedničkoj prostoriji i terasistambene zgrade u Borovu naselju na adresi Vijenac RuđeraBoškovića 1. na 13 katu 27. prosinca je izbio požarkoji je pravovremenom intervencijom vukovarskih vatrogasacaugašen te je spriječena šteta puno većih razmjera.- Sreća je u svemu tome što smo dojavu o požarudobili na vrijeme pa smo mogli reagirati brzo i dok sepožar nije raširio. Naime, da požar nije brzo ugašen postojalaje mogućnost od se požar raširi na okolne stanovei da postane požar širih razmjera kada bi bili ugroženi istanovi ali i stanari. Značilo bi to onda i evakuaciju cijelezgrade, ali i vjerojatno veliku materijalnu štetu- rekao jeZdenko Jukić, zapovjednik Javne vatrogasne postrojbeVukovar.Na gašenju požara bila su angažirana dva vatrogasna vozilai šest vatrogasaca. Bile su angažirane i vatrogasneautoljestve koje ubrzo vraćene u postaju obzirom da jepožarište ubrzo lokalizirano te je ocijenjeno kako ne postojiopasnost od njegovoga daljeg širenja. Vatrogasci sudo požarišta morali ići pješice budući da je postojala opasnostod zaglavljivanja dizala, a požar je ugašen vodom.– U prostoriji smo pronašli nekakav stari zamrzivač ineke stvari kao i dijelove namještaja koji je izgorio u potpunosti- pojasnio je Jukić dodajući da je svaki požar navisini iznimno opasan za gasitelje.Policija je utvrdila kako je požar uzrokovao odbačeniopušak, a daljnjom istragom pokušat će se utvrditi tkoga je odbacio, doznajemo od Marijane Maje Barbarić,policijske službenice za odnose sa javnošću u PU Vukovarsko– srijemske županije.Tekst i foto: Amalija LovrićFoto: Siniša Jembrih14Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

vježbeBRZA I USPJEŠNA EVAKUACIJAUčenici, nastavnici i ostali zaposlenici dviju srednjih škola u Bjelovaru:Turističko-ugostiteljske i prehrambene škole i Medicinske škole obavilisu 7. prosinca 2010. godine s početkom u 11.00 sati praktičnu vježbuevakuacije iz školske zgrade smještene u BjelovaruVježbom su provjereni pravcinapuštanja zgrade predviđeniplanom evakuacije, ispravnosttehničkih sustava i sredstavavatrozaštite, osposobljenostdjelatnika i polaznika škole uslučaju izvanrednih situacija,te načina dojave o požaru najedinstveni broj 112. Područniured za zaštitu i spašavanjeBjelovar sudjelovao je u pripremivježbe i izradi elaborataza njeno provođenje.Evakuacija zgrade obavljenaje uspješno i brzo - u roku od nekoliko minuta, kao idruge ranije provedene slične vježbe na području Bjelovarsko-bilogorskežupanije. Nakon izlaska i evidentiranjaučenika domari obje škole sudemonstrirali korištenje protupožarnihaparata i gašenje početnogpožara. U vježbi je sudjelovalopribližno 470 osoba.Evakuacija iz školske zgradeDemostracija korištenja protupožarnogaparataNakon vježbe uslijedila je njenaanaliza, koja je ukazala na neketehničke nedostatke koje je potrebnootkloniti u narednom razdoblju:vrata su razbila i aktiviralaručni dojavljivač požara uslijedčega je škola ostala bez električneenergije, čime je prekinut zvučnisignal za početak evakuacije i telefonskadojava o požaru Županijskomcentru 112. Također jeuočeno da je davanje priopćenjaputem školskog razglasa za vrijemetrajanja zvučnog signalavatrodojavnog sustava slabečujnosti.Analizu su proveli ravnateljiškola Lidija Novosel i NenaArvay, zamjenik zapovjednikaJavne vatrogasne postrojbeGrada Bjelovara Davor Đalog,načelnik Odjela za preventivu,planiranje i nadzor PUZS BjelovarDanko Stavinoha, viši stručni savjetnik za prevenciju,planiranje i nadzor Damir Jurišić, povjerenici zaštitena radu obje škole Darko Lusavec i Đuro Jasenko, tetajnica medicinske škole Tajna Čorak.Izvođenje vježbe motivirano je obvezamaškola kao pravne osobe,sukladno članku 60. Zakona o zaštitina radu, te stoga u vježbi nisusudjelovale službe zaštite i spašavanja.Takva praksa nastavit će sei u narednom razdoblju, dok će sevježbe sa sudjelovanjem službi zaštitei spašavanja održavati premaplanu izvođenja vježbi.U vježbi su sudjelovale dvije bjelovarske srednje školeTekst: Danko StavinohaVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 15

vježbeROVINJSKI VATROGASCI VJEŽBAMAPOTVRDILI SVOJU SPRETNOSTUz desetu godišnjicu postojanja i djelovanja Područnevatrogasne zajednice Rovinj koja uz 30 profesionalnihima i 120 dobrovoljnih vatrogasaca, organizirana je pokaznavježba za građanstvo na rovinjskoj rivi. Prvi sustečene vještine u protupožarnoj zaštiti pokazali najmlađičlanovi DVD-a Žminj, a nakon njih praktično je pokazanošto učiniti u slučaju da se zapali plinska boca, kakose otvara auto u hitnim slučajevima te načini spašavanjaljudi iz ruševina, mora i visina.Građani Rovinja i turisti imali su priliku upoznati vatrogasnutehniku, opremu i vozila koja koriste vatrogasciPVZ-a Rovinj, a putem fotografija zorno je prikazana povijestrovinjskog vatrogastva u kojoj je naročito istaknutpodatak da je Rovinj prvu vatrogasnu postrojbu dobiodaleke 1854. godine.U povodu desete obljetnice PVZ Rovinj uručena su priznanjaosnivačima, ustanovama i ostali subjektima s kojimavatrogasci surađuju. Za doprinos u radu Zajednicebrončanu vatrogasnu medalju primio je Sandro Žufić, asrebrnu Eviliano Gašpić.Demonstracija protupožarne zaštiteTakođer, rovinjski gradonačelnik Giovanni Sponza uručioje svečanu vatrogasni zastavu predsjedniku PVZ-aDraganu Poropatu.Tekst i foto: Asim ČabaravdićZamišljeni požar izbio je u vojarni u kojoj se nalazila jedna osobaVJEŽBA „KATARINA 2011“Pulski dobrovoljci dokazali su svoju spremnostVježba DVD-a Pula pod nazivom „Katarina 2011“, upriličena 15. siječnja u napuštenoj vojarni, bila je prva ovogodišnjaprovjera spremnosti i obučenosti članova i tehnike društva (vozila, dišni aparati i ostalo). Po zaprimljenojdojavi o požaru i stradaloj osobi uprostoru vojarne, na mjesto događajanajhitnije su se uputila četiri vozila i 13vatrogasaca koji su pokazali visku razinuspremnosti za intervencije. Tri navalnegrupe su ugasile požar u i uokoloobjekta te uz pomoć bolničarki spasiliunesrećenu osobu.-Vježba je kvalitetno osmišljena i vrlouspješno izvedena što za nas nije iznenađenje,jer mi u PVZ Pula uvijek računamona sudjelovanje DVD Pula u intervencijamana našem području, ali idrugdje kada je potrebno. Pulski su dobrovoljcipokazali da su dobro uvježbanii da suvereno vladaju vatrogasnomtehnikom, rekao je Klaudio Karlović,zapovjednik JVP Pula i zamjenik županijskogvatrogasnog zapovjednika.Tekst i foto: Asim Čabaravdić16Vatrogasni vjesniksiječanj 2011.

Elektronički mediji u vatrogastvustruka i praksaTekst: Goran BatušićKod svih hitnih službi komunikacijas javnošću od izrazite je važnosti.Elektronički mediji kao oblik komunikacijekoriste se za izvještavanjegrađanstva o kriznim situacijamaili o načinima postupanja, ali i zapromociju hitnih službi pa tako ivatrogastva kao i općenito za senzibiliziranjejavnosti za postojeću problematiku.Kako bi u medije odlazile informacijekoje su strukovno korektne svatrogasnog stajališta, objektivnei promotivne kao takve trebaju bitistručno pripremljene. Druge službekao što su policija, hitna pomoć i npr.Gorska služba spašavanja već odavnoimaju ustrojene službe s odnosimas javnošću koje su upoznate na kojinačin ispravno i korektno medijimaprenijeti informaciju o navedenomdogađaju kako bi se isti opisao jednoznačnote ne bi bio iskrivljen zbognedostatka informacija ili stručnenepripremljenosti.Informacije koje se plasiraju javnostiputem medija, a vezane su uz vatrogastvo,često su napola stručne kaonpr. “eksplodirala je plinska boca”,“vatrogasci su ostali bez kisika”,“na prometnu nesreću su došli s trivozila”, “sudjelovali su s cisternomi 5 vatrogasaca” i slično, ali čestose iz konteksta izvlače stvari koje sezbog pomanjkanja činjenica iskrivljujui teže senzacionalizmu te kaotakve štete promociji samog vatrogastvakao npr. “50 vatrogasaca gasilokuću od deset kvadrata”.Ukoliko na razini društava, postrojbiili zajednica postoje ljudi i načinkroz koji će se javnim medijima(web portali, televizija, radio) redovitoplasirati aktualne informacije oaktivnostima postrojbi (izvješća ointervencijama, vježbama i drugimdogađanjima) u relativno kratkomroku moguće je steći kontrolu nadmedijima u pozitivnom smislu nanačin da će mediji plasirati javnostiinformacije koje su strukovno korektnei promoviraju vatrogastvo.Formula je jednostavna. Linijommanjeg otpora javni mediji će radijekoristiti postojeće fotografije, videozapise i tekstove jer su im informacijei materijali proslijeđeni od stručnihslužbi dostupniji i ne moraju trošitivlastite resurse za slikanje, snimanjeili istraživanje informacija o događaju.Na taj način neće se ostaviti mjestanepoželjnim snimcima ili brzimzaključcima.Osnovni uvjet za ovakvo funkcioniranjeje kratak vremenski rok ukojem se materijali moraju sakupiti,obraditi i dostaviti medijima. Kakobi se sakupili kvalitetni materijalipotrebno je raspolagati kvalitetnomopremom (fotoaparat i/ili kamera) tenakon završetka određenog događajadio vremena posvetiti snimanju iprikupljanju informacija. Dio takosakupljenih materijala može se koristitiza izvješćivanje medija dokće najveći dio imati vrlo praktičnuprimjenu kod analiza događaja (intervencija),u svrhu vlastite pravnezaštite ili za arhivu. Kod izrade iobjave materijala potrebno je pazitina:• aktualnost – kratak vremenskirok od događaja do objave (najboljeodmah, do unutar 24 sata)• objektivnost i stručnost• autorska prava (objavljivati vlastitematerijale i materijale zakoje postoji dozvola)• zaštitu prava djeteta (zabranjenoje snimati i objavljivati fotografijedjece bez dozvole njihovihVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 17

struka i praksaroditelja, zaštitu identiteta djeceprilikom izvještavanja u medijimao događajima u koje suuključena djeca, na primjer, kaožrtve ili počinitelji nasilja, ili kaočlanovi obitelji ili prijatelji žrtveili počinitelja i slično)• zaštita dostojanstva žrtve (neobjavljivati nedostojanstvenefotografije žrtve)zaštita dostojanstva vatrogasne struke(ne objavljivati uvredljive i nedostojanstvenematerijale vatrogasacaili vatrogasnih organizacija)Ukoliko osoba koja se bavi izvješćivanjemmedija ima smisla za toda prikupljene informacije prezentirana čitateljima zanimljiv način,objavljene informacije bit će zanimljivei čitateljima izvan vatrogasnihkrugova.Pripremljeni materijali mogu se distribuiratimedijima kroz nekolikoelektroničkih medija kao što su webstranice, web portal, blog, facebookili putem e-maila.Web straniceWeb stranica (eng. web page) je dokumentprilagođen prezentaciji nawebu, najčešće napisan u html kodu.Nekoliko logički, strukturalno i vizualnopovezanih web stranica (webpages) čini web stranice (web site).U hrvatskom jeziku je termin za webpage (web stranica) i web site (webstranice) sličan te često dolazi do zabune.Web stranice služe kao izvorinformacija posjetiteljima o određenojtemi, u našem slučaju prezentirajuodređenu postrojbu. Web stranicemogu biti statične ili dinamične.Statične web stranice sadrže samostatične informacije o određenojpostrojbi (lokaciju, kontakt adresei brojeve, informacije o članovimapostrojbe, o vozilima i opremi teopćenito o aktivnostima). Ovakveinformacije koje su postavljene naweb lako su dostupne u svakom trenutkusvakoj osobi koja ima pristupinternetu. Danas je lako izraditi jednostavneweb stranice tako da bi webstranice trebala imati svaka postrojbapočevši od najmanjeg DVD-a.Na dinamičnim stranicama posjetiteljimogu dobiti osnovne statične, alii dinamične informacije kao što suizvješća o aktualnostima u postrojbi(intervencije, vježbe i ostala događanja).Ukoliko su web stranice ažurne(izvješća o aktualnostima se postavljajuse odmah a najkasnije 24 sataod događaja) i prate većinu događanja,postaju zanimljive redovitim čitateljima,ali i medijima kojima ovakvainternet stranica služi kao izvorinformacija. Dinamične stranice bibile pogodne za srednje i veće postrojbekoje imaju dosta događanjatijekom godine.Web portalWeb portal su dinamične internetstranice koje upravljaju sadržajimaiz nekoliko izvora (više stranica, ilidopisnika) te sadrže razne web aplikacijekoje omogućuju posjetiteljimai korisnicima da interaktivno sudjelujuu formiranju sadržaja.Na portalima postoji sustav zaupravljanje korisnicima i sadržajimakako bi autorizirani korisnici moglina portal samostalno unašati sadržajeu obliku vijesti i stručnih članaka,komentara, rasprave na forumu, fotografijate drugih multimedijalnih ispecijaliziranih sadržaja.Kako bi portal bio uspješan, preduvjetje da bude sadržajno zanimljiv ivremenski aktualan. Cilj je što prijeimati vijest koju nema netko drugišto znači da se najviše cijene autorskičlanci i članci objavljeni u najkraćemmogućem roku od događanjakoje se opisuje.Aktualne i sadržajno zanimljive portales autorskim članovima posjećujuposjetitelji koje zanima tematika, alii mediji te drugi portali u potrazi zaizvorom informacija.Stručno napisani vatrogasni člancikoji se prenose po medijima i drugimportalima najbolji su i najučinkovitijirecept za promoviranje vatrogasnestruke i vatrogastva općenito.U vatrogasnom svijetu portali su prigodniza postrojbe ili vatrogasne zajednicekoje imaju brojna događanja,barem nekoliko tjedno, a uz izvješćao događanja poželjno je uvrstitii druge stručne rubrike te forum nakojemu treba poticati posjetitelje naraspravu.Kod nas trenutno postoje web portalikoji prenose vijesti iz drugih nevatrogasnihmedija pri čemu se gubistručnost i aktualnost jer nije informacijaiz prve ruke. Relativno velikaposjećenost može se pripisati ažurnosti(redovitom izmjenjivanju sadržaja)i nedostatku drugih kvalitetnihweb portala.BlogBlog je internet sadržaj pisan na načinda se članci nalaze na početnojstranici od najnovijeg prema najstarijem.Blog je usluga zamišljena zaprezentaciju sadržaja osobnog karakterau obliku osobnog dnevnika.Za registraciju je potrebna samo važećae-mail adresa.Iako kod nas postoje vatrogasni blogovina kojima su mogućnosti blogapotpuno iskorištene pa čak i nadmašene,blogovi nisu prigodni za službeneweb stranice postrojbe. Blogovise mogu koristiti kao dnevnici npr.natjecateljske ekipe ili se mogu koristitiza neslužbeni dnevnik postrojbeu kombinaciji sa statičnim web stranicama.FacebookFacebook je danas jedno od najraširenijihsredstava komuniciranja,izrazito je osobnog karaktera i namijenjenda vlasnici korisničkih računarazmjenjuju osobne informacije.Facebook ima mnoge prednosti,a to su velik broj korisnika,povezanost i obavještavanje korisnikao izmjenama. Facebook se nikakone bi smio koristiti kao službena webstranica postrojbe, ali se njegoveprednosti mogu iskoristiti u vidu dodatnogreklamiranja i obavještavanjao novim sadržajima na službenimstranicama.Blog kao i Facebook su usluge stogasu sve informacije, podaci i sadržajiučitani od strane korisnika pod kontrolompružatelja usluge. Ne postojinačin izrade kopije podataka, sprečavanjaneželjenog reklamiranja ilizaštita od zlouporabe. U slučaju nedostupnosti,krađe pristupnih podatakaili brisanja korisničkih podatakakorisnik nema mogućnosti vraćanjapodatka ili preuzimanja kontrole nadkorisničkim računom.18Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

struka i praksaE-mailE-mail je hibrid između elektroničkogmedija i klasičnog pisma i danasje jedan od najčešćih oblika komuniciranja.Svaka postrojba trebala bi imati baremjedan službeni e-mail koji se redovitoprovjerava i koristi.E-mail je način komuniciranja kodkojeg informacije dolaze izravnodo čitatelja te je zanimljiv mnogimtvrtkama kao sredstvo reklamiranja.Ukoliko to reklamiranje postaneučestalo i dosađuje krajnjem korisnikuto se zove SPAM. (Spam ili junkmail predstavlja za primatelja neželjenuelektroničku poštu koja možeu velikom opsegu zatrpati njegovelektronički sandučić za primanjeporuka, koja je usto i bezvrijedna inenaručena pošta)Kako bi tvrtke došle do aktivnihe-mail adresa korisnika koriste seHOAX-om. (U informacijskim tehnologijama,hoax predstavlja svakuporuku koja lažnim informacijamanavodi korisnika da oda povjerljivepodatke ili bez opravdanog razlogapoduzme neku radnju.) HOAX možebiti tip elektroničkog lančanog pismau kojem pošiljatelj od Vas tražida proslijedite njegov e-mail na sveadrese iz vašeg adresara. Zauzvratvam se nudi mobitel, laptop ili novčananagrada ili Vam se pak prijeti sgodinama nesreće. Nagradu sigurnonećete dobiti već će vaš sandučić bitizatrpan SPAM-om.I nepravilno korištenje e-maila takođerdovodi do zloupotrebe e-mailadresa i povreda privatnosti. Bitnoje ispravno koristiti polja za e-mailadrese.E-mail klijent sadrži i Bcc polje(blind carbon copy) ili u hrvatskomjeziku “skrivena kopija” koje korisnicirijetko koriste.U e-mailu primatelja će se vidjetiadrese svih ostalih primatelja kojeje pošiljatelj naveo u u To:(Za:) i/iliCc:(Kopija) polju. Ukoliko želite daprimatelji ne vide adrese ostalih primateljana koje ste slali e-mail, adreseje potrebno staviti u Bcc: polje.Primatelju će takav e-mail izgledatikao da ste ga poslali samo njemu.Prilikom slanja e-mailova na većibroj adresa kao npr. (pozivi na natjecanja,seminare, skupštine i sl, slanječestitki, molbi, obavijesti i sl.) sve jeadrese potrebno staviti u Bcc: poljakako nitko od primatelja ne bi mogaodoći u priliku zloupotrijebiti neku ilisve adrese na koje ste poslali.Ukoliko se neodgovorno ponašateprema e-mail adresama u svom adresarumasovno ih šaljući okolo, povređujeteprava privatnosti vlasnikatih adresa.Kod proslijeđivanja (forwardanja) e-mailova na velik broj adresa trebalobi iz sadržaja e-maila izbrisati svedruge adrese ukoliko ih ima, a adreseprimatelja staviti u Bcc polje.U slučaju da dobijete zanimljiv sadržajkoji ste proslijedili na 50 e-mail adresa i samo 30 primatelja gaje proslijedilo na sve ljude u svomadresaru gdje se u svakome nalazi pododatnih 50 adresa. Nakon dva-tritakva kruga vi ćete u svom sandučićuimati barem 5 istih “zanimljivih”sadržaja koji više i nisu tako zanimljivi,a ukoliko barem jedan od tihe-mailova završi u nekoj marketinškojili spamerskoj kući, vaša kao istotine drugih e-mail adresa iz vašegi adresara vaših prijatelja bit će trajnozaražena spamom.Vatrogastvo je u Hrvatskojnajznačajnija i neizostavna organizacijakoja aktivno sudjeluje nasprečavanju i otklanjanju posljedicanesretnih slučajeva, a to se pokazujesvakodnevno prilikom redovnihaktivnosti vatrogasnih postrojbi, aposebno u slučaju velikih nesreća,prirodnih nepogoda i drugih kriznihsituacija.Nažalost, zastupljenost u medijimadaleko je ispod razine koje hrvatskovatrogastvo zaslužuje, a one informacijekoje se i plasiraju kroz medijesu zbog problema opisanih u ovomčlanku nedovoljno stručne, točne ičesto ne promoviraju vatrogastvo.Prednosti koje nude elektroničkimediji u vatrogastvu kao što su bržiprotok informacija, prikupljanjeedukativnih i iskustvenih sadržajate mogućnost promoviranja nisu dovoljnoprepoznate.Korištenje elektroničkih medijau vatrogastvu trebalo bi se višepoticati i vrednovati na svim razinamadruštava, postrojbi i vatrogasnihzajednica kako bi se zastupljenostvatrogastva u medijima količinski istrukovno dovelo na razinu koju vatrogastvou Hrvatskoj i zaslužuje.Foto: Siniša JembrihVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 19

struka i praksaOpasnosti od radioaktivne kontaminacije iutvrđivanje iste pomoću radioloških detektora iosobnih dozimetara (I)Tekst: Dario MajetićNa području Republike Hrvatske privremeno je uskladištenazanemariva količina istrošenih izvora ionizirajućegzračenja i drugih iskorištenih radioaktivnihtvari (52 m 3 ), čija ukupna aktivnost približnoiznosi 1.4 TBq (izvor MZOPU). Ovi se podaci neodnose na NE Krško. Nacionalna strategija zaštiteokoliša Republike Hrvatske kaže o tome sljedeće:“Republika Hrvatska nema nuklearnih postrojenja, nuklearnogprograma, nuklearnog materijala, a niti znatnijihkoličina radioaktivnog otpada na svojemu teritoriju.Radioaktivni se materijal i izvori zračenja koristeu medicini (nuklearna medicina i radioterapija), industrijite u istraživanjima. Nisko i srednjoradioaktivni otpadte iskorišteni izvori zračenja (ukupno nekoliko m3)skladište se na dva mjesta pri znanstvenim institutima uZagrebu. Godišnje u Republici Hrvatskoj nastaje manjeod jednog m3 radioaktivnog otpada. Republika Hrvatskaspada u zemlje u kojima je riješen problem radijskihizvora koji su prikupljeni i adekvatno kondicionirani teuskladišteni. Buduće rješenje vlasničkih odnosa u NEKrško moglo bi promijeniti situaciju i dugoročno utjecatina sustav zbrinjavanja radioaktivnog otpada u RepubliciHrvatskoj.”Ipak u Republici Hrvatskoj je prisutno milijun tona radioaktivnešljake i pepela koji dolazi od povišene radioaktivnostiraškog ugljena i iz pepela u kaštelanskomzaljevu, zatim 4.5 milijuna tona fosfo- gipsa (Kutinaproizvodnjamineralnih gnojiva), istrošeni izvori ionizirajućihjavljača dima (2001. godine oko 60 000) i radioaktivnigromobrani (2001. godine u upotrebi je bilo 360,koji su do kraja 2005. trebali biti povućeni). Termo elektranana ugljen Kaštelanski zaljev je proizvodila energijuza potrebe nekadašnje tvornice InaVinil i vršila prikupljanjepepela i šljake u krugu tvornice kao i otpadnihmaterijala iz drugih termoelektrana koje su rabile ugljens povišenom prirodnom radioaktivnosti. Sedamdesetihgodina trajno je sanirano odlagalište unutar tvorničkogakruga (ispod suhozid, plastična folija na koju je nasutotpadni materijal, druga plastična folija od gore, rubovizavareni, cijelo odlagalište prekriveno je slojem gline inasuto humusom te zasijano travom, područje je označenoadekvatnim oznakama upozorenja i radiološkimpiktogramima. Nakon adekvatne sanacije odlagalište sejoš koristilo u sivom području zbrinjavanja radioaktivnogugljena. Na površini od 18.000 m2 odloženo je oko50.000 tona pepela i šljake.Osnovni ciljevi i načela zaštite od ionizirajućeg zračenja(opravdanost, optimalizacija, ograničenje) nisu shvaćenikao ozbiljni kada su se razmatrale lokacije za obuku vatrogasacaza spašavanje iz ruševina. Nedovoljno prikladnalokacija ruševina TE Kaštelanski zaljev, korištena jekao poligon za uvježbavanje.Koristi su u ovome slučaju sigurno bile manje negomoguće posljedice jer su se vatrogasci, u nekim slučajevima,samostalno i bez ograničenja kretali po površiniobjekta. Apostrofiranjem jednoga od njih može seplastično prenijeti atmosfera na poligonu: „Kretao samse kao da koračam po površini Mjeseca, prašina se podmojim nogama ravnomjerno dizala i sporo, kao snijeg,padala na tlo“ . Prema ovoj rečenici može se zaključitida je ovo bio veliki korak za čovjeka, a mali za organizatora!?Sve da prašina i nije radioaktivna ili ima nisku radioaktivnost,neotrovna je i ne agresivna ona je ipak finaprašina što zahtijeva korištenje minimum FFP-1 zaštitedišnih organa. Do utvrđivanja radioaktivnosti došlo je nanačin da je jedan polaznik tečaja imao osobni dozimetarzračenja koji mu je uključio alarm doze (nažalost nijeostalo zabilježen prag doze) pa je nakon konzultacija sinozemnim voditeljem tečaja rad na toj mikro lokacijiobustavljen i premješten u drugi prihvatljivi prostor unutarVinila.Ovo su neki od primjera radioaktivnih izvora alfa i betazračenja s kojima bi se vatrogasci mogli susresti pri radui vježbama. Postoji još veliki broj odlagališta ili zgarištana kojima bi se mogli naći drugi emiteri nekog oblikazračenja kao na primjer javljači dima koji sadrže Americij231 pronađeni na zagrebačkom otpadu u studenom2010. godine. No bilo pa prošlo, radioaktivnost ostaje idalje sve prisutna i neuništiva.Radioaktivnost - Radioaktivni atomi su atomi čija jejezgra (nukleus) nestabilna, tj. kad tad u budućnosti će sespontano raspasti pri čemu će emitirati energiju u oblikusamo zračenja ili u obliku emisije čestica. Pri raspaduće se polovica radioaktivnih jezgri raspasti i to zovemovrijeme poluraspada (t=T 1/2).Vrste radioaktivnog raspadaPrilikom radioaktivnog raspada obvezno se uz energijuemitiraju čestice. Čestice mogu imati masu, pa zračenjezovemo čestično zračenje. Čestice koje nastaju ne morajuimati masu, već mogu predstavljati samo male paketeenergije koje se u prostoru šire brzinom svjetlosti iimaju osobine elektromagnetskih valova: valnu duljinuili frekvenciju. Većina ionizirajućeg zračenja je prirodnapojava, a dio je proizvod ljudskih aktivnosti.20Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

struka i praksaVrste ionizirajućeg su:α - alfa česticeβ - beta česticeγ - alfa zrakeX - zrakeAlfa i beta čestice su subatomske čestice velike brzinekoje radioaktivni materijali emitiraju pri raspadu. Gamazrake i X-zrake su vrste elektromagnetskog zračenja.Ove čestice i zrake imaju dovoljno energije da pri sudaruizbace elektron iz ljuske atoma. Taj se proces nazivaionizacija, a zračenje koja ga uzrokuje ionizirajuće zračenje.Alfa i beta čestice mogu biti zaustavljene listompapira ili tankom čeličnom pločom. Najviše oštećenjauzrokuju ako se emitiraju unutar ljudskog tijela. Gamazrake su slabije ionizirajuće od alfa i beta čestica, ali zahtijevajudeblju zaštitu (olovne ploče). Izvori ionizirajućegzračenja mogu se podijeliti na prirodne (pozadinske)i umjetne. Prirodno ionizirajuće zračenje dolazi iz triglavna izvora: kozmičko zračenje, prirodno zračenje radioaktivnihmaterijala i Radon. Radon često najviše pridonosipozadinskom zračenju i skuplja se više na nižimdijelovima na tlu (pećine, podrumi, rupe itd).Umjetni izvori su po svojoj prirodi i učinku identični prirodnimizvorima. Umjetni izvori su:Medicinske procedure (dijagnostičke X-zrake, nuklearnamedicina, terapija zračenjem), građevinski materijali,detektori dima, ciklus nuklearnog goriva (obuhvaća cijelislijed od rudnika urana, cijepanja atoma u nuklearnimreaktorima do odlaganja otpada). Glavnina radioaktivnogotpada u RH odložena je u skladištu Instituta RuđerBošković i u skladištu Instituta za medicinska istraživanjau Zagrebu.Ono što nas zanima, zbog zaštite od zračenja, jest kolikaje energija koja se prolazom zračenja kroz materiju predajetoj materiji. Energija u Jouleima (J) je glomaznajedinica za izražavanje u životu atoma.Koristimo:1 eV = 1 elektron Volt, tj. energija koju dobije jedan elektronubrzanjem u električnom polju kad pređe razliku naponaod 1 Volt.1 eV = 1.6 x 10-19 JIzvedene jedinice su :1 keV = 1 000 eV1 MeV = 1 000 000 eV1 GeV = 1 000 000 000 eV.Mjerenje doza ionizirajućegzračenjaDa bi mogli procijeniti štetni učinak zračenja i provoditimjere zaštite, doze se moraju izmjeriti. Mjeri se apsorbiranadoza zračenja u zraku, a iz dobivenih vrijednostiizračunavaju se ekvivalentna i efektivna doza. Postoječetiri u osnovi različita pristupa mjerenju ionizirajućegzračenja i najmanje i osam različitih mjernih jedinica ukojima se ta mjerenja mogu izraziti. Uređaji za mjerenjeradioaktivnosti rade na principu mjerenja učinka ionizacijekoje u njima proizvodi zračenje i dijele se na GeigerMueller brojače, ionizacijske komore i osobne dozimetrekoji služe za mjerenje osobnog ozračenja primljenog tijekomrada u polju zračenja od nekog izvora.Aktivnost izvora zračenja može se izraziti u broju raspadapo sekundi, kirijima ili bekerelima.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 21

struka i praksaZračenje kojem je neki objekt izložen izražava se u rendgenima.Mjerne jedinice koje se koriste za izražavanjezračenja koje je neki objekt apsorbirao su Gray i Rad.Mjerne jedinice kojima se izražava doza su Sivert i Rem.Potonje jedinice vatrogascima su bitne i potrebne jer senjima mjere doze radijacije na detektorima radijacije iosobnim dozimetrima.Gray (Gy) i Sievert (Sv) su SI zamjene za Rad i Rem,respektivno. Gray se definira kao 1 J apsorbiranog zračenjapo kilogramu materijala (100 rad = 1 Gy).Sievert je mjerna jedinica za dozni ekvivalent (Sv = J /kg).Granice dozaU skladu s gore iznesenim, određene su granice doze zadjelatnike. Efektivna doza je ograničena na 100 mSv upet uzastopnih godina, s time da u ni jednoj godini primljenadoza ne smije prekoračiti 50 mSv. Godišnja granicaekvivalentne doze za očne leće iznosi 150 mSv a zapodlaktice, šake, stopala i kožu iznosi 500 mSv . Petogodišnjerazdoblje definirano je Zakonskim propisima kojireguliraju zaštitu od ionizirajućeg zračenja, a u skladus načelom ograničenja i optimalizacije, to što su vrijednostiiznad propisanih granica striktno nedozvoljene neznači da su sve vrijednosti ispod graničnih prihvatljive.Propisane granice doza služe nam kao uvjeti za proceduruoptimalizacije. Granice doza samo su dio sustava zaštitekojemu je osnovni cilj smanjiti razinu doza onolikonisko koliko je to razumski moguće postići, uvažavajućiekonomske i socijalne čimbenike.Osposobljavanje i uvježbavanjeSvaki od sudionika sustava pripravnosti prema DržavnomPlanu odgovoran je za osposobljavanje i uvježbavanjesvojih radnika, odnosno svojih stručnih grupa uključenihu provedbu odgovarajućih zadaća iz Državnogplana i programa zaštite od ionizirajućih zračenja.Vatrogasci u Republici Hrvatskoj većinom koriste uređajekoji mjere ionizacijsko zračenje: Automess 6150AD (1,2,3,4,5 ili 6), osobni dozimetri Graetz ED 150 iAutomess – Alados.Pripremio: Ante Mamićante. mamic1@gmail.comTaktička ventilacija – argentinskoiskustvoKontinuirani razvoj društva prema boljim rješenjima promijenioje uobičajene scenarije u koje su uključeni vatrogasci, aposebno se to odnosi na strukturne požareNovi konstruktivni parametri znatnosu poboljšali kvalitetu materijala inove tehnike za povećanje, izmeđuostalih faktora, vodonepropusnosti iopćenito neprobojnosti građevina.Ove su veličine označile prekretnicuu evolucijskoj dinamici ograničenjapožara kao i uklanjanju poteškoćaprozračivanja unutar zavatrenezone, specifičnih ili općenitih požarazatvorenih objekata što potičunastanak velikih termičkih pojavadestruktivne snage, kao naglog preskoka- prijelaza rastućeg požara štoodjednom zahvaća sve gorive materijaleu zatvorenom prostoru (flashovera)ili eksplozije dimne smjese(backdrafta), ukazujući na važnostznanja o plinovima nastalim tijekomizgaranja, širenja i njihovom pogibeljnimposljedicama.Istraživanja u svijetu pokazala subezbroj puta da se najveći postotaksmrtnih slučajeva pri požaru zgradapripisuje pogubnom djelovanju dimai izgaranjem nastalih vrućih plinova.Ljudi ne umiru od izravnog učinkaplamenova, već uglavnom trovanjemkoje izaziva gušenje i nesvjesticu teih sprječava da pobjegnu s mjestaovatrenja. Dakle, vrijeme aktiviranjai učinkovitost ventilacije ključni suelementi prilikom pokretanja akcijegašenja.Istraživanja i tehnološki napredaku smislu zaštite gasitelja pri intervencijiu gore opisanim rizičnimscenarijima i prilagodbe novim pogibeljima,nude nove alate i iskustvau poimanju i primjeni taktičke ventilacije,kao neke vrste dopune tehnikaoperativne ventilacije, koju su već iprehodno vatrogasci dobrano savladali.Kada se vatra iznenada pojavi, jedanod glavnih problema s kojimase vatrogasci susreću jest nedostatakvidljivosti i akumulacija vrućih plinovai para u zavatrenom objektu.Gomilanje dima ne samo da otežava22Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

struka i praksapraćenje požarnog traga, nego i lociranjenjegovog izvorišta i kasnootkrivanje zatečenih žrtava.Provjetravanje – Kada vatrogascigovore o pojmu ventilacija, mislena specifičan postupak na mjestudogađaja, koji se koristi za postizanjetaktičke prednosti tijekomoperacije gašenja požara unutarnjihprostora, neophodan za „planiranoi sustavno uklanjanje dima,topline i plinova izgonom izvanzavatrenog objekta”, to jest redukcijeili eliminacije nus-proizvodaizgaranja opožarenih predmeta ilidrugih lakozapaljivih materijala.Pri svjesnom provjetravanju postižuse i drugi željeni učinci, kao:• pad unutarnje temperature u zahvaćenomprostoru;• veća vidljivost za vatrogasce ispasilačke ekipe;• mogućnost za provođenje pregledneakcije spašavanja unutarzadimljene prostorije u kratkomvremenu;• radi brže intervencije smanjeniukupni gubici nastali opožarenjem;• veća sigurnosti za vatrogascejer smanjuje rizik od nesreće priupadu u klopku flashovera ilibackdrafta.Ključno je da za sve vatrogasne operativneaktivnosti u cjelini, pa tako iventilaciju, naročito vrijedi sustavnosti učinkovitost, to jest kada suusmjerene k preciznom i specifičnomcilju, u kojem slučaju ima maloprostora za slučajnost ili improvizaciju.Jedna od najtežih odluka vatrogasnogzapovjednika na mjestu požarau interijeru, koji radi po standardnojoperativnoj proceduri jest: ventiliratiili ne? Svaki postupak ventilacije, dakle,zahtjeva predumišljaj s obziromna namjenu i cilj - izvođenje sigurneventilacije za život gasitelja, za učinkovitoobuzdavanje vatre, i konačnoza postizanje sigurnosti kada vatragori u premalo ventiliranom stanju(požar se razvija sporo, stvarajućigomilanje teškog i vrućeg dima; utom slučaju mora se paziti na postupakulaska u zavatrenu prostoriju, apametno je prije ulaska, ventiliratiodjeljak izvana). U tom slučaju preporučase koristiti mehaničku, odnosnoforsiranu ventilaciju pozitivnimtlakom. Radi se o uvođenje svježegzraka u skučeni prostor izvana, stvarajućiblagi pretlak unutar ovatrenogprostora. Može biti obrambena (izgore opisane predostrožnosti) ilinapadačka, direktnim ventiliranjemzavatrenih predmeta u prostoriji. Dosada, glavni alat za obavljanje različitihtehnika taktičke ventilacije bilisu ventilatori pogonjeni termičkim,električnim i hidrauličkim motorom,svi redom s tehničkim ograničenjima,koja su sada prevladana pojavomna tržištu tehnologije turbopuhalaEASY POW’AIR jedinstvenetehničke izvedbe, dajući djelotvoranodgovor u rješavanju ove vrste djelovanja.Kao i sve tehničke operativne, takoi taktička ventilacija zahtijeva stroguteorijsku i praktičnu obuku. Ili dapribjegnemo „filozofskom“ zaključku:ne smijemo zaboraviti da smo(radno sposobni za) ono što smo ustanju učiniti, a učinkovitost našegdjelovanja ovisi u velikoj mjeri odnašeg stječenog znanja.(prema zapisu: „Dani taktičke ventilacieArgentina 2009“, Bomberosra.org.ar,02/04/2010)POSPANOSTSpreman za akciju?Vatrogasce često usred noći trgne iz sna zvuk radijskog pozivnogprijamnika (pager) ili telefon. Nekoliko minuta kasnije traže se brzeodluke i zahtjevno postupanje. Šteti li to našoj sposobnosti ispravnogodlučivanja i djelovanja?Pripremio: Željko Medvešekzeljkomedvesek@zg.t-com.hrDa, jedan naglo probuđeni vatrogasac posjeduje smanjenusposobnost postupanja – i to dramatično!San ...San je podijeljen u tri non-REM faze i jednu REM fazu(REM znači “rapid eye movement” ili “brzi san”). REMfaza u kojoj odrasli čovjek provede u jednoj noći oko90 do 120 minuta karakterizira brzo pokretanje očnih jabučica,odmaranje mišića i snovi. Non-REM faze moguse podijeliti u tri stupnja. Oni određuju dubinu sna i razlikujuse po obrascu aktivnosti mozga. Jedan ciklus odnon-REM i REM faze ponavlja se u noći približno pet doVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 23

struka i praksasedam puta. Što je veći manjak sna, tolikoviše vremena spavanja provede se u stupnjutri, fazi dubokog sna.... i pospanostAko se sad iznenada nekog budi iz sna,primjerice s pagerom, nastupa izvanrednapojava koja se naziva “sleep inertia” (pospanost).Pospanost karakterizira smanjenaradna sposobnost, koja se doživljava izravnoposlije iznenadnog buđenja. Za nas jepospanost uočljiva tako da se osjećamosanjivi, pomalozbunjeni i bez pravog osjećajaza orijentaciju. Posljedice su smanjenapozornost i opreznost, usporen govor, lošepamćenje i smanjena sposobnost odlučivanja.Do te smanjene djelotvornosti dolazizato jer se mozak još nalazi u načinu rada iz prijašnjefaze spavanja. Prema NASA-i na pospanost utječu izmeđuostalog sljedeći čimbenici: smanjena djelotvornostposebno je izražena kad se nekoga probudi iz dubokogsna ili REM sna. Iako nije pronađena nikakva izravnapovezanost, izgleda da je cirkadijarni ritam ključan čimbenik(taj ritam je unutarnji sat s duljinom perioda od24 sata, koji se može odrediti tjelesnom temperaturom).Osobe koje su probuđene u pet sati ujutro, a u to vrijemeje tjelesna temperatura najniža, postižu najlošije ispitnerezultate. Djelovanje pospanosti može se ublažiti ispijanjemkave i bučnim okruženjem.Teorija i istraživanje“Sleep inertia” je i u istraživanju naišla na veliku pozornost.Jedna studija imala je za cilj ispitati radnu sposobnostliječnika. Slično kao kod vatrogasaca i liječnici suneprekidno suočeni sa situacijom da moraju raditi cijelunoć ili im je naglo prekinut san radi preuzimanja slučajaneke nesreće. Ispitanici su proveli šest noći u nizu u jednomlaboratoriju i svake im je noći dopušteno osam satispavanja. Rano ujutro šestog dana ispitanici su probuđeni(radi ispitivanja učinka pospanosti) i morali su zatimsvladati ispit djelotvornosti. Tijekom slijedećih26 sati ispitanici su trebali biti budnii svaki sat izvršiti novi ispit djelotvornosti.S ovako oblikovanim istraživanjem bilo jemoguće ispitati utjecaj umora (uvjetovanoneprekidnom budnošću tijekom 26 sati) ipospanosti na radnu sposobnost. Rezultatisu dali jasan odgovor. Tijekom 26 sati ispitanicisu dosegli prosječnu vrijednost odpreko 80 posto mogućih bodova. Ali tijekomprvih 20 minuta poslije buđenja postiglisu samo 60 posto bodova. Zaključakistraživača bio je razočaravajući. Probuđenaosoba pri donošenju neke odluke ima većeteškoće nego alkoholizirana osoba.I vatrogasnim časnicima smanjenesposobnostiDruga studija je naročito zanimljiva. Ovdje su ispitaniciprobuđeni usred noći vatrogasnom uzbunom. Nakontoga morali su donositi uobičajene odluke vatrogasnogčasnika. Na računalu prikazani su raznovrsni pretpostavljenipožari, koje je trebalo suzbiti raspoloživim sredstvima(vatrogasno vozilo sa spremnikom medija za gašenjei helikopter). Saznanje dobiveno tom studijom je dramatičannedostatak sposobnosti odlučivanja tijekom prvih30 minuta. U prvim minutama učinak je bio smanjen svedo 51 posto od djelotvornosti, kakva je izmjerena danranije pod normalnim uvjetima. Pa i poslije 30 minutaispitivane osobe postizale su samo 80 posto svojeg izvornogučinka.ZaključakTko je istrgnut iz sna, trpi posljedice pospanosti!Tko je istrgnut iz sna posjeduje ograničenu sposobnostodlučivanja!Tko je istrgnut iz sna mora znati kako njegov mozak postižesamo 50 posto normalnog učinka!Prema 118 swissfire.ch, 8.2010.Zimsko školovanje (3)8.4 Djelovanje ronioca i helikopteraza spašavanjeSpašavanje života na zaleđenojpovršiniNeovisno od postojećih vlastitih mogućnostiuvijek je potrebno uzbunitii grupu ronioca, kako bi bili spremniza slučaj da osoba koja je upala u ledenipokrivač utone u vodu.Kako bi se skratilo vrijeme pružanjapomoći, u spašavanju sudjeluju ronioci,u pravilu uz podršku helikoptera.Ovisno o uspješnosti postupaka spašavanjau trenutku dolaska roniocana mjesto događanja, oni mogu djelovatisamostalno ili kao podrška,npr. umjesto spasitelja u neprikladnojodjeći.Ako se izvodi usporedna akcija roniocai helikoptera za spašavanje,primjenjuju se različiti postupci spašavanjaunesrećenog na ledu. Budu-24Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

struka i praksaći da se postupci izvode primjerenomjestu događanja i organizaciji, onise ovdje pobliže ne opisuju8.5 Primjena drugih pomoćnih sredstavaOsim prije opisanih pomoćnih sredstavapostoji još veliki broj drugihmogućnosti spašavanja na ledu, kojeovise o mjestu primjene. U nastavkuje riječ o nekima od njih.Primjena naprava za spašavanjekoje se dobacuju unesrećenomU to spada npr. pojas za spašavanje,lopta za spašavanje i vreća za dobacivanjes plivajućim užetomNajprije treba ispitati, je li razboritounesrećenu osobu hrabriti za napuštanjeledenog obruba (u određenimokolnostima on više nema snage dabi čvrsto obuhvatio dobačenu loptuza spašavanje)Primjena je svrhovita ako daljina dobacivanjanije prevelika (najviše 15 do20 m), zato treba udaljenost smanjitiodabirom prikladnog mjesta (npr.most, mostić za pristajanje plovila,okretne ljestve)• Primjena platformeza spašavanje na leduS ovom platformom može sebrzo i sigurno stići do osobe kojaje upala u ledeni pokrivač• Spasitelji trebaju nositi prikladnuodjeću (odijelo za zaštitu odhladnoće odnosno ronilačko odijelo)• Postupak se poboljšava, ako jeobuća spasitelja opremljena čeličnimčavlima za hodanje poledu• Spasilačku skupinu i platformutreba osigurati s užadi• Uzgon platforme ustrojen je zadvije osobe (spasitelj i spašeni)Primjena platforme za spašavanje navodi (TRIPEL)• S ovom platformom za napuhavanjemogu se izvoditi akcijespašavanja i iz helikoptera• Uzgon platforme dovoljan je zadvije osobe (spasitelj i spašeni)• Spasitelj treba nositi prikladnuzaštitnu odjeću (odijelo za zaštituod hladnoće odnosno ronilačkoodijelo)Primjena košarastog nosila• Kao pomoć u nevolji za približavanjeosobi koja je upala u ledenipokrivač spasitelja i košarastonosilo treba osigurati užetom• Izvlačenje unesrećenog izvodise povlačenjem sigurnosnogužeta od strane sudionika spašavanjana obali• Kretanje naprijed npr. uz pomoćvatrogasne sjekiricePrimjena skija za spašavanje na ledu• Skije za spašavanje na ledu suklizajuća (i plivajuća) tijela s nosivošćuza dvije osobe• Kretanje naprijed do mjesta nezgodeje kao i na uobičajenim skijama• Unesrećeni se može uhvatiti zapostojeće drške na skijama ili gaspasitelj izvlači na skije• S užetima pričvršćenim na skijespasitelj i spašena osoba vuku seprema obaliPrimjena lebdjelice (vozilona zračnom jastuku, hovercraft)• (Još) ponekad, posebno kod organizacijaza pružanja pomoći,dolazi do primjene lebdjelica• Zbog njihove brzine kretanja (do70 km/h) predviđene su za primjenuna velikim vodenim površinama• Mogu se kretati na svakoj podlozi(voda, led, čvrsto tlo), budućise strujanjem zraka neprekidnoodržavaju oko 25 cm iznad podloge• Zbog svoje neovisnosti o vremenskimuvjetima, one su čakponekad nadmoćnije od helikoptera9. Postupanje s unesrećenimposlije spašavanja• Spašenu osobu treba po mogućnostiobzirno otpremiti u vodoravnompoložaju do umjerenozagrijane prostorije• Spasilačka vozila s grijanjem umirovanju mogu se u danom slučajukoristiti kao pomoć u nevolji• Spašenoj osobi koja je smještenau prostoriju pomaže se tako, dase s nje skine mokra odjeća• Spašenog treba umotati u zagrijanivuneni pokrivač• Spasitelji također odlažu svojusmočenu odjeću i oblače suhuodjeću• U slučaju potrebe poduzimaju semjere prve pomoći• Druge mjere poduzimaju se udogovoru s liječnikom prve pomoći10. SažetakPredloženo gradivo za poučavanjepokazuje, da se mogućnosti spašavanjakod nezgoda na ledu mnogostruke.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 25

struka i praksaOvisno o preduvjetima spašavanjaprimjenjuju se različiti postupcispašavanja i pomoćna sredstva, kojiimaju za cilj:Unesrećenog što je moguće bržeosloboditi iz životno opasne, hladnevode i otpremiti ga u toplo okruženje.Ovdje nije riječ o djelotvornosti pojedinihpostupaka i sredstava. Važnoje, da spasitelj učini najbolje mogućeu uvjetima koji su mu na raspolaganju.Kod toga je odlučujući čimbenikvrijeme.Nakon razmatranja brojnih tehnikaspašavanja ipak se postavljaju bezuvjetnodva pitanja:Jesu li opasnosti u vezi s nezgodamana ledu u zemlji tako male, da se možeodustati od normiranog opremanjavatrogasnih vozila s pomoćnimsredstvima za spašavanje na ledu?Osim za nezgode na ledu prijepornihutičnih ljestava i vatrogasne užadi,koja je zapravo namijenjena za drugesvrhe, te smotanih gipkih cijeviovdje se nešto drugo i ne može naći.Posljedica toga je, da vatrogasciprema vlastitoj prosudbi pribavljajurazličita pomoćna sredstva i pokušavajuih smjestiti na vozilo. Zato sepostavlja i drugo pitanje:Zašto nije moguće barem na razinijedne teritorijalne zajednice(općina, županija) osmisliti jedinstvenuopremu za tu namjenu?To bi bio veliki dobitak u pogledutaktike primjene i primjerenog obrazovanjamogućih spasitelja.Možda je ovo poticaj da se pronađeodgovarajuće jedinstveno uređenje.Ali dok dođe do toga, svaka vatrogasnapostrojba mora u teoriji i praksisvladati posebne postupke spašavanjana ledu na temelju postojećeopremljenosti i prema planu uzbunjivanja.11. VježbeU nastavku na teoretsko obrazovanjetreba izvoditi vježbe primjerene mjesnimuvjetima i s tamo postojećimpomoćnim sredstvima za spašavanjena ledu. Pri tome treba primijenitinačela opisana u teoretskom dijeluovog programa dopunskog obrazovanja.Predlažu se tri dijela praktičnogobrazovanja. Ovisno o mogućnostimapojedinih vatrogasnihdruštava odnosno postrojbi, može seprimijeniti jedan, dva ili sva tri dijelavježbe.1. dio Vježbe “na suhom”Primjeri:• Način kretanja naprijed s utičnimljestvama po zaleđenoj površini;vježba se ponajprije izvodina livadi• Vježba bacanja lopte za spašavanje,pojasa za spašavanje ilivreće za bacanje s plivajućimužetom na unaprijed obilježenomjesto• Ciljano bacanje omče užeta naobilježeno mjesto• Oblikovanje ljudskog lanca zaspašavanje unesrećenog, koji sesastoji od više članova spasilačkeskupine• Pokazivanje primjene drugih pomoćnihsredstava “na suho”2. dio Prijenos tih osnovnih vježbina zaleđenu površinu (pod uvjetimada ledeni pokrivač ima dovoljnu nosivost)Primjeri:• Upoznavanje s oblikovanjemledene koreNa jednoj rupi u ledu objasnitiustrojstvo leda odgovarajućetočki 2• Načela ponašanja na leduObjasniti mjere opreza o kojimatreba voditi računa na zaleđenojpovršini odgovarajuće točki 3• Uvježbavati primjenu pomoćnihsredstava za spašavanje pri nezgodamana zaleđenim površinamaPrimjena mjesno raspoloživihpomoćnih sredstava za nezgodena ledu, ali bez osobe koju trebaspašavati (i u danom slučaju bezrupe u ledu)3. dio Praktične vježbe pod uvjetimasličnim stvarnima (s odgovarajućeosiguranom osobom koja predstavljaunesrećenog u ledenoj rupi)Upozorenja• Cilj 3. dijela vježbi je ispitivanjei samostalna primjena mjesnoraspoloživih pomoćnih sredstavaza nezgode na ledu• Obvezno treba voditi računa osigurnosnim mjerama odgovarajućepreduvjetima (vidi uvodnidio, “sigurnosne mjere” i dr.)• Sudionici vježbe koji su izravnouz rupu u ledu i osoba kojapredstavlja unesrećenog smijudjelovati samo ako su osiguranisigurnosnim užetom i opremljeniodijelom za zaštitu od hladnoćeili ronilačkim odijelom• Poslije održane vježbe otvor uledu treba osigurati.Prema prilogu u “Brandwacht” 6/2005,Ž.M.Foto: Siniša Jembrih26Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

Tekst: Zlatko Posaveczlatko.posavec@duzs.hrISPITIVANJE OSOBNE I ZAŠTITNEOPREME ZA ZAŠTITU DIŠNIH ORGANAstruka i praksaTvrtka DRÄGER SAFETY d.o.o. izZagreba krajem 2010. godine podnijelaje Učilištu vatrogastva i zaštitei spašavanja Državne uprave za zaštitui spašavanje zahtjev za ispitivanjedva tipa izolacijskih aparata sastlačenim zrakom Dräger PSS 3000i Dräger PSS 7000 prema HRN EN137, te filtarske naprave ( zaštitnemaske i filtre) proizvođača tvrtkeDräger Safety AG & Co. KGaA,Lübeck, Njemačka, prema specifikaciji:1. maske za cijelo lice HRN EN136, tipa i kataloških brojeva:X-plore 6300 (R55800), X-plore6500 EPDM/PC(R55795), X-plore5500 (R55270), Panorama nova P(R55272), FPS 7000 5500 (R56200/R56300)2. polumaske HRN EN 140, tipa ikataloških brojeva:X-plore 4740 (R55874), X-plore4790 (R55877), X-plore 2100(R55882), X-plore 4390 (R54280),X-plore 3500 (R55352)X-plore 4790 (R55877) sukladnaHRN EN 140,3. filtri s navojnim priključkomRd 40 HRN EN 148-1 i HRN EN14387, HRN EN 143, tipa i kataloškihbrojeva:- za zaštitu od čestica:1140 P3 R (6738932),- za zaštitu od plinova/para:940 A2 (6738855) , 1140 AX(6738863),940 A2B2 (6738779),940 K2 (6738856), 940 E2(6738796),1140 A2B2E2K2(6738804), 940 AXB2 (6738782)- kombinirani filtri za zaštitu odpara/plinova i čestica:1140 A2P3 (6738860), 1140AX P3 (6738862) , 940 A2 B2-P2 (6738780), 1140 A2 B2 -P3(6738783), 1140 A2 B2 E2K1Hg-P3(6738803), 1140 A2 B2 E2K2Hg-P3 (6738815), 1140 A2 B2 E2K2HgNO CO-P3 (6738814) ,4. filtri s navojnim priključkomRd 90 HRN EN 148-1 i HRN EN14387, HRN EN 143, tipa i kataloškihbrojeva:-za zaštitu od čestica:990 P2 (6737357), 990 P3(6737190),- za zaštitu od plinova/para:990 A2B2 (6738769), 990A1B1E1K1 (6738810) ,Ispitivanjeizolacijskog aparataDrager PPS3000 na ispitnom uređaju- kombinirani filtri za zaštitu odpara/plinova i čestica:990 A2P3 (6738870), 990 A2B2-P3 (6738773), 990 A1B1E1K1-P2(6738811), 990 A1B1E1K1 Hg-P3(6738811),5. utični filtri za maske s dva filtraHRN EN 14387, tipa i kataloškihbrojeva:X-plore Bajonett P3 (6738011), X-plore Bajonett A2 (6738873), X-ploreBajonett A2P3 (6738875), X-ploreBajonett A2B2-P3 (6738776), X-ploreBajonett A1B1E1K1 (6738816),X-plore Bajonett A2B2E2K2Hg-P3(6738819),6. polumaske za zaštitu od česticaHRN EN 149, tipa i kataloških brojeva:x-plore 1310 FFP1 NR D (3951211),x-plore 1320 V FFP2 NR D(3951214), x-plore 1320 FFP2 NRD (3951213), x-plore 1330 V FFP3NR D (3951217), ), x-plore 1330 VOdour FFP3 NR D (3951218), x-plore 1710 FFP1 NR D (3951080),x-plore 1720 V FFP1 NR D(3951084), x-plore 1720 FFP1 NR D(3951083), x-plore 1730 V FFP3 NRD (3951088), x-plore 1720 V OdourFFP2 NR D (3951085).Učilište vatrogastva i zaštite i spašavanjaDržavne uprave za zaštitu ispašavanje od 2010. godine provodicertificiranje osobne zaštitne opremeza zaštitu dišnih organa prema Pravilnikuo stavljanju na tržište osobnezaštitne opreme (“Narodne novine”,broj 89/10.)Naime, temeljem mišljenja Upraveza rad i tržište rada, Ministarstvagospodarstva, rada i poduzetništvaKLASA: 115-01/10-01/33. UR-BROJ: 526-08-03/2-10-1 od 7. travnja2010. Centar za tehniku zaštitei spašavanja Učilišta vatrogastva izaštite i spašavanja Državne upraveza zaštitu i spašavanje, ovlašten je zacertificiranje osobne zaštitne opremeza disanje, i to za:-svu zaštitnu opremu za disanje, projektiranui izrađenu za osiguranjezaštite od aerosola u krutom ili tekućemstanju ili plinovima,- svu zaštitnu opremu za disanje,projektiranu i izrađenu za osiguranjepotpune atmosferske izolacije,Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 27

struka i praksa- svu zaštitnu opremu za disanje, projektiranui izrađenu za uporabi pri ronjenju.Mišljenje Ministarstva gospodarstva,rada i poduzetništva izdano jetemeljem rješenja za ispitivanje dišnihaparata (tipno ispitivanje i provjerausklađenosti s certificiranimtipom) Državnog zavoda za normizacijui mjeriteljstvo i Državnog zavodaza mjeriteljstvo prema Naredbio obaveznom atestiranju aparata zazaštitu dišnih organa” (“Narodne novine”,broj 158/03., 131/00.), koja jepodzakonski akt Zakona o normizaciji(“Narodne novine”, broj 55/96.,163/03.).Kako je Zakon o normizaciji zamijenjenZakonom o tehničkim zahtjevimaza proizvode i ocjenjivanjusukladnosti (“Narodne novine”, broj20/10.) na osnovu kojeg je izrađen idonijet Pravilnik o stavljanju na tržišteosobne zaštitne opreme, koji odgovaradirektivi vijeća 89/686/EEC,nositelj aktivnosti nad ispitivanjemosobne zaštitne opreme za zaštitudišnih organa postalo je Ministarstvogospodarstva, rada i poduzetništva.Ispitivanje ( ispitivanje tipa ili provjerasukladnosti) osobne zaštitneopreme za zaštitu dišnih organa kojeprovodi Centar za tehniku zaštitei spašavanja Učilišta vatrogastva izaštite i spašavanja Državne upraveza zaštitu i spašavanje sastoji se odzaprimanjazahtjeva za ispitivanje,odabira ispitnih uzoraka, temeljemčega se izdaje zapisnik o uzimanjuuzoraka, prikupljanja i pregleda dokumentacije,te provjere ispravnostiuzoraka. Nakon završenog ispitivanjaizdaje se zapisnik o ispitivanjutipa ili provjeri sukladnosti, izvješćeo ispitivanju i certifikat u slučaju dase radi o ispitivanju tipa. Ukoliko seradi o ispitivanju provjere sukladnosti,izvješćem o ispitivanju produljujese valjanost certifikata za godinudana.Ispitivanje izolacijskog aparataDräger PPS3000 na ispitnom uređajuIzolacijski aparat sa stlačenim zrakomDräger PSS 7000 na tržištuRepublike Hrvatske je od 2008. godinekada je i certificiran, tako da jetvrtka DRÄGER SAFETY d.o.o. zanavedeni aparat podnjela zahtjev zaprovjeru sukladnosti s certificiranimtipom.Aparat Dräger PSS 7000 je vodećii najprodavaniji tip izolacijskogaparata proizvođača tvrtke DrägerSafety AG & Co. KGaA, Lübeck,Njemačka, kako kod nas, tako i usvijetu.Aparat Dräger PSS 3000 je najnovijitip aparata iz serije PSS, te on zamijenjujeaparat tipa PA 94 Plus Basic,koji je u Republici Hrvatskoj certificiran2001. godine, te svake narednegodine ispitivan u svrhu provjere sukladnostis certificiranim tipomAparat Dräger PSS 3000 razvijen jena temelju dugogodišnjeg istraživanjai brojnih povratnih informacijakorisnika zaštitnih naprava za disanje,što je rezultiralo slijedećim značajkamaaparata:a) ergonomičan, lak i vrlo udobanprilikom nošenja- najlakši tip aparata- čvrst i istovremeno lak leđni nosačod karbonskih vlakana odlikuje seizuzetnom udobnošću prilikom nošenja-leđni nosač je prilagođen prirodnomobliku ljudskog tijela, čime se postižestabilnost uz istovremeno smanjenoopterećenje leđa- posebno oblikovana zakrivljenostleđnog nosača omogućava maksimalnuudobnost prilikom nošenja ioptimalnujelu težine aparata kako naramena tako i na kukoveb) pouzdane pneumatske komponente-višestrana namjena cijele serije proizvodaPSS, a naročito naprednihpneumatskih komponenti već dokazanihna aparatu PSS 700c) integralni provodnici za cijevsrednjeg i visokotlačnog protoka- provodnici za cijevi aparata za disanjezraka integrirani su u ploču leđnognosača čime se spriječava rizikzaplitanja cijevi- samim time značajno se povećavasigurnost i zaštita na radu od samogpočetka primjene- po izboru, srednjetlačna cijev možese izvesti preko lijevog, a visokotlačnapreko desnog ramenad) jednostavno čišćenje i održavanje- inovativne komponente omogućujujednostavno i brzo održavanje, a samimtime i manji utrošak vremena zacikluse čišćenja i održavanja- na taj su način troškovi održavanjai stalnog držanja u pripravnosti tijekomvijeka uporabe svedeni na minimum- reduktor tlaka, koji je radi dodatnezaštite integriran u ploču leđnognosača, može se bez poteškoća brzoskinuti i ponovno ugraditi.Aparat Dräger PSS 3000 ima i mogućnostsekundarnih priključaka zaopskrbu plućnog automata za spašavanjeili kapuljače za spašavanje.Pouzdanošću komponenti sustava,otpornošću na opterećenje, te jednostavnošćuprimjene aparat garantiradugi vijek uporabe kao i pouzdan raduz istovremeno minimalne troškove.Izolacijski aparat sa stlačenim zrakomDrager PSS 3000Navedeni aparati dali su ispravnerezultate, te su izdane isprave o ka-28Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

struka i praksakvoći (izvješća o ispitivanju i certifikat)kojima se dokazuje da su aparatiizrađeni u skladu sa normom HRNEN 137/02.Bitno je nagIasiti da se boce sa stlačenimzrakom ne ispituju, iako suone sastavni dio izolacijskih aparata,budući da je nadležnost nadposudama pod tlakom pod ingerencijomAgencije posuda pod tlakom.Sukladno tome, izolacijski aparatimogu ići u eksploataciju ako imajuvaljane isprave o kakvoći kako zasam aparat tako i za boce sa stlačenimzrakom.Izlacijski aparat sa stlačenim zrakomDräger PSS 7000 i Dräger PSS 3000mogu se koristiti i sa čeličnim bocamai sa kompozitnim bocama sa stlačenimzrakom.Za sve gore navedene tipove zaštitnihmaski i filtara tvrtka DRÄGERSAFETY d.o.o. podnijela je zahtjevza ispitivanje tipa glede sukladnostis usklađenim normama (tj. usklađenostis odgovarajućim hrvatskimnormama kojima su prihvaćeneusklađene europske norme).Za razliku od izolacijskih aparatasa stlačenim zrakom gdje se ispravnostaparata provjeravala na ispitnimuređajima, kod ispitivanja filtarskihnaprava osnova ispitivanja baziralase na prikupljanju potrebite tehničkedokumentacije. Tvrtka DRÄGERSAFETY d.o.o. između ostalog, trebalaje dostaviti izvješće o ispitivanju(Test Report), certifikat, deklaracijuo sukladnosti (Declaratoin ofConformity) za svaki tip posebno,kao i izvještaj o kontroli sustavaupravljanja kvalitetom za tekuću godinu.Nakon provjere tehničke dokumentacijei provjere dokumentacije sispitnim uzorcima ustanovljeno je dasu filtarske naprave ispravne i usklađenesa hrvatskim normama kakoslijedi:a) maske za cijelo lice - sukladneHRN EN 136/02,b) polumaske - sukladne HRN EN140/02,c) filtri za zaštitu od čestica - sukladniHRN EN 143/05,d) filtri za zaštitu od plinova i para -sukladni HRN EN 14387/06 i HRNEN 148-1/02,e) filtri za zaštitu od plinova, para ičestica - sukladni HRN EN 14387/06i HRN EN 148-1/02,f) utični filtri - sukladni HRN EN14387/06 i HRN EN 143/05,g) filtarske polumaske za zaštitu odčestica - sukladne HRN EN 149/10,tesu izdane isprave o kakvoći (izvješćao ispitivanju i certifikati) za svih pedesettipova zaštitnih maski i filtara.Polumaska DragerX-plore 2100Filtarska polumaska zazaštitu od čestica DragerX-plore 1320 V FFP2 NR DFiltar Rd 90 za zaštitu od plinova , para i česticaDrager 990A 1B1E1KHg-P3 R DVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 29

zakoni i propisiRješenjima od 15. prosinca 2010. godine, Ustavni sud je općinama i gradovima(495) nedvojbeno poručio da ako žele decentralizirana sredstvaza vatrogasnu djelatnost, neka (prema vlastitoj prosudbi) osnuju novejavne vatrogasne postrojbeNA POMOLU OSNIVANJE NOVIH JAVNIHVATROGASNIH POSTROJBI !?Ustavni sud Republike Hrvatske je sredinomprosinca 2010. godine donio dva rješenja kojimnije prihvatio prijedloge za pokretanje postupkaza ocjenu suglasnosti s Ustavom pojedinihodredbi Zakona o vatrogastvu (u daljnjemtekstu:ZOV-a) i Zakona o financiranju jedinicalokalne i područne (regionalne) samouprave (unastavku: ZOF-a).Podsjećamo da je u razdoblju od 24.12. 2009.do 2.7.2010. Ustavni sud kontinuirano zaprimaoprijedloge za pokretanje postupka za ocjenusuglasnosti s Ustavom Republike Hrvatske ito:- članka 47. stavka 1. ZOV-a („Narodne novine“ broj106/99, 117/01, 36/02, 96/03, 139/04-pročišćeni tekst,174/04 i 38/09) u dijelu koji glasi „s područja krša“ i članka58.a istog Zakona i- stavka 4. točke 2. članka 45. ZOF-a („Nardone novine“br. 117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00, 59/01, 107/01,117/01, 150/02, 147/03, 132/06, 26/07 – Odluka Ustavnogsuda Republike Hrvatske i 73/08) u dijelu koji glasi:„javne vatrogasne postrojbe“Navedenim prijedlozima određeni broj općina i gradova,udruga općina u Republici Hrvatskoj i drugi (u nastavku:predlagatelji) su zatražili od Ustavnog suda ocjenu suglasnosticitiranih zakonskih odredbi s odredbama članka 3., članka 5. stavka 1., članka 14. stavka 2. i članka 137.Ustava Republike Hrvatske.Piše: Milan ŠulterU svom prijedlogu predlagatelji su u bitnome navodilida je u Republici Hrvatskoj ne(s)ustavno financiranjevatrogastva započelo 1. siječnja 2000. godine stupanjemna snagu ZOV-a („NN“ 106/99) i da traje još i danas. Nadalje,predlagatelji su isticali da je država Ustavom i zakonimaobvezu protupožarne zaštite (s Ministarstva unutarnjihposlova) „prebacila“ na svih 556 jedinica lokalnesamouprave s tim da država izdašno financira decentraliziranufunkciju vatrogastva u 58 gradova i 3 općine (osnivačimaJVP) koje se ogleda kroz dodatni udio poreza nadohodak (1,3%) i sredstva pomoći iz fonda izravnanja izdržavnog proračuna (ako navedeni dodatni udio porezana dohodak nije „pokrivao“ minimalne standarde propisaneza javne postrojbe). Nasuprot tome, predlagatelji suposebno naglašavali da preostalim lokalnim jedinicama(495) koji provedbu vatrogasne djelatnosti obavljaju putemdobrovoljnih vatrogasnih društava državanije osigurala niti jednu kunu te time u nejednakpravni položaj dovela one lokalne zajednicekoje protupožarnu zaštitu obavljaju na ekonomičniji(čitaj: znatno jeftiniji) način.Rješenja Ustavnog suda kojima nisu prihvaćeniprijedlozi za pokretanje postupka za ocjenusuglasnosti navedenih zakonskih odredbi sUstavom, objavljena su u Narodnim novinamabr. 148 od 31.12.2010. i br. 1 od 3.1.2011. Iakoje Ustavni sud prijedloge predlagatelja razdvojiona dva ustavnosudska predmeta te o istimaposebno odlučivao, obadva rješenja odnosnoobrazloženja istih nužno je jedinstveno analizirati s obziromda se radi o materiji koja je usko povezana i koja seodnosi na finaciranje iste tj. vatrogasne djelatnosti.U ovoj kratkoj analizi (iliti osvrtu) navesti ćemo samoone dijelove rješenja odnosno sentence zbog kojih Ustavnisud nije pokrenuo postupak ocjene suglasnosti s Ustavom,a koje su pak u potpunoj diskrepanciji s navodimaodnosno mišljenjima iz prijedloga predlagatelja.Kao jednu od svojih ocjena Ustavni sud između ostalognavodi „da je tek stupanjem na snagu ZOV-a (106/99)i djelatnost javnih vatrogasnih postrojbi postrojbi postaladecentralizirana funkcija, u nadležnosti jedinica lokalnesamouprave ...“. Ovakvo pravno shvaćanje Ustavnogsuda može dovesti do zaključka da u Republici Hrvatskojnismo decentralizirali vatrogasnu djelatnost već smodecentralizirali javne vatrogasne postrojbe. Ako smo pakdecentralizirali samo javne vatrogasne postrojbe onda delege ferenda iz članka 2. ZOV-a treba izbrisati postrojbedobrovoljnog vatrogasnog društva za koje je (izmeđuinih) utvrđeno da vatrogasnu djelatnost obavljaju kao javnuslužbu.Nadalje u svojoj ocjeni Ustavni sud navodi da „nisuosnovani navodi predlagatelja, o nejednakom položajujavnih vatrogasnih postrojbi“. Prije svega ovdje trebaistaknuti činjenicu da predlagatelji u svojim prijedlozimaza ocjenu ustavnosti uopće nisu isticali nejednak položajjavnih vatrogasnih postrojbi već nejednak položaj javnihvatrogasnih postrojbi i dobrovoljnih vatrogasnih društavaodnosno njihovih lokalnih zajednica tj. općina i gradova.Ovakav apsolutno netočan navod Ustavnog suda sampo sebi govori o tome s kojom su pozornošću ocjenjivaniprijedlozi predlagatelja.30Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

zakoni i propisiPosebno, valja istaknuti najbitniju sentencu iz ocjeneUstavnog suda koja je potpuno jednaka u obadva ustavnosudskapredmeta a koja glasi:„U vezi s navedenim Ustavni sud pripominje da djelatnostjavnih vatrogasnih postrojbi (kao decentraliziranihfunkcija) i jesu preuzele samo one jedinice lokalne samoupravena čijem području su bila sjedišta postrojbiMUP-a. No, jedinice lokalne samouprave slobodne suda u okviru svog samoupravnog djelokruga, sukladnočlanku 8. ZoVat/99 osnuju (nove) javne vatrogasne postrojbekao javne ustanove jedinica lokalne samouprave.Hoće li to učiniti ili ne, ovisi isključivo o prosudbinadležnih tijela jedinica lokalne samouprave“. Potonjestajalište Ustavnog suda neminovno ćeza posljedicu imati osnivanje novih javnihvatrogasnih postrojbi. Istovremeno,uz ovakvo pravno shvaćanje, postavljase opravdano pitanje koju je onda decentraliziranufunkciju preuzelo 495 lokalnihjedinica na čijem području nisubila sjedišta postrojbi MUP-a. Zločestiće reći: Možda su te jedinice (a da toganisu ni svjesne) obveznim financiranjemsvojih dobrovoljnih vatrogasnih postrojbipreuzele decentraliziranu funkcijuškolstva, zdravstva ili socijalne skrbi(!?). Navedena ironija zločestih predstavljauočljivu opreku između visokihzamisli i sitne stvarnosti koja bi imalabiti njihovo ostvaranje (ironija slučaja,ironija sudbine).Posebno, valja spomenuti i dio kojise tiče samog vođenja postupka predUstavnim sudom. Tako je Ustavni sudsmatrao za shodnim da očitovanje oprijedlozima predlagatelja zatraži samood Vlade Republike Hrvatske, dakleonoga tko zakone i predlaže. Zna li Ustavni sud (ili tonamjerno zanemaruje) da sukladno pozitivnim propisimaRepublike Hrvatske postoji nadležno državno tijeloza poslove vatrogastva kao i krovna organizacija za vatrogastvo,ili apriori odbija mogućnost dobivanja i drugačijihstajališta. Ignorira li se time i Strategija Vladinihprograma za razdoblje 2011.-2013. godine (usvojena23.9.2010. na sjednici Vlade RH) kojom je u Posebnomcilju 10.5. - Izgradnja integriranog sustava zaštite i spašavanja,Državna uprava za zaštitu i spašavanje utvrđenakao krovna organizacija sustava zaštite i spašavanjaa Hrvatska vatrogasna zajednica kao krovna institucijavatrogastva. Ovakvim vođenjem postupka Ustavni sud se„opasno“ približio nositelju izvršne vlasti, a „čuvari Ustava“(ustavni sudci) zasigurno će ovakvim postupcimapostepeno gubiti na dignitetu i neovisnostSentenca Ustavnog suda:I na kraju, na potezu su načelnicii gradonačelnici općina (495)te njihova općinska/gradska vijećakojima je ustavni sud nedvojbenoporučio da žele li decentraliziranasredstva za vatrogasnu djelatnostneka prema svojoj prosudbi osnujunovu javnu vatrogasnu postrojbu.Osnivanjem javne vatrogasnepostrojbe kao javne ustanove imatiće višestruku korist. Prije svega,za svoju lokalnu zajednicu ostvaritiće dodatni udio poreza na dohodak(1,3%) a razliku sredstva (dopropisanog minimalnog standarda)„povući“ iz fonda izravnanja izdržavnog proračuna. No, ono štoje najbitnije na svom će područjuimati veći broj zaposlenih (otrošku države) a sukladno stajalištuUstavnog suda biti će potpunosigurni da vatrogasnu djelatnostobavljaju kao decentraliziranu funkciju.„U vezi s navedenim Ustavnisud pripominje da djelatnostjavnih vatrogasnih postrojbi(kao decentraliziranih funkcija)i jesu preuzele samo one jedinicelokalne samouprave načijem području su bila sjedištapostrojbi MUP-a. No, jedinicelokalne samouprave slobodnesu da u okviru svog samoupravnogdjelokruga, sukladno članku8. ZoVat/99 osnuju (nove)javne vatrogasne postrojbe kaojavne ustanove jedinica lokalnesamouprave. Hoće li to učinitiili ne, ovisi isključivo o prosudbinadležnih tijela jedinica lokalnesamouprave“Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 31

intervjuRAZGOVOR S DRAGUTINOM ŽNIDARECOM, ZAPOVJEDNIKOM VZPOŽEŠTINE, DVD-a I VATROGASNOG CENTRA GRADA PLETERNICEOperativa je sve učinilaU gotovo tri desetljeća operativnog vatrogasnog rada D. Žnidarecje stekao zvanje vatrogasnog tehničara i časnika 1. klase, višespecijalističkih znanja i s golemim se entuzijazmom zalagao za razvoj iunapređenje vatrogastvaRazgovarao: Boris OžanićNije teško razgovarati i predstaviti jednog od najistaknutijih vatrogasnih poslenika na području grada Pleternica, uVatrogasnoj zajednici Požeštine i VZ Požeško-slavonske županije. Riječ je o Dragutinu Žnidarecu, zapovjedniku VCPleternica i VZ Požeštine i jednom od zamjenika županijskog vatrogasnog zapovjednika, vatrogasnom tehničaru i časniku1. klase, stručnjaku za više vatrogasnih specijalnosti, velikom entuzijastu koji se već gotovo tri desetljeća veomauspješno zalaže za razvoj i unapređenje vatrogastva u svojoj lokalnoj sredini, na području cijele Požeštine i Požeškoslavonskežupanije, a time i na području domovine Hrvatske. Osnovno i srednjoškolsko tehničko obrazovanje stekao jeu Pleternici i Požegi, da bi se kao mladić 1984. godine uključio u rad središnjeg DVD-a Pleternica. Tu je ubrzo ovladaoosnovnim vatrogasnim znanjima i postupnim osposobljavanjem došao do zvanja vatrogasnog tehničara i časnika 1. klase,te imenovan najprije zapovjednikom u DVD-u Pleternica, a već više od deset godina je i zapovjednik u VZ Požeštinei jedan od zamjenika zapovjednika u VZŽ Požega.Iako je D. Žnidarec u vatrogastvu od 1984. godine, i iako je od samoga početka bio veoma angažiran u operativi, začega je primio spomenice za 10 i 20 godina rada, brončane i srebrne medalje i plamenice, nikada nije predstavljen širojjavnosti, pa je ovo prigoda da u kraćem razgovoru predstavimo jednoga od najistaknutijih dobrovoljnih vatrogasaca spodručja Požeško-slavonske županije.- Kako ocjenjujete upravo minulu2010. godinu u operativnom smislu?- Mislim da neću pogriješiti ako ukupnaostvarenja operativnih postrojba na područjuVZ Požeštine u protekloj godiniocijenim veoma pozitivnima. Unatočsvim problemima, nije se dogodio nitijedan ‘kiks’, sve su zadaće obavljeneuspješno, brzo, učinkovito i odgovorno.Naime, valja istaknuti kako nas jeu minuloj ‘recesijskoj godini’ prationedostatak financija, ali to nije utjecalona efikasnost dobrovoljnih vatrogasnihpostrojba u svakom trenutku. Tu posebnomislim na proljetno-ljetno razdobljes velikim poplavama, pri čemusu naši operativci pokazali da su spremnii na najveće izazove. Takvim učincima zasigurno supridonijele brojne održane obuke za vatrogasna zvanja,za specijalnosti, ali i postupna sve bolja opremljenostDVD-a suvremenim vozilima i drugom nužnom opremom.Uz potporu naših gradova i općina, svestranu suradnjus VZŽ Požega i Područnim uredom DUZS, ali ientuzijazmom naših vatrogasaca, postigli smo najviše štoje u danim okolnostima bilo moguće. I nadalje je opremljenostpolovična, pri čemu se to ipak manjim dijelomodnosi na središnje općinske i gradske DVD-e, koji sunositelji ukupnih zadaća u zaštiti od požara, te u drugimnevoljama. Tomu su dobrim dijelom pridonijela i brojnanatjecanja, vježbe, smotre i provjere,tako da nemamo razloga za zabrinutostu razdoblju koje nam predstoji.Također smo i nadalje postigli visokistupanj suradnje, međusobne pomoćii razumijevanja, pa stoga rezultatinisu izostali.- Što očekujete od godine koja namdolazi, koje zadaće predstoje vatrogascima?- Neke bitne promjene ne očekujem,osim da se u godini koju mnogi procjenjujujoš težom nego proteklu usmislu financijske potpore, naši operativnivatrogasci i nadalje ponašajustručno, efikasno i odgovorno. Zasigurnoda ćemo i nadalje ustrajati na daljnjem osposobljavanjuoperativnog članstva kroz brojne obuke u zimskomperiodu, kao i njihovo provođenje u praksi kada vremenskeprilike to dopuste. Nadam se i u nastavak opremanjanužnom opremom i suvremenijim vozilima, a posebnapozornost bit će usmjerena na vježbe i natjecanja, posebnoimajući u vidu kako je ovo godina izlučnih natjecanja.Očekuje nas i veća briga o mladim naraštajima, jer beztoga nema budućnosti vatrogastva. Istodobno, realno neočekujem povećanje proračuna za vatrogastvo, ali samuvjeren kako to ni najmanje neće utjecati na ispunjenjesvih zadaća, osobito u operativnom smislu. Jasno, pri32Vatrogasni vjesniksiječanj 2011.

intervjutomu imam na umu i sve veće obvezekoje se postavljaju pred operativnepostrojbe, pa se nadam kakoće nam nadležna tijela i institucijeosigurati količinu novca kao i lani.- Uz funkciju zapovjednika VZ Požeštine,obnašate i dužnost zapovjednikau matičnom DVD-u Pleternicai tamošnjem Vatrogasnomcentru. Kakvo je stanje na tom području?- Da, na području grada Pleternicedjeluje 12 DVD-a i ako ocjenjujemnjihov rad i postignuća, većimdijelom mogu biti zadovoljan, alinegdje ima i podosta teškoća. Valjaodmah znati kako je riječ o malimsredinama, bez dovoljno ljudi, alizbog tradicije i uloženog trudaprethodnih generacija nastavljajudjelovati u okvirima koji im stojena raspolaganju. U dijelu našihDVD-a kao da ponestaje želje ihtjenja, ali tamo gdje ima pravihentuzijasta, stanje je puno bolje.Negdje od 2004. godine krenuloje intenzivnije opremanje DVD-a,“Valja istaknuti kako nas je u minuloj‘recesijskoj godini’ pratio nedostatakfinancija, ali to nije utjecalo na efikasnostdobrovoljnih vatrogasnih postrojbau svakom trenutkuviše je novca, obnovljeni su domovi i spremišta. No, to jedalo rezultate u sredinama gdje su ljudi ‘povukli najvećiteret’, dok u nekoliko sredina bez takvog osobno entuzijazmabitnijih pomaka nema. Ucjelini ipak zrači optimizam, posebicestoga što imamo snažno središnjeDVD koje u suradnji s ostalimDVD-ima postiže vrijedne rezultate.Stoga sam u osnovi zadovoljan, alisu moje želje usmjerene na daljnjepomake. Pri tomu posebno želim naglasitirad s mladima, jer u zadnjimgodinama sve je više odjeljenja djecei mladeži. Do prije dvije-tri godineekipe mladeži djelovale su tek usredišnjem DVD Pleternica, a sadatek trećina DVD-a nema postrojbemladih. Na tome treba graditi budućnost,zatim na stalnom osposobljavanjui stjecanju novih znanja,kao i na postupnom boljem opremanjusvih 12 DVD-a.U zaključku kratkog razgovora DragutinŽnidarec je izrekao konstatacijukako sve jedinice lokalne upravei samouprave na području cijelePožeštine mogu biti veoma zadovoljneučinkovitošću i ukupnimdjelovanjem vatrogasaca. S drugestrane, upravo mi vatrogasci s višekritičnosti gledamo na ostvarenja iuvjereni smo kako i u složenim uvjetima može još bolje.“PRODAJA VATROGASNE CISTERNEDobrovoljno vatrogasno društvo Jezero Posavsko prodajevatrogasnu cisternu „Creina“ s pumpom na traktorskipogon. Cisterna je proizvedena 1984. godine ivrlo malo korištena.Ima zvučnu i svjetlosnu signalizaciju, usisnu cijev duljine4m i bočne spremnike za opremu. Volumen spremnikaza vodu 5000 l.Cijena: 15.000,00 kn.Kontakt na telefon : 0989946466 predsjednik DVD-aIvica Kumic.siječanj 2011. Vatrogasni vjesnik 33

mladežDOBROVOLJNO VATROGASNO DRUŠTVO DUGO SELOPROVEDENA EDUKACIJA DJECESukladno programu rada za 2010. godinu, Dobrovoljnovatrogasno društvo Dugo Selo provelo je edukaciju nižihrazreda osnovne škole u području zaštite od požara.Prva aktivnost navedenog projekta obuhvaćala je vježbuevakuacije kroz simulaciju pojave požara, potresa ili bilokojeg drugog vida nesretnog slučaja, u kojoj su polazniciškole zajedno sa svim djelatnicima sudjelovali i surađivalina zavidnom nivou te je navedeni segment ocijenjenvisokom ocjenom.Edukacija je primljena s vrlo velikom pozornošću što dokazujumnogobrojna pitanja prisutne djece na kraju predavanjate vrijeme koje je bilo prekratko da bi djeca dobilasve tražene odgovore. Obzirom na veliki broj djecena području Grada Dugog Sela, DVD Dugo Selo i u budućnostiplanira provoditi ovakve i slične aktivnosti kakobi posljedice mogućih nesreća bile što manje, a suradnjaizmeđu obrazovnih institucija i vatrogasaca iz dana u danje na sve većem nivou.Drugi dio projekta odnosio se na interaktivnu edukacijudjece u vidu predavanja s multimedijalnim pomagalimašto je kod djece izazvalo vrlo pozitivan efekt te pridonijelovisokom učinkovitošću same aktivnosti. Edukacija jesadržavala upoznavanje djece s vatrogasnom djelatnostite svime što vatrogasci u svojoj svakodnevnici provode.Osim navedenog, djeca su upoznata sa svim opasnostimakoja im prijete u njihovim domovima, na putu do škole pačak i prilikom boravka u školi, a isto tako skrenuta im jepozornost što učiniti ako do nesreće ipak dođe te na kojinačin i sami mogu sudjelovati u suzbijanju posljedica nastalihu nesretnom trenutku.Tekst: Ivica SikraPRIJATELJSKI POSJETMladež DVD-a Bedekovčina kod novih prijatelja u NuštruDa suradnja i druženje može biti poticaj da se ljudi izrazličitih krajeva međusobno upoznaju i stvore nove dojmovete nova iskustva, poznata je stvar. Svakako je lijepokada s ljudima koje upoznajemo dijelimo iste sklonosti, apogotovo kada se radi o mladim ljudima koji su zaljubljeniciu vatrogastvo, a sve svoje slobodno vrijeme posvećujuradu s mladim vatrogascima uvježbavajući ih za natjecanjai upućujući ih u humanitarnu vatrogasnu djelatnost.Takav je voditelj mladeži DVD-a Nuštar Mirko Ružić,a međusobnim dogovorom napravljen je plan druženjadvaju društava. Tako je mladež DVD-a Bedekovčina(ekipa državnih prvaka) posjetila mladež DVD-a Nuštra.Po dolasku dočekali su nas naši domaćiniispred lijepog novoizgrađenogdoma koji je u Domovinskom ratu biosrušen. Okupio se tu priličan broj mladihi njihovih roditelja, koji su došlidočekati svoje goste i nove prijatelje izBedekovčine.Predsjednik društva Ivan Čeple i dozapovjednikŽeljko Ružić izrazili sunam riječi dobrodošlice u vatrogasnomdomu gdje je navečer organiziranodruženje i to mladih u dvorani, aodraslih u kancelariji društva koji supričali o razvoju društva, problemimai vatrogastvu. Vratila su se sjećanja na činjenicu da nijeto bio naš prvi susret, već da je bio jedan u Bedekovčini2006. godine vezan za donaciju kombi vozila.U subotu ujutro smo u pratnji zapovjednika Tadije Milićakrenuli u posjet gradu heroju Domovinskog rata -Vukovaru. Posjetili smo najprije Memorijalni centar Domovinskograta, nakon toga spomen obilježje na Ovčari igroblje branitelja Vukovara na kojima smo upalili svijećei odali počast .Obišli smo grad Vukovar i Javnu vatrogasnu postrojbui vratili se Trpinjskom cestom prema Nuštru. Uputilismo se i u Osijek prijateljima izDVD-a Osijek Gornji Grad gdjesmo proveli popodne u razgledavanjugrada, a navečer smo posjetilii Vinkovce.U nedjelju, zadnjeg dana boravka,odigrali smo prijateljskesportske susrete u nogometu i odmjerilibrzine u štafeti. Na krajuoproštaj, ali znajući da je ovaj posjetsigurno jedan početak druženjas divnim ljudima, prijateljimai vatrogascima. Hvala svima i doskorog viđenja u Bedekovčini!Tekst: Željko Odak34Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

OSPOSOBLJENA VATROGASNAMLADEŽZimsko razdoblje u kalendaru aktivnostivatrogasnih organizacijas područja Varaždinske županijeobilježavaju brojni programi osposobljavanjai usavršavanja vatrogasnihkadrova. Slijedom konstantnograsta broja novog članstva udobrovoljnim vatrogasnim društvima,kao i podizanja kvaliteteprograma osposobljavanja, prošlaškolska godina 2009./2010. završenaje s rekordnim 671 osposobljenimčlanom za različita zvanjai specijalnosti.U tekućoj školskoj godini prematradiciji su svoju prednost ostvarilinajmlađi članovi DVD-ova kojisu kandidati za zvanje „vatrogasnamladež“ te njihovi stariji kolegekoji se u dvomjesečnom programuosposobljavaju za prvo operativnozvanje „vatrogasac“.Prvi ovogodišnji program za zvanje„vatrogasna mladež“ završen je uVatrogasnoj zajednici općine SvetiĐurđ. Činjenica je kako značajanbroj mladih u ovoj općini svakegodine izražava interes za «korakdalje» od natjecanja i preventivnihaktivnosti pa je stoga organizacijaprograma osposobljavanja svojevrsna«slatka briga». Spomenutiprogram osposobljavanja polaziloje 45 polaznika, da bi provjeruznanja na kraju uspješno prošlo 39članova iz 5 dobrovoljnih vatrogasnihdruštava.Zvanje „vatrogasna mladež“ steklisu: Petra Hehet, AnamarijaPavlović, Nikola Vručina, MarioHehet, Antonio Kovaček, JuricaMeštrović (DVD Sveti Đurđ),Dario Štiglec, Nikolina Horvat,Ivana Štiglec, Ivana Repić, Ana-Slavica Repić, Denis Krušelj, TomislavVađun, Ervin Džinić (DVDStruga), Matija Hižak, AntonijaMilković, Lorena Bendelja, MatijaKraus, Mihael Hižak, LorenaHižak, Tatjana Novak, Ivana Novak,Elizabeta Juričan, Ivana Husajina,Nikolina Kristanović, DariaStančin, Danijela Grgek, KatarinaJuričan (DVD Hrženica), ElenaVukina, Ines Vukina, Sabina Crkvenčić,Nikolina Vukina, NikolaRadašić, Tomica Namesnik, KarolinaCrkvenčić (DVD KomarnicaLudbreška), Denis Bačani, DavorŠtabi, Valentino Belovari i BožidarBačani (DVD Karlovec Ludbreški).Cjelokupan program osposobljavanjaproveden je u Vatrogasnommladeždomu DVD-a Hrženica, Društvakoje je trenutačno najaktivnije napodručju ludbreške regije, a posebnomeđu društvima koja nemajukarakter središnjih postrojbi. Prigodnimriječima nakon završnogispita održanog 8. siječnja nazočnimase obratio Zvonko Biškup,predsjednik Vatrogasne zajedniceVaraždinske županije, zatim DominikDušak, zamjenik predsjednikaVZŽ i jedan od predavača naovom programu, Božica Makar,članica Županijske Skupštine Varaždinskežupanije, Stjepan Kovaček,tajnik VZŽ i zapovjednikVZO Sveti Đurđ te Stjepan Novak,predsjednik Općinskog vijećaOpćine Sveti Đurđ i zapovjednikDVD-a Hrženica. Gospođa BožicaMakar ovom je prigodom članovimavatrogasne mladeži središnjegopćinskog DVD-a Sveti Đurđ uručilavrijednu donaciju Varaždinskežupanije u obliku 7 vatrogasnihradnih odora.Spomenimo kako je na područjužupanije u tijeku još nekoliko programa,a pri kraju su programi za„klase“, program za „vatrogasnumladež“ u Donjoj Voći te programza „vatrogasce“ u VaraždinskimToplicama.Zajednička fotografija polaznika programa osposobljavanja za zvanje„vatrogasna mladež“ u HrženiciTekst: Stjepan Kovaček, dipl.ing.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 35

mladežRAKIĆANSKI VATROGASCI ODRŽALI PREDAVANJEAnimiranje školaraca zavatrogasno zanimanjePočetkom prosinca Dobrovoljno vatrogasno društvo Rakitjena čelu sa njihovim dopredsjednikom i voditeljimamladeži Petrom Hus i Ivanom Čleković te nastavnicomdrugih razreda osnovne škole u Rakitju gđom MiromKapuđija u vatrogasnom domu DVD Rakitje održalo jepredavanje na temu protupožarna služba te upoznavanjemsa vatrogasnom opremom i vozilima sa kojima trenutnoraspolažu rakićanski vatrogasci.Zanimljiv dio za školarce je bila prezentacija opreme i vozilate vježbe koje su izveli predsjednik i dozapovjednikdruštva Krešimir Lenard i Dario Devčić. Predavanje jeprivuklo veliku pažnju kod mališana i Rakićani s optimizmomočekuju da se nakon ovog predavanja večina mladihpojavi u njihovom domu. Ovakva suradnja školske djece irakićanskih vatrogasaca ima dužu tradiciju i u sljedećoj godini kada se slavi 20 godina postojanja, očekuje se velikibroj mladih pripadnika vatrogasne djece i mladeži ,popularnih rakićanskih „Tigrića“.Tekst: Damir Marenić36Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

VATROGASTVO U SLOVENIJIISTRAŽIVANJE DOBROVOLJNOG VATROGASTVAU ROGAŠKOJ SLATINITekst: Josipa HrepevnikreportažareportažaUčenički istraživački rad dobrovoljnog vatrogastva otkrio je mnoge zanimljivečinjeniceDobrovoljno vatrogastvo u Rogaškoj Slatini nedavno jeproslavilo 130 godina rada i djelovanja, a svoje korijeneima u drevnoj monarhiji Austro-Ugarskoj.U devetnaestom stoljeću, točnije u srpnju 1880. u poznatimtoplicama Rogaška Slatina, u to doba poznatim kaoRohitsch Zauerbrun, uspostavljena je dobrovoljna vatrogasnaorganizacija – vatrogasni zbor. Inicijativa za uspostavljanjei početna sredstva su došla iz uprave toplica.U svom radu tijekom proteklih desetljeća, a i nakon raspadabivše Jugoslavije, DVD Rogaška Slatina se aktivnopovezuje sa sličnim organizacijama na drugoj stranigranične rijeke Sutle u Hrvatskom Zagorju. Uz obilježavanjestote godišnjice DVD-a Rogaška Slatina, tri su dobrovoljnevatrogasne postrojbe: DVD Rogaška Slatina,DVD Zabok i DVD Hum na Sutli plodnu suradnju potvrdilepobratimljenjem.Povelja o bratimljenju DVD-a Rogaška Slatina i DVD-a ZabokU Školskom centru Rogaška Slatina njeguje se pozitivanstav vezan za dobrovoljno vatrogastvo. Neki učitelji aktivnosudjeluju u dobrovoljnim vatrogasnim društvima,a isto tako potičemo naše učenike-srednjoškolce, da se uizvanškolskim aktivnostima uključuju u humanitarne organizacijepa tako i u dobrovoljna vatrogasna društva.U protekloj školskoj su godini troje učenika: Lina BurkelcJuras, Tinkara Hajdič i Martin Jamnik odlučili istražiti dobrovoljnovatrogastvo u Rogaškoj Slatini. Naslov zadaćeje bio: Sveti Florijane, jesi li još ovdje? Istraživački rad jebio prijavljen na nacionalno natjecanje za mlade istraživačesuvremene povijesti i dosta visoko rangiran na četvrtomjesto. Učenici autori rada su tako dobili mogućnost sudjelovanjau europskom istraživačkom kampu Eurostoryu Gdanjsku (Poljska).U svom istraživanju su učenici postavili su sljedeće početneistraživačke hipoteze:• Dobrovoljno vatrogastvo dobiva na važnosti.• Svoje mjesto dobrovoljno vatrogastvo ima i u sloven-siječanj 2011. Vatrogasni vjesnik37skom nacionalnom identitetu.• Suradnja s hrvatskim vatrogascima je dobra.• Omladina poznaje i sudjeluje u dobrovoljnim vatrogasnimdruštvima.Znači, smisao zadaće je bio istražiti današnje značenje imjesto dobrovoljnog vatrogastva u Rogaškoj Slatini i njegovutjecaj na lokalnu zajednicu. Isto tako nas je zanimaloda li su tradicija i humano poslanstvo dobrovoljog vatrogastvajoš uvijek prisutni među nama.Metode istraživanja:• Anketa, provedena na uzorku 50 učenika Školskogcentra Rogaška Slatina• Analiza stručnog časopisa Gasilec i lokalnog tjednikaRogaške novice.• Obrada zapisnika s ljetnih skupština PGD RogaškaSlatina.• Intervju sa zapovjednikom Gasilske zveze Šmarje priJelšah.

eportažaNakon obrade gradiva ustanovljeno je sljedeće:• DVD Rogaška Slatina je aktivno prisutna u lokalnojzajednici na različite načine (vježbe, druženja) višeputa godišnje sudjeluje sa DVD-ima na drugoj straniSutle.• Tjednik Rogaške novice uz obavještavanje o vatrogasnimintervencijama često piše o sudjelovanju i organizacijiPGD Rogaška Slatina u ostalim lokalnimdogađajima.Na anketno pitanje o sudjelovanju mladih u dobrovoljnomvatrogastvu veliki dio ispitanika (65%) je odgovorilonegativno. Dakle, oko trećine (35%) mladih je bilo ilije još uvijek uključeno u dobrovoljna vatrogasna društva.U okviru istraživačkog rada su analizirani i uzroci nesrećaod 2000. godine do 2002. U tim je nesrećama interveniralaoperativna postrojba DVD Rogaška Slatina. U većiniprimjera je uzrok bio ljudska nemarnost. Izvor podatakasu bili godišnji zapisnici.Analiza vatrogasnih intervencijaUZROK Godina 2000. Godina 2001. Godina 2002.Nemarnost 29 27 33Električne naprave 11 5 8Naprave za grijanje 9 6 8Tehnološki postupci 0 2 2Građevinske greške 0 6 0Iz godišnjih izvješća zapovjednika možemorazabrati, da su morali dobrovoljni vatrogascinajviše puta intervenirati zbog ljudskognehaja i nepažnje.Na kraju našeg istraživačkog rada pored ostalog,potvrdila se polazna pretpostavka, da jevažnost dobrovoljnih vatrogasaca još uvijekvelika, a da mladi u toj organizaciji sudjelujumanjim dijelom čime se dolazi do zaključkada je zaštitnik vatrogasaca Sveti Florijan jošuvijek aktualan.Udar groma 5 1 1Poplave 0 4 2Samozapaljenje 6 0 4Dječja igra 3 0 2Neznani uzrok 17 8 3Zajedno 80 59 63Slika sv. Florijana iz vatrogasnog doma u Rogaškoj SlatiniFoto: Arhiva časopisa38Vatrogasni Vatrogasni vjesnik vjesnik siječanj 2011. siječanj 2011.

EU vatrogastvoZahvaljujući vatrogasnom stručnjaku u okrugu Breisgau-Hochschwarzwald, gospodinu Gerhardu Laiu, i njegovimvjernim suradnicima, već više od desetljeća traje neprekinuta osebujna vatrogasna veza između njemačkepokrajine Baden-Würtemberg i Sisačko-moslavačke županije, u kojoj je glavni organizator te suradnje MijoBrlečić predsjednik Vatrogasne zajednice Sisačko-moslavačke županijeVATROGASNI MOST HRVATSKE UEUROPITekst i foto: Đuro GajdekOsebujna vatrogasna suradnja prerasla je u most prijateljstva za Europu kojim sukrenuli njemački gradonačelnici i županica Sisačko-moslavačke županije ● Susret jepozdravila generalna konzulica Hrvatske u Njemačkoj gospođa dr. Vera Tadić koja jebila pozvana u goste kod gradonačelnika Breisacha Alfreda Vonarba ● O susretima jeupoznat i pozdravio ih je i europski ministar Willi Stachele, koji je zadužen za LandtagBaden-Würtemberga ● Tijekom proteklog desetljeća susrete su pratili i novinari,među kojima najduže njemački urednik Wolfang Jendsch i reporter „Vatrogasnogvjesnika“ Đuro Gajdek.Gospodin Gerhar Lai, veliki vatrogasni brat Vatrogasne zajednice Sisačko-moslavačke županije ali i Hrvatske vatrogasnezajednice, već više od desetljeća prisutan je u životu i radu hrvatskih vatrogasaca. On i njegovi suradnici, tevatrogasna mladež, osim što su gosti mladih u Fažani, Kaštel Sućurcu, Desnom Trebarjevu i mnogim drugim mjestima,prisutan je i na brojnim događanjima u nas. Tako je kao član delegacije Njemačke vatrogasne zajednice bio nazočan naproslavi 125. obljetnice Hrvatske vatrogasne zajednice u Sisku i 130-te obljetnice zajednice u Zagrebu. Druženje mladihnastavljalo se na međunarodnim vatrogasnim kupovima a voditelji i vatrogasni dužnosnici Gerharda Laia osmislilisu i ostvarili uspješnu pomoć vatrogascima Hrvatske, želeći, da se ona nastavi na kulturnom, sportskom i gospodarskomplanu. Na hrvatskoj strani naišli su na uvažavanje dužnosnika HVZ-a i uspješnu suradnju s Mijom Brlečićem.Tako su vatrogasci, ovaj puta Breiscaha i Siska, još jednom potvrdili da su uspješna prethodnica moguće međunarodnesuradnje, ostvarivši pouzdani vatrogasni most za brži i učinkovitiji ulazak Hrvatske, i na tom vatrogasnom polju, uEuropu. Prigodom ovogodišnjeg posjeta gospodina Gerharda Laia Sisku i Hrvatskoj vatrogasnoj zajednici, zamolilismoga da se prisjetimo proteklog vatrogasnog desetljeća ove osebujne suradnje.VV: Poštovani gospodine Lai, iakoVas znamo kao dugogodišnjeg iistinskog, prijatelja hrvatskog vatrogastva,molimo Vas da nam kažetenešto više o vatrogastvu na područjuBaden -Würtemberga kao i oVašem matičnom društvu.- U Baden-Würtembergu vatrogasnaorganizacija funkcionira prije svegana bazi dobrovoljnog vatrogasnogdruštva. Baden-Würtemberg danasima 10,74 miliona stanovnika. Kodnas ima 1.107 mjesnih vatrogasnihpostrojbi sa 3.433 vatrogasnih postajau raznim mjestima.U tim vatrogasnim postrojbama imamoukupno 108.412 aktivnih (operativnih)zaposlenih lica, od čega je106.645 zaposleno u dobrovoljnojGerhard Lai i predstavnik mladežiprigodom potpisivanja povelje obratimljenju s DVD-om Trebarjevovatrogasnoj postrojbi, dok je 1.767zaposleno u 9 profesionalnih vatrogasnihpostrojbi. Osim toga, imai 186 vatrogasnih postrojbi većimradnim pogonima. Profesionalnevatrogasne postrojbe postoje samou gradovima sa više od 100.000 stanovnika.Uz dobrovoljnu vatrogasnu postrojbuide još 28.966 pripadnika omladinskevatrogasne postrojbe.Vatrogasci se o potrebnoj intervencijiobavještavaju preko zavijajućesirene i moraju u svako doba bitispremni intervenirati. U roku od 4minute, s ekipom za gašenje požara,moraju stići u vatrogasnu postaju, anakon maksimalno 15 minuta morajustići na mjesto požara. Dobrovoljcimoraju biti oslobođeni s njihovihradnih mjesta, a općina mora nadoknaditidnevnice njihovim poslodavcima.U Baden-Würtembergu svakegodine ima oko 110.000 intervencijagašenja požara, tako da svaki okrugmora imati svoju vatrogasnu centralu,koja dalje obavještava vatrogascesirenom, a troškove takve centraleVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 39

EU vatrogastvosnosi sam okrug, dok provincija zato daje doprinose.Općina snosi odgovornost za sve štose dešava u vatrogasnoj organizaciji,a okrug ili provincija sve to podržavajufinancijskim doprinosima ili direktno,davanjem vatrogasnih vozilaili uređaja.Provincija Baden-Würtemberg imavatrogasnu školu, u kojoj je školovanjeza sve vatrogasce besplatno. Svakegodine u ovoj školi obuku prođe6000 do 7000 vatrogasaca.VV: Kad ste stupili u vatrogasne redove,koje ste dužnosti obnašali i nakojima funkcijama radite u dobrovoljnomvatrogastvu ?- Počeo sam kao dobrovoljni vatrogasacu svom zavičaju Mengen, potomsam se obrazovao za voditeljagrupe i vodnika, pohađao sam specijalnetečajeve pri dobrovoljnoj vatrogasnojpostrojbi i 10 godina sambio zamjenik zapovjednika vatrogasnihpostrojbi u Schaltstadtu. Potomsam se, nakon 3 godine školovanjaza profesionalnu vatrogasnu službu,kvalificirao za višu vatrogasnu tehničkuslužbu. Prije 23 godina sam odstrane okruga postavljen za okružnogvatrogasnog stručnjaka u okruguBreisgau- Hochschwarzwald, atitulu ovog stručnjaka zapovjednicitog okruga biraju svakih 5 godina. Uzadnjih 4 godina sam potpredsjednikvatrogasne udruge provincije Baden-Würtemberg.VV: Sjećate li se svojih prvih kontakatas hrvatskim vatrogascima irecite nešto više o početku suradnjes gospodinom Mijom Brlečićem,predsjednikom Vatrogasne zajedniceSisačko-moslavačke županije.- Prve kontakte s hrvatskim vatrogasnimpostrojbama imali smo tijekomdana omladinskih vatrogasaca, održanihu listopadu 1996. godine kodnas u Breisachu. Tamo smo upoznalijednu hrvatsku delegaciju koju je vodioMario Starčević, predstavnik Hrvatskevatrogasne zajednice, i kojanam je objasnila stanje vatrogasneorganizacije u Hrvatskoj nakon rata,a nama je odmah bilo jasno da moramošto prije pomoći hrvatskim kolegama.Potražili smo materijal kodnaših vatrogasnih postrojbi u okrugui predali ga njima.Ožujka 1997. godine isporučili smoprvu pomoć za Hrvatsku tako štoMijo Brlečić uručuje kao poklon Laijustaru posavsku korablju prigodomovogodišnjeg posjeta TrebarjevuSuradnici desetljetnesuradnjeU mom okrugu ima nekoliko suradnika,koji su se u zadnjih 12godina puno angažirali u pružanjupomoći Hrvatskoj, a pojedini suse tu osobito istakli: još od prvihtrenutaka 1996. godine, osobito suse istakli Gerhard Pfeifer, ThomasIngold, Siegfried Leiser i BertramRoeder, Karl-Heinz Thoma, kao imoj sin Claus, a nešto kasnije suse pridružili i Jörg Leber, FranzMüller, Manfred Lay, Jörg Weber,Lothar Schweizer, Helmut Kanzinger,Klaus Ruf, Petra Sennrich, PeterMeyer i drugi.Što se tiče 35 vozila za Sisačkomoslavačkužupaniju, radi se ovozilima od VW-kombija do pokretnihljestvi od 30 m, a osim togabesplatno smo isporučili još dodatnih15 vozila za općine izvan Sisačko-moslavačkežupanije.smo im poslali tri velika kamiona smaterijalom, pumpama, šmrkovima,ljestvama, 1 „Unimog“ i jedno vozilosa šmrkom, a za sve to su bili zaduženiMario Starčević i Mijo Brlečić.Potom smo obišli Osijek, Benkovac,Novi Vinodolski i još mnoga drugamjesta. Pri ovom transportu pomoćisu, između ostalog, bili prisutniGerhard Pfeifer iz Löffingena, ThomasIngold, današnji zapovjednikFF Mengena, Thomas Stohr, koji sukod kuće izvijestili o užasnom stanjui velikim problemima koji su posljedicauništavanja za vrijeme rata.Od tog trenutka smo od skoro svihopćina našeg okruga besplatno dobilivatrogasna vozila koja se nisuviše upotrebljavala zbog starosti.Jedna specijalna grupa ih je vratila uispravno tehničko stanje, a TÜV jeizvršio njihovu provjeru prije negosmo ova vozila predali Miji Brlečićuza podjelu u Sisačko-moslavačkojžupaniji.VV: Tijekom proteklih deset godinana područje naše županije stiglo jeoko 30-tak vozila. U tim aktivnostimaosim Vas i Brlečića sudjelovalisu i vaši timovi. Spomenite namprve suradnike i prva dobrovoljnadruštva .- Za nas je bilo važno da se tavozila u Hrvatskoj stacioniraju ondjegdje su bila najpotrebnija i gdje su semogla koristiti glede njihove opremljenosti.Zbog toga nam je od velikevažnosti bilo da smo Miju Brlečićanašli kao kolegu vatrogasca kojise osobito založio za sve ovo. Onima ogromno povjerenje i simpatijekod gradonačelnika našeg okruga,od kojih mnoge i osobno poznaje,te nam je bilo relativno lako dobitipristanak općina da svoja vozila besplatnopredaju, a mnogi su govorili:"Ukoliko Mijo Brlečić dobije vozilo,stići će na pravo mjesto i tamogdje je najpotrebnije!"U mom okrugu ima nekoliko suradnika,koji su se u zadnjih 12 godinapuno angažirali u pružanju pomoćiHrvatskoj, a pojedini su se tu osobitoistakli: još od prvih trenutaka 1996.godine, osobito su se istakli GerhardPfeifer, Thomas Ingold, SiegfriedLeiser i Bertram Roeder, Karl-HeinzThoma, kao i moj sin Claus, anešto kasnije su se pridružili i JörgLeber, Franz Müller, Manfred Lay,Jörg Weber, Lothar Schweizer, HelmutKanzinger, Klaus Ruf, PetraSennrich, Peter Meyer i drugi. Štose tiče 35 vozila za Sisačko-moslavačkužupaniju, radi se o vozilimaod VW-kombija do pokretnih ljestviod 30 m, a osim toga besplatno smoisporučili još dodatnih 15 vozila zaopćine izvan Sisačko-moslavačkežupanije.VV: Posebno je zanimljivo naglasitisusrete mladeži hrvatske i njemač-40Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

EU vatrogastvoke s Vašeg područja. Kako je počelanjihova suradnja i imali novih planovaza vatrogasne kampove?- Kontakti s Hrvatskom su počeli oddana omladinskih vatrogasaca u Breisachu,a međuvremenu su za tih 12godina omladinski vatrogasci ostvarilibrojne prijateljske kontakte međusobom. Vrlo često su organiziranemeđusobne posjete uz kampiranje inatjecateljske igre.Prvi omladinci koji su nas posjetili uNjemačkoj bili su Katarina Brlečić,Ana-Marija Cvetković, Marija Helenai Ana Tumpak, Ivana Bratušek,Suzana i Marija Kramarić, Ivana Jakopineci Marija Marjanić, sa Brankom,Ivom i Josipom iz Trebarjevai Tihomirom, Martinom, Goranom,Dubravkom, Markom, Vedranom,Marijanom, Ivanom i Marijom, s MiljenkomŠkopcem iz Čazme. Oni sunam ostali su u jako dobrom sjećanjui uvijek se iznova spominju u razgovorimau krugu kolega.Europski ministar o vatrogasnimsusretimaGeneralna konzulica Hrvatske u Njemačkojgospođa dr. Vera Tadić također je bila pozvanau goste kod našeg gradonačelnika Alfreda Vonarbapri generalnom okupljanju vatrogasne postrojbeBreisach, koja je tom prilikom osobitoistakla značaj naših prijateljskih odnosa. Naš ciljje da ovaj kontakt, a i druge nove kontakte, štoviše gradimo te da uključimo što više strukovnihudruga. Uvijek smo iznova iznenađeni koliko seu Hrvatskoj pozitivno gleda na Njemačku i kolikose ona cijeni.Europski ministar Willi Stachele, koji je zaduženza Landtag Baden-Würtemberga, tražio jeod mene izvješće o našim aktivnostima i kontaktimas Hrvatskom, ja sam mu dostavio detaljnoizvješće, a on je u ime provincijske vlade izraziozahvalnost za našu suradnju. U pismu koje mi jeposlao, jasno je izrazio da Baden-Württemberguporo radi na dobrim političkim i gospodarskimodnosima s Hrvatskom. Zato očekujem znatnoproširenje naših dosadašnjih dobrih odnosa u narednimgodinama.Njemački omladinski vatrogasci seredovito raduju posjeti kampa u Fažani,u Istri, a također posjećujemoKup Posavina u Trebarjevu, kao iMeđunarodna kup natjecanje u KaštelSućurcu. Želimo da u budućnostinastavimo međusobne posjete uHrvatskoj i Njemačkoj i radujemo sesvakom novom susretu i novim prijateljskimkontaktima.VV: Zahvaljujući uspostavljenomvatrogasnom mostu, osim brojnihprijateljstava uspostavljen je i izravankontakt naših dviju županija.Na posljednjem prijemu kod županiceSisačko-moslavačke županijegospođe Marine Lovrić-Merzel dogovorenisu i prvi susreti vatrogasacai nositelja vlasti na županijskomnivou. Kad se oni mogu očekivati.- Nama je svaki posjet prelijepoiskustvo zahvaljujući gostoprimstvui srdačnosti uz koju nas dočekaju uHrvatskoj. Uspostavili smo brojnekontakte s mnogim porodicama, vatrogasnimpostrojbama, općinamai sa Sisačko-moslavačkom županijom.Naše posjete također koristimoza razgovor s političkim predstavnicima.Prilikom našeg posljednjeg grupnogposjeta sa nama je bio je i gospodingradonačelnik Alfred Vonarb,zamjenik županijske skupštine uKreistagu, koji je ovu posjetu iskoristio,između ostalog, i za početak,političkih kontakata između našegokruga Breisgau-Hochschwarzwald iSisačko-moslavačkežupanije. On je županiciMarini Lovrić predaoprometni znak srazdaljinom između Siskai okruga Breisgau-Hochschwarzwad, kaosimbol bliskosti i uskepovezanosti, i uz naduda će ovaj znak stajati na ulazu Siskai na taj način svakodnevno podsjećatimnoge ljude na povezanost ovihokruga. Generalna konzulica Hrvatskeu Njemačkoj gospođa dr. VeraTadić također je bila pozvana u gostekod našeg gradonačelnika AlfredaVonarba pri generalnom okupljanjuvatrogasne postrojbe Breisach,koja je tom prilikom osobito istaklaznačaj naših prijateljskih odnosa.Naš cilj je da ovaj kontakt, a i drugenove kontakte, što više gradimote da uključimo što više strukovnihudruga. Uvijek smo iznova iznenađenikoliko se u Hrvatskoj pozitivnogleda na Njemačku i koliko se onacijeni.Europski ministar Willi Stachele,koji je zadužen za Landtag Baden-Würtemberga, tražio je od mene izvješćeo našim aktivnostima i kontaktimas Hrvatskom, ja sam mudostavio detaljno izvješće, a on jeu ime provincijske vlade izrazio zahvalnostza našu suradnju. U pismukoje mi je poslao, jasno je izrazio daBaden-Württemberg uporo radi nadobrim političkim i gospodarskimodnosima s Hrvatskom. Zato očekujemznatno proširenje naših dosadašnjihdobrih odnosa u narednimgodinama.VV: Cijelo vrijeme ova druženjapratili su i novinari. Posebno je zanimljivprilog gospodina WolfgangaJendscha, u knjizi o vatrogastvu usvijetu gdje su prikazane posljediceratnih razaranja na našem području.Također ste i Vi pisali u vatrogasnimnovinama vašeg vatrogasnogokruga. Kako ocjenjujete dosadašnjepraćenje ovih susreta i imate liInformiranjeIz moje perspektive je veoma važno da pružamo odgovarajućeinformacije u našim medijima. Knjiga Wolfganga Jendscha jebila veliki uspjeh - ovdje se po prvi put šira javnost suštinskiobavještava o vatrogasnoj službi i teškim posljedicama pretrpljenograta u Hrvatskoj.Također mislim da je bitno da u našim vatrogasnim medijimapružamo informacije i o nama, a u časopisu „Vatrogasni vjesnik",glasilu Hrvatske vatrogasne zajednice uvijek ima novihvijesti o našim posjetima Hrvatskoj. Mario Starčević mi redovitošalje ove časopise, a suradnica našeg vatrogasnog HotelaSt Florian, Tijana Celic, mi prevodi najvažnije vijesti, te samuvijek dobro informiran.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 41

EU vatrogastvoplanova da se ova novinarska međunarodna linijapojača?- Iz moje perspektive je veoma važno da pružamoodgovarajuće informacije u našim medijima. KnjigaWolfganga Jendscha je bila veliki uspjeh - ovdjese po prvi put šira javnost suštinski obavještava ovatrogasnoj službi i teškim posljedicama pretrpljenograta u Hrvatskoj.Također mislim da je bitnoda u našim vatrogasnim medijima pružamo informacijeio nama, a u časopisu „Vatrogasni vjesnik",glasilu Hrvatske vatrogasne zajednice uvijek imanovih vijesti o našim posjetima Hrvatskoj. MarioStarčević mi redovito šalje ove časopise, a suradnicanašeg vatrogasnog Hotela St Florian, TijanaCelic, mi prevodi najvažnije vijesti, te sam uvijekdobro informiran.Sa županicom LovrićMožda će nam u budućnosti uspjeti intenzivnija razmjena vijesti u našim vatrogasnim časopisima, čime ćemo imati jošviše prilika za prijateljska partnerstva. Poznato mi je da ovakva partnerstva već postoje između Rottweila i Varaždina.Poslije Bjelovara, moj cilj je da nađemo i druge vatrogasne postrojbe i uspostavimo prijateljstva sa njima. Možda namuspije da osnujemo prijateljstvo između vatrogasnih udruga Hrvatske i Baden-Württemberg.Vatrogastvo Baden-WürtembergU Baden-Würtembergu vatrogasna organizacija funkcionira prije svega na bazi dobrovoljnog vatrogasnog društva.Baden-Würtemberg danas ima 10,74 miliona stanovnika. Kod nas ima 1.107 mjesnih vatrogasnih postrojbi sa 3.433vatrogasnih postaja u raznim mjestima.U tim vatrogasnim postrojbama imamo ukupno 108.412 aktivnih (operativnih) zaposlenih lica, od čega je 106.645 zaposlenou dobrovoljnoj vatrogasnoj postrojbi, dok je 1.767 zaposleno u 9 profesionalnih vatrogasnih postrojbi. Osimtoga, ima i 186 vatrogasnih postrojbi većim radnim pogonima. Profesionalne vatrogasne postrojbe postoje samo ugradovima sa više od 100.000 stanovnika.Uz dobrovoljnu vatrogasnu postrojbu ide još 28.966 pripadnika omladinske vatrogasne postrojbe.42Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

EU vatrogastvoGrad Graz optužen je od straneprofesionalne vatrogasne službena sudu za radne odnose – i to odsindikata, koji je djelovao u imeslužbenika grada. U proteklih desetgodina nakupilo se oko 105 000prekovremenih sati, koji nisu biliplaćeni. Do sada.“Nažalost sindikat je napustio pregovore,zato smo mi u gradskomvijeću morali jednostrano donijetiodluku “, kaže gradski vijećnikGerhard Rusch, koji je u ime gradavodio pregovore. Osim toga utvrđenoje, kako će se “na početku godine zajedno s vatrogasnomslužbom odrediti broj uposlenih osoba i zajamčitifinanciranje od strane grada”, nastavlja Rusch. To do sadanije bio slučaj.Radni ugovori izazivaju nezadovoljstvoPočetkom mjeseca prekovremeni sati, preračunato na trimilijuna eura, isplaćeni su vatrogascima ili će biti upisani/odobreniza vremensko izravnanje. Zašto se sindikatusprkos tome dalje žali? Njihovi zastupnici protivese prije svega novim radnim ugovorima koji su stupilina snagu i po kojima je izmeđuostalog povećano radno vrijemevatrogasaca od 61,5 na 64,5 satatjedno. Doduše tome je prilagođenai plaća, dok novo uposlenivatrogasni službenici od 1. srpnja2010. imaju manja prava nagodišnji odmor.Jedna osoba na koju se taj propisodnosi je Rene Weihrich. Taj24-godišnjak spada među onih14 vatrogasaca, koji su namješteniposlije tog datuma. Weihrich,koji je u međuvremenuobavio 14-tjedno osnovno vatrogasnoobrazovanje, u potpunosti je potaknut na rad, alinjega “smeta” da spada među prve, koji imaju deset danamanje slobodno. “Ali na to sam se već naviknuo.”Žena vatrogasacU ekipi profesionalnih vatrogasaca priviknuli su se već ina pomisao kako će ubrzo nastupiti u službu i vatrogaskinje.Prema zamjeniku požarnog direktora Alfreda Pölzlau postaji Jug “već su poduzete građevinske prilagodbe”,a u središnjoj vatrogasnoj postaji bit će radovi pregradnje“završeni najkasnije za tri godine”.Već pri novom prijemu mladih kolega natječaj je bio takooblikovan, da su se mogle natjecati i žene. Jedna ženaJAVNA VATROGASNA SLUŽBAU GRAZU TUŽI GRADSindikat i Grad Graz u žestokim su se raspravamapremjestili sa stola za razgovore na sud za radneNovozaposleni vatrogasci moraju sada radititjedno tri sata više-uz višu plaću, ali manje danaodmoraispunjavala je mjerila za prosuđivanje,koja se nisu razlikovalaod onih za njene muške konkurente,ali se onda ipak odlučilaza drugo zvanje. “Ona je profesionalnašportašica i nije htjelato napustiti”, rekao je Pölzl. Dodušeon već računa s problemimau ekipi, ali oni će najkasnijeza godinu dana sigurno nestati.Građevinske prilagodbeza ženske pripadniceVažan preduvjet za vatrogasnuslužbu u Grazu je prema Pölzlu to, da natjecateljice imajuizučeno jedno obrtničko zvanje. “Veoma je teško u 14tjedana izobrazbe uz specifično vatrogasno znanje prenijetijoš i obrtničke osnove.” U Njemačkoj su u nekimgradovima već prošli taj put. Zašto je obrtnička vještinatako važna u službi? To nije potreba samo pri rukovanjus tehničkim uređajima u navalnim akcijama, nego takođeri u vatrogasnoj postaji gdje se u slobodno vrijemezaposjedaju radionice i samostalno izvode popravke navozilima i opremi.Dobrovoljno vatrogastvo nasuprot profesionalnogvatrogastvaVozila profesionalne vatrogasneslužbe moraju se poslije dvanaestgodina zbog zastarjelosti isključitiiz uporabe. Pa ipak ona se koriste idalje u dobrovoljnom društvu grada.Wofgang Mohr, personalni zastupnikprofesionalne vatrogasne službeu Grazu, misli kako je mogućeodreći se usluga dobrovoljnog vatrogasnogdruštva.Tome se protivi zamjenik požarnogdirektora Pölzl: “Dobrovoljno vatrogasnodruštvo podržava nas prijesvega u slučajevima velikih štetnihdogađanja i katastrofa, kao primjerice kod poplave u ljeto2009. Sretni smo da imamo kolege dobrovoljce.” Pa i intervencije,koje bi trebao nadzirati pogon ili profesionalnivatrogasci, kao tragovi od ulja, preuzimaju članovi dobrovoljnogvatrogasnog društva Graz. Pa i o priredbamau gradu u međuvremenu kompletno skrbe dobrovoljci usvezi sigurnosti od požara.Ali i dobrovoljno vatrogasno društvo nalazilo se u prosincu2009. u škripcu. Radilo se o iznosu od 162 000 eura zaproteklu godinu, koji nije bio doznačen društvu. Premagradskom vijećniku Ruschu spor je riješen: “Proračun jepregovorom usuglašen s dobrovoljnim vatrogasnim društvom”.(žm, prema Der Standard, 15.11.2010.)Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 43

svijet zanimljivostisvijet zanimljivostiIzrael pogođen najsmrtonosnijimpožarom u svojoj povijestiNajmanje 42 osobe, pretežno zatvorski čuvari, poginuli su u velikom šumskom požarukoji se širio vrtoglavom brzinom, približio luci Haifa i nastavilo rušiti goru Carmel nasjeveru zemlje, spominjanu još u Bibliji kao sjedište proroka Ilije i poznatu u povijestikao mjesto gdje je u XII stoljeću osnovan vjerski red Rimokatoličke crkve, Karmelićanke.Pripremio: Ante MamićBliski Istok, pretežno neplodno i bezvodnotlo, doživio je u više od tridesetakdana izuzetne suše – oko podnevau prosjeku, dnevne temperaturedosizale bi u području Haife i do 31stupanj, s vjetrovima od 30 km/h. Aonda je nastalo još veće zlo, nedoživljenou povijesti hebrejske države.Ogroman šumski požar nastao je 2.prosinca oko 11:30 (09:30 GMT) izprvotno neznanih razloga; glasnogovornikizraelske policije Micky Rosenfeldizjavio je kako organi redaistražuju moguće podmetanje požara,ali je upozorio da je prerano zaoznačavanje uzroka nesreće. Kasnijese ispostavilo da su pritvorena četirimladića koja su ostavljala tinjajućežerave nakon piknika na jednom proplanku,i iz nehaja prouzročili šumskipožar koji nitko nije mogao ugasitiu naredna četiri dana. Do večeriplamen nije stavljen pod kontrolu,već se vatra strelovito širila tijekomnoći na šumovito područje i „zauzela“isprekidanu frontu od nekolikotisuća hektara!- U ovom trenutku vatra pustoši MountCarmel i postoje mnoge žrtve.Sve državne snage su mobiliziranekako bi se spasili ranjeni i zaustavilopožar. To je katastrofa bez presedana",rekao je u prvoj izjavi za javnostpremijer Benjamin Netanyahu.Osim 37 zatvorskih stražara i nekolikopripadnika arapskih Druza napripravničkoj obuci, našavši se tijekomevakuacije u požarnoj klopki uzapaljenom autobusu kaznionice uDamonu, u požaru su smrtno stradalai tri policajca, po jedan vatrogasaci 16-godišnji dobrovoljac. 17 ljudije hospitalizirano, uključujući dvijeosobe u teškom stanju te jednogpolicijskog komesara u Haifi koji jekasnije preminuo.- Autobus je prevozio snage pojačanjaradi osiguravanja prijevozazatvorenika u druge zatvore", rekaoje Yaron Zamir, glasnogovornik zazatvorski usluge.- Svatko tko je doživio oluju, znatešto hoću reći, ... nisu imali šanse zapreživljavanje, zatečeni u vatrenomobruču bez ikakve protupožarnezaštite. Jednostavno su živi spaljeni!"posvjedočio da je vatrogasacDoudou Vanunu, na nacionalnomTV-kanalu 2.- Vatra je ogromna, nošena vrlo snažnimvjetrovima. Imali smo problemaza pristup planinskom dijelu požarišta",rekao je vatrogasni glasnogovornikYoram Levy, jer „nemamozrakoplove sposobne za prijevoz velikekoličine vode. Ono što imamo,ionako ne bi bilo dovoljno za požarove veličine."Sveučilište u Haifi, trećeg po veličiniizraelskog grada smještenog na obaliSredozemlja, podiglo je na najvišistupanj pripremu za evakuaciju kampusa,ali je ustrajavao na odgodi svedok se pokazuje da mjesto nije ugroženo.Zauzvrat, pristupilo se privremenompremještanju ljudi iz kibuca,luksuznih hotela, psihijatrijske bolnicei vojnog zatvora.- Fokusiramo se na evakuaciju ranjenika",kazao je ministar za unutarnjusigurnost Yitzhak Aharonovitch, navodećida grad Haifa nije ugrožen uovom trenutku. 1.500 vatrogasacapozvano je hitno na požarište, no nipomoć mobiliziranih vojnih jedinicanije bila dovoljna da se obuzdastihija. Zato je premijer Netanyahuodmah zatražio pomoć od međunarodnezajednice.44siječanj Vatrogasni 2011. vjesnik veljača Vatrogasni 2011. vjesnik

svijet zanimljivostisvijet zanimljivostiMeđunarodna pomoć - Magnitudanesmiljene katastrofe prisilila jeIzrael da zatraži pomoć međunarodnihnevojnih snaga - inače uobičajenau zemljama pogođenim prirodnimkatastrofama u gašenju i popuni domicilnihspasilačkih timova, ali posveizniman slučaj za zemlju duginiz godina u zaraćenim stanju s Palestincimai drugim okolnim arapskimsvijetom.Prvi vodni bombrederi pristigli izinozemstva bili su odmah uključeniu cjelodnevnu akciju na obroncimaplaninskog masiva. Osam zrakoplovai tri helikoptera međunarodnepomoći stiglo je prvi dan požara.Grčka, Cipar i Španjolska šalju umeđuvremenu devet kanadera i helikopterza borbu protiv vatre. U nadolazećimsatima očekuje se dodatnih17 jedinica zračnih pojačanja iz Turske,Francuske, Azerbejdžana, Rusija,Hrvatske, Cipra i Rumunjske.Trideset članova posebnog grčkogtijela civilne zaštite za borbu protivnepogoda (EMAK) također su naputu da stignu u Izrael, kao i 90 bugarskihvatrogasaca.Francuska šalje i 80 tona opreme zaborbu protiv požara. Dodatna pomoćpristiže i od Sjedinjenih AmeričkihDržava, Rusije, Egipta, Jordana,...pa čak, gle čuda, i od Palestine, čijase jedinica od 21 vatrogasca, opremljenas 4 kamiona, pridružila hebrejskimkolegama u prevladavanjuvatre na Mount Carmelu!Sa svoje strane, ministar obraneEhud Barak traži od vojske da iskoristisve svoje resurse, među inim ikoordinaciju protupožarnih snagapri gašenja iz zraka. Vojska šaljevojnike i opremu na lice mjesta, uključujućihelikoptere, buldožere, liječnikei drugo osoblje. Na sjednicivlade, premijer Netanyahu priznajekako se izraelski „vatrogasci samine mogu boriti protiv takvog požara“i pojačanog vjetra. „Mi naprostonemamo adekvatnih sredstava,nemamo taj tip opreme“, najavivšiplan kupnje suvremene tehnike protuzračneobrane od požara.Odjeci zahvalnosti na marginamapolitike - Premijer Netanyahu odaoje zahvalnost odzivu desetka zemalja,opisanog kao odgovor „bez presedana“na njegov poziv za međunarodnupodršku, a posebno Rusiji „ zamasovnu pomoć“, Grčkoj, čiji su sepiloti pokazali „smjelim u plamenovima“,Bugarskoj i Turskoj, koja jeposlala dva kanadera unatoč diplomatskojkrizi između dviju zemalja...,i konačno Hrvatskoj, mada sudvije njene posade s jednim zrakoplovompristigle u zadnji čas, ometenelošim vremenskim uvjetima pripolijetanju iz baze u Divuljama.- Razgovarao sam s turskim premijeromTayyipom Erdoganom, rekavšimu da vrlo cijenimo što pomaže. Tajbi plemeniti čin mogao otvoriti putka novoj fazi naših odnosa", izjavioje Netanyahu.Kako su palestinski vatrogasci takođerdošli kao pojačanje u borbiprotiv požara u dva sela s arapskimstanovništvom, palestinski premijerSalam Fayyad je povodom katastrofičnihnepogoda što su zadesilesusjednu zemlju, izrazio sućutizraelskom predsjedniku ShimonuPeresu, kao i predsjedništvu vlade.Binyamin Netanyahu nato nije ostaodužan, osobno je i toplo zahvalio homonimuAbbasu za ovu inicijativu,smatrajući je znakom prijateljstva.Konačno kraj vatri – Kiša što je padalapeti dan nakon izbijanja požarau sjevernom Izraelu, nakon razdobljaizvanredne suše, pomogla je vatrogascimada lokaliziraju ogromnopožarište, nastavljajući provoditi ophodnjeda se vatra ne vratiti. Glavnivatrogasni zapovjednik Shimon Romahizjavio je u nedjelju popodneda je nakon 76 sati požar pod kontrolom.Tridesetak zrakoplova i helikopteraiz mnogih zemalja hvatalose u koštac s preostalim požarnimdžepovima koji su prouzročili ekološkukatastrofu na 5.000 hektara,gdje je samo u masivu Mount Carmelapet milijuna stabala pretvorenou prah i pepeo.Prve procjene govore o ukupnoj štetiod oko dvije milijarde shekela (400milijuna eura). Ova stavka ne uključujeplaniranu kupnju više vodonosnihbombardera koji, pokazalo se,krajnje nedostaju izraelskom vatrogastvu,niti stvaranje jednog novogtijela za borbu protiv požara. U prvomnaletu, vlada je izdala 30 milijunaeura hitne pomoći stanovnicimačiji su domovi uništeni.- Moramo ubrzati isplatu odštete. Neželim bilo kakvo kašnjenje ili birokratiziranje",odriješit je premijerNetanyahu. Ministar za javnu sigurnostYitzhak Aharonovitch, pak,govoreći u parlamentu, istaknuo jestravičnu bilancu da je 74 domovau potpunosti izgorjelo, a ostalih 173teško oštećeno u najtežoj požarnojnepogodi koja je ikada zadesila hebrejskuzemlju.No, nakon velikog požara, kontroverzeoko sposobnosti izraelske vladei vatrogastva da spriječe takvukatastrofa bijesnile su i nadalje medijskimprostorom. To više što je ministarunutarnjih poslova Eli Yishaiodbio donaciju od pet novih vatrogasnihvozila, jednostavno zato štoje bila ponuđena od strane američkekršćanske humanitarne pomoći!Vatrogasni veljača vjesnik 2011. siječanj 2011. Vatrogasni vjesnik45

svijet zanimljivostiPožar koji je danima pustošio nacionalnim parkom MountCarmela u blizini Haife, otkrio je sve nedostatke vatrogasneslužbe i civilne zaštite Izraela. Tako da, nakonpožara, bijesne kontroverze. „Eli Yishai bi trebao podnijetiostavku", urla kolumnist jednog od četiri najvećanacionalna dnevnika Ha'Aretz, naklonjenog političkomdesnom centru, što njeguje nezavisno-liberalnu uređivačkuliniju radničkog pokreta.Napadnuti ministar, pak, i samnovinar potekavši iz redova ultraortodosknogShasa, o čijoj voljiovisi cjelokupni izraelski vatrogasnikorpus, pokušava se sakritiiza gomile izvješća odaslanihsvojim kolegama u vladi, i naposeministru financija Yuvalu Steinitzu,tražeći snaženje proračunaza vatrogasce. „Ali, Yishai niježrtva ove katastrofe“, zaključujednevnik Ha'Aretz, „već jedan odglavnih krivaca".Unatoč visokoj tehnološkoj razini, zemlja nije uspjelakontrolirati požar. Da nije bilo međunarodne vatrogasnepomoći, pitanje kako bi se sve to završilo. Ostaje visjetiu zraku ocjena domicilne opozicije kako su izraelskivatrogasci među najmanje učinkovitijim na svijetu!? Toje, eto, drugima teško povjerovati, uzima li se u obzirda se radi o državi koja tvrdi da ima najbolje vojnike,najbolje vojne mozgove, najbolje tehničare. Međutim,tu „uhu nedragu“ rečenicu izgovorio je sam Elie Yshaï,ministar unutarnjih poslova, tražeći istragu, nakon zakazivanjahitnih interventnih službi, uključujući i protupožarnejedinice u situaciji koja je dovela do stradanjaživotnog prostora nemjerljivih razmjera. On je takođerNemoć koja pečezatražio da istraga ne zaobiđe ni ministarstvo unutarnjihposlova, niti njegovu osobnu odgovornost.Žučna rasprava ne jenjava. Izraelski mediji nastavljajustigmatizacijom nedostataka vatrogasnih službi "dostojnihzemalja trećeg svijeta", a ne „dične“ hebrejskedržave što raspolaže špijunskim satelitima, koja jespremna uključivati se u zastrašujuće vojne misije širomsvijeta, odlučna napasti popotrebi na nuklearna postrojenjaregionalnih sila, koja je predvodnicatehnološkog razvitka dalekoiznad dosega regiona (...), ali izemlje koja je nakon sedmosatneborbe s vatrom iscrpila sve svojegasilačke resurse, uključujući seu suzbijanje požara vatrogasnimvozilima „iz prošlog stoljeća",kako „grize“ u svom uvodnikudnevnik Maariv."Mi nemamo nacionalnog vatrogastva", rekao je komentatornajvećeg izraelskog dnevnog lista YediotAharonot. "Ono što imamo, hrabri su ljudi koji riskirajusvoje živote smiješnom i zastarjelom opremom i nedostatnimbrojem osoblja“.Jedan drugi uvodničar podsjeća da bi, pridržavajućise standarda što vladaju u zapadnom svijetu gdje prosječnojedan vatrogasac proizlazi na tisuću stanovnika,Izrael trebao imati 7.000 vatrogasaca. „U stvarnosti imaih samo 1.500!“ Ta se problematika rješava već godina,a posebno kad su u pitanju zračne snage za borbu protivpožara otvorenog prostora, ali se njihova kupnja, unatočpreporukama stručnjaka, odgađa iz godine u godinu.FOTOVIJESTPožar u zatvoruČILE - Osamdeset tri zatvorenika iz zatvora San Miguel u Santiagude Chile, umrlo je u požaru što je u ranim jutarnjim satima buknuotijekom sukoba između zatvorenika (namjerna potpala madraca!) natrećem katu peterokatnog zatvora, u vjerojatno najgoroj katastrofiu povijesti čileanskih zatvora. Većina je žrtava umrla od gušenja.Dvadeset i jedan zatvorenik je ozlijeđen, a među njima, četrnaest sozbiljnim posljedicama izloženosti vatri. Dva čuvara i tri vatrogascaimaju manje ozljede.U trenutku izbijanja vatre na opožarenom katu boravilo je 147 zatvorenika,koji su u međuvremenu evakuirani. Vatrogasci su tri satamorali raditi pod policijskom pratnjom kako bi se izbjegao sukobs preostalim nezadovoljnicima u prekrcanim ćelijama – njih 1960za 1000 predviđenih. Pretrpanost San Miguela mogla je rezultiratidalekom većom tragedijom, a to je „čimbenik kojeg valja analiziratikako bi se utvrdili uzroci tog strašnog incidenta”, upozorio je LuisMasferrer, direktor nacionalne kaznionice, osuđujući “nesigurnostanje” u nehumanim zatvorima širom Čilea. (O Globo/Lefigaro/Reuters, 08/12/2010)46Vatrogasni vjesnik veljača 2011.

županijske vijestiBjelovarsko - bilogorskaOpremanje postrojbi u vatrogastvuDva milijuna razloga za zadovoljstvoPredajom ključeva novonabavljenogkemijskog vozila zapovjedniku JVPBjelovar Milanu Fučkoru, postrojbaBjelovar sada raspolaže s devet vatrogasnihvozila u ukupnom iznosuvećem od 15.300 000 kuna. Vozilasu nabavljena u razdoblju od 2001.do prošle godine.Udio države u financiranju tih vozilaje oko sedam milijuna, Grad Bjelovarnešto manje od dva te Vatrogasnazajednica oko 2.200 000 kuna. Recimoda je Javna postrojba ostvarila utom periodu vlastitih sredstava oko 8milijuna kuna od kojih je 4.300000odvojeno za nabavu vozila, a ostatakje utrošen za ostalu opremu.Recimo i to da je tom svečanom činunazočio i načelnik HVZ-a Željko Popović.Kemijsko vozilo ima dva sustavaza gašenje prahom, s po dva vitla zabrzu navalu, krovnim bacačem. Takođerima sustav za gašenje pomoćuCO2. Vozilo je opremljeno ostalomzaštitnom opremom, dišnim aparatima,zaštitnim odijelom za prilaz iprolaz kroz vatru, plino nepropusnimodijelom, te ručnim vatrogasnimaparatima.Namjena mu je prvenstveno za gašenjepožara klase B (zapaljiva tekućina), te za požare u muzejima, knjižnicama,bankama (gašenje s CO2).Tekst i foto: Željko HorvatUručeno kemijsko vozila vrijednoje dva milijuna kuna. Vatrogasna zajednicaGrada Bjelovara sudjelovalaje s polovicom iznosa dok je drugupolovicu uplatila Javna postrojbaiz svojih sredstava. Ključeve je zapovjednikupostrojbe uručio AntunKorušec, gradonačelnik Bjelovara.Uručenje ključeva novog vozilaUmirovljenici ponovo među svojimaNekada je to bilo drugačijeVeć po tradiciji dugi niz godinaJavna vatrogasna postrojbauoči božićnih i novogodišnjihblagdana ugošćujesvoje umirovljenike. Tako sei ovoga puta našlo njih dvanaest(do nedugo ih je bilotrinaest) u prostorijama postrojbe,priča Milan Fučkorzapovjednik JVP Bjelovar.To je duga tradicija, dugaviše od dvadeset godina. Starimkolegama pokažemo štoima postrojba malo se i pohvalimo imamo i čime, potpunonovim voznim parkom i opremom. Zanimljivo jeslušati „kako je to nekada bilo“, kažu da je sada punolakše, zbog kvalitetnije opreme, no i naši argumentisu drugačiji, pričamo o mnogim opasnostima kojevrebaju, a nekada nisu zanjih i znali. No kako bilo,ugodno prođe nekolikosati u druženju zajedničkomdruštvu. Žal je mnogihstarijih, a i nas mlađihšto u vatrogastvu nemamožena, mislimo na operativumada u nekim postrojbama(ne u Hrvatskoj) ima žena,pa čak popunjavaju i cijelesmjene. Kažu kolege nekadbolje odrade intervencijuod nas muških, zaključio je Fučkor.U spomen - sobiRecimo za kraj da najstariji umirovljenik Andrija Zebec(nećemo o godinama starosti) već 34 godinu provodiu mirovini. Tekst i foto: Željko HorvatVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 47

županijske vijestiU proteklih 5 godina 269 vatrogasaca prošlo je neku odobukaBez znanja nema dobrogvatrogascaVatrogasni izletRAJ ZVAN PLITPolaznici osposobljavanja za zvanje vatrogasacVatrogasna zajednica Grada Bjelovara već petnaestak godina uskladu s planovima i programima kontinuirano provodi osposobljavanjasvojih članova. Uglavnom je ta obuka bila vezana uzzvanje vatrogasac. Značajan porast i u kandidatima i različitosti uzvanjima bilježi se posljednjih pet godina. Tako su osposobljavanjaišla za vatrogasca, vatrogasnog dočasnika, vatrogasca i vatrogasnogdočasnika prve klase. Sva ova osposobljavanja organiziraVZG Bjelovara. U spomenutih pet godina ukupno je završilo zavatrogasca 128 polaznika, članova DVD-a. Za vatrogasnog dočasnika2007. uspješno je završilo 18 polaznika. Od te 2007. do2009. godine za vatrogasac prve klase položilo je 42 vatrogasaca.Provođena je i obuka u specijalizaciji za strojara i dišne sprave,klasu je dobilo 22 dočasnika. Specijalizaciju za strojara položiloje 48 vatrogasaca.Godine 2009. organizirana je prva klasa za specijalizaciju na dišnimspravama koju je prošlo 17 vatrogasaca. Kada sve zbrojimodođe se do brojke od 269 vatrogasaca u posljednjih pet godinakoji su prošli kroz neku od vrsta obuke. Ove se brojke odnosena članove dobrovoljnih društava. Kod profesionalaca ukupno jezavršilo prekvalifikaciju devetorica od čega jedan za vatrogasca,a osmorica za vatrogasnog tehničara. U posljednjih pet godinavisoku školu završilo je pet vatrogasaca i steklo zvanje diplomiranoginženjera zaštite od požara. Tu treba spomenuti osposobljavanjeza rad na siguran način sa samohodnom kosilicom,motornom pilom, hidrauličkom platformom. Tu obuku je prošlodvadesetak vatrogasaca.Sva obuka provođena je po pravilima i programu koji je propisalaHrvatska vatrogasna zajednica.Osobno sam zadovoljan mada mislim da su te brojke mogle bitiveće, ističe Darko Despot, tajnik VZG Bjelovar. Pogotovo mogaobi biti veći broj žena. Neka društva na području zajedniceshvatila su ovu obuku kako treba, dok neka baš i ne, no nadam seda će ubuduće i to biti riješeno jer kroz obuku i kvalitetan kadarmožemo biti učinkoviti u poslu kojim se bavimo. Vatra ne prašta ine pozna onoga koji zna ili ne zna, zato samo dobro obučen vatrogasaci znanjem i opremom može zadovoljiti sve zahtjevnijim zadaćamanašeg društva, zaključio je Despot. U ovoj godini krećeosposobljavanje za vatrogasnog dočasnika, te dišne sprave, a akoće biti sredstava, na jesen počinje i specijalizacija za strojara.Ž.H.Bjelovarski vatrogasci u idDVD Bjelovar organizirao je u sklopu svojih aktivnostiizlet na Plitvička jezera te posjet prijateljimavatrogascima u Brođanima. Vidjeti Plitviceu kasnu jesen nešto je neopisivo. Kad uz sve toimate i „vodičku“, kako je zapovjednik DVD-aBjelovar Marijan Šingerberger prozvao simpatičnuTanju Atlija, onda je doživljaj potpun.Bjelovarčane je u nacionalnom parku dočekaoŽeljko Marjanović profesionalni vatrogasac izpostrojbe na Plitvicama. Predivni slapovi punopodataka o jezerima davali su pun ton razgledavanjuNacionalnog parka. Još kad uza sve to čujetemnogo stranih jezika od onih bližih i poznatijihdo onih iz daleke Kine, imate osjećaj kao dase u najmanju ruku nalazite na nekom summitusvjetskih zemalja.Kolega Marjanović rekao nam je u razgovoruda je sretan i zadovoljan s poslom koji radi, timviše što to radi u jednom od najljepših nacionalnihparkova na svijetu. Plitvička javna postrojbau gospodarstvu broji šest vatrogasaca koji budnopaze na kompletna jezera. Opremom i nismopreviše zadovoljni, ali moramo raditi s onim sčim imamo. Ulaskom u Europsku uniju vjerujem48Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiVIČKA JEZERASjednica Predsjedništva i ZapovjedništvaVZŽ Bjelovarsko – bilogorskeNEDOSTATAK FINANCIJSKIHSREDSTAVAKrajem 2010. godine održana je sjednica svih tijela VZŽ Bjelovarsko- bilogorske. Za istim stolom, priča nam Željko Jambrek,županijski vatrogasni zapovjednik bili su članovi predsjedništva,zapovjedništva i operativno-tehničkog stožera. Ta tijelačine predstavnici iz svih dijelova županije. Rekapituliran je radu protekloj godini, gdje je naglašeno da je rad bio u granicamafinancijskih sredstava koje ova zajednica prima. Naime iako gotovonajjača po broju društava (druga iza Zagrebačke) i vatrogasacana broj stanovnika može se ustvrditi da Zajednica dobivaod županijske vlasti najmanje sredstava za svoj rad u odnosu naostale županije u državi, koje imaju takav ustroj.Financiranje se kreće u relacijama pola milijuna kuna od domicilnežupanije, oko 100 tisuća od Državne uprava te nešto manjeod osiguranja. Velika većina sredstava troši se na opremanjepostrojbi na terenu, manji dio na plaće i ostale troškove dvojezaposlenih. Tako je nabavljeno nekoliko jakih pumpi za vodu.iličnom okruženju nacionalnog parkada će se i to popraviti jer Plitvička jezera su velikdragulj i valja ih čuvati i sačuvati, zaključio je Marjanović..Plitvice su najljepše kad ih obilazite pješice, no zato treba nekoliko sati i skoro dvadeset kilometara unogama, što su sve izdržali bjelovarski vatrogasci.Zapovjednik Jambrek napominje da se treba dobrovoljnim operativnimvatrogascima pomoći u nabavi bolje opreme za intervencije,to bi trebao biti prioritet. Sredstva koja su bjelovarskimžupanijskim vatrogascima došla iz Državne uprave bit će utrošenau narednom periodu za opremu, mada je bilo naznaka da bi tajnovac trebao biti kanaliziran jednom društvu. Prijedlog odlukeje čak donesen sjednicu prije, ali na zadnjoj lanjskoj sjednici nijeprošao te je odluka poništena.Kraj razgledavanja Plitvica nije bio trenutak zapovratak, nego odlazak prijateljima vatrogascimaBrođana. Prije susreta u Brođanima nakratko se autobuszaustavio u Turnju gdje smo razgledali MuzejDomovinskog rata.Brođani su priča za sebe, malo mjesto na obaliKupe. Imamo u selu 39 kuća naseljenih, 39 vatrogasacau DVD-u od čega devet interventnih zadovoljnopriča Željko Grubač predsjednik društva.Bjelovarčane volimo, pomogli su nam u izgradnjidoma, pomažu nam stalno, vi ste dobri ljudi, zatonaša su vam vrata uvijek otvorena. Za Domovinskograta ovo selo bilo je okupirano i dosta razrušeno,danas se obnavlja i postaje mali raj na obalipredivne nam Kupe. Zato ističe Grubač znamo cijenitipomoć prijatelja, a vi ste nam stvarno velikiprijatelji, zaključio je predsjednik.Ž.H.Svima pomalo, a ne nekima sveŽ.H.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 49

županijske vijestiBrodsko - posavskaZAGORSKO – SLAVONSKA DONACIJADVD Klenovec Humski je po drugi put u nepunih godinu dana iskazao nesebičnusolidarnost prema svojim kolegama u DVD-u Čajkovci te im ovaj putdonirao kombi vozilo za prijevoz vatrogasaca i osnovne vatrogasne opreme.Podsjećamo da su klenovečki vatrogasci u svibnju 2010. donirali Čajkovčanimasvoje navalno vatrogasno vozilo TAM 5500DG kapaciteta spremnika2500 litara.Donacija kombi vozila obavljena je 15. siječnja 2011. u Klenovcu Humskom.Tom prigodom Slavko Krklec zapovjednik DVD-a Klenovec uručio je ključeveIvanu Novoseloviću predsjedniku DVD-a Čajkovci.Donirano voziloOvu donaciju primamo s velikom zahvalnošću prema našim kolegama izDVD-a Klenovec koji su ovom donacijom ponovo iskazali neizmjernu vatrogasnusolidarnost prema našem društvu koje raspolaže sa skromnim novčanim sredstvima i opremom. Darovanokombi vozilo omogućit će nam kvalitetniju protupožarnu zaštitu naših građana i njihove imovine, istaknuo je prilikomprimopredaje Ivan Novoselović.Tekst i foto: Milan ŠulterNovo vozilo za novogradiškevatrogasceU petak 14. siječnja, članovi Dobrovoljnog vatrogasnog društva Nova Gradiškadobili su novo vozilo za tehničke intervencije opremljeno najsuvremenijimhidrauličkim alatom.Tom su prigodom, zapovjedniku novogradiškihvatrogasaca, Siniši Makovičiću,ključeve vozila predali PavoBaričić pročelnik Područnog ureda zazaštitu i spašavanje Slavonski Brodi dožupan brodsko-posavski DavorVlaović. Vozilo vrijedno oko 290.000kuna u potpunosti je financirala Državnauprava za zaštitu i spašavanje, a istije blagoslovio novogradiški župni vikarvlč. Josip Marić.„Prepoznavši rad i značaj DVD-a Nova Gradiška, Državnauprava za zaštitu i spašavanje je s obzirom na područjekoje društvo pokriva, veličinu grada, blizinu autoceste iispomoć susjednim DVD-ima, odlučila financirati kupnjumalog tehničkog vozila u cilju poboljšanja zaštite ispašavanja ljudi i imovine“, rekao je Pavo Baričić. Zamjenikgradonačelnika Milan Mateša, istaknuo je kakoGrad Nova Gradiška posebno skrbi o vatrogastvu te daće to činiti i ubuduće.Također je naglasio da bi vatrogasci svoj posao mogliobavljati učinkovito moraju imati svu potrebitu opremu ivozila te dodao kako će grad pomoći u nabavi potrebnognavalnog i kombi vozila. Dožupan Vlaović se osvrnuona veliku i svesrdnu pomoć novogradiških vatrogasacau sanaciji posljedica prošlogodišnjih lipanjskih poplava.Spomenuo je i ulaganje Brodsko-posavske županije uPavo Baričić, Siniša Makovičić,Davor Vlaovićadaptaciju vatrogasnog doma, što će uokviru financijskih mogućnosti učiniti iove godine kako bi DVD Nova Gradiškašto spremnije i u ljepšem ruhu dočekaloproslavu velike obljetnice, 140.godina postojanja i djelovanja. Svimakoji su pomogli da ovo vozilo dobijeDVD-a Nova Gradiška zahvalio jepredsjednik Vlado Krpan. ZapovjednikSiniša Makovičić je istaknuo, kako ćesada novogradiški vatrogasci sigurnijei brže stizati na tehničke intervencije,posebno na autocesti i tako biti u mogućnosti još kvalitetnijepomoći unesrećenima.Svojom nazočnošću potporu novogradiškim vatrogascimadali su i županijski vatrogasni zapovjednik StjepanŽupanić, Milan Šulter, predsjednik županijske vatrogasnezajednice, Ivan Vuleta, zapovjednik i Željko Vlk ,zamjenikzapovjednika JVP Slavonski Brod, Teodor Fricki,počasni predsjednik Hrvatske vatrogasne zajednice ipočasni član DVD-a Nova Gradiška te Nenad Radojčić,direktor tvrtke „Vatropromet“ iz Zagreba.Ovim događajem, ujedno je započelo i ovogodišnje obilježavanje140. obljetnice DVD-a Nova Gradiška, najstarijegdobrovoljnog vatrogasnog društva u Slavoniji iBaranji.Tekst i foto: Milan Šulter50Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiIstarskaDodatna mjera sigurnosti kampaFAŽANSKI KAMP DOBIVAVIDEONADZORNakon što je lani krajem ljeta naše Dobrovoljno vatrogasnodruštvo Pula preuzelo brigu o održavanju i čuvanjuKampa vatrogasne mladeži u Fažani, predstoji instaliranjevideo nadzora, što će biti dodatna mjera sigurnostikampa. Inače, mi smo gotovo svaki dan u kampu i imamosve pod kontrolom, rekao je predsjednik DVD-a Pulai tajnik PVZ Pula Petar Znahor.Prema riječima Znahora u kampu ove godine se ne predviđajunikakvi posebno zahvati nego će se odvijati normalnoredovito održavanje kako bi kamp bio spremanza ljetni rad ili primjerice održavanje nekih vatrogasnihskupova. Do sezone će biti uređen ulaz i sanirane betonskepovršine platoa na kojem sudionici kampa priređujuraznovrsne programe.Održavanje i brigu o Kampu vatrogasne mladeži HVZ-a,DVD Pula preuzeo je na inicijativu čelnih ljudi HVZ-akoji nisu bili zadovoljni načinom kako je to u proteklomrazdoblju obavljao DVD Brijuni-Fažana.Prošlogodišnji jubilarni petnaesti po redu Kamp vatrogasnemladeži Hrvatske vatrogasne zajednice koji se odvijaou 11 smjena od 21. lipnja do 6. rujna 2010. godineokupio je 1.395 sudionika.Postojeći Ugovor o korištenju prostora Kampa na snazi jedo 2013. godine, no vjeruje se da će taj ugovor biti produljeni za naredne godine.Sa zatvaranja prošlogodišnjeg kampaTekst i foto: Asim ČabaravdićNovi broj glasilaISTARSKI VATROGASACKrajem prošle 2010. godine tiskan je deseti broj glasila za vatrogastvo, zaštitu i spašavanje ISTARSKI VATROGA-SAC. Kao i ranije list je distribuiran u sklopu pulskog nezavisnog dnevnika Glas Istre, gdje je ujedno obavljen prijelomlista i njegovo grafičko oblikovanje.Središnje mjesto u listi pripalo je Združenoj vatrogasnoj taktičko-pokaznojvježbi gašenja požara na otvorenom prostoru(održanoj u Buzetu) i II. DANIMA ZAŠTITE I SPAŠAVA-NJA u Puli. Već po tradiciji lista zorno je prikazan rad i djelovanjesedam područnih vatrogasnih zajednica i objavljenaje informacija o lanjskom boravku hrvatskog predsjednikaIve Josipovića u JVP Umag. Na hrvatskom i talijanskom jezikudati su prikazi djelovanja vatrogasaca Bujštine i rovinjskogpodručja, dok je u rubrici KRONIKA ISTARSKOGVATROGASTVA uvršteno više tekstova i fotografija s aktualnimzbivanjima u istarskom vatrogastvu.Na predzadnjoj strani je foto reportaža sa 9. državnog natjecanjahrvatske vatrogasne mladeži, a na zadnjoj strani listaISTARSKI VATROGASAC su fotografije posvećene gradnji12 križeva na Kornatima koji su lani nikli u 60 dana.Peti križ posvećen Tomislavu Crvelinu sagradilo je stotinuistarskih vatrogasaca 16. travnja 2010. godine.Predsjednik Ivo Josipović nakon boravka u JVP-u Umagizrazio je zadovoljstvo umaškim vatrogascimaTekst i foto: Asim ČabaravdićVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 51

županijske vijestiKontinuirano usavršavanje i osposobljavanjeOSAM I POL TISUĆA INTERVENCIJAVATROGASACA PVZ-a PULAU proteklih deset godina vatrogasciPodručne vatrogasne zajednice Pulaobavili su više od osam i pol tisućaintervencija - godišnje prosječno od800 do 900, a najviše je bilo gašenjapožara, posebice na otvorenom.Zadnjih godina povećan je broj tehničkihintervencija, najviše prometnih.Uz Javnu vatrogasnu postrojbuPula kao glavnog nositelja protupožarnihaktivnosti vrlo aktivno sudjelovala i dobrovoljna vatrogasnadruštva među kojima su osobito biliangažirani DVD Pula, Medulin,Vodnjan, Peroj, Ližnjan te u zadnjevrijeme Sutivanac, koji je svojimradom, gdje djeluje, podigao zaštituna značajnu razinu. Osobito je važnoda smo tijekom 10 godina u svakidašnjemradu potvrdili i afirmiraliistarski model vatrogastva u kojemje jednak tretman vatrogasaca profesionalacai dobrovoljaca, a općinske,gradske i županijske granice ni nakoji način nisu bile zapreka za jedinstvenodjelovanje. Jer, požari i sveostalo što ugrožava čovjeka i materijalnadobra ne poznaje nikakveadministrativne granice ili neka drugaformalna ograničenja, istaknuo jeKlaudio Karlović, zapovjednik JVPPula i zapovjednik PVZ Pula.Za predsjednika Područne vatrogasnezajednice Pula Bruna Ivinićau proteklom desetljeću, među višeostvarenih projekata posebno značenjeima realizacija velikog projektanabave 30 suvremenih vatrogasnihvozila i moderne vatrogasne opreme(od kojih je 11 pripalo Puli), što jeosiguralo znatno višu razinu operativnespremnosti pulskog i cjelokupnogistarskog vatrogastva za gašenjepožara te spašavanje i zaštituljudi i materijalnih dobara. Taj izuzetniprojekt ostvarile su zajedničkisve područne vatrogasne zajedniceIstarske županije uz maksimalnupotporu općina, gradova i Županije.Ivinić smatra da je PVZ Pula nesamo najbolja u Istarskoj županijinego da se s pravom može uvrstiti uvrh hrvatskog vatrogastva i veli damu je čast biti čelni čovjek PVZ-aPula.Područna vatrogasna zajednica Pulaosnovana je 3. prosinca 2000. Godinesporazumom gradova Pule i Vodnjanai općina Svetvinčenat, Barban, Marčana,Ližnjan i Medulin. Naknadno su jojse priključili DVD Vodnjan i Peroj teBrijuni-Fažana. PVZ ima 13 članica ito 10 DVD- a s područja bivše općinePula, a članice su i JVP Pula i Vatrogasnapostrojba iz Uljanika, a od2010. godine i Vatrogasna i nadzornaslužba otočja Brijuni. Pulski vatrogascikao i njihove kolege iz Istre iostalih krajeva RH pripadaju službikoja je spremna intervenirati 24 satadnevno tijekom cijele godine. Stogai ne postoji određen dio dana ili godinekada su vatrogasci «više» ili «manje»spremni za intervencije. Službaje to koja se vrlo brzo transformiraprema potrebi kako bi na bilo kojojintervenciji u svakom trenutku imalidovoljno snage za učinkovito djelovanje.Kao nositelji zaštite i spašavanja,oni ne interveniraju samo upožarima, već i u spašavanju ljudi,imovine i okoliša, odnosno prilikomprometnih nesreća, akcidenata, havarija,poplava, za i nakon naletavjetra, odrona zemljišta, zastoja dizala,pokušaja suicida i u mnoštvuostali nezgoda i drugih nesreća.Potpredsjednik PVZ Pula Dario Mezulićpodvlači da PVZ Pula vrlouspješno surađuje sa svim vatrogasnimorganizacijama s područjaIstarske županije, a i šire, te s brojnimslužbama - Policijom, Službomza zaštitu i spašavanje pri Vatrogasnojzajednici Istarske županije, Hitnommedicinskom pomoći, Lučkomupravom, Gorskom službom spašavanja,komunalnim poduzećima,veterinarskim stanicama, Zavodomza javno zdravstvo, Hrvatskim šumama,Elektroistrom, Vodovodom iostalim.Djelotvorni sustav protupožarnezaštite mjeri se brojem spriječenihpožara, a na tom planu stalno se provodeodgovarajuće preventivne aktivnosti.Također, mjeri se učinkovitošćuljudi te pouzdanošću i brojemraspoložive tehnike, počevši od vatrogasnihvozila, sprava i opreme, dozrakoplovnih snaga čija je važnostpri obrani od velikih šumskih požaraneprocjenjiva, naglašava Mezulić,dodavši da se problematika zaštiteod požara na području djelovanjaPVZ-a Pula ogleda i kroz njegovespecifičnosti, urbane karakteristike,visoke građevine, staru gradsku jezgrute prometnu i drugu infrastrukturu.Tajnik PVZ-a Pula i predsjednikDVD-a Pula Petar Znahor smatrada je sadašnja razina uvježbanosti itehničke opremljenosti bila gotovonezamisliva prije 10 godina. Upravoto jamči građanima i svim gostimasigurnost i miran san, a županijskivatrogasni zapovjednik Dino Kozlevacpojašnjava da je PVZ Pulanajorganiziranija, najopremljenija inajbrojnija zajednica u Istri. I pulskigradonačelnik Boris Miletić visokovrednuje pulske vatrogasce i premanjegovim riječima sustav organizi-52Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiranosti i učinkovitosti PVZ-a Pulaogledni je primjer na razini Hrvatske.PVZ Pula trenutno raspolaže sa 72 vatrogasnavozila raznih namjena, teraznom opremom, ali su i dalje potrebnaulaganja, posebice u protupožarnupreventivu. PVZ Pula ima 386obučenih operativaca, dok su članovi10 DVD-a, a time i PVZ-a, i 25 ženate oko 80 mladeži i djece. Svih ovihgodina kontinuirano su osposobljavanii usavršavani vatrogasni kadrovii članovi dobrovoljnih vatrogasnihdruštava za vatrogasce, vatrogasnedočasnike i časnike , vatrogasne sucete inženjere vatrogastva.U suradnji s Vatrogasnom zajednicomIstarske županije i ostalim područnimzajednicama realiziran jeprojekt protupožarnog sustava videonadzora(u rujnu 2005. Svečanopušten u rad), s tim da su od ukupno29 kamera četiri instalirane u PVZPula koje omogućavaju pravovremenootkrivanje požara i istodobnodjeluju jako preventivno. Zajednicije preostalo još rješavanje problemanedostatka prostora za DVD Pulai DVD Medulin i pronalaženje boljelokacije za JVP Pula. Vjeruje seda će taj gorući problem biti riješenu suradnji s osnivačima - GradomPula i općinom Medulin.Prigodom obilježavanja 10-te obljetnicePVZ Pula u komunalnoj palači,kum Ivan Špoljarić iz tvrtke DIMSuručio je predstavnicima PVZ-a Pulasvečanu zastavu, a tom prigodomosnivačima, najistaknutijim članovimai kumovima predana su priznanjai zahvalnice.Kum Ivan Špoljarić iz tvrtkeDIMS uručio je zapovjednikuKarloviću svečanu zastavuOsnovano Dobrovoljnovatrogasno društvo LovrečNa osnivačkoj skupštini Dobrovoljnog vatrogasnog društva Lovreč, održanoj11. prosinca 2010. godine za predsjednika je izabran Mario Laković.Uz članove Inicijativnog odbora DVD-a i buduće članove skupu je bilo nazočnoviše uzvanika: Silvano Matošević, načelnik i Milan Žužić, zamjeniknačelnika općine Sv. Lovreč, Drago Starić, predsjednik i Ivan Banić zamjenikpredsjednika Općinskog vijeća, Božo Jelovac, predsjednik Upravnogodbora PVZ Poreč, Lino Dobrila, predsjednik Upravnog vijeća JVP CZPPoreč i Adrijano Jugovac, zapovjednik PVZ Poreč i JVP Poreč.Mario Laković, predsjedniknovoosnovanog društva„Ovo je hvalevrijedna inicijativa koju jako podržavamo i premda financijske prilike nisu povoljne, učinit ćemosve da ovaj novi DVD u PVZ Poreč dobije na svakom planu odgovarajuću potporu“, istaknuo je zapovjednikAdrijano Jugovac, dodavši da u PVZ Poreč vrlo uspješno djeluju dva DVD-a, „Grom“ u općini Kaštelir-Labincii „Plamen“ u općini Višnjan.Sudionici skupštine izabrali su za predsjednika DVD-a Maria Lakovića, za zapovjednika Damira Lakovića, zazamjenika zapovjednika Deana Matoševića te za tajnika Ivana Banića.Tekst i foto: Asim ČabaravdićVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 53

županijske vijestiKarlovačkaVozilo za DVD VelikaJelsaDobrovoljno vatrogasno društvo VelikaJelsa dobilo je najljepši poklonza božićne i novogodišnje blagdane– novo kombi - vozilo vrijedno200 tisuća kuna. Nabavljeno je izsredstava Vatrogasne zajednice gradaKarlovca koja je tako nastavilapraksom opremanja gradskih vatrogasnihdruštava.- Prije nekoliko godina Vatrogasnazajednica grada Karlovca napravilaje program nabave novih vatrogasnihvozila. Po tom programu se iradi, a ove godine na red za novo vozilodošlo je DVD Velika Jelsa. Ovoposljednje, četvrto vozilo je putničko,prvenstveno namijenjeno za prijevozvatrogasaca, ali će se koristitii za prijevoz natjecateljskih ekipa teza druge potrebe – kaže predsjednikDVD-a Stjepan Perinčić. Dodaje daće VZ grada Karlovca u narednomrazdoblju ići i u nabavu operativnihvozila. Tako će uskoro vatrogasnovozilo dobiti i DVD Mahično, kažeStjepan Perinčić i pojašnjava da jeplan Zajednice najprije opremiti stožernadruštva kao i ona s većim brojemoperativnih članova, ali se nećezanemariti i ona manja.DVD Velika Jelsa jedno je od starijihdruštava na karlovačkom području.Osnovano je u ožujku 1951. godinei sada ima 70 članova od kojih je 25operativnih, osposobljenih vatrogasaca.Društvo ima takozvanu „kasuuzajamne pomoći“ u koju dobrovoljnepriloge uplaćuju podupirajućičlanovi, a takvih je oko 1.800, upoznajenas predsjednik DVD-a VelikaJelsa Stjepan Perinčić. Godinu kojazavršava predsjednik DVD-a ocjenjujedobrom jer je bilo svega šestintervencija na gašenju požara.- U 2010. godini gasili smo, na sreću,samo dva veća požara i to nazgradama u prigradskim naseljimaTušilović i Zadobarje. U proljećesmo uglavnom kontrolirali spaljivanjekorova na poljoprivrednimzemljištima, a ove jeseni bili smopripravni za intervencije zbog eventualnihpoplava. Na sreću nismo moraliintervenirati, iako je rijeka Kupablizu našeg vatrogasnog doma i obiteljskihkuća - pohvaljuje se StjepanPerinčić i dodaje kako su vatrogasciu svakom trenutku bili spremni pomoćidrugima u nevolji.U organizaciji vatrogasne zajedniceKarlovačke županije i područne vatrogasnezajednice Grada Duga Resai Općine Bosiljevo u Dugoj Resi jeodržan tečaj za stjecanje zvanja vatrogasničasnik.Predavanja su održavana u prostorijamaPVZ Grada Duga Resa i OpćineBosiljevo i Vatrogasnom domuDVD-a Stara Sela, a vatrogasne vježbei praktični dio tečaja provođen je na vatrogasnom poligonuDVD-a Belavići, u JVP Karlovac i PGD Črnomelju susjednoj Sloveniji. Sam završni ispit je održan u gradskojvijećnici u Dugoj Resi 16.12.2010 godine.Usprkos velikoj hladnoći kroz ova četiri tjedna i stotinuodslušanih sati predavanja i vježbi s vatrogasnom tematikom,dobrovoljni vatrogasci su stekli vatrogasna znanja ivještine koja će im pomoći u obnašanju zahtjevnijih funkcijau svojim DVD-a.Novi vatrogasni časniciPolaznici na osposobljavanjuNa tečaj je bilo prijavljeno tridesetakvatrogasaca, a samo dvadeseti četvero ih je uspješno steklozvanje vatrogasnog časnika. Osimvatrogasaca iz PVZ Grada DugaResa i Općine Bosiljevo tečaju suprisustvovali i vatrogasci iz okolnihvatrogasnih zajednica, Netretić,Generalski Stol, Draganić iKarlovac.Zvanje vatrogasnog časnika stekao je po jedan vatrogasaciz DVD-a Draganić, Kamensko, Mračin i Stara Sela,dvoje iz DVD-a Duga Resa i Netretić, troje iz DVD-aGeneralski Stol, četvero iz DVD-a Belavići i Zagradci, tepet pripadnika DVD-a Bosiljevo.Ovi tečajem završio je ovogodišnji ciklus obrazovanjavatrogasaca u organizaciji PVZ Grada Duga Resa i OpćineBosiljevo, dok se u 2011 godini planira organizacijatečaja za zvanje Vatrogasac na području Grada DugaResa.Tekst i foto: Davor Kekić54Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiA dobru suradnjuvatrogasciovogadruštva nemajusamo sagasiteljimakarlovačkogpodručju.Već tridesetgodina DVDVelika Jelsazbratimljenoje sa DVDomJelsa izistoimenogmjesta naotoku Hvaru.- Suradnjaje svih ovihgodina i višenego uspješnaa prijatelji iz Jelse darovat će nam uskoro jednooperativno vatrogasno vozilo, naglašava StjepanPerinčić i podsjeća kako vatrogasci iz ovog karlovačkogprigradskog naselja godinama odlazeupravo na Hvar pomoći u ljetnim mjesecima naprevenciji, ali i gašenju eventualnih požara. Posljednjihnekoliko godina vozila DVD-a VelikaJelsa mogu se vidjeti upravo na tom otoku, zaključujeStjepan Perinčić.Tekst i foto: Zdenko PomoravecKoprivničko - križevačkaVZG ĐurđevacNOVA OPREMAZA DRUŠTVAU srijedu 12. siječnja u prostorima JVP grada Đurđevca u nazočnostigradonačelnika Slavka Gračana, predsjednik VZG Đurđevcai zapovjednik JVP Marijan Kicivoj vodio je sjednicu Predsjedništvai Zapovjedništva VZG Đurđevca. Na sjednici prisustvovalisu predstavnici DVD-a Budrovac, Mičetinac, Sirova Katalena,Suha Katalena i Severovci društava koja čine VZ Grada Đurđevca.Otvarajući sjednicu informirao je prisutne o nabavci opremevrijedne oko 38.000 kuna nabavljene uz pomoć grada ĐurđevcaVZ grada i JVP grada Đurđevca. Oprema se sastoji od četiri motornei dvije električne pumpe. Na sjednici među ostalim raspravljalose i održavanju redovnih godišnjih skupština kao i o početkunastave za školovanje vatrogasaca za viša vatrogasna zvanja.Slavko Gračan pozdravljajući prisutne sa zadovoljstvom je istaknuošto je aktivnost vatrogasaca na području grada prepoznatljiva,a rad učinkovit i vrijedan, te dobro organiziran. Posebnoje istaknuo dobru organiziranost oko prigodnih svečanosti gdjese duh starih vremena i običaja miješaju sa današnjim tempombrzog življenja koje donose brojne promjene, ali vatrogasci senjima lako i učinkovito prilagođavaju. Tom prilikom uručio jeopremu predstavnicima dobrovoljnih vatrogasnih društva uz napomenuda je to mali dio što se od strane grada može uraditi zavatrogastvo ove Vatrogasne zajednice.Požarno područje KoprivnicaPOMOĆVATROGASCIMAPredstavnici Požarnog područja Koprivnica, održalisu u 12. siječnja sjednicu u prostorima DVDaKoprivnica.Sjednicu je vodio predsjednik PP KoprivnicaIvan Golubić, a prisutan bio je i zapovjednikSlavko Tucaković. Članovi PP Koprivnice međuostalim odlučili su da se posebno sredstva u visiniod 4.600 kuna dodjele kao pomoć DVD-u Domajiza nabavu potrebne opreme.Zajednička snimka vatrogasacai gradonačelnika SlavkaGačana s novom opremomTakođer dogovoreno je da krajem mjeseca, točnije 22. i 23. siječnja održe ispiti za ispitane vatrogasce iz VZ općina Peteranec,(21), Novigrad podravski (9), Hlebine (6) i Koprivničkog Ivanca 30 polaznika. Dogovoreno je da se redovne godišnjeskupštine održe do početka mjeseca travnja, a u vatrogasno članstvo treba se što prije upisati u Vatrogasnu mrežu.Među ostalim dogovoreno je održavanje tečaja za vatrogasne časnike koji mogu polaziti svi koji imaju čin vatrogasnogdočasnika I klase i srednju stručnu spremu. S višom stručnom spremom može se također pristupiti nastavi bez obzira dalipolaznik ima ili nema određeno vatrogasno zvanje, odnos čin.Tekst i foto: Dragutin RendićVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 55

županijske vijestiVZ Grada KoprivniceKOMBI NA POKLONU petak 17. prosinca održan je sastanak Predsjedništva,Zapovjedništva i Nadzornog odbora Vatrogasne zajednicegrada Koprivnice u Društvenom domu prigradskogmjesta Reka. Domaćin skupa bilo je Dobrovoljno vatrogasnodruštvo Reka. Na dnevnom redu bila je analizirai realizacija financijskog plana iz 2010. godine kao injegova dosadašnja provedba. Ivan Golubić, predsjednikVZ grada Koprivnice, koji je otvorio i vodio sastanakpredložio je među ostalim plan rada za iduću 2011. godinukoji će se temeljiti na opremanju svih društava odgovarajućomopremom. Zapovjednik VZ grada KoprivniceSlavko Tucaković među ostalim istaknuo je dobru suradnjugradskih vlasti sa Zajednicom. Rekao je da je bilo316 intervencije do sada u ovoj godini koju su najvećimdijelom odradili koprivnički profesionalci. Zahvalio jesvima na suradnji te naglasio da se u idućoj 2011. godinitreba održati više natjecanja i što više raditi s vatrogasnommladeži.Tajnik VZ grada Koprivnice Josip Krček govorio je orealizaciji ovogodišnjeg financijskog plana i novog financijskogplana u 2011. godini. Ovom prilikom osamdruštava dobilo je vatrogasnu opremu za gašenje požaravrijednu oko 16.000 kuna. Na kraju zadnjeg ovogodišnjegsastanka vatrogasne zajednice Golubić je zahvalioPrimopredaja kombija vatrogasnom društvu Rekasvima na uspješno odrađenoj godini i predstavnicima Vatrogasnihdruštava uručio prigodne poklone.No, najljepši i najvredniji poklon dobio je domaćin DVDReka. Predsjedniku društva Stjepanu Jagarincu uručioje ključeve polovnog vatrogasnog kombija marke OpelVivara zapovjednik JVP grada Koprivnice Slavko Tucakovićpoklon gradskih profesionalaca Koprivnice ovomD.R.DVD LegradOBUKA VATROGASACAMeđu prioritetnimaplana rada u ovoj godiniDobrovoljno vatrogasnodruštvo Legradima obuku vatrogasacai protupožarnu preventivu.Taj dio plana počeose realizirati u nedjelju9. siječnja, kadaje u Vatrogasnom domuLegrad organiziranaobuka i provjera stečenihznanja za 23 vatrogascaDVD-a Legrad itri vatrogasca DVD-aS nastave vatrogasaca u LegraduImbriovec. Polaznicinakon završetka nastavei položenog ispita dobit će zvanje vatrogasca I klase,te stvoriti sve preduvjete za daljnje napredovanju u vatrogastvu.Provjeru znanja je proveo zapovjednik JVP sigurnosti mještana Legrada.Koprivnica i zapovjednik PP Koprivnica Slavko Tucaković,a pored njega bili su nazočni zapovjednik VZ općinaĐelekovec-LegradRudolf Vrbanić ipredsjednik VZOĐelekovec-LegradVladimir Piškor.U isto vrijeme organiziranoje prikupljanjeprotupožarnihaparata odmještana Legradai bit će organizirannjihov preventivnipregled u Javnojvatrogasnoj postrojbiKoprivnica.Ovo je takođerjedna od niza akcija koja se redovito provodi u suradnjisa JVP Koprivnica s ciljem što veće i bolje protupožarneTekst: Dragutin RendićFoto: Darko Piškor56Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiJVP KriževciOPREMLJENO NOVO VOZILOZa potrebe JVP Grada Križevaca nedavno je nabavljeno novo terenskovozilo marke Nissan Navara, ovih dana obavljena je prva fazaopremanja novog vozila hidrauličnim razvalnim aparatom tipa Holmatro,te ostalom vatrogasnom opremom potrebnom za vozilo takvenamjene. U drugoj fazi prema riječima zapovjednika križevačkihprofesionalaca Valenta Furmega ugradit će se visokotlačni modul(UHPS). Sredstva za ovo interventno vozilo koje ima pet sjedećihmjesta plus oprema, a karakteristično je po brzini trenutnog djelovanjai mobilnosti osigurao je Grad Križevci i JVP Križevci. Voziloće djelovati i na ostalim područjima Županije prema potrebama,Novi terenac spreman je za akcijukao i druga vozila Javnih vatrogasnih postrojbi grada Koprivnice iĐurđevca. Opremanje interventnog vozila križevačkih vatrogasacanavedenim alatom samo je prilagodba novonastalim situacijama u sklopu intervencija vatrogasaca, koji sve više djelujuu tehničkim i raznim akcidentnim situacijama, a broj požara se smanjuje.- Tako se svi vatrogasci kako profesionalni tako i dobrovoljni trebaju više angažirati u sustavu zaštite i spašavanja,rekao nam je Valent Furmeg i nadodao: - Tijekom 2010. godine na području Požarnog područja Križevci bilo je 185intervencija od tog broja 126 tehničkih intervencija ili 68 posto, požara je bilo 39 ili 21 posto, raznih akcija 18 ili 10posto, te jedan posto ostalih intervencija. To je više nego prošle godine, ali tehničkih intervencija, dok je broj požaramanji u odnosu na 2009. godinu. Tijekom 2010. godine na raznima akcijama i požarima sudjelovalo je ukupno 353naših djelatnika, koji su ostvarili 680 sati djelovanja na području površine od 522 kvadratna kilometra s najudaljenijomtočkom od središta postrojbe od 21 kilometar, dok je prosječna brzina dolaska na mjesto akcije bila oko osam minuta.Na kraju koristim ovu priliku da zahvalim svim našim sugrađanima na razumijevanju i pomoći koju nam tokom godinedaju, a posebno zahvaljujem predstavnicima grada Križevaca i gradonačelniku Branku Hrgu kao i županiji Koprivničko-križevačkoji županu Darku Korenu kao i potpredsjedniku Županijske skupštine Ivanu Vuku. Također zahvaljujemsvim svojim djelatnicima i ostalim vatrogascima rekao nam je Valent Furmeg, zapovjednik JVP Križevci i VZ Koprivničko-križevačkežupanije.D.R.Krapinsko - zagorskaTe nedjelje, 19. prosinca, najhladnijegdana u 2010. godini provedenisu završni ispiti za polazniketečaja «vatrogasac s ispitom» uJesenju Gornjem. 29 polaznika izDVD-a Jesenje Gornje, Đurmanec,Krapina i Sveti Križ Začretje,praktično i teoretski pokazali suda su naučili kako se treba i moraboriti s vatrenom stihijom i drugimnepogodama. Ovi pomalo nehumaniuvjeti na minus 17 uvjerilisu nas da je volja i mladost jača iod svih nedaća.ZA NJIH NEMA ZIMEDok su predavači – pripadnicijačeg spola u zagrijanoj dvoraniprovjeravali poznavanje teorije, naša ugledna vatrogasnastručnjakinja i praktičarka Nadica Sinković- Špoljar vanina snijegu s novim vatrogascima provjeravala je do u detaljesve što treba činiti da se brzo i učinkovito počne skorištenjem raspoložive tehnike. Upravo želja da se naučikako učinkovito postupati u određenoj situaciji dovela jeJelenu Horvat iz Đurmanca na ovaj tečaj. U obitelji većsu otac i sestra vatrogasci pa je ovo nešto sasvim normalnoi bilo za očekivati- kaže ona.Novim vatrogascima čestitke su uputili načelnik općineIvan Maligec, zapovjednik DVD-a Dragutin Kranjčec izapovjednik VZ KZŽ Marijan Lovrenčić. Tečaj obuhvaća74 nastavna sata i to 40 sati praktičnog rada i 34 teorije štoje osnova za poznavanje i tehnike i taktike u vatrogastvu.Ovakvi tečajevi su pred završetkom u Radoboju i MarijiBistrici. Tako će u ovoj godini kroz različite vidove osposobljavanjaproći 620 vatrogasaca u našoj županiji.Tekst i foto: Boris UhernikVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 57

županijske vijestiKoncert Puhačkog orkestra Vatrogasne zajednice Gornja StubicaU Župnoj crkvi Sv. Jurja u GornjojStubici svoj koncert održao je Puhačkiorkestar Vatrogasne zajednice GornjaStubica. Ovim koncertom obilježilisu 15. obljetnicu osnutka i rada ukojem je vremenu kroz orkestar prošlonekoliko stotina puhača.Proslavljena 15. obljetnicaosnutka i radaProstor crkve nije bio dovoljno velikkako bi primio sve one koji su svojimdolaskom htjeli podržati ovaj umjestu popularni orkestar. Zanimljiv je bio program koncerta,a dojmljiv je bio i broj sudionika koji su nastupilina koncertu. Programom je Puhački orkestar htio predstavitipresjek svoga rada tako da je publika mogla čutiklasične puhačke maršing kompozicije, prigodne božićnenapjeve, popularne starije i novije kompozicije i kajkavskenapjeve. Najveći aplauz publike dobile su izvedbapopularne Boccelijeve pjesme ‘Con te partiro’ koju suotpjevali Mihaela Kuhta i Ivica Kontent, Fiolina izvedba‘Tihe noći’ i instrumentali puhačkogorkestara: ‘Na lijepom plavom Dunavu’,Vangelisovo ‘Osvajanje raja’(uz vokalnu pratnju crkvenog zbora)i splet kompozicija Beatlesa i Abbe.Uz puhački orkestar, koji je u prvomdijelu koncerta predstavio svoje mladesnage, nastupili su: Crkveni zbor‘Vokalisti sv. Jurja’, Ženski vokalniansambl ‘Fiola’, Ženska pjevačkagrupa ‘Jurjevke’, solisti Ivica Kontent, Mihaela Gredičak,Jurica Darapi, Danijela Salar i Biserka Postružin.Posebni gosti koncerta bili su ‘Ljudski pevci’ iz Tepanja(Slovenske Konjice) s kojim orkestar njeguje dugogodišnjeprijateljske odnose.Dirigenti i voditelji ansambala su Mirko Sviben, IvicaKontent i Marina Pakelj.DVD OrehovacSVEČANO OBILJEŽENA 40. GODIŠNJICAOSNUTKAU subotu 18. prosinca 2010. godineodržana je svečanost četrdeseteobljetnice djelovanja i osnivanjaDVD-a Orehovica . Na svečanojsjednici nazočili su zapovjednikVZKZŽ inž Marijan Lovrenčić,predsjednik VZO BedekovčinaŽeljko Odak, zapovjednik zajednicedipl. ing Janko Buzjak ipredstavnici DVD-a Bedekovčina,Brestovec Orehovički i Kebel , tepredstavnici udruge «Foringaši «koja ima sjedište u njihovom domu.Uvod u skupštinu dala je Limenaglazba društva.Koncert u crkvi sv. JurjaRiječi dobrodošlice je izrekao predsjednikDVD-a Orehovica TomoMeštrović. Zamjenik predsjednikaIvica Omrza je izvijestio u povijesnomputu društva. Naveo je da od1962. godine članovi društva djelujuu Brestovcu Orehovičkom. Idejaoko osnivanja Dobrovoljnog vatrogasnogdruštva Orehovica pojavilase 1967. godine. Od te godinemještani Orehovice, Zadravca, VojnićBrijega i Belovara Zlatarskogdjelovali su kao samostalni vodkod susjednog društva BrestovecOrehovički.Stekavši iskustvo i znanje 11. siječnja1970. godine održan je inicijativnisastanak mještana sa ovogpodručja te je donijeta odluka da sevod od 16 aktivnih i 12 podupirajućihčlanova Dobrovoljnog vatrogasnogdruštva Brestovec Orehovičkiodvoji od tog matičnog društva iosnuje samostalno društvo. Svojimsamostalnim radom Dobrovoljnovatrogasno društvo Orehovica započelo24. siječnja 1970. godinekada je održana osnivačka skupštinana kojoj je bilo nazočno 17članova.Formiranjem društva započeto jeuređenje zapuštene zgrade propaleTekst i foto: Dean Stulićseljačke radne zadruge u vatrogasnidom. Početna vatrogasna opremabila je stara vatrogasna ručna pumpai nešto sitne opreme koja je bilavlasništvo društva Brestovec Orehovički.Prikupljenim sredstvimaod mještana zajedno s prilozimavatrogasaca i pomoći od mjesne zajedniceBrestovec Orehovički 24.studenog 1970. godine kupljen jeagregat marke MAGIRUS. Od samogpočetka društvo je uključenou Vatrogasni savez Općine Zabokkoji nam uručuje 30. svibnja 1971.godine prvu zastavu društva. Uzpomoć vatrogasnog saveza društvonabavlja vatrogasnu opremu, novuvatrogasnu pumpu Rozenbauer iprvi vatrogasni kombi.Sredstvima saveza i dobrovoljnimradom društvo je izgradilo garažusa spremištem, a tijekom godinauređen je dom i okoliš doma.58Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiNovim ustrojem društvo sa ostalim društvima sa područja općineBedekovčina osniva vatrogasnu zajednicu. Društvu je 23. studenog1997. godine uručena je nova zastava. Vatrogasna zajednica općineBedekovčine društvu nabavlja opremu koja je potrebna društvuda bi ispunjavalo uvjete za ostala društva. Nabavljena je muljnapumpa, zaštitna osobna oprema vatrogasaca i novije kombi vozilo.U organizaciji vatrogasne zajednice općine vrši se školovanječlanova.Članovi ovog društva djelovali su vrlo aktivno na vatrogasnojpreventivi, sudjelovali na raznim vatrogasnim vježbama i natjecanjima.Od 1998. godine društvo intenzivnije radi sa djecom ipostiže dobre rezultate.Tekst i foto: Željko OdakNedostatak osnovne opreme u DVD-u Opće bolnice ZabokNAJMLAĐI ZAGORSKI DVDHITNO TREBA POMOĆOsnovan u veljači 2009. godine, nedugo nakon izgradnjenove zgrade bolnice, kada je svaka bolnička kuna odlazilana uređenje prostora i nabavu aparata i opreme, DVDod bolnice i nije mogao očekivati naročitu financijsku pomoć.Ipak bolnica im je početkom ove godine pomoglaizgradnjom novog spremišta, a i VZKZŽ pomogla je sa 5tisuća kuna. VZ grada Zaboka omogućio je trinaestoricičlanova društva da prođu obuku i steknu status ispitanogvatrogasca.Od 22 člana, koliko ih je bilo na osnivačkoj skupštinikada je za predsjednika Društva izabran doktor MladenZadro, dopredsjednika Vladimir Ovčarić, dipl. ing. strojarstva,za zapovjednika Darko Brlić, vozač vozila hitnepomoći, i dozapovjednika Krešimir Plahutar.Društvo danas broji 37 muških i 18 ženskih članova,među kojima je osam časnika I. klase, jedan viši vatrogasničasnik i 15 ispitanih vatrogasaca. Uglavnom se baveodržavanjem unutarnjih i vanjskih hidranata, te vatrogasnihaparata. Iz vlastitih sredstava kupili su zastavu idali sašiti 7 ženskih svečanih odijela. Kao članovi udrugevatrogasnih društava hrvatskih zdravstvenih ustanova,u svibnju su sudjelovali na 26. Susretima VZ zdravstvaHrvatske, održanim u Karlovcu. U sportskim igrama kaoekipa osvojili su 5. mjesto, ženska ekipa bila je treća u pikadu,a muška isto tako treća u praktičnoj vježbi gašenjapožara nadzemnim hidrantom. Prisustvujući sjednicipredsjedništva održanoj početkom prosinca, saznali smoda se zbog nedostatka osnovne opreme pribojavaju uskoroočekivanog posjeta inspekcije koja se striktno drži propisa.Nedavno su doznali da zapovjednik i dozapovjedniktrebaju proći državni stručni ispit, na kojeg će poslati jošjednog člana, što će Društvo koštati 1200 kuna po polazniku.Dopisi koje su uputili DVD-ima svoje županije, akojima mole za pomoć u vidu opreme, vjerojatno zbogteške financijske situacije u kojoj se Hrvatska nalazi, nijenaišla na očekivani rezultat, nisu čak dobili nikakav odgovor.Na prvom mjestu neophodne opreme nalaza seinterventna odjela i 2 izolaciona aparata za ulazak u zadimljeneprostorije i prilaz vatri. Kako imaju mogućnostpunjenja rezervnih boca u ZJVP u Zaboku, aparati bi trebalibiti marke Dräger.Za sada na svu sreću DVD Opće bolnice Zabok nije imaovatreno krštenje, ali onima koji su i životni poziv i slobodnovrijeme odlučili posvetiti pomaganju ljudima danaszaista treba pomoć.Mladen Zadro, predsjednik DVD-aDarko Brlić, zapovjednikJedna od garaža uređena jekao spremišteVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 59

županijske vijestiTrideset i tri kandidata uspješnosu položila osposobljavanjeNOVI VATROGASCII VATROGASKINJEU subotu 8. siječnja u Mariji Bistrici je polaganjemzavršeno osposobljavanje za zvanjevatrogasac koje su organizirali Vatrogasnazajednice Krapinsko-zagorske županije i Vatrogasnazajednica Općine Marija Bistrica.Polaganju su pristupila 33 kandidata i svi suuspješno položili.Iz Vatrogasne zajednice Općine Marija Bistricanovi vatrogasci ili vatrogaskinje postalisu: Ivica Bahmet, Ivan Jakopec, Nikola Klemar,Branimir Miketić, Mario Prlić, MarkoSkuliber, Mario Totović i Mirna Šimunec izDVD-a Tugonica-Podgrađe, Blaženka Benci,Nikola Benci, Filip Hajster i Kristijan Kovačićiz DVD-a Marija Bistrica, Ana Bukvić,Mario Bajs, Tomislav Ciglenečki, MonikaJakopec, Nikolina Miketić, Jurica Mitrečić iAlojzije Pozaić iz DVD-a Selnica te DraženMikuš iz DVD-a Laz. Pored vatrogasaca bistričkevatrogasne zajednice za vatrogascesu osposobljeni su i Stjepan Kušek, DominikLugarić, Željko Vuđan i Tomislav Zdešić izDVD-a Zlatar Bistrica te Marijana Behlen,Štefica Bahlen, Marija Bahlen, Andreja Bastalić,Dragica Benko, Marija Benko, SnježanaĐurkan, Biserka MIkac i Anita Strugariz DVD-a Moravče. Voditelj osposobljavanjabio je zamjenik zapovjednika Vatrogasne zajedniceOpćine Marija Bistrica Željko Pišćak.Samom polaganju prisustvovali su v.d. predsjednikaVZ KZŽ-e Boris Uhernik, zapovjednikVZ KZŽ-e Marijan Lovrenčić, njegovzamjenik, ujedno i predsjednik VZ OpćineMarija Bistrica Stjepan Skuliber i pročelnikpodručnog ureda zaštite i spašavanja KrapinaDražen Strabić.Tekst i foto: Elvis LackovićMeđimurskaPROTUPOŽARNA ZAŠTITA U DONJOJ DUBRAVII Začretje sigurnood požaraOpćina Donja Dubrava je u cilju što kvalitetnije protupožarnezaštite inicirala postavljanje hidranta u ulici Začretje te ujednoi produžetak vodovodne mreže. Naime, Pilana Rusak predstavljaobjekt od veće požarne opasnosti te je radi što bolje zaštiteizveden ovaj posao. Posao je napravljen temeljem sporazuma sMeđimurskim vodama d.o.o. Čakovec, a vrijednosti je 61.047,00kuna. Od toga iznosa izvođenje radova je koštalo 22.700 kuna,materijal 10.300 kuna, dok su izrada projektne dokumentacije,stručni nadzor i geodetski radovi koštalo 25.140 kuna, te vođenjeinvesticije još 2.907 kuna.M.G.ZA NAGRADU NIKAD KASNO„Dug“ od Dana KotoribePosljednjeg radnog dana 2010. godine u općinskim prostorijamaKotoribe predsjednik tamošnjeg Općinskog vijeća Željko Šebestjanje naknadno uručio općinsku medalju Vilku Cmrečkom kojamu je pripala uz Dan općine Kotoriba još u rujnu za dugogodišnjirad u DVD-u Kotoriba. Medalja mu tada nije uručena zbog bolestipa je učinjeno naknadno.Predsjednik Šebestjan je istaknuo da je Cmrečki uz rad u vatrogastvujedan od zaslužnih u radu mjesnog Fašenskog odbora, a bioje idejni začetnik izrade lokomotive od šibe koja je danas kotoripskisuvenir i njen zaštitni znak. Maloj svečanosti su prisustvovalipredstavnici DVD-a Kotoriba predsjednik, Gabrijel Friščić i zapovjednikStanko Vugrinčić, kao predstavnici predlagača, te zamjenikopćinskog načelnika Dobriša Zvošec.Iskrenim i toplim riječima Cmrečki se je zahvalio na dobivenojnagradi. Uz Dane općine Kotoriba medalja je još pripala KUDuKotoriba, a općinske zahvalnice Zdravku Cmrečkom i GoranuMunki.Šebestjan uručuje nagradu CmrečkomM.G.60Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiIN MEMORIAMDana 15. rujna 2008. godine iznenadnaje prestalo kucati srce AugustinaJezernika, člana DVD-aVratišinec, velikog čovjeka, humanitarca,aktivnog društveno-političkogdjelatnika kojim se Vratišinecponosio pa stoga i ne čudi štoga je prepoznala ovdašnja Općinadodijelivši mu, samo dva dana prijenjegove smrti, općinsku nagradu-Pečatopćine Vratišinec. Rođenje 2. srpnja 1940. godine u Krištanovcu,a od 1963. godine je stalnonastanjen u Vratišincu. Bio je članDobrovoljnog vatrogasnog društvaVratišinec od 1963. godine ( od1956 godine do 1963. godine bioje član Dobrovoljnog vatrogasnogdruštva Krištanovec ). Zbog svogaaktivnog i nesebičnog rada u društvučlanovi DVD-a Vratišinec birajuga za člana Upravnog odboraveć 1965. godine, a u razdoblju od1969. do 1973. godine obnašao je ifunkciju potpredsjednika društva.Na izbornoj skupštini DVD-a Vratišinec1985. godine izabran je zapredsjednika DVD-a Vratišinec, teje na tu funkciju svake četiri godineponovo biran, odnosno od 1985.godine neprekidno obnaša funkcijupredsjednika društva.Od 1993. godine bio je član PredsjedništvaVatrogasne zajedniceMeđimurske županije, a u razdobljuod 1993 do 1997. godine bio jeSjećanja koja ne blijedeDobrovoljno vatrogasno društvo Donji Mihljevec je bilodomaćin ovogodišnjeg vrednovanja rada vatrogasnihdruštava u Vatrogasnoj zajednici općina Kotoriba, DonjaDubrava, Donji Vidovec i Sveta Marija. To su učiniliIvan Krištofić, zapovjednik VZ Međimurske Županije,Andreas Lisjak i Stanko Vugrinčić, predsjednik i zapovjednikspomenutog vatrogasnog područja.Vatrogasci Svete Marije su najbolji sa skupljenih 3.409bodova. Iza njih su se plasirali Kotoripčani sa 2.816 bodova,Donjodubravčani su osvojili 2.711 bodova, a vatrogasciDonjeg Vidovca 1.482 boda. To su tzv. središnjadruštva, dok DVD Donji Mihaljevec spada u „ostala“Augustin Jezernikpredsjednik Vatrogasne zajedniceOpćine Vratišinec, koja je novimustrojem vatrogastva u međimurskojžupaniji spojena u Vatrogasnuzajednicu područja grada MurskoSredišće i općina Selnica, SvetiMartin na Muri i Vratišinec, gdjeod 1997. godine obnašao funkcijudopredsjednika zajednice.U svom radu u vatrogastvu posebnose istaknuo u očuvanju 80.godišnje tradicije vatrogastva uVratišincu, provođenju protupožarnihaktivnosti, gašenju požara,obučavanju članstva i mladeži, tegrađana u rukovanju vatrogasnomopremom, te uopće u radu društva.U radu društva posebno je osobnozaslužan za nabavu novog vatrogasnogvozila, obnove kapelice SvetogFlorijana, te pružanja pomoćidruštva drugim udrugama u Vratišincui šire. Njegov posljednji velikiprojekt bio je izgradnja novogvatrogasnog doma. Iako su svi projektibili gotovi,nažalost početakgradnje nije doživio. Vatrogasnidom koji sada stoji čvrsto na svomtemelju u njegov spomen nosit ćenjegovo ime.Za svoj rad u vatrogastvu višekratnoje primio zahvalnice zarad, pohvaljivan je te je odlikovanbrončanom, srebrnom i zlatnomvatrogasnom medaljom, dok jeujedno i primio spomenice za 10,20, 30, 40 i 50 godina rada u vatrogastvui zlatnu plaketu DVD-aVratišinec povodom 70. obljetnicerada društva.Tijekom 2000. godine stekao jenajviše vatrogasno zvanje- počasnogvišeg vatrogasnog časnika.Također je tijekom 2005. godineprimio brončanu vatrogasnu plamenicuHVZ-a za hrabrost i požrtvovnostu obrani i ublažavanjušteta od poplava koje su pogodilemjesta Križovec i Sveti Martin naMuri.2006. godine HVZ ga je odlikovaovatrogasnim odlikovanjemza posebne zasluge u razvoju zaštiteod požara i vatrogastva.Njegovo prisustvo se i nakon dvijegodine osjeća u DVD-u jer godinene mogu izbrisati lik i djelo ovogvelikog humanitarca i našeg člana.M.G.ANALIZA RADA DVD-a U VZ PODRUČJA OPĆINA KOTORIBA, DONJA DUBRAVA, DONJIVIDOVEC, SVETA MARIJAVatrogasci Svete Marije ponovno najboljidruštva i oni su prikupili 1.317 bodova. Boduje se s 14elemenata, od masovnosti društva, preko vatrogasnihintervencija,ispravnosti vatrogasne opreme pa do ustrojaadministrativnih poslova. Vrednovanje rada svih međimurskihvatrogasnih društava treba biti obavljeno dokraja ovog mjeseca. Prema riječima Ivana Krištofića, poučenranijim saznanjima, ovo donjemeđimursko područjegotovo uvijek postiže dobre rezultate i to jer ima čak četirisredišnja društva, a među njima prednjači DVD SvetaMarija koje je bilo u par navrata u tom sistemu vrednovanjanajbolje u Međimurju. Lani su osvojili 3.334 boda štoim je bilo dovoljno za prvo mjesto. Hoće M.G. li i ove godinebiti tako?M.G.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 61

županijske vijestiVATROGASNA ZAJEDNICA MEĐIMURSKE ŽUPANIJENa sastanku Predsjedništva i Nadzornogodbora vatrogasne zajedniceMeđimurske županije definirani sutermini godišnjeg vrednovanja radai postignuća međimurskih DVD-a.Zaključeno je da to bude obavljenodo konca siječnja iduće godine.Dobrovoljnim vatrogasnim društvimaje sugerirano da svoje godišnjeskupštine održe do kraja ožujka.Napravljena je i druga raspodjela zanedostatnu opremu međimurskimdobrovoljnim vatrogasnim društvima,a novac za nju će se namaknutiiz premije osiguranja za prošlu godinu.Požeško - slavonskaViše od stoljeća duga vatrogasnatradicija jednog od najuspješnijihpostrojbi na području Požeštine –DVD Velika, središnjeg općinskogdruštva podpapučkog dijela «Zlatnedoline» - zasigurno će još uspješnijebiti nastavljena dolaskom nove, suvremeneopreme.U Veliku je početkom prosincapristigao suvremeni tehnički alat«Holmatro», čijim korištenjem ćeoperativci DVD-a Velika brže, učinkovitijei svrsishodnije moći pripomoćiu slučaju prometnih i drugihnesreća.Vrednovanje godišnjeg radaMeđimurski vatrogasci su ovogaputa dobili i novac iz fonda Hrvatskevatrogasne zajednice koji je iznosio250 kuna.- Našoj zajednici je pripalo12 tisuća i taj novac izravno dobilošest DVD-a, a dva su društva novacdobila izravno iz fonda Hrvatske vatrogasnezajednice- rekao je ZlatkoOrsag-predsjednik Vatrogasne zajedniceMeđimurske županije. Novac zakupnju opreme su dobili vatrogasciiz Strahoninca, Štefanca, Svetog Jurajau Trnju, Gornji Mihaljeveca, Trnovcai Slakovca. Prvih pet društvaće novac potrošiti za kupnju opreme,a DVD Slakovec dvije tisućeDragutin Trupković i Zlatko Orsagkuna kao pomoć za saniranje lomavatrogasnog kombi vozila. Članovipredsjedništva nisu uzeli u obzirNOVI PREDSJEDNIKNADZORNOG ODBORAPredsjedništvo je potvrdilo prijedlogeDVD-a za dodjelu zvanjapočasni vatrogasni časnik. Njihće dobiti Andrija Tot i Josip Srojkoiz DVD-a Križovec i BarankoMađarić iz DVD-a Vratišinec.Franjo Soldat iz DVD-a Dunjkovecbit će novi predsjednik Nadzornogodbora zajednice, a na tojje funkciji naslijedio nedavno preminulogStjepana Damiša.zamolbu za sufinanciranje navalnogkombi vozila. Ocijenili su kako jezamolba Hodošanaca neumjesna jersu već za namjene izravno dobili novaci državnog proračuna. Vrijednostvozila je 246 tisuća kuna, a državaim je dala 233 tisuće kuna, a dobitće i povrat PDV-a. Izraženo je zadovoljstvošto je bilanca iz premijeosiguranja za nabavu opreme društvimaza 2010. godinu bila dostatna.Bilo je nedostatno 3 tisuće kunakoji su popunjeni nekim „sitnim“priljevom novca.Raspravljalo se jei o realizaciji prihoda i rashoda zajednice.Od planiranih 1.046.264,03kune ostvareno je 914. 661,58 kuna,a sveukupni rashodi su bili 864.404,16 kuna. Govoreći o prihodovnojstrani, Dragutin Trupković, tajnikVZMŽ-e, istaknuo je kako im je odplaniranih 820 tisuća kuna sredstavaMeđimurske županije u proračun zasada ušlo 600. tisuća kuna, a ni sveopćine i gradovi nisu prema njimapodmirili sve obveze. Od planiranihnjihovih 145 tisuća do sada su ostvarili135.977,96 kuna. Raduje ostvarenjeostalih prihoda koji su veći za97 tisuća kuna veći od planiranih iiznose 177.419,59 kuna.SREDIŠNJI OPĆINSKI DVD VELIKAObuka za rad s tehničkim alatomKako bi se ovladalo umijećem rukovanjasuvremenim tehničkim alatom,suradnjom županijskogvatrogasnog vodstva i čelikaDVD-a Velika, organizirana je iprovedena temeljna obuka, kojuje vodio predstavnik «Holmatra»Miljenko Šoić. Petnaestakoperativnih pripadnika veličkogdruštva imalo je priliku upoznatiosnovne karakteristike alata, načinkorištenja i postupanje u slučaju intervencije,te steći prva saznanja ojoš uspješnijoj pomoći stradalima.Ujedno je dogovoreno da se u proljeće2011. godine još jedna obukaza rad s tehničkim alatom provedeza ostale operativne vatrogasce središnjegDVD-a, ali i za dio članovaostalih DVD-a u općini Velika – zaM.G.operativce DVD-a Trenkovo, DVDaBiškupci i DVD-a Toranj, koji biu slučaju potrebe mogli priskočiti upomoć središnjem društvu.S ovom obukom na najvjerodostojnijinačin okončana je uspješna godinarada i djelovanja humanitaracaiz Velike, te dan novi podstrek zadaljnje djelovanje.Tekst i foto: Boris Ožanić62Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiDONACIJOM POKRAJINSKE VLADE AUSTRIJSKOG TIROLAKutjevčanima darovano tehničko voziloOsim vatrogasnih društava s područja gradova Pakraca i Lipika,na kraju 2010. godine specijalno tehničko vozilo dobili i operativciDVD-a KutjevoTijekom više proteklih godina za pripadnike vatrogasnihpostrojbi s područja gradova Pakraca i Lipika, teškostradalih u vrijeme Domovinskog rata, iz donacijepokrajinske Vlade austrijskog Tirola darovan je većibroj vatrogasnih vozila i druge vrijedne opreme. Budućida je praktički u cijelosti ispunjen program opremanjarazličitim vozilima na području Pakraca i Lipika, županijskojvatrogasnoj zajednici je predloženo da jednotehničko vozilo bude raspoređeno i na područje Požeštine.Odlučeno je da se takvo vozilo daruje jednomeod najstarijih i najuspješnijih DVD-a, vatrogascimaKutjeva, što je u konačnici i ostvareno na koncu 2010.godine, te je u Kutjevo dopremljeno suvremeno tehničkovozilo ‘Steyer’ upravo uoči božićnih i novogodišnjihblagdana.Podrobnije informacije prenio nam je zapovjednik DVDi VC Kutjevo Josip Ašenbrener, vatrogasni časnik 1. klase,vatrogasni sudac i dugogodišnji djelatnik u mnogimtijelima VZ Požeštine i VZŽ Požega. Tom prilikom onnam je rekao: «Poslije odluke da se nama u Kutjevu darujesuvremeno tehničko vatrogasno vozilo, budući dadjelujemo na raskrižju triju županija (Požeško-slavonske,Osječko-baranjske i Brodsko-posavske), na razmeđiPapuka i Dilja, na posebnu obuku u Tirol upućena sudva naša operativca, koji su stekli osnovna znanja i upoznalise s mogućnostima uporabe ovoga tehničkoga vozila‘Steyer’. Upoznali smo sve što ovo vozilo i u njemupohranjena oprema pruža, te smo u međuvremenu, dokjoš vozilo nije stiglo u Hrvatsku,obavili sve organizacijskei dokumentacijske pripreme, dabismo uoči minulih blagdanakrenuli u Telfs, u Tirol, gdje sudarovana vozila bila smještenau objektima Vatrogasne školepokrajine Tirol. Valja naglasitikako u austrijskom Tirolu živioko sedam stotina tisuća žitelja,a u vatrogasne postrojbe uključenoje oko trideset tisuća vatrogasaca,te se za njih redovitoodržavaju osnovne, posebne ispecijalističke obuke u spomenutojpokrajinskoj vatrogasnojškoli.Sve dane našega boravka uTirolu proveli smo u društvuvatrogasaca i dužnosnika, uzpuno pažnje i uviđavnosti dasteknemo nova znanja, kao i danam darovana oprema i vozila služi na najbolji mogućinačin. Koliko smo bili cijenjeni, najbolje svjedoči podatakda su primopredaji vozila nazočili najviši dužnosniciVlade Tirola – Peter Logar, posebno zadužen zaraspodjelu pomoći vatrogascima iz istočne Europe, kaoi ministri za vatrogastvo i socijalnu skrb u Vladi Tirola.S njima smo imali i posebnu čast razgovarati o aktualnomstanju u hrvatskom vatrogastvu i posebice na područjuPožeško-slavonske županije. Stoga smo izuzetnozahvalni na vrijednoj donaciji, na punom razumijevanjui velikoj pomoći, što će zasigurno značiti novi napredaku razvoju sto i više godina dugoj povijesti vatrogastvana kutjevačkom području i u Požeštini. Uvjereni smokako će izuzetno vrijedna oprema u tehničkom vozilu(osim manjih nedostataka među kojima je nužno nabavitiopremu za pretakanje opasnih tekućina i neke drugesitnice) pridonijeti još uspješnijem i učinkovitijemdjelovanju u slučaju potrebe na širem području gradaKutjeva, te u susjednim općinama, pa i u susjednim županijama.»Poznavajući vatrogasce Kutjeva, ostalih postrojbina području grada i cijele Požeštine, valja istaknutikako je darovano vozilo stiglo u prave ruke, među stručnoosposobljene i vrijedne operativce i da će zasigurnobiti golem podstrek da se nastavi sa suvremenim opremanjemdobrovoljnih operativnih postrojbi.(B.O.)Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 63

županijske vijestiPOŽEŠKI PUČKI KALENDAR ZA 2011. GODINUViše tema iz vatrogastvaDvadesetak godina u Požegi izlazi popularni «Požeški pučki kalendar», popularno štivo o zanimljivostima iz svihpodručja političkog, društvenog, povijesnog, zabavnog, sportskog i drugog života stanovnika Požeštine.Vrijedni urednik, inače novinar «Večernjeg lista» Jelenko Topić, okupio je od prvoga broja izlaska pučkog kalendarabrojne suradnike, ponajprije lokalne novinare, ali i djelatnike iz svih oblasti života. Na preko 200 stranica najnovijeg«Požeškog pučkog kalendara», čija je promocija obavljena uoči Božića, objavljeno je oko 150 različitih proznih,poetskih, povijesnih, edukacijskih i drugih sadržaja, popraćeno brojnim fotografijama. Kao i svih prošlih godina, uKalendaru je objavljen i veći broj tekstova o požeškom vatrogastvu kao jednoj od najznačajnijih i ponajprije humanitarnihudruga. Tako čitatelji na stranicama ove zanimljive i vrijedne publikacije mogu pročitati tekstove novinaraBorisa Ožanića, inače vatrogasnog izvjestitelja, o provedenim obukama, o održanim vježbama i natjecanjima, obilježavanjuobljetnica dugovječnih DVD-a, o brojnim događanjima u kojima su sudjelovali dobrovoljni vatrogasci spodručja cijele županije, o nastupu mladeži u Kampu HVZ-a u Fažani, a predstavljena je i prva vatrogasna časnicanakon gotovo 25 godina. Valja spomenuti kako je «Požeški pučki kalendar» naišao na veliko zanimanje pučanstva,jer naklada od dvije tisuće primjeraka u prodaji pokazuje da je riječ o tiskovini koja se traži. Stoga je i čelništvo VZŽPožega otkupilo pedesetak primjeraka novoga Kalendara, kako bi se i pripadnici DVD-a izravno mogli informirati osvim, a posebice vatrogasnim zbivanjima. (B.O.)Sisačko - moslovačkaDOBRA PRAKSA MEĐUSOBNOG POMAGANJAVATROGASACADobrovoljno vatrogasnodruštvo Sela i Vatrogasnazajednica Grada Siska dalisu prijedlog koji je prihvaćenod Upravnog vijećaGrada Siska, da se darujevatrogasno vozilo za prijevozljudi i opreme Vatrogasnojzajednici Općine MatrinskaVes, na korištenjeu Dobrovoljno vatrogasnodruštvo Jezero Posavsko.Kako je DVD Sela ostvarilonabavu novog vatrogasnogvozila u okviru svojeVatrogasne zajednice, takoje sukladno dobroj suradnji i ocjeni prioriteta među Vatrogasnimzajednicama Siska i Martinske Vesi, ovo vozilodarovano na daljnje korištenje vatrogascima JezeraPosavskog. Vatrogasno vozilo je darovano s osnovnomopremom namijenjenom za gašenje manjih požara.Predaja ključeva vozilaKljučeve vozila uručio je zamjenik gradonačelnika GradaSiska gospodin Drago Martinac predsjedniku Vatrogasnezajednice Općine Martinska Ves gospodinu Miji Brlečiću,koji je iste predao predsjedniku DVD-a Jezero Posavskogospodinu Ivici Kumicu.Ovom pohvalnom događaju uJezeru Posavskom, bili su prisutnipredstavnici Vatrogasnezajednice Grada Siska na čelusa predsjednikom gospodinomIvicom Šolaja, načelnik OpćineMartinska Ves gospodinIvica Dadović sa suradnicima,te predstavnici DVD-a i mjestaJezero Posavsko. Vatrogasnovozilo i sve njegove korisnikeblagoslovio je župnik velečasniMladen.U svojim izjavama dužnosnicilokalne samouprave i Vatrogasnihzajednica Siska i Martinske Vesi, pozdravili su ovuakciju sa željom da se prema mogućnostima i prioritetimaslične akcije provode i dalje.Ovo je u tehničkom smislu velika potpora vatrogascimaDVD-a Jezero Posavsko koji će u svom daljnjem humanomradu biti spremniji za zaštitu ljudi i imovine od požarnestihije.U ime domaćina na donaciji se zahvalio predsjednikDVD-a Ivica Kumic.Tekst i foto: Veljko Đurić64Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiVATROGASNA ZAJEDNICA OPĆINE SUNJANedostatak adekvatne opremeStara, dotrajala i u Domovinskomratu uništena vatrogasna vozila zagašenje požara, neki od DVD-a ihuopće nemaju, nedostatak propisaneopreme za zaštitu vatrogasaca, (interventnaodjeća, obuća, kacige radniopasači, izolacijski aparati, itd.).Ovaproblematika je dominantno obilježilaanalizu rada u Vatrogasnoj zajednicii pokrenula žustre rasprave,a moglo se osjetiti i nezadovoljstvovatrogasnih zapovjednika, koji unatočevidentnom sveukupnom radui aktivnostima, ne mogu osiguratida dobrovoljna vatrogasna društvakojim zapovijedaju, funkcionirajuuspješno i u skladu zakonskih propisai planova zaštite od požara.U ocjeni ovako loše situacije po pitanjuadekvatnog opremanja vatrogasaca,jedinstveni su i čelni ljudi VZi Općine Sunja i VZ županije, kojiističu svoje razumijevanje za kroničninedostatak potrebne vatrogasnetehnike i opreme na ovom terenu,ali naglašavaju da je opremanje mogućesamo u onoj mjeri za koju suiz proračuna osigurana financijskasredstva, ili se uspije nabavkom izdonacije.Iako je Općina Sunja područje odposebne državne skrbi, još uvijeknema dovoljnog priljeva financijskihsredstava kojim bi se samostalnoČlanovi zajedniceosiguralo odgovarajuće funkcioniranjevatrogastva.Zato će se rješavanjeove problematike i dalje provoditipažljivo i parcijalno prema najvećimprioritetima (kategorizacijamaDVD-a), kao i mogućnostima, te uzpomoć dobrih ljudi iz donacija.U analizi rada istaknut je i nedostatakstručnih vatrogasnih kadrova,posebno zapovjednog kadra u Zajednicii DVD-ima, što će biti rješavanopropisanim osposobljavanjima u narednomperiodu.U tom smislu je donesena i odlukada se na nivou Općine zaposli stručnidjelatnik za zaštitu od požara i civilnuzaštitu, koji će u pilot-projektuu narednom periodu odrađivati teposlove za Općinu i VZ Sunja. Takođerje naglašena i obveza zaposlenogdjelatnika za polaganje stručnogispita iz područja zaštite od požara ivatrogastva.Analiza ostalih sadržaja iz izvješća oradu Vatrogasne zajednice za proteklugodinu, protekla je u svečanijemozračju, uz naglasak na obvezu Vatrogasnezajednice i njenih članicana izvršavanju svih aktivnosti kojeproizlaze iz plana rada i zakonskihpropisa, (preventivna i operativnazaštita ljudi i imovine, održavanjeopreme i domova, vatrogasna natjecanja,sudjelovanje Zajednice nadrugim društvenim i kulturnim manifestacijamaprema svojim mogućnostima).Na Skupštini je od ukupno 37 članovabilo 24, koji su prihvatili predloženiPlan rada i Financijski plan za2011. godinu.Od gostiju Skupštini su nazočili i uradu sudjelovali: Josip Kozarić načelnikOpćine Sunja, Mijo Brlečićpredsjednik VZSM županije, MiodragPajić zamjenik načelnika OpćineSunja i Nenad Radojčić direktorpoduzeća Vatropromet d.o.o.Gospodin Nenad Radojčić i ovogputa je svojom diskusijom i poznatimopredjeljenjem za vatrogasnumaksimu „vatru gasi brata spasi“baš kad treba, podupro dobru skupštinskuatmosferu svojim prigodnimdarovima dužnosnicima Zajednice, aposeban dar u iznosu od 2000 kuna uopremi ili financijski bit će od straneVatroprometa predan DVD-u Slovinici.(V.Đ..)SJEDNICA SKUPŠTINE VZ SISAČKO-MOSLOVAČKE ŽUPANIJEPOTREBNO VIŠE ULAGANJA U OSPOSOBLJAVANJEVatrogasna zajednica Sisačko-moslavačke županije održala je 29.12.2010. godinesvečanu sjednicu Skupštine u Voloderu u domaćinstvu VZ općine PopovačaGodišnja analiza vatrogasnih intervencija pokazala je da je u njimasudjelovalo 2598 vatrogasaca koji su odradili 9709 radnih sati, pritom prešli 9511 kilometara, te utrošili 905,7 m 3 vode 568 litara pjenilai 264 kilograma praha.Sjednicu Skupštine je otvorio i vodio predsjednik VZSMŽMijo Brlečić.Od gostiju na sjednici su bili: načelnik Hrvatske vatrogasnezajednice Željko Popović, zamjenica županice Sisačko-moslavačkežupanije Mira Harcet, pročelnik DUZSpodručniured Sisak Željko Prpić i pročelnica Ureda zazaštitu okoliša Sisačko-moslavačke županije SandraMahnik.Vatrogasni vjesniksiječanj 2011. 65

županijske vijestiNa ovoj sjednici razmatrano je: Izvješće o financijskomposlovanju VZŽ od 01.01. do 30.09.2010. godine i prijedlogrebalansa Financijskog plana za 2010. godinu zaredovnu djelatnost i požarne premije, te Program rada iFinancijski plan za 2011. godinu.Tajnik VZSM županije Miljenko Mikliš izradio je pisanoizvješće o vatrogasnim intervencijama koje su obavljenena području županije u periodu od 01.01. do 30.11. 2010.godine. U završnom poglavlju ovog izvješća vidljivi suukupni rezultati i to: obavljeno 656 intervencija, gdje jesudjelovalo 2598 vatrogasaca koji su odradili 9709 radnihsati, pri tom prešli 9511 kilometara, te utrošili 905,7 m 3vode 568 litara pjenila i 264 kilograma praha. Pri tim intervencijamanastala je materijalna šteta od 7.357.450,00kuna, a od uništenja je spašeno imovine u vrijednosti od50.495.300,00 kuna.U pozdravnoj riječi članovima Skupštine obratio se ŽeljkoPopović koji je iznio nekoliko sadašnjih važnih aktivnostiu vatrogastvu: problematika oko prijedloga zaustroj novog službenog broja telefona «193», pokretanjeizgradnje vatrogasnog vježbališta u Stubičkoj Slatini,aktivnosti u svezi osnivanja Vatrogasne škole za profesionalnevatrogasce po regionalnim centrima, daljnji razvojKampa vatrogasne mladeži u Fažani, te model okouspostave i financiranja jedinstvenog državnog muzejavatrogastva.Na kraju svoje riječi načelnik Popović istaknuo je dobarrad VZSM županije na čelu s njenim predsjednikom MijomBrlečićem, te dobre i korisne aktivnosti županijskihpredstavnika koji obavljaju određene funkcije u tijelimaHVZ-a.Pročelnik DUZS Područnog ureda Sisak Željko Prpićistaknuo je dobru suradnju sa VZSM županije i svimDVD-ima i vatrogasnim dužnosnicima kao i vatrogascima,a poseban primjer naveo je zajedničke aktivnostivatrogasaca i DUZS-a pri poplavama koje su ove godinezadesile naše područje.Zamjenica županice Mira Harcet zaželjela je u narednomrazdoblju što manje vatrogasnih intervencija na područjužupanije, a što više ulaganja u opremanje i osposobljavanjevatrogasaca.U zahvali gostima na pohvalnim riječima i dobrim željama,predsjednik Vatrogasne zajednice Mijo Brlečić,posebno je istaknuo dobru suradnju i financijsku potporukoju pruža naša županija na čelu s županicom MarinimLovrić-Merzel unatoč financijskoj krizi. Pozvao je svemjerodavne institucije i ljude u našoj županiji za daljnjusuradnju na dobrobit zaštite ljudi i imovine od požara.Pod ostalim pitanjima istaknuto je nastojanje VZSM županijena što boljoj podršci rada DVD-a na svim područjima,a posebno na područjima županije s manje razvijenimvatrogastvom.Naglašena je dobra suradnja s DUZS-om u praćenju pravodobnogfinanciranja aktivnosti vatrogasaca na dislokacijiu ljetnoj protupožarnoj sezoni.Predsjednik Odbora za informiranje, promidžbu i nakladništvoinformirao je Skupštinu o radu ovog odborau sastavu: Đuro Gajdek predsjednik, Franjo Lipišanski,Igor Paunović, Vlado Brlečić i Veljko Đurić članovi, kojisu održali sastanak 17.12. 2010. u prostorijama VZSMžupanije. Na sastanku su utvrđene aktivnosti koje će seprovoditi u prikupljanja povijesne građe vatrogasnihdruštava u okviru programa HVZ-a, informacija o dosadučinjenom u tom pogledu i prijedlog aktivnosti na planuinformiranja o vatrogastvu.Tajnik VZSM županije informirao je o pilot programu«Vatrogasne mreže» koji je pušten u rad u našoj županiji.(V.Đ..)Splitsko - dalmatinskaDVD Zadvarje u posjetu prijateljskim društvimaVatrogasci iz Zadvarja su i ove godine posjetili prijateljska vatrogasna društvaOsijek Donji Grad, Osijek Donji Grad te DVD Vukovar. Posjet je trajao od 09. do13. prosinca 2010. godineZadvarski vatrogasci su bili smješteni u prostorijamaJVP Osijeka, odakle su krenuli u obilazak kolega. Uzugodno druženje s domaćinima, razmjenjivana su iskustvavezana za vatrogastvo.Cilj posjeta je bilo i Memorijalno groblje u Vukovaru teOvčara, gdje su vatrogasci zapalili svijeće i odali počastpalim braniteljima Vukovara i svim žrtvama Domovinskograta.Prigodom posjeta, predsjednik DVD-a Osijek DonjiGrad g. Zvonko Fičok uručio je zapovjedniku DVD-aZadvarje Boži Pejkoviću zlatnu plaketu povodom 135.obljetnice rada svog društva.Ovom prilikom zahvaljujemo našim domaćinima, posebnogospodi Zvonku Fičoku, Silvestru Doroghazi, StjepanuDraganiću, Borisu Banjanu, te Radoslavu Grubišiću.Radujemo se nastavku suradnje i u idućem periodu, te senadamo da će nas naši prijatelji ubrzo posjetiti kod nas uZadvarju. – rekao nam je zapovijednik DVD-a ZadvarjeBožo Pejković.Tekst: Vedran Runjić66Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiVaraždinskaDužnosnici slovenskog Sveta Gasilske zveze Podravske regije i Vatrogasne zajedniceVaraždinske županije analizirali su dosadašnju suradnju i napravili plan budućeRadni sastanak vatrogasacaHrvatske i SlovenijeU prostorijama Općine Cestice 21.prosinca 2010. godine održan je radnisastanak dužnosnika vatrogasnihorganizacija s područja Podravske regijeiz Slovenije i čelništva Vatrogasnezajednice Varaždinske županije.Sastanku su prisustvovali Janez Merc,dopredsjednik Gasilske zveze Slovenijei predsjednike Sveta GZ Podravskeregije, Janez Liponik, član zapovjedništvaGasilske zveze Slovenije izapovjednik Sveta Podravske regije,Branko Skok, zapovjednik susjednogProstovoljnog gasilskog društva Zavrč,Marijan Meglić, predsjednik Gasilskezveze Ptuj i njezin zapovjednikZvonko Glažar. Tu su bili i predstavniciVatrogasne zajednice općine Cestica, predsjednikDarko Majhen i zapovjednik Milenko Biškup, ujedno izapovjednik pograničnog DVD-a Lovrečan-Dubrava, aiz rukovodstva Vatrogasnog zajednice Varaždinske županijenazočili su zapovjednik Ivica Labaš, tajnik StjepanKovaček i predsjednik Zvonko Biškup, a koji je vodiosastanak.Plaketu je uručio Janez Liponikzapovjedniku Ivici LabašuSudionike sastanka pozdravio je i uspješan rad poželionačelnik općine Cestica Mirko Korotaj, naglasivši dobrusuradnju općine, općinske vatrogasne zajednice kao i svihšest vatrogasnih društava koje djeluju na području Cestice.Zvonko Biškup podsjetio je na kvalitetnu višegodišnjusuradnju između pojedinih vatrogasnih društava s područjaHrvatske i Slovenije, naglasivši pritom aktivnostiDVD-ova s područja općina Cestica, Petrijanec, Bednja,Donja Voća, Martijanec i Breznički Hum.Janez Merc, predsjednik Sveta GZ Podravske regije pojasnioje kako navedena regija obuhvaća vatrogasne zajednices pripadajućim vatrogasnim društvima s područjaopćina Ormož, Ptuj, Slovenska Bistrica i Lenart. ZapovjednikJanez Liponik istaknuoje da će temelj jačanjabuduće suradnje biti rijekaDrava, a potrebno je napravitii programe za slučaj većihelementarnih nepogoda ina ostalim dijelovima zajedničkeregije jer ovo područjeizmeđu ostalog obuhvaća ipoznata vinorodna područjakoja često zahvaća tuča.Tako je u nevremenu 2008.godine tuča samo u Ptuju i okolici oštetilaviše od pet tisuća kuća gdje je neophodnabila i pomoć drugih vatrogasnihdruštava.Sudionike sastanka pozdravio je i JosipBorak, direktor Agencije za razvojVaraždinske županije, a Ivana Prekritistaknula je da postoji mogućnost zajedničkogkandidiranja projekata premafondovima Europske unije. Trenutnosu otvorene mogućnosti kandidiranjaprograma sprječavanja i pripravnostiza koje je potrebno osigurati 25 postosredstava za prihvatljive troškove projekta.Janez Merc istaknuo je da se izsadašnjih raspoloživih programa mogudobiti sredstva za financiranje tzv. „nadgradnje“ odnosnoza obrazovanje, uređenje sustava, dok je sredstva zauređenje i opremanje moguće potražiti u programima zarazvoj „podeželja“ odnosno ruralnog razvoja. Načelnikopćine Mirko Korotaj istaknuo je da je općina Cestica iprije sudjelovala u projektima za dobivanje sredstava izEuropske Unije, a pred realizacijom je program kojim suuz Cesticu obuhvaćene po jedna općina iz Madžarske,Slovenije i Njemačke.Tijekom sastanka razmotren je i plan značajnijihaktivnosti u vatrogastvu Varaždinske županije tijekom2011. godine, uz naglasak na one u kojima se možeočekivati nazočnost gostiju iz susjedne slovenske regije.Posebno je pritom naglašeno županijskog vatrogasnonatjecanje koje će se održati u Varaždinu tijekom drugogvikenda u rujnu, zatim mogućnost gostovanja odjeljenjavatrogasne mladeži u Kampu Hrvatske vatrogasne zajedniceu Fažani te sudjelovanja gostujućih predavača napredstojećoj stručnoj radionici za voditelje vatrogasnemladeži.Zajednička fotografijaPri samom kraju sjednice zapovjednikSveta Podravskeregije Janez Liponik uručioje u ime PGD-a Ptuj prigodnuplaketu izrađenu povodom140 godina radaistog Društva kolegi IvicuLabašu, zapovjedniku JVPGrada Varaždina odnosnožupanijskom vatrogasnomzapovjedniku.Tekst i foto: Franjo TalanVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 67

županijske vijestiVirovitičko - podravskaDVD Turnašica među pobjednicima kupovaPRIPREME ZA PRVI VATROGASNI KUPVatrogasne aktivnosti DVD-aTurnašica kontinuirano traju.Početkom siječnja sudionicisu 2. vatrogasnog kupa općineKriž, kod domaćina DVD Johovecu Zagrebačkoj županiji.U jakoj konkurenciji od 50 ekipa,svih natjecateljskih kategorija,s područje Hrvatske, muškaA ekipa DVD-a Turnašicaodradila je vježbu bez greške,i u Johovcu osvojila treće mjesto,s ponosom rekli su AlojzLah, predsjednik i Josip Nemet, zapovjednik DVD-a Turnašica.Ali tu nije kraj. Vrijedni Turnašičani u velikim supripremama i pomažu u organizaciji održavanja Prvogzimskog kupa Vatrogasne zajednice općine Pitomača čijije domaćin je DVD Sedlarica.Kup se održava unedjelju 30. siječnja2011. u dvorani Društvenogdoma Sedlarica.OrganizatorVatrogasna zajednicaopćine Pitomača očekujeda će se natjecanjuodazvati višeod dvadeset ekipa,a očekuju i dolazakprijateljskog DVD-aPaukovec, aktualnogprvaka Hrvatske koji će se natjecati izvan konkurencije.Očekujemo dobar odaziv ekipa i uspješno 1. Kupskonatjecanje kod nas, rekao je Josip Nemet, zapovjednikDVD-a Turnašica.Tekst i foto: Barica MihokovićGodišnja analiza VZO Špišić BukovicaNAJBOLJI DVD VUKOSAVLJEVICAVatrogasna zajednica općine ŠpišićBukovica u subotu 18.12. 2010.godine održala je svečanu sjednicuu Vatrogasnom domu u Vukosavljevici.Predsjednik Milan Majetićpozdravio je goste: načelnika općineŠpišić Bukovica Ivicu Lulića,predsjednika i zapovjednika susjednogDVD-a Turnašica Alojza Lahai Josipa Nemeta, predsjednika MOVukosavljevice Tomislava Crnčića,počasne članove Đuru i Matu Komara,prisutne članove Upravnogodbora, Nadzornog odbora, predsjedništvai zapovjedništva VZOŠpišić Bukovica i ostale članoveSkupštine.Na sjednici usvojili su Plan rada ifinancijski plan za 2011. godinu.Donijeli su odluku o početku tečajaza zvanje “vatrogasac” krajem ovegodine, koji će završiti u siječnju2011. godine. Na sjednici jednoglasnoproglasili su DVD Vukosavljevicanajboljim DVD-om u 2010.godini u VZO Špišić Bukovica.Podjeljena je zaštitna oprema i to:DVD Vukosavljevici čizme, kacigei interventne rukavice, DVD-uBušetina kompletan usisni vod 110,DVD-u Špišić Bukovica rukaviceza tehničke intervencije. Opremusu podijelili Ivica Lulić, načelnikOpćine i Milan Leško, predsjednikDVD Špišić Bukovica i zamjenikpredsjednika VZO.Pristignu li do kraja godine dodatnasredstva namjeravaju dopuniti opremuDVD-u Okrugljača, DVD-uVukosavljevica i DVD-u Špišić Bukovica.Na svečanoj sjednici, MilanMajetić, predsjednik VZO ŠpišićBukovica uručio je vatrogasnojtehničarki Korneliji Široki, pismenoPriznanje HVZ-a i čin vatrogasnečasnice, a svi prisutni primili suVatrogasni godišnjak.Tekst i foto: Barica Mihoković68Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

županijske vijestiZagrebačkaNA PLEŠIVICI ORGANIZRIRANA SVEČANOST NA KOJOJ JE NAPRAVLJEN PRESJEKPROTEKLIH PROGRAMAPRETHODNA GODINA ZAKLJUČENA JES USPJEHOMU organizaciji Vatrogasne zajednice Zagrebačke županije22. prosinca 2010. u prostorijama DVD-a Plešivica održanaje svečanost kojoj su nazočili članovi Predsjedništva,Zapovjedništva, Odbora za organizaciju i financijskapitanja, Nadzornog odbora te članovi Vatrogasne mladežiZagrebačke županije i gosti tj. predstavnici ureda Župana,Državne uprave za zaštitu i spašavanje, Područnogureda zaštite i spašavanja, Zagreb.Nakon pozdravnog govora gosp. Stjepana Ptičeka, programje vodila tajnica Vatrogasne zajednice Zagrebačkežupanije Tea Sablić, tijekom kojega je prisutne ukratkoizvjestila o programima koje je Vatrogasna zajednica Zagrebačkežupanije provodila tijekom protekle godine.U sklopu prezentacije, članicama Zajednice podijeljenaje oprema koja je nabavljena kroz sljedeće programe:Program nabave opreme zaštite i spašavanja, Program200+200=100% i Program nabave potopnih pumpi.Uz ove programe važno je spomenuti i Program nabavenovih vatrogasnih vozila, Program edukacije djece uprometu.Program edukacije djece u zaštiti od požara teodređena financijska sredstva koja su osigurana od straneHrvatske vatrogasne zajednice i Državne uprave za zaštitui spašavanje.Kroz ove programe nabavljena je nova vatrogasna opremau vidu intervencijskih odijela, radio stanica, cijevi,suhih ronilačkih odijela, muljnih pumpi, sklopivih nosila,prijenosnih agregata itd. što će značajno doprinijeti boljemi kvalitetnijem radu svih vatrogasnih postrojbi. Ucjelini gledano, možemo ustvrditi da je uspjehom zaključena2010. godinu te se nadamo da ćemo u budućnosti idalje zajednički poticati dobre i kvalitetne programe napodručju Zagrebačke županije.Tekst : Tea SablićVatrogasna zajednica Grada Samobora kontinuirano brine ostručnom osposobljavanju članova članica ZajedniceU 22 vatrogasna društva djeluje1050 članova, a obzirom da dolazido odlaska starijih članova upričuvu neophodno je osposobljavanjemladeži i članova za vatrogasnazvanja i usavršavanja specijalnosti.U mjesecu studenom 2010. godineorganizirano je usavršavanje zaspecijalnost rukovanja aparatimaza zaštitu dišnih organa. Usavršavanjeje uspješno završilo 40Svečanost uručenja svjedožbi i diplomavatrogasaca iz DVD-a Samobor,Bregana, Rude, Galgovo, Cerje, Veliki Lipovec i Otok. diplome.Predsjednik VZ grada SamoboraJurica Domin je naglasio važnoststručnog usavršavanja vatrogasacate čestitao polaznicima.Zapovjednik VZ grada Samoborai dozapovjednik VZ zagrebačkežupanije Vladimir Dominje naglasio kako je usavršavanjeizvršeno na temelju pravilnikaHrvatske vatrogasne zajednice oosposobljavanju članova dobrovoljnihvatrogasnih društava te jepolaznicima uručio svjedodžbe iSvečanost uručenja svjedodžbi i diploma održana je 8.prosinca 2010. godine u Vatrogasnom domu Samoborgdje djeluje Vatrogasna zajednica grada Samobora.Tajnik VZ grada Samobora Boris Bogolin je izvijestioda se program osposobljavanja i usavršavanja nastavljate se u mjesecu prosincu održava teoretski dio usavršavanjaza specijalnost strojar, a početkom 2011. godine ćeodržati praktičan rad te održati osposobljavanje zvanjeTekst : Antun BogolinVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 69

županijske vijestiPISAROVINAPODJELJENA OPREMA IZPROGRAMA 200+200=100%Zajednička sjednica Predsjedništva i ZapovjedništvaVZO Pisarovina održala se u vatrogasnom domuDVD-a Lijevo Sredičko. Tom prigodom predsjednikVZO Pisarovina Vladimir Krčelić ukratko je opisaorad i djelovanje zajednice u protekloj godini, a zapovjednikVZO Pisarovina Ivan Stepić ukratko je analiziraogodinu prema intervencijama i angažiranostivatrogasaca.Predstavnicima matičnih DVD-a prikazan je dosadašnjiutrošak financijskih sredstava u ovoj godini. Nakonkraće rasprave Predsjedništvo je na ovoj sjedniciusvojilo financijski proračun VZO Pisarovina za 2011godinu.Nakon završetka redovnog dijela sjednice izvršenaje podjela opreme za spašavanje iz programa nabaveVZZŽ u vrijednosti od 20.000,00 kuna. Radi se o opremiza spašavanje (koritasta nosila, sigurnosni oprtači,pila za staklo, plutajuća i radna užad) koja je raspodijeljenau 6 DVD-a prema iskazanim potrebama. Također,podijeljena je vatrogasna oprema (vatrogasnecijevi, armature, metlanice, naprtnjače) iz programa200+200 = 100 % VZZŽ u vrijednosti od 20.000,00kuna.Tekst : Tomislav StepićSJEDNICA KOORDINACIJE SREDIŠNJE HRVATSKENa području Vatrogasne zajednice grada Zaprešića, održanaje Sjednica Koordinacije središnje Hrvatske kojojsu prisustvovali predstavnici vatrogasnih zajednica Bjelovarsko-bilogorske,Sisačko-moslavačke, Karlovačke iZagrebačke županije, Grada Zagreba te načelnik Hrvatskevatrogasne zajednice.Sjednicu je otvorio predsjednik Koordinacije g. StjepanPtiček, te kratkim govorom pozdravio sve prisutne i poželioim dobrodošlicu u grad Zaprešić.Pod prvom točkom dnevnog reda "Aktivnosti vatrogasacana ovogodišnjim poplavama, izvješće"svi predstavniciiznijeli su svoja iskustva u borbi s poplavama. Govorilose o stanju opremljenosti vatrogasnih postrojbi, suradnji sjednicama lokalne samouprave, organizaciji kriznih stožerai sl. Svi izvještaji imali su jednu zajedničku točku, ato je da su vatrogasne postrojbe jedina pouzdana snagatijekom obrane od poplavama u svim županijama.Načelnik Hrvatske vatrogasne zajednice, g. Željko Popovićje zatim prisutnima podnio izvještaj o stanju zakonskeregulative u vatrogastvu, te rekao kako je HVZ aktivnosudjelovao u izradi Zakona zaštite od požara. Iskazao jei mišljenje da postojeće rješenje u Zakonu o vatrogastvuuređuje pitanje obuke, prekvalifikacije i osposobljavanjaprofesionalnih vatrogasaca, te kako u tom smislu nisu bileUSPJEŠNA SURADNJApotrebne dopune ovog Zakona o zaštiti od požara. Napomenuoje kako bi Hrvatska vatrogasna zajednica trebalabiti utvrđena kao nadležno tijelo za vatrogastvo, te kakobi glavni vatrogasni zapovjednik trebao biti unutar togatijela. Također je iskazao kako se mora riješiti pitanje mobilizacijskihpoziva, povreda za vrijeme intervencija, prijevremenihmirovina profesionalnih vatrogasaca i slično.Osvrnuo se i na trenutno aktualnu temu, uključenja broja193. Državna uprava za zaštitu i spašavanje se protiviuključenju broja 193, no kazao je kako je od strane HA-KOM-a potvrđeno da je broj rezerviran za vatrogasce,sukladno Planu numeriranja nacionalnih brojeva za žurneslužbe.Vezanu uz temu Pravilnika, načelnik Popović rekao jekako su trenutno u izradi tri pravilnika: Pravilnik o osposobljavanju,Pravilnik o osposobljavanju pučanstva tePravilnik oprogramu i načinu polaganja stručnog ispita zavoditelje vatrogasnih intervencija.Sjednicu je zaključio g. Stjepan Ptiček te zahvalio svimčlanovima na konstruktivnoj raspravi i dobroj dosadašnjojsuradnji.Tekst : Tea Sablić70Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

Svečana proslova obljetnice društva80 GODINA DVD-a OPATINECDana 17.prosinca 2010. godine održanaje svečana sjednica SkupštineDVD-a Opatinec kojom je obilježena80-godišnjica postojanja Društva.Na sjednici su s ponosom istaknuteneke povijesne vrijednosti kaošto su vrijeme osnivanja Društva,26.01.1930 godine. Prvi predsjednikDruštva bio je Turčinec Josip,a zapovjednik Stjepan Pokas. Kaoi u većini ostalih sredina vatrogasciOpatinca su bili nosioci aktivnosti umjestu, pa je tako u mnogima aktivnostimai radovima izgrađen vatrogasnidom sa garažama.Danas DVD Opatinec broji 5 vatrogasnihčasnika, 4 dočasnika, 36izvršnih članova, 12 pričuvnih i 14članova pripadnika mladeži.U završnim riječima Izvješća Društvaistaknuto je posjedovanje kombivozila koje je DVD-u Opatinec doniraoDVD Deanovec prošle godineupravo iz razloga obilježavanja80-godišnjice DVD-a, te odličnasuradnja s Vatrogasnom zajednicomGrada Ivanić-Grada.Uručenje PoveljeNa Skupštini su dodijeljena Priznanjaženskoj ekipi koja je polovicom70-ih godina pronijela glas DVD-aOpatinec, te DVD-ima Ivanić-Grad,Jalševec Breški i Deanovec za posebandoprinos i potporu vatrogastvu izaštiti od požara. Isto Priznanje dodijeljenoje i Miroslavu Abramoviću,tajniku VZG Ivanić-Grad.županijske vijestiDiplomu za poseban doprinos zaštitiod požara s pravom nošenja vatrogasnemedalje s brončanim obilježjemDVD Opatinec dodjelio je svojimčlanovima Mirku Lukar, Mirku Turčinec,Ivici Turčinec, Ivici Pokas iStjepanu Lukar. Isti članovi su takođerprimili Priznanje za svoj 40-godišnjirad u Društvu. Osim spomenutihPriznanje za 40-godišnji rad udruštvu primili su i Slavko Dunaj iIvica Lončarić.Rad Skupštine svojom nazočnošćui pozdravnim riječima uveličali sugradonačelnik Grada Ivanić-GradaBoris Kovačić, zapovjednik VZŽ ZagrebačkeJosip Novosel, predsjednikVZG Ivanić-Grad Branko Petrinecte predstavnici prijateljskih DVD-aJalševec Breški, Ivanić-Grad, Tarno,Posavski Bregi, Šumećani, Deanovec,Trebovec, Breška Greda, DonjaPoljana, Šarampov Donji te predstavnikMO Opatinec gdin Tarnik.U povodu obilježavanja 80. obljetniceDruštva, Josip Novosel je uime VZŽ Zagrebačke predsjednikuDVD-a Opatinec uručio Povelju slikom Bana Josipa Jelačića u znakpriznanja za doprinos u razvoju vatrogastvana području županije.Grad ZagrebSPAŠAVANJE I POMOĆ UNESREĆENIMAProjekt „TEMELJNI POSTUPCI OŽIVLJAVANJAODRASLIH UZ PRIMJENU AUTOMATSKOGVANJSKOG DEFIBRILATORA I ZBRINJAVANJEOZLIJEĐENIH” koji je pokrenuo Ured za upravljanjeu hitnim situacijama Grada Zagreba i Javna vatrogasnapostrojba Grada Zagreba u suradnji sa Zavodom za hitnumedicinu Grada Zagreba počeo je u siječnju 2010.godine.Edukaciju provode instruktoriZavoda za hitnumedicinu Grada Zagreba,a do prosinca 2010.godine obuku je završilo135 profesionalnih vatrogasaca.U planu je da dokraja 2011. godine obukuzavrše svi operativnidjelatnici JVP-a GradaZagreba.Kako bi stečena znanja mogli primjenjivati i u praksiUred za upravljanje u hitnim situacijama je 15. prosinca2010. godine dodijelio Javnoj vatrogasnoj postrojbiGrada Zagreba opremu na korištenje, a riječ je o:• 5 defibrilatora,• 1 edukacijski defibrilator,• 5 ruksaka za pružanje prve pomoći na terenu,• lutke za učenje oživljavanja i vježbanje defibrilacije(komplet).Dodijeljena oprema za edukacijuTekst: Darko BrlečićSpomenuta opremakoristiti će se u svrhuedukacije vatrogasacai primjenu stečenihznanja u praksi, a vrijednostopreme iznosi200.000 kuna.Foto: JVP Grada ZagrebaVatrogasni vjesniksiječanj 2011. 71

županijske vijestiOSIGURANJE SKIJAŠKOGNATJECANJA NA SLJEMENUVeć sedmu godinu za redom, zagrebački vatrogasci uspješno organiziraju vatrogasnoosiguranje skijaškog natjecanja „Fis World Cup – Snow Queen Trophy“ koje je ovegodine održano dana 4. i 6. siječnja.U osiguranju je iz JVP-a Grada Zagreba sudjelovalo6 vatrogasaca sa 2 vatrogasna vozilatipa šumar i 22 vatrogasca iz DVD-a Bijenik,Blaguša, Gračani, Kašina, Šestine, Vidovec iZagreb sa 1 vatrogasnim vozilom tipa šumarte 5 terenskih vozila.Ekipa vatrogasnog osiguranja na SljemenuVoditelji osiguranja bili su zapovjednici smjenaJVP Mario Fabijanić i Igor Župančić.Vatrogasci su osim osiguranja publike uz stazui tribinama, osiguravali Platinium i GoldClub smještene u grijanim šatorima kao i 2video zida te parking TV vozila. Na navedenimlokacijama osiguranja vatrogasci subili raspoređeni u vatrogasne grupe, a svakagrupa bila je opremljena prijenosnom radiostanicom te prijenosnim aparatom za početnogašenje požara S-9. Osiguranje koje je, kao iorganizacija utrke, proteklo u najboljem redu,trajalo je oba dana od 11 sati prije podne pasve do ponoći.Ovdje je potrebno istaknuti ekstremne uvjeteu kojima vatrogasci vrše osiguranje uz stazutijekom dvije vožnje oba dana u snijegu ihladnoći po nekoliko sati.Tekst i foto: Denis RužićVožnja u ekstremnim uvjetima72Vatrogasni vjesnik siječanj 2011.

...i na kraju...u ovom su mjesecu najljepše crteže poslali su Maksimilijan,Karla Paola i Stjepan.Natječaj i dalje traje tako da se svi još stignete u njega uključiti!Maksimilijan Molc, Zagreb, 6 god.Karla Paola Molc, Zagreb, 9 god.Stjepan Berić, Kraljevec, 4 raz.Radove šaljite poštom na adresu:Hrvatska vatrogasna zajednica(redakcija Vatrogasnog vjesnika)Selska cesta 90a10000 ZagrebI NE ZABORAVITE NAVESTI SVOJUKUĆNU ADRESU KAKO BISMO ZNALIGDJE POSLATI POKLON!