Lae alla - Seitsmenda Päeva Adventistid

Pühapäev, 20. novemberPauluse südaLoe Gl 4:12-20. Millele sihib nendes salmides Pauluse sõnum?Algne viide murele, mis Pauluse südant rõhub, leidub tema isiklikus anumises12. salmis. Anumine järgneb vahetult Pauluse tungivale palvele, etgalaatlased saaksid „niisuguseks nagu mina”. Sõna anuma pole mõnedes tõlgeteskahjuks täiesti edasi antav. Kreeka keeles väljendab seda sõna deomai.Seda saab tõlkida „peale käima” (NKJV) või „härdalt paluma” (ESV), kuid kõnealuselkreekakeelsel sõnal on veel tugevam meeleheitlikkuse varjund (vaata2Kr 5:20; 8:4; 10:2). Paulus ütleb tegelikult: „Ma nurun [kerjan] teilt!”Paulus ei muretsenud lihtsalt teoloogiliste mõttekäikude ja õpetuslike vaatepunktidepärast. Tema süda oli seotud ühte nende inimeste südamega, kesolid tema teenistuse kaudu Kristuse juurde toodud. Ta pidas ennast rohkemakskui sõbraks; ta oli nende vaimulik isa ja nemad olid tema lapsed. Kuidveelgi enam – Paulus võrdleb oma muret ja ängi galaatlaste pärast sellega,mida tunneb ema lapsevaevas olemise ajal (Gl 4:19). Paulus oli mõelnud, ettema senine „vaevanägemine” on olnud piisav nende „ilmale toomiseks” siis,kui ta koguduse rajas. Kuid nüüd, mil galaatlased on tõest eemale vänderdanud,kogeb Paulus jälle seda vaevanägemise valu, et tagada neile hea käekäik.Milline siht oli Pauluse silme ees galaatlaste suhtes? Millist tulemust tahtista kogu oma „vaevanägemisega” nende heaks näha? Gl 4:19.Olles esmalt kirjeldanud, kuidas galaatlased üsas kujunesid, räägib Paulusgalaatlastest nüüd ni,i nagu oleksid nemad ise ootavad emad. Sõna, midatõlgiti „saab kuju”, kasutati meedikute poolt selleks, et viidata embrüo arenemisele.Selle metafoori kaudu kirjeldab Paulus, mida tähendab olla kristlane(nii üksikisiku kui koguduse kollektiivi tasandil). Olla Kristuse järelkäija onenamat kui lihtsalt kuulutada oma usku; see sisaldab pöördelist muutumistKristuse sarnasuse suunas. Paulus ei „otsinud galaatlastes mõningaid väikesimuutusi, vaid sellist ümbermuutumist, et vaadates neid võib näha Kristust.”– Leon Morris, Galatians (Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 1996), lk142.Mil moel oled näinud Kristuse iseloomu avaldumist oma elus? Mis valdkondadeson sul veel palju kasvamist ees?62 9. õppetükk: 19. – 25. november