VodiÄ za starije graÄane - Zagreb.hr
VodiÄ za starije graÄane - Zagreb.hr VodiÄ za starije graÄane - Zagreb.hr
Vodič za starije građane grada ZagrebaNačela Ujedinjenih naroda za starije ljude9NAČELA UJEDINJENIH NARODA ZASTARIJE LJUDEDana 16. prosinca 1991. Glavna skupština Ujedinjenih naroda prihvatilaje rezoluciju 46/91 koja sadrži načela Ujedinjenih naroda zastarije ljude, a svrha im je poboljšati život u starijoj dobi. Potaknutesu vlade svih zemalja da uključe ova načela u svoje nacionalne programeuvijek kada je to moguće.NEOVISNOSTStarijim ljudima trebalo bi omogućiti sljedeće:• dostupnost prikladne hrane, vode, stanovanja, odjeće i zdravstveneskrbi kroz osiguranje dohotka, obiteljske podrške i potpore zajednicete kroz samopomoć;• mogućnost rada ili pristup drugim aktivnostima kojima bi se osiguraodohodak;• mogućnost sudjelovanja u odlučivanju kada i prema kojem rasporeduće ići u mirovinu;• pristup odgovarajućim obrazovnim programima i programimaobuke za stjecanje različitih vještina;• život u sigurnoj sredini koja se može prilagoditi osobnim potrebamai promijenjenim sposobnostima;• život u vlastitom domu što je duže moguće.DRUŠTVENO SUDJELOVANJEStariji ljudi trebali bi:• ostati sastavni dio društva, aktivno sudjelovati u tvorbi i provedbipolitike koja izravno utječe na njihovo blagostanje, kao i podijelitisvoja znanja i vještine s mlađim generacijama;• tražiti i stvoriti mogućnost kako raditi na korist svojoj društvenojzajednici i kako se dragovoljno uključiti u aktivnosti koje su primjerenenjihovim interesima i sposobnostima;• organizirati pokrete ili udruge starijih ljudi.
Načela Ujedinjenih naroda za starije ljude10Vodič za starije građane grada ZagrebaSKRBStariji ljudi bi trebali:• imati koristi od svoje obitelji i zaštite i skrbi koju im pruža zajednicau skladu s društvenim stavom i kulturalnim vrednotamadruštva u kojem žive;• imati neometan pristup zdravstvenoj skrbi koja će im omogućitiodržavanje i postizanje najbolje moguće razine tjelesnog,društvenog i emotivnog blagostanja te spriječiti ili odgoditi početakbolesti;• imati pristup socijalnim i zakonodavnim službama zbog poboljšanjasamostalnosti, zaštite i skrbi;• moći koristiti odgovarajuće razine institucionalizirane skrbi kojombi im se osigurala zaštita, rehabilitacija te socijalni i društveni poticajiu humanoj i sigurnoj sredini;• moći ostvariti ljudska prava i temeljne slobode tijekom boravkau bilo kakvoj ustanovi za skrb, liječenje ili prihvat starijih ljudi,uključujući cjelovito poštivanje njihovih vjerovanja, dostojanstva,potreba i privatnosti, kao i prava na odlučivanje o vlastitoj skrbi ikvaliteti življenja.SAMOISPUNJENJEStariji ljudi bi trebali:• imati mogućnost ostvarenja cjelovitog razvitka vlastitih potencijala;• imati pristup obrazovnim, kulturnim, duhovnim i rekreacijskimsredstvima društva u kojem žive.DOSTOJANSTVOStariji ljudi bi trebali:• moći dostojanstveno i sigurno živjeti te biti zaštićeni od izrabljivanjai tjelesnog i društenog zlostavljanja;• biti sigurni da će se s njima postupati pošteno bez obzira na dob,rasnu ili etničku pripadnost, invalidnost ili drugi status, kao i da ćebiti cijenjeni bez obzira na svoj gospodarski doprinos.
- Page 6 and 7: 5SADRŽAJNAČELA UJEDINJENIH NARODA
- Page 8 and 9: 7Knjižnice........................
- Page 12: SocijalnazaštitaSocijalnazaštita
- Page 15 and 16: Socijalna zaštita14Vodič za stari
- Page 17 and 18: Socijalna zaštita16Vodič za stari
- Page 19 and 20: Socijalna zaštita18Vodič za stari
- Page 21 and 22: Socijalna zaštita20Vodič za stari
- Page 23 and 24: Socijalna zaštita22Vodič za stari
- Page 25 and 26: Socijalna zaštita24Vodič za stari
- Page 27: Socijalna zaštita26Vodič za stari
- Page 32 and 33: Vodič za starije građane grada Za
- Page 34 and 35: Vodič za starije građane grada Za
- Page 36: Vodič za starije građane grada Za
- Page 39 and 40: Socijalna zaštita38Vodič za stari
- Page 41 and 42: Socijalna zaštita40Vodič za stari
- Page 43 and 44: Socijalna zaštita42Vodič za stari
- Page 45: Socijalna zaštita44Vodič za stari
- Page 48 and 49: Socijalna zaštita48Vodič za stari
- Page 51: Vodič za starije građane grada Za
- Page 54 and 55: Zdravstvena skrb54Vodič za starije
- Page 56 and 57: Zdravstvena skrb56Vodič za starije
- Page 58 and 59: Zdravstvena skrb58Vodič za starije
Načela Ujedinjenih naroda <strong>za</strong> <strong>starije</strong> ljude10Vodič <strong>za</strong> <strong>starije</strong> građane grada <strong>Zagreb</strong>aSKRBStariji ljudi bi trebali:• imati koristi od svoje obitelji i <strong>za</strong>štite i skrbi koju im pruža <strong>za</strong>jednicau skladu s društvenim stavom i kulturalnim vrednotamadruštva u kojem žive;• imati neometan pristup zdravstvenoj skrbi koja će im omogućitiodržavanje i posti<strong>za</strong>nje najbolje moguće razine tjelesnog,društvenog i emotivnog blagostanja te spriječiti ili odgoditi početakbolesti;• imati pristup socijalnim i <strong>za</strong>konodavnim službama zbog poboljšanjasamostalnosti, <strong>za</strong>štite i skrbi;• moći koristiti odgovarajuće razine institucionalizirane skrbi kojombi im se osigurala <strong>za</strong>štita, rehabilitacija te socijalni i društveni poticajiu humanoj i sigurnoj sredini;• moći ostvariti ljudska prava i temeljne slobode tijekom boravkau bilo kakvoj ustanovi <strong>za</strong> skrb, liječenje ili prihvat starijih ljudi,uključujući cjelovito poštivanje njihovih vjerovanja, dostojanstva,potreba i privatnosti, kao i prava na odlučivanje o vlastitoj skrbi ikvaliteti življenja.SAMOISPUNJENJEStariji ljudi bi trebali:• imati mogućnost ostvarenja cjelovitog razvitka vlastitih potencijala;• imati pristup obrazovnim, kulturnim, duhovnim i rekreacijskimsredstvima društva u kojem žive.DOSTOJANSTVOStariji ljudi bi trebali:• moći dostojanstveno i sigurno živjeti te biti <strong>za</strong>štićeni od izrabljivanjai tjelesnog i društenog zlostavljanja;• biti sigurni da će se s njima postupati pošteno bez obzira na dob,rasnu ili etničku pripadnost, invalidnost ili drugi status, kao i da ćebiti cijenjeni bez obzira na svoj gospodarski doprinos.