Pokaż cały numer - FPN - Farmaceutyczny Przegląd Naukowy

Pokaż cały numer - FPN - Farmaceutyczny Przegląd Naukowy Pokaż cały numer - FPN - Farmaceutyczny Przegląd Naukowy

fpn.sum.edu.pl
from fpn.sum.edu.pl More from this publisher
11.07.2015 Views

Farm Przegl Nauk, 2010, 7znaczne ilości flawonoidów (zielona herbata, owoce granatu),a ich farmakologicznym działaniem w przypadku choróbcywilizacyjnych. Ma to związek z antyoksydacyjnymdziałaniem. Niszcząc reaktywne formy tlenu, nie dopuszczajądo zmian we wzorze epigenetycznym [9].Przyszłość modyfikacji epigenomuWiele czynników zewnętrznych, jak środowisko, rodzajpokarmu, styl życia, wpływa na zmiany stopnia metylacjiDNA, co w konsekwencji prowadzi do rozwoju licznychchorób. Już sama sytuacja głodu powodować może hipermetylację.I przeciwnie, u otyłych pacjentów zachodzi generalnahipometylacja DNA. Kolejnym przykładem jest zaobserwowanyspadek metylacji u chorych na arteriosklerozęczy insulino-oporną cukrzycę typu II [2].Wzór metylacji jest znakomitym markerem dokompleksowej diagnostyki wielu chorób. Za pomocą5-metylocytozyny możemy aktywować bądź inhibowaćekspresję odpowiednich genów [1-3]. Metylowany DNAbudzi również spore zainteresowanie z diagnostycznegopunktu widzenia – jest molekułą stabilną i łatwo wykrywanązarówno w osoczu, jak i plwocinie [2, 3]. Badania dowiodły,że poziom tego epigenetycznego znacznika jest bardzo podobnyw DNA tkanki zmienionej jak i krwi, dzięki czemumonitorowanie procesów chorobowych stanie się znacznieszybsze i łatwiejsze [11].Epigenetyczna „terapia” skuteczna jest nie tylko u rozwijającychsię organizmów, ale i w późniejszych etapachżycia. Przyczyną rozwoju pewnych typów raka jelita grubegoczy płuc, nie są jak przypuszczano zmutowane geny(niektóre komórki nowotworowe mają przecież prawidłowykod genetyczny), ale zaburzenia stopnia metylacji. Odkrycieto jest więc tym cenniejsze, że metylacja w przeciwieństwiedo mutacji jest procesem odwracalnym [1, 3]. Pewnenadzieje wiąże się z wykorzystaniem substancji mającychzdolność znoszenia nieprawidłowej metylacji. Działanietakie wykazuje niestosowana w Polsce - decytabina, a takżeprokaina - powszechnie stosowana w anestezjologii.Decytabina jest analogiem cytozyny, która pomimo wysokiejtoksyczności, u niektórych pacjentów z zaawansowanąbiałaczką, powoduje śmierć 99,9% komórek rakowych[6, 7, 14].Piśmiennictwo1. Jabłońska J, Jesionek-Kupnicka D. Zmiany epigenetycznew nowotworach. Onkologia Polska 2004; 7, 4:181-185.2. Szpecht-Potocka A. Zdrowy i chory „gorset” DNA,czyli medyczne aspekty epigenetyki. Kosmos - problemynauk biologicznych 2004; 53: 281-293.3. Rahden-Staroń I, Grosicka E. Epigenetyczne mechanizmykancerogenezy. Medycyna Dydaktyka Wychowanie2006; 38: 20-26.4. Wierzbicki A. Dziedziczenie epigenetyczne. Kosmos -problemy nauk biologicznych 2004; 3-4: 271-280.5. Barciszewska A i wsp. Wpływ przechowywania tkaneknowotworowych na zawartość 5-metylocytozyny wDNA guzów mózgu. Neuroskop 2006; 8: 160-162.6. Kieć-Wilk B. Rola metylacji DNA w etiopatogenezie choróbukładu krążenia. Kardiologia Polska 2010; 68: 202-207.7. Issa J. Epidemiology and Molecular Genetics. LeukemiaConferences, October 30-31, 2000.8. Sanz L i wsp. Genome – wide DNA demethylation inmammals. Genome Biology 2010; 11: 110.9. Felsenfeld G, Groudine M. Controlling the Double Helix.Nature 2003; 421: 448-453.10. Issa J. Epigenetic Variation and Human Disease. J Nutr2002; 132(8): 2388-2392.11. Barciszewska A i wsp. Analiza całkowitej zawartości5-metylocytozyny w DNA z tkanek i krwi pacjentówpacjentów guzami mózgu. Neuroskop 2005; 7: 39-43.12. Bart A i wsp. Direct detection of methylation in genomicDNA. Nucl Ac Res 2005; 33: 1-6.13. Jones P, Takai D. The role of DNA methylation in mammalianepigenetics. Science 2001; 293: 1068-1070.14. Gil L, Komarnicki M. Nowe metody farmakoterapiiostrej białaczki szpikowej. Współczesna Onkologia2007; 11(4): 181-185.data otrzymania pracy: 04.03.2010 r.data akceptacji do druku: 16.06.2010 r.Adres do korespondencji:Aleksandra MoździerzZakład Higieny, Bioanalizy i Badania Środowiska SUM41-200 Sosnowiecul. Kasztanowa 3atel/fax: 32 269 98 25amozdzierz@sum.edu.pl22

Farm Przegl Nauk, 2010,7, 23-27copyright © 2010 Grupa dr. A. R. Kwiecińskiego ISSN 1425-5073Porost islandzki – związki czynne, aktywność biologicznaIceland Moss – active compounds, biological propertiesElżbieta Studzińska-Sroka, Wiesława BylkaKatedra i Zakład Farmakognozji Wydział Farmaceutyczny, Uniwersytet Medyczny w PoznaniuStreszczenieCetraria islandica, porost rozpowszechniony na obszarachpółnocnej Europy i Azji, był od dawna wykorzystywanyprzez zamieszkującą te tereny ludność. Doceniano nie tylkowalory lecznicze zbieranej plechy, lecz także jej wartośćjako pożywienia. Poniższa praca jest przeglądem wiadomościna temat porostu islandzkiego. Główne związkiwyizolowane z tarczownicy islandzkiej to: polisacharydy(lichenina i izolichenina), depsydony: kwas fumaroprotocetrarowy,cetrarowy oraz α-metyleno-γ-lakton: kwasprotolichesterynowy. Badania prowadzone w warunkachin vitro i in vivo wykazały: immunomodulujące, przeciwzapalne,przeciwbakteryjne, przeciwwirusowe, antyproliferacyjne,cytotoksyczne, antyoksydacyjne właściwościzwiązków obecnych w C. islandica. Stopień toksycznościsurowca oceniany w badaniach na zwierzętach, zależał odprocentowego udziału plechy porostu w ich diecie orazod jej przygotowania. W artykule przedstawiono informacjena temat preparatów z surowca wykorzystywanychw lecznictwie, bezpieczeństwa ich stosowania oraz możliwychdziałań niepożądanych. Przebadane w testach klinicznychpreparaty z porostu islandzkiego były dobrzetolerowane przez stosujących je pacjentów.Słowa kluczowe: Cetraria islandica, porost islandzki, badania,związki, aktywnośćAbstractCetraria islandica, lichen that occurs especially in areaof Nothern Europe and Asia was used by local inhabitantsfrom a very long time. Not only medical propertiesof thallus but also its nutritive values were appreciated.This work is a review of present-day knowledge concerningIceland moss. The main compounds isolated fromC. islandica are: polysaccharides (lichenin and isolichenin),depsidones: fumaroprotocetraric acid, cetraricacid and α-methylene-γ-lactone: protolichesterinic acid.Biological activity of compounds present in C. islandicawas confirmed. Studies carried out in vitro and in vivoshowed immunomodulating, antiinflammatory, antibacterial,antiviral, antiproliferative, cytotoxic and antioxidativeproperties of lichens active compounds. Iceland mosstoxicity was tested on animals and depended on preparationand percentage content of thallus in the diet. In the paperinformation concerning commercial products containing lichen,safety od their usage and possible adverse effects arepresented. Commercial products containing C. islandicaexamined in clinical tests were well tolerated by patients.Key words: Cetraria islandica, lichen islandicus, study,compounds, activityWstępTarczownica islandzka (Cetraria islandica (L.) Ach.)to porost z rodzaju płucnic (Cetraria) [1]. Występuje napółkuli północnej (Azja, Europa, Ameryka), aż po rejonyarktyczne. W Polsce C. islandica rośnie na niżu, w suchychlasach sosnowych, na skałach w górach oraz na innych ubogichsiedliskach. Jest to gatunek objęty w Polsce częściowąochroną prawną [1-4].Opis gatunkuCetraria islandica jest porostem naziemnym o krzaczkowatej,silnie rozgałęzionej plesze, której orzęsione brzegisą podwinięte do wewnątrz. Porost osiąga wysokość do 15cm. Górna powierzchnia plechy ma zielone lub brunatnezabarwienie, dolna jest białawo-brązowawa. Wygląd C. islandicamoże nieznacznie ulegać zmianie, w zależności odpanującej wilgotności. Sucha plecha jest sztywna i krucha,zwilżona staje się giętka i elastyczna [2, 4]. Surowiec leczniczy(porost islandzki) stanowią całe lub pocięte plechyC. islandica [4, 5].Dawniej…Porost islandzki, znany głównie w Skandynawii i Rosji,znajdował zastosowanie jako pokarm (zwłaszcza w okresachgłodu) oraz jako surowiec leczniczy. W celach spożywczychplechę C. islandica wykorzystywano do robienia mąki,z której pieczono chleb. Porost używano także do wyrobusłodyczy. Podczas II wojny światowej Rosjanie stosowalipłucnicę jako surowiec do przygotowywania gęstego syropuprzypominającego melasę. Aby uzyskać surowiec pozbawionygorzkiego smaku, związanego z obecnością kwasówporostowych, rozdrobnioną plechę C. islandica moczonoprzez 24 godziny w roztworze o odczynie alkalicznym [6].W medycynie ludowej C. islandica stosowana była:w leczeniu nieżytu górnych dróg oddechowych, jako środek23

Farm Przegl Nauk, 2010,7, 23-27copyright © 2010 Grupa dr. A. R. Kwiecińskiego ISSN 1425-5073Porost islandzki – związki czynne, aktywność biologicznaIceland Moss – active compounds, biological propertiesElżbieta Studzińska-Sroka, Wiesława BylkaKatedra i Zakład Farmakognozji Wydział <strong>Farmaceutyczny</strong>, Uniwersytet Medyczny w PoznaniuStreszczenieCetraria islandica, porost rozpowszechniony na obszarachpółnocnej Europy i Azji, był od dawna wykorzystywanyprzez zamieszkującą te tereny ludność. Doceniano nie tylkowalory lecznicze zbieranej plechy, lecz także jej wartośćjako pożywienia. Poniższa praca jest przeglądem wiadomościna temat porostu islandzkiego. Główne związkiwyizolowane z tarczownicy islandzkiej to: polisacharydy(lichenina i izolichenina), depsydony: kwas fumaroprotocetrarowy,cetrarowy oraz α-metyleno-γ-lakton: kwasprotolichesterynowy. Badania prowadzone w warunkachin vitro i in vivo wykazały: immunomodulujące, przeciwzapalne,przeciwbakteryjne, przeciwwirusowe, antyproliferacyjne,cytotoksyczne, antyoksydacyjne właściwościzwiązków obecnych w C. islandica. Stopień toksycznościsurowca oceniany w badaniach na zwierzętach, zależał odprocentowego udziału plechy porostu w ich diecie orazod jej przygotowania. W artykule przedstawiono informacjena temat preparatów z surowca wykorzystywanychw lecznictwie, bezpieczeństwa ich stosowania oraz możliwychdziałań niepożądanych. Przebadane w testach klinicznychpreparaty z porostu islandzkiego były dobrzetolerowane przez stosujących je pacjentów.Słowa kluczowe: Cetraria islandica, porost islandzki, badania,związki, aktywnośćAbstractCetraria islandica, lichen that occurs especially in areaof Nothern Europe and Asia was used by local inhabitantsfrom a very long time. Not only medical propertiesof thallus but also its nutritive values were appreciated.This work is a review of present-day knowledge concerningIceland moss. The main compounds isolated fromC. islandica are: polysaccharides (lichenin and isolichenin),depsidones: fumaroprotocetraric acid, cetraricacid and α-methylene-γ-lactone: protolichesterinic acid.Biological activity of compounds present in C. islandicawas confirmed. Studies carried out in vitro and in vivoshowed immunomodulating, antiinflammatory, antibacterial,antiviral, antiproliferative, cytotoxic and antioxidativeproperties of lichens active compounds. Iceland mosstoxicity was tested on animals and depended on preparationand percentage content of thallus in the diet. In the paperinformation concerning commercial products containing lichen,safety od their usage and possible adverse effects arepresented. Commercial products containing C. islandicaexamined in clinical tests were well tolerated by patients.Key words: Cetraria islandica, lichen islandicus, study,compounds, activityWstępTarczownica islandzka (Cetraria islandica (L.) Ach.)to porost z rodzaju płucnic (Cetraria) [1]. Występuje napółkuli północnej (Azja, Europa, Ameryka), aż po rejonyarktyczne. W Polsce C. islandica rośnie na niżu, w suchychlasach sosnowych, na skałach w górach oraz na innych ubogichsiedliskach. Jest to gatunek objęty w Polsce częściowąochroną prawną [1-4].Opis gatunkuCetraria islandica jest porostem naziemnym o krzaczkowatej,silnie rozgałęzionej plesze, której orzęsione brzegisą podwinięte do wewnątrz. Porost osiąga wysokość do 15cm. Górna powierzchnia plechy ma zielone lub brunatnezabarwienie, dolna jest białawo-brązowawa. Wygląd C. islandicamoże nieznacznie ulegać zmianie, w zależności odpanującej wilgotności. Sucha plecha jest sztywna i krucha,zwilżona staje się giętka i elastyczna [2, 4]. Surowiec leczniczy(porost islandzki) stanowią całe lub pocięte plechyC. islandica [4, 5].Dawniej…Porost islandzki, znany głównie w Skandynawii i Rosji,znajdował zastosowanie jako pokarm (zwłaszcza w okresachgłodu) oraz jako surowiec leczniczy. W celach spożywczychplechę C. islandica wykorzystywano do robienia mąki,z której pieczono chleb. Porost używano także do wyrobusłodyczy. Podczas II wojny światowej Rosjanie stosowalipłucnicę jako surowiec do przygotowywania gęstego syropuprzypominającego melasę. Aby uzyskać surowiec pozbawionygorzkiego smaku, związanego z obecnością kwasówporostowych, rozdrobnioną plechę C. islandica moczonoprzez 24 godziny w roztworze o odczynie alkalicznym [6].W medycynie ludowej C. islandica stosowana była:w leczeniu nieżytu górnych dróg oddechowych, jako środek23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!