auroMATIC 620 - Vaillant
auroMATIC 620 - Vaillant auroMATIC 620 - Vaillant
3 Popis zariadení3.2.1 Použitie ako solárny regulátor rozdielu teplôtRegulátor sa môže zabudovať aj ako takzvaný solárnydiferenciálny regulátor do existujúcich zariadení. Pritomregulátor preberá len reguláciu solárneho zariadenia.Vykurovacie zariadenie je regulované doterajším regulátoromvykurovania.3.3 Prehľad funkciíRegulátor ponúka nasledovné možnosti regulácie vášhovykurovacieho zariadenia a prípravy teplej vody:Časové oknoIndividuálne nastaviteľné údaje času pre vykurovaciezariadenie, prípravu teplej vody a prevádzku obehovéhočerpadlaFunkcia ochrany proti zamrznutiuChráni pred poškodením mrazom v režimoch prevádzkyVyp a Eco (mimo časového okna);Vykurovacie zariadenie musí zostať zapnutéFunkcia PartyUmožňuje nechať pokračovať dobu vykurovania aúpravu teplej vody cez ďalší časový bod vypnutia až poďalší začiatok vykurovania.Jednorázový ohrev zásobníkovej nádržeAk sa zásobníková nádrž teplej vody ohrieva nezávisleod aktuálneho časového programu, kým sa nedosiahnenastavená požadovaná teplota.Prázdninový programIndividuálna regulácia teploty v miestnosti počas vašejneprítomnosti;len v režimoch prevádzky Auto a EcoPri aktivovanom prázdninovom programe je deaktivovanýohrev zásobníkovej nádrže, regulácia solárnychokruhov nie je prázdninovým programom ovplyvnená.Krivka vykurovaniaZáklad ovládania podľa vonkajšej teploty; zlepšuje prispôsobenievykurovacieho výkonu vonkajším teplotám.Nastavenie solárneho výnosu na nuluDovoľuje nastaviť hodnotu výnosu zásobníkovej nádržena nuluOvládanie vonkajšou teplotouAutomatická zmena teploty vykurovacej vody (teplotana výstupe) v závislosti od vonkajšej teploty pomocouvykurovacej krivkyÚsporná funkciaUmožňuje zníženie požadovanej izbovej teploty v nastaviteľnomčase.VypVypnuté vykurovacie zariadenie alebo príprava teplejvody s aktívnou ochranou proti zamrznutiu3.4 Režimy prevádzkyPomocou nastavenia režimu prevádzky určíte, za akýchpodmienok sa reguluje priradený okruh vykurovaniaresp. okruh teplej vody.Okruh vykurovaniaRežim prevádzkyAutoEcoVykurovaniePoklesVypSymbolÚčinokPrevádzka okruhu vykurovania sa mení podľa stanovenéhočasového programu medzi režimamiprevádzky Vykurovanie a Pokles.Prevádzka vykurovacieho okruhu sa mení podľastanoveného časového programu medzi režimamiprevádzky Vykurovanie a Vypnutie.Pokiaľ sa neaktivuje funkcia ochrany proti zamrznutiu(v závislosti od vonkajšej teploty), potom saokruh vykurovania v čase poklesu vypne.Mimo nastaveného časového okna je účinnáochrana proti zamrznutiu (¬ Kap. 5.3).Vykurovanie je vyregulované na požadovanúizbovú hodnotu Deň .Okruh vykurovania sa vyreguluje na požadovanúizbovú hodnotu Noc.Ak funkcia ochrany proti zamrznutiu (závislá odvonkajšej teploty) nie je aktivovaná, potom jeokruh vykurovania vypnutý.VýznamAk sa po režime prevádzky Eco alebo Autozobrazí symbol , potom je aktívne časové okno.Vykurovacie zariadenie vykuruje.Ak sa po režime prevádzky zobrazí symbol ,potom nie je aktívne žiadne časové okno.Vykurovacie zariadenie je v režime prevádzkyZníženie.Tab. 3.2 Režimy prevádzky okruhov vykurovaniaOkruh cirkulácie a okruh teplej vodyRežim prevádzkyAutoZapVypÚčinokOhrev zásobníkovej nádrže teplej vody popr. uvoľneniesa udelí pre obehové čerpadlo podľa uvedenéhočasového programu.Ohrev zásobníkovej nádrže teplej vody je neustáleodblokované. V prípade potreby sa zásobníkokamžite doplní. Obehové čerpadlo je neustále vprevádzke.Nedochádza k ohrevu zásobníkovej nádrže teplejvody. Obehové čerpadlo je mimo prevádzky.Výnimka: Ak teplota v zásobníkovej nádrži teplejvody klesne pod 12 °C, potom sa zásobník na teplúvodu dodatočne ohreje na 17 °C (ochrana protizamrznutiu).Tab. 3.3 Režimy prevádzky okruhu cirkulácie a okruhu teplejvody8Návod na obsluhu regulátora auroMATIC 620 0020094397_00
Popis zariadení 3iAksa namiesto toho zobrazí režim prevádzkyDovolenka, potom je aktívny prázdninovýprogram.Ak je prázdninový program aktívny, potom sanedá nastaviť režim prevádzky.Návod na obsluhu regulátora auroMATIC 620 0020094397_009
- Page 1: auroMATIC 620VRS 620/3SK
- Page 4 and 5: ObsahObsah1 Pokyny k dokumentácii
- Page 6 and 7: 2 Bezpečnosť2 Bezpečnosť2.1 Bez
- Page 8 and 9: 3 Popis zariadení3 Popis zariaden
- Page 12 and 13: 3 Popis zariadení3.5 Popis dôlež
- Page 14 and 15: 3 Popis zariadeníFunkcia ochrany p
- Page 16 and 17: 3 Popis zariadeníPi 18.12.09 15:37
- Page 18 and 19: 3 Popis zariadení3.10 Menu v rozli
- Page 20 and 21: 3 Popis zariadení3.11 Prehľad nas
- Page 22 and 23: 5 Obsluha5 Obsluha5.1 Obsluha regul
- Page 24 and 25: 5 ObsluhaDruhé grafické zobrazeni
- Page 26 and 27: 5 Obsluha5.3.2 Nastavenie požadova
- Page 28 and 29: 5 Obsluhanastaviť deň:Základné
- Page 30 and 31: 5 ObsluhaZákladné údaje 1Základ
- Page 32 and 33: 5 Obsluha5.6 Nastavenie časových
- Page 34 and 35: 5 ObsluhaHK1 3Časové programySo.-
- Page 36 and 37: 5 Obsluha5.8 Nastavenie teplota pok
- Page 38 and 39: 5 ObsluhaOhrev TUV 5ParameterPož.
- Page 40 and 41: 5 Obsluhamená 7zmeniťHK1HK2> vybr
- Page 42 and 43: 5 Obsluha5.13.2 Aktivovanie funkcie
- Page 44 and 45: 6 Odstránenie porúch6 Odstráneni
- Page 46 and 47: 7 Odstavenie z prevádzky7 Odstaven
- Page 48 and 49: 9 Tipy pre úsporu energiealebo reg
- Page 50 and 51: 10 Záruka a zákaznícky servis10
- Page 52 and 53: 11 Technické údaje11.2 Nastavenie
- Page 54 and 55: Zoznam odborných slovKurzorKurzor
- Page 56 and 57: Zoznam odborných slovSolárny zisk
- Page 59 and 60: Pre servisného technikaNávod na i
3 Popis zariadení3.2.1 Použitie ako solárny regulátor rozdielu teplôtRegulátor sa môže zabudovať aj ako takzvaný solárnydiferenciálny regulátor do existujúcich zariadení. Pritomregulátor preberá len reguláciu solárneho zariadenia.Vykurovacie zariadenie je regulované doterajším regulátoromvykurovania.3.3 Prehľad funkciíRegulátor ponúka nasledovné možnosti regulácie vášhovykurovacieho zariadenia a prípravy teplej vody:Časové oknoIndividuálne nastaviteľné údaje času pre vykurovaciezariadenie, prípravu teplej vody a prevádzku obehovéhočerpadlaFunkcia ochrany proti zamrznutiuChráni pred poškodením mrazom v režimoch prevádzkyVyp a Eco (mimo časového okna);Vykurovacie zariadenie musí zostať zapnutéFunkcia PartyUmožňuje nechať pokračovať dobu vykurovania aúpravu teplej vody cez ďalší časový bod vypnutia až poďalší začiatok vykurovania.Jednorázový ohrev zásobníkovej nádržeAk sa zásobníková nádrž teplej vody ohrieva nezávisleod aktuálneho časového programu, kým sa nedosiahnenastavená požadovaná teplota.Prázdninový programIndividuálna regulácia teploty v miestnosti počas vašejneprítomnosti;len v režimoch prevádzky Auto a EcoPri aktivovanom prázdninovom programe je deaktivovanýohrev zásobníkovej nádrže, regulácia solárnychokruhov nie je prázdninovým programom ovplyvnená.Krivka vykurovaniaZáklad ovládania podľa vonkajšej teploty; zlepšuje prispôsobenievykurovacieho výkonu vonkajším teplotám.Nastavenie solárneho výnosu na nuluDovoľuje nastaviť hodnotu výnosu zásobníkovej nádržena nuluOvládanie vonkajšou teplotouAutomatická zmena teploty vykurovacej vody (teplotana výstupe) v závislosti od vonkajšej teploty pomocouvykurovacej krivkyÚsporná funkciaUmožňuje zníženie požadovanej izbovej teploty v nastaviteľnomčase.VypVypnuté vykurovacie zariadenie alebo príprava teplejvody s aktívnou ochranou proti zamrznutiu3.4 Režimy prevádzkyPomocou nastavenia režimu prevádzky určíte, za akýchpodmienok sa reguluje priradený okruh vykurovaniaresp. okruh teplej vody.Okruh vykurovaniaRežim prevádzkyAutoEcoVykurovaniePoklesVypSymbolÚčinokPrevádzka okruhu vykurovania sa mení podľa stanovenéhočasového programu medzi režimamiprevádzky Vykurovanie a Pokles.Prevádzka vykurovacieho okruhu sa mení podľastanoveného časového programu medzi režimamiprevádzky Vykurovanie a Vypnutie.Pokiaľ sa neaktivuje funkcia ochrany proti zamrznutiu(v závislosti od vonkajšej teploty), potom saokruh vykurovania v čase poklesu vypne.Mimo nastaveného časového okna je účinnáochrana proti zamrznutiu (¬ Kap. 5.3).Vykurovanie je vyregulované na požadovanúizbovú hodnotu Deň .Okruh vykurovania sa vyreguluje na požadovanúizbovú hodnotu Noc.Ak funkcia ochrany proti zamrznutiu (závislá odvonkajšej teploty) nie je aktivovaná, potom jeokruh vykurovania vypnutý.VýznamAk sa po režime prevádzky Eco alebo Autozobrazí symbol , potom je aktívne časové okno.Vykurovacie zariadenie vykuruje.Ak sa po režime prevádzky zobrazí symbol ,potom nie je aktívne žiadne časové okno.Vykurovacie zariadenie je v režime prevádzkyZníženie.Tab. 3.2 Režimy prevádzky okruhov vykurovaniaOkruh cirkulácie a okruh teplej vodyRežim prevádzkyAutoZapVypÚčinokOhrev zásobníkovej nádrže teplej vody popr. uvoľneniesa udelí pre obehové čerpadlo podľa uvedenéhočasového programu.Ohrev zásobníkovej nádrže teplej vody je neustáleodblokované. V prípade potreby sa zásobníkokamžite doplní. Obehové čerpadlo je neustále vprevádzke.Nedochádza k ohrevu zásobníkovej nádrže teplejvody. Obehové čerpadlo je mimo prevádzky.Výnimka: Ak teplota v zásobníkovej nádrži teplejvody klesne pod 12 °C, potom sa zásobník na teplúvodu dodatočne ohreje na 17 °C (ochrana protizamrznutiu).Tab. 3.3 Režimy prevádzky okruhu cirkulácie a okruhu teplejvody8Návod na obsluhu regulátora <strong>auroMATIC</strong> <strong>620</strong> 0020094397_00