You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V roku <strong>2008</strong> sa tvorili rezervy na príslu‰né nákladové úãty podºa charakteru rezervy. Tvorba rezerv je podrobnej‰ie uvedenáv bode 14 poznámok.18.4 Ostatné finanãné nákladyOstatné finanãné náklady pozostávajú z t˘chto poloÏiek:v tis. SKKPoloÏky nákladovHodnotak 31. 12. <strong>2008</strong> k 31. 12. 2007Predané cenné papiere a vklady (561) 0 0Úroky (562), z toho: 254 417 200 730Úroky platené bankám – tuzemské (562/1000) 70 517 40 999Úroky platené bankám – zahraniãné (562/1100) 23 594 31 425Úroky z pôÏiãiek od in˘ch ako bankov˘ch in‰titúcií (562/2000) 157 426 124 129Úroky z lízingu (562/4000) 2 844 4 145Úroky ostatné (562/9000) 36 32Kurzové straty (563) 75 693 52 532Kurzové straty z ocenenia majetku a záväzkov v mene € (563) 2 666 1 858Náklady na derivátové operácie (567) 790 292 284 256Bankové v˘davky (568) 88 450 26 684Manká a ‰kody na finanãnom majetku (569) 76 21Tvorba ostat. rezerv k finanãn˘m nákladom (574) 0 0Finanãné náklady spolu: 1 211 594 566 081ÚâTOVNÁ ZÁVIERKA <strong>2008</strong>K zmene stavu nákladov na derivátové operácie:<strong>ZSSK</strong> v snahe zníÏiÈ náklady na financovanie vytváraním kurzov˘ch ziskov (dôsledok posilÀovania SKK voãi ostatn˘mmenám) prijímala na financovanie plánovan˘ch potrieb nové úvery v mene EUR a CHF a taktieÏ konvertovala ãasÈ existujúcichúverov z SKK do EUR a CHF.Rovnako <strong>ZSSK</strong> v minul˘ch obdobiach v snahe dosiahnuÈ úspory úrokov˘ch nákladov, resp. eliminovaÈ ich rast, zrealizovalazaistenie t˘chto nákladov na báze vyuÏitia na to urãen˘ch finanãn˘ch nástrojov (derivátov), ponúkan˘ch bankami.Stratégia a ‰truktúra pouÏit˘ch derivátov vychádzala z konzervatívnych bankov˘ch anal˘z a oãakávan˘ch predikciíbudúceho v˘voja úrokov˘ch sadzieb a menov˘ch párov.Napriek tomu, v závere roka 2007 a v 1.Q <strong>2008</strong>, v dôsledku neoãakávan˘ch zmien na finanãn˘ch trhoch, do‰lok extrémnym v˘kyvom kurzov a úrokov˘ch sadzieb, predov‰etk˘m k v˘raznému poklesu kurzu EUR/USD, na ktor˘ bolnaviazan˘ úrokov˘ derivát, uzatvoren˘ s bankou Calyon.Vzhºadom k prudkému negatívnemu v˘voju hodnoty USD a zhor‰ujúcim sa predpovediam jej ìal‰ieho v˘voja, <strong>ZSSK</strong> sarozhodla vyuÏiÈ prechodné posilnenie kurzu USD a predãasne uzavrieÈ dÀa 01.04.<strong>2008</strong> derivátov˘ obchod s bankouCalyon so sprievodn˘m nákladom na úrovni 13,3 mil. EUR, ãím v‰ak <strong>ZSSK</strong> zabránila vzniku ìal‰ích moÏn˘ch strát.56
Change language