Untitled

专 题 报 道Special Report中 国 科 协 学 会 学 术 部 朱 雪 芬 副 部 长 在致 辞 中 介 绍 , 中 国 科 协 学 会 学 术 部 举 办 的 学会 秘 书 长 沙 龙 是 为 推 进 学 会 工 作 而 搭 建 的 一个 交 流 平 台 , 并 分 析 了 本 次 活 动 主 题 的 重 要性 。 她 希 望 参 会 的 各 位 秘 书 长 能 畅 所 欲 言 ,就 新 形 势 下 学 会 如 何 更 好 地 发 挥 自 身 优 势 服务 社 会 进 行 研 讨 和 交 流 。 中 国 抗 癌 协 会 理 事长 郝 希 山 院 士 和 天 津 科 协 白 景 美 副 主 席 分 别致 辞 对 活 动 的 召 开 表 示 祝 贺 , 对 参 会 秘 书 长表 示 欢 迎 。活 动 邀 请 了 中 国 抗 癌 协 会 秘 书 长 王 瑛 、中 国 心 理 学 会 副 秘 书 长 梅 建 和 中 华 口 腔 医 学会 秘 书 长 王 渤 分 别 结 合 学 会 重 点 工 作 介 绍各 自 学 会 在 服 务 社 会 方 面 所 开 展 的 工 作 , 并与 到 会 代 表 分 享 了 学 会 服 务 社 会 的 经 验 和 体会 。 到 会 的 各 位 秘 书 长 在 重 点 发 言 的 引 导 下展 开 了 热 烈 讨 论 , 介 绍 学 会 经 验 , 探 讨 创 新思 路 。中 国 科 协 党 组 成 员 、 学 会 学 术 部 部 长 沈爱 民 同 志 对 活 动 进 行 了 总 结 。 他 在 总 结 中 指出 , 本 次 秘 书 长 沙 龙 的 召 开 , 恰 逢 学 习 贯 彻十 八 大 精 神 的 关 键 时 期 , 十 八 大 报 告 提 出 在社 会 管 理 方 面 要 “ 加 快 形 成 党 委 领 导 、 政 府负 责 、 社 会 协 同 、 公 众 参 与 、 法 制 保 障 的 社会 管 理 体 制 ”,“ 加 快 形 成 政 社 分 开 、 权 责明 确 、 依 法 自 治 的 现 代 社 会 组 织 体 制 ”, 这都 为 科 技 社 团 更 好 地 服 务 社 会 、 促 进 社 会 建设 提 出 了 新 的 要 求 。 他 要 求 各 全 国 学 会 要 按照 党 的 十 八 大 精 神 , 根 据 “ 聚 焦 、 集 成 、 求实 , 拓 展 ” 的 思 路 , 结 合 全 国 科 技 创 新 大 会有 关 精 神 和 学 会 实 际 , 全 面 提 升 学 会 服 务 社会 能 力 , 发 挥 学 会 在 服 务 社 会 和 政 府 事 务 ,服 务 科 技 工 作 者 方 面 的 作 用 。活 动 期 间 , 中 国 抗 癌 协 会 还 分 别 邀 请 了中 国 抗 癌 协 会 理 事 长 郝 希 山 院 士 , 武 警 总 医院 肿 瘤 生 物 治 疗 科 主 任 、 病 理 科 主 任 纪 小 龙教 授 和 中 国 抗 癌 协 会 副 秘 书 长 、 北 京 军 区 总医 院 肿 瘤 科 主 任 刘 端 祺 教 授 分 别 从 恶 性 肿 瘤流 行 趋 势 、 癌 症 基 本 知 识 和 癌 症 防 治 常 识 等三 个 不 同 的 方 面 做 了 精 彩 的 科 普 报 告 , 受 到了 到 会 秘 书 长 的 热 烈 欢 迎 。中 国 科 协 沈 爱 民 部 长中 国 科 协 朱 雪 芬 副 部 长Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 3

专 题 报 道Special Report贯 彻 十 八 大 精 神 提 升 学 会 服 务 社 会 能 力沈 爱 民 ( 中 国 科 协 党 组 成 员 、 学 会 学 术 部 部 长 )中 国 科 协 党 组 成 员 、学 会 学 术 部 部 长 沈 爱 民十 八 大 总 体 布 局 是 中 国 特 色 社会 主 义 , 这 是 大 旗 。 十 八 大 对 学 会 的发 展 有 很 多 重 要 的 要 求 , 有 几 点 和 学会 有 直 接 关 系 :1. 在 十 八 大 的 十 二 部 分 设 立 民生 篇 章 , 强 调 在 改 善 民 生 和 创 新 社 会管 理 中 加 强 社 会 建 设 。 把 社 会 建 设 作为 党 的 工 作 报 告 的 一 个 组 成 部 分 是 从十 七 大 开 始 的 。 关 注 民 生 是 十 八 大 的特 点 , 对 学 会 工 作 来 说 , 服 务 社 会 也是 我 们 将 来 工 作 的 重 点 , 也 是 贯 彻十 八 大 精 神 内 容 。2. 十 八 大 对 社 会 管 理 格 局 的提 法 做 了 调 整 。 过 去 对 社 会 组 织 管理 的 要 求 是 “4 句 16 字 ”——“ 党 委领 导 , 政 府 负 责 , 社 会 结 合 , 公 众参 与 ”。 十 八 大 又 增 加 了 4 个 字 ——“ 法 制 保 障 ”, 这 几 个 字 看 似 简 单 ,但 实 际 非 常 重 要 , 强 调 了 社 会 组 织 要依 法 独 立 自 主 开 展 活 动 的 必 要 性 、 重要 性 , 也 是 我 们 国 家 社 会 组 织 发 展 趋势 的 一 个 重 要 提 示 。 社 团 登 记 条 例 正在 修 改 , 很 可 能 明 年 就 要 颁 布 , 这 个条 例 做 了 很 大 的 修 改 。 我 们 学 会 要 参照 国 家 法 律 的 修 改 来 进 一 步 思 考 我 们如 何 发 展 的 根 本 问 题 。3. 十 八 大 提 出 “ 政 社 分 开 ”。十 七 大 时 提 出 的 是 “ 深 入 推 进 政 企 分开 、 政 资 分 开 、 政 事 分 开 、 政 府 与 市场 中 介 组 织 分 开 ”, 十 八 大 明 确 加 入了 “ 政 社 分 开 ”, 这 是 社 会 改 革 的 重要 趋 势 。 要 加 快 形 成 政 社 分 开 、 权 责明 确 、 依 法 自 治 的 现 代 社 会 组 织 体制 。 关 键 词 在 于 “ 依 法 自 治 ”、“ 现代 体 制 ”。 我 的 理 解 , 它 表 明 我 们 社会 组 织 要 更 加 强 调 独 立 自 主 的 法 人 地位 , 要 按 照 法 律 和 章 程 独 立 自 主 地开 展 活 动 , 要 呈 现 出 一 个 成 熟 的 现代 组 织 在 体 制 、 机 制 、 工 作 方 式 上的 改 革 。对 于 我 们 今 后 学 会 工 作 总 的 来说 , 我 们 稍 微 提 炼 就 变 成 “ 聚 焦 、 集成 、 拓 展 、 求 实 ”。“ 聚 焦 ” 就 是 把学 会 工 作 突 出 聚 焦 在 发 挥 科 技 团 体 在全 社 会 创 新 活 动 中 的 作 用 , 把 我 们 科技 团 体 创 新 界 定 于 全 社 会 ; 所 谓 “ 集成 ”, 就 是 把 我 们 工 作 集 成 在 提 升 学会 能 力 上 ; 所 谓 “ 求 实 ” 是 加 强 学 会执 行 能 力 , 争 取 做 出 实 事 , 扎 扎 实 实工 作 ;“ 拓 展 ” 指 学 会 工 作 需 要 不 断拓 展 。 拓 展 方 面 要 做 到 “ 全 局 、 全面 、 全 力 ”, 全 局 是 作 为 国 家 级 的 学会 要 站 在 国 家 的 高 度 , 要 站 在 更 高 的据 点 出 发 。 如 果 说 全 局 在 于 高 度 , 全面 就 在 于 广 度 , 学 会 工 作 要 形 成 比 较完 善 的 工 作 体 系 。 全 力 在 于 深 度 。 对学 会 改 革 来 说 , 如 今 已 经 到 了 攻 坚 克难 的 阶 段 , 要 深 层 次 解 决 问 题 , 需 要我 们 不 断 地 探 索 , 更 多 地 实 践 。( 根 据 沈 爱 民 部 长 讲 话 整 理 )4 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

第 十 三 期 中 国 科 协所 属 全 国 学 会 秘 书 长 沙 龙发 挥 协 会 优 势 努 力 为 社 会 服 务王 瑛 ( 中 国 抗 癌 协 会 秘 书 长 )中 国 抗 癌 协 会 在 为 社 会 服 务中 , 我 们 有 以 下 几 点 体 会 :第 一 , 把 服 务 社 会 放 到 协 会 工作 的 重 要 位 置 。 我 会 是 学 术 团 体 , 也是 社 会 团 体 , 为 社 会 服 务 是 我 们 的 责任 。 通 过 服 务 社 会 , 进 一 步 发 挥 科 技工 作 者 的 才 干 , 增 强 团 体 的 凝 聚 力 ;通 过 服 务 社 会 , 树 立 团 体 的 良 好 形象 , 扩 大 团 体 的 社 会 影 响 。 每 年 , 我们 都 把 服 务 社 会 的 工 作 列 入 工 作 要点 , 全 面 做 出 部 署 。 上 述 各 项 工 作 年年 坚 持 , 已 实 现 常 态 化 。第 二 , 适 应 社 会 不 同 层 面 的 需求 。 当 前 , 恶 性 肿 瘤 已 成 为 危 害 人 类健 康 的 第 一 杀 手 , 引 起 社 会 的 广 泛 关注 。 我 会 努 力 适 应 多 方 面 的 需 求 : 一是 适 应 公 众 预 防 的 需 求 , 开 展 科 普 宣传 , 举 办 世 界 癌 症 日 、 全 国 肿 瘤 防 治宣 传 周 等 活 动 , 消 除 对 肿 瘤 的 误 区 ,引 导 公 众 养 成 良 好 的 生 活 方 式 , 坚 持早 发 现 、 早 诊 断 、 早 治 疗 , 配 合 规 范化 治 疗 , 提 高 生 存 质 量 , 实 现 降 低 发病 率 和 死 亡 率 的 目 标 。 二 是 适 应 患 者康 复 的 需 求 。 实 施 抗 癌 希 望 之 路 项目 , 面 对 面 答 疑 解 惑 , 提 供 康 复 指导 、 就 医 咨 询 。 同 时 发 挥 患 者 康 复 组织 的 作 用 , 交 流 经 验 , 评 选 明 星 , 增添 勇 气 , 树 立 信 心 。 三 是 适 应 科 技 创新 的 需 求 , 承 担 国 家 和 地 方 科 技 攻 关项 目 , 联 合 医 药 企 业 开 展 新 药 临 床 试验 。 四 是 适 应 政 府 职 能 转 移 的 需 求 ,如 承 接 乳 腺 癌 筛 查 和 检 查 项 目 。第 三 , 充 分 发 挥 所 属 团 体 的 优势 。 我 会 有 三 支 队 伍 : 一 是 专 业 委 员会 (40 个 ), 这 是 肿 瘤 专 家 集 中 的组 织 , 是 开 展 科 普 讲 座 、 专 家 访 谈 、面 对 面 指 导 、 临 床 试 验 及 承 担 科 技 项目 的 主 体 力 量 ; 二 是 省 市 自 治 区 抗 癌协 会 (30 个 ), 这 是 会 员 集 中 的 组织 , 是 协 会 的 基 础 , 也 是 组 织 科 普 活动 、 康 复 活 动 的 依 靠 力 量 ; 三 是 肿 瘤专 科 医 院 和 综 合 医 院 的 肿 瘤 中 心 (46个 ), 他 们 是 协 会 的 团 体 会 员 , 是 支撑 协 会 的 骨 干 , 专 家 和 会 员 都 分 布 在团 体 会 员 单 位 之 中 。 他 们 是 承 担 科 技项 目 、 开 展 临 床 试 验 的 依 托 , 是 举 办科 普 、 康 复 等 活 动 的 依 靠 。 三 支 队 伍相 互 交 叉 、 各 有 优 势 , 许 多 工 作 需 要联 合 开 展 。第 四 , 加 强 与 社 会 相 关 单 位 的联 系 和 合 作 。 为 政 府 服 务 需 要 得 到 政府 的 允 诺 和 支 持 , 从 政 府 拿 到 项 目 和中 国 抗 癌 协 会 秘 书 长 王 瑛资 金 ; 为 企 业 服 务 需 要 得 到 企 业 的 允诺 和 支 持 , 从 企 业 拿 到 项 目 和 资 金 ;为 公 众 服 务 最 好 也 能 有 相 关 单 位 的 支撑 。 我 会 承 担 的 “ 乳 腺 癌 两 查 项 目 ”就 是 与 卫 生 部 疾 控 局 合 作 , 由 卫 生部 下 达 文 件 , 中 央 财 政 转 移 支 付 作保 障 ;“ 筛 查 项 目 ” 每 年 转 移 支 付1980 万 元 ,“ 检 查 项 目 ” 每 年 转 移支 付 2400 万 元 。 新 药 临 床 试 验 项 目都 是 与 医 药 企 业 签 订 合 同 , 由 企 业 提供 资 金 。 抗 癌 希 望 之 路 项 目 、 中 国 癌性 贫 血 关 爱 行 动 也 都 是 由 企 业 提 供 资金 支 持 的 。服 务 社 会 的 工 作 是 个 大 课 题 。我 们 要 向 各 先 进 学 会 学 习 , 把 服 务 社会 的 工 作 提 高 到 一 个 新 水 平 。6 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

专 题 报 道Special Report发 挥 学 会 优 势 服 务 一 线 患 者中 国 抗 癌 协 会 党 支 部 在 全 国 学 会 党 建 工 作 经 验 交 流 会 上 的 经 验 报 告2012 年 , 中 国 科 协 机 关 党 委 和 学 会 服 务 中 心 党 委 开 展 “ 十 百 千 ” 活 动 以 来 , 中 国 抗 癌 协 会 党支 部 以 “ 肿 瘤 营 养 专 家 与 患 者 面 对 面 ” 为 主 题 , 发 动 秘 书 处 党 员 干 部 在 协 会 主 体 工 作 中 的 组 织 、协 调 、 服 务 作 用 , 将 支 部 党 建 工 作 充 分 融 入 到 协 会 的 主 体 工 作 中 , 深 入 基 层 一 线 , 面 向 重 点 人 群开 展 医 疗 义 诊 和 防 病 宣 讲 工 作 , 增 强 了 支 部 的 活 力 , 得 到 基 层 群 众 的 好 评 。一 、 精 心 策 划 , 找 准 活 动 载 体一 是 明 确 活 动 努 力 方 向 。 开 展 惠 民 活 动 是 协 会党 支 部 传 统 优 势 , 通 过 近 年 来 持 续 开 展 不 同 主 题 的 惠民 活 动 , 积 累 了 一 定 的 活 动 经 验 和 组 织 基 础 。二 是 精 心 策 划 活 动 主 题 。 党 建 活 动 必 须 结 合 协会 主 体 业 务 , 党 支 部 确 定 以 “ 肿 瘤 营 养 专 家 与 患 者 面对 面 ” 为 主 题 , 通 过 举 办 肿 瘤 宣 传 周 、 编 发 抗 癌 营 养专 刊 、 培 训 营 养 医 师 、 举 办 科 普 讲 座 和 医 疗 义 诊 等 形式 , 为 癌 症 患 者 的 康 复 提 供 切 实 帮 助 。三 是 支 部 牵 头 , 凝 聚 力 量 。 协 会 凝 聚 了 一 批 肿瘤 营 养 专 业 人 才 , 为 活 动 顺 利 开 展 提 供 了 人 才 保 证 。二 、 严 密 组 织 , 搭 建 医 疗 专 家 与 癌 症 患者 “ 连 心 桥 ”为 开 展 好 “ 肿 瘤 营 养 专 家 与 患 者 面 对 面 ” 系 列惠 民 活 动 , 党 组 织 担 当 起 “ 编 剧 ” 和 “ 导 演 ” 的 角色 , 充 分 调 动 专 家 的 积 极 性 。 活 动 的 创 意 立 项 、 组 织Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 7

协 会 动 态Latest Events of CACA中 国 科 协 能 力 提 升 专 项—— 中 国 常 见 癌 症 诊 治 系 列 丛 书 编 写专 家 论 证 会 在 京 召 开2012 年 12 月 10 日 , 中 国 抗 癌 协 会 在北 京 五 矿 大 厦 召 开 了 中 国 常 见 癌 症 诊 治 系列 丛 书 编 写 专 家 论 证 会 。 会 议 由 秘 书 长 王瑛 主 持 , 参 会 专 家 包 括 石 远 凯 、 支 修 益 、李 文 斌 、 姜 文 奇 、 刘 端 祺 等 教 授 , 以 及 办公 室 赵 文 华 主 任 、 主 任 助 理 赵 勇 等 。中 国 常 见 癌 症 诊 治 系 列 丛 书 的 出 版 工作 , 是 我 会 承 接 的 中 国 科 协 能 力 提 升 专 项工 作 之 一 。 丛 书 分 为 “ 专 业 版 ” 和 “ 大 众版 ”, 各 自 又 分 若 干 分 册 , 分 别 由 我 协 会各 专 业 委 员 会 的 权 威 专 家 团 队 负 责 编 写 。丛 书 “ 专 业 版 ” 各 分 册 将 突 出 权 威性 、 系 统 性 和 实 用 性 的 特 色 。 编 写 理 念上 , 立 足 我 国 肿 瘤 临 床 现 状 , 既 注 重 推 介国 内 外 学 术 前 沿 成 果 , 又 兼 顾 临 床 规 范 化 诊疗 标 准 的 国 内 推 广 。 该 丛 书 将 成 为 国 内 广 大肿 瘤 学 专 业 技 术 人 员 重 要 的 案 头 工 具 书 。丛 书 “ 大 众 版 ” 兼 顾 权 威 性 和 可 读性 。 通 过 丛 书 的 发 行 、 推 广 , 普 及 癌 症 防控 常 识 , 有 效 降 低 全 社 会 癌 症 发 生 率 , 提高 早 期 癌 症 检 出 率 , 指 导 癌 症 患 者 及 家 庭选 择 规 范 化 治 疗 的 模 式 , 最 终 全 面 落 实 癌症 三 级 预 防 的 总 体 战 略 。为 了 高 质 量 地 完 成 该 项 工 作 , 王 瑛秘 书 长 亲 自 主 持 召 开 专 家 论 证 会 , 邀 请 业内 专 家 , 就 丛 书 命 名 、 分 册 设 置 、 组 稿 方式 、 内 容 质 控 、 出 版 社 合 作 等 方 面 , 展 开细 致 、 务 实 的 探 讨 , 各 位 专 家 根 据 各 自 在肿 瘤 学 临 床 工 作 和 医 学 出 版 领 域 的 丰 富 经验 , 提 出 了 一 系 列 卓 有 成 效 的 意 见 和 建 议 ,经 过 热 烈 的 讨 论 、 沟 通 , 最 终 达 成 了 共 识 ,为 后 续 组 稿 工 作 的 展 开 提 供 了 有 益 保 障 。相 信 作 为 权 威 机 构 的 专 业 性 图 书 品牌 , 该 系 列 丛 书 将 同 中 国 抗 癌 协 会 系 列期 刊 一 道 , 成 为 中 国 临 床 肿 瘤 领 域 的 领军 之 作 。会 议 合 影Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 9

与 会 领 导 合 影 , 左 起 : 中 国 抗 癌 协 会 副 理 事 长 张 岂 凡 教 授 、 高 国 兰 教 授 、 詹 启 敏 院 士 ,理 事 长 郝 希 山 院 士 , 副 理 事 长 唐 步 坚 教 授 、 蒋 国 梁 教 授 , 秘 书 长 王 瑛 教 授中 国 抗 癌 协 会七 届 二 次 理 事 长 办 公 会 在 西 安 召 开2012 年 12 月 21 日 , 中 国 抗 癌 协 会 七 届 二 次 理 事 长 办 公 会 在陕 西 省 西 安 市 止 园 宾 馆 召 开 。 本 次 会 议 的 主 题 是 学 习 贯 彻 党 的十 八 大 精 神 , 落 实 第 七 次 全 国 会 员 代 表 大 会 的 部 署 , 争 取 2013 年工 作 开 好 局 , 起 好 步 。 协 会 理 事 长 郝 希 山 院 士 主 持 了 会 议 ; 副 理事 长 唐 步 坚 教 授 、 蒋 国 梁 教 授 、 高 国 兰 教 授 、 詹 启 敏 院 士 、 张 岂凡 教 授 , 秘 书 长 王 瑛 教 授 出 席 了 会 议 。会 议 现 场10 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

协 会 动 态Latest Events of CACA郝 希 山 理 事 长 首 先 通 报 了 协 会机 关 学 习 党 的 十 八 大 精 神 的 情 况 ,传 达 了 中 国 科 协 党 组 成 员 、 学 会 学术 部 部 长 沈 爱 民 在 我 会 承 办 的 “ 中国 科 协 第 十 三 期 全 国 学 会 秘 书 长 沙龙 ” 上 关 于 学 习 党 的 十 八 大 精 神 的讲 话 。 与 会 人 员 深 受 启 发 , 表 示 要联 系 协 会 实 际 ,“ 拓 展 学 会 功 能 ,增 强 执 行 力 度 , 提 升 学 会 能 力 , 发挥 在 社 会 创 新 活 动 中 的 作 用 ”。会 议 审 议 了 王 瑛 秘 书 长 提 交 的《 秘 书 处 机 构 设 置 及 各 部 门 负 责 人建 议 名 单 》。 本 届 秘 书 处 拟 设 立 八部 一 室 , 将 上 届 的 继 续 教 育 部 与 科技 服 务 部 合 并 , 将 信 息 部 、 科 技 奖励 办 公 室 并 入 办 公 室 。 会 议 同 意 此方 案 及 建 议 名 单 , 提 交 七 届 二 次 常务 理 事 会 审 议 。会 议 审 议 了 唐 步 坚 副 理 事 长 提交 的 《 关 于 加 强 专 业 委 员 会 建 设 的 意见 》。 该 意 见 是 落 实 第 七 次 全 国 会 员代 表 大 会 《 工 作 报 告 》 和 通 过 的 章 程而 提 出 的 , 内 容 包 括 重 新 登 记 专 业 会员 、 调 整 专 业 委 员 会 届 期 、 实 行 主 任委 员 三 任 制 、 规 范 新 的 专 委 会 申 报 程序 、 建 立 学 术 活 动 申 报 制 度 、 改 革 财务 管 理 制 度 、 建 立 专 委 会 评 估 制 度 、开 展 专 委 会 主 任 培 训 , 修 订 《 专 业 委员 会 管 理 条 例 》 等 , 与 会 人 员 一 致 认为 这 是 加 强 专 业 委 员 会 建 设 的 重 要 措施 , 同 意 按 此 意 见 修 订 《 中 国 抗 癌 协会 专 业 委 员 会 管 理 条 例 》, 提 交 常 务理 事 会 审 议 通 过 、 贯 彻 执 行 。会 议 审 议 了 办 公 室 提 交 的 《 提升 协 会 能 力 专 项 实 施 方 案 》。 此 专项 是 我 会 应 用 中 国 科 协 奖 励 资 金 设立 的 , 共 有 六 项 任 务 : 一 是 编 辑 出版 中 国 常 见 癌 症 诊 治 系 列 丛 书 (《 大众 版 》 和 《 专 业 版 》); 二 是 开 展“ 中 国 肿 瘤 防 控 资 源 现 状 ” 调 研 ;三 是 办 好 第 22 届 亚 太 抗 癌 大 会 ; 四是 提 升 肿 瘤 系 列 期 刊 办 刊 质 量 和 学术 影 响 力 ; 五 是 做 好 中 国 抗 癌 协 会科 技 奖 评 选 工 作 ; 六 是 开 展 我 国 女性 乳 腺 癌 筛 查 方 案 的 多 中 心 队 列 研究 。 与 会 人 员 同 意 此 方 案 , 并 对 六项 任 务 的 实 施 提 出 了 具 体 的 建 议 。会 议 审 议 了 詹 启 敏 副 理 事 长《 关 于 中 国 抗 癌 协 会 第 三 届 科 技 奖的 工 作 安 排 》。 第 三 届 科 技 奖 将于 2013 年 5—10 月 进 行 项 目 推 荐 ;2014 年 3—4 月 专 业 组 初 评 ;6 月 评审 常 委 会 终 审 ; 当 年 9 月 在 第 八 届中 国 肿 瘤 学 术 大 会 上 颁 奖 。 会 议 调整 了 科 技 奖 励 领 导 小 组 和 评 审 委 员会 成 员 , 并 同 意 科 技 奖 励 办 公 室 上报 的 2013 年 国 家 科 技 奖 推 荐 项 目 。会 议 审 议 通 过 了 王 瑛 秘 书 长提 交 的 《2013 年 世 界 癌 症 日 筹 备 方案 》。2013 年 , 世 界 癌 症 日 的 主 题为 “ 你 了 解 癌 症 吗 ?” 我 会 启 动 仪式 于 2013 年 2 月 2 日 在 华 中 科 技 大学 同 济 医 学 院 附 属 同 济 医 院 举 行 ,由 癌 症 康 复 与 姑 息 治 疗 专 业 委 员 会承 办 。 启 动 仪 式 后 将 分 别 召 开 “ 肿瘤 早 诊 早 治 及 提 高 生 活 质 量 ” 专 题座 谈 会 、 医 患 联 谊 会 、“ 无 痛 过 大年 ” 启 动 会 、 专 家 媒 体 见 面 会 , 举行 科 普 宣 传 、 义 诊 咨 询 等 。会 议 听 取 了 王 瑛 秘 书 长 关 于 第 22届 亚 太 抗 癌 大 会 筹 备 情 况 的 汇 报 。 第22 届 亚 太 抗 癌 大 会 将 于 2013 年 11 月 1日 在 天 津 召 开 , 会 议 语 言 为 英 文 , 学术 专 场 涉 及 乳 腺 癌 、 肺 癌 、 消 化 道 肿瘤 、 预 防 筛 查 等 12 个 议 题 。 大 会 将 于2013 年 1 月 启 动 网 上 注 册 、 投 稿 功 能 。为 了 加 强 我 会 各 类 评 优 工 作 和人 才 推 荐 工 作 , 会 议 根 据 组 织 部 的建 议 , 做 出 了 《 关 于 建 立 中 国 抗 癌协 会 评 优 委 员 会 的 决 定 》。 会 议 还批 准 了 一 半 天 制 药 集 团 为 我 会 团 体会 员 单 位 。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 11

协 会 动 态Latest Events of CACA中 国 抗 癌 协 会 科 技 奖 项 目荣 获 国 家 科 技 进 步 一 等 奖项 目 完 成 人 卞 修 武 教 授 ( 左 2) 和 方 伟 岗 教 授 ( 左 1)等 在 颁 奖 现 场 合 影2013 年 1 月 18 日 , 中 共 中 央 、 国 务 院 在 北 京人 民 大 会 堂 隆 重 举 行 了 国 家 科 学 技 术 奖 励 大 会 ,胡 锦 涛 、 习 近 平 、 温 家 宝 、 李 克 强 、 刘 云 山 等 党和 国 家 领 导 人 出 席 大 会 并 为 2012 年 度 获 奖 代 表进 行 颁 奖 。2012 年 度 国 家 科 技 奖 励 授 奖 项 目 330项 , 其 中 科 技 进 步 奖 212 项 , 包 括 特 等 奖 3 项 , 一等 奖 22 项 , 二 等 奖 187 项 。 中 国 抗 癌 协 会 推 荐 的《 肿 瘤 血 管 生 成 机 制 及 其 在 抗 血 管 生 成 治 疗 中 的应 用 》 项 目 荣 获 国 家 科 技 进 步 一 等 奖 , 项 目 负 责人 卞 修 武 教 授 上 台 接 受 了 中 央 政 治 局 常 委 、 中 央书 记 处 书 记 刘 云 山 的 颁 奖 。该 项 目 是 由 中 国 人 民 解 放 军 第 三 军 医 大 学 等 9个 单 位 、 卞 修 武 教 授 等 15 位 完 成 人 共 同 完 成 , 曾 获2009 年 度 中 国 抗 癌 协 会 科 技 奖 一 等 奖 。 该 项 目 在多 项 国 家 重 大 科 技 计 划 的 支 持 下 , 长 期 致 力 于 恶 性肿 瘤 治 疗 的 研 究 , 并 针 对 肿 瘤 血 管 生 成 机 制 及 其 在抗 血 管 生 成 治 疗 方 面 进 行 了 系 列 研 究 。 揭 示 了 恶 性肿 瘤 复 发 和 转 移 重 要 环 节 —— 血 管 生 成 的 细 胞 和 分子 机 制 , 发 现 了 多 个 抗 血 管 生 成 治 疗 新 靶 点 , 建 立并 应 用 了 肿 瘤 血 管 生 成 诊 治 系 列 新 技 术 。该 项 目 在 Cell Stem Cell 等 SCI 期 刊 发 表论 文 138 篇 ( 影 响 因 子 >5 论 文 47 篇 , 单 篇 最 高25.9); 被 Cell 和 Nature 系 列 等 期 刊 他 引 2351次 。 获 发 明 专 利 12 项 ,1.1 类 新 药 临 床 批 件 1 件 。获 省 部 级 科 技 成 果 一 等 奖 4 项 、 二 等 奖 3 项 。 在国 内 外 多 家 医 疗 、 研 究 机 构 推 广 应 用 , 推 动 了 肿瘤 医 学 领 域 的 科 技 进 步 与 发 展 。该 项 目 是 中 国 抗 癌 协 会 首 次 直 接 向 国 家 奖励 办 推 荐 的 报 奖 项 目 。 该 项 目 获 得 国 家 的 奖 励 ,说 明 了 国 家 对 优 秀 项 目 的 认 可 , 同 时 也 说 明 了 中国 抗 癌 协 会 评 审 、 推 荐 的 项 目 代 表 了 本 领 域 的 最高 学 术 水 平 。 在 新 的 一 年 中 , 中 国 抗 癌 协 会 将 在各 级 领 导 、 专 家 和 全 国 肿 瘤 医 学 领 域 广 大 科 技 人员 的 支 持 下 , 继 续 做 好 工 作 , 努 力 为 肿 瘤 的 预防 、 治 疗 及 研 究 贡 献 力 量 , 为 我 国 肿 瘤 医 学 的 发展 做 出 更 大 贡 献 。12 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

按 照 国 家 奖 励 办 国 科 奖 字 〔2012〕59 号 文 关 于 2013 年 度 国家 科 学 技 术 奖 励 推 荐 工 作 的 通 知 的 要 求 , 中 国 抗 癌 协 会 推 荐 的 国家 奖 项 目 情 况 介 绍 如 下 :推 荐 申 报 2013 年 度 国 家 科 技 奖 项 目 介 绍 :肝 胆 胰 肿 瘤 外 科 手 术 关 键 技 术 的 创 新 与 临 床 应 用主 要 完 成 单 位 :主 要 完 成 人 :拟 申 报 奖 励 类 别 :项 目 简 介 :华 中 科 技 大 学 同 济 医 学 院 附 属 同 济 医 院 , 中 国 人 民 解 放 军 第 二 军 医 大 学 东 方 肝 胆 外 科 医 院 ,中 国 人 民 解 放 军 第 三 军 医 大 学 第 一 附 属 医 院 , 香 港 中 文 大 学 医 学 院陈 孝 平 , 周 伟 平 , 夏 锋 , 刘 允 怡 , 张 必 翔 , 黄 志 勇 , 李 爱 军 , 张 志 伟 , 陈 义 发 , 朱 鹏 ,罗 鸿 萍 , 张 万 广 , 梅 斌 , 李 常 海 , 张 伟国 家 科 技 进 步 奖肝 胆 胰 恶 性 肿 瘤 在 临 床 上 常 见 , 目 前 国 内 外 最 有 效 的 治 疗 方 法 是 手 术 切 除 。 如 何 减 少 手 术出 血 量 、 降 低 并 发 症 和 死 亡 率 以 及 提 高 长 期 生 存 率 , 一 直 是 这 个 领 域 的 关 键 性 难 题 。 该 项目 在 国 家 “ 十 一 五 ” 科 技 重 大 专 项 的 资 助 下 , 以 裘 法 祖 、 吴 孟 超 院 士 等 前 辈 工 作 为 基 础 ,分 别 从 解 剖 学 、 血 液 动 力 学 、 肿 瘤 学 、 病 理 学 和 外 科 手 术 学 等 方 面 对 上 述 难 题 进 行 了 系 统研 究 , 历 时 22 年 , 取 得 如 下 创 新 性 成 果 : 提 出 一 个 新 理 念 ; 建 立 两 种 吻 合 新 方 法 ; 创 建 三种 控 制 出 血 新 技 术 , 并 阐 明 了 其 作 用 机 理 ( 略 )。经 70 家 医 院 11355 例 临 床 应 用 , 术 中 大 出 血 率 减 少 13%, 输 血 率 减 少 29%; 死 亡 率 降低 3.4%,5 年 生 存 率 从 32% 提 高 到 39%。 该 项 目 经 鉴 定 达 到 国 际 领 先 水 平 , 全 国 已 推 广 应用 20827 例 。 发 表 SCI 文 章 126 篇 , 包 括 Ann Surg、Bri J Surg 等 , 总 IF=382.666,IF>4 共19 篇 ; 他 引 1722 次 。 出 版 11 部 教 材 和 3 部 专 著 ; 获 国 家 发 明 专 利 2 项 、 实 用 新 型 专 利 4 项 ;制 定 指 南 及 规 范 4 项 。 该 项 目 获 省 部 级 科 技 奖 一 等 奖 2 项 , 在 国 内 外 会 议 作 专 题 报 告 130 余次 , 主 办 国 际 肝 胆 胰 学 术 研 讨 会 5 届 , 每 届 2000 多 人 出 席 ; 项 目 组 1 人 为 亚 太 肝 胆 胰 协 会 侯任 主 席 , 提 升 了 本 领 域 国 际 学 术 地 位 , 有 力 推 动 肝 胆 胰 肿 瘤 外 科 的 科 技 进 步 。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 13

国 际 交 流International Exchange国 际 简 讯2012 年 世 界 癌 症 领 导 人 峰 会 讨 论 制 定 国 际 癌 症 防 控 战 略 规 划2012 年 8 月 27 日 ,2012 年 世 界 癌 症 领 导 人 峰 会 在 加 拿 大 蒙 特 利 尔 市 举 行 。 会 议 主 要 讨 论 制 定 国际 和 各 国 的 癌 症 防 控 战 略 规 划 , 着 重 改 善 国 民 公 共 卫 生 体 系 , 制 定 并 应 用 具 体 的 防 控 指 标 等 。 会 议吸 引 了 200 余 位 代 表 参 会 , 其 中 包 括 11 个 国 家 的 卫 生 部 长 和 17 个 国 家 卫 生 部 的 代 表 。60 余 个 国 家 在 香 烟 包 装 上 采 用 吸 烟 有 害 的 警 示 图根 据 加 拿 大 癌 症 协 会 近 日 报 道 称 ,2012 年 全 世 界 已 有 63 个 国 家 采 用 在 香 烟 包 装 上 印 有 吸 烟 有害 的 警 示 语 和 警 示 图 。 有 专 家 称 , 对 于 中 低 收 入 国 家 开 展 禁 烟 活 动 最 好 的 办 法 是 图 片 警 示 宣 传 。 目前 已 有 超 过 60 个 国 家 和 地 区 表 示 已 应 用 图 片 警 示 , 禁 烟 工 作 取 得 的 效 果 颇 为 显 著 。《WHO 烟 草 控 制框 架 公 约 》 作 为 国 际 烟 草 公 约 , 主 要 目 的 是 控 制 全 球 烟 草 的 流 行 趋 势 。 加 入 《 公 约 》 的 国 家 一 致 认为 要 制 定 烟 草 控 制 政 策 , 降 低 烟 草 的 使 用 。 在 香 烟 包 装 上 印 有 警 示 图 、 禁 止 播 放 烟 草 广 告 和 营 造 室内 、 公 共 场 所 无 烟 环 境 都 是 履 行 《 公 约 》 的 内 容 。圆 桌 会 议 —— 世 界 卫 生 组 织 全 球 慢 病 防 控 行 动 计 划2012 年 10 月 31 日 , 联 合 国 、 国 际 抗 癌 联 盟 以 及 其 他 国 际 组 织 在 瑞 士 日 内 瓦 共 同 组 织 召 开 了 联 合国 慢 病 高 层 会 议 (UN High-level Meeting on Non-Communicable Diseases)。 会 议 更 新 了 《 全 球慢 病 防 控 行 动 计 划 》, 目 的 是 要 实 现 世 界 卫 生 会 员 代 表 大 会 决 议 的 到 2025 年 慢 病 的 死 亡 率 降 低 25%的 目 标 。 癌 症 、 心 血 管 疾 病 、 糖 尿 病 、 慢 性 肺 部 疾 病 被 联 合 国 规 定 为 四 大 慢 性 病 。 会 议 从 医 药 、 科技 和 服 务 等 方 面 , 讨 论 了 如 何 加 强 各 国 的 公 共 卫 生 体 系 , 有 效 预 防 和 治 疗 这 四 大 慢 性 疾 病 。 综 述 ,这 次 会 议 主 要 包 含 五 个 方 面 :1 慢 病 不 仅 仅 是 公 共 卫 生 问 题 , 更 多 的 是 对 各 国 的 经 济 造 成 巨 大 的 影响 ;2《 全 球 慢 病 防 控 行 动 计 划 》 制 定 了 明 确 的 、 可 信 的 、 可 操 作 的 具 体 目 标 ;3 最 重 要 的 一 点 是讨 论 的 内 容 具 有 代 表 性 , 体 现 了 当 今 各 国 的 现 状 ;4 癌 症 防 控 要 得 到 公 众 和 社 会 的 大 力 支 持 ;5 尽管 慢 病 防 控 是 个 困 难 的 工 作 , 但 是 可 以 实 现 的 , 各 国 要 珍 惜 机 会 , 共 同 努 力 实 现 这 一 目 标 。14 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

组 织 建 设Organization Construction中 国 抗 癌 协 会 纳 米 肿 瘤 学 专 业 委 员 会成 立 大 会 在 津 召 开中 国 抗 癌 协 会 理 事长 郝 希 山 院 士 致 辞2012 年 12 月 8 日 , 中国 抗 癌 协 会 纳 米 肿 瘤 学 专业 委 员 会 成 立 大 会 暨 第 一届 学 术 会 议 在 天 津 赛 象 酒店 召 开 。 中 国 抗 癌 协 会 理事 长 郝 希 山 院 士 、 天 津 市科 学 技 术 协 会 副 主 席 白 景美 出 席 会 议 并 致 辞 。 来 自天 津 医 科 大 学 、 国 家 纳 米顾 宁 教 授 为 候 任 主 任 委 员 , 选 举 赵 宇 亮 研 究 员 、 宋 天强 教 授 、 崔 大 祥 教 授 、 杨 祥 良 教 授 、 李 亚 平 教 授 为 副主 任 委 员 , 并 选 举 产 生 16 位 常 务 委 员 。在 成 立 大 会 上 , 郝 希 山 理 事 长 代 表 中 国 抗 癌 协 会致 辞 , 对 刚 刚 当 选 的 新 一 届 专 委 会 委 员 表 示 祝 贺 。 他指 出 , 恶 性 肿 瘤 研 究 是 国 家 重 大 战 略 需 求 , 纳 米 技 术为 肿 瘤 诊 疗 提 供 了 重 要 契 机 , 纳 米 肿 瘤 学 专 业 委 员 会的 成 立 将 对 纳 米 技 术 在 肿 瘤 防 治 中 的 转 化 应 用 起 到 重要 的 推 动 作 用 。 新 当 选 的 主 任 委 员 张 宁 教 授 阐 述 专 委科 学 中 心 、 中 科 院 高 能 物 理 研 究 所 、 中 科 院 上 海 药物 研 究 所 等 单 位 的 64 位 纳 米 肿 瘤 学 专 家 参 加 会 议 ,其 中 包 括 十 位 国 家 重 大 科 学 研 究 计 划 (973) 的 首 席科 学 家 。大 会 经 过 民 主 投 票 , 推 选 天 津 医 科 大 学 张 宁 教 授为 第 一 届 纳 米 肿 瘤 学 专 业 委 员 会 主 任 委 员 , 东 南 大 学会 的 发 展 规 划 。纳 米 肿 瘤 学 专 业 委 员 会 第 一 届 学 术 会 议 随 即 开始 。 中 科 院 高 能 物 理 研 究 所 赵 宇 亮 研 究 员 、 复 旦 大 学 陆伟 跃 教 授 、 国 家 纳 米 科 学 中 心 梁 兴 杰 研 究 员 、 天 津 大 学常 津 教 授 、 华 中 科 技 大 学 杨 祥 良 教 授 及 天 津 国 津 九 智 医药 科 技 有 限 公 司 王 刃 锋 博 士 先 后 做 出 了 精 彩 报 告 。会 议 合 影16 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

中 国 抗 癌 协 会纳 米 肿 瘤 学 专 业 委 员 会主 任 委 员 介 绍张 宁 , 男 , 博 士 , 教 授 , 国 家 杰 出 青 年 科 学基 金 获 得 者 ,973 首 席 科 学 家 。2001 年 毕 业 于 美国 约 翰 · 霍 普 金 斯 大 学 医 学 院 , 获 生 化 、 细 胞 及分 子 生 物 学 博 士 学 位 。 现 任 天 津 医 科 大 学 副 校长 , 天 津 市 基 础 医 学 研 究 中 心 主 任 , 天 津 医 科 大学 附 属 肿 瘤 医 院 研 究 所 中 心 实 验 室 PI, 中 国 抗 癌协 会 副 秘 书 长 , 天 津 市 细 胞 学 会 副 理 事 长 , 天 津市 生 物 医 学 工 程 学 会 副 理 事 长 。主 要 研 究 方 向 为 细 胞 趋 化 因 子 受 体 功 能和 趋 化 运 动 机 理 , 以 及 趋 化 运 动 信 号 传 导 对 肿瘤 转 移 的 调 节 , 并 以 此 为 基 础 , 研 发 新 型 抗 肿瘤 分 子 靶 向 药 物 及 新 的 肿 瘤 诊 断 方 法 , 近 年 来将 研 究 领 域 拓 展 至 纳 米 肿 瘤 学 领 域 , 致 力 于 纳米 技 术 在 肿 瘤 诊 疗 中 的 应 用 研 究 。 近 五 年 在Cancer Research、ACS Nano、Journal ofClinical Investigation 等 国 际 期 刊 中 发 表 SCI 文章 35 篇 ; 申 请 国 家 级 专 利 7 项 ; 作 为 项 目 负 责人 , 承 担 了 国 家 973 重 大 科 学 研 究 计 划 纳 米 领 域项 目 、 获 得 国 家 杰 出 青 年 科 学 基 金 、863 课 题 、国 家 自 然 基 金 、 科 技 部 攻 关 等 国 家 级 课 题 6 项 、省 部 级 课 题 4 项 。中 国 抗 癌 协 会淋 巴 瘤 专 业 委 员 会青 年 委 员 会 成 立2012 年 11 月 30 日 , 中 国 抗 癌 协 会 淋 巴 瘤 专 业委 员 会 青 年 委 员 会 成 立 大 会 在 福 建 省 厦 门 市 召 开 。淋 巴 瘤 专 业 委 员 会 主 任 委 员 姜 文 奇 、 副 主 任 委 员 石远 凯 出 席 会 议 。 大 会 通 过 民 主 投 票 , 选 举 天 津 医 科大 学 附 属 肿 瘤 医 院 王 华 庆 教 授 为 青 年 委 员 会 主 任 委员 ( 兼 ), 副 主 任 委 员 包 括 复 旦 大 学 附 属 肿 瘤 医 院李 小 秋 、 中 国 医 学 科 学 院 肿 瘤 医 院 韩 晓 红 、 北 京 大学 肿 瘤 医 院 宋 玉 琴 、 中 山 大 学 肿 瘤 防 治 中 心 李 志铭 。 秘 书 长 是 天 津 医 科 大 学 肿 瘤 医 院 钱 正 子 。 首 批由 52 名 青 年 委 员 组 成 青 年 委 员 会 。新 当 选 的 青 年 委 员 会 主 任 委 员 王 华 庆 教 授 代 表青 年 委 员 会 讲 话 , 表 示 青 年 委 员 会 要 在 淋 巴 瘤 专 业委 员 会 的 领 导 下 , 充 分 发 挥 青 年 委 员 的 作 用 , 齐 心协 力 , 积 极 开 展 学 术 活 动 , 为 淋 巴 瘤 治 疗 事 业 多 做贡 献 。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 17

会 工 作 报 告 、 福 建 省 抗 癌 协 会 章 程修 改 报 告 和 财 务 工 作 报 告 。参 会 代 表 以 无 记 名 投 票 方 式 ,选 举 产 生 了 105 位 理 事 组 成 的 福 建应 敏 刚 教 授 做 福 建 省 抗 癌 协 会 第 五 届 理 事 会 工 作 报 告福 建 省 抗 癌 协 会第 六 次 全 省 会 员 代 表 大 会在 福 州 召 开省 抗 癌 协 会 第 六 届 理 事 会 。 会 后 召开 了 六 届 一 次 理 事 会 , 选 举 了 新 一届 领 导 机 构 , 马 旭 东 等 37 位 同 志当 选 为 常 务 理 事 。 福 建 省 肿 瘤 防 治办 公 室 主 任 、 福 建 省 肿 瘤 医 院 院 长应 敏 刚 教 授 当 选 为 新 一 届 理 事 长 ,潘 建 基 教 授 、 陈 强 教 授 、 庄 建 良 教授 、 蔡 建 春 教 授 、 郑 雄 伟 教 授 、 王耀 东 教 授 、 石 铮 教 授 当 选 为 副 理 事2012 年 12 月 8 日 , 福 建 省 抗癌 协 会 第 六 次 全 省 会 员 代 表 大 会 在福 州 召 开 , 来 自 省 内 各 地 市 抗 癌 协会 、 协 会 各 专 业 委 员 会 、 省 属 和 驻闽 部 队 各 医 疗 机 构 的 292 名 会 员 代表 出 席 了 本 次 会 议 。大 会 开 幕 式 由 省 抗 癌 协 会 五 届理 事 会 副 理 事 长 潘 建 基 教 授 主 持 。福 建 省 民 政 厅 民 间 组 织 管 理 局 局 长汪 洁 生 、 中 国 抗 癌 协 会 理 事 长 助 理宣 栋 生 、 福 建 省 科 协 学 会 部 部 长 周健 林 、 省 民 政 厅 民 间 组 织 管 理 局 处长 吴 珍 等 领 导 到 会 祝 贺 。 他 们 在 讲话 中 指 出 : 省 抗 癌 协 会 自 上 次 代 表大 会 以 来 , 坚 持 正 确 的 办 会 方 向 ,积 极 开 展 了 学 术 交 流 、 科 学 普 及 、继 续 教 育 等 活 动 , 为 促 进 福 建 省 抗癌 事 业 的 发 展 和 进 步 做 出 了 卓 越 的贡 献 ; 被 省 民 政 厅 民 间 组 织 管 理 局评 为 4A 级 学 会 称 号 , 连 续 五 年 被省 科 协 评 为 “ 先 进 学 会 ”, 连 续 两次 被 中 国 抗 癌 协 会 评 为 省 市 抗 癌 协会 先 进 集 体 和 省 市 抗 癌 协 会 学 会 之星 。五 届 理 事 会 理 事 长 应 敏 刚 教 授做 了 《 福 建 省 抗 癌 协 会 第 五 届 理 事会 工 作 报 告 》。五 届 理 事 会 副 理 事 长 庄 建 良 教授 做 了 《 福 建 省 抗 癌 协 会 章 程 修 改报 告 》。 受 秘 书 处 的 委 托 , 由 协 会挂 靠 单 位 省 肿 瘤 医 院 财 务 科 科 长 陈新 平 高 级 会 计 师 做 了 五 届 理 事 会 财务 收 支 与 审 计 情 况 的 报 告 。 与 会 代表 认 真 听 取 并 审 议 通 过 了 五 届 理 事长 , 福 建 省 肿 瘤 防 治 办 公 室 副 主任 、 福 建 省 肿 瘤 医 院 办 公 室 主 任 吴琳 榕 当 选 为 秘 书 长 。大 会 还 对 为 协 会 工 作 和 福 建 省抗 癌 事 业 作 做 出 突 出 贡 献 的 第 五 届理 事 会 副 理 事 长 卢 辉 山 和 林 建 银 两位 教 授 进 行 表 彰 , 授 予 “ 福 建 省 抗癌 协 会 名 誉 副 理 事 长 ” 称 号 。新 当 选 的 理 事 长 应 敏 刚 教 授 代表 新 一 届 理 事 会 表 示 将 积 极 开 展 抗癌 工 作 , 凝 聚 肿 瘤 科 技 工 作 者 的 智慧 和 力 量 , 把 协 会 工 作 提 高 到 一 个新 水 平 。投 票 现 场18 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

组 织 建 设Organization Construction湖 南 省 抗 癌 协 会第 七 届 会 员 代 表 大 会 召 开湖 南 省 抗 癌 协 会 第 七 届 会 员 代 表 大 会 于 2012 年 11 月 16 日 —18 日 在 湖 南 长 沙 普 瑞 大 酒 店 召 开 , 会 议 于 11 月 17日 上 午 9 点 正 式 开 始 , 湖 南 省 科 协 学 会 部 杜 金 珉 部 长 到 会 并 致 辞 。会 议 由 南 华 大 学 校 长 文 格 波 副 理 事 长 主 持 , 李 桂 源 理 事 长 代 表 六 届 理 事 会 致 开 幕 词 , 他 充 分 肯 定 了 六 届 理 事会 的 工 作 成 绩 , 希 望 七 届 理 事 会 继 续 发 扬 光 大 , 做 出 更 大 成 绩 。 胡 斌 强 常 务 副 理 事 长 宣 读 了 六 届 理 事 会 的 工 作 报告 , 得 到 全 体 与 会 代 表 一 致 通 过 。会 议 选 出 了 新 一 届 理 事 会 成 员 , 李 桂 源 副 校 长 当 选 为 湖 南 省 抗 癌 协 会 第 七 届 理 事 会 理 事 长 , 刘 景 诗 院 长 当 选为 常 务 副 理 事 长 , 文 格 波 校 长 等 十 三 位 各 大 医 院 院 长 当 选 为 副 理 事 长 , 常 务 理 事 41 名 , 理 事 103 名 。李 桂 源 理 事 长 代 表 新 一 届 理 事 会 发 表 了 热 情 洋 溢 的 讲 话 , 对 今 后 五 年 的 工 作 设 想 向 大 家 做 了 介 绍 , 希 望 大 家在 新 一 届 理 事 会 的 领 导 下 为 湖 南 的 抗 癌 事 业 创 造 更 加 辉 煌 灿 烂 的 明 天 。 刘 景 诗 常 务 副 理 事 长 代 表 挂 靠 单 位 讲 话 ,对 七 届 理 事 会 的 工 作 做 了 具 体 的 分 工 和 安 排 。 大 会 在 热 烈 友 好 的 气 氛 中 圆 满 结 束 。会 议 现 场Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 19

学 术 交 流Academic Exchange谈 谈 我 国 肿 瘤 治 疗 中 的 人 文 关 怀北 京 军 区 总 医 院刘 端 祺我 国 老 百 姓 赞 誉 医 生 频 率 最 多 的 词 语 是 “ 妙 手 回 春 ”、“ 药 到 病 除 ”。 但 对 肿 瘤 , 特 别 是 大 量 的 中 晚 期 肿 瘤患 者 的 治 疗 面 前 , 这 两 句 话 显 得 苍 白 了 。 当 前 , 人 类 对 肿 瘤 的 治 疗 其 实 仍 然 在 黑 暗 中 摸 索 ; 即 使 对 已 经 获 得 较 好疗 效 的 早 期 肿 瘤 的 治 疗 , 也 不 尽 如 人 意 。 在 一 些 发 达 国 家 , 能 彻 底 治 愈 的 恶 性 肿 瘤 大 约 为 50%-60%, 我 国 则 为20%-30%。 在 我 国 每 年 新 发 生 的 170 万 肿 瘤 病 人 中 , 至 少 有 130-140 万 肿 瘤 病 人 已 届 晚 期 , 面 临 不 治 而 死 亡 。他 们 接 受 的 主 要 不 应 是 以 消 灭 肿 瘤 为 主 的 抗 癌 治 疗 , 而 应 当 接 受 以 姑 息 支 持 为 主 的 照 顾 治 疗 。肿 瘤 治 疗 的 失 利使 我 们 触 到 了 医 学 的 “ 边 界 ”在 肿 瘤 领 域 , 我 们 不 知 道 的 大 大 超 过 我 们所 知 道 的 。 一 二 百 年 后 的 医 生 们 , 当 然 会 对 我 们这 些 “ 祖 先 ” 心 怀 敬 意 , 但 他 们 对 我 们 现 在 采 用的 对 肿 瘤 的 敌 我 不 分 、 无 可 奈 何 的 “ 三 光 政 策 ”( 刀 子 切 光 、 药 物 毒 光 、 放 疗 杀 光 ) 绝 对 不 会 恭维 , 就 像 我 们 对 待 一 二 百 年 前 在 西 方 普 遍 实 施 的“ 放 血 疗 法 ” 与 “ 饥 饿 疗 法 ” 一 样 。相 当 多 的 病 人 并 不 知 道 这 个 真 相 , 因 为 媒体 经 常 报 道 肿 瘤 被 攻 克 的 “ 好 消 息 ” ; 广 告 不断 让 病 人 打 开 钱 包 , 去 创 造 “ 奇 迹 ”; 医 生 认 真地 、 不 厌 其 详 地 向 病 人 解 释 一 些 “ 随 机 双 盲 ” 临床 试 验 的 结 果 , 强 调 这 样 的 “ 科 学 结 论 ” 可 以 使病 人 “ 获 益 ”。 求 生 欲 望 极 强 的 病 人 们 , 常 常 不能 理 智 地 听 出 我 们 的 “ 话 外 音 ”。 他 们 已 经 被 我们 有 意 无 意 地 诱 导 到 “ 医 学 万 能 ”、“ 科 学 万能 ” 的 误 区 , 对 医 生 、 对 医 学 、 对 生 存 充 满 期待 ; 每 个 病 人 都 在 争 取 成 为 医 学 技 术 进 步 的 获 益者 , 或 者 是 医 学 奇 迹 的 主 角 。 以 购 买 彩 票 的 心 理倾 其 所 有 , 用 终 生 的 积 蓄 去 购 买 一 些 顶 级 医 疗 成果 ( 其 物 化 形 式 一 般 是 药 品 、 治 疗 器 械 ), 据 说 这些 “ 最 新 技 术 成 就 ” 可 以 有 效 延 长 他 们 的 生 命 。过 度 医 疗 和 一 些 风 行 一 时 “ 无 益 也 无 效 ”的 诊 疗 , 在 晚 期 肿 瘤 治 疗 中 普 遍 存 在 。 主 要 表 现20 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

为 : 不 厌 其 详 的 实 验 室 化 验 和 影 像 、 器 械 检 查 ;盲 目 扩 大 手 术 和 放 疗 范 围 ; 对 于 广 泛 转 移 的 病 人仅 仅 着 眼 局 部 治 疗 ; 放 宽 化 疗 、 放 疗 标 准 ,“ 生命 不 息 , 放 化 疗 不 止 ”; 堆 砌 各 种 生 物 治 疗 和 传统 医 学 、 民 间 医 学 治 疗 , 美 其 名 曰 “ 中 西 医 结合 ”。 这 种 “ 有 病 乱 投 医 ” 和 “ 有 病 投 错 医 ” 所导 致 的 “ 多 余 的 治 疗 ” 有 时 要 占 病 人 全 部 花 费 的半 数 以 上 , 造 成 了 病 人 肉 体 、 精 神 和 经 济 上 的 极大 负 担 。 我 国 卫 生 部 发 言 人 曾 指 出 ,“ 相 当 一部 分 人 , 在 生 命 的 最 后 一 个 月 , 花 掉 了 自 己 一 生80% 的 医 疗 费 ”, 这 在 肿 瘤 治 疗 中 表 现 的 尤 为突 出 。 不 少 中 晚 期 癌 症 患 者 和 患 者 家 属 一 旦 面 临着 “ 人 财 两 空 ” 的 结 局 , 便 迁 怒 于 医 院 和 医 务 人员 , 医 疗 纠 纷 由 此 而 生 。有 的 国 家 规 定 : 应 当 让 病 人 首 先 知 道 病情 , 医 生 有 责 任 向 病 人 坦 诚 交 待 病 情 , 介 绍 相 关知 识 , 并 由 病 人 选 择 治 疗 方 式 和 向 哪 些 亲 友 告 知病 情 。 在 这 种 情 况 下 , 病 人 、 家 属 、 医 生 三 方 的信 息 基 本 是 对 称 平 衡 的 , 而 且 病 人 处 于 对 自 己 命运 的 主 导 地 位 。 长 期 以 来 , 我 国 的 习 惯 是 病 情 首先 对 病 人 “ 保 密 ”, 病 人 往 往 是 最 不 知 情 的 , 有的 至 死 也 不 知 情 。 人 们 对 患 了 不 治 之 症 , 而 精 神躯 体 又 极 度 痛 苦 、 渴 望 早 日 结 束 生 命 的 病 人 所 采取 的 处 置 原 则 是 : 只 要 病 人 还 有 一 口 气 , 就 不 惜一 切 代 价 抢 救 到 底 。其 实 这 是 一 种 陋 习 , 既 违 背 病 人 意 愿 , 又造 成 卫 生 资 源 的 不 公 平 分 配 和 浪 费 , 还 使 家 属 身心 疲 惫 不 堪 , 在 人 力 、 物 力 和 财 力 各 方 面 都 处 于崩 溃 。 这 种 局 面 的 出 现 促 使 我 们 不 得 不 思 考 : 我们 和 病 人 是 不 是 都 被 “ 科 学 ” 绑 架 了 ! 当 我 们 怀着 自 得 的 快 感 , 看 到 “ 高 科 技 ” 又 延 长 了 病 人 几天 生 命 、 像 欣 赏 艺 术 品 一 样 欣 赏 “ 病 灶 缩 小 ” 的影 像 结 果 时 , 我 们 是 否 意 识 到 目 前 存 在 着 严 重 的对 肿 瘤 过 度 治 疗 的 现 象 ? 我 们 是 否 思 考 过 ,这 种 生 命 的 “ 延 长 ” 和 病 灶 的 “ 缩小 ” 就 病 人 的 个 人 意 愿 和 社 会 整体 而 言 , 一 定 是 有 利 的 吗 ?新 版 《 剑 桥 医 学 史 》 指出 ,“ 医 学 确 实 已 经 征 服 了 许多 严 重 疾 病 , 缓 解 了 疼 痛 , 但它 的 目 标 已 经 不 再 如 此 清 楚 , 它的 授 权 已 变 得 混 乱 。 它 的 目 的 是 什么 ? 它 在 哪 里 停 止 ? 它 的 主 要 责 任 是 无 论 在什 么 情 况 下 都 尽 可 能 地 维 持 人 们 活 着 吗 ? 它 的 变化 已 经 使 人 们 更 健 康 地 生 活 吗 ?”这 一 连 串 的 警 告 和 设 问 , 使 我 们 肿 瘤 医 生接 触 到 了 也 许 平 时 在 忙 碌 的 临 床 工 作 中 很 少 思 考的 问 题 : 医 学 的 边 界 究 竟 在 哪 里 ?—— 我 们 医 生 确 实 太 忙 了 , 忙 到 “ 没 了 边 ”。晚 期 肿 瘤 病 人 的 无 助使 我 们 触 到 了 医 学 的 本 质与 过 度 治 疗 和 无 效 治 疗 相 反 , 对 终 末 期 患者 的 漠 视 、 遗 弃 和 治 疗 不 足 是 目 前 肿 瘤 治 疗 的 另一 大 弊 端 。其 实 , 我 们 肿 瘤 医 生 还 是 知 道 肿 瘤 治 疗 的真 实 情 况 的 , 也 知 道 自 己 的 本 领 有 限 。 在 临 床上 , 我 们 常 把 肿 瘤 病 人 分 成 两 大 类 : 即 所 谓 “ 有治 疗 价 值 的 ” 和 “ 没 有 治 疗 价 值 的 ”。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 21

学 术 交 流Academic Exchange那 些 “ 没 有 治 疗 价 值 的 ” 病 人 往 往 意 味着 , 已 没 有 新 技 术 手 段 可 供 应 用 和 展 示 ; 或 新 技术 已 用 过 , 且 重 复 过 多 次 , 持 续 过 较 长 时 间 , 还是 不 能 获 得 预 期 效 果 , 病 人 处 于 临 终 状 态 , 死 亡将 在 短 期 内 ( 约 3 月 左 右 ) 发 生 。 此 时 , 患 者 往往 伴 有 极 度 营 养 不 良 、 疼 痛 、 感 染 、 癌 性 发 热 、昏 迷 、 胸 腹 水 、 重 要 脏 器 功 能 失 代 偿 等 并 发 症 ,生 存 质 量 极 差 , 常 规 家 庭 护 理 已 不 能 减 轻 痛 苦 。医 生 在 这 样 的 病 人 面 前 , 常 常 感 到 医 学 已 经 失败 ; 技 术 已 经 无 效 ; 自 己 已 经 回 天 乏 术 ,“ 无 事可 做 ”。 对 这 样 的 病 人 , 社 区 或 二 级 医 院 不 愿 收治 , 三 级 医 院 认 为 不 应 收 治 , 现 有 医 疗 保 障 制 度对 相 关 医 疗 费 用 在 政 策 上 也 没 有 说 法 。 病 人 往 往感 觉 自 己 连 做 “ 医 学 标 本 ” 的 价 值 都 没 有 , 已 经被 社 会 遗 弃 , 精 神 上 受 到 了 极 大 打 击 , 无 助 、 沮丧 、 孤 独 情 绪 笼 罩 。 有 的 患 者 说 : 我 的 肿 瘤到 了 晚 期 , 我 的 人 格 尊 严 也 丧 失 殆尽 , 没 有 了 性 别 , 没 有 了 长 幼 ,没 有 了 自 尊 , 在 医 生 、 护 士 ,甚 至 家 人 的 眼 里 , 我 就 是 一 个能 够 喘 气 的 瘤 子 。面 对 这 些 最 需 要 医 学 人 文关 怀 , 而 又 被 我 们 有 意 无 意 忽 视的 肿 瘤 患 者 , 尽 管 从 医 学 技 术 层 面 确已 无 能 为 力 , 但 我 们 真 的 无 事 可 做 了 吗 ? 医学 、 医 生 应 当 是 这 样 的 吗 ? 我 们 似 乎 由 此 触 摸 到了 医 学 的 本 质 。医 学 的 本 质 是 人 学 , 抽 去 了 人 文 精 神 , 医学 就 失 去 了 灵 魂 。 医 生 不 是 万 能 的 , 医 学 也 是 有边 界 的 ; 医 生 不 可 能 治 愈 每 一 个 病 人 , 医 学 也 不可 能 消 灭 一 切 疾 病 。 但 医 生 的 天 职 是 帮 助 所 有 的病 人 , 保 障 他 们 的 健 康 , 温 暖 他 们 的 心 灵 ; 医 生和 护 士 是 人 类 彼 此 关 怀 最 受 公 认 的 体 现 者 , 是 人道 精 神 的 最 直 接 的 传 承 者 。 肿 瘤 病 人 需 要 心 理 上和 技 术 上 的 支 持 ; 更 需 要 有 倾 诉 的 对 象 和 精 神 上的 安 慰 , 希 望 有 人 能 够 与 他 们 分 享 亲 身 感 受 , 并获 得 帮 助 , 不 希 望 在 痛 苦 和 冷 漠 中 死 去 。 恰 恰 在这 一 点 上 , 我 国 现 行 的 医 学 制 度 、 医 生 的 知 识 结构 和 道 德 修 养 、 社 会 的 保 障 体 系 集 体 缺 位 , 有 些该 做 的 事 情 没 有 去 做 , 已 经 开 始 做 的 往 往 被 视 为“ 学 雷 锋 , 做 好 事 ” 和 完 成 “ 慈 善 项 目 ”, 没有 看 作 这 本 来 就 是 医 学 的 “ 题 中 应 有 之 义 ”,是 医 生 的 “ 应 当 应 分 ” 之 事 , 是 体 现 医 学 本 质之 所 在 。在 肿 瘤 治 疗 中实 现 人 文 关 怀 的 回 归医 生 是 最 富 含 人 情 味 的 职 业 , 因 为 肿 瘤 病人 的 特 殊 性 , 肿 瘤 科 医 生 尤 其 应 当 具 有 这 种 人 情味 。 世 界 家 庭 医 生 组 织 倡 导 “ 照 顾 医 学 ”, 要 求家 庭 医 生 做 “ 五 星 级 医 生 ”, 即 : 做 有 效 的 治 疗者 ; 做 有 效 的 沟 通 者 ; 做 有 效 的 理 财 人 ; 做 有 效的 身 心 与 社 会 的 协 调 人 ; 做 有 效 的 健 康 管 理 者 。这 对 肿 瘤 专 业 工 作 者 而 言 , 有 很 强 的 指 导 意 义 。与 病 人 “ 平 视 ”勤 于 与 病 人 沟 通目 前 的 现 状 是 , 医 生 们 在 病 人 床 前 的 时 间22 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

越 来 越 少 , 在 电 脑 、 电 视 屏 幕 前 的 时 间 越 来 越多 。 即 或 在 病 人 床 前 的 短 暂 时 间 里 , 也 往 往 是 病人 躺 在 床 上 仰 视 着 医 生 , 医 生 则 在 俯 视 着 病 人 ,这 一 “ 仰 ” 一 “ 俯 ” 很 有 象 征 意 义 , 几 乎 “ 定格 ” 了 我 们 和 病 人 的 关 系 。 当 病 人 第 一 次 和 医 生见 面 的 时 候 , 他 还 是 一 个 活 生 生 的 人 , 随 着 一 系列 大 型 机 器 的 检 查 结 果 出 现 在 医 生 的 案 头 , 这 个人 就 逐 渐 变 成 了 数 字 、 文 字 和 图 像 , 医 生 的 临 床就 变 成 了 “ 离 床 ”, 病 人 变 成 了 医 疗 流 水 线 上的 部 件 , 医 生 也 变 成 了 每 天 主 要 和 屏 幕 打 交 道 的“ 操 作 员 ”。而 病 人 则 渴 望 有 更 多 的 和 医 生 坐 在 一 起 ,“ 平 视 ” 交 流 的 机 会 。 他 希 望 我 们 关 心 他 的 生 存状 况 , 了 解 他 的 生 活 条 件 和 精 神 追 求 , 他 的 灵 性的 寄 托 , 乃 至 宗 教 信 仰 ; 希 望 我 们 介 绍 尽 可 能 多的 就 医 知 识 , 使 他 对 自 己 所 患 疾 病 有 更 多 的 了解 。 总 之 , 对 患 者 我 们 应 该 感 同 身 受 , 换 位 思考 , 多 做 沟 通 , 关 心 他 , 尊 重 他 , 维 护 他 的 尊严 , 为 他 解 决 几 个 他 最 希 望 解 决 的 实 际 问 题 , 乃至 实 现 他 不 便 对 亲 友 吐 露 的 遗 愿 。医 生 的 视 点 究 竟 集 中 在 瘤 子 上 还 是 在 人上 , 完 全 可 以 从 医 生 对 患 者 的 态 度 , 从 他 在 与 患者 交 往 的 眼 神 、 言 谈 举 止 、 举 手 投 足 、 治 疗 方 案的 确 定 等 方 面 体 现 出 来 。 病 人 对 不 同 的 医 生 常 有不 同 的 感 受 , 不 同 医 生 的 治 疗 理 念 , 完 全 可 能 造成 患 者 几 乎 完 全 不 同 的 结 局 。杜 绝 “ 过 度 治 疗 ”由 WHO 支 持 的 一 个 国 际 研 究 小 组 警 告 :“ 目 前 医 学 的 发 展 是 在 全 世 界 创 造 供 不 起 的 、 不公 正 的 医 学 ”;“ 现 在 许 多 国 家 已 经 走 到 了 可 供性 的 边 缘 ”。临 床 上 对 于 恶 性 肿 瘤 无 治愈 希 望 病 人 的 治 疗 原 则 应是 : 对 每 一 种 治 疗 措施 都 应 权 衡 给 病 人 带来 的 利 和 弊 , 要 遵守 “ 做 好 事 并 减 少损 害 ” 的 伦 理 原 则 ,医 生 要 协 助 病 人 “ 理财 ”, 要 让 病 人 “ 看 紧 钱包 ”, 选 择 “ 效 价 比 最 高 ” 的检 查 和 治 疗 。 其 意 义 在 于 尊 重 生 命 , 体 现 人 文 关怀 , 让 医 保 制 度 发 挥 最 大 公 益 性 , 合 理 分 配 和 利用 医 疗 资 源 , 体 现 社 会 公 平 的 原 则 。当 前 , 对 肿 瘤 的 “ 过 度 治 疗 ” 已 成 公 害 。这 一 现 象 的 出 现 原 因 很 复 杂 。 其 中 , 信 息 知 晓 的不 对 等 是 一 个 主 要 原 因 , 临 床 工 作 中 或 多 或 少 存在 着 对 患 者 有 意 无 意 隐 瞒 真 实 情 况 的 倾 向 。 其 动机 有 时 是 善 意 的 , 有 时 未 必 是 善 意 的 。要 全 面 看 待 统 计 学 结 果 , 克 服 “ 统 计 学 崇拜 ”。 如 一 种 药 物 的 统 计 学 结 论 为 : 对 某 种 癌 有“ 非 常 显 著 ” 的 疗 效 。 但 实 际 上 仅 能 延 长 患 者 平均 一 个 月 左 右 的 寿 命 , 花 费 却 要 高 达 数 万 元 和 伴随 而 来 治 疗 中 的 多 种 毒 副 作 用 。 如 果 患 者 及 其 家属 在 治 疗 前 就 知 道 了 上 述 全 部 真 相 , 而 非 一 个 诸如 “ 有 效 率 60%” 的 数 字 , 患 者 本 人 和 他 的 家 属还 会 同 意 这 种 治 疗 吗 ? 因 此 , 美 国 的 医 学 伦 理 部门 要 求 , 医 生 在 向 病 人 介 绍 治 疗 方 案 时 , 应 当Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 23

学 术 交 流Academic Exchange有 诸 如 下 面 的 介 绍 :“FOLFOX 和 FOFIRI 方 案疗 效 相 近 , 前 者 多 60000 美 元 ”, “ 厄 洛 替 尼 2周 生 存 优 势 的 代 价 是 每 月 4000 美 元 和 腹 泻 及 皮疹 的 毒 性 反 应 ”。 我 们 在 临 床 工 作 中 缺 乏 这 种介 绍 , 应 当 借 鉴 。重 视 姑 息 支 持 治 疗让 晚 期 肿 瘤 病 人 “ 优 逝 ”上 个 世 纪 对 恶 性 肿 瘤 “ 严 防 死 守 ” 的 “ 阵地 战 ” 代 价 巨 大 , 越 打 越 艰 苦 , 医 生 和 病 人 都 是且 战 且 退 , 屡 屡 受 挫 , 渐 露 颓 势 。 这 使 我 们 认 识到 : 现 行 的 根 治 性 治 疗 手 段 对 延 长 肿 瘤 病 人 生 命并 无 肯 定 的 疗 效 , 治 疗 目 标 应 以 提 高 生 活 质 量 为主 , 在 “ 活 得 长 ” 和 “ 活 得 好 ”之 间 必 须 做 出 选 择 时 ,宁 可 选 择 后 者 。现 在 , 是 让姑 息 支 持 治 疗 走向 前 台 , 成 为 主角 的 时 候 了 。 姑息 治 疗 不 仅 实 施于 肿 瘤 的 晚 期 ,还 应 尽 早 地 用 于 疾病 的 早 期 , 与 放 疗 、 化疗 相 结 合 ; 缓 解 疼 痛 及 其 他 造成 痛 苦 的 症 状 ; 肯 定 生 命 , 并 把 死 亡 看 成 一 个正 常 的 过 程 ; 对 死 亡 既 不 延 长 也 不 促 进 ; 对 患者 全 身 心 照 顾 , 使 其 尽 可 能 主 动 生 活 ; 给 家 属提 供 一 个 支 持 系 统 , 妥 善 地 照 顾 患 者 , 正 确 处理 后 事 。 总 的 目 的 是 , 提 高 病 人 的 生 存 质 量 ,尽 可 能 对 疾 病 过 程 起 到 正 面 的 积 极 影 响 。同 时 , 也 应 对 病 人 和 家 属 进 行 合 适 的 “ 死亡 教 育 ”。 在 这 方 面 , 我 们 长 期 片 面 强 调 “ 癌 症不 等 于 死 亡 ”, 使 “ 如 何 面 对 死 亡 ” 的 宣 传 教 育缺 位 。 癌 症 不 等 于 死 亡 么 ? 既 然 我 们 每 个 人 都 在“ 向 死 而 生 ”, 为 什 么 偏 偏 让 癌 症 病 人 回 避 死 亡这 个 话 题 呢 ? 这 个 带 有 文 学 色 彩 的 口 号 的 提 出 ,用 心 是 善 意 的 , 有 时 也 能 发 挥 积 极 作 用 , 但 效 果未 必 总 是 很 好 。 应 避 免 病 人 由 此 产 生 一 种 不 切 实际 的 希 望 , 在 死 亡 结 局 即 将 出 现 的 时 候 变 成 恐 惧和 抱 怨 , 甚 至 把 医 护 人 员 “ 善 意 的 谎 言 ” 误 判 为“ 恶 意 的 欺 骗 ”, 带 着 一 种 怨 恨 和 失 望 离 开 这 个世 界 。要 让 病 人 知 道 , 医 学 不 论 有 多 发 达 , 还 是有 很 多 疾 病 没 有 适 当 的 办 法 治 疗 。 但 是 不 管 多么 困 难 , 不 管 什 么 事 情 发 生 , 医 生 都 会 伸 出 援手 。 即 使 面 对 临 终 病 人 , 也 还 可 以 找 到 病 人 需 要我 们 帮 忙 的 地 方 。死 亡 是 一 种 伟 大 的 平 等 , 一 切 平 等 都 是 打折 扣 的 , 只 有 死 亡 不 是 。 我 们 追 求 的 是 “ 优 生 优逝 ”, 让 病 人 活 得 愉 快 舒 适 , 死 得 无 痛 苦 、 有 尊严 。“ 由 生 向 死 ” 只 是 生 命 两 种 不 同 形 态 的 一 个优 雅 的 转 身 , 我 们 将 尽 力 协 助 病 人 让 这 个 转 身 更从 容 一 些 。姑 息 不 是 “ 养 ” 肿 瘤这 些 年 , 一 门 名 叫 “ 姑 息 ” 的 肿 瘤 治 疗方 法 逐 渐 从 后 台 走 向 了 前 台 。 可 有 人 不 理 解 ,24 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

因 为 从 来 提 到 “ 姑 息 ” 二 字 , 就 没 什 么 好 事 ,“ 姑 息 养 奸 ” 嘛 , 肯 定 是 不 得 已 才 采 取 的 手段 。 对 付 肿 瘤 不 就 是 应 该 严 防 死 守 、 死 缠 烂 打的 嘛 ? 其 实 不 然 。纵 观 肿 瘤 治 疗 的 这 60 年 , 正 好 可 以 分 成 前后 30 年 两 个 阶 段 。 前 一 阶 段 , 肿 瘤 发 病 率 、 重视 性 都 很 低 , 一 旦 确 诊 病 情 , 上 来 就 是 手 术 、化 疗 、 放 疗 这 “ 三 板 斧 ”, 狂 杀 猛 打 , 只 考 虑是 不 是 能 把 瘤 子 弄 小 了 不 考 虑 任 何 病 人 的 感受 , 可 大 多 时 候 事 与 愿 违 , 换 来 的 只 能 是 要 么没 多 久 病 人 就 痛 苦 地 死 去 , 要 么 即 使 生 命 真 的能 得 以 延 长 , 生 活 质 量 也 根 本 无 从 谈 起 , 最 终弄 得 人 财 两 空 。 无 数 用 生 命 换 来 的 现 实 告 诉 我们 这 些 肿 瘤 科 医 生 , 仓 促 上 阵 只 会 给 病 人 带 来灾 难 , 应 对 肿 瘤 绝 不 能 硬 拼 。 于 是 , 后 面 的 这30 年 , 随 着 医 学 技 术 的 不 断 发 展 , 治 疗 观 念 真的 发 生 了 彻 底 改 变 。 既 然 现 在 都 能 和 肿 瘤 “ 和平 共 处 ” 了 , 在 尽 力 挽 救 病 人 的 前 提 下 , 又 哪里 能 不 管 不 顾 对 任 何 病 人 都 “ 生 命 不 息 、 化 疗不 止 ” 呢 ? 怎 么 就 不 能 让 病 人 治 治 停 停 , 身 体不 好 了 就 歇 歇 再 治 疗 ? 于 是 , 如 何 让 病 人 活 得又 长 又 好 成 了 医 生 脑 子 里 紧 绷 的 那 根 弦 。 让 病人 怎 么 舒 服 怎 么 来 的 “ 姑 息 ” 治 疗 才 从 后 台 走向 了 前 台 。要 想 让 肿 瘤 病 人 过 得 舒 服 , 解 决 心 理 问 题最 关 键 。 刚 听 说 自 己 得 了 肿 瘤 , 就 好 比 当 头 一 个晴 天 霹 雳 , 焦 虑 、 失 眠 、 抑 郁 等 症 状 会 随 之 而来 , 这 简 直 是 雪 上 加 霜 。 因 为 患 了 肿 瘤 而 选 择 自杀 的 事 件 , 这 些 年 时 有 发 生 。 究 其 原 因 , 肿 瘤 科医 生 更 多 地 关 注 躯 体 病 情 , 而 忽 视 了 对 其 心 理呵 护 也 是 重 要 因 素 。 所 以 ,“ 姑 息 治疗 ” 绝 不 仅 仅 是 晚 期 病 人 的 专利 , 应 该 贯 穿 每 个 病 人 治疗 的 始 终 。 医 生 甚 至 从 是不 是 告 诉 病 人 病 情 就 要开 始 详 加 斟 酌 了 : 对 大多 数 人 来 说 , 还 是 应 该选 择 一 个 合 适 的 时 间 , 通过 一 个 合 适 的 对 象 告 诉 其 真相 。 这 样 , 一 来 是 让 其 对 疾 病 治疗 有 信 心 , 二 来 不 要 轻 信 “ 癌 症 可 能 带 来 的 严 重后 果 ” 的 传 闻 ; 三 是 能 科 学 治 疗 , 不 去 相 信 江 湖医 生 ; 四 是 对 以 后 的 生 活 能 尽 早 有 所 打 算 。 更 为重 要 的 是 , 病 人 患 肿 瘤 后 , 情 绪 垃 圾 也 会 增 多 ,医 生 、 家 属 都 要 学 会 做 “ 回 收 站 ”, 学 会 倾 听 ,耐 心 和 温 和 的 肢 体 语 言 是 病 人 身 体 健 康 恢 复 的 有效 “ 加 速 器 ”。当 然 , 对 晚 期 病 人 来 说 ,“ 姑 息 ” 治 疗 更是 主 要 的 治 疗 方 法 , 是 真 正 的 对 症 治 疗 。 头 痛 医头 , 脚 痛 医 脚 ; 有 什 么 问 题 解 决 什 么 问 题 , 才 是对 病 人 真 正 的 照 顾 。 毕 竟 现 在 发 达 国 家 癌 症 的 治愈 率 已 经 达 到 了 50% 左 右 , 在 我 国 , 在 抗 击 肿 瘤的 同 时 , 号 召 社 会 一 切 力 量 关 注 病 人 的 生 活 质量 , 才 是 当 务 之 急 。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 25

中 国 抗 癌 协 会开 展 “ 中 国 科 协 会 员 日 ” 活 动按 照 科 协 精 神 , 中 国 抗 癌 协 会 以 “‘ 家 ’ 的 温 馨 节 日 的 问 候 ” 活 动 为 主 题 ,组 织 全 国 各 地 会 员 代 表 汇 聚 西 安 , 开 展 了 形 式 新 颖 、 丰 富 多 彩 的 活 动 。举 办 “ 中 国 科 协 会 员 日 ” 大 会 ,表 彰 奖 励 优 秀 团 体 和 先 进 科 技 工 作 者 。郝 希 山 理 事 长 做 学 术 报 告秘 书 长 王 瑛 教 授 发 言李 树 业 教 授 主 持 活 动今 年 正 值 我 会 陕 西 抗 癌 协 会 成 立 20 周 年 , 因 此 中国 抗 癌 协 会 把 今 年 科 协 会 员 日 活 动 安 排 在 陕 西 西 安 举办 。2012 年 12 月 22 日 , 中 国 科 协 会 员 日 暨 陕 西 抗 癌 协会 成 立 20 周 年 庆 祝 大 会 在 西 安 止 园 饭 店 召 开 。 中 国 抗癌 协 会 理 事 长 郝 希 山 院 士 , 中 国 抗 癌 协 会 副 理 事 长 樊 代明 院 士 、 唐 步 坚 教 授 、 蒋 国 梁 教 授 , 秘 书 长 王 瑛 教 授 等领 导 到 场 参 加 。 陕 西 省 亲 自 到 会 参 加 的 领 导 包 括 郑 小 明副 省 长 , 原 省 人 大 副 主 任 徐 山 林 、 白 云 腾 等 。 陕 西 省 抗癌 协 会 理 事 长 耿 庆 义 教 授 , 常 务 副 理 事 长 兼 秘 书 长 李树 业 教 授 , 副 理 事 长 王 安 平 教 授 等 领 导 和 专 家 参 加 了 会议 。 另 外 , 到 场 参 会 的 还 有 来 自 甘 肃 、 新 疆 、 宁 夏 等 十几 个 省 市 抗 癌 协 会 代 表 。 会 议 表 彰 了 多 年 来 为 肿 瘤 防 治事 业 做 出 突 出 贡 献 的 中 国 抗 癌 协 会 各 专 业 委 员 会 、 先 进团 体 和 先 进 工 作 者 。26 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

会 员 天 地The Member World深 入 基 层 一 线 ,广 泛 开 展 看 望 慰 问 科 技 工 作 者 活 动 。中 国 抗 癌 协 会 理 事 长 郝 希 山 院 士 等 领 导 会 议 期 间 看 望 和 慰 问 了 抗 癌 协 会 各 地 会 员 代 表 。他 表 示 , 全 国 各 地 会 员 积 极 主 动 开 展 各 种 形 式 学 术 交 流 、 编 辑 出 版 学 术 刊 物 , 普 及 肿 瘤 防 治 知识 , 为 广 大 肿 瘤 患 者 开 展 科 学 、 规 范 的 肿 瘤 诊 断 和 综 合 治 疗 工 作 , 抗 癌 协 会 的 事 业 离 不 开 协 会同 仁 的 共 同 努 力 。专 家 院 士 为 各 地 会 员 进 行 了 多 场 学 术 报 告 ,为 提 升 会 员 临 床 专 业 技 能 服 务 。樊 代 明 院 士 、 郝 希 山 院 士 、 蒋 国 梁 教 授 和 陈 超 教 授 分 别 以 “ 整 合 医 学 初 探 ”、“ 恶 性 肿 瘤流 行 趋 势 及 预 防 ”、“ 肿 瘤 的 放 疗 和 靶 向 治 疗 联 合 应 用 ” 以 及 “ 基 因 检 测 与 个 体 化 用 药 ” 为 题进 行 了 精 彩 的 学 术 报 告 。 来 自 各 地 的 300 余 名 肿 瘤 科 技 工 作 者 参 加 了 会 议 。张 贴 中 国 科 协 会 员 日 宣 传 海 报 ,把 党 和 政 府 的 关 心 和 问 候 传 达 到 基 层 一 线 。我 会 发 挥 组 织 优 势 , 安 排 力 量 , 下 载 、 印 制 、 张 贴 宣 传 海 报 , 播 放 宣 传 片 花 , 向 基 层 一 线科 技 工 作 者 表 达 问 候 、 关 心 和 鼓 励 , 充 分 发 挥 科 协 组 织 是 党 和 政 府 联 系 科 技 工 作 者 的 桥 梁 、 纽带 作 用 , 把 党 和 政 府 的 关 心 和 温 暖 送 到 了 全 国 肿 瘤 科 技 工 作 者 身 边 。会 议 现 场Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 27

会 员 天 地The Member World宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 肿 瘤 医 院 申 请 成 为 中 国 抗 癌 协 会 团 体 会 员 单 位 。2012 年 10 月26 日 , 中 国 抗 癌 协 会 分 管 组 织 工 作 的 副 理 事 长 唐 步 坚 教 授 和 组 织 部 张 静 部 长 到 医 院 进行 实 地 考 察 , 宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 肿 瘤 医 院 符 合 中 国 抗 癌 协 会 团 体 会 员 单 位 标 准 。 经理 事 长 办 公 会 讨 论 和 常 务 理 事 会 审 议 批 准 , 同 意 宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 肿 瘤 医 院 成 为 中国 抗 癌 协 会 团 体 会 员 单 位 。宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 肿 瘤 医 院医 院 外 景宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 始 建 于1935 年 , 前 身 为 解 放 前 的 宁 夏 省立 医 院 。 医 院 位 于 宁 夏 首 府 银 川市 , 2011 年 更 名 为 宁 夏 医 科 大学 总 医 院 。 宁 夏 医 科 大 学 总 医 院肿 瘤 医 院 是 总 医 院 的 分 支 机 构 之一 , 是 宁 夏 回 族 自 治 区 内 唯 一 一所 以 治 疗 肿 瘤 性 疾 病 为 特 色 的 专科 医 院 。 医 院 建 筑 面 积 21400 平方 米 , 开 放 床 位 500 张 , 日 门 诊 量达 400 人 次 , 年 住 院 病 人 9000 人次 、 手 术 3000 台 次 。肿 瘤 医 院 现 有 职 工 214 人 , 其中 专 业 技 术 人 员 184 人 , 中 高 级 职称 人 员 61 人 , 硕 士 学 历 以 上 人 员 34人 。 医 院 医 疗 设 备 先 进 , 技 术 力 量雄 厚 , 拥 有 医 用 直 线 加 速 器 、 大 孔径 CT 模 拟 机 、 高 剂 量 率 近 距 离 后装 治 疗 机 、X 线 立 体 定 向 放 射 治 疗系 统 、 全 数 字 化 乳 腺 钼 靶 机 、 乳 管镜 、 高 频 乳 腺 B 超 机 、 麦 默 通 乳 腺微 创 旋 切 系 统 等 肿 瘤 专 科 治 疗 设 备 ,有 层 流 手 术 室 6 间 , 配 有 嵌 入 式 一体 电 脑 及 远 程 示 教 系 统 。 其 他 医 疗设 备 及 人 员 均 依 托 于 总 医 院 , 实 现资 源 共 享 。医 院 坚 持 以 病 人 为 中 心 , 全28 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

杨 银 学 院 长程 优 质 服 务 的 理 念 , 先 后 采 用 先进 的 技 术 力 量 , 开 展 一 系 列 颇 具特 色 的 诊 疗 技 术 , 如 各 种 实 体 肿瘤 的 手 术 切 除 , 根 据 基 因 检 测 开展 各 种 恶 性 实 体 肿 瘤 的 规 范 化 化疗 和 靶 向 治 疗 、 癌 痛 治 疗 、 调 强放 疗 、 容 积 调 强 放 疗 、 影 像 引 导放 疗 、X 刀 治 疗 等 。医 院 承 担 肿 瘤 病 学 、 放 射 治疗 学 以 及 部 分 外 科 学 、 诊 断 学 的 教学 工 作 。2002 年 获 批 肿 瘤 学 硕 士 研究 生 学 位 点 , 培 养 硕 士 研 究 生 50 余名 。 近 5 年 , 承 担 宁 夏 自 然 科 学 基金 11 项 , 自 治 区 科 技 厅 科 研 项 目 9项 , 自 治 区 卫 生 厅 科 研 项 目 5 项 ,银 川 市 科 学 技 术 局 科 研 项 目 5 项 ,宁 夏 医 科 大 学 各 类 科 学 研 究 基 金 资助 项 目 7 项 。 同 时 , 注 重 对 外 交 流工 作 , 定 期 邀 请 国 内 知 名 专 家 来 院讲 学 。杨 银 学 , 男 ,1960 年 7 月 生 。 外 科 学 教 授 、 主 任 医 师 、 硕 士研 究 生 导 师 、 山 东 大 学 合 作 博 士 生 导 师 、 管 理 学 博 士 。1983 年 毕业 于 宁 夏 医 学 院 临 床 医 学 系 , 长 期 从 事 外 科 临 床 医 疗 、 教 学 、 科 研和 医 院 管 理 工 作 。 在 公 开 发 行 的 学 术 期 刊 发 表 科 研 及 管 理 学 术 论 文60 余 篇 。 承 担 国 家 自 然 科 学 基 金 2 项 、 国 家 “863” 子 课 题 3 项 , 获自 治 区 科 技 进 步 一 等 奖 3 项 、 二 等 奖 1 项 。2000 年 入 选 自 治 区 “313 人 才 工 程 ”,2004 年 享 受 国 务 院 政府 特 殊 津 贴 。 先 后 荣 获 “ 全 国 卫 生 系 统 先 进 工 作 者 ”、 中 国 医 院“ 优 秀 院 长 ”、“25 位 最 具 领 导 力 的 中 国 医 院 院 长 ”、“ 中 华 卫生 经 济 论 坛 医 德 风 尚 荣 誉 奖 ”、“ 中 国 医 师 奖 ”、“ 全 区 防 治 非 典优 秀 共 产 党 员 ”、“ 自 治 区 五 一 劳 动 奖 章 ”、“ 银 川 市 五 一 劳 动 奖章 ” 等 荣 誉 称 号 。现 任 宁 夏 医 科 大 学 总 医 院 院 长 、 党 委 副 书 记 , 兼 任 中 国 医 师协 会 外 科 医 师 分 会 常 委 、 宁 夏 医 学 会 副 会 长 、 宁 夏 医 院 管 理 学 会 副会 长 、《 中 华 医 院 管 理 杂 志 》 编 委 、《 中 华 消 化 外 科 杂 志 》 编 委 、《 中 国 实 用 外 科 杂 志 》 编 委 等 职 。Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 29

本 季 简 讯News陕 西 省 抗 癌 协 会举 办 第 四 届 肿 瘤 微 创治 疗 学 术 会 议陕 西 省 抗 癌 协 会 第 四 届 肿 瘤 微创 治 疗 学 术 会 议 于 2012 年 9 月 14日 -15 日 在 西 安 召 开 。 会 议 由 陕 西省 抗 癌 协 会 抗 癌 协 会 常 务 副 理 事 长兼 秘 书 长 李 树 业 教 授 主 持 。 陕 西 省抗 癌 协 会 理 事 长 耿 庆 义 教 授 , 陕 西省 抗 癌 协 会 副 理 事 长 、 陕 西 省 肿 瘤医 院 院 长 王 安 平 教 授 , 中 山 大 学 丁学 强 教 授 , 四 川 省 肿 瘤 医 院 韩 永 涛教 授 , 中 山 大 学 附 属 肿 瘤 医 院 张 福君 教 授 , 西 安 交 通 大 学 第 一 附 属 医院 党 诚 学 教 授 等 20 余 名 国 内 、 省内 知 名 专 家 参 加 会 议 。 来 自 全 省 近31 所 医 疗 、 科 研 单 位 的 170 余 专家 同 道 参 加 了 会 议 。本 次 会 上 中 山 大 学 张 福 君 教授 、 陕 西 省 肿 瘤 医 院 雷 光 焰 教 授 等10 位 专 家 做 了 精 彩 的 学 术 报 告 ,陕 西 省 抗 癌 协 会 举 办 第 四 届肿 瘤 微 创 治 疗 学 术 会 议 现 场包 括 肿 瘤 内 科 、 肿 瘤 外 科 、 介 入 科 、影 像 学 、 病 理 学 、 基 因 靶 向 治 疗 等相 关 内 容 , 突 出 了 “ 肿 瘤 微 创 治 疗 ”的 微 创 、 综 合 、 循 证 的 特 点 , 体 现了 “ 宣 传 新 思 想 、 推 广 新 技 术 、 共享 新 成 果 ” 理 念 。 会 议 的 召 开 对 推广 促 进 我 省 肿 瘤 微 创 治 疗 水 平 的 进一 步 提 高 起 到 积 极 的 作 用 。2012 年 湖 北 省 食 管 癌学 术 年 会 在 武 汉 召 开由 湖 北 省 抗 癌 协 会 主 办 , 武汉 大 学 中 南 医 院 、 武 汉 大 学 肿 瘤防 治 中 心 、 湖 北 省 肿 瘤 医 学 临 床研 究 中 心 承 办 的 湖 北 省 抗 癌 协 会食 管 癌 专 业 委 员 会 2012 年 学 术年 会 于 2012 年 11 月 24 日 在 武汉 大 学 中 南 医 院 举 行 。 此 次 学 术年 会 共 有 30 余 名 省 内 外 专 家 和 近200 名 代 表 参 会 。 会 议 由 食 管 癌专 业 委 员 会 常 委 胡 卫 东 主 持 。 会议 对 食 管 癌 诊 治 过 程 中 的 外 科 、内 科 及 放 疗 领 域 中 的 热 点 焦 点 问题 进 行 了 讲 解 和 讨 论 。本 次 学 术 年 会 设 演 讲 报 告 7个 , 内 容 涵 盖 外 科 腔 镜 治 疗 、 内 科靶 向 治 疗 、 放 射 治 疗 进 展 等 临 床 前沿 热 点 问 题 。中 国 介 入 放 射 学 高 峰 论 坛 会 议 现 场中 国 介 入 放 射 学 高 峰论 坛 在 武 汉 举 行中 国 介 入 放 射 学 高 峰 论 坛 于2012 年 11 月 16 日 -18 日 在 武 汉隆 重 举 行 。 本 次 高 峰 论 坛 由 中 华 放射 学 分 会 介 入 放 射 学 组 和 湖 北 省 抗癌 协 会 主 办 , 湖 北 省 抗 癌 协 会 肿 瘤介 入 专 业 委 员 会 及 武 汉 协 和 医 院 承办 ,《 介 入 放 射 学 杂 志 》、《 临 床放 射 学 杂 志 》 协 办 。本 次 高 峰 论 坛 主 题 为 “ 介 入 治疗 规 范 与 创 新 ”, 吸 引 了 来 自 海 内外 的 500 余 位 专 家 、 代 表 参 加 , 其中 包 括 中 华 放 射 学 分 会 候 任 主 任 委员 徐 克 教 授 、 副 主 任 委 员 滕 皋 军 教授 、 介 入 学 组 组 长 单 鸿 教 授 、 中 国抗 癌 协 会 肿 瘤 介 入 专 业 委 员 会 主 任委 员 杨 仁 杰 教 授 、 湖 北 省 抗 癌 协 会理 事 长 陈 焕 朝 教 授 、 美 国 克 利 夫 兰医 疗 中 心 王 维 平 医 生 等 60 余 位 国内 外 著 名 专 家 。徐 克 教 授 向 与 会 代 表 详 细 透彻 地 解 读 卫 生 部 介 入 诊 疗 技 术 管 理30 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

规 范 , 希 望 介 入 诊 疗 能 按 照 管 理 规范 健 康 发 展 ; 滕 皋 军 教 授 的 讲 座“ 介 入 放 射 学 临 床 科 研 ”, 指 出 介入 放 射 学 的 可 持 续 发 展 必 须 依 靠 规范 化 的 临 床 科 学 研 究 ; 中 华 放 射 学分 会 常 务 委 员 申 宝 忠 教 授 从 分 子 影像 学 角 度 展 示 了 未 来 医 学 诊 断 的 新模 式 ——“ 开 启 生 命 科 学 可 视 化 之门 ”; 杨 仁 杰 教 授 向 大 家 介 绍 了 亚太 肿 瘤 介 入 治 疗 的 现 状 ; 美 国 克 利夫 兰 医 疗 中 心 王 维 平 医 生 则 介 绍 了美 国 介 入 医 生 的 培 养 历 程 , 值 得 中国 介 入 医 生 借 鉴 ; 华 中 科 技 大 学 国家 纳 米 药 物 工 程 技 术 研 究 中 心 杨 祥良 教 授 展 示 了 他 与 武 汉 协 和 医 院 郑传 胜 教 授 共 同 研 究 应 用 纳 米 介 入 材料 的 最 新 进 展 与 展 望 。第 九 届 全 国 大 肠 癌 学 术会 议 在 济 南 召 开2012 年 11 月 16 日 -18 日 ,由 中 国 抗 癌 协 会 大 肠 癌 专 业 委 员 会主 办 , 山 东 省 抗 癌 协 会 、 中 华 医 学会 山 东 分 会 普 外 专 业 委 员 会 协 办 ,山 东 省 医 学 科 学 院 附 属 医 院 、 山 东省 肿 瘤 医 院 、 山 东 省 千 佛 山 医 院 联合 承 办 的 “ 第 九 届 全 国 大 肠 癌 学 术会 议 ” 在 济 南 召 开 。全 国 大 肠 癌 学 术 会 议 是 代 表 我国 大 肠 癌 防 治 研 究 领 域 最 高 水 平 的学 术 盛 会 , 本 次 会 议 也 是 历 届 会 议中 规 模 最 大 的 , 参 会 人 数 达 1000人 以 上 。 会 议 邀 请 了 82 位 专 家 参与 了 大 会 的 专 题 报 告 、 主 持 以 及 讨论 或 点 评 嘉 宾 , 共 进 行 学 术 专 题 讲座 32 场 , 专 题 辩 论 3 场 ,CMA 肠癌 规 范 化 病 例 演 讲 全 国 总 决 赛 1 场 。于 金 明 院 士 、 张 苏 展 教 授 等 分 别 就大 肠 癌 的 放 射 治 疗 、 靶 向 治 疗 等 在结 直 肠 癌 治 疗 中 的 价 值 进 行 了 专 题讲 座 ; 澳 大 利 亚 临 床 肿 瘤 协 会 胃 肠肿 瘤 组 主 席 Eva Segelov 教 授 作 为特 邀 嘉 宾 向 大 家 介 绍 了 个 体 化 治 疗和 靶 向 治 疗 。 台 北 荣 军 总 医 院 的 赵毅 教 授 也 作 为 特 邀 嘉 宾 向 大 家 介 绍了 结 直 肠 癌 靶 向 治 疗 时 代 经 典 化 疗应 用 启 示 。 与 会 专 家 还 针 对 结 直 肠癌 的 诊 治 热 点 问 题 、 微 创 治 疗 、 内科 治 疗 进 展 与 展 望 、 转 移 性 结 直 肠癌 的 治 疗 及 结 直 肠 癌 基 础 研 究 进 展进 行 了 交 流 和 研 讨 。第 九 届 全 国 大 肠 癌 学 术 会 议 会 议 现 场2012 年 广 东 省 抗 癌 协 会年 会 召 开2012 年 广 东 省 抗 癌 协 会 年 会 会 议 现 场由 广 东 省 抗 癌 协 会 、 广 东 省抗 癌 协 会 大 肠 癌 专 业 委 员 会 、 澳 大利 亚 皇 家 外 科 学 会 主 办 , 中 山 大 学肿 瘤 防 治 中 心 结 直 肠 科 承 办 的 “ 第七 届 中 澳 纽 肿 瘤 外 科 学 术 会 议 暨2012 年 广 东 省 抗 癌 协 会 年 会 、 广东 省 第 十 三 届 大 肠 癌 学 术 会 议 、 第四 届 结 直 肠 癌 腹 腔 镜 与 TEM 进展 高 级 学 习 班 、 大 肠 癌 肝 转 移 诊治 进 展 学 习 班 ”, 于 2012 年 11月 9 日 -10 日 在 广 州 市 圣 丰 索 菲特 大 酒 店 盛 大 召 开 。400 余 名 来自 中 国 北 京 、 上 海 、 黑 龙 江 、 福建 、 浙 江 、 广 东 、 香 港 以 及 澳 大利 亚 、 美 国 的 大 肠 癌 诊 治 专 家 到会 参 加 。本 次 会 议 聚 焦 结 直 肠 癌 的 诊 治热 点 , 会 议 主 题 为 “ 结 直 肠 癌 多 学科 综 合 诊 治 新 观 念 ”, 邀 请 到 了 来自 美 国 和 澳 洲 的 Yuman FONG、Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 31

Bruce WAXMAN 等 4 位 著 名 专 家进 行 大 会 特 邀 报 告 , 还 有 来 自 国 内的 郑 树 教 授 、 张 苏 展 教 授 、 万 德 森教 授 等 10 余 位 著 名 专 家 进 行 特 约演 讲 。 会 议 采 取 大 会 主 题 报 告 、 大会 特 邀 讲 座 、MDT 病 例 讨 论 , 大会 场 、 内 外 科 分 会 场 、 肝 转 移 学 术沙 龙 等 多 种 形 式 进 行 。 内 容 主 要 涉及 结 直 肠 癌 肝 转 移 、 直 肠 癌 术 前 放化 疗 、 结 直 肠 癌 筛 查 、 腹 腔 镜 外 科手 术 以 及 全 身 化 疗 的 最 新 进 展 等热 点 领 域 , 会 议 期 间 专 家 和 与 会代 表 展 开 了 热 烈 的 讨 论 , 并 相 互深 入 交 流 了 大 肠 癌 诊 治 的 经 验 体会 。 本 届 会 议 吸 引 了 多 家 专 业 期刊 和 媒 体 的 采 访 报 道 , 如 《 中 华肿 瘤 杂 志 》、《 广 东 医 学 》、《 中国 医 学 论 坛 报 》 等 。第 八 届 江 西 省 肿 瘤 学 术大 会 在 南 昌 召 开第 八 届 江 西 省 肿 瘤 学 术 大 会 会 议 现 场2012 年 11 月 9 日 -11 日 ,由 江 西 省 科 学 技 术 协 会 、 江 西 省 抗癌 协 会 、 江 西 省 医 学 会 肿 瘤 学 分 会共 同 主 办 , 江 西 省 肿 瘤 医 院 承 办的 第 二 届 江 西 省 科 协 学 术 年 会 ( 第十 四 分 会 场 ) 暨 第 八 届 江 西 省 肿 瘤学 术 大 会 在 南 昌 隆 重 召 开 。 中 国 工程 院 院 士 于 金 明 , 江 西 省 卫 生 厅 副厅 长 曾 传 美 , 江 西 省 科 协 学 会 部 部长 孙 卫 民 , 江 西 省 卫 生 学 会 办 公 室书 记 缪 健 , 江 西 省 肿 瘤 医 院 院 长 、江 西 省 抗 癌 协 会 理 事 长 黄 欧 平 等 专家 、 领 导 参 加 , 来 自 省 内 、 外 著 名肿 瘤 专 家 和 科 技 工 作 者 400 余 人 齐聚 大 会 。本 届 大 会 呈 现 两 大 特 点 : 一 是水 平 高 , 邀 请 了 7 位 国 内 外 著 名 肿瘤 专 家 和 11 位 省 内 著 名 肿 瘤 专 家做 专 题 报 告 ; 二 是 学 术 面 广 , 众 多著 名 肿 瘤 学 专 家 、 学 术 精 英 围 绕 肿瘤 的 基 础 研 究 、 预 防 、 诊 断 、 治 疗 、康 复 、 护 理 等 主 题 进 行 了 广 泛 交 流 ,较 好 地 展 示 了 我 省 肿 瘤 防 治 工 作 近两 年 取 得 的 新 成 效 、 新 经 验 、 新 方法 。 大 会 共 收 到 论 文 206 篇 。 遴 选9 篇 作 为 大 会 青 年 论 坛 。肿 瘤 放 射 治 疗 技 术新 进 展 及 质 量 控 制学 习 班 在 南 通 举 办2012 年 11 月 23 日 -28 日国 家 级 医 学 继 续 教 育 项 目 “ 肿 瘤放 射 治 疗 技 术 新 进 展 及 质 量 控 制学 习 班 ” 由 南 通 市 肿 瘤 医 院 承 办 。来 自 全 国 的 200 位 代 表 参 加 了 学习 班 。主 讲 专 家 包 括 卫 生 部 医 管 司医 疗 处 高 光 明 处 长 、 中 国 医 科 院肿 瘤 医 院 医 务 处 牟 巨 伟 教 授 、 医科 院 医 药 生 物 技 术 研 究 所 邵 荣 光教 授 等 , 主 要 内 容 包 括 肿 瘤 规 范化 治 疗 相 关 政 策 规 范 、 调 强 放 射治 疗 的 质 量 保 证 与 质 量 控 制 、 乳腺 癌 的 放 射 治 疗 等 。在 学 习 班 上 , 专 家 们 理 论 联 系实 践 , 将 放 射 治 疗 的 最 新 进 展 与 具体 病 种 相 结 合 , 深 入 浅 出 地 讲 解 了肺 癌 、 乳 腺 癌 、 食 管 癌 、 鼻 咽 癌 等常 见 肿 瘤 的 放 疗 进 展 , 并 且 介 绍 了最 新 的 技 术 和 日 常 工 作 中 的 心 得 体会 , 取 得 了 良 好 的 教 学 效 果 , 得 到32 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

本 季 简 讯News学 员 们 的 一 致 好 评 。第 十 四 届 全 国 现 代 妇 科肿 瘤 临 床 诊 疗 规 范 与进 展 研 讨 会 暨2012 年 上 海 市 抗 癌 协 会妇 科 肿 瘤 专 业 委 员 会学 术 研 讨 会 召 开2012 年 9 月 9 日 -12 日 , 第十 四 届 全 国 现 代 妇 科 肿 瘤 临 床 诊 疗规 范 与 进 展 研 讨 会 暨 2012 年 上 海市 抗 癌 协 会 妇 科 肿 瘤 专 业 委 员 会 学术 研 讨 会 在 复 旦 大 学 附 属 肿 瘤 医 院顺 利 召 开 。为 期 4 天 的 研 讨 会 , 吸 引 了 共计 162 名 学 者 与 会 , 其 中 包 括 来 自全 国 17 个 省 市 自 治 区 的 98 名 学 员 。本 次 研 讨 班 特 邀 来 自 美 国 斯 隆 - 凯特 琳 癌 症 纪 念 医 院 (MSKCC) 的Mario Leitao 教 授 , 中 华 医 学 会 妇科 肿 瘤 学 分 会 主 任 委 员 、 北 京 协 和医 院 沈 铿 教 授 , 广 州 中 山 大 学 附 属肿 瘤 医 院 刘 继 红 教 授 及 第 三 军 医 大学 西 南 医 院 梁 志 清 教 授 , 分 别 针 对妇 科 肿 瘤 手 术 中 机 器 人 的 应 用 、 子宫 肉 瘤 的 诊 疗 进 展 、 宫 颈 癌 的 现 代诊 疗 常 规 、 腹 膜 后 淋 巴 结 切 除 以 及腹 腔 镜 下 保 留 神 经 的 解 剖 性 广 泛 子宫 切 除 术 做 了 精 彩 演 讲 并 与 学 员 进行 了 积 极 的 探 讨 。 次 日 ,Leitao 教授 与 吴 小 华 主 任 携 手 进 行 了 卵 巢 癌复 杂 性 肿 块 切 除 及 肿 瘤 细 胞 减 灭 的手 术 演 示 。 本 次 研 讨 班 共 设 置 14堂 专 题 讲 座 ,8 台 手 术 现 场 视 频 转播 和 2 台 手 术 录 像 观 摩 。 本 次 会 议旨 在 规 范 妇 科 肿 瘤 的 诊 断 及 治 疗 ,为 广 大 的 妇 科 肿 瘤 临 床 医 师 提 供 优良 的 交 流 平 台 , 其 特 色 是 手 术 演 示和 现 场 观 摩 。2012 年 江 西 省妇 科 肿 瘤 放 化 疗 新 进 展学 习 班 举 办由 中 国 抗 癌 协 会 、 江 西 省 抗 癌协 会 妇 科 肿 瘤 专 业 委 员 会 及 江 西 省妇 幼 保 健 院 联 合 主 办 的 “ 首 届 江 西省 妇 科 肿 瘤 放 化 疗 新 进 展 学 习 班 ”于 2012 年 11 月 16 日 在 江 西 省 妇幼 保 健 院 召 开 。 本 次 会 议 由 江 西 省抗 癌 协 会 妇 科 肿 瘤 专 业 委 员 会 主 任委 员 、 江 西 省 妇 幼 保 健 院 副 院 长 李隆 玉 主 持 , 国 内 外 专 家 包 括 中 国 抗癌 协 会 名 誉 主 席 、 中 国 医 学 科 学 院协 和 医 科 大 学 肿 瘤 医 院 孙 建 衡 教授 , 中 国 抗 癌 协 会 妇 科 肿 瘤 专 业 委员 会 主 任 、 山 东 省 肿 瘤 医 院 副 院 长盛 修 贵 , 中 国 抗 癌 协 会 妇 科 肿 瘤 专业 委 员 会 副 主 任 、 中 国 医 学 科 学 院协 和 医 科 大 学 肿 瘤 医 院 白 萍 教 授 等专 家 教 授 围 绕 妇 科 肿 瘤 放 疗 的 发展 及 特 点 、 子 宫 内 膜 癌 手 术 后 辅 助治 疗 的 选 择 等 方 面 进 行 了 授 课 和探 讨 。湖 北 省 抗 癌 协 会第 四 届 青 年 肿 瘤 论 坛在 宜 昌 举 行湖 北 省 抗 癌 协 会 第 四 届青 年 肿 瘤 论 坛 会 议 现 场湖 北 省 抗 癌 协 会 第 四 届 青 年 肿瘤 论 坛 于 2012 年 10 月 20 日 -21日 在 宜 昌 顺 利 举 行 。 来 自 全 省 各 地青 年 学 者 共 聚 一 堂 , 探 讨 当 前 肿 瘤临 床 及 研 究 领 域 热 点 问 题 。本 次 会 议 别 开 生 面 , 首 先 从 基Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 33

本 季 简 讯News层 单 位 巡 讲 活 动 开 始 , 充 分 体 现 出省 抗 癌 协 会 青 年 委 员 会 对 基 层 单 位肿 瘤 规 范 化 诊 疗 的 重 视 。10 月 20日 下 午 , 组 委 会 组 织 部 分 专 家 赴 宜昌 当 阳 市 第 一 人 民 医 院 , 开 展 肿 瘤规 范 化 治 疗 巡 讲 。 武 汉 大 学 中 南 医院 周 福 祥 教 授 等 6 位 专 家 分 别 针对 胃 癌 、 淋 巴 瘤 、 肺 癌 、 鼻 咽 癌 等常 见 肿 瘤 的 规 范 化 诊 疗 进 行 系 统讲 解 。10 月 21 日 上 午 , 湖 北 省 抗癌 协 会 第 四 届 青 年 肿 瘤 论 坛 宜 昌市 主 会 场 活 动 正 式 召 开 。 肿 瘤 论 坛专 题 活 动 中 , 武 汉 大 学 人 民 医 院 徐细 明 教 授 、 武 汉 大 学 中 南 医 院 周 福祥 教 授 做 了 精 彩 的 专 题 学 术 报 告 ,与 会 专 家 就 肿 瘤 防 治 领 域 的 最 新热 点 和 难 点 进 行 了 交 流 与 探 讨 。 会议 期 间 还 组 织 了 丰 富 多 彩 的 博 士交 流 活 动 。河 北 省 2012 年 乳 腺 癌 诊 治规 范 化 学 习 班 会 议 现 场河 北 省 2012 年 乳 腺 癌诊 治 规 范 化 学 习 班 举 办2012 年 上 10 月 20 日 , 由 河北 省 抗 癌 协 会 乳 腺 癌 专 业 委 员 会 主办 , 河 北 省 乳 腺 中 心 承 办 的 “2012乳 腺 癌 诊 治 规 范 化 学 习 班 ”, 在 河北 医 科 大 学 第 四 医 院 成 功 举 办 。 培训 班 吸 引 了 来 自 省 内 外 的 300 余 名乳 腺 癌 领 域 的 同 道 参 加 。此 次 培 训 班 组 委 会 特 别 邀 请 了多 位 国 内 外 知 名 乳 腺 癌 专 家 , 包 括美 国 安 德 森 癌 症 中 心 的 梅 里 克 · 罗斯 (Merrick I. Ross) 教 授 , 中 国抗 癌 协 会 乳 腺 癌 专 业 委 员 会 主 任 委员 、 上 海 市 肿 瘤 医 院 乳 腺 外 科 主 任邵 志 敏 教 授 等 。 他 们 就 目 前 乳 腺 癌诊 治 方 面 的 热 点 问 题 , 如 规 范 化 治疗 、 个 体 化 治 疗 、 前 哨 淋 巴 结 探 测 、乳 房 再 造 等 最 新 进 展 进 行 了 精 彩 的分 析 和 点 评 。武 汉 乳 腺 癌国 际 学 术 研 讨 会 暨《 肿 瘤 防 治 研 究 》 乳 腺癌 高 峰 论 坛 在 武 汉 举 行武 汉 乳 腺 癌 国 际 学 术 研 讨 会 暨《 肿 瘤 防 治 研 究 》 乳 腺 癌 高 峰 论 坛于 2012 年 10 月 12 日 -14 日 在 湖北 省 武 汉 市 召 开 。 本 次 会 议 由 湖 北省 抗 癌 协 会 、 湖 北 省 肿 瘤 医 院 、 湖北 省 抗 癌 协 会 乳 腺 专 业 委 员 会 、《 肿瘤 防 治 研 究 》 杂 志 社 、 湖 北 省 乳 甲生 物 治 疗 专 业 委 员 会 联 合 主 办 , 由湖 北 省 乳 腺 病 防 治 中 心 、 湖 北 省 肿瘤 医 院 乳 腺 科 具 体 承 办 。 本 次 大 会邀 请 了 海 内 外 二 十 余 位 知 名 学 者 做精 彩 报 告 。武 汉 乳 腺 癌 国 际 学 术 研 讨 会 会 议 现 场本 次 大 会 还 举 行 了 三 场 分 会 ,就 两 湖 乳 腺 癌 治 疗 多 学 科 合 作 组 成立 及 乳 腺 癌 治 疗 多 学 科 合 作 的 探讨 , 晚 期 乳 腺 癌 的 系 统 治 疗 以 及 乳腺 癌 的 内 分 泌 治 疗 等 问 题 做 了 专 题报 告 。第 七 届 上 海 国 际 乳 腺 癌论 坛 在 沪 举 行2012 年 10 月 25 日 -27 日 ,34 | Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association

由 中 国 抗 癌 协 会 乳 腺 癌 专 业 委 员 会和 复 旦 大 学 附 属 肿 瘤 医 院 联 合 主 办的 第 七 届 上 海 国 际 乳 腺 癌 论 坛 在 沪举 行 。中 国 抗 癌 协 会 乳 腺 癌 专 业 委 员会 主 任 委 员 、 复 旦 大 学 附 属 肿 瘤 医院 乳 腺 外 科 主 任 邵 志 敏 教 授 阐 述 了乳 腺 癌 分 子 靶 向 治 疗 的 进 展 及 耐 药性 问 题 , 以 及 相 关 解 决 方 案 。 邵 志敏 教 授 指 出 , 对 于 耐 药 性 情 况 , 开发 新 药 物 是 比 较 可 行 的 解 决 方 案 。除 了 乳 腺 癌 患 者 的 治 疗 效 果 ,与 会 者 还 就 乳 癌 患 者 的 生 存 质 量 给予 了 高 度 的 关 注 。本 次 第 七 届 上 海 国 际 乳 腺 癌 论坛 云 集 了 1500 余 位 海 内 外 乳 腺 癌 专家 , 是 当 前 国 内 乳 腺 癌 诊 治 领 域 规模 最 大 最 具 影 响 力 的 学 术 盛 会 。海 峡 两 岸 鼻 咽 癌 高 峰论 坛 在 福 州 召 开本 次 大 会 旨 在 促 进 海 峡 两 岸 在鼻 咽 癌 临 床 、 科 研 方 面 交 流 , 进 一步 提 高 我 国 鼻 咽 癌 临 床 诊 疗 水 平 ,带 动 科 研 进 步 。 大 会 特 邀 山 东 省 肿瘤 医 院 于 金 明 院 士 、 台 湾 放 射 肿 瘤协 会 理 事 长 任 益 民 教 授 、 香 港 大 学的 Maria Lung 教 授 及 陈 鸿 霖 博 士等 专 家 做 专 题 报 告 。 福 建 省 肿 瘤 医院 潘 建 基 教 授 、 林 少 俊 主 任 医 师 、陈 燕 坪 博 士 做 了 鼻 咽 癌 治 疗 规 范 和新 技 术 进 展 等 内 容 的 讲 座 。2012 年 甘 肃 省 抗 癌 协 会肉 瘤 专 业 委 员 会学 术 年 会 暨“ 骨 与 软 组 织 肿 瘤 诊 疗新 进 展 学 习 班 ” 召 开由 甘 肃 省 抗 癌 协 会 肉 瘤 专 业委 员 会 、 甘 肃 省 肿 瘤 医 院 主 办 的2012 年 甘 肃 省 抗 癌 协 会 肉 瘤 专 业委 员 会 学 术 年 会 暨 “ 骨 与 软 组 织 肿瘤 诊 治 新 进 展 学 习 班 ” 于 2012 年10 月 12 日 -14 日 在 甘 肃 兰 州 举 办 。徐 万 鹏 、 宋 金 纲 、 杨 蕴 、 张 如 明 等国 内 骨 与 软 组 织 肿 瘤 方 面 的 著 名 专家 及 省 内 专 家 到 会 进 行 了 学 术 讲 座与 交 流 。 省 内 近 200 名 代 表 参 加 了本 次 会 议 。我 国 骨 肿 瘤 界 著 名 专 家 徐 万鹏 教 授 做 了 题 为 《 骨 肿 瘤 诊 治 50年 经 验 总 结 》 的 精 彩 演 讲 , 对 我 国骨 与 软 组 织 肿 瘤 诊 治 发 展 历 史 进行 了 综 括 。 天 津 肿 瘤 医 院 的 宋 金 纲教 授 、 杨 蕴 教 授 和 上 海 肿 瘤 医 院 的张 如 明 教 授 分 别 就 四 肢 肿 瘤 的 淋巴 结 清 扫 术 相 关 问 题 、 转 移 瘤 的 评估 与 综 合 治 疗 和 应 用 腓 骨 重 建 四肢 恶 性 骨 肿 瘤 切 除 后 骨 缺 损 进 行了 专 题 讲 座 , 期 间 各 专 家 和 与 会 代表 进 行 了 精 彩 互 动 。 此 次 会 议 还 特别 邀 请 影 像 、 病 理 、 手 术 、 放 疗 、化 疗 及 护 理 等 相 关 领 域 专 家 进 行了 学 术 交 流 。2012 年 9 月 1 日 , 由 中 国 抗癌 协 会 鼻 咽 癌 专 业 委 员 会 、 台 湾 放射 肿 瘤 协 会 主 办 , 福 建 省 肿 瘤 医 院承 办 的 “ 海 峡 两 岸 鼻 咽 癌 高 峰 论 坛 ”在 福 州 召 开 。 来 自 新 加 坡 、 台 湾 、香 港 及 大 陆 的 海 峡 两 岸 鼻 咽 癌 专家 、 学 者 近 300 名 代 表 参 加 了 会 议 。海 峡 两 岸 鼻 咽 癌 高 峰 论 坛 会 议 现 场Bulletin of Chinese Anti-Cancer Association | 35