english synopsis - Časopis stavebnictví
english synopsis - Časopis stavebnictví
english synopsis - Časopis stavebnictví
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
veřejnými prostředky. Česká politická reprezentace, průmysl a odborná<br />
veřejnost má výhodu, že se může inspirovat osvědčenými<br />
řešeními z vyspělých evropských zemí, vybrat si z každé oblasti<br />
to nejlepší a zkombinovat je do celonárodního systému veřejné<br />
dopravy pro 21. století, který získá své zákazníky nespornou výhodností<br />
a který se masovým užíváním v dostatečné míře sám zaplatí.<br />
Takto provázaná vysokorychlostní železnice navíc vyvolá rozvoj<br />
celého odvětví železniční a veřejné dopravy, včetně navazujícího<br />
průmyslu a služeb.<br />
Cílem tohoto článku je zejména otevřít veřejnou debatu na téma<br />
nové páteře české železnice, zbavenou předsudků, vytvořených<br />
na základě zastaralých (a na Západě dávno překonaných) představ<br />
o VRT.<br />
Použitá literatura:<br />
[1] ADIF – španělský správce železniční infrastruktury (http://www.adif.<br />
es/)<br />
[2] Kalčík, J.: Přínosy vysokorychlostních tratí pro obsluhu regionů. Nová<br />
železniční technika 3/2011<br />
[3] Šlegr, P., Drábek, M.: Proč Česká republika potřebuje vysokorychlostní<br />
železnici. Nová železniční technika 3/2011<br />
[4] UIC High Speed Lines in the World. Aktualizováno 12. 3. 2011 (http://<br />
www.uic.org/)<br />
[5] Výsledky celostátního sčítání dopravy na silniční a dálniční síti ČR<br />
v roce 2010 (http://scitani2010.rsd.cz/)<br />
[6] Vlastní zdroje CEDOP<br />
[7] Kalčík, J. a kol.: Vysokorychlostní napojení Ústí nad Labem<br />
a rychlostní spojení Praha – Most – Karlovy Vary – Cheb. Studie pro<br />
Ministerstvo dopravy ČR. Červen 2010, nepublikováno<br />
[8] Kalčík, Janoš, Baudyš, Pospíšil a kol.: Provozní řešení páteřní železniční<br />
sítě s využitím vysokorychlostních tratí. Studie pro Ministerstvo<br />
dopravy ČR. Červen 2010, nepublikováno<br />
<strong>english</strong> <strong>synopsis</strong><br />
High-Speed Railway – a Standard in Europe,<br />
a Chance for the Czech Republic<br />
This paper briefly summarizes history, current situation and future<br />
plans in the field of high-speed railway (HSR) in chosen European<br />
countries. Best practices are highlighted and compared with myths<br />
going around about future HSR in the Czech Republic. Finally, the HSR<br />
concept proposed by Czech Centre for Efficient Transport (CEDOP)<br />
is presented – basic HSR network, as well as derived operational<br />
concept for periodic long-distance railway on the example of service<br />
for various Czech regions.<br />
klíčová slova:<br />
vysokorychlostní trať (VRT), rychlovlak, takt, odbočka, výjezd z uzlu<br />
keywords:<br />
high-speed railway (HSR), high-speed train, periodic timetable,<br />
branching, exit from junction<br />
<strong>stavebnictví</strong> 10/11<br />
31
Change language