E N E R G E T I K A N A S L O V E N S K UPred rokom pre‰iel Sloven<strong>sk</strong>˘ plynáren<strong>sk</strong>˘ priemysel mimoriadnou zmenou, porovnateºnou moÏno len s procesomprivatizácie. PoÏiadavka právneho unbundlingu v energetickom sektore, vychádzajúcaz európ<strong>sk</strong>ej legislatívy, vyvrcholila rozãlenením rozdielnych plynáren<strong>sk</strong>˘chaktivít SPP do troch samostatn˘ch spoloãností. Na otázky Parlamentného kuriéraodpovedá predseda predstavenstva SPP, a. s., Philippe BOUCLY.DôleÏitá je bezpeãnosÈ dodávokAko hodnotíte prv˘ rok po rozãlenení aaké v˘zvy ãakajú jednu z najv˘znamnej-‰ích sloven<strong>sk</strong>˘ch spoloãností s úãasÈou ‰tátuv najbliωom období?SPP má za sebou <strong>sk</strong>utoãne jeden mimoriadnedôleÏit˘ rok. UÏ pred 1. júlom 2006, keìsme u<strong>sk</strong>utoãnili právne rozãlenenie spoloãnosti,takzvan˘ právny unbundling, boli v na-‰ej spoloãnosti nastavené antidi<strong>sk</strong>riminaãnépravidlá, ktoré sme museli dodrÏiavaÈ. Jednotlivéãinnosti boli uÏ pred t˘mto termínom úãtovneoddelené, odstránili sme kríÏové dotácie.Minul˘ rok zaãali pôsobiÈ stopercentnédcéry SPP, nezávislí prevádzkovatelia sietíSPP – preprava a SPP – distribúcia, spoloãnosti,ktoré sa venujú len preprave alebo distribúciizemného plynu. Teraz je SPP ako obchodníkso zemn˘mi plynom v rovnakom postaveníako kaÏd˘, kto má záujem vyuÏívaÈprepravnú alebo distribuãnú sieÈ.Vravelo sa, Ïe unbundling prinesie otvorenietrhu, nástup konkurencie a niωie cenyenergií. Nestalo sa tak, preão?Rie‰enie tohto problému ÈaÏko nájdeme,nevie sa s t˘m vyrovnaÈ ani samotná Európ<strong>sk</strong>akomisia, ktorá chce rozãleÀovaním tradiãn˘chnárodn˘ch energetick˘ch spoloãnostízabezpeãiÈ otvorenie trhov a konkurenãnéprostredie.Keì sa pozrieme na situáciu u nás, z pohºadunákladov a blízkosti zdrojov bola vÏdypre sloven<strong>sk</strong>ého odberateºa najv˘hodnej‰iaponuka Gazpromu. S ru<strong>sk</strong>˘m dodávateºommáme dlhoroãné dobré <strong>sk</strong>úsenosti, ktoré nepoznamenaliÏiadne v˘znamnej‰ie problémy.Je ÈaÏko predstaviteºné, Ïe by Gazprom zrazuzaãal predávaÈ zemn˘ plyn neznámemu sloven<strong>sk</strong>émuobchodníkovi so zemn˘m plynom,ktor˘ by sa len pokú‰al o oslovenie sloven<strong>sk</strong>˘chspotrebiteºov a chcel by si zakontrahovaÈpäÈ alebo desaÈ percent objemu nakupovanéhona Sloven<strong>sk</strong>o. Treba si uvedomiÈ, Ïepráve dodávaná komodita tvorí väã‰inu koneãnejceny. Je to pribliÏne 70 percent. Zvy‰oktvoria náklady obchodníka na prepravu a distribúciu,a to sú regulované poloÏky. Keì sapozrieme na ceny pre domácnosti, zi<strong>sk</strong> obchodníkaso zemn˘m plynom z tejto ãinnostije len pribliÏne 17 halierov za m 3 .SPP v‰ak dosahuje miliardové zi<strong>sk</strong>y...V rámci SPP vÏdy väã‰inu zi<strong>sk</strong>u tvorilapreprava, tá je v‰ak uÏ oddelená v samostatnejspoloãnosti. Cez územie Sloven<strong>sk</strong>a sakaÏd˘ rok môÏe prepraviÈ pribliÏne 90 miliárdmetrov kubick˘ch zemného plynu, v minulomroku to bolo 73,8 miliárd, ão znamená 16percent celkovej spotreby zemného plynu vEurópe. Niektorí to vnímajú ako samozrejmosÈ,no práve preprava zemného plynu uÏpracuje vo vysoko konkurenãnom prostredí.Producenti si uÏ dnes môÏu vybraÈ z viacer˘chprepravn˘ch trás. O prepravu sa treba neustálestaraÈ a investovaÈ do rozvoja sietí. Pova-Ïujeme preto za nevyhnutné, aby si Sloven<strong>sk</strong>ouvedomilo v˘znam tejto prepravnej tepnya aj formálne prezentovalo záujem byÈ stabiln˘mpartnerom voãi spoloãnostiam vyuÏívajúcimprepravu cez na‰e územie. Hospodár<strong>sk</strong>aúspe‰nosÈ SPP má pritom priamy dopadna ‰tátny rozpoãet. Tento rok odvádzamedo ‰tátneho rozpoãtu formou dividend a daníviac ako 25 miliárd korún, ão je viac ako sedempercent príjmov ‰tátneho rozpoãtu. Prepredstavu, ide o sumu, ktorá je porovnateºnás návrhom rozpoãtov˘ch v˘davkov na rok2008 pre celé ministerstvo dopravy.Ako sa teda pozeráte na zmysel unbundlingu?Ako seriózna spoloãnosÈ podnikajúca nasloven<strong>sk</strong>om trhu, ctíme si a dodrÏiavame právnyrámec krajiny. Sloven<strong>sk</strong>á republika akoãlen<strong>sk</strong>á krajina EÚ musela prevziaÈ európ<strong>sk</strong>ulegislatívu. Vlastn˘ princíp právneho oddeleniaobchodu od prepravy a distribúcie pri‰ielpred 15 rokmi z Veºkej Británie, kde vzhºadomna dostatoãné domáce zásoby boli stovky domácichproducentov zemného plynu, a t˘mpádom aj reálne fungoval voºn˘ trh. Takétopodmienky v‰ak vo väã‰ine krajín Únie nie sú.Dnes v‰ak sú uÏ aj Briti závislí od dodávok zkrajín mimo EÚ, ão sa podpisuje na v˘vojicien na tomto trhu. Pravdepodobne si to uvedomiliaj v Bruseli, téma cien sa dostáva do tie-Àa váÏnej‰ích otázok transparentnosti a bezpeãnostidodávok. Toto je oblasÈ, ktorú povaÏujemeza dôleÏitú a cítime sa v nej silní.Európ<strong>sk</strong>a komisia v‰ak chce ísÈ e‰te ìalej,v polovici septembra bol predstaven˘ návrheuróp<strong>sk</strong>ej smernice, v ktorej sa hovorí ovlastníckom unbundlingu.NemôÏem sa ubrániÈ presvedãeniu, Ïe tentonávrh, ak vôbec mal prísÈ, pri‰iel príli‰<strong>sk</strong>oro. Predchádzajúce pravidlá e‰te nebolidostatoãne implementované a uÏ Európ<strong>sk</strong>akomisia pri‰la s konceptom, ktor˘ posúvacelú my‰lienku e‰te ìalej. Podºa môjho názorua <strong>sk</strong>úseností v‰ak toto nie je recept na rie-‰enie chorôb trhu. Komisia by mala chrániÈ záujmyãlenov Únie, z rozdeºovania európ<strong>sk</strong>ychspoloãností môÏu maÈ prospech len subjektymimo EÚ.Tradiãné európ<strong>sk</strong>e energetické spoloãnostirozdeºovaním strácajú svoju pôvodnú silu.V‰ade platí, ak napríklad investujete vo väã-‰om, máte od dodávateºov ‰ancu zí<strong>sk</strong>aÈ lep‰iepodmienky ako men‰í investor. Tento problémmôÏe byÈ váÏny aj pri vyjednávaní o dodávkach.Producenti plynu sú z krajín mimoEÚ, a t˘m pádom sa na nich nevzÈahujú povinnostivypl˘vajúce z európ<strong>sk</strong>ej legislatívy.Sú to stále rastúce obchodné spoloãnosti, ktoréprihliadajú na svoje náklady a svoj produkt,t. j. zemn˘ plyn predávajú podºa princípu väã-‰í odberateº – niωia predajná cena. Okremtoho, väã‰ie a finanãne silnej‰ie európ<strong>sk</strong>e spoloãnostiby <strong>sk</strong>ôr mohli byÈ schopné budovaÈnové projekty, prispieÈ k diverzifikácii ciest azdrojov zemného plynu a posilniÈ bezpeãnosÈdodávok.KaÏdopádne, predstavením tohto materiálusa otvára ‰iroká di<strong>sk</strong>usia, ktorá bude maÈsvojich zástancov aj odporcov. Je to mimoriadnezávaÏná problematika, ktorá si vyÏadujejasn˘ postoj aj na úrovni národn˘ch vlád.Verím, Ïe zvíÈazí zdrav˘ rozum a rie‰eniebude na prospech európ<strong>sk</strong>ych spotrebiteºov.Osobne by som uprednostnil pragmatické rie-‰enia pred tak˘mito dogmatick˘mi. Modelvlastníckeho unbundlingu bol aplikovan˘ voVeºkej Británii, Holand<strong>sk</strong>u ãi Poº<strong>sk</strong>u, ale staãísa pozrieÈ na ‰tatistiky a porovnania cien amáme odpoveì na otázku, ãi vlastnícky oddelenéplynáren<strong>sk</strong>é spoloãnosti sú zárukou niÏ-‰ích cien.Problémom sloven<strong>sk</strong>ého trhu s plynom jev‰ak okrem neprítomnosti in˘ch obchodníkovso zemn˘m plynom aj fakt, Ïe vyuÏívamelen jeden zdroj – Ru<strong>sk</strong>o. Preão vlastnenevyuÏívame viac zdrojov ako napríkladâesi?Otázka diverzifikácie zdrojov sa zaãala verejnedi<strong>sk</strong>utovaÈ aÏ po udalostiach zaãiatkuroka 2006, keì Ru<strong>sk</strong>o zastavilo dodávky preUkrajinu. Niekto by mohol nadobudnúÈ dojem,Ïe SPP sa tejto téme dovtedy nevenoval,ale to je hrub˘ omyl. My pozorne sledujemesituáciu na trhu, moÏnosti dodávok z rôznychzdrojov a neustále porovnávame. Musím v‰akjednoznaãne zopakovaÈ, Ïe Ru<strong>sk</strong>o a Gazpromje pre nás dlhodob˘ partner, ktor˘ má na‰u dô-24
E N E R G E T I K A N A S L O V E N S K Uveru. Tento rok si pripomíname 35 rokov prevádzkytranzitnej sústavy, ktorá cel˘ ten ãasfunguje bez váÏnej‰ích problémov. OdberateliamôÏu maÈ <strong>sk</strong>ôr problém s dodávkami palivovéhodreva na kúrenie ako s dodávkouzemného plynu. Väã‰ina odberateºov to pova-Ïuje za samozrejmosÈ, ale toto nie zanedbateºn˘fakt. Spája sa s t˘m mnoÏstvo investíciía permanentná starostlivosÈ o siete. Ak sapozrieme na plynáren<strong>sk</strong>ú mapu Európy, alternatívveºa nie je a v kaÏdom prípade by malivplyv na nárast nákladov a v koneãnom dôsledkuaj ceny. Tradiãn˘m európ<strong>sk</strong>ym dodávateºom,ktor˘ rovnako ako Ru<strong>sk</strong>o nie je ãlenomEÚ, je Nór<strong>sk</strong>o. To v‰ak má podºa svojichvyjadrení zaknihovanú produkciu pre existujúcichodberateºov. Do pozornosti sa pretláãajúkrajiny Blízkeho v˘chodu, ktoré potrebujúvybudovaÈ bezpeãné prepravné spojenies Európou. Podobne je to aj s dodávkou zemnéhoplynu z oblasti Severnej Afriky cez LNG(<strong>sk</strong>vapalnen˘ zemn˘ plyn) terminály na pobreÏíJadranu. VyÏadujú si svoje investície aãas.Táto pozícia je v˘hodná aj pre dodávateºa,keìÏe niet in˘ch zdrojov, môÏe na SPP viactlaãiÈ.Partnerstvo s Ru<strong>sk</strong>om preÏilo zmenu politick˘chreÏimov na obidvoch stranách, u producentaaj odberateºa. Za tie roky sme mohlidostatoãne spoznaÈ svoje silné aj slabé stránky.Áno, v súãasnosti prebiehajú intenzívne rokovaniao novom kontrakte na dodávku. Gazpromsi je vedom˘ svojej pozície. Na‰ím zámeromje, aby sme vyrokovali ão najlep‰iepodmienky pre na‰ich odberateºov. Pripomínamedruhej strane, Ïe prípadn˘ rast cien samôÏe odzrkadliÈ na poklese spotreby koncov˘chzákazníkov. Hoci si to málokto uvedomuje,ale zemn˘ plyn na Sloven<strong>sk</strong>u má priamukonkurenciu v in˘ch zdrojoch energií –Slováci môÏu viac kúriÈ drevom alebo variÈ naelektrine.âo robíte pre bezpeãnosÈ dodávok?Plynárenstvo nie je biznisom, v ktorom sadajú robiÈ zmeny zo dÀa na deÀ. Plynári sa nemôÏuspoliehaÈ na nejak˘ zázraãn˘ prútik, po‰ibnutí ktorého by sme mohli hneì vyuÏívaÈúplne in˘ zdroj, nov˘ a lacn˘, alebo inú prepravnúcestu. Na‰e plánovanie musí byÈ prepovahu energetiky konzervatívne. Akákoºvekchyba v zlom naplánovaní môÏe maÈ dlhodob˘dopad nielen na chod spoloãnosti, ale aj odberateºov.Preto dávame veºk˘ dôraz na bezpeãnosÈdodávok. Na‰ím nástrojom v tejto oblastije stabilne vybudovaná kapacita zásobníkov,ktorá správnym manaÏovaním dokáÏezabrániÈ problémom aj pri v˘padkoch dodávoktrvajúcich niekoºko t˘ÏdÀov ãi mesiacov.Sme radi, Ïe Slováci dôverujú zemnémuplynu ako bezpeãnému a spoºahlivému zdrojuenergie. Hoci spotreba na Sloven<strong>sk</strong>u hlavnez dôvodu racionalizácie klesá, dôkazom dôveryv zemn˘ plyn je neustály rast poãtu nov˘chzákazníkov.Ak˘ máte v˘hºad cien zemného plynu prenajbliωie obdobie, pre rok 2008?Práve v tomto období finalizujeme podkladypre regulaãn˘ úrad s cenami pre domácnosti.Nákupné ceny zemného plynu sa vyvíjajúpredov‰etk˘m od dvoch kºúãov˘ch para-metrov – ceny ropy a ropn˘ch produktov a v˘mennéhokurzu sloven<strong>sk</strong>ej koruny voãi americkémudoláru. Pri nastavovaní cien pre budúcirok budeme musieÈ zohºadniÈ mimoriadnebúrliv˘ rok 2007 práve z pohºadu v˘vojacien ropy a nastaviÈ podºa toho oãakávanie prerok 2008. Nastavenie t˘chto v˘hºadov sa stávaz roka na rok ãoraz komplikovanej‰ie, oãom svedãí aj fakt, Ïe roãné v˘hºady cienropy sa od nástupu nezávislej regulácie nikdynenaplnili, roãné priemery referenãnejceny ropy Brent boli vÏdy vy‰‰ie ako oãakávania.Tento rok sa spoãiatku vyvíjal pozitívne,cena ropy prvé mesiace klesala, no v letedosiahla nové historické rekordy. Do istejmiery bola drahá ropa a ropné produkty vyrovnanépozitívnym v˘vojom kurzu sloven<strong>sk</strong>ejkoruny. V tomto momente sa e‰te nedápovedaÈ, ak˘ bude nበnávrh a tobôÏ nie, akéceny pre domácnosti budú schválené nov˘mvedením regulaãného úradu. MôÏem v‰ak povedaÈ,Ïe k Novému roku neoãakávame Ïiadnev˘znamnej‰ie zmeny.Po novele regulaãného zákona na konciaugusta predstavilo ministerstvo hospodárstvanovelu zákona o energetike. Ako hovnímate?Na‰e pripomienky sme v rámci pripomienkovéhokonania predniesli predkladateºovinovely. Zdá sa nám, Ïe niektoré ustanovenia,ako napríklad definícia dodávateºa poslednejin‰tancie, predchádzajú dobu a ch˘bala k nimodborná di<strong>sk</strong>usia. VidieÈ v‰ak, Ïe v tomto materiáliministerstvo rie‰i pre podnikanie venergetike primárne otázky bezpeãnosti. Vnímamepozitívne, Ïe sa do textu dostala aj implementáciaeuróp<strong>sk</strong>ej smernice o energetike,ktorá povaÏuje distribuãné siete za prirodzen˘monopol, priãom podnikateº<strong>sk</strong>á súÈaÏ sa mávytváraÈ v oblasti dodávok. Budovanie paraleln˘chdistribuãn˘ch sietí na miestach, kdeexistujú vybudované siete, sa povaÏuje za vyberanieãere‰niãiek z koláãa a môÏe maÈ negatívnydopad na solidárny systém distribuãn˘chpoplatkov na Sloven<strong>sk</strong>u, tzv. princíppo‰tovej známky a môÏe sa dotknúÈ najzraniteºnej‰íchspotrebiteºov – domácností. Totoustanovenie v novele úprimne vítame.Do popredia sa okrem otázky bezpeãnostidodávok energií dostávajú aj témy racionalizáciespotreby, zniÏovanie produkcie emisiíCO2 a vyuÏívanie obnoviteºn˘ch zdrojov.Ak˘ je Vበpostoj k tejto téme?Táto otázka sa nás dot˘ka z viacer˘ch pohºadov.Na Sloven<strong>sk</strong>u boli ceny energií veºmidlho umelo drÏané pod ich nákladmi. Vìakatomu nikto nebol motivovan˘, aby zniÏovalsvoju spotrebu. AÏ odstraÀovanie kríÏov˘chdotácií z cien prinieslo túto tému. Îiaº,niektorí nerie‰ia svoju energetickú nároãnosÈcez rôzne racionalizaãné opatrenia, len jednoduchoprechádzajú z kúrenia plynom na drevo.Je to v‰ak len krátkodobé rie‰enie, <strong>sk</strong>ôr ãine<strong>sk</strong>ôr si kaÏd˘ musí vyrie‰iÈ problém vysokejspotreby. Vo v˘hode sú tí, ktorí efektivizácioupre‰li ako prví, investície sa im uÏvracajú. KaÏd˘, kto sa zaujíma o úspory energií,má otvorené dvere v SPP. Na‰i pracovnícisú pripravení poradiÈ.Sami vidíme budúcnosÈ vo vyuÏití obnoviteºn˘chzdrojov, podieºame sa na viacer˘chprojektoch v tejto oblasti. Najv˘znamnej‰ímje projekt Geoterm Ko‰ice, ktorého cieºom jedodávaÈ teplo z geotermálnych zdrojov premetropolu v˘chodu. Na tomto projekte v súãasnostispolupracujeme s island<strong>sk</strong>˘m Enexom,cieºom je spustiÈ prevádzku do roku2010.Aká je budúcnosÈ vyuÏívania stlaãenéhozemného plynu – CNG na Sloven<strong>sk</strong>u?Te‰í nás rast predaja CNG na vyuÏitie v doprave.Jeho v˘hodou je niωia cena a hlavneniωia produkcia emisií CO2 v porovnaní s naftou.V tomto smere si váÏime partnerstvo sDopravn˘m podnikom Bratislava, ktor˘ jechodiacou ãi <strong>sk</strong>ôr „jazdiacou“ Ïivou reklamoupre toto moderné palivo. V roku 2006 u‰etriliautobusy s pohonom CNG náklady DPB vov˘‰ke desiatok miliónov korún a vypustili o1,4 miliónov kilogramov ‰kodliv˘ch v˘fukov˘chplynov a sadzí menej v porovnaní s t˘m,akoby rovnaké v˘kony robili naftové autobusy.V˘hody CNG uÏ poznajú aj v Nitre, Zvolene,Ko‰iciach a Michalovciach, priãom uva-Ïujeme o budovaní nov˘ch plniacich staníc vìal‰ích mestách. Na‰ou cieºovou <strong>sk</strong>upinou voblasti podpory CNG sú dopravné podniky smest<strong>sk</strong>ou alebo prímest<strong>sk</strong>ou dopravou a prepravnéspoloãnosti.SpoloãnosÈ SPP je ako zriaìovateº spojenás Nadáciou SPP, najväã‰ím poberateºomasignovan˘ch dvoch percent zo zaplatenejdane.Podpora konkrétnych projektov NadáciouSPP je transparentná, musí splniÈ prísne kritériaa jej ãerpanie je kontrolované. Te‰í násnielen to, Ïe sa podieºame na obnove kultúrnehodediãstva Sloven<strong>sk</strong>a, na podpore mlad˘chtalentov v oblasti vzdelávania a ‰portualebo na pomoci zdravotníctvu cez nákup‰piãkov˘ch lekár<strong>sk</strong>ych prístrojov. Podporen˘chje kaÏd˘ rok desiatky aÏ stovky projektov.Nie sú to v‰ak len projekty, o ktor˘ch sahovorí v médiách. ªud<strong>sk</strong>y pote‰í aj ìakovn˘list od ‰koly, ktorej sme pomohli men‰ouãiastkou. VÏdy je dobré, ak sa môÏete rozdeliÈso svojím úspechom s niek˘m, kto to ‰Èastienemal.25