Untitled - Vitajte na stránkach www.einsty.hostujem.sk

FineReader Professional 4.0n OCR program na úrovniFineReader od firmy ABBYY patrí rozhodnemedzi to najlepšie medzi OCR programami.Do rúk sa mi dostala v poradí už 4. verzia vovyhotovení Professional, ktorá rozpoznávaaž 52 jazykov (vrátane slovenèiny a èeštiny)a navyše obsahuje modul na spracúvanie formulárov.Bol som ve¾mi zvedavý, ako programobstojí, a musím poveda , že s jeho výsledkamisom nadmieru spokojný.DodávkaV dizajnovo ve¾mi podarenej škatuli sanachádzalo CD a disketa v zapeèatenomobale, registraèná karta a ve¾mi dobrenapísaný, i keï menej obsiahly manuál(len po anglicky).Obr. 2 FineReader Forms slúžiaci na snímanie a editáciu formulárovInštalácia a nároky na systémFineReader nie je príliš nároèný na hardvér.Vystaèí s procesorom 486 (výrobca však odporúèaaspoò Pentium 133), 16 MB RAM (32MB pre Windows NT), aspoò 60 MB vo¾néhomiesta na disku a, samozrejme, skenerompodporujúcim rozlíšenie 300 a viac DPI. Akooperaèný systém môžu poslúži Windows95, 98 alebo NT (Service Pack 3). Inštalácia jeve¾mi rýchla a jednoduchá. Program sa vásspýta na vo¾bu jazyka na ovládanie programu(aktuálne podporuje 12 jazykov, napríkladangliètinu, nemèinu, ruštinu, španielèinu,portugalèinu...), ïalej vám ponúknena výber zoznam jazykov, ktoré bude rozpoznáva(už spomínané èíslo – 52) a po zadaníadresára, kam sa program bude inštalova ,sa zaène kopírovanie súborov. Zvláštnos ouje, že inštaláciu treba spúš a z priloženejdiskety, ináè sa program nainštalujeiba v skúšobnej verzii.Vzh¾ad a práca s programomOkno FineReadera je rozdelené do štyrochèastí. V hornej sa nachádzajú menu a ikony,ktoré umožòujú vykonáva jednotlivé krokypri procese rozpoznávania textu. Napravo jezoznam otvorených dokumentov, v stredenájdeme náh¾ad na práve otvorený dokumenta dolu jeho zväèšeninu. Ovládanie jeve¾mi jednoduché. Používate¾ má na výber,èi bude postupova za použitia pomocníka(Wizard) alebo jednotlivé kroky vykonásám. Program pracuje takto: V prvom krokusa opýta, z akého zdroja má získa dokument(skener, pevný disk). Druhým krokomje rozdelenie dokumentu do blokov, ktorébudú osobitne rozpoznávané (obrázky,tabu¾ky, èistý text). Tretím krokom je samotnérozpoznávanie textu. Poèas štvrtéhokroku sa vás program pýta na prípadnéopravy v znakoch, ktoré nemohol stopercentnerozpozna (sú vyznaèené zelenoufarbou). V poslednom kroku môže používate¾editova text priamo v prostredíprogramu, odosla ho do niektorej z aplikácií(Microsoft Word, Excel, WordPro, poštovýprogram) alebo do schránky. Získanýdokument takisto môžete uloži v jednom zmnohých podporovaných formátov (DOC,XLS, DBF, RTF, PDF).FineReader 4.0 FormsTento modul slúži na spracúvanie formulárov.Jeho ovládanie je ve¾mi jednoduchéa podobné ovládaniu Fine-Readera. Po rozpoznaní formulára môžeteúdaje v òom editova priamo v prostredíprogramu. Medzi užitoèné funkcie patrírozpoznávanie èiarového kódu a hromadnéspracovanie formulárov. Údaje z formuláraje potom možné exportova do programuMicrosoft Excel.Skúsenosti s OCRHoci nijaký program v odbore rozpoznávaniatextu nepracuje absolútne bez chýb,FineReader si poèínal nadmieru dobre. Jehoproces OCR má ve¾mi jednoduché ovládanie,ale je ve¾mi úspešný. Pred rozpoznávanímtreba na hornej lište vybra jazyk, v ktoromje napísaný vami naskenovaný dokument.Po rozpoznaní blokov a ich prevode na textje ešte potrebné vykona úpravy znakov,ktoré neboli s istotou rozpoznané. Pri tejtoèinnosti vám program pomáha slovníkom,ktorý zobrazuje ponuku najviac sa hodiacichslov. FineReader sa nenechal zahanbi aporadil si s každým druhom dokumentu. Neprekážamu natoèenie alebo rozmazanápredloha. Výsledky rozpoznávania textu súve¾mi dobré a množstvo úprav, ktoré musíspravi sám používate¾, je minimálne. Poèastestovania som použil dokumenty, naktorých sa nachádzali tabu¾ky, obrázky atext rôznych ve¾kostí. FineReader si však sovšetkým poradil a vždy podával excelentnývýstup. Nerobili mu problém ani zložitejšietabu¾ky a formátovanie textu. Vyskytol saiba problém s obrázkom vloženým medzidve tabu¾ky, ale to je azda jediná chybièka.Navyše treba bra do úvahy aj fakt, že programsi poradí aj so svetlým textom natmavom pozadí, pri ktorom zvyknú iné programyzlyháva .ZáverFineReader si poèas testu poèínal skvele apracoval bez problémov. Jeho úspešnospri rozpoznávaní textu bola ve¾mi vysoká,je vhodný na používanie v domácnostialebo kancelárii. Program pracoval stabilnea ním podávané výstupy sa aj zostránky formátovania takmer rovnalioriginálu. A ak pripoèítam možnos hromadnéhospracovania a úpravy formulárov,nezostáva mi niè iné, len zaradiFineReader na špièku OCR programov.Obr. 1 FineReader disponuje jednoduchým a preh¾adným ovládaním poèas procesurozpoznávania textuHodnotenie:J Mnoho podporovaných jazykov(aj slovenèina)J Vysoká úspešnosJ Dodržanie formátovaniaJ Hardvérové nárokyCena: telefonicky (cena dohodou)Už je nová verzia Finereader 5.0 PRO: 99 USDDodávate¾: Nupseso, a. s.Martin Turoò