Doc 9851 - СеÑÑиÑикаÑÑ Ñипа (ÐÐÐ)
Doc 9851 - СеÑÑиÑикаÑÑ Ñипа (ÐÐÐ)
Doc 9851 - СеÑÑиÑикаÑÑ Ñипа (ÐÐÐ)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Глава 4безопасностью полетов, представляемым наименее развитыми странами на региональнойили субрегиональной основе. Из пяти обращений об оказании помощи по линии ММФБП,полученных и оцененных в 2004 году, один проект, отвечающий интересам восьмизападноафриканских государств и удовлетворяющий большинству установленных критериев,был выбран в качестве "экспериментального проекта".ММФБП действовал также в качестве посредника, помогающего государствам илигруппам государств обеспечивать финансирование проектов, связанных с безопасностьюполетов, из других источников. Предполагается, что привлечение ММФБП к проекту будетспособствовать участию других вкладчиков и/или активизировать его.5. ТРЕБОВАНИЯ К ЗНАНИЮ ЯЗЫКОВВ целях внедрения Стандартов и Рекомендуемой практики (SARPS), касающихсяпринятых ИКАО в марте 2003 года требований к знанию языков, планом действий Секретариатапредусматривается проведение региональных семинаров (при условии оказания финансовойподдержки принимающими государствами), разработка интерактивного CD (или DVD) ипроведение исследования, касающегося создания системы аккредитации. В 2006 году будетпроведен анализ внедрения государствами Стандартов по знанию языков.Интерактивный CD (или DVD) будет представлять собой тестовые программы дляразличных уровней знания языка; он призван содействовать стандартизированнойинтерпретации шкалы оценок. На CD будут записаны несколько примеров устной речиспециалистов с различными уровнями знания языка и разными родными языками. Каждыйпример будет сопровождаться оценкой и ее обоснованием с использованием шестибальнойшкалы оценок ИКАО.В настоящее время рассматривается вопрос о создании аккредитационногообслуживания, призванного снять обеспокоенность относительно отсутствия отраслевыхстандартов, регламентирующих проверку языковых знаний. Такой вид обслуживания будетпредлагаться на неисключительной и необязательной основе, предусматривающейвозмещение издержек.6. МОДЕРНИЗАЦИЯ АЭРОНАВИГАЦИОННЫХ СИСТЕМ (CNS/ATM)Постоянная задача по планированию и внедрению систем CNS/ATM выполняется врамках индивидуальной и совместной деятельности Договаривающихся государств, группрегионального планирования и осуществления проектов (PIRG), интеграции конкретныхСтраница 43