wersji PDF - Mahajana.net

prezydentem? Kto jest wiceprezydentem? Ta sama zasada obowiązuje tutaj. Jeśli nigdy nie chodziliście do szkoły aniniczego nie studiowaliście i nawet nie potraficie się podpisać, to czy naprawdę moglibyście zostać prezydentem? Tosamo dotyczy stawania się Buddą. Jeśli nie kultywowaliście i nie macie w sobie tego, co trzeba mieć, żeby przebywaćprzez sześć lat w Himalajach lub czterdzieści dziewięć dni pod Drzewem Bodhi – jeżeli nawet przez jeden dzień niewykonaliście takiego wysiłku, to jak moglibyście zostać Buddą? To byłoby zbyt łatwe. To szaleństwo.Gdy ich karmiczna odpłata jako eksternalistów i wyrodnych demonów się skończy gdy demoniczna karma, którąna siebie ściągnęły, skończy się, wpadna˛do Bezlitosnych Piekieł. Po pewnym czasie ich demoniczne żywoty równieżsię skończą. Wtedy wpadną do Bezlitosnych Piekieł. Słuchacze i Oświeceni Przez Uwarunkowania nie moga˛czynićdalszych postępów. Jeżeli Słuchacze o stałej naturze lub Pratjekabuddowie o stałej naturze wypowiadają wielkie kłamstwo,to nie wpadną do piekieł. Jednak nie będą mogli także posunąć się do przodu. Nie będą mogli czynić dalszychpostępów.Wszyscy powinniście żywić postanowienie podtrzymywania Drogi Tathagaty. Pomojej nirwanie przekazujcie te drzwi Dharmy istotom w wieku kończacej ˛ się Dharmy,żeby wszędzie żyjace ˛ istoty mogły pojać ˛ ich znaczenie. Nie pozwólcie, żeby demonypogladów ˛ wiodły je do popełniania ciężkich przewinień i upadku. Ochraniajcie je,podnoście na duchu i ratujcie współczujaco. ˛ Usuńcie złe uwarunkowania. Stwórzcieim możliwość wejścia ciałem i umysłem w wiedzę i zrozumienie Buddów, żeby odpoczatku ˛ do ostatecznego osiagnięcia ˛ nigdy nie zbładziły.˛Wszyscy, Anando i wszyscy wielcy Bodhisattwowie, wielcy Arhaci, wielcy bhikszu, wielcy Starsi oraz inni w tymzgromadzeniu, powinniście żywić postanowienie podtrzymywania Drogi Tathagaty. Powinniście szanować zasadygłoszone przez Tathagatę. Po mojej nirwanie przekazujcie te drzwi Dharmy Sutry Surangamy, drzwi Dharmy „kierowaniasłuchania do wewnątrz, żeby słuchać wrodzonej natury, dopóki ta natura nie osiągnie nieprześcignionej Drogi”.Przekazujcie te drzwi Dharmy doskonałej penetracji istotom w wieku kończacej ˛ się Dharmy. Powinniście przekazywaćje codziennie istotom w wieku kończącej się Dharmy, żeby wszędzie żyjace ˛ istoty pojęły ich znaczenie. Niech wszystkieżyjące istoty jasno rozumieją te zasady.Nie pozwólcie, żeby demony pogladów ˛ wiodły je do popełniania ciężkich przewinień i upadku. Są demonypoglądów oraz demony poglądów i miłości. Kiedy ludzie doznają stanów, demony poglądów sprawiają, że są poruszeniprzez te stany. Czasami ludzie widzą rzeczy, budzą miłość i zostają przemienieni przez te stany. To są demony poglądóworaz demony poglądów i miłości. Nie pozwólcie im wieść ludzi do popełniania przewinień i upadku. Ochraniajcie je,wszystkie żyjące istoty, podnoście na duchu i ratujcie współczujaco. ˛ Usuńcie złe i niewłaściwe uwarunkowania.Ujarzmijcie szalony umysł i dziką naturę. Połóżcie kres błędnej wiedzy i poglądom. Stwórzcie im możliwość wejściaciałem i umysłem w wiedzę i zrozumienie Buddów, żeby od poczatku ˛ aż do ostatecznego osiagnięcia ˛ nigdy niezbładziły. ˛ Nie pozwólcie, żeby zostały skierowane na ślepy tor, gdy idą właściwą Ścieżką.Poprzez poleganie na tych drzwiach Dharmy Tathagatowie przeszłości, liczni jakdrobne czasteczki ˛ kurzu w eonach licznych jak piaski Gangesu, oświecali swe umysłyi osiagali ˛ Nieprześcigniona˛Drogę.Poprzez poleganie na tych drzwiach Dharmy Sutry Surangamy Tathagatowie przeszłości, liczni jak drobne cza-˛steczki kurzu w eonach licznych jak piaski Gangesu, oświecali swe umysły i osiagali ˛ Nieprześcigniona˛Drogę. Dziękipraktykowaniu tych drzwi Dharmy Wielkiego Samadhi Surangamy, ich umysły stały się oświecone i osiągnęli urzeczywistnienieNieprześcignionej Drogi. To jest ścieżka, którą podążali. Teraz również i my chcemy badać tę ścieżkę. Tylkopoprzez doskonałe kultywowanie tej Drogi możemy zostać Buddami. Jeśli nie postawimy nawet pierwszego kroku, niemożemy osiągnąć Stanu Buddy. Pomijając stan Buddy, nawet w zwykłym życiu, jak wiele lat wysiłku kosztuje stopieńlicencjata, magistra czy doktora? O ileż ciężej musicie pracować, żeby osiągnąć transcendentalny stan Buddy! Gdybyścietwierdzili, że jesteście Buddą, nie stawiając nawet pierwszego kroku, to byłoby to bardziej niewiarygodne niż sen! Nawetwe śnie nie powiedzielibyście czegoś tak oburzającego. Nie można tak prosto stać się Buddą.