Svet IT v roku 2003 - Vitajte na strÃ¡nkach www.einsty.hostujem.sk

More documents

Recommendations

Info

POROVNÁVACÍ TESTH A R D W A R EEpson C42 PlusNa prvý poh¾ad nás na tejto tlaèiarni zaujal efektnýmodrý odklápací panel. Je priesvitný, a tak jemoné dobre sledova proces tlaèe dokumentu.Vstupný zásobník papiera je umiestnený v hornejèasti tlaèiarne a tvorí ho odnímate¾ná podpera.Výstupný zásobník sa nachádza v spodnej èastia je vysúvate¾ný z telesa tlaèiarne. Pouívate¾skýpanel tvoria dve tlaèidlá, prièom v obidvoch súzabudované aj signalizaèné LED. Prvé tlaèidloslúi na zapínanie tlaèiarne, druhé sa vyuíva naposun papiera a výmenu zásobníkov (len povyprázdnení).Pouitý systém tlaèe je piezoelektrický, objemgenerovaných kvapiek atramentu sa mení, minimomje 6 pl. Výrobca pouil v tomto prípade inovovanétypy náplní, pouitý atrament je rýchlozaschýnajúci. Novinkou je aj automatické zlepšenietlaèe obrázkov s nízkym rozlíšením (napr.zwebu). Overili sme si, e èierny atrament máistú odolnos proti vonkajšej vlhkosti (typ dye).Súèasou softvérovej dodávky je ovládaè a monitortlaèe. Tento monitor u tradiène zobrazujeaj ostávajúci èas do skonèenia tlaèovej úlohy. Odhadnutýèas sa zobrazuje pri dlhších dokumentocha pod¾a nášho merania je celkom presný. Tútovlastnos tlaèiarní Epson povaujeme za ve¾mivýhodnú. V škatuli k tlaèiarni sme našli aj kreatívnyprogram StarWars Creative Studio. Pomocouneho si vytlaèíte napr. pozdravy alebo kalendáres tematikou filmu StarWars.Pri meraní rýchlosti tlaèe sme s touto tlaèiaròoudosiahli najrýchlejšiu dobu tlaèe prvej strany– mierne nad 11 sekúnd. Pri ostatných realizovanýchtestoch sme však u rekordy nedosiahli. Prištandardnom reime tlaèe patrí tento model skôrk pomalším. Dosiahnuté výsledky kvality tlaèe súv oblasti bených kancelárskych dokumentovakceptovate¾né. Èierny text je dostatoène kontrastný,aj farebné podanie kancelárskych dokumentovbolo v poriadku. Pri tlaèi fotografií na špeciálnompapieri by mohla by dosiahnutá kvalitatlaèe aj vyššia. Pri vyšších modeloch znaèky Epsonsme toti boli zvyknutí na takmer dokonalé fotograficképodanie.V celkovom hodnotení ide o model, ktorý sauplatní hlavne v domácnosti na tlaè textu a benejgrafiky.Zapoièal: Print Trade, s. r. o.Cena: 3108 Sk bez DPH (3730 Sk s 20 % DPH)Prevádzkové náklady (bez DPH): èierna 2,77 Sk,farebná 4,84 SkZáruka: 12 mesiacovRýchlos tlaèe:Kvalita tlaèe:Nadobúdacia cena:Prevádzkové náklady:Softvérová dodávka:HODNOTENIEOOOOOOOGGGOOOOOOOGGGOOOOOOOOOGOOOOOOGGGGOOOOOOOOOGHP DeskJet 3420Dizajnéri pri tomto modeli zvolili úplne novú cestua výsledkom je tlaèiareò, ktorá v zloenom stavemá ve¾mi malú håbku. Pokojne ju tak môete uloiaj na polièku s knihami. Tlaèiareò však pouívados ve¾ký externý napájací zdroj. Firma HP ostalaverná tradiènému systém pohybu papiera v tvarepísmena U. Vstupný zásobník je teda v spodnejèasti, papier prechádza cez tlaèiareò a vychádza dovýstupného zásobníka. Prekvapilo nás, e na vybratienáplní z tlaèiarne je potrebné vynaloi dosve¾kú silu, vkladanie náplní je bez väèších problémov.Tlaèovou technológiou je HP PhotoREt III, ktorápredstavuje miešanie farebných atramentov v jednombode. Pri tlaèi na fotografický papier sa dávybra aj klasická technológia s rozlíšením 2400 ×1200 dpi.Pouívate¾ský panel je mimoriadne jednoduchý– tvorí ho len zapínacie tlaèidlo kombinovanés LED diódou. Tá trvalým svetlom signalizuje prevádzkutlaèiarne a blikaním problém alebo predèasnéprerušenie tlaèovej úlohy.Ovládaè je zjednodušenou verziou drahšíchtlaèiarní znaèky HP. Vybra sa dá len reim tlaèe,typ papiera, orientácia a rozmery tlaèového média.Monitor tlaèe sa obmedzuje na zobrazovanie stavuostávajúceho atramentu v zásobníku, aktuálnychparametrov tlaèe a oznaèenia tlaèeného dokumentu.Navyše môete tlaèidlom v monitore zrušiaktuálnu tlaèovú úlohu. Priali by sme si aj blišiezobrazenie priebehu tlaèovej úlohy.Tlaè prvej strany trvala okolo 16 sekúnd, prištandardnom reime tlaèe sme však zaznamenalirelatívne rýchlu prevádzku. Rýchly bol predovšetkýmvýstup z programu Excel a aj tlaè zmiešanéhodokumentu z Wordu. Túto vlastnos povaujeme zave¾mi dôleitú, pretoe takéto dokumenty patriamedzi najèastejšie.Ani v oblasti najkvalitnejšieho reimu tlaèe nepatrítáto tlaèiareò medzi pomalé. Ešte dôleitejšieje však to, e dosiahnutá kvalita tlaèe je vzh¾adomna nadobúdaciu cenu tlaèiarne skutoène dobrá.Spokojní sme boli aj s kvalitou fotografií vytlaèenýchna špeciálnom papieri.V celkovom hodnotení mono uvies, e HPDeskJet 3420 je výborná tlaèiareò za nízku cenu.Vyuije ju kadý, komu nebudú prekáa relatívnevyššie prevádzkové náklady.Zapoièal: Hewlett-Packard Slovensko, s. r. o.Cena: 2908 Sk bez DPH (3490 Sk s 20 % DPH)Prevádzkové náklady (bez DPH): èierna 3,86 Sk,farebná 5,21 SkZáruka: 12 mesiacovRýchlos tlaèe:Kvalita tlaèe:Nadobúdacia cena:Prevádzkové náklady:Softvérová dodávka:HODNOTENIEOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGGGGGOOOOOOOGGG46 PC REVUE 2/2003
H A R D W A R ELexmark Z45seVýkon pri fototlaèi– výtlaèky boli zo všetkých testovaných modelov najlepšie.Na druhej strane doba tlaèe v tomto reime bolave¾mi dlhá. Rýchlos tlaèe v štandardnom reime je ove¾avyššia. Napríklad v prípade tlaèe èiernych kópií sme dosiahlis touto tlaèiaròou najrýchlejší výsledok. Dostatoènerýchla bola táto tlaèiareò aj pri tlaèi zmiešaného farebnéhodokumentu z Wordu a Excelu. S kvalitou tlaèe v štandardnomreime sme boli spokojní. Pri testoch sme pouiliaj fotografickú náplò. V tomto prípade sme získali vysokokvalitnéfotografie, a to za podstatne kratší èas.V celkovom hodnotení je Lexmark Z45se tlaèiareòurèená do menších kancelárií na osobné pouitie. Tumierne vyššia nadobúdacia cena vôbec neprekáa, výhodousú relatívne nízke prevádzkové náklady. Poui sa dáaj na kvalitnú tlaè fotografií, hlavne v spolupráci s fotografickounáplòou.Táto tlaèiareò je navrhnutá ako elegantnýdoplnok vášho pracovného stola. Dizajn a precíznosvyhotovenia stáli v tomto prípade naprvom mieste. Tlaèiareò je však zo všetkýchtestovaných modelov najväèšia. Efektná jefarebná kombinácia svetlo- a tmavosivej farby,oznaèenie modelu a tlaèidlá vyvolávajú dojemhliníkového vyhotovenia. Ovládací panel tvoriadve ve¾ké tlaèidlá a dve samostatné LED.Výrobca osadil túto tlaèiareò systémomAccu-Feed. Ide o prepracovaný systém zavádzaniapapiera, ktorý umoòuje tejto tlaèiarnitlaèi na široké spektrum médií a do gramáe270 g/m 2 . V podstate ide o sériu plastovýchkoliesok, ktoré pri zavádzaní dostanú tlaèenémédium na presne vymedzené miesto. Pokrèeniepapiera alebo zavedenie viacerých strán naraz je takpri tejto tlaèiarni zriedkavosou. Rovnako je papier zavedenývdy v definovanom uhle, a teda nehrozia nepeknéšikmé výtlaèky.Ïalšou špecialitou je automatické zarovnanie tlaèovýchhláv, ktoré sme u opisovali v úvodnej èasti testu.Zaisuje ho optický systém, ktorý je zabudovaný na vozíkutlaèových hláv. Lexmark Z45se je jedinou tlaèiaròouznášho testu, ktorá má integrované takéto technológie.Lexmark Z45se dosahuje na fotografickom papieri rozlíšeniea 4800 × 1200 dpi, èo je jednoznaène najviacztestovanej vzorky. Na kvalite tlaèe fotografií to aj vidieZapoièal: EuromediaCena: 3400 Sk bez DPH (4080 Sk s 20 % DPH)Prevádzkové náklady (bez DPH): èierna 1,52 Sk, farebná3,54 SkZáruka: 12 mesiacovRýchlos tlaèe:Kvalita tlaèe:Nadobúdacia cena:Prevádzkové náklady:Softvérová dodávka:HODNOTENIEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOGGVYHODNOTENIE A ZÁVERTestovanie nás presvedèilo o tom, e aj v segmente lacnejšíchtlaèiarní je moné nájs modely, s ktorými budepouívate¾ citlivý na cenu spokojný. Za cenu do 4000 Skaj s DPH si môete kúpi tlaèiareò, ktorá bude úplne vyhovovana obèasné pouitie. Tlaèi môete listy, webovéstránky, tabu¾ky a s pouitím špeciálnych papierov ajkvalitné fotografie.Z testovanej vzorky má kadá z tlaèiarní svoje výhodya nevýhody. Otázkou je len to, èomu, resp. akej znaèkedáva pouívate¾ presnos.Canon i320 nás zaujal svojou kvalitou tlaèe, ako i rýchlosouv najkvalitnejšom reime. Epson C42 Plus sa hodípre pouívate¾a, ktorý bude tlaèi hlavne èierny text. HPDeskJet 3420 sa zdá univerzálnym riešením pre domácehopouívate¾a, no prevádzkové náklady sú dos vysoké.Koneène Lexmark Z45se je riešením napr. pre domácichfotonadšencov, ktorí vyuijú jej vysoké rozlíšenie. Ve¾kouvýhodou tejto tlaèiarne je prevádzka s fotografickounáplòou. Pokia¾ si ju zakúpite, získate ve¾mi dobrú kvalitutlaèe fotografií a táto tlaè je aj rýchla.Vlastnosti tlaèiarní, ako i nadobúdacia cena testovanýchmodelov boli ve¾mi podobné. Rozhodovanie o udeleníocenenia tak bolo v tomto prípade ešte zloitejšiene v minulosti. Nakoniec sme sa rozhodli oceni dvamodely. Víazom testu je model Canon i320, ktorý dosiaholdostatoène rýchlu tlaè i kvalitu výstupu. Menšieproblémy pri podaní farieb sa ¾ahko dajú vyrieši nastavenímovládaèa. Pouívate¾ ocení aj doplnkovú softvérovúdodávku, ako i široké monosti ovládaèa. Tipom redakciesme sa rozhodli oceni model Lexmark Z45se zaintegráciu doplnkových technológií, monos tlaèe vovysokej kvalite a vynikajúce vlastnosti pri tlaèi fotografiíza pouitia fotografickej náplne. Podobne však nájdusvojich pouívate¾ov aj ostatné tlaèiarne – Epson C42Plus i HP DeskJet 3420.2/2003 PC REVUE 47
Page 2 and 3: e d i t o r i a l„Ach, tá nešas
Page 4 and 5: N O V I N K Ywww.itnews.sk 18. 12.
Page 6 and 7: N O V I N K YPrvé funkèné vzorky
Page 8 and 9: menší hluk, ktorý generuje táto
Page 10 and 11: R E V U EIT socIeTyIII. ples v Oper
Page 12 and 13: R E V U ESvet IT v roku 2003Po tom,
Page 14 and 15: R E V U E2004 môe poèet celosveto
Page 16 and 17: R E V U EZadný panel poèítaèov
Page 18 and 19: R E V U EInteligentná domácnosu n
Page 20 and 21: R E V U EPDF verzus XDOCMyslím, e
Page 22 and 23: R E V U ESúboj hudobných formáto
Page 24 and 25: R E V U Eieb. Na jednej strane kome
Page 26 and 27: R E V U ENa obrázkoch sú prvky na
Page 28 and 29: R E V U Enie vdy obsahuje kompletn
Page 30 and 31: R E V U EProfessional Edition alebo
Page 32 and 33: POROVNÁVACÍ TESTH A R D W A R ELa
Page 34 and 35: POROVNÁVACÍ TESTH A R D W A R ETa
Page 36 and 37: POROVNÁVACÍ TESTH A R D W A R ETa
Page 40 and 41: H A R D W A R EHP OfficeJet 6110Ten
Page 42 and 43: H A R D W A R EBenQ FP781Spoloènos
Page 44 and 45: H A R D W A R EOlympus Camedia C−
Page 46 and 47: H A R D W A R EX−Drive databankaT
Page 48 and 49: H A R D W A R EZariadenia Microcom
Page 50 and 51: H A R D W A R EDvojica digitálov B
Page 52 and 53: H A R D W A R EHP Business InkJet 3
Page 54 and 55: H A R D W A R EPalm ZireSpoloènos
Page 56 and 57: S O F T W A R EAdvantage Database S
Page 58 and 59: S O F T W A R EQuick Moto66 PC REVU
Page 60 and 61: S O F T W A R EFRITZ!X USB v2.0FRIT
Page 62 and 63: S O F T W A R EPC SUITE nájdetena
Page 64 and 65: S O F T W A R EEudoraEmailových kl
Page 66 and 67: S O F T W A R ESharewarové okienko
Page 68 and 69: S O F T W A R Emyši. Môete tu nas
Page 70 and 71: S O F T W A R E7× utilitky na prá
Page 72 and 73: I N T E R N E TWebové stránky a w
Page 74 and 75: I N T E R N E TKOMENTÁR: /dev/null
Page 76 and 77: I N T E R N E TNA POTULKÁCHS V E T
Page 78 and 79: I N T E R N E TBlokujeme internetov
Page 80 and 81: L I N U X W A R ELinuxWareZaèínam
Page 82 and 83: L I N U X W A R EPoznámka: Ak chce
Page 84 and 85: L I N U X W A R EOpenOffice.org 1.0
Page 86 and 87: L I N U X W A R EAko na napa¾ovani
Page 88 and 89:
I N F O W A R EKonferencia: DidInfo
Page 90 and 91:
I N F O W A R Ekina trailer z niekt
Page 92 and 93:
I N F O W A R ETapeWareNa realizác
Page 94 and 95:
I N F O W A R ESATdsl - obojsmerné
Page 96 and 97:
I N F O W A R Ez ktorých kadá adr
Page 98 and 99:
I N F O W A R EVírusový radarTent
Page 100 and 101:
P R O G R A M U J E M EFirstName nv
Page 102 and 103:
P R O G R A M U J E M Estyle="posit
Page 104 and 105:
P R O G R A M U J E M EAssembler po
Page 106 and 107:
P R O G R A M U J E M Etypedef stru
Page 108 and 109:
P R O G R A M U J E M Emetódu DajO
Page 110 and 111:
P R O G R A M U J E M EDigitálni a
Page 112 and 113:
P R O G R A M U J E M E Otázka 3:
Page 114 and 115:
P R O G R A M U J E M EV tomto jedn
Page 116 and 117:
P R O G R A M U J E M Edialógy. Op
Page 118 and 119:
S E R V I STipy a triky pre Windows
Page 120 and 121:
S E R V I Ste vráti. Fakt, e nie v
Page 122 and 123:
S E R V I SMEDIA KLUB / VÝBER Z PO
Page 124 and 125:
S E R V I SMAXPARÁDA V PLNOM PRÚD
show all

Svet IT v roku 2003 - Vitajte na strÃ¡nkach www.einsty.hostujem.sk

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?