11.07.2015 Views

Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny (

Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny (

Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny (

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mocarstwo zatrzymujące odda do dyspozycji internowanych, niezależnie od ichwyznania, odpowiednie pomieszczenie dla wykonywania praktyk religijnych.Artykuł 87Poza przypadkami, w których internowani mogliby korzystać z innych analogicznychurządzeń, we wszystkich miejscach internowania otwarte będą kantynyw celuumożliwienia internowanym nabywania po cenach nie przekraczających miejscowych cenrynkowych artykułów spożywczych i przedmiotów codziennego użytku, włącznie z mydłem itytoniem, które mogą się przyczynić do polepszenia ich bytui osobistej wygody.Dochody z kantyn będą przelewane na rachunek specjalnego funduszu pomocy, któryutworzony będzie w każdym miejscu internowania i będzie używany na rzecz internowanych,przebywających w tym miejscu internowania. Komitety internowanych przewidziane w art.102 będą miały prawo wglądu w administrację kantyn i w zarząd tym funduszem.W chwili rozwiązania miejsca internowania saldo kredytowe funduszu pomocyprzekazane będzie funduszowi pomocy innego miejsca internowania dla internowanych tejsamej narodowości, a w braku takiego miejsca - centralnemu funduszowi pomocy, którybędzie zarządzany w interesie wszystkich internowanych pozostających we władzyMocarstwa zatrzymującego. W razie ogólnego zwolnienia fundusze te zachowane będą przezMocarstwo zatrzymujące, chyba że zainteresowane Mocarstwa zawarły odmienneporozumienie.Artykuł 88We wszystkich miejscach internowania narażonych na niebezpieczeństwobombardowań lotniczych i inne niebezpieczeństwa wojenne będą urządzone dla zapewnienianiezbędnej ochrony odpowiednie schrony w ilości dostatecznej. W razie alarmu internowanibędą mogli udać się do nich jak najszybciej, z wyjątkiem tych spośród nich, którzy biorąudział w <strong>ochronie</strong> miejsc internowania przed tymi niebezpieczeństwami. Będą oni korzystaliz wszelkich środków ochrony na równi z ludnością cywilną.Należy zastosować dostateczne środki ostrożności w miejscach internowania dlazabezpieczenia ich przed pożarem.Rozdział IIIWyżywienie i odzieżArtykuł 89Codzienne racje żywnościowe internowanych będą wystarczające pod względemilości, jakości i różnorodności, aby zapewnić utrzymanie ich w normalnym stanie zdrowiai zapobiec awitaminozie; tryb życia, do którego internowani są przyzwyczajeni, będzierównież wzięty pod uwagę.Ponadto umożliwić należy internowanym przyrządzanie przez nich samychdodatkowej żywności będącej w ich posiadaniu.Woda do picia będzie im dostarczana w dostatecznej ilości. Dozwolone będzie palenietytoniu.Pracownicy otrzymywać będą dodatkową żywność stosownie do rodzajuwykonywanej pracy.Kobiety ciężarne i kobiety w połogu oraz dzieci poniżej lat 15 otrzymywać będądodatkową żywność stosownie do ich potrzeb fizjologicznych.Artykuł 90Poczyni się wszelkie ułatwienia, aby internowani mogli zaopatrzyć się w zmianęodzieży, obuwia i bielizny w chwili ich zatrzymania i aby mogli je uzyskać później, jeżelizajdzie tego potrzeba. Jeżeli internowani nie posiadają odzieży odpowiedniej w danychwarunkach klimatycznych i nie mogą się w nią zaopatrzyć, Mocarstwo zatrzymującedostarczy im jej bezpłatnie.Odzież, którą Mocarstwo zatrzymujące dostarczy internowanym, oraz ewentualnie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!