Глава 2проведение переговоров с третьими странами о замене ряда конкретных положенийсуществующих соглашений, которые были признаны противоречащими законам Сообществарешением Суда Европейского сообщества в ноябре 2002 года. Переговоры о создании ОАА сСоединенными Штатами Америки продолжаются; Комиссия уже парафировала "горизонтальные"соглашения с Азербайджаном, Грузией, Ливаном и Чили. Кроме того, Комиссия вфеврале предложила рамки для переговоров с такими соседними странами, как Болгария,Марокко, Румыния и Турция. В апреле Совет ЕС и Европейский парламент официальноприняли постановление об осуществлении соглашений о воздушном сообщении междугосударствами-членами и третьими странами. В июле в Комиссии было начаторазбирательство в связи с несоблюдением 8 государствами-членами решения Европейскогосуда от 2002 года, а также в связи с подписанием 4 государствами-членами соглашений об"открытом небе" с Соединенными Штатами Америки.На национальном уровне в ряде государств был начат пересмотр политики в областивоздушного транспорта в свете глобальной тенденции к расширению либерализации. В рядеслучаев эта политика предусматривает полную или частичную либерализацию услугвоздушного транспорта на односторонней основе без получения от партнеров по соглашениюсопоставимых прав. Другие соглашения направлены на либерализацию рынков внутреннихавиаперевозок и привлечение бóльшего числа перевозчиков к выполнению международныхперевозок. Например, в марте Индия разрешила частным внутренним авиакомпаниямвыполнять международные перевозки в государства, являющиеся членами Ассоциациирегионального сотрудничества Южной Азии.В течение года все более активную роль играли альянсы авиакомпаний, включая триглобальных альянса: "Стар альянс", "Уан уорлд" и "Скай тим". Четвертая группа, названная"Уингз", вошла в группу "Скай тим" в сентябре после официального вступления в эту группуавиакомпаний "Континентал эрлайнз", КLM и "Норт уэст эрлайнз". Расширение и активизацияпроцессов консолидации в рамках альянсов продолжали привлекать к себе вниманиерегламентирующих органов. В Европе Европейская комиссия в феврале одобрилатрансграничное слияние авиакомпаний "Эр Франс" и КLM, а в апреле утвердила соглашениеоб альянсе между авиакомпаниями "Эр Франс" и "Алиталия". В апреле министерствотранспорта (DOT) Соединенных Штатов Америки одобрило и предоставило иммунитет отдействия антитрестовского законодательства участникам соглашения об альянсе междуавиакомпаниями "Американ эрлайнз" и "SN Брюссель эрлайнз". В Тихоокеанском регионеверховный суд Новой Зеландии в сентябре отклонил по апелляции предложение о созданиитранстасманского альянса авиакомпаний "Квантас эруэйз" и "Эр Нью-Зиланд", а в октябреавстралийский трибунал по делам о конкуренции отменил принятые в 2003 году решенияавстралийской комиссии по конкуренции и защите потребителей, выступившей противпредлагаемого альянса.Технология торговли через электронную сеть продолжала оказывать значительноевлияние на сбыт услуг и регулирование деятельности авиакомпаний и туристского бизнеса.Хотя бóльшая часть билетов авиакомпаний по-прежнему продается через турагентов, тем неменее оперативная продажа через Интернет становится все более популярной, особенно втех странах, где широко используются Интернет и кредитные карточки. У дешевыхСтраница 17
Годовой доклад Совету — 2004перевозчиков продажа билетов осуществляется главным образом через их собственные webсайты.Использование Интернета через поставщиков третьей стороны и непосредственноклиентами и другими предприятиями позволяет авиакомпаниям значительно сократитьзатраты на сбыт продукции, включая комиссионные агентов и сборы за бронирование черезавтоматизированную систему бронирования (АСБ). Канада и Европейская комиссияпересматривают существующие правила АСБ с учетом изменений в системераспространения продукции авиакомпаний. В январе DOT Соединенных Штатов Америкиотменило большинство правил, касающихся АСБ, а оставшиеся правила утратили силу виюле.Многие государства продолжали предоставлять различные виды государственнойпомощи своим национальным авиакомпаниям, испытывающим финансовые трудности.Например, правительство Намибии приняло решение о выделении авиакомпании "ЭрНамибия" дополнительной дотации на сумму 366 млн. намибийских долл., так что общаясумма помощи с 1999 года составит 1,8 млрд. намибийских долл. В апреле правительствоТринидада и Тобаго предоставило экстренную помощь в размере 10 млн. долл. США и кредитна сумму в 30 млн. долл. на обмен ценных бумаг авиакомпании "Уэст-Индис эрвейз", которойначиная с 2002 года уже было выделено около 38 млн. долл. и представлялись долговыегарантии. В мае правительство Италии приняло решение о предоставлении промежуточногозайма в размере 400 млн. евро авиакомпании "Алиталия", которой уже выделялись дотации в2002 году. В июле Европейская комиссия одобрила предоставление промежуточного займа"Алиталии" при условии его реструктуризации. В дополнение к прямой помощи отягощеннымдолгами национальным авиакомпаниям широко оказывается косвенная помощь, например вформе уменьшения ставок посадочных сборов, со стороны местных аэропортов ирегиональных органов власти в целях привлечения дешевых перевозчиков. Тем не менее вфеврале Европейская комиссия приняла решение о том, что часть помощи, полученнойавиакомпанией "Рианэр" от региональных властей Бельгии, несовместима с нормами ЕС пооказанию антиконкурентной помощи государством и должна быть возвращена.6. АВИАЦИОННЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯВ данный раздел включена информация об авиационных происшествиях, за исключениеминцидентов, вызванных актами незаконного вмешательства, которым посвящен раздел 7.Регулярные полетыСогласно предварительным данным об авиационных происшествиях, сопровождавшихсягибелью пассажиров, при выполнении регулярных воздушных перевозок во всем мире в2004 году произошло 9 авиационных происшествий с воздушными судами, имеющимимаксимальную сертифицированную взлетную массу свыше 2250 кг. В результате этихпроисшествий погибли 203 пассажира. Для сравнения: в 2003 году имело место 7 происшест-Страница 18
- Page 1 and 2: Doc 9851 - Ãîäîâîé äîêë
- Page 3 and 4: СПИСОК ДОГОВАРИВАЮ
- Page 5 and 6: Годовой доклад Сов
- Page 7 and 8: ГЛОССАРИЙААКМ - Асс
- Page 9 and 10: ГлоссарийCASP-AP - Про
- Page 11 and 12: ГЛАВА 1.ФАКТЫ ОБ ИКА
- Page 13 and 14: Глава 1Приложения к
- Page 15 and 16: Глава 1Более того, з
- Page 17 and 18: Глава 1ГЕНЕРАЛЬНЫЙ
- Page 19 and 20: Годовой доклад Сов
- Page 21 and 22: Годовой доклад Сов
- Page 23 and 24: Годовой доклад Сов
- Page 25: Годовой доклад Сов
- Page 29 and 30: Годовой доклад Сов
- Page 31 and 32: ГЛАВА 3.ОРГАНИЗАЦИЯ
- Page 33 and 34: Глава 3отмечается в
- Page 35 and 36: Глава 3Председател
- Page 37 and 38: Глава 3дублировани
- Page 39: Глава 34. СЛУЖБА ПЕР
- Page 42 and 43: Годовой доклад Сов
- Page 44 and 45: Годовой доклад Сов
- Page 46 and 47: Годовой доклад Сов
- Page 48 and 49: Годовой доклад Сов
- Page 50 and 51: Годовой доклад Сов
- Page 52 and 53: Годовой доклад Сов
- Page 54 and 55: Годовой доклад Сов
- Page 56 and 57: Годовой доклад Сов
- Page 58 and 59: Годовой доклад Сов
- Page 60 and 61: ГЛАВА 5.ТЕХНИЧЕСКОЕ
- Page 63 and 64: Годовой доклад Сов
- Page 65 and 66: Годовой доклад Сов
- Page 67 and 68: Годовой доклад Сов
- Page 69 and 70: Годовой доклад Сов
- Page 71 and 72: Годовой доклад Сов
- Page 73 and 74: Годовой доклад Сов
- Page 75 and 76: Годовой доклад Сов
- Page 77 and 78:
Годовой доклад Сов
- Page 79 and 80:
ГЛАВА 7.РЕГИОНАЛЬНА
- Page 81 and 82:
Глава 7• осуществл
- Page 83 and 84:
Глава 7СовещаниеРа
- Page 85 and 86:
Глава 7ЧАСТЬ II. РЕГИ
- Page 87 and 88:
Глава 727 сентября б
- Page 89 and 90:
Глава 7применения с
- Page 91 and 92:
Годовой доклад Сов
- Page 93 and 94:
Годовой доклад Сов
- Page 95 and 96:
Годовой доклад Сов
- Page 97 and 98:
Годовой доклад Сов
- Page 99 and 100:
Годовой доклад Сов
- Page 101 and 102:
Годовой доклад Сов
- Page 103 and 104:
ДОБАВЛЕНИЕ 2.ПРИЛОЖ
- Page 105 and 106:
Добавление 2ПРИЛОЖ
- Page 107 and 108:
Добавление 2ПРИЛОЖ
- Page 109 and 110:
Добавление 2Прилож
- Page 111 and 112:
Добавление 2Прилож
- Page 113 and 114:
Годовой доклад Сов
- Page 115 and 116:
Годовой доклад Сов
- Page 117 and 118:
ДОБАВЛЕНИЕ 4.СОВЕЩА
- Page 119 and 120:
Добавление 42. ИТОГИ
- Page 121 and 122:
ДОБАВЛЕНИЕ 5. УЧАСТ
- Page 123 and 124:
Добавление 5Госуда
- Page 125 and 126:
Добавление 5Госуда
- Page 127 and 128:
ДОБАВЛЕНИЕ 6. ИЗДАН
- Page 129 and 130:
Добавление 69684 C Рук
- Page 131 and 132:
Годовой доклад Сов
- Page 133 and 134:
Годовой доклад Сов
- Page 135 and 136:
ДОБАВЛЕНИЕ 8. ПЕРЕЧ
- Page 137 and 138:
Добавление 8нии и в
- Page 139 and 140:
Добавление 8Ход вып
- Page 141 and 142:
Добавление 8Ход вып
- Page 143 and 144:
Добавление 8ВЕНЕСУ
- Page 145 and 146:
Добавление 8ИНДИЯТ
- Page 147 and 148:
Добавление 8ИНДОНЕ
- Page 149 and 150:
Добавление 8ИОРДАН
- Page 151 and 152:
Добавление 8Ход вып
- Page 153 and 154:
Добавление 8Резуль
- Page 155 and 156:
Добавление 8МИССИЯ
- Page 157 and 158:
Добавление 8ОБЪЕДИ
- Page 159 and 160:
Добавление 8ПАНАМА
- Page 161 and 162:
Добавление 8позвол
- Page 163 and 164:
Добавление 8Ход вып
- Page 165 and 166:
Добавление 8аэропо
- Page 167 and 168:
Добавление 8являет
- Page 169 and 170:
Добавление 8ТАИЛАН
- Page 171 and 172:
Добавление 8ФИЛИПП
- Page 173 and 174:
Добавление 8ЭКВАДО
- Page 175 and 176:
Добавление 8субрег
- Page 177 and 178:
Добавление 8РЕГИОН
- Page 179 and 180:
Добавление 8ных инс
- Page 181 and 182:
Добавление 8РЕГИОН
- Page 183 and 184:
Добавление 8Чили по
- Page 185 and 186:
ДОБАВЛЕНИЕ 9. РАСПР
- Page 187 and 188:
Годовой доклад Сов
- Page 189 and 190:
Годовой доклад Сов
- Page 191 and 192:
Годовой доклад Сов
- Page 193 and 194:
Годовой доклад Сов
- Page 195 and 196:
Годовой доклад Сов
- Page 197 and 198:
Годовой доклад Сов
- Page 199 and 200:
Годовой доклад Сов
- Page 201 and 202:
Годовой доклад Сов
- Page 203 and 204:
Годовой доклад Сов
- Page 205 and 206:
Годовой доклад Сов
- Page 207 and 208:
Годовой доклад Сов
- Page 209 and 210:
Годовой доклад Сов
- Page 211 and 212:
Годовой доклад Сов
- Page 213 and 214:
Годовой доклад Сов
- Page 215 and 216:
Годовой доклад Сов
- Page 217 and 218:
ДОБАВЛЕНИЕ 13. ТАБЛИ
- Page 219 and 220:
Добавление 13Таблиц
- Page 221 and 222:
Добавление 13ВЫПОЛН
- Page 223 and 224:
Добавление 13ВЫПОЛН
- Page 225 and 226:
Добавление 1325 круп
- Page 227 and 228:
Добавление 13Таблиц
- Page 229 and 230:
ДОБАВЛЕНИЕ 14. ВЫЕЗД
- Page 231 and 232:
Добавление 14Госуда
- Page 233 and 234:
ДОБАВЛЕНИЕ 15. УЧАСТ
- Page 235 and 236:
Добавление 15Госуда
- Page 237 and 238:
Добавление 15Госуда
- Page 239 and 240:
Добавление 15Госуда
- Page 241 and 242:
Добавление 15Госуда
- Page 243 and 244:
Годовой доклад Сов
- Page 245 and 246:
Годовой доклад Сов
- Page 247 and 248:
Годовой доклад Сов