S E R V I SP R Í R U È K A P R E N Á S B E ž N Ý C H P O U ž Í V A T E ¾ O V . . .Po<strong>sk</strong>ladaj si poèítaè / 3. èasTak, máme <strong>na</strong>kúpené a môžeme zaèa „vari “. Keïže<strong>na</strong>sledujúce postupy je lepšie ukáza ako zložito opisova, rozhodli sme sa ïalšiu èas zostavi ako fotoseriál.Netreba sa toho bá , nie je to niè zložité. Opisovanýpostup nemusí vždy sedie s tým, èo máte k dispozíciivy. Každý výrobca má právo <strong>na</strong> drobné úpravy, èo dávave¾ké množstvo variácií. Ja som sa s<strong>na</strong>žil aspoò okrajovospomenú aj iné možnosti. Ak máte o sebe pochybnosti,radšej sa poraïte, prípadne to nechajte <strong>na</strong>odborníkov. Zaènite s nieèím jednoduchším. IdúVianoce, <strong>sk</strong>úste si vypýta od Ježiška LEGO...Posledné varovania:1. Uvedomte si, že pracujete s elektrickým zariadením.Preto si prv, ako tam „vopcháte“ ruky, dobre preverte,èi je odpojené od elektrickej siete.2. Všetka elektronika môže by náchylná <strong>na</strong> statický prúd.Ten vzniká pri jednoduchom trení (<strong>na</strong>príklad ajtopánok o podlahu pri chodení alebo pri „vrtení“<strong>na</strong> stolièke). Preto je dobré sa „vybi “ pred tým, akonieèo chytíte do ruky. Urobi to môžete o kostrupoèítaèa, o radiátor alebo o aj vodovodnú rúru.Poznám jedného fa<strong>na</strong>tika, ktorý má pri celej montážiPC o ruku a o radiátor uviazaný vodiè <strong>na</strong> odvádzaniestatického náboja. Ako nápad to nie je zlé, ale je totrochu zbytoèná opatrnos . Statický náboj môževzniknú aj pri trhaní vrecka! Pozor <strong>na</strong> to! Radšej horozstrihnite alebo rozrežte.3. Zvláš citlivo <strong>na</strong>rábajte s mechanikou! Mám <strong>na</strong> myslihlavne hard di<strong>sk</strong>. Silnejší otras môže spôsobipoškodenie, preto s ním neudierajte, nehádžte ho atï.4. Ak nieèo prinesiete domov zvonku, nechajte to párminút v pokoji, zvláš teraz v zime. Môže sa sta , žepri prudkej zmene teploty (zvonka dnu) vznikne <strong>na</strong>súèiastke „rosa“ (<strong>sk</strong>ondenzovaná voda). Vo fyzike násuèili, že voda je vodivá, èo môže spôsobi <strong>sk</strong>rat a znièenie.5. Pri montáži nepotrebujete kladivo, pílku a podobnénáradie. Mali by ste vystaèi s krížovým <strong>sk</strong>rutkovaèoma menšími klieš ami. Opä je dobré, ak majú izolovanúrukovä (gumenú). Pri <strong>sk</strong>rutkovaèi oceníte magnetickýhrot. Skrutka nepadá do elektroniky, ale drží„magnetom“ <strong>na</strong> špièke <strong>sk</strong>rutkovaèa. Všetky komponentysú stavané tak, aby sa dali do seba zasúva bezpoužitia násilia. Vyvarujte sa hrubej sily! Ak nieèonejde, <strong>sk</strong>ontrolujte si to. Možno to máte <strong>na</strong>opak...6. To isté platí aj pre <strong>sk</strong>rutky. Treba ich zatiahnu , ale ibamierne. V prípade hrubšej sily môžete strhnú závit, vinouèoho <strong>sk</strong>rutka stratí svoj zmysel. Nebude fixova spoj...7. Nezabudnite <strong>na</strong> manuál! Ten si treba preèíta <strong>na</strong>zaèiatku, nie až pri problémoch – pozri Murphyhozákon: Keï zlyhali všetky pokusy, preèítajte si návod.8. Pred uzavretím škatule si dobre prekontrolujte, èi vnútrinezostalo nieèo, èo by tam nemalo by . Ak vám primontáži náhodou spadne <strong>sk</strong>rutka niekam dnu,nenechávajte ju tam. Radšej ju ihneï vyberte, aby stene<strong>sk</strong>ôr nezabudli. Keï nieèo vy<strong>sk</strong>ratujete, bude ne<strong>sk</strong>oro.9. Všetko to chce trochu zruènosti. Preto si TO dobre premyslitea radšej TO nechajte <strong>na</strong> odborníkov, èo TO<strong>sk</strong>utoène vedia a v neposlednom rade sú <strong>na</strong> TO lepšietechnicky vybavení!10. Ešte ste si to nerozmysleli? No dobre, tak poïme <strong>na</strong> to.Vopred upozoròujem, že všetko podnikáte <strong>na</strong> vlastnériziko. Zodpovednos za akúko¾vek škodu, ktorá privašej montáži vznikne, nesiete sami. Redakcia a, samozrejme,aj ja sa týmto zriekame zodpovednosti za prípadnéškody!!!POSTUP MONTÁŽETak <strong>na</strong>jprv treba pripravi škatu¾u. Tým myslím primontovanožièky zospodu, rozobra kryt a <strong>na</strong>montovadištanèné <strong>sk</strong>rutky (obyèajne malé mosadzné ståpiky –dole závit, horeotvor so závitom).Na plechovejpodložke súpredvàtané otvory.Je ich tamviac, preto samusíte rozhodovas procesorovoudo<strong>sk</strong>ou,kam ánoObr. 1a kam nie. Nado<strong>sk</strong>e sú totiž takisto montážne otvory. Do<strong>sk</strong>u prichytítek ståpiku pomocou <strong>sk</strong>rutiek. Nezabudnite <strong>na</strong> izolaènúpodložku! (Obr. 1)Ak to situácia vyžaduje, <strong>na</strong>stavte si jumpery <strong>na</strong>do<strong>sk</strong>e. Nové do<strong>sk</strong>y s tým už nemajú problémy, no tiestaršie sú orieškom aj pre <strong>sk</strong>úsenejších. Treba èítamanuál, èo kde a ako. Niekedy nájdete malý HELP vytlaèenýaj <strong>na</strong> matiènej do<strong>sk</strong>e, èo osobne považujemza plus, lebo manuál sa èasom aj tak stratí... (Obr. 2)Obr. 2Do<strong>sk</strong>a je upevnená, môžeme zaèa s montážou procesora.V <strong>na</strong>šom prípade to bolo bez problémov, lebo smemali procesor pre Slot 1, ale v prípade „chrobáka“, t. j.procesora pre Socket 370, èi FCPGA si treba dáva pozor<strong>na</strong> správne otoèenie procesora. Ten je štvorcový, ale májeden èi dva rožky oz<strong>na</strong>èené – <strong>na</strong> sockete aj <strong>na</strong> procesore.Pri otoèení o 90 stupòov môžete nenávratnepoškodi procesor aj do<strong>sk</strong>u (pozri obrázok). Oz<strong>na</strong>èenémiesta patria k sebe. Otoèením (zdvihnutím) páèkyved¾a socketu uvo¾níte päticu. Po jemnom zasunutí aObr. 3Obr. 4dotlaèení všetkých rohov ho treba opä zaisti páèkoua prípadne <strong>na</strong>montova chladiè. Nezabudnite pripojichladiè k zdroju! Pri novších do<strong>sk</strong>ách je <strong>na</strong>pájaniepripravené <strong>na</strong> do<strong>sk</strong>e niekde v blízkosti procesora. Všetkysúèiastky treba dôkladne zasunú tak, aby nebolo vidiekonektor. (Obr. 3)Do pamä ového slotu zasuòte pamäte. V <strong>na</strong>šom prípadesa zasúva zhora dole. Uvo¾níme si poistné záklapkya jemne zatlaèíme <strong>na</strong>jprv jeden, potom aj druhý roh. Pridotlaèení by sa mali záklapky uzavrie . V prípadestarších pamätí sa <strong>na</strong>súvali zboku – <strong>na</strong>jprv jemne položido slotu (bokom) a pri dvíhaní zacvaknú do fixovanejpolohy. (Obr. 4)Teraz <strong>na</strong>inštalujte prídavné karty. Tu by bolo dobréspomenú tri základné typy – ISA (ve¾ký èierny slot),Obr. 5PCI (menší biely) a AGP (<strong>na</strong>jmenší hnedý). AGP je trochusmerom doprostred, nemý¾te si ho so slotompre procesor (ten býva <strong>na</strong>ò kolmo). Myslím, že pomýlisa dá len ažko. Natlaèi ISA kartu do PCI slotu sivyžaduje silu a vééélikán<strong>sk</strong>u trpezlivos . Opä kartytreba jemne a dôkladne (<strong>na</strong> doraz) dotlaèi . Keï nieèonesedí, preverte, èi nieèo neprekáža. Kartu zafixujte<strong>sk</strong>rutkou. Drží dobre aj sama, no väèšinou do nej zasúvatezvonku kábel, èím vzniká predpoklad, že by samohla uvo¾ni . (Obr. 5)Obr. 612/2000 PC REVUE 135
S E R V I SObr. 7Obr. 8aObr. 10Obr. 8Obr. 9Obr. 11Máme pozasúvané karty, ideme <strong>na</strong> <strong>na</strong>pájanie. Pri vyhotoveníATX ide zo zdroja zvláštny kábel do do<strong>sk</strong>y. Obrátisa vám ho vïaka tvaru podarí opä ažko. Horšie to budepri vyhotovení AT. Tu sú dva konektory!!! Montujú sazvyèajne ved¾a seba, prièom platí nepísané pravidlo, že idúk sebe èiernymi vodièmi. Keï toto dodržíte, máte postarostiach. ALE POZOR! Stretol som sa (síce dávno) ajs atypickými prípadmi, kde to bolo <strong>na</strong>opak! Preto vámopä odporúèam manuál k do<strong>sk</strong>e. (Obr. 6)Orieškom je zapojenie sig<strong>na</strong>lizaèných diód (HDD,power, turbo a podobne) plus tlaèidiel a reproduktora(PC SPEAKER). Tu vám neporadí asi nik, len váš vernýpriate¾ manuál. S reproduktorom a tlaèidlami bynemal by problém – veï takému RESETU to môže byukradnuté, ale diódy pri opaènom zapojení nebudú svieti... (Obr. 7)Nainštalujte si mechaniky – CD, DVD, di<strong>sk</strong>ety, ZIP, harddi<strong>sk</strong> a podobne. Do každej treba dva konektory – dátovýa <strong>na</strong>pájací. Dôležitý je hlavne dátový, lebo <strong>na</strong>pojenie mánepravidelný tvar (obr. 8). Ak má váš zdroj málo vývodov,môžete dokúpi rozboèovací kábel s dvoma konektormi(pozri obrázok 8a).Všimnite si, že pri dátovom plochom kábli je jed<strong>na</strong>stra<strong>na</strong> farebne oz<strong>na</strong>èená (obyèajne èervená/modráfarba). Platí nepísané pravidlo – oz<strong>na</strong>èený vodiè jeèíslo 1. Preto <strong>na</strong> do<strong>sk</strong>e aj <strong>na</strong> mechanike dávajte oz<strong>na</strong>èenústranu <strong>na</strong> kolík èíslo 1. Pri viacerých mechanikách <strong>na</strong> jednomkábli treba urèi poradie <strong>na</strong>dradenosti – malýjumper MASTER (<strong>na</strong>dradený) / SLAVE (podriadený). PriSCSI je situácia o trochu iná, tu sa urèuje ID poradiezariadenia. Mechaniku dobre zafixujte <strong>sk</strong>rutkami.Odporúèam použi minimálne 4 ks (2 + 2), pri ve¾kýchmechanikách (CD/DVD) je lepšie <strong>na</strong>montova ich do krížaalebo použi 4 + 4 (pozri obrázok). Zvláš pevne zafixujte„šuplík“ pre výmenný hard di<strong>sk</strong>. Ten je predsa lentrochu viac <strong>na</strong>máhaný. (Obr. 9)Aby vaše „vnútornosti“ boli preh¾adné, zviažte káblegumièkami, ale i<strong>na</strong>k to bude u vás ako <strong>na</strong> obrázku 10.No a zostáva to už len zmontova dokopy, <strong>na</strong>pojido siete a <strong>na</strong>inštalova softvér. Odporúèam vám <strong>na</strong>jprvsi to od<strong>sk</strong>úša a až potom <strong>na</strong>montova kryt. Vyhnetesa možno jednej zbytoènej montáži/demontáži krytu.(Obr. 11)A máme to hotové. Polovica práce je za vami. „Oživovanie“hardvéru je samostatná téma, takže o prvotnomsetupe BIOS-u a základnej inštalácii niekedy <strong>na</strong>budúce.n Juraj REDEKYPS: Na tomto mieste by som rád poïakoval firme AlertComputers za materiálno-technickú výpomoc a tomu nešastníkovi, èo si tento poèítaè potom kúpil...Prvé sloven<strong>sk</strong>é DVDTak sme sa ho predsa len doèkali! Keï somprestával dúfa , prišla pozvánka <strong>na</strong>slávnostné predstavenie prvého sloven<strong>sk</strong>éhofilmu <strong>na</strong> DVD. Ale pekne po poriadku.Film sa voláSOKOLIAR TOMÁŠ„Dobrodružný príbeh chlapca, ktorý milovalslobodu a sokola, ktorý mu ju pomoholzí<strong>sk</strong>a .“Sám som tento film zatia¾ nevidel. Doki<strong>na</strong> nechodím, každý film sa <strong>sk</strong>ôr èine<strong>sk</strong>ôr objaví <strong>na</strong> DVD, VHS èi v televízii.Rád si filmy vychutnám v pokojnom domácomprostredí, èasto s lepším ozvuèenímako v mnohých kinách.Z týchto médií sa <strong>na</strong> nás rúti neuverite¾némnožstvo akèných, násilnýcha riadne pochybných filmov. Film, ktorývám teraz predstavím, je iný. Vznikol v medzinárodnejkoprodukcii, takže peniazeboli a ve¾kofilm sa podaril (nie ako<strong>na</strong>jnovší Jánošík). Príjemný príbeh, ve¾kávýprava, trochu historický, trochu romantickýa hlavne ho môžu pozera ajvaše deti!Dôkaz? Tento film BUDE uvedený akohlavný vianoèný film v televízii. Dokoncasúbežne <strong>na</strong> STV aj <strong>na</strong> ÈT! Samozrejme,v Èechách s èe<strong>sk</strong>ým dabingom a u náspekne po sloven<strong>sk</strong>y. Z toho vidíte, že DVDmá nieko¾ko jazykových mutácií. Audio jev Dolby Digital 5.1 (koneène – po sloven<strong>sk</strong>y,èe<strong>sk</strong>y a po¾<strong>sk</strong>y). Štvrtá audioverzia jemaïar<strong>sk</strong>á (iba stereo – zatia¾).Autori pris¾úbili v budúcnosti, keï sabude robi dotlaè po rozpredaní prvéhonákladu, titul ešte doplni . Minimálne o anglickýa nemecký dabing.Film obsahuje 19(!) jazykových tituliek.Okrem základných (po èe<strong>sk</strong>y, sloven<strong>sk</strong>y,anglicky, nemecky, francúz<strong>sk</strong>y, španiel<strong>sk</strong>y apodobne) tu nájdete aj exotickejšie – <strong>na</strong>príkladportugal<strong>sk</strong>é, dán<strong>sk</strong>e, ru<strong>sk</strong>é, nór<strong>sk</strong>e,fín<strong>sk</strong>e, hebrej<strong>sk</strong>é èi arab<strong>sk</strong>é.Skrátka slušná výbava. Na rýchlu orientáciuvo filme je príbeh rozdelený do štyrochkapitol a <strong>na</strong> 24 sekvencií. Celkovádåžka 97 minút je doplnená o rozsiahlybonusový materiál. Okrem profilov tvorcova hercov (spolu 16 animovaných profilov)je tu špeciál<strong>na</strong> interaktív<strong>na</strong> hra Chykrá¾ov<strong>sk</strong>ého sokola.136 PC REVUE 12/2000