SECUsmart i SECUmobile: Oto, jak zbudowalibyÃcie sobie ... - Hart
SECUsmart i SECUmobile: Oto, jak zbudowalibyÃcie sobie ... - Hart
SECUsmart i SECUmobile: Oto, jak zbudowalibyÃcie sobie ... - Hart
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SECUsmart</strong> i <strong>SECUmobile</strong>:<strong>Oto</strong>, <strong>jak</strong> zbudowalibyÊcie <strong>sobie</strong>Paƒstwo urzàdzenie do obs∏ugi klimatyzacji.
GdybyÊmy mieli…, moglibyÊmy…Urzàdzeƒ do obs∏ugi klimatyzacji istnieje wi´cej ni˝ myÊlisz.Ale czy istnieje urzàdzenie do obs∏ugi klimatyzacji, które zosta∏odobrze przemyÊlane? Praktyka pokazuje: wiele wymagaƒpozostaje niespe∏nionych. <strong>Oto</strong> dlaczego Behr Hella Servicezwróci∏a si´ z pytaniami do profesjonalistów warsztatowych …„Co sprawia, ˝e urzàdzenie do obs∏ugi klimatyzacji staje si´ Paƒstwa urzàdzeniem?■ Wysoka wydajnoÊç, poniewa˝ czas to pieniàdz.■ Zamontowany czujnik pomiaru temperatury.To takie drobiazgi, które si´ liczà.■ Jedno przyciÊni´cie guzika“i wszystko przebiega automatycznie.2„ ■ JeÊli to konieczne, to ka˝dy krok roboczyurzàdzenia mo˝na indywidualnie zaprogramowaç.■ Filtr-osuszacz“dzia∏ajàcy d∏u˝ej ni˝ jedno lato.„■ Mo˝liwoÊç wyboru j´zykaw menu, poniewa˝ nasi pracownicymówià ró˝nymi j´zykami.■ Odpowiednio d∏ugie w´˝e tak,aby by∏y wystarczajàce, gdy pojazdznajduje si´ na podnoÊniku.■ Cztery wagi elektroniczne: dla czynnikach∏odniczego, Êwie˝ego oleju ,zu˝ytego oleju i Êrodka kontrastujàcego;ka˝da z mo˝liwoÊcià kalibracji.■ Mocna pompa a nie pompka.“
„ ■ WyÊwietlacz dobrze czytelny zarównorano, w po∏udnie <strong>jak</strong> i wieczorem.■ Pami´ç sta∏a w urzàdzeniu, zawierajàcaspecyficzne dla pojazdów iloÊciczynnika ch∏odzàcego i Êwie˝ego olejudo nape∏niania. W koƒcu ma si´ to, como˝na mieç.■ Baza danych na Smart Card, doszybkiej aktualizacji danych i bezpiecznegotransferu na PC wieczorem.“■ Potrafi wszystko. Nawet p∏ukaç.„■ Samokontrola: komunikat na wyÊwietlaczu o koniecznoÊci wymiany filtrai oleju pompy pró˝niowej. ■ W∏àcz. Rób coÊ innego. Wy∏àcz. ■ JeÊli nieprosimy o zbyt wiele: miejsce na schowanie r´kawic. ■ Automatycznewprowadzenie do uk∏adu w∏aÊciwej iloÊci Êrodka wykrywajàcegonieszczelnoÊci. Oszcz´dza czas i koszty.„ “■ Rozsàdny zapas czynnika ch∏odniczego.Dzi´ki temu nie trzeba go ciàgle uzupe∏niaç.■ Wszystko musi byç perfekcyjnie ze sobà zgrane:wydajnoÊç, zapas, zbiornik, elektronika.S∏owem: najwy˝sza <strong>jak</strong>oÊç ca∏oÊci.■ Wszystko na piÊmie: wydruk przeprowadzonychkroków roboczych, danych klienta i iloÊci czynnikach∏odzàcego, a tak˝e kopia dla klienta.■ W´˝e z ∏atwymi w obs∏udze szybkoz∏àczkami.“U∏atwiajà ˝ycie r´kom.3
Behr Hella Service potrafi.Mamy urzàdzenie do obs∏ugi klimatyzacji <strong>jak</strong>iego szukaliÊcie:nowy, w pe∏ni automatyczny <strong>SECUsmart</strong>.■ Termiczna drukarka najnowszej generacji.Po ka˝dym kroku drukuje w pe∏ni automatycznieprotokó∏ roboczy z, o ile go wczeÊniejpodano, numerem rejestracyjnympojazdu. Drukuje wiele kopii, jeÊli tokonieczne. Do pami´ci mo˝e byç wpisanana sta∏e nazwa warsztatu.■ Prosta i jasna obs∏uga menu –do wyboru 10 j´zyków.■ Du˝y, przejrzysty, podÊwietlanywyÊwietlacz LCD.■ Przegroda na r´kawice ochronne.■ Cztery bardzo sprawne wagi (ka˝da z mo˝liwoÊciàkalibracji) dla czynnika ch∏odniczego, Êwie˝ego oleju,zu˝ytego oleju i Êrodka kontrastujàcego. Dok∏adnoÊç5 g dla Êrodka ch∏odniczego i 1 ml dla Êwie˝egooleju oraz Êrodka kontrastujàcego UV.■ Trzymetrowejd∏ugoÊci w´˝eprzy∏àczeniowe - bezkoniecznoÊci od∏àczaniai pod∏àczania, jeÊlipojazd powinienznaleêç si´ na podnoÊniku. Na w´˝achszybkoz∏àczki proste zamiast kàtowych:wetknàç, obróciç i gotowe. ¸atwepod∏àczenie w trudno dost´pnychmiejscach.■ Z ty∏u urzàdzenia kieszeƒ nadokumenty.■ Czujnik pomiaru temperaturyz trzymetrowym przewodem.■ 2 du˝e ko∏a z ty∏u, z przodu 2ma∏e kó∏ka z hamulcami; du˝amobilnoÊç, dobra statecznoÊç.■ Mo˝liwoÊç swobodnego programowania,ale tak˝e obs∏uga r´czna: to przedewszystkim cenià <strong>sobie</strong> serwisy uk∏adówklimatyzacji, zak∏ady naprawcze iblacharskie. Wbudowany chip pami´cize zintegrowanà bazà danych specyficznychdla pojazdów. Baza danychinformuje o: typie czynnika ch∏odniczego,typie oleju, iloÊci czynnika, iloÊci olejudla danego typu pojazdu.4■ Transmisja danych klienta, zapisczynnika ch∏odniczego oraz aktualizacjadanych pomi´dzy PC i urzàdzeniemobs∏ugi klimatyzacji przy pomocy SmartCard (Compact Flash Card). W pami´cikompletna baza danych. Wszystkieprzeprowadzone kroki robocze mogà byçzapisane na karcie oraz zarchiwizowanenatychmiast lub wieczorem na PC.■ W razie potrzeby Behr Hella Servicedostarcza nowe zasoby danych dlazintegrowanej, specyficznej dla pojazdówbazy danych.
<strong>SECUsmart</strong>■ Wysokowydajne uniwersalne urzàdzenie.■ Wszechstronne urzàdzenie do ka˝degozastosowania – zarówno do szybkiego serwisuklimatyzacji, <strong>jak</strong> i do profesjonalnych iindywidualnych zastosowaƒ.■ 2-stopniowa pompa pró˝niowa o wydajnoÊci180 l /min do wytwarzania g∏´bokiej pró˝ni.■ Maksymalna wydajnoÊç ssania 400 g/min.■ 2 du˝e filtry-osuszacze o du˝ej sprawnoÊcii o du˝ych interwa∏ach wymiany.■ Zintegrowana funkcja p∏ukania do przep∏ukiwaniap∏ynnym czynnikiem ch∏odzàcym.■ Butla o pojemnoÊci 20 kg czynnika ch∏odniczego,wystarczajàca dla wszystkich rodzajów samochodówosobowych, dostawczych, pojazdów u˝ytkowychi Êrednich autobusów.■ FIRE & GO: w pe∏ni automatyczne sterowanie.Idealny program dla serwisów o du˝ejprzepustowoÊci.■ Ogrzewanie butli czynnika ch∏odzàcego--gotowoÊç mocy 400 W: pe∏na gotowoÊç dopracy tak˝e przy niskich temperaturach.■ Automatyczna separacja oleju z odessanegoczynnika.„3 w 1” – indywidualne zastosowanie:1. FIRE & GO - w pe∏ni automatycznie,2. Swobodne programowanie,3. Krok po kroku.■ Komunikat na wyÊwietlaczu, informujàcy o koniecznoÊciwymiany filtra lub oleju pompy pró˝niowej.■ Wskazanie ciÊnienia czynnika ch∏odniczego wbutli.■ Pokrywa ochronna.Dane techniczne:Czynnik ch∏odniczy: R134aMaksymalnawydajnoÊç ssania:400 g/minWydajnoÊç pompy: 180 l / min, 2-stopniowaPró˝nia koƒcowa: 0,01 mbar (przy 20 °Cna pompie pró˝niowej)PojemnoÊç butli czynnikach∏odniczego:Wymiary:Masa:20 kg510 x 600 x 1.110 mm110 kgNumer referencji: 8PS 351 327-6715
Uruchom zegar. Przetestuj sam. Krok po kroku.Funkcja ssania/odzysku1 2 3RECOVER ALLMAX RECOVER 16.785kgPress START ormodify the valueNacisnàç przyciskODSYSANIE.Zadaç iloÊç czynnika ch∏odniczego do odessania– ca∏oÊç lub cz´Êciowo (szczególnie przynadciÊnieniu/zbyt du˝o czynnika ch∏odniczegow instalacji).Nacisnàç przycisk START, abyrozpoczàç odsysanie.Odessany, wraz z czynnikiem,olej jest automatycznie wa˝ony.Funkcja wytwarzania pró˝ni i testowanie1 2 3VACUUM TIME 30’press START ormodify the valueNacisnàç przycisk PRÓ˚NIA. Podaç czas wytwarzania pró˝ni. Nacisnàç przycisk START.6
Dodawanie oleju1 2 3OIL CHARGE 0g.MAX CHARGE 168g.OIL RECOVER 0g.START or modifyNacisnàç przyciskDODAWANIE OLEJU.Zadaç iloÊç dodawanego oleju lub wywo∏aç jà zezintegrowanej bazy danych.Nacisnàç przycisk START,aby rozpoczàç dodawanie oleju.Funkcja dodawania Êrodka kontrastujàcego UV1 2 3UV CHARGE 0g.MAX CHARGE 169g.press START ormodify the valueNacisnàç przycisk ÂRODEKKONTRASTUJÑCY UV.Podaç iloÊç dodawanego Êrodka kontrastujàcegoUV.Nacisnàç przycisk START.7
Szybkie opanowanie <strong>SECUsmart</strong>.Nape∏nienie czynnikiem ch∏odniczym krok po kroku1 2 3R134 CHARGE 0.000KgMAX CHARGE 1.215KgSTART or modifyMENU = DATABASENacisnàç przyciskNAPE¸NIANIE CZYNNIKIEMCH¸ODNICZYM.Podaç iloÊç czynnika ch∏odniczego lub wywo∏açodpowiednià informacj´ z bazy danych.Nacisnàç przycisk START.Dodatkowa funkcja p∏ukania1 2 3CYCLES 0VACUUM TIME 0’R134a AVAIL 4.005KgSTART or modifyNacisnàç przyciskP¸UKANIE.W funkcji p∏ukania podaç iloÊç cykli p∏ukania i czaswytwarzania pró˝ni (usuni´cie Êrodka ch∏odniczego).Nacisnàç przycisk START,aby rozpoczàç faz´ p∏ukania.8
FIRE & GO - funkcja szybkiego serwisowania1 2 3R134a CHARGE 0.000KgMAX CHARGE 1.205KgSTART or modifyMENU = DATABASENacisnàç przyciskFIRE & GO.Podaç iloÊç Êrodka ch∏odniczego lub wywo∏açz bazy danych odpowiednià informacj´. Reszt´,urzàdzenie wykona automatycznie.Nacisnàç przycisk START, abyuruchomiç faz´ FIRE & GO.Urzàdzenie wykona kompletnycykl roboczy (odsysanie, odzysk,wytwarzanie pró˝ni, nape∏nianie),doda Êwie˝y olej w iloÊci odessanegooraz 7 ml czynnika kontrastujàcegoUV.Dowolnie programowalna funkcja AUTO1 2 3R134a ! = OUTVACUUM !V = 0’OIL = 0g. UV= 0g.R134a ! = 0.000KgNacisnàç przycisk AUTO.Podaç iloÊci nape∏nienia, <strong>jak</strong> i czas trwania ró˝nychfunkcji (w przeciwieƒstwie do FIRE & GO zestawianychsamodzielnie). Zadane wartoÊci pozostajà w pami´ci.Nacisnàç przycisk START, aby rozpoczàçfunkcj´ AUTO. Urzàdzeniezrealizuje, zadanà wczeÊniej przezU˝ytkownika, automatycznàfunkcj´. Zadana wczeÊniej funkcjazostanie wprowadzona na sta∏e dopami´ci urzàdzenia a˝ donast´pnej zmiany.9
Behr Hella Service potrafi jeszcze wi´cej.SkonstruowaliÊmy tak˝e ma∏ego brata: <strong>SECUmobile</strong>.■ Wysokiej <strong>jak</strong>oÊci armatura – ∏atwesterowanie zaworów.■ WyÊwietlacz cyfrowy, 3 przyciskiprogramowe i ustawianie krokoweUp/Down.■ Przystosowana dotrudnych warunkówwaga czynnikach∏odniczego –ekstremalnie odpornana uderzenia i wstrzàsy.Nie musi byç blokowanana czas transportu.■ Na w´˝ach szybkoz∏àczki prostezamiast z∏àcz kàtowych: szybkiepod∏àczenie nawet w trudno dost´pnychmiejscach.■ W´˝e ch∏odnicze d∏ugoÊci 3 m - bezkoniecznoÊci od∏àczania i pod∏àczania,jeÊli pojazd podnoszony jest napodnoÊniku.■ 2-stopniowa pompapró˝niowa o wydajnoÊci90 l /min.10
<strong>SECUmobile</strong><strong>SECUmobile</strong> wa˝y tylko 55 kilogramów i wejdziebez problemu do ka˝dego kombi. Doskona∏erozwiàzanie dla ka˝dego, kto chce podjechaç zeswoim urzàdzeniem do serwisowania klimatyzacjinp. do du˝ych maszyn budowlanych lub rolniczych.■ Ogrzewanie butli czynnika ch∏odniczego zawszezapewnia wystarczajàce ciÊnienie, tak˝e przynieprzyjaznych warunkach atmosferycznych.■ <strong>SECUmobile</strong> u∏atwia prac´ dzi´ki pi´ciufunkcjom automatycznym:1. Odessanie czynnika ch∏odniczego2. Separacja oleju odessanego wraz z czynnikiemch∏odniczym3. Wytwarzanie pró˝ni4. Dodawanie Êwie˝ego oleju do uk∏adu5. Nape∏nianie czynnikiem ch∏odniczymDane techniczne:Czynnik ch∏odniczy: R134aMaksymalnawydajnoÊç ssania:400 g/minWydajnoÊç pompy: 90 l / min, 2 stopniowaPró˝nia koƒcowa: 0,01 mbar (przy 20 °Cna pompie pró˝niowej)PojemnoÊç butli czynnikach∏odniczego:Wymiary:Masa:7 kg500 x 450 x 900 mm55 kgNumer referencji: 8PS 351 327-68111
Behr Hella Service jest w∏aÊciwym rozwiàzaniemdla Paƒstwa zak∏adu obs∏ugi klimatyzacji.JeÊli chcecie Paƒstwo optymalnie wykorzystaç ca∏y potencja∏ waszegozak∏adu obs∏ugi klimatyzacji, zamówcie produkty Behr Hella Service.W ˝ó∏to – niebieskich opakowaniach z bia∏ym pasem otrzymacie nie tylkoprodukty, lecz tak˝e <strong>jak</strong>oÊç i innowacyjnoÊç. Behr Hella Service oferujeponad 6.000 produktów do uk∏adów klimatyzacji i ch∏odzenia dla samochodówosobowych i u˝ytkowych( w tym ci´˝arowych). Ukierunkowane naprzysz∏oÊç badania i prace rozwojowe zapewniajà Paƒstwu dost´pdo najnowszych produktów o <strong>jak</strong>oÊci oryginalnego wyposa˝enia.Produkty Behr Hella Service to tylkowierzcho∏ek góry lodowej.■ Du˝y udzia∏ w rynku■ Dost´pnoÊç na ca∏ym Êwiecie■ Raczej „warte swojej ceny” ni˝ niedrogie■ Szeroki asortyment■ JakoÊç pierwszego wyposa˝enia■ Uznana niezawodnoÊç■ Zorientowane przysz∏oÊciowo badaniai prace rozwojowe■ Dokumentacja80 %80% wartoÊci odkrywa si´ dopieroz biegiem czasu.■ Badanie rynku■ Kreatywne kampanie promocji sprzeda˝y■ Szkolenia w zakresie sprzeda˝y■ Doradztwo i public relations■ Wykwalifikowany zespó∏ doradców■ Targi handlowe■ Serwis online■ Techniczna goràca linia■ Informacje techniczne■ Kompetentny serwis posprzeda˝owy■ Klub rynku wtórnego■ Szkolenia techniczne dla warsztatów■ Du˝a dost´pnoÊçBehr Hella Service: urzàdzenia do obs∏ugi klimatyzacji, narz´dzia,wysokiej <strong>jak</strong>oÊci cz´Êci eksploatacyjne – wszystko od Paƒstwakompetentnego partnera!© Hella KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z2 999 923-031 KO/05.06/1.5 Printed in GermanyDystrybucja i dalsze informacje:Mar-Art BEHR Service Sp. z o.o.PL-30383 Kraków, ul. SkoÊna 20tel. : (+48 12) 252 86 50 .. 53fax : (+48 12) 252 86 54e-mail: biuro@behrgroup.plwww.behrhellaservice.pl