11.07.2015 Views

neboj[a rom^evi] karolina nojber

neboj[a rom^evi] karolina nojber

neboj[a rom^evi] karolina nojber

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kao u stvar no sti, jer ov de – ne ma stvar no sti. Sa mo su {ti na, dok u stvar no stini {ta ne vi di mo od de ta lja... mi la mo ja.KA RO LI NA: Ja mi slim...JO HAN: Da, i ja se s va ma sla `em... Go spo |a Hof man je u pra vu. U stvar no -sti ne ma su {ti ne, dok je u po zo ri {tu ima u na ram ci ma i pla sto vi ma, da se ne -spret no iz ra zim. Go spo |a Hof man je upra vo od re di la sam smi sao i su {ti nujed ne po ja ve za ko ju ja sma tram...MAR GA RE TA: Vi se me ni ru ga te?JO HAN: To se bi ne bih do zvo lio, go spo |o.Mar ga re ta mu pri la zi.MAR GA RE TA: U o~i me gle daj, ro be, ni u gru di ni u no ge!JO HAN: Ja vas ni sam gle dao.MAR GA RE TA: Iako si mr `nje pu ke do sto jan, mo `da sa `a lje nja, ma da crv ne -mu {ti, ko ji mi sli da je lep tir {to, rad' svog za do vo lje nja, po |u bri {tu spre manje da ri je...KA RO LI NA: Ja vam za bra nju jem!MAR GA RE TA: Mo je sr ce ne mo `e da skri je da pred te be ba ca i ra zum i strah,sve ga |e nje spram li~ no sti tvo je pre tva ra s la ko }om u prah. Ono zna, {to ne -}u da znam, da ti i ja po sta }e mo tro je. Tre }i ~in, sce na dru ga. To je raz li ka iz -me |u su {ti ne i stvar no sti: u stvar no sti, nje mu je bi lo ne pri jat no; u su {ti ni, onje u`i vao.On iz dr `a va njen po gled, upla {en, i na kra ju obo ri o~i. Mar ga re ta iz la zi.MAR GA RE TA: Mo lim vas, apla u di raj te. Ne umem da iza |em bez apla u za.Ka ro li na i Jo han za be zek nu ti apla u di ra ju. Pa u za. Ka ro li na pri |e Jo ha nu.KA RO LI NA (Spu sti mu ru ku na gru di.): Ka ko ti lu pa sr ce...6. MAR GA RE TA[pi gel berg i Mar ga re ta. [pi gel berg, do po la ode ven kao Mi tri dat.MAR GA RE TA: Da nas ve ~e ras gle da i sam Bog, ja ne iz la zim na sce nu![PI GEL BERG: Ali, Got {ed to go to vo i je ste! Bar ja ta ko za mi {ljam Bo ga.MAR GA RE TA: Ili njen sto iz la zi odav de, ili ja ne iz la zim na sce nu![PI GEL BERG: Daj te, Mar ga re ta, za ime Bo ga... Ne mo gu da je sme stim u dvo -ri {te.MAR GA RE TA: Ne za ni ma me... U gar de ro bu Mar ga re te Hof man ne mo gu „sesta vlja ti sto lo vi ni ka kvih di le tant ki nja, ma ka ko one ve {te bi le u uli zi va nju[pi gel ber gu! Ne ma dva me se ca ka ko je uno si la tac nu, a ve} je do bi la ulo gumo je dru `be ni ce. [ta je sle de }e? Do bi }e mo ju ulo gu? Igra }e Mo ni mu?![PI GEL BERG: ...Mar ga re ta... Za ime Bo ga!... O ~e mu to pri ~a te!? Slu {aj te, onavas pro sto obo `a va. To je go to vo jed na vr sta re li gi o zne oda no sti...MAR GA RE TA: Ne za ni ma me! Ili ona – ili ja!(155)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!