cli. ÄÃslo - home.nextra.sk

More documents

Recommendations

Info

Z A H R A N I â N Í S L O V Á C IK niektor˘m otázkam tvorby a v˘konu‰tátnej politiky Slovenskej republikyvo vzÈahu k Slovákom Ïijúcim v zahraniãíMimo krajiny svojho pôvodu, Ïije niekoºkodesiatok miliónov Európanov a ich poãet neustálerastie. V roku 2003 sa pod zá‰titou Gréckehopredsedníctva Európskej únie uskutoãnilprv˘ Summit európskych diaspór (slovenskúdiaspóru zastupoval Du‰an Klimo, predsedaSvetového zdruÏenia Slovákov v zahraniãí).Súhrnná správa a odporúãania zo summitu súzamerané na v˘znam diaspór, na úlohu, ktorúmôÏu hraÈ pri formulovaní politík Európskejúnie a na otázky posilÀovania vzÈahov medzi EUa jej diaspórami. Svetové zdruÏenie Slovákovv zahraniãí reagovalo na tieto odporúãania koncomroku 2005 zostavením a vydaním publikácieSlováci vo svete. Správa o súãasnom stavea postavení slovenskej diaspóry (Slovaksthroughout the world. Report on the CurrentState and Status of the Slovak Diaspora. Compiledby PhDr. Claude BaláÏ) v ktorej na záver,uÏ formuluje aj niektoré svoje návrhy, t˘kajúcesa osôb patriacich k európskym men‰inám akomunitám v zahraniãí.Slovensk˘ národ patrí k t˘m európskym národom,ktoré v dôsledku masového vysÈahovalectvav minulosti a súãasn˘ch migraãn˘ch pohybov,majú po celom svete roztrúsené vlastnémen‰iny a komunity. V súãasnosti ich poãetodhadujeme na viac ako 2 milióny osôb, ãopredstavuje nad 30 % z celkového poãtu v‰etk˘chpríslu‰níkov slovenského národa. Pre porovnaniepoãet príslu‰níkov v‰etk˘ch národnostn˘chmen‰ín z celkového poãtu obãanovSlovenskej republiky predstavuje 14,4 %. Súãasn˘stav starostlivosti a financovania ‰tátu vovzÈahu k domácim a zahraniãn˘m men‰inám jenerovnomern˘, v neprospech slovensk˘ch men-‰ín a komunít v zahraniãí.Na zaãiatku by sme si mali ozrejmiÈ, ão to tápolitika vlastne je. Samotne slovo politika, ktorépochádza z gréãtiny , je synonymom pre verejnúãinnosÈ zamierenú na uplatnenie sociálnycha politick˘ch celospoloãensk˘ch záujmov.Je to urãit˘ smer a metódy tejto ãinnosti, spôsob,obsah a forma. Skúsme teda spoloãne premietnuÈtúto charakteristiku do formulovania zásada obsahu ‰tátnej politiky Slovenskej republikyvo vzÈahu k Slovákov Ïijúcim v zahraniãí.Aby vzÈahy medzi Slovenskou republikou aSlovákmi Ïijúcimi v zahraniãí boli efektívne avzájomne prospe‰né, platí zásada conditio sinequa non, Ïe tvorbu a v˘kon ‰tátnej politiky musiavykonávaÈ i zabezpeãovaÈ nepolitickí odbornícis pozitívnym vzÈahom k slovenskému zahraniãiu.·tátnopolitické a národné záujmy Slovenskejrepubliky musia byÈ v súlade aj so záujmamia potrebami slovenského zahraniãia,ão neznamená, Ïe musia byÈ vÏdy totoÏné aj sniektor˘mi záujmami politick˘ch subjektov naSlovensku. Táto modifikácia sa potom môÏenásledne vzÈahovaÈ a prená‰aÈ i do slovenskéhozahraniãia, ale celkovo by nemala ovplyvÀovaÈani hlavne zásady vzÈahov k Slovenskej republike,ani vzájomné vzÈahy medzi slovensk˘mikomunitami a ich spolkami a organizáciami vjednotliv˘ch krajinách.·tátna politika by mala vychádzaÈ z citlivéhore‰pektovania partikulárnych záujmov jednotliv˘chkrajansk˘ch komunít, ale súãasne vytváraÈpredpoklady pre ich úãelné zjednotenie.Selektívny a preferenãn˘ prístup len na teritoriálnejzásade, by mohol diskriminovaÈ t˘ch,ktorí nemajú rovnaké podmienky na formulovaniea realizáciu svojich legitímnych potrieb apoÏiadaviek, lebo sú málopoãetn˘ a rozpt˘lení,nemajú dostatok vlastnej inteligencie, nemajúvlastné ‰kolské a kultúrne zaradenia, trpia dôsledkamiãasového hendikepu spôsobeného 40-roãnou komunistickou izoláciou a pod. Jednotiacoubázou musí byÈ predov‰etk˘m princíp toleranciea otvorenosti Slovenskej republiky kuv‰etk˘m men‰inami a komunitami, bez rozdielupolitickej, konfesionálnej a svetonázorovejorientácie a bez zbytoãného exponovania minulosti.Ak chceme hovoriÈ o vzájomnej spolupráci,tak treba hneì od zaãiatku odmietnuÈ akékoºveksnahy o ‰tátny paternalizmus a dirigizmusa uÏ vôbec nie zasahovanie ‰tátu, alebo ‰tátnychúradníkov do vnútorn˘ch a suverénnych zále-Ïitosti slovenského zahraniãia.Slováci Ïijúci v zahraniãí disponujú znaãn˘minformaãn˘m potenciálom, neoceniteºn˘miskúsenosÈami a kontaktmi na popredné politické,ekonomické, spoloãenské a vedeckéosobnosti v krajinách, v ktor˘ch Ïijú. Napriektomu Slovenská republika sa stále nevie zbaviÈnev‰ímavosti, nedocenenia i odmietania SlovákovÏijúcich v zahraniãí, a vypracovaÈ, ale irealizovaÈ ucelenú, dlhodobú a efektívnu koncepciu‰tátnej politiky vo vzÈahu k slovenskémuzahraniãiu. Jej cieºom by mala byÈ nielenpodpora národného povedomia a kultúrnej identity,ale aj jeho postupné prepojenie a reintegráciado ekonomického, kultúrneho, spoloãenského,vedeckého a duchovného kontextu Slovenskejrepubliky. ·tátna politika má byÈ o dialógua spolupráci a nie ako je to doteraz, Ïe slovenskézahraniãie ponúka svoje moÏnosti , ktoréslovenská exekutíva síce verbálne prijíma, aleprakticky je pasívna. Vo vzÈahu k Slovákom Ïijúcimv zahraniãí stále nevie prekonaÈ rezíduaminulosti, ktoré v sebe obsahujú rezervovanosÈ,ba aÏ obavy, aby daná problematika neza-ÈaÏila jej medzinárodné vzÈahy.Ne‰tátne subjekty prejavujú záujem najmä zozi‰tn˘ch dôvodov ovplyvnen˘ch politick˘mioãakávaniami na vnútropolitickej scéne, finanãn˘mivo forme nároku na ‰tátny rozpoãet, alebospoloãensk˘m profitom, exkluzívnymi zahraniãn˘micestami a v neposlednom rade i darmia zbierkami slovenského zahraniãia.Pred ‰tátnou politikou stojí teda jednoznaãnáúloha, prekonaÈ, ãi lep‰ie povedané, ako prekonávaÈrozdiely medzi Slovákmi na Slovenskua Slovákmi v zahraniãí. Je potrebné, aby sanavzájom uznávali a podporovali, aby sa vplnom rozsahu uplatÀoval princíp partnerstva asolidarity. Spoloãnou povinnosÈou, ktorá vypl˘vaz prirodzeného pudu sebazáchovy a úctyk sebe sam˘m, tak pre Slovákov doma ako i vzahraniãí, je podpora slovensko – slovensk˘chvzÈahov spojená s pestovaním a udrÏiavanímslovenstva na Slovensku i vo svete. ·tátna politikamusí byÈ predov‰etk˘m odrazom úsiliaSlovenskej republiky o zachovanie a rozvojslovenského zahraniãia.Urãujúcou silou pri snahách o udrÏanie arozvoj slovenského zahraniãia musí byÈ starostlivosÈo ich kultúru a kultúrne dediãstvo,vzdelávanie a ‰koly, znalosÈ slovenského jazyka,podpora národného povedomia a vedomiao pôvode, zabezpeãovanie sústavn˘ch vzájomn˘chnezávisl˘ch a pravdiv˘ch informácii, podporaich in‰titúcii zriaden˘ch na dosiahnutietohto úãelu a podpora vzájomne prospe‰n˘chvzÈahov.·tátna politika musí poskytovaÈ rovnosÈ príleÏitostíobãanom Slovenskej republiky Ïijúcimv zahraniãí s ostatn˘mi obãanmi Ïijúcimina Slovensku .Podºa ‰túdie venovanej súãasnejmigrácii vypracovanej vo februári 2004 pre Európskukomisiu, sa predpokladá, Ïe po roz‰íreníEurópskej únie príde k migrácii 2 – 4 % populácieprístupov˘ch krajín, ba dokonca sa rátaaÏ s ãíslami 8 – 10 %, priãom migraãn˘ potenciálsa odhaduje na 3,9 milióna osôb. V dôsledkusúãasného slovenského vysÈahovalectva, ktorésa po roku 1989 stalo súãasÈou celkov˘ch európskychmigraãn˘ch pohybov, vzniká nováskupina Slovákov Ïijúcich v zahraniãí, ktor˘chpoãet sa pribliÏuje k 30 % celkového poãtuSlovákov Ïijúcich v zahraniãí. Cieºov˘mi krajinamisa stávajú európske i atlantické ‰táty,ktoré imigrantov prijímajú pre posilnenie vlastnejekonomiky a hospodárskej stability. Vysokokvalifikovanéosoby s vysoko‰kolsk˘m, alebostredo‰kolsk˘m vzdelaním, na ktoré vynalo-Ïil finanãné prostriedky cudzí ‰tát, sa stávajú v˘hodn˘mimportom pre kaÏdú s prijímajúcichkrajín. Len v roku 1989 z krajín b˘valej Var‰avskejzmluvy emigrovalo za jeden rok 1,2 miliónaobyvateºstva. Podºa údajov Prognostickéhoústavu Slovenskej akadémie vied, roãne odchádzazo Slovenska za prácou len vysoko‰kolskyvzdelan˘ch 10-tisíc osôb. Do cudziny odchádzajútí najschopnej‰í a Slovensko starne aj98
Z A H R A N I â N Í S L O V Á C Ipreto, Ïe mladí emigrujú. Napriek tejto alarmujúcejskutoãnosti koncepcia migraãnej politikySR vypracovaná Migraãn˘m úradom Ministerstvavnútra SR, ktorú prerokovala a schválilavláda SR, sa vôbec nezaoberá migráciou slovenskéhoobyvateºstva a venuje sa len imigraãnémuaspektu na pozadí ná‰ho vstupu a ãlenstvav Európskej únii. Aj tento váÏne nedostatok, bymala kompenzovaÈ budúca ‰tátna politika vovzÈahu k Slovákom Ïijúcim v zahraniãí·tátna politika, jej stratégia a samotná tvorba,musí byÈ postavená na dlhodobej a reálnejvízií, ktorá bude vo v‰etk˘ch oblastiach neustálenaplÀovaná konkrétnymi v˘konmi v‰etk˘chorgánov ‰tátnej správy v spolupráci s ne-‰tátnymi a verejnoprávnymi in‰titúciami na Slovenskua prirodzene aj v súãinnosti so slovensk˘mzahraniãím. Musí sa staÈ integrálnou súãasÈoubudúcej ‰tátnej doktríny Slovenskej republiky.Aby slovenské zahraniãie bolo re‰pektovan˘mpartnerom pre takúto spoluprácu, musí byÈjednotné a nekompromisné pri presadzovaní aobhajobe svojich názorov a potrieb, musí maÈsvoj program a musí uprednostÀovaÈ spoloãnézáujmy pred partikulárnymi. Slovenské zahraniãiemá ‰ancu preÏiÈ a rozvíjaÈ sa len vtedy, keìbude vzájomne spolupracovaÈ a nie súÈaÏiÈ opriazeÀ ‰tátnych úradníkov Slovenskej republiky.Tak ako slovensk˘ národ a jeho príslu‰-níci doma i v zahraniãí dlhé roky bojovali zavlastnú suverénnu ‰tátnosÈ, tak aj slovenské zahraniãiemusí trvaÈ na svojej samostatnosti a slobodnomrozhodovaní.·tátna politika by sa mala niesÈ v znameníochrany záujmov slovenského zahraniãia v symbiózeso ‰tátnopolitick˘mi a zahraniãnopolitick˘mizáujmami Slovenskej republiky. Mala bysmerovaÈ k prehlbovaniu vzájomnej dôvery aspolupráci vo v‰etk˘ch oblastiach spoloãnéhozáujmu, priãom by mala re‰pektovaÈ princípsubsidiarity a suverenity slovenského zahraniãia.V rámci aproximácie s tvorbou politikyEurópskej únie vo vzÈahu k diaspóram, by samala snaÏiÈ o tvorbu takej národnej politiky,ktorá bude medzinárodne akceptovaná, ktorá sabude snaÏiÈ o aktívnu ochranu slovensk˘chmen‰ín a komunít v zahraniãí a ktorá prispejek budovaniu dobr˘ch bilaterálnych a susedsk˘chvzÈahov.Pri koncipovaní a tvorbe ‰tátnej politiky budepotrebné vychádzaÈ najmä zo zásady ukotvenejv ãlánku 7a ústavného zákona Slovenskej republiky,ktorá ukladá ‰tátu povinnosÈ staraÈ sa oSlovákov Ïijúcich v zahraniãí. Zákon o SlovákochÏijúcich v zahraniãí zasa ukladá vládeSlovenskej republiky, aby urãovala v˘chodiskáa zásady ‰tátnej politiky starostlivosti o SlovákovÏijúcich v zahraniãí. V zmysle uvedenéhozákona koordinaãn˘m a v˘konn˘m orgánom,ktor˘ by mal zabezpeãovaÈ proces tvorby a v˘konu‰tátnej politiky starostlivosti o SlovákovÏijúcich v zahraniãí, je Úrad pre Slovákov Ïijúcichv zahraniãí.Programové vyhlásenie súãasnej vlády Slovenskejrepubliky, ktoré sa t˘ka na‰ej problematikyv ãastiach 7. 1. a 9 hovorí: Vláda povaÏujeSlovákov Ïijúcich v zahraniãí sa integrálnu súãasÈslovenského národa, ich Ïivot a dejiny zasúãasÈ národn˘ch dejín a ich kultúru za súãasÈnárodného kultúrneho dediãstva. V súlade sÚstavou Slovenskej republiky bude vláda podporovaÈidentitu a kultúrny Ïivot slovensk˘chmen‰ín a komunít v zahraniãí s cieºom uchovaÈa rozvíjaÈ ich národné povedomie. Vláda vyjadrujesvoju pripravenosÈ prostredníctvom Úradupre Slovákov v zahraniãí rie‰iÈ poÏiadavky apotreby slovensk˘ch men‰ín a komunít vo svetev oblasti vzdelávania, vedy, v˘skumu, informáciia médií. Podpora krajanov bude jednouz priorít zahraniãnej politiky SR. Vláda SR budevytváraÈ podmienky na podporu krajansk˘chkomunít s cieºom zachovaÈ jazykovú, kultúrnu anáboÏenskú identitu Slovákov Ïijúcich v zahraniãí.Od 1. januára 2006 má Slovenská republika‰tátny úrad, ale ‰tátna politika stále ch˘ba. LenÈaÏko si môÏeme predstaviÈ analógiu, Ïeby novávláda, skoro dva roky po svojom nástupe nemalavypracovan˘ a parlamentom schválen˘ vládnyprogram. Tak ako nie je moÏné bez projektovbudovaÈ diaºnice, nie je moÏné vykonávaÈ‰tátnu politiku vo vzÈahu k Slovákom Ïijúcim vzahraniãí bez ucelenej a dlhodobej koncepcietejto politiky. Vznikla dôleÏitá a naliehavá úloha,vypracovaÈ víziu ‰tátnej politiky Slovenskejrepubliky vo vzÈahu k Slovákom Ïijúcim vzahraniãí. V nej bude potrebné, vyt˘ãiÈ a rozpracovaÈjej zámery a ciele, ktoré budú obsahovaÈaj nástroje na ich realizáciu v oblasti programovej,právnej, ekonomickej, in‰titucionálnej, kultúrnej,‰kolskej, vedomostnej, v informaãnej aìal‰ích potrebn˘ch nevyhnutn˘ch oblastiach.Je to úloha, na ktorej by mali spolupracovaÈ v‰etkyzainteresované strany, a to ão najskôr, aby financie,ktoré ‰tát vyãleÀuje za t˘mto úãelom zo‰tátneho rozpoãtu, boli úãelne a úãinne investované.Na záver stále aktuálny odkaz jedného z najv˘znamnej‰íchSlovákov Ïijúcich v zahraniãí lekáraa spisovateºa Martina Kukuãína „ Nezanedbávajmena tie mosty medzi Slovákmi doma aSlovákmi v zahraniãí, ktoré uÏ jestvujú, naopakstavajme mosty nové, pevné a pekné. Myslimejeden na druhého stále, nielen v ãase potreby anúdze. Tí, ão zostali doma, nech si t˘ch, ãoodi‰li, nepripomínajú len vtedy, keì ãakajú dolárea dediãstvo. Roztratení po celom svete nechnespomínajú na rodn˘ kraj vtedy keì tu‰ia, Ïeich Ïivot sa konãí a Ïe je ãas vrátiÈ sa domov auloÏiÈ staré kosti do rodnej zeme.“PhDr. Claude BaláÏpredseda obãianskeho zdruÏeniaZDRUÎENIE NEZÁVISL¯CH EXPERTOVPRE OTÁZKY DEJÍN A ÎIVOTA ZAHRANIâ-N¯CH SLOVÁKOVVeda za hranicami SlovenskaTridsiate v˘roãie úmrtia prof. Jána STANISLAVAUprostred dusného leta – 29. júla – umrelpred tridsiatimi rokmi neãakane na stanici vLiptovskom Svätom Mikulá‰i jazykovedecJÁN STANISLAV ( 1904 – 1977). Vedeckédielo profesora Stanislava je svojím obsahoma rozsahom také veºké, Ïe preniklo ìalekoza hranice Slovenska. Niet azda ani jednejznámej‰ej univerzity na svete, kde by sav slavistickom odbore, respektíve ústave totoveºké dielo nenachádzalo a netvorilo podstatnúsúãasÈ ‰túdia uãiteºov a poslucháãov.Vedeck˘ záber profesora Stanislava je neobyãajne‰irok˘: od staroslovienãiny a prame-Àov dejín slovenského jazyka cez porovnávaciulingvistiku aÏ po javiskovú reã. Svoje neúnavnév˘skumy pretavil do viacer˘ch kniÏn˘chprác. Rozsahom najväã‰ie dielo sú jehopäÈzväzkové Dejiny slovenského jazyka, ktorévytváral pätnásÈ rokov.Osobitnú kapitolu tvorí jeho v˘skum aspracovanie cyrilo-metodskej misie. UÏ vroku 1933 vydáva Îivoty slovansk˘ch apo‰-tolov Cyrila a Metoda, ktoré sa doãkali trochkniÏn˘ch vydaní. Neskôr publikuje kniÏnédielo Slovanskí apo‰toli Cyril a Metod a ichãinnosÈ vo Veºkomoravskej rí‰i. Misii venujeaj dielo Osudy Cyrila a Metoda v legendácha listoch. Túto tématiku uvádza aj v kniÏkáchPo stopách predkov, Zo Ïivota slov a na‰ichpredkov a v diele Starosloviensky jazyk.NepriazeÀ osudu stihlo rozsiahle Stanislavovodielo Slovensk˘ juh v stredoveku, v ktoromna základe vedeck˘ch v˘skumov potvrdzujerozsiahlosÈ staroslovensk˘ch územíaj na území dne‰ného Maìarska. V päÈdesiatychrokoch bolo dielo zo‰rotované ako nevhodnéa ‰ovinistické. Po rokoch uznali aj maìarskíhistorici jazyka pravdivosÈ Stanislavov˘chtvrdení. Napokon sa podarilo presadiÈ vydaniediela a prvá ãasÈ vy‰la v roku 1999.Druh˘ a tretí diel, ktor˘ tvoria mapy, vy‰iel kstému v˘roãiu narodenia prof. Stanislava vroku 2004 v Literárnom informaãnom centre.Dielo prof. Stanislava zostalo prameÀompoznania aj pre dne‰ok.B.S.99
Page 1 and 2:
CLI. ČÍSLO 2007ParlamentnýKurié
Page 5:
P R E D S E D AP O S L A N E C K É
Page 9 and 10:
V L Á D AS Rdiverzifikovan˘ch zdr
Page 11 and 12:
E N E R G E T I K A N A S L O V E N
Page 13 and 14:
S L O V E N S K É B A N Í C T V O
Page 15 and 16:
V L Á D AS RPredpokladá sa, Ïe v
Page 17 and 18:
N Á R O D N Á R A D A S RDipl. In
Page 19 and 20:
N Á R O D N Á R A D A S RKomisiu
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
S L O V E N S K O - F R A N C Ú Z
Page 27 and 28:
S L O V E N S K É S T A V E B N Í
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
V L Á D AS RStavebníctvo na Slove
Page 33 and 34:
nelovej technológie) a re‰truktu
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42: MINISTERSTVO V¯STAVBY A REGIONÁLN
Page 43: Polyfunkãn˘ bytov˘ dom, Majerní
Page 46 and 47: P R I M Á T O R M E S T Alen niekt
Page 48 and 49: B R A T I S L A V S K ÁA R C H I T
Page 58 and 59: A R C H I T E K T Ú R A A S T A V
Page 60 and 61: S L O V E N S K É S T A V E B N Í
Page 64 and 65: S L O V E N S K ¯ P R I E M Y S E
Page 68 and 69: S L O V E N S K O - U K R A J I N S
Page 70 and 71: MINISTERSTVO V¯STAVBY A REGIONÁLN
Page 72 and 73: · T Á T N Y F O N D R O Z V O J A
Page 74 and 75: P O L I T O L Ó G I ASlovensko spl
Page 76 and 77: K U L T Ú R AArnoldFEKEMgr. art. A
Page 78 and 79: D I A L Ó G Y O A& E WO ãom?O pos
Page 80 and 81: D I A L Ó G Y O A& E Wa navy‰e d
Page 82 and 83: N Á R O D N Á R A D A S RMgr. Mon
Page 84 and 85: P A R L A M E N T N É K O N F R O
Page 86 and 87: G L O S Y - P O Z N Á M K Y - E S
Page 94 and 95: E K O N Ó M I A A M A N A Î M E N
Page 96 and 97: E K O N Ó M I A A M A N A Î M E N
Page 98 and 99: P A R L A M E N T N ¯ D E N N Í K
Page 100 and 101: P A R L A M E N T N ¯ D E N N Í K
Page 102 and 103: S U P E R M O N I T O R***Hereãka
Page 104 and 105: S U P E R M O N I T O R***Do politi
Page 106 and 107: S U P E R M O N I T O RVeãer som e
Page 108 and 109: S U P E R M O N I T O Rpomery a vy
Page 110: S U P E R M O N I T O R***Myslím s
show all

cli. ÄÃ­slo - home.nextra.sk

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

cli. ÄÃslo - home.nextra.sk