СБОРНИК 2011.pdf - Библиотека БрГУ имени А.С. Пушкина

139Отправной точкой для достижения цели частично служат слова М. Цветаевой,высказанные ею в статье «Поэты с историей и поэты без истории» (1934): «…пастернаковскаяприрода, – пишет она, – единственна в своем роде.Это не основа вещей.Это не “он” (автор).И не “она” (объект).И даже не “оно” (божество).Пастернаковская природа – только она сама и ничто другое. Она – сама – и естьдействующее лицо [1, 119]. Говоря о своеобразном подходе поэта к природе, М. Цветаеваразгадала основной принцип, на который Б. Пастернак опирался как художник, строя своиотношения с действительностью.Отталкиваясь от этой цветаевской мысли, целесообразно употребить расширенноепонятие природа, охватывая им природу всего сущего – и природу человека, и природу ходаистории, и природу мироздания.«Когда разгуляется» (1959) – последняя книга Б. Пастернака, завершающая еготворческий путь. Будучи лебединой песней большого художника, она сконцентрировала в себевесь его огромный опыт и опыт страны, явилась духовной автобиографией поэта, биографиейнарода и характеристикой века – «Душа», «Ветер. Четыре отрывка о Блоке» и др. Не случайнамногозначность самого названия книги. Если сделать акценты на слове когда, топрочитывается и ожидание лучших дней в нетерпеливом когда же? и глубокая вера в приходсветлого будущего: вот разгуляется, тогда… Однако наиболее отчетливо звучит другоймотив – мотив воли, большой силы, ничем не ограниченной свободы мысли и чувства, ихвыражения. И, наконец – мотивы движения природы. В конечном счете все эти значения исплавляются поэтом в единый образ всепобеждающей жизни, которая, как и душа поэта,многое перемалывает, устремляясь в будущее.Цикл «Когда разгуляется» создавался на протяжении длительного времени. К концу 1956года Б. Пастернак написал 21 стихотворение, в 1959 – сделал июльские дополнения, в 1959 –январские и установил окончательный порядок расположения стихов. Одновременно включил«Когда разгуляется» в европейский контекст, взяв к ним эпиграф из книги М. Пруста «Обретенноевремя»: «Книга – это большое кладбище, где на многих плитах уже не прочесть стершиесяимена».Уже исходя из эпиграфа, можно предположить, что Б. Пастернак формулируетглавенствующую тему литературы ХХ столетия – тему памяти, тему упорной борьбы противпревращения человека в Манкурта. Не случайно Ч. Айтматов, озаглавил первоначально свой«Буранный полустанок» пастернаковской строчкой: «И дольше века длится день», включив темсамым весь художественно-философский смысл цикла «Когда разгуляется» в широкое полеподтекста своего романа. Это потом писатель сменил первоначальное название на второе.Однако, вероятно, заметив, что такая замена существенно сужает романное содержание, онвозвращает афоризм Б. Пастернака в подзаголовок. И все сразу стало на свои места:национальная трагедия одного народа была включена в общий круговорот жизни человечествав ХХ веке. Известная исследовательница современного литературного процесса М. Кургинянзаставляет задуматься о характере пастернаковского контекста, без постижения которогомногие стороны художественно-философского мира поэта останутся тайной за семьюпечатями. Не вдаваясь в детали, следует, тем не менее, сразу отметить одну особенностькниги: обращенная в прошлое, пережитое, она вся устремлена в будущее – в жизнь, котораязаявляет о себе как смысло- и формообразующая проблема, как центральный мотив иосновной герой.М. Цветаева, читая пастернаковское «Сестра моя – жизнь», писала: «…возлюбилПастернака дождь! Ну и надождил же он поэту! – вся книга плывет! Но какой же не осенний, немелкий, не дождичек – дождь! Дождь-джигит, а не дождичек» [1, 270].Однако дождь – всего лишь одна ветвь внутренней пастернаковской темы,представляемой одним очень емким словом: жизнь. Именно это слово выносится в заглавиемногих произведений поэта, а знаменитая книга стихов, вышедшая в 1923 году, принеся емуславу большого художника, называется «Сестра моя – жизнь».Стихи «Я понял, все живо», «Я понял жизни цель и чту», «Я лечу с моей жизньюнеслышною» и др., созданные в разное время (тут и далее курсив наш. – Л.О.),свидетельствуют, как прочно внутренняя тема цикла «Когда разгуляется» связана с тем, чтопринято называть миром Б. Пастернака, его Космосом.