G L O S Y – P O Z N Á M K Y – E S E J ESpor o svedomieãi o charakter ‰tátuOdhodlanie novej predsedníãky Ústavnéhosúdu Yvetty Macejkovej e‰te v tomto rokurozhodnúÈ o zákone o interrupciách na‰tartovalov túto jeseÀ viacero iniciatív – billboardovoukampaÀou iniciatívy Právo na Ïivot napríkladpoãnúc, odsúdením interrupcií zo stranybi<strong>sk</strong>upa ·tefana Seãku na ‰a‰tín<strong>sk</strong>ej púti pokraãujúca v˘zvou pápeÏa Benedikta XVI.,aby Sloven<strong>sk</strong>o prijalo zmluvu o v˘hrade vosvedomí napríklad, konãiac. A kuloárne signályo neoficiálnom nátlaku viacer˘ch predstaviteºovkatolíckej cirkvi na ústavn˘ch sudcovvari rad‰ej ani nespomínajúc.K˘m v‰ak plénum ústavného súdu rozhodneo (proti)ústavnosti súãasného znenia zákonao interrupciách a minister<strong>sk</strong>ej vyhlá‰ky,nemusí byÈ na ‰kodu zrekapitulovanie niekoºk˘chrozhodujúcich politick˘ch aktov v minulosti.Mínové polia základnej zmluvyKeì bola v novembri 2000 prijatá základnázmluva medzi Svätou stolicou a Sloven<strong>sk</strong>ou republikou,len niekoºko obãian<strong>sk</strong>ych zdruÏenía médií poukazovalo na mínové polia poloÏenév tejto zmluve a avizovalo pokus „katolíckych“politikov o zmenu charakteru ‰tátu. A ne-‰lo len o to, Ïe podºa oboch zmluvn˘ch stránmala maÈ táto zmluva prednosÈ pred sloven<strong>sk</strong>˘mzákonodarstvom – ão doteraz spochyb-Àujú viacerí právnici. Kontroverzn˘ bol nielenzáväzok, Ïe „Svätá stolica garantuje, Ïe katolíckacirkev vyuÏije v‰etky vhodné prostriedkyna mravné formovanie obyvateºov Sloven<strong>sk</strong>ejrepubliky v prospech spoloãného dobrapodºa princípov katolíckej náuky v súlade správnym poriadkom Sloven<strong>sk</strong>ej republiky“.Z hºadi<strong>sk</strong>a súãasnej situácie okolo interrup-cií a in˘ch bioetick˘ch otázok a ich stupÀujúcejdramatizácie v‰ak bolo viac ako dôleÏité,Ïe v ãlánku 7 sa obe strany dohodli na tom, Ïe„Sloven<strong>sk</strong>á republika uznáva kaÏdému právouplatÀovaÈ v˘hrady vo svedomí podºa vierouãn˘cha mravouãn˘ch zásad Katolíckej cirkvi.Rozsah a podmienky uplatnenia tohto právaustanoví osobitná medzinárodná zmluva uzavretámedzi zmluvn˘mi stranami“.Niet sa preão teraz ãudovaÈ, Ïe Vatikán aj katolíckacirkev na Sloven<strong>sk</strong>u aj niektorí politicimajú plné právo oãakávaÈ ãi priam vyÏadovaÈ,aby súãasná vláda dodrÏala záväzky prvejDzurindovej vlády.Klonovanie je trestnéZ hºadi<strong>sk</strong>a bioetickej problematiky bolo takistozaujímavé a pre vtedaj‰iu spoloãen<strong>sk</strong>ú atmosférua dominujúcich politick˘ch hráãovpriam symptomatické, Ïe v roku 2003 bolaprijatá novela Trestného zákona, ktorá upravovalaaj problematiku klonovania – a podºa prijatejlegislatívy malo byÈ trestn˘m ãinom akékoºvekklonovanie, teda aj to na terapeutickéúãely, o ãom hovoril nov˘ § 246a Klonovanieºud<strong>sk</strong>ej bytosti: „Kto vykoná ak˘koºvek zásahs cieºom vytvoriÈ ºud<strong>sk</strong>ú bytosÈ v ktoromkoºvek‰tádiu jej v˘voja, geneticky identickú sinou ºud<strong>sk</strong>ou bytosÈou, ãi Ïivou alebo m⁄tvou,potresce sa odÀatím slobody na tri roky aÏosem rokov alebo zákazom ãinnosti alebo pe-ÀaÏn˘m trestom.“Popredn˘ sloven<strong>sk</strong>˘ biológ a odborník na bioetickéotázky Peter S˘kora sa v tom ãase vôbecnetajil postrehom, Ïe práve formulácia „vktoromkoºvek ‰tádiu jej v˘voja“ zabraÀujetomu, aby sa na vedecké a lekár<strong>sk</strong>e úãely vyuÏívaliaj zhluky buniek: „To bol pravdepodobneaj dôvod, preão sa v novele Trestného zákonaobjavila formulácia zakazujúca „vytvoriȺud<strong>sk</strong>ú bytosÈ v ktoromkoºvek ‰tádiu jej v˘voja“.Pointa sa ukr˘va v slovách „v ktoromkoºvek‰tádiu jej v˘voja“, ktoré znamenajú, Ïezakázané je vytvoriÈ ako zygotu, tak aj akékoºvekrané ‰tádium ºud<strong>sk</strong>ého embrya, teda ajblastocystu, z ktorej sa izolujú embryonálnekmeÀové bunky povaÏované za základ regeneratívnejmedicíny budúcnosti. V Dôvodovejspráve k novele sa táto úprava textu zákona povaÏujeza popisnej‰í spôsob a spresnenie, no súãasnenenecháva nikoho na pochybách, Ïe „navrhovanéznenie neumoÏní ani klonovanie naterapeutické úãely“.S˘kora v‰ak pokraãuje: „Argumenty proti terapeutickémuklonovaniu sú iného druhu neÏv prípade klonovania reprodukãného. Opierajúsa o názor, Ïe existencia ºud<strong>sk</strong>ej bytosti zaãínavznikom zygoty, a preto sa na zygotu akoaj na rané ‰tádiá embrya vzÈahujú rovnaké etickékritériá ako na dieÈa ãi dospelého ãloveka.KeìÏe pri terapeutickom klonovaní dochádzak tomu, Ïe rané embryo je potom, ão sú z nehoodobraté kmeÀové bunky, zniãené, etická námietkaproti terapeutickému klonovaniu spoãívav tvrdení, Ïe tu dochádza k cieºavedomémuzniãeniu ºud<strong>sk</strong>ého Ïivota, ão nie je etickyprípustné za Ïiadnych okolností, teda ani vprípade, Ïe táto smrÈ terapeuticky prospeje niekomuinému.Zástancovia terapeutického klonovania naprotitomu argumentujú, Ïe rané embryá (niestar‰ie ako 10 – 14 dní) sú v tomto ‰tádiu v˘vojafakticky len dutou guºôãkou asi stovky ne-‰pecializovan˘ch embryonálnych buniek. Pod-ºa nich ontologick˘ aj etick˘ status embrya sapostupne graduálne mení. Okrem iného poukazujúna to, Ïe v drvivej väã‰ine európ<strong>sk</strong>ych krajínsú povolené interrupcie v ran˘ch ‰tádiáchtehotenstva, ktoré znamenajú cielené zniãenieran˘ch embryí.Poukazujú tieÏ na to, Ïe nejde len o ontologick˘,resp. etick˘ status embrya samotného,ale ‰ir‰ie etické súvislosti. K˘m na jednej stranepomyseln˘ch etick˘ch váh máme úmysel-96
G L O S Y – P O Z N Á M K Y – E S E J Ené zabitie raného embrya (di<strong>sk</strong>utabilne potenciálnehoãloveka) s problematick˘m etick˘mstatusom, na strane druhej ide o záchranu Ïivotanie potenciálneho, ale aktuálneho – o záchranunemocného dieÈaÈa ãi dospelého ãloveka,ktor˘ch ontologick˘, etick˘, ale i právnystatus je neproblematick˘.“KDH v. SDKÚV druhom volebnom období Dzurindovejvlády mala byÈ zmluva o v˘hrade vo svedomípod kuratelou ministerstva zahraniãn˘ch vecí,ale keìÏe liberál Eduard Kukan sa s jej prípravounijako mimoriadne neponáhºal, iniciatívuprevzali kresÈan<strong>sk</strong>odemokratickí ministri a pripravilinávrh zmluvy, ktorá sa stala v koneãnomdôsledku ‰tartérom rozpadu druhej Dzurindovejvlády – následkom konfliktu medzi KDHa SDKÚ-DS boli predãasné voºby.Z hºadi<strong>sk</strong>a ná‰ho súãasného problému bolorozhodujúce, Ïe v spomínanej zmluve (a v návrhuzmluvy Vatikánu s ostatn˘mi registrovan˘micirkvami na Sloven<strong>sk</strong>u takisto) bola zakotvenákritická pasáÏ ãlánku 4: „(1) PrávouplatÀovaÈ v˘hrady vo svedomí sa t˘ka: a)ãinnosti v ozbrojen˘ch silách a ozbrojen˘chzboroch vrátane v˘konu vojen<strong>sk</strong>ej sluÏby; b)v˘konov v oblasti zdravotníctva, najmä konaniavo vzÈahu k umel˘m ukonãeniam tehotenstva,umel˘m alebo asistovan˘m oplodneniam,pokusom a nakladaniu s ºud<strong>sk</strong>˘mi orgánmi,ºud<strong>sk</strong>˘mi zárodkami a ºud<strong>sk</strong>˘mi pohlavn˘mibunkami, eutanázii, klonovaniu, sterilizácii aantikoncepcii; c) ãinnosti v oblasti v˘chovy avzdelávania, najmä konania t˘kajúceho sa ãlánku12 a 13 základnej zmluvy; d) po<strong>sk</strong>ytovaniaprávnych sluÏieb; e) pracovnoprávnych vzÈahova in˘ch pracovn˘ch vzÈahov, ktor˘ch obsahsa t˘ka predmetu úpravy tejto zmluvy.“Pozíciu nemocníc a zdravotníckych zariadenízriaden˘ch katolíckou cirkvou rie‰il bod 2spomínaného ãlánku (a dnes môÏeme azda povedaÈ,Ïe tento bod by mohol byÈ jedn˘m z v˘chodí<strong>sk</strong>súãasného sporu o v˘hrady vo svedomía o vykonávanie interrupcií): „2. Sloven<strong>sk</strong>árepublika sa zaväzuje, Ïe nemocniciam azdravotníckym zariadeniam zriaden˘m katolíckoucirkvou alebo jej organizáciou neuloÏí povinnosÈvykonávaÈ umelé ukonãenia tehotenstva,umelé alebo asistované oplodnenia, pokusyalebo nakladanie s ºud<strong>sk</strong>˘mi orgánmi,ºud<strong>sk</strong>˘mi zárodkami a ºud<strong>sk</strong>˘mi pohlavn˘mibunkami, eutanáziu, klonovanie, sterilizáciu,úkony spojené s antikoncepciou a tieÏ nestanovívykonávanie t˘chto ãinností ako podmienkupotrebnú na vznik alebo ãinnosÈ nemocnicealebo zdravotníckeho zariadenia zriadenéhokatolíckou cirkvou alebo jej organizáciou.“Proti takémuto návrhu zmluvy s Vatikánomprotestovali liberálnej‰ie ladené médiá ãi obãian<strong>sk</strong>ezdruÏenia, pretoÏe sa obávali viacer˘chobmedzení vypl˘vajúcich z takto ladenéhovzÈahu – teda nielen toho, Ïe viacer˘m tehotn˘mÏenám, ktoré chcú ísÈ na interrupciu, budev niektor˘ch nemocniciach táto moÏnosÈ odopretá,ale rovnako budú môcÈ lekári odmietnuÈaj iné fakticky úplne beÏné sluÏby, t˘kajúce saumelého oplodnenia ãi antikoncepcie... Inéobavy sa zasa t˘kali potenciálneho obmedzeniapri v˘uãbe citliv˘ch tém typu vzniku vesmíruãi Ïivota, dejín cirkvi, náboÏen<strong>sk</strong>˘ch vojena podobne. A nemali by sme zabudnúÈ anina potenciálne prípady odmietnutia napríkladprávnick˘ch ãi súdnych sluÏieb pri rozvodoch,zdrojom konfliktov mohla byÈ aj práca v nede-ºu a vo sviatok...Predãasné voºbyOveºa v˘raznej‰ím následkom toho, Ïe tentokresÈan<strong>sk</strong>odemokratick˘ variant zmluvy sVatikánom odmietli ich koaliãní partneri vSDKÚ-DS, bolo vystúpenie KDH z druhejDzurindovej vlády, ão pochopil len málokto.KresÈan<strong>sk</strong>í demokrati neodi‰li z vlády pri závaÏnej‰íchpolitick˘ch ‰kandáloch a mohli bysa odvolávaÈ na morálku oveºa efektívnej‰ie averejnosÈ by to urãite pochopila <strong>sk</strong>ôr – napríkladprapodivná a pochybná kauza odíden˘chposlancov z ªS-HZDS, neãakane podporujúcichvládnu koalíciu, sa na takúto reakciu hodilaoveºa viac. Témou na samostatnú úvahu bybol vtedaj‰í postoj SDKÚ-DS, ktorá rázne odmietalatak˘to návrh zmluvy na rokovaní vládyprerokovaÈ a schváliÈ – zdá sa, Ïe obaja potenciálnilídri neºavicovej ãasti politickéhospektra vyuÏili zmluvu o v˘hrade vo svedomína konfrontáciu, ktorá im mala priniesÈ profitv budúcich voºbách.Po voºbách v‰etko inakVolebné v˘sledky a povolebné rokovaniav‰ak ukázali, do akej miery sa vtedaj‰ie vládnestrany prepoãítali. Partnerom katolíckejcirkvi sa stala nová trojkoalícia Smer – SNS –HZDS. Na stretnutiach s kardinálom Korecoma predstaviteºmi Konferencie bi<strong>sk</strong>upovSloven<strong>sk</strong>a premiér Robert Fico prisºúbil, Ïejeho vláda nebude otváraÈ citlivé témy, ako súregistrované partnerstvá, zmluva o v˘hradevo svedomí ãi problém odluky cirkvi od ‰tátu.Vedenie KBS bolo s t˘mito dohodami spokojné,nazdávajúc sa, Ïe sloven<strong>sk</strong>á spoloãnosÈpotrebuje viac neÏ tieto bioetické otázky rie-‰iÈ sociálne problémy veºkej ãasti Sloven<strong>sk</strong>a asºuby premiéra Fica boli pre nich dostatoãnouzárukou, Ïe sa tak aj stane.Napriek tomu situáciu jemne vyostrili pozitívnevyjadrenia podpredsedu vlády Du‰anaâaploviãa o moÏnosti akceptovaÈ registrovanépartnerstvá osôb rovnakého pohlavia a poslednáaktivita ministra zdravotníctva Ivana Valentoviãa,ktorá sledovala cieº, aby kaÏdá nemocnicazabezpeãila moÏnosÈ vykonávaÈ interrupcie,ão viacerí politici aj lekári vnímajúako ohrozenie práva na v˘hradu vo svedomí.Ministerstvo totiÏ navrhuje, aby nemocnica,ktorá po<strong>sk</strong>ytuje gynekologické a pôrodníckesluÏby, bola povinná Ïiadateºovi o interrupciu,sterilizáciu ãi umelé oplodnenie vyhovieÈ. Akv‰ak zamestnáva lekárov, ktorí to kvôli v˘hradevo svedomí odmietajú, bude môcÈ poÏiadaÈpríslu‰n˘ samosprávny kraj, aby ju zo zoznamupo<strong>sk</strong>ytovateºov tak˘chto v˘konov „vy-‰krtol“. Nejasnosti a kontroverznosti doteraj-‰ích zákonov a návrhov zákonov a rozhodnutí,t˘kajúcich sa interrupcií a v˘hrady vo svedomív‰eobecne, signalizujú potrebu odbornej,vecnej a ãasovo a tematicky rozsiahlej di<strong>sk</strong>usie,sledujúcej nájdenie kompromisu medziprávom na Ïivot a právom na súkromie. Biãovanievá‰ní v‰ak takto vedenej di<strong>sk</strong>usii veºmineÏiãí.Do konca roka rozhodnuté?Sloven<strong>sk</strong>ú spoloãnosÈ momentálne dobiehajúviaceré nevyrie‰ené kauzy z minulosti –jednou z nich je podanie na ústavn˘ súd, ktorév roku 2002 podalo 31 poslancov, predov‰etk˘mz radov KDH – podºa ich názoru je zákonpovoºujúci umelé preru‰enie tehotenstva do12. t˘ÏdÀa gravidity a vyhlá‰ka, ktorá umoÏ-Àuje interrupciu aÏ do 24. t˘ÏdÀa gravidity zozdravotn˘ch a genetick˘ch dôvodov, v rozpores ústavou. Ústavn˘ súd o tomto veºkom, sloven<strong>sk</strong>úspoloãnosÈ rozdeºujúcom návrhu doteraznerozhodol – pred niekoºk˘mi dÀami v‰akpredsedníãka Ústavného súdu Yvetta Macejkováznova zopakovala, Ïe Ústavn˘ súd SR v novomzloÏení má ambíciu do konca tohto rokarozhodnúÈ v‰etky plenárne a senátne veci zrokov 2001 aÏ 2005: „Rozhodnutie o posúdenísúladu ãi nesúladu zákona o umelom preru-‰ení tehotenstva z roku 1993 a jeho vykonávacejvyhlá‰ky s jednotliv˘mi ãlánkami ÚstavySR je reálne tieÏ do konca roku.“ A na margobilbordovej kampane iniciatívy Právo na ÏivotMacejková nepripustila moÏnosÈ, Ïeby súãasnákampaÀ s vyobrazením embrya po potratemohla na sudcov pôsobiÈ nátlakovo: „Sú to erudovaníodborníci, toto ich neovplyvní.“NuÏ, uvidíme.Róbert Kotian97