Instrukcja Obsługi LaserJet Enterprise M4555 - Centrum Druku

More documents

Recommendations

Info

Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwaBezpieczeństwo laseraCentrum Urządzeń Medycznych i Ochrony Radiologicznej (CDRH), przy Amerykańskiej Agencji ds.Żywności i Leków 1 sierpnia 1976 roku wprowadził przepisy dotyczące produktów laserowych.Przepisom tym podlegają urządzenia sprzedawane na terenie Stanów Zjednoczonych. Niniejszeurządzenie jest oznaczone certyfikatem produktów laserowych „klasy 1”, zgodnie ze standardemwydanym przez Amerykański Departament Zdrowia (U.S. Department of Health and Human Services –DHHS) według ustawy o kontroli promieniowania (Radiation Control for Health and Safety Act) z roku1968. Ponieważ promieniowanie emitowane z wnętrza urządzenia jest izolowanie dziękiodpowiednim zabezpieczeniom zewnętrznym, nie istnieje możliwość wydostania się promienialaserowego na zewnątrz w trakcie normalnego korzystania z urządzenia.OSTRZEŻENIE! Używanie regulatorów, przeprowadzanie samodzielnych regulacji lubpostępowanie według procedur innych niż opisane w niniejszym podręczniku użytkownika możenarazić użytkownika na szkodliwe promieniowanie.Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC)Complies with Canadian EMC Class A requirements.« Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ». »Oświadczenie VCCI (Japonia)Instrukcje dotyczące kabla zasilającegoUpewnij się, że źródło zasilania jest odpowiednie do napięcia zasilania urządzenia. Napięciezasilania jest podane na etykiecie produktu. Stosuje się napięcie 100-127 V lub 220-240 V prąduprzemiennego przy 50/60 Hz.Podłącz kabel zasilający do urządzenia i do uziemionego gniazda prądu przemiennego.OSTROŻNIE: Aby zapobiec uszkodzeniu produktu, używaj wyłącznie kabla zasilającegodostarczonego wraz z nim.Oświadczenie o kablu zasilającym (Japonia)358 Załącznik D Informacje dotyczące przepisów PLWW
Oświadczenie EMC (Chiny)Oświadczenie dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej(Korea)Oświadczenie EMI (Tajwan)Oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa lasera dla FinlandiiLuokan 1 laserlaiteKlass 1 Laser ApparatHP LaserJet M4555, M4555h, M4555f, M4555fskm, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinenluokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteenulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007) mukaisesti.VAROITUS !Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjänturvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.VARNING !Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas förosynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.HUOLTOHP LaserJet M4555, M4555h, M4555f, M4555fskm - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissaolevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö.Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta taiPLWW Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwa 359
Page 1:
LASERJET ENTERPRISE M4555MFP SERIES
Page 4 and 5:
Prawa autorskie i licencja© 2011 C
Page 6 and 7:
iv Konwencje wykorzystane w podręc
Page 8 and 9:
Menu Ustawienia zszywacza/układacz
Page 10 and 11:
Wkładanie papieru do podajników .
Page 12 and 13:
Tymczasowo przechowaj zlecenie pryw
Page 14 and 15:
Optymalizacja tekst/zdjęcie ......
Page 16 and 17:
Wbudowany serwer internetowy firmy
Page 18 and 19:
Urządzenie korzysta z nieodpowiedn
Page 20 and 21:
Znak Japan Telecom ................
Page 22 and 23:
Porównanie urządzeńM4555 MFPCE50
Page 24 and 25:
Ochrona środowiskaDupleksDrukowani
Page 26 and 27:
Widoki urządzeniaWidok z przoduM45
Page 28 and 29:
10 Podajnik 311 Zatrzask dolnych pr
Page 30 and 31:
9 Zatrzask prawych drzwiczek10 Poda
Page 32 and 33:
Układ panelu sterowania1 23 456781
Page 34 and 35:
Nawigacja sterowana ekranemZ poziom
Page 36 and 37:
Przyciski na ekranie dotykowymWiers
Page 38 and 39:
Menu panelu sterowaniaNa ekranie g
Page 40 and 41:
Menu AdministracjaMenu Administracj
Page 42 and 43:
Tabela 2-3 Menu Ustawienia ogólne
Page 44 and 45:
Tabela 2-3 Menu Ustawienia ogólne
Page 46 and 47:
Tabela 2-4 Menu Ustawienia kopiowan
Page 48 and 49:
Tabela 2-5 Menu Ustawienia skanowan
Page 50 and 51:
Tabela 2-6 Menu Ustawienia faksu (c
Page 52 and 53:
Tabela 2-6 Menu Ustawienia faksu (c
Page 54 and 55:
Menu Ustawienia funkcji Otwórz z U
Page 56 and 57:
Tabela 2-8 Menu Opcje drukowania (c
Page 58 and 59:
Menu Obsługa materiałów eksploat
Page 60 and 61:
Tabela 2-12 Menu Ustawienia zszywac
Page 62 and 63:
Tabela 2-14 Menu wbudowane Jetdirec
Page 64 and 65:
Tabela 2-15 Menu Rozwiązywanie pro
Page 66 and 67:
Menu Konserwacja urządzeniaMenu Tw
Page 68 and 69:
48 Rozdział 2 Menu panelu sterowan
Page 70 and 71:
Obsługiwane systemy operacyjne Win
Page 72 and 73:
Wybieranie prawidłowego sterownika
Page 74 and 75:
Pierwszeństwo dla ustawień drukow
Page 76 and 77:
4. Aby ustawienia konfiguracji okre
Page 78 and 79:
Obsługiwane narzędzia w systemie
Page 80 and 81:
60 Rozdział 3 Oprogramowanie dla s
Page 82 and 83:
Oprogramowanie dla komputerów MacO
Page 84 and 85:
2. Podłącz kabel sieciowy do urz
Page 86 and 87:
Usuwanie oprogramowania z systemów
Page 88 and 89:
Oprogramowanie dla komputerów MacH
Page 90 and 91:
Drukowanie w systemie MacAnulowanie
Page 92 and 93:
4. W menu Pages (Strony) wybierz, c
Page 94 and 95:
Rozwiązywanie problemów z kompute
Page 96 and 97:
Oświadczenie dotyczące udostępni
Page 98 and 99:
Tabela 5-1 Obsługiwane protokoły
Page 100 and 101:
IPv6: Jeżeli adres IP rozpoczyna s
Page 102 and 103:
Ręczna konfiguracja parametrów TC
Page 104 and 105:
84 Rozdział 5 Podłącz urządzeni
Page 106 and 107:
Prezentacja zużycia papieruUrządz
Page 108 and 109:
Obsługiwane formaty papieruUWAGA:
Page 110 and 111:
Tabela 6-1 Obsługiwane formaty pap
Page 112 and 113:
Wkładanie papieru do podajnikówPo
Page 114 and 115:
Orientacja papieru podczas ładowan
Page 116 and 117:
Ładowanie podajnika 1OSTROŻNIE: W
Page 118 and 119:
Wkładanie papieru standardowego fo
Page 120 and 121:
Wkładanie papieru niestandardowego
Page 122 and 123:
Konfigurowanie podajnikówW następ
Page 124 and 125:
Wybieranie źródła, rodzaju lub f
Page 126 and 127:
4. Aby skonfigurować konkretny poj
Page 128 and 129:
Informacje na temat kasety drukują
Page 130 and 131:
Zarządzanie kasetami drukującymiU
Page 132 and 133:
Kaseta drukująca może nie być or
Page 134 and 135:
4. Wyjmij nową kasetę drukującą
Page 136 and 137:
Włóż na miejsce kasetę ze zszyw
Page 138 and 139:
Rozwiązywanie problemów z materia
Page 140 and 141:
Odległość między wadamiElementy
Page 142 and 143:
Tabela 7-1 Komunikaty dotyczące st
Page 144 and 145:
Tabela 7-1 Komunikaty dotyczące st
Page 146 and 147:
Anulowanie zadania wydruku na kompu
Page 148 and 149:
Uzyskiwanie pomocy dla opcji druku
Page 150 and 151:
3. Kliknij kartę Skróty klawiszow
Page 152 and 153:
5. Wybierz opcje druku dla nowego s
Page 154 and 155:
Drukowanie po obu stronach (dupleks
Page 156 and 157:
7. Rozwiń listę opcji Rodzaj:.8.
Page 158 and 159:
2. Wybierz urządzenie, a następni
Page 160 and 161:
4. Na liście rozwijanej Rodzaj pap
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Drukowanie pierwszej lub ostatniej
Page 166 and 167:
7. W przypadku drukowania zarównop
Page 168 and 169:
3. Kliknij kartę Efekty.4. Wybierz
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
3. Kliknij kartę Pojemniki wyjści
Page 174 and 175:
3. Kliknij kartę Przechowywanie za
Page 176 and 177:
3. Kliknij kartę Przechowywanie za
Page 178 and 179:
Określ nazwę przechowywanego zada
Page 180 and 181:
4. Aby dostosować liczbę kopii, d
Page 182 and 183:
Korzystanie z funkcji kopiowaniaKop
Page 184 and 185:
Sortowanie zlecenia kopiowania1. Na
Page 186 and 187:
1. Wyłącz urządzenie wyłącznik
Page 188 and 189:
2. Dotknij przycisku Poprawa obrazu
Page 190 and 191:
Przywracanie domyślnych ustawień
Page 192 and 193:
Kopiowanie zdjęciaUWAGA:Kopiowanie
Page 194 and 195:
Kopiowanie oryginałów o różnych
Page 196 and 197:
4. Aby wykonać dwustronną kopięj
Page 198 and 199:
178 Rozdział 9 Kopiowanie PLWW
Page 200 and 201:
Konfigurowanie funkcji skanowania/w
Page 202 and 203:
Korzystanie z funkcji skanowania/wy
Page 204 and 205:
Wysyłanie zeskanowanego dokumentuW
Page 206 and 207:
1. Umieść dokument stroną zadruk
Page 208 and 209:
3. Wybierz jeden z folderów na li
Page 210 and 211:
3. Otwórz menu Ustawienia pocztyel
Page 212 and 213:
Jeśli użytkownik nie jest zalogow
Page 214 and 215:
5. Wybierz nazwę z listy kontaktó
Page 216 and 217:
Konfigurowanie faksuWstępModuł fa
Page 218 and 219:
Kreator konfiguracji faksuKreator k
Page 220 and 221:
Ustaw lub sprawdź format daty/godz
Page 222 and 223:
3. Skonfiguruj opcje w sekcji Ustaw
Page 224 and 225:
UWAGA: Ustawienia skonfigurowane za
Page 226 and 227:
UWAGA: Komunikat o ponownym wybiera
Page 228 and 229:
Ustawianie wykrywania sygnału wybi
Page 230 and 231:
Nagłówek faksuFunkcja nagłówka
Page 232 and 233:
4. Dotknij pola tekstowego Domyśln
Page 234 and 235:
3. Dotknij jednej z poniższych opc
Page 236 and 237:
●●●B5 (257 x 182 mm)16k (197
Page 238 and 239:
Ustawienia odbioru faksówKonfigura
Page 240 and 241:
4. Wprowadź wartość częstotliwo
Page 242 and 243:
5. Dotknij pola tekstowego, aby wy
Page 244 and 245:
3. Dotknij opcji Włączony (ustawi
Page 246 and 247:
Włączanie przekazywania faksów1.
Page 248 and 249:
1Po dotknięciu pola Nr faksu jest
Page 250 and 251:
3. Dotknij przycisku Więcej opcji.
Page 252 and 253:
3. Dotknij menu Dopasowywanie numer
Page 254 and 255:
Tworzenie lub usuwanie list szybkie
Page 256 and 257:
2. Dotknij przycisku Numery szybkie
Page 258 and 259:
2. Dotknij przycisku Numery szybkie
Page 260 and 261:
3. Na liście Przechowywane faksy d
Page 262 and 263:
Rozwiązywanie problemów z faksowa
Page 264 and 265:
Uszkodzona/włączona/wyłączona 1
Page 266 and 267:
Problemy z odbieraniem faksówPrzys
Page 268 and 269:
Problem Przyczyna RozwiązanieWycho
Page 270 and 271:
Komunikaty dla faksów wysyłanychT
Page 272 and 273:
Komunikaty dla faksów odbieranychT
Page 274 and 275:
Dziennik zdarzeń faksuDziennik zda
Page 276 and 277:
34: To ustawienie ma dwie wartości
Page 278 and 279:
Drukowanie stron informacyjnychStro
Page 280 and 281:
Korzystanie z wbudowanego serwerain
Page 282 and 283:
Tabela 12-2 Karta Ogólne wbudowane
Page 284 and 285:
Tabela 12-4 Karta Skanowanie/dystry
Page 286 and 287:
Karta Praca w sieciKarta Praca w si
Page 288 and 289:
Funkcje zabezpieczające urządzeni
Page 290 and 291:
270 Rozdział 12 Zarządzanie i kon
Page 292 and 293:
Ustawianie harmonogramu uśpieniaUW
Page 294 and 295:
3. Poluzuj i wykręć dwie śrubki
Page 296 and 297:
Czyszczenie ścieżki papieru1. Na
Page 298 and 299:
Aktualizacje urządzeniaAby pobrać
Page 300 and 301:
Samodzielne rozwiązywanie problem
Page 302 and 303:
6. Jeżeli strona konfiguracji zost
Page 304 and 305:
Przywracanie ustawień fabrycznych1
Page 306 and 307:
Papier jest podawany nieprawidłowo
Page 308 and 309:
7 Drzwiczki zszywacza (w modelach z
Page 310 and 311:
Usuń zacięcia papieru w zszywaczu
Page 312 and 313:
4. Podnieś do góry niewielką dź
Page 314 and 315:
Usuwanie zacięć w obszarze pojemn
Page 316 and 317:
Usuwanie zacięć przy prawej osło
Page 318 and 319:
3. Pociągnij dźwignię zwalniają
Page 320 and 321:
7. Zainstaluj ponownie czarną plas
Page 322 and 323:
Usuwanie zacięć przy prawych doln
Page 324 and 325:
4. Wysuń moduł druku dwustronnego
Page 326 and 327:
10. Wsuń moduł druku dwustronnego
Page 328 and 329: 2. Jeżeli zacięty papier jest wid
Page 330 and 331: Poprawianie jakości drukuWiększo
Page 332 and 333: UWAGA: Jeśli korzystasz z opcji dr
Page 334 and 335: Dodatkowe sterowniki można pobrać
Page 336 and 337: Strony nie są drukowane lub drukow
Page 338 and 339: Rozwiązywanie problemów z drukiem
Page 340 and 341: Rozwiązywanie problemów z połąc
Page 342 and 343: Rozwiązywanie problemów z oprogra
Page 344 and 345: Rozwiązywanie problemów z oprogra
Page 346 and 347: 326 Rozdział 13 Rozwiązywanie pro
Page 348 and 349: Zamawianie części, akcesoriów i
Page 350 and 351: Element Opis 1 Do samodzielnegomont
Page 352 and 353: 332 Załącznik A Akcesoria i mater
Page 354 and 355: Oświadczenie o ograniczonej gwaran
Page 356 and 357: Gwarancja HP Premium Protection War
Page 358 and 359: Umowa licencyjna dla użytkownika k
Page 360 and 361: 4. PRZEKAZYWANIE.a. Przekazywanie i
Page 362 and 363: OpenSSLNiniejszy produkt zawiera op
Page 364 and 365: Obsługa klientaUzyskaj pomoc telef
Page 366 and 367: Parametry fizyczneTabela C-1 Wymiar
Page 368 and 369: Przepisy FCCNiniejsze urządzenie z
Page 370 and 371: Tworzywa sztuczneElementy z tworzyw
Page 372 and 373: Ograniczenia dotyczące materiałó
Page 374 and 375: Deklaracja zgodnościDeklaracja zgo
Page 376 and 377: Deklaracja zgodności (modele z fun
Page 380 and 381: muita käyttäjän käsikirjassa lu
Page 382 and 383: Oświadczenia dodatkowe dotyczące
Page 384 and 385: the electrical ground connections o
Page 386 and 387: lista numerów szybkiegowybierania
Page 388 and 389: utylizacja 350wymiana 113zamawianie
Page 390 and 391: pierwsza stronadrukowanie na innym
Page 392 and 393: special papercopying 169specjalny,
Page 394: wysyłanie faksudo wielu odbiorców
show all

Instrukcja Obsługi LaserJet Enterprise M4555 - Centrum Druku

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?