Acti9 Broszura

Efektywność, naktórą zasługujeszActi 9

Łatwy montaż i obsługaŁatwość aktualizacjiAdaptowanie do istniejącej instalacjiŁatwy montażPodwójne zaciskiPodwójny zatrzask na szynieDIN umożliwia wymianęwyłącznika bez usuwania szynygrzebieniowej. Wyłącznik możebyć przystosowany do nowychwymagań, co ułatwia rozbudowęrozdzielnicy.Rozbudowa wraz zezmieniającymi siępotrzebami obiektuSystem rozdziału Multiclip pozwala na szybkiedodawanie odpływu i równomierne obciążaniefaz. Multiclip zapewnia bezśrubowe bezpiecznepołączenia.Do przyłączenia od góry lub od dołu:• przewodem• szyną sztyftowąPodwójny zatrzask pozwala na usunięcie aparatu odstrony przedniej bez użycia narzędzi i bez usuwania szynysztyftowej.Blisko o połowę mniej przewodówComReadyWszechstronna koncepcja wyłącznika Reflex iC60oznacza obniżenie o blisko połowę ilości przewodów,dając większą skuteczność weryfikacji i połączeń.Rozwiązanie sterowania oświetleniem z wyłącznikiem Reflex iC60 (po lewej)i bez niego (po prawej).Mniej przestojów, wydłużona ciągłość pracyVisiTrip minimalizuje przestoje i skraca czas naprawMożliwość zidentyfikowania usterek jednym rzutem oka i łatwego ustaleniastanu sieci. VisiTrip sygnalizuje jedynie błędne wyjście, umożliwiając szybkądiagnozę, rozwiązanie i powtórne załączenie odbiorników dla łatwiejszegozarządzania budynkiem i redukcji przestojów.VisiTripDostępne tylkow Schneider Electric2

Prostota wyboru i łatwośćprojektowania, instalowania i aktualizacjiŁatwość projektowania i wyboruSpełnione wymagania dwóch procesówcertyfikacyjnychMiniaturowe wyłączniki Acti 9 spełniają wymagania norm IEC/EN 947 (instalacje przemysłowe) i IEC/EN 898 (budownictwomieszkaniowe) – jeden produkt, dwa certyfikaty – co czyni jeidealnymi do zastosowań komercyjnych i przemysłowych.30%rozdzielnic ulegazmianom na etapieprojektowania,oprzewodowywanialub oddawania doużytku, co przedłużaczas uruchomienia.Logiczne zamawianie i projektowanieMające określone znaczenie numery części pozwalają uniknąćpomyłek i wątpliwości przy zamawianiu lub projektowaniu.Wystarczy jedno spojrzenie, by ustalić typ produktu, liczbębiegunów i parametry.A9XXX225 = 2P, 25A15%oszczędności czasuprzy projektowaniui instalowaniuGwarancja pełnej koordynacjiPełna koordynacja pomiędzy urządzeniamiróżnicowoprądowymi, a wyłącznikami nadprądowymioznacza, że nie trzeba już przeszukiwać instrukcji obsługiczy tablic koordynacji. Ponadto zabezpieczenie i sterowaniewyłącznikami Reflex iC60 stanowi unikalną i wszechstronnąkoncepcję, w pełni objętą gwarancją producenta.Wyłącznik Reflex iC60 – wyłącznik sterującyoparty na zintegrowanej wszechstronnej koncepcjiDostępne tylkow Schneider ElectricWyłącznik Reflex iC60 łączy w sobie funkcje wyłącznika i stycznika. Został onzaprojektowany tak, by ewoluować i dostosowywać się do zmieniających sięwymagań w zastosowaniu do oświetlenia w budownictwie mieszkaniowym iprzemysłowym. Łatwo komunikuje się z systemami PLCi systemami zarządzania budynkiem bez potrzeby instalowania dodatków czy unowocześniania.Wszystko co potrzebne jest już zawarte w wyłączniku.ComReady3

Gwarancja najwyższegobezpieczeństwa eksploatacjiGwarancja pełnego bezpieczeństwapodczas obsługiZapewnienie pełnej ochronyprzed porażeniemVisiSafeAvailable only fromSchneider ElectricVisiSafeZastosowanie VisiSafe zapewnia, żeobwód odpływowy jest zawsze chroniony,niezależnie od warunków przepięciowych,stopnia zużycia i doświadczenia osobyobsługującej, nawet w najbardziejwymagających warunkach.Zielony wskaźnik sygnalizuje bezpiecznystan styków. Szczególne cechy ochronne:• Najwyższe wytrzymywane napięcieudarowe: Uimp = 6 kV• Gwarancja dłuższej pracy sprzętupomimo warunków przepięciowych• Najwyższa odporność na zanieczyszczeniawśród urządzeń modułowych:3 stopień poziomu zanieczyszczeń• Prawdziwie wszechstronny produkt,który sprawdza się w każdychwarunkach• Napięcie znamionowe izolacji: 500 V• Pełne bezpieczeństwo osobymanewrującej dźwignią napędowąDostępne tylkow Schneider ElectricKlasa izolacji 2 od przoduWyłącznik Acti 9 jest jedynym urządzeniemzapewniającym ten poziom bezpieczeństwa.Odstępy izolacyjne między zewnętrznymi awewnętrznymi częściami wyłącznika ponaddwukrotnie przewyższają normę branżową.Gwarantuje on pozbawioną zagrożeniaobsługę przez okres eksploatacji instalacji,niezależnie od otoczenia i doświadczeniaosoby obsługującej.Gwarancja pracy przez długi czasZapewnienie zablokowania- eliminacja ryzykaMechanizm szybkiego zamykaniaSzybkie zamykanie wszystkich wyłączników modułowych iwyłączników różnicowoprądowych Acti 9 ogranicza zużyciemateriału i redukuje spadki napięcia, przyczyniając się dozabezpieczenia sprzętu przed przedwczesnym zużyciem iprzegrzewaniem.Wbudowana blokada kłódkąWbudowana blokada kłódką gwarantujeochronę i bezpieczeństwo urządzeńzdalnego sterowania Acti 9, uniemożliwiającprzestawianie dźwigni oraz przypadkowy lubnieuprawniony dostęp.4

System komunikacji Acti 9> Prostota• Możliwość scentralizowania sterowania i pobierania danych dotyczących pomiaruenergii za pomocą prostego i łatwego do podłączenia modułu komunikacyjnego.• Dostępność szerokiego zakresu danych z wykorzystaniem uniwersalnegoprotokołu Modbus.> Skuteczność• Prefabrykowane oprzewodowanie, instalowane jednym ruchem, które pozwalana wszechstronną komunikację między rozdzielnicą a systemami zarządzaniaobiektem.> Bezpieczeństwo• Gwarancja producenta w zakresie solidności i bezawaryjności.• System przetestowany pod względem EMC w zakresie odporności,promieniowania i przewodnictwa..Natychmiastoweprzyłączenie dodowolnego systemuzarządzania obiektemZarządzanie energiąw przedsiębiorstwieInternetProtokułkomunikacyjnyModbusSystemyzarządzaniaobiektamiActi 9 Smartlink – „serce” systemuPanel wejścia/wyjścia(x 11)Dostępne jedyniew Schneider ElectricZasilanie24V DCAdresowanieModbusRS-485MonitorowaniezabezpieczeńSterowaniełączeniemodbiorówPomiarenergiiSzybkie i prosteoprzewodowanieumożliwia pełnesterowanieinstalacją5

Acti 9Tabela doboruWyłącznikiTyp K60N iC60NStandard IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2, 60898-1Liczba pól 1P, 1P+N 2, 3, 4P 1P, 1P+N 2, 3, 4PDodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi) – b bZdalne wyzwalanie i sygnalizacja – b bDane eletryczneCharakterystyka B, C B, C, DPrąd znamionowy (A) In 1 do 63 0.5 do 63 (1 do 63 dla DC)Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 230/400 240/415, 440DC – 250Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) – 12DC – 12Napięcie izolacji (V AC) Ui 400 500Napięcie znamionowe udarowe Uimp 4 6wytrzymywane (kV)Ograniczenie do 40 A (EN 60898) 3 –Zdolność łączeniowaZdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza / N Faza / Faza (Faza / N) Faza / N Faza / Faza (Faza / N)IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V – – 50 (0.5 do 4 A)–36 (6 do 63 A)12...133 V – – – 50 (0.5 do 4 A)36 (6 do 63 A)100...133 V – – 50 (0.5 do 4 A)–20 (6 do 63 A)220...240 V – – 50 (0.5 do 4 A)10 (6 do 63 A)50 (0.5 do 4 A)20 (6 do 63 A)380...415 V – – – 50 (0.5 do 4 A)10 (6 do 63 A)440 V – – – 25 (0.5 do 4 A)6 (6 do 63 A)Ics – 100 % Icu (0.5 do 4 A)75 % Icu (6 do 63 A)IEC/EN 60898 (A) Icn 240/415 V 6000 6000 6000 6000- 230/400 VZdolność łączeniowa DC Ue DCIEC 60947-2 (kA) Icu 12...48 V (1P) – – 15 –72 V (1P) – – 6 –100...133 V (2P) – – – 6100...133 V (3P) – – – 15220...250 V (4P) – – – 6Ics – – 100 % IcuDane dodatkoweNadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN 60947-2 – b bTemperatura odniesienia IEC / EN 60947-2 – 50°CWskaźnik wyzwolenia styków – wskaźnik Visi-tripPozytywny wskaźnik kontaktu – b bSzybkie zamykanie – b bStopień ochrony IP Samo urządzenie IP20 IP20Urządzenie w obudowiemodułowejIP40Klasa izolacji IIIP40Klasa izolacji II6

Acti 9Panorama wyłączników (cd.)Tabela doboru (cd.)WyłącznikiTyp iC60H iC60LStandard IEC/EN 60947-2, 60898-1 IEC/EN 60947-2, 60898-1Liczba pól 1P, 1P+N 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4PDodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi)b bb bZdalne wyzwalanie i sygnalizacjab bb bDane eletryczneCharakterystyka B, C, D B, C, K, ZPrąd znamionowy (A) In 0.5 do 63 (1 do 63 dla DC) 0.5 do 63 (1 do 63 dla DC)Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 240/415, 440 240/415, 440DC 250 250Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) 12 12DC 12 12Napięcie izolacji (V AC) Ui 500 500Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 6wytrzymywane (kV)Ograniczenie do 40 A (EN 60898) – –Zdolność łączeniowaZdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza / N Faza / Faza (Faza / N) Faza Faza / Faza (Faza / N)IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V 70 (0.5 do 4 A)42 (6 do 63 A)– 100 (0.5 do 4 A)70 (6 do 63 A)100 (0.5 do 4 A)80 (6 do 63 A)12...133 V – 70 (0.5 do 4 A) – –42 (6 do 63 A)100...133 V 70 (0.5 do 4 A)30 (6 do 63 A)– 100 (0.5 do 4 A)50 (6 do 25 A)36 (32/40 A)30 (50/63 A)100 (0.5 do 4 A)70 (6 do 63 A)220...240 V 70 (0.5 do 4 A)15 (6 do 63 A)70 (0.5 do 4 A)30 (6 do 63 A)380...415 V – 70 (0.5 do 4 A)15 (6 do 63 A)440 V – 50 (0.5 do 4 A)10 (6 do 63 A)100 (0.5 do 4 A)25 (6 do 25 A)20 (32/40 A)15 (50/63 A)100 (0.5 do 4 A)50 (6 do 25 A)36 (32/40 A)30 (50/63 A)– 100 (0.5 do 4 A)25 (6 do 25 A)20 (32/40 A)15 (50/63 A)– 70 (0.5 do 4 A)20 (6 do 25 A)15 (32/40 A)10 (50/63 A)100 % Icu (0.5 do 4 A)50 % Icu (6 do 63 A) (1)Ics 100 % Icu (0.5 do 4 A)50 % Icu (6 do 63 A)IEC/EN 60898 (A) Icn 240/415 V 10000 10000 15000 15000- 230/400 VZdolność łączeniowa DC Ue DCIEC 60947-2 (kA) Icu 12...48 V (1P) 20 – 25 –72 V (1P) 10 – 15 –100...133 V (2P) – 10 – 15100...133 V (3P) – 20 – 25220...250 V (4P) – 10 – 15Ics 100 % Icu 100 % IcuDane dodatkoweNadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN 60947-2 b bb bTemperatura odniesienia IEC / EN 60947-2 50°C 50°CWskaźnik wyzwolenia styków wskaźnik Visi-trip wskaźnik Visi-tripPozytywny wskaźnik kontaktub bb bSzybkie zamykanieb bb bStopień ochrony IP Samo urządzenie IP20 IP20Urządzenie w obudowiemodułowejIP40Klasa izolacji IIIP40Klasa izolacji II7

Acti 9Panorama wyłączników (cd.)Tabela doboru (cd.)WyłącznikiTyp C120N C120HStandard IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60898-1Liczba pól 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4PDodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi)b bb bZdalne wyzwalanie i sygnalizacjab bb bDane eletryczneCharakterystyka B, C B, CPrąd znamionowy (A) In 63, 80, 100, 125 10 do 125Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 240/415, 440 240/415, 440DC 125 na pole 125 na poleMinimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) 12 12DC 12 12Napięcie izolacji (V AC) Ui 500 500Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 6wytrzymywane (kV)Zdolność łączeniowaZdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza Faza / Faza (Faza / N) Faza Faza / Faza (Faza / N)IEC 60947-2 (kA) Icu 110...130 V – – – –130 V 20 – 30 –220...240 V 10 20 15 30380...415 V 3 10 4.5 15440 V – 6 – 10500 V – – – –Ics 75 % Icu 50 % IcuIEC/EN 60898 (A) Icn 230/400 V 10000 10000 15000 15000Zdolność łączeniowa DC Ue DCIEC 60947-2 (kA) Icu 60 V (1P) 10 – 15 –125 V (1P) 10 – 15 –250 V (2P) – 10 – 15500 V (4P) – – – –Ics 100 % Icu 100 % IcuDne dodatkoweNadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN 60947-2 b bb bTemperatura odniesienia IEC / EN 60947-2 – –Wskaźnik wyzwalania styków – –Pozytywny wskaźnik kontaktub bb bSzybkie zamykanieb bb bStopień zabezpieczenia IP Samo urządzenie IP20 IP20Urządzenie w obudowiemodułowejIP40IP408

Acti 9Panorama wyłączników (cd.)Tabela doboru (cd.)WyłącznikiTyp NG125N NG125H NG125LStandard IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2Liczba pól 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4PDodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi)Zdalne wyzwalanie i sygnalizacjab bb bDane eletryczneCharakterystyka B, C, D C B, C, DPrąd znamionowy (A) In 10 do 125 10 do 80 10 do 80Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 240/415, 500 240/415, 500 240/415, 500DC 125 na pole 125 na pole 125 na poleMinimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) 12 12 12DC 12 12 12Napięcie izolacji (V AC) Ui 690 690 690Napięcie znamionowe udarowe Uimp 8 8 8wytrzymywane (kV)Zdolność łączeniowaZdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz) Faza Faza / Faza(Faza / N)PhFaza / Faza(Faza / N)Fazab bb bb bb bFaza / Faza(Faza / N)IEC 60947-2 (kA) Icu 110...130 V 50 – 70 – 100 –130 V – – – – – –220...240 V 25 50 36 70 50 100380...415 V 6 25 9 (1) 36 12.5 (1) 50440 V – 20 – 30 – 40500 V – 10 – 12 – 15Ics 75 % Icu 75 % Icu 75 % IcuIEC/EN 60898 (A) Icn 230/400 V – – – – – –Zdolność łączeniowa DC Ue DCIEC 60947-2 (kA) Icu 60 V (1P) 25 – 36 – 50 –125 V (1P) 25 – 36 – 50 –250 V (2P) – 25 – 36 – 50500 V (4P) – 25 – 36 – 50Ics 100 % Icu 100 % Icu 100 % IcuDne dodatkoweNadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN 60947-2 b bb bb bTemperatura odniesienia IEC / EN 60947-2 40°C 40°C 40°CWskaźnik wyzwalania stykówbbPozycja dźwignibbCzerwony wskaźnikmechanicznybbPozycja dźwignibbCzerwony wskaźnikmechanicznybbPozycja dźwignibbCzerwony wskaźnikmechanicznyPozytywny wskaźnik kontaktub bb bb b PSzybkie zamykanieb bb bb bStopień zabezpieczenia IP Samo urządzenie IP20 IP20 IP20Urządzenie w obudowiemodułowejIP40 IP40 IP409

Panorama wyłączników (cd.)Tabela doboru (cd.)WyłącznikiTyp iC60LMA NG125LMANorma IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2Liczba pól 2, 3P 2, 3PDodanie bloku różnicowo-prądowego (Vigi)b bb bZdalne wyzwalanie i sygnalizacjab bb bDane eletryczneCharakterystyka MA (Ii = 12 In) MA (Ii = 12 In)Prąd znamionowy (A) In 1.6 do 40 4 do 80Maksymalne napięcie operacyjne (V) Ue max AC (50/60 Hz) 440 500DC 250 –Minimalne napięcie operacyjne (V) Ue min AC (50/60 Hz) 12 12DC 12 –Napięcie izolacji (V AC) Ui 500 690Napięcie znamionowe udarowe Uimp 6 8wytrzymywane (kV)Zdolność łączeniowaZdolność łączeniowa AC Ue (50/60 Hz)IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V – –12...133 V – –100...133 V – –110...130 V – –130 V – –220...240 V 40 (1.6 do 16 A)10030 (25 do 40 A)230/400 V – –380...415 V 20 (1.6 do 16 A)5015 (25 do 40 A)400/415 V – –440 V 15 (1.6 do 16 A)4010 (25 do 40 A)500 V – 15Ics 50 % Icu (1.6 do 40 A) 75 % IcuIEC/EN 60898 (A) Icn 230/400 V – –Dane dodatkoweNadaje się do izolacji przemysłowej zgodnie z IEC / EN 60947-2 b bb bTemperatura odniesienia IEC / EN 60947-2 50°C 40°CWskaźnik wyzwolenia styków Wskaźnik Visi-trip bbPozycja dźwignibbCzerwony wskaźnik mechanicznyPozytywny wskaźnik kontaktub bb bSzybkie zamykanieb bb bStopień ochrony IP Samo urządzenie IP20 IP20Urządzenie w obudowiemodułowejIP40Klasa izolacji IIIP4010

Wyłączniki nadmiarowoprądoweiC60N z podwójnymi zaciskami(charakterystyka B, C, D)bbIzolowane zaciskiIP20Podwójne zaciskibbdo przyłączenia od góry lub od dołu:vvprzewodem,vvszyną sztyftowąbbDuże pole naoznacznik obwodubbPodwójny zatrzaskpozwala na usunięcieaparatu od strony przedniejbez użycia narzędzi i bezusuwania szyny sztyftowejOkienko wskaźnika wyzwoleniabbWyzwolenie na skutek zakłócenia jestsygnalizowane czerwonym wskaźnikiemna przedniej stronieWskaźnik stanu stykówbbOdłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiaminormy IEC/EN 60947-2.bbWidoczny zielony pasek gwarantuje fizyczneotwarcie styków i pozwala na dokonywanieczynności w obwodzie odpływowym z całkowitymbezpieczeństwembbWydłużony okres eksploatacji zapewniają:vvwytrzymałość przepięciowa uwzględniająca trudne warunki przemysłowe (stopieńzanieczyszczeń, napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane, napięcieznamionowe izolacji),vvduża zdolność ograniczania prądu (patrz charakterystyki ograniczania),vvszybkie zamykanie niezależne od szybkości przestawiania dźwigni napędowej.bbZdalna sygnalizacja, otwarty/zamknięty/wyzwolony za pomocą opcjonalnychstyków pomocniczych.bbZasilanie od góry lub od dołu.DB404815Połączenie pomiędzy wyłącznikami z podwójnymi zaciskamiZ szyną sztyftową z tyłu/przewody z przodu Tył PrzódBez szyny sztyftowej z tyłu/przewody z przoduPrąd Moment Szyna sztyftowa Przewody miedzianezna mionowylubdokręcenia Grubość bolców Sztywny Elastycznyz tulejkami0.5 do 25 A 2 N.m 1.5 mm 1 do 25 mm 2 1 do 16 mm 232 do 63 A 3.5 N.m 1.5 mm 1 do 35 mm 2 1 do 25 mm 2DB404816Połączenie przewodami Tył PrzódPrąd Moment Przewody miedzianezna mionowydokręcenia Sztywny Elastycznylubz tulejkamiPrzewody miedzianeSztywny Elastycznylubz tulejkamiDB122945DB122946DB122945DB122946DB122945DB1229460.5 do 25 A 2 N.m 1 do 16 mm 2 1 do 10 mm 2 1 do 16 mm 2 1 do 16 mm 232 do 63 A 3.5 N.m 1 do 16 mm 2 1 do 10 mm 2 1 do 16 mm 2 1 do 16 mm 211

Wyłączniki iC60N z podwójnymizaciskamiCharakterystyka B, C, DPB107401-40IEC/EN 60947-2IEC/EN 60898-1Numery katalogoweWyłączniki iC60 z podwójnymi zaciskamibbWyłączniki iC60N z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu normi spełniają następujące funkcje:vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu,vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznikaTyp 1P 1P+N 2PPB107405-40PB107407-40PrądCharakterystyka Charakterystyka Charakterystykaznamionowy(In)B C D B C B C D0.5 A - A9F04170 A9F05170 - A9F04670 - A9F04270 A9F052701 A A9F03101 A9F04101 A9F05101 - A9F04601 - A9F04201 A9F052012 A A9F03102 A9F04102 A9F05102 - A9F04602 A9F03202 A9F04202 A9F052023 A - A9F04103 A9F05103 - A9F04603 - A9F04203 A9F052034 A A9F03104 A9F04104 A9F05104 - A9F04604 A9F03204 A9F04204 A9F052046 A A9F03106 A9F04106 A9F05106 A9F03606 A9F04606 A9F03206 A9F04206 A9F0520610 A A9F03110 A9F04110 A9F05110 A9F03610 A9F04610 A9F03210 A9F04210 A9F0521013 A A9F03113 A9F04113 A9F05113 A9F03613 A9F04613 A9F03213 A9F04213 A9F0521316 A A9F03116 A9F04116 A9F05116 A9F03616 A9F04616 A9F03216 A9F04216 A9F0521620 A A9F03120 A9F04120 A9F05120 A9F03620 A9F04620 A9F03220 A9F04220 A9F0522025 A A9F03125 A9F04125 A9F05125 A9F03625 A9F04625 A9F03225 A9F04225 A9F0522532 A A9F03132 A9F04132 A9F05132 A9F03632 A9F04632 A9F03232 A9F04232 A9F0523240 A A9F03140 A9F04140 A9F05140 A9F03640 A9F04640 A9F03240 A9F04240 A9F0524050 A A9F03150 A9F04150 A9F05150 A9F03650 A9F04650 A9F03250 A9F04250 A9F0525063 A A9F03163 A9F04163 A9F05163 A9F03663 A9F04663 A9F03263 A9F04263 A9F05263Szerokość,modułów 9 mm2 4 4Wyłączniki iC60 z podwójnymi zaciskami (cd.)Typ 3P 3P+N 4PPB107409-40PrądCharakterystyka Charakterystyka Charakterystykaznamionowy(In)B C D B C B C D0.5 A - A9F04370 A9F05370 - A9F04770 - A9F04470 A9F054701 A - A9F04301 A9F05301 - A9F04701 - A9F04401 A9F054012 A A9F03302 A9F04302 A9F05302 - A9F04702 - A9F04402 A9F054023 A - A9F04303 A9F05303 - A9F04703 - A9F04403 A9F054034 A - A9F04304 A9F05304 - A9F04704 - A9F04404 A9F054046 A A9F03306 A9F04306 A9F05306 A9F03706 A9F04706 A9F03406 A9F04406 A9F0540610 A A9F03310 A9F04310 A9F05310 A9F03710 A9F04710 A9F03410 A9F04410 A9F0541013 A A9F03313 A9F04313 A9F05313 A9F03713 A9F04713 A9F03413 A9F04413 A9F0541316 A A9F03316 A9F04316 A9F05316 A9F03716 A9F04716 A9F03416 A9F04416 A9F0541620 A A9F03320 A9F04320 A9F05320 A9F03720 A9F04720 A9F03420 A9F04420 A9F0542025 A A9F03325 A9F04325 A9F05325 A9F03725 A9F04725 A9F03425 A9F04425 A9F0542532 A A9F03332 A9F04332 A9F05332 A9F03732 A9F04732 A9F03432 A9F04432 A9F0543240 A A9F03340 A9F04340 A9F05340 A9F03740 A9F04740 A9F03440 A9F04440 A9F0544050 A A9F03350 A9F04350 A9F05350 A9F03750 A9F04750 A9F03450 A9F04450 A9F0545063 A A9F03363 A9F04363 A9F05363 A9F03763 A9F04763 A9F03463 A9F04463 A9F05463Szerokość,modułów 9 mm6 8 812

Wyłączniki IC60H z podwójnymizaciskamiCharakterystyka B, C, DPB107402-40IEC/EN 60947-2IEC/EN 60898-1Numery katalogowebbWyłączniki iC60H z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu normi spełniają następujące funkcje:vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu,vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznika.Wyłączniki iC60H z podwójnymi zaciskamiTyp 1P 1P+N 2PPB107408-40 PB107406-40PrądCharakterystyka Charakterystyka Charakterystykaznamionowy(In)B C D B C B C D0,5 A - A9F07170 A9F08170 - A9F07670 - A9F07270 A9F082701 A - A9F07101 A9F08101 - A9F07601 - A9F07201 A9F082012 A - A9F07102 A9F08102 - A9F07602 - A9F07202 A9F082023 A - A9F07103 A9F08103 - A9F07603 - A9F07203 A9F082034 A - A9F07104 A9F08104 - A9F07604 - A9F07204 A9F082046 A A9F06106 A9F07106 A9F08106 A9F06606 A9F07606 A9F06206 A9F07206 A9F0820610 A A9F06110 A9F07110 A9F08110 A9F06610 A9F07610 A9F06210 A9F07210 A9F0821013 A A9F06113 A9F07113 A9F08113 A9F06613 A9F07613 A9F06213 A9F07213 A9F0821316 A A9F06116 A9F07116 A9F08116 A9F06616 A9F07616 A9F06216 A9F07216 A9F0821620 A A9F06120 A9F07120 A9F08120 A9F06620 A9F07620 A9F06220 A9F07220 A9F0822025 A A9F06125 A9F07125 A9F08125 A9F06625 A9F07625 A9F06225 A9F07225 A9F0822532 A A9F06132 A9F07132 A9F08132 A9F06632 A9F07632 A9F06232 A9F07232 A9F0823240 A A9F06140 A9F07140 A9F08140 A9F06640 A9F07640 A9F06240 A9F07240 A9F0824050 A A9F06150 A9F07150 A9F08150 A9F06650 A9F07650 A9F06250 A9F07250 A9F0825063 A A9F06163 A9F07163 A9F08163 A9F06663 A9F07663 A9F06263 A9F07263 A9F08263Szerokość,modułów 9 mm2 4 4Wyłączniki iC60H z podwójnymi zaciskami (cd.)Typ 3P 4PPB107410-40PrądCharakterystykaCharakterystykaznamionowy(In)B C D B C D0,5 A - A9F07370 A9F08370 - A9F07470 A9F084701 A - A9F07301 A9F08301 - A9F07401 A9F084012 A - A9F07302 A9F08302 - A9F07402 A9F084023 A - A9F07303 A9F08303 - A9F07403 A9F084034 A - A9F07304 A9F08304 - A9F07404 A9F084046 A A9F06306 A9F07306 A9F08306 A9F06406 A9F07406 A9F0840610 A A9F06310 A9F07310 A9F08310 A9F06410 A9F07410 A9F0841013 A A9F06313 A9F07313 A9F08313 A9F06413 A9F07413 A9F0841316 A A9F06316 A9F07316 A9F08316 A9F06416 A9F07416 A9F0841620 A A9F06320 A9F07320 A9F08320 A9F06420 A9F07420 A9F0842025 A A9F06325 A9F07325 A9F08325 A9F06425 A9F07425 A9F0842532 A A9F06332 A9F07332 A9F08332 A9F06432 A9F07432 A9F0843240 A A9F06340 A9F07340 A9F08340 A9F06440 A9F07440 A9F0844050 A A9F06350 A9F07350 A9F08350 A9F06450 A9F07450 A9F0845063 A A9F06363 A9F07363 A9F08363 A9F06463 A9F07463 A9F08463Szerokość,modułów 9 mm6 813

Wyłączniki iC60LCharakterystyka B, C, D, K i ZIEC/EN 60947-2IEC/EN 60898-1do 40 AbbWyłączniki iC60H z podwójnymi zaciskami odpowiadają wymaganiom wielu normi spełniają następujące funkcje:vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu,vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.vvsygnalizacja zakłócenia czerwonym wskaźnikiem na przedniej stronie wyłącznika.PB104442-40Numery katalogoweWyłączniki iC60LTyp 1P 2P113224PB104452-40PrądCharakterystykaCharakterystykaznamionowy(In)B C K Z B C K Z0.5 A A9F93170 A9F94170 A9F95170 A9F92170 A9F93270 A9F94270 A9F95270 A9F922701 A A9F93101 A9F94101 A9F95101 A9F92101 A9F93201 A9F94201 A9F95201 A9F922011.6 A - - A9F95172 A9F92172 - - A9F95272 A9F922722 A A9F93102 A9F94102 A9F95102 A9F92102 A9F93202 A9F94202 A9F95202 A9F922023 A A9F93103 A9F94103 A9F95103 A9F92103 A9F93203 A9F94203 A9F95203 A9F922034 A A9F93104 A9F94104 A9F95104 A9F92104 A9F93204 A9F94204 A9F95204 A9F922046 A A9F93106 A9F94106 A9F95106 A9F92106 A9F93206 A9F94206 A9F95206 A9F9220610 A A9F93110 A9F94110 A9F95110 A9F92110 A9F93210 A9F94210 A9F95210 A9F9221016 A A9F93116 A9F94116 A9F95116 A9F92116 A9F93216 A9F94216 A9F95216 A9F9221620 A A9F93120 A9F94120 A9F95120 A9F92120 A9F93220 A9F94220 A9F95220 A9F9222025 A A9F93125 A9F94125 A9F95125 A9F92125 A9F93225 A9F94225 A9F95225 A9F9222532 A A9F93132 A9F94132 A9F95132 A9F92132 A9F93232 A9F94232 A9F95232 A9F9223240 A A9F93140 A9F94140 A9F95140 A9F92140 A9F93240 A9F94240 A9F95240 A9F9224050 A A9F93150 A9F94150 A9F95150 (3) A9F92150 A9F93250 A9F94250 A9F95250 A9F9225063 A A9F93163 A9F94163 A9F95163 (3) A9F92163 A9F93263 A9F94263 A9F95263 A9F92263Szerokość,modułów 9 mm2 4Wyłączniki iC60L (cd.)Typ 3P 4P13513572462468PrądCharakterystykaCharakterystykaznamionowy(In)B C K Z B C K Z0.5 A A9F93370 A9F94370 A9F95370 A9F92370 A9F93470 A9F94470 A9F95470 A9F924701 A A9F93301 A9F94301 A9F95301 A9F92301 A9F93401 A9F94401 A9F95401 A9F924011.6 A - - A9F95372 A9F92372 - - A9F95472 A9F924722 A A9F93302 A9F94302 A9F95302 A9F92302 A9F93402 A9F94402 A9F95402 A9F924023 A A9F93303 A9F94303 A9F95303 A9F92303 A9F93403 A9F94403 A9F95403 A9F924034 A A9F93304 A9F94304 A9F95304 A9F92304 A9F93404 A9F94404 A9F95404 A9F924046 A A9F93306 A9F94306 A9F95306 A9F92306 A9F93406 A9F94406 A9F95406 A9F9240610 A A9F93310 A9F94310 A9F95310 A9F92310 A9F93410 A9F94410 A9F95410 A9F9241016 A A9F93316 A9F94316 A9F95316 A9F92316 A9F93416 A9F94416 A9F95416 A9F9241620 A A9F93320 A9F94320 A9F95320 A9F92320 A9F93420 A9F94420 A9F95420 A9F9242025 A A9F93325 A9F94325 A9F95325 A9F92325 A9F93425 A9F94425 A9F95425 A9F9242532 A A9F93332 A9F94332 A9F95332 A9F92332 A9F93432 A9F94432 A9F95432 A9F9243240 A A9F93340 A9F94340 A9F95340 A9F92340 A9F93440 A9F94440 A9F95440 A9F9244050 A A9F93350 A9F94350 A9F95350 A9F92350 A9F93450 A9F94450 A9F95450 A9F9245063 A A9F93363 A9F94363 A9F95363 A9F92363 A9F93463 A9F94463 A9F95463 A9F92463Szerokość,modułów 9 mm4 614

Wyłączniki C120NCharakterystyka B, C, DWyłączniki C120N odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następującefunkcje:bbzabezpieczenie zwarciowe obwodu,bbzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,bbodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.bbwyzwalanie i sygnalizacja zakłócenia przy użyciu dodatkowego wyposażeniapomocniczego.PB107904-30Numery katalogoweWyłączniki C120NTyp 1P 2P113224PB107913-30 PB107910 -30PB107907-40Prąd znamionowy (In) Charakterystyka CharakterystykaB C D B C D63 A A9N18340 A9N18356 A9N18378 A9N18344 A9N18360 A9N1838280 A A9N18341 A9N18357 A9N18379 A9N18345 A9N18361 A9N18383100 A A9N18342 A9N18358 A9N18380 A9N18346 A9N18362 A9N18384125 A A9N18343 A9N18359 A9N18381 A9N18347 A9N18363 A9N18385Szerokość, modułów 9 mm 3 6Wyłączniki C120N (cd.)Typ 3P 4P123456Prąd znamionowy (In) Charakterystyka CharakterystykaB C D B C D63 A A9N18348 A9N18364 A9N18386 A9N18352 A9N18371 A9N1839080 A A9N18349 A9N18365 A9N18387 A9N18353 A9N18372 A9N18391A9N18373(1)100 A A9N18350 A9N18367 A9N18388 A9N18354 A9N18374 A9N18392A9N18375(1)125 A A9N18351 A9N18369 A9N18389 A9N18355 A9N18376 A9N18393A9N18377(1)Szerokość, modułów 9 mm 9 1212345678DB126143Przyłączanie Bez akcesoriów Z akcesoriami15 mm6.5 mmPrądznamionowyMoment Przewody miedzianedokręcaniaSztywneElastycznelub tulejkiZacisk Al50 mm²Przyłącześrubowe dokońcówekoczkowych (1)ZaciskwieloprzewodowyPrzewodysztywnePrzewodyelastycznePZ2DB122945DB122946DB122935DB118789DB11878763 do 125 A 3.5 N.m 1 do 50 mm 2 1.5 do 35 mm 2 16 do 50 mm 2 Ø 5 mm 3 x 16 mm² 3 x 10 mm²(1) Dla końcówek do 63 A, dostęp z przodu i z tyłu.15

Wyłączniki C120HCharakterystyka B, C, DIEC/EN 60898-1,CEI 60947-2Wyłączniki C120H odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniają następującefunkcje:bbzabezpieczenie zwarciowe obwodu,bbzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,bbodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.bbwyzwalanie i sygnalizacja zakłócenia przy użyciu dodatkowego wyposażeniapomocniczego.PB107903-30Numery katalogoweWyłączniki C120HTyp 1P 2P113224PB107906-30Prąd znamionowy CharakterystykaCharakterystyka(In)B C D B C D63 A A9N18401 A9N18445 A9N18489 A9N18412 A9N18456 A9N1850080 A A9N18402 A9N18446 A9N18490 A9N18413 A9N18457 A9N18501100 A A9N18403 A9N18447 A9N18491 A9N18414 A9N18458 A9N18502125 A A9N18404 A9N18448 A9N18492 A9N18415 A9N18459 A9N18503Szerokość, modułów 9mm3 6PB107909-30Wyłączniki C120H (cd.)Typ 3P 4P1351357PB107912-30246Prąd znamionowy CharakterystykaCharakterystyka(In)B C D B C D63 A A9N18423 A9N18467 A9N18511 A9N18434 A9N18478 A9N1852280 A A9N18424 A9N18468 A9N18512 A9N18435 A9N18479 A9N18523100 A A9N18425 A9N18469 A9N18513 A9N18436 A9N18480 A9N18524125 A A9N18426 A9N18470 A9N18514 A9N18437 A9N18481 A9N18525Szerokość, modułów 9mm9 122468DB126143Przyłączanie Bez akcesoriów Z akcesoriami15 mm6.5 mmPrądznamionowyMoment Przewody miedzianedokręcaniaSztywneElastycznelub tulejkiZacisk Al50 mm²Przyłącześrubowe dokońcówekoczkowych (1)ZaciskwieloprzewodowyPrzewodysztywnePrzewodyelastycznePZ2DB122945DB122946DB122935DB118789DB11878763 do 125 A 3.5 N.m 1 do 50 mm 2 1.5 do 35 mm 2 16 do 50 mm 2 Ø 5 mm 3 x 16 mm² 3 x 10 mm²(1) Dla końcówek do 63 A, dostęp z przodu i z tyłu.16

Wyłączniki NG125N i NG125HCharakterystyka B, C, D12056900_SE-30IEC/EN 60947-2bbWyłączniki NG125N spełniają następujące funcję:vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu,vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.vvwyzwolenie na skutek zakłócenia jest sygnalizowane mechanicznym czerwonymwskaźnikiem stanu z przodu wyłącznika.056902_SE-30Wyłączniki NG125NTyp 1P 2P 3P 3P+N 4P113135N1351357056903_SE-30056335_SE-3022424PrądCharakte ry styka Charakte ry styka Charakte ry styka Charakte ry styka Charakterystykaznamio nowy(In)C C B C D C B C D10 A 18610 18621 - 18632 - - - 18649 -16 A 18611 18622 - 18633 - - - 18650 -20 A 18612 18623 - 18634 - - - 18651 -25 A 18613 18624 - 18635 - - - 18652 -32 A 18614 18625 - 18636 - - - 18653 -40 A 18615 18626 - 18637 - - - 18654 -50 A 18616 18627 - 18638 - - - 18655 -63 A 18617 18628 - 18639 - - - 18656 -80 A - - 18663 18641 18669 18646 18666 18657 18672100 A - - 18664 18643 18670 18647 18667 18659 18673125 A - - 18665 18645 18671 18648 18668 18661 18674Szerokość,modułów 9 mm3 6 9 12 126N2462468056915N_SE-30056916N_SE-30IEC/EN 60947-2bbWyłączniki NG125H odpowiadają wymaganiom wielu norm i spełniająnastępujące funkcje:vvzabezpieczenie zwarciowe obwodu,vvzabezpieczenie przeciążeniowe obwodu,vvodłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiami normy IEC/EN 60947-2.vvwyzwolenie na skutek zakłócenia jest sygnalizowane mechanicznym czerwonymwskaźnikiem stanu z przodu wyłącznika.Wyłączniki NG125HTyp 1P 2P 3P 4P11352246056917N_SE-30056918N_SE-30Prąd zna mio no wy (In) Charakte ry styka C Charakte ry styka C Charakte ry styka C Charakte ry styka C10 A 18705 18714 18723 1873216 A 18706 18715 18724 1873320 A 18707 18716 18725 1873425 A 18708 18717 18726 1873532 A 18709 18718 18727 1873640 A 18710 18719 18728 1873750 A 18711 18720 18729 1873863 A 18712 18721 18730 1873980 A 18713 18722 18731 18740Szerokość, modułów 9 mm 3 6 9 1217

Rozłącznik prądu stałegoC60NA-DC i SW60-DCPB1084044-50IEC / EN 60947-3C60NA-DCDane podstawoweNapięcie łączeniowe (Ue)20 A: 650 V DC30 A: 500 V DC40 A: 400 V DC50 A: 300 V DCNapięcie znamionowe izolacji (Ui) 1000 V DCPrąd łączeniowy (Ie)50 ANapięcie znamionowe udarowe 6 kVwytrzymywane (Uimp)PrzyłączanieWejście i wyjście od góryLiczba biegunów2PLiczba modułów 9 mm 8Schematy1 3 2 41 3 2 41 3 2 4IN OUTININOUTOUTNormy IEC 60947-3 i EN 60947-3Numery katalogoweA9N61690Dane dodatkowePrąd Spadek napięcia (mV) Impedancja (mΩ) Strata mocy (W)zna mio no wy(A)20 A 100 5.02 230 A 151 5.02 4.5340 A 201 5.02 8.0460 A 251 5.02 12.55PB108406-50IEC / EN 60947-3SW60-DCPodstawowe dane techniczneNapięcie łączeniowe (Ue)1000 V DCNapięcie znamionowe izolacji (Ui) 1000 V DCPrąd łączeniowy (Ie)50 ANapięcie znamionowe udarowe 6 kVwytrzymywane (Uimp)PrzyłączanieWejście i wyjście od góryLiczba biegunów2PLiczba modułów 9 mm 8Schematy1 2 + 4 + 3IN OUT OUT IN1 2 4 31 2 4 3IN OUT OUT INNormy IEC 60947-3EN 60947-3Numery katalogoweA9N61699Dane dodatkowePrąd Spadek napięcia (mV) Impedancja (mΩ) Strata mocy (W)zna mionowy(A)50 A 251 5.02 12.5418

Wyłączniki NG125LMARozłączniki NG125NA056908N_SE-2011-35056909N_SE-2011-35 056939_SE-30056924_SE-30IEC/EN 60947-3IEC/EN 60947-3Numery katalogoweWyłączniki NG125LMATyp 2P 3PRozłącznik NG125NATyp 3P 3P+NWyposażeniepomocniczePrąd znamio nowy (In)1352 4 62Zdalne wyzwalanie i sygnalizacj63 A 18889 1889380 A 18890 18894100 A 18891 18895125 A 18892 18896Szerokość, modułów 9 mm 9 1212Wyposażenie pomocniczeZdalne wyzwalanie i sygnalizacja - blokiróżnicowoprądowe Vigi NG125Prąd Naklejka Magn. I (A) Charakterystyka MA Charakterystyka MAwy (In) jakości (1)znamio no-znaku4 A 50 18868 188796.3 A 75 18869 1888010 A 120 18870 1888112.5 A 150 18871 1888216 A 190 18872 1888325 A 300 18873 1888440 A 480 18874 1888563 A 750 18875 1888680 A 960 18876 18887Szerokość, modułów 9 mm 6 934134125634785619

PB104443-40IEC/EN 60947-2Wyłączniki bezzwłoczne iC60L(charakterystyka MA)Wyłączniki prądu stałego C60H-DCNumery katalogoweWyłączniki bezzwłoczne iC60LTyp 2P 3P1313524246PB104448-40Prąd znamionowy (In) Charakterystyka MA Charakterystyka MA1.6 A A9F90272 A9F903722.5 A A9F90273 A9F903734 A A9F90204 A9F903046.3 A A9F90276 A9F9037610 A A9F90210 A9F9031012.5 A A9F90282 A9F9038216 A A9F90216 A9F9031625 A A9F90225 A9F9032540 A A9F90240 A9F90340Szerokość, modułów 9 mm 4 6PB107193-34.epsIEC/EN 60947-2Numery katalogoweC60H-DCTyp 1P 2PPB107194-34.epsZasilanie od góry lub oddołu, uwzględniającbiegunowośćZasilanie odgóryPrąd znamionowy (In) Courbe C Courbe C0.5 A A9N61500 A9N615201 A A9N61501 A9N615212 A A9N61502 A9N615223 A A9N61503 A9N615234 A A9N61504 A9N615245 A A9N61505 A9N615256 A A9N61506 A9N6152610 A A9N61508 A9N6152813 A A9N61509 A9N6152915 A A9N61510 A9N6153016 A A9N61511 A9N6153120 A A9N61512 A9N6153225 A A9N61513 A9N6153330 A A9N61514 A9N6153432 A A9N61515 A9N6153540 A A9N61517 A9N6153750 A A9N61518 A9N6153863 A A9N61519 A9N61539Liczba modułów 9 mm 2 4Zasilanie oddołu20

Wyłączniki nadmiarowoprądowez członem różnicowoprądowymiDPN VigibbSzybkie zamykanie stykówPB110002-40bbIzolowane zaciskiSygnalizacja dwóch rodzajówwyzwoleńbbWyzwolenie wyłącznika na skutekprzetężenia jest sygnalizowane czerwonympaskiem na przedniej ściance.bbWyzwolenie na skutek doziemienia jestsygnalizowane czerwonym paskiem naprzedniej ściance.bbPrzycisk testowaniaWskaźnik stanu stykówbbZielony pasek na dźwigni napędowej gwarantujeotwarcie wszystkich biegunów co zapewnia(możliwość blokowania kłódką) warunki bezpiecznejpracy na odłączonej części instalacjiDB123871DB123871DB123871iDPN N Vigi 6000Typ AC A SI Szerokość,modułów9 mm1P+N Charakt. B Czułość 30 mA 300 mA 10 mA 30 mA 100 mA 300 mA 30 mA 100 mA 300 mAN 1 Prąd 4 A A9D55604 A9D68604 - A9D56604 A9D60604 A9D69604 - - - 4znamio-nowy A A9D55606 A9D68606 - A9D56606 A9D60606 A9D69606 - - -10 A A9D55610 A9D68610 A9D08610 A9D56610 A9D60610 A9D69610 - - -(In)13 A - - - A9D56613 A9D60613 A9D69613 - - -16 A A9D55616 A9D68616 A9D08616 A9D56616 A9D60616 A9D69616 - - -R20 A A9D55620 A9D68620 - A9D56620 A9D60620 A9D69620 - - -25 A A9D55625 A9D68625 - A9D56625 A9D60625 A9D69625 - - -N 232 A A9D55632 A9D68632 - A9D56632 A9D60632 A9D69632 - - -40 A A9D55640 A9D68640 - A9D56640 A9D60640 A9D69640 - - -1P+N Charakt. C Czułość 30 mA 300 mA 10 mA 30 mA 100 mA 300 mA 30 mA 100 mA 300 mAN 1 Prąd 6 A A9D31606 A9D41606 - A9D32606 A9D52606 A9D42606 A9D33606 A9D53606 A9D43606 4RN 2znamionowy(In)10 A A9D31610 A9D41610 A9D02610 A9D32610 A9D52610 A9D42610 A9D33610 A9D53610 A9D4361013 A - - - A9D32613 A9D52613 A9D42613 A9D33613 A9D53613 A9D4361316 A A9D31616 A9D41616 A9D02616 A9D32616 A9D52616 A9D42616 A9D33616 A9D53616 A9D4361620 A A9D31620 A9D41620 - A9D32620 A9D52620 A9D42620 A9D33620 A9D53620 A9D4362025 A A9D31625 A9D41625 - A9D32625 A9D52625 A9D42625 A9D33625 A9D53625 A9D4362532 A A9D31632 A9D41632 - A9D32632 A9D52632 A9D42632 A9D33632 A9D53632 A9D4363240 A A9D31640 A9D41640 - A9D32640 A9D52640 A9D42640 A9D33640 A9D53640 A9D43640iDPN H Vigi 10000Typ A SI Szerokość,modułów9 mm1P+N Charakt. B Czułość 30 mA 300 mA 30 mA 300 mARN 1Prądznamionowy(In)6 A A9D07606 - - - 410 A A9D07610 - - -16 A A9D07616 - - -20 A A9D07620 - - -25 A A9D07625 - - -32 A A9D07632 - - -DB123871N 21P+N Charakt. C Czułość 30 mA 300 mA 30 mA 300 mAN 1 Prąd 6 A A9D37606 A9D47606 A9D38606 A9D48606 4znamionowy(In)10 A A9D37610 A9D47610 A9D38610 A9D4861016 A A9D37616 A9D47616 A9D38616 A9D4861620 A A9D37620 A9D47620 A9D38620 A9D4862025 A A9D37625 A9D47625 A9D38625 A9D48625R32 A A9D37632 A9D47632 A9D38632 A9D48632N 221

Wyłączniki różnicowoprądowe iIDz podwójnymi zaciskamiPB107413-40PB107414-40DB122476DB122477Numery katalogoweWyłączniki różnicowoprądowe iID z podwójnymi zaciskamiTyp AC Szer.mod.ProduktiID9 mm2P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mAs300 mA 300 mAs500 mAPrąd 25 A A9Z10225 A9Z11225 - - A9Z14225 - - 4zna mio-4no wyA - A9Z11240 A9Z12240 - A9Z14240 A9Z15240 -63 A - A9Z11263 A9Z12263 - A9Z14263 A9Z15263 -80 A - A9Z11280 A9Z12280 - A9Z14280 A9Z15280 -100 A - A9Z11291 A9Z12291 - A9Z14291 A9Z15291 -4P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mAsPrąd300 mA 300 mAs500 mA25 A - A9Z11425 - - A9Z14425 - - 8zna mio-4no wyA - A9Z11440 A9Z12440 - A9Z14440 A9Z15440 -63 A - A9Z11463 A9Z12463 - A9Z14463 A9Z15463 -80 A - A9Z11480 A9Z12480 - A9Z14480 A9Z15480 -100 A - A9Z11491 A9Z12491 - A9Z14491 A9Z15491 -PB107413-40PB107414-40DB122476DB122477Typ A Szer.mod.ProduktiID9 mm2P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mAs300 mA 300 mAs500 mAPrąd 16 A A9Z20216 - - - - - - 4zna mio-2no wyA A9Z20225 A9Z21225 - - A9Z24225 - -40 A - A9Z21240 A9Z22240 - A9Z24240 A9Z25240 -63 A - A9Z21263 A9Z22263 - A9Z24263 A9Z25263 -80 A A9Z21280 A9Z22280 - A9Z44280 A9Z25280 -100 A - A9Z21291 A9Z22291 - A9Z24291 A9Z25291 -4P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mAsPrąd300 mA 300 mAs500 mA25 A - A9Z21425 - - A9Z24425 - A9Z26425 8zna mio-4no wyA - A9Z21440 A9Z22440 - A9Z24440 A9Z25440 A9Z2644063 A - A9Z21463 A9Z22463 - A9Z24463 A9Z25463 A9Z2646380 A - A9Z21480 A9Z22480 A9Z24480 A9Z25480 A9Z26480100 A - A9Z21491 A9Z22491 A9Z24491 A9Z25491 A9Z26491DB122476DB122477TypSiProduktiID2P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mA s 300 mA sPrąd 25 A A9Z30225 A9Z31225 - - - 4zna mio-4no wyA - A9Z31240 A9Z32240 - A9Z3524063 A - A9Z31263 A9Z32263 - A9Z3526380 A A9Z31280 A9Z32280 - A9Z35280100 A A9Z31291 A9Z32291 - A9Z352914P Czułość 10 mA 30 mA 100 mA 100 mA s 300 mA sPrąd 25 A - A9Z31425 - - - 8zna mio-4no wyA - A9Z31440 A9Z32440 - A9Z3544063 A - A9Z31463 A9Z32463 - A9Z3546380 A - A9Z31480 A9Z32480 - A9Z35480100 A - A9Z31491 A9Z32491 - A9Z3549122

Łączniki liniowe iSSWPrzyciski iBPNumery katalogowePrzyciski iBPTyp Pojedynczy Podwójny Pojedynczy + Lampka sygnalizacyjnaSchematPrzycisk Kolor Szary Czerwony Szary Szary Zielony/ Szary/szary Szary Szary Szary SzaryczerwonyLampka Zasilanie - - - - - - 110…230 V AC 12…48 V AC/DCsygnaliza cyjna Kolor - - - - - - Zielony Czerwony Zielony CzerwonyNr kat. A9E18030 A9E18031 A9E18032 A9E18033 A9E18034 A9E18035 A9E18036 A9E18037 A9E18038 A9E18039Szerokość mod. 9 mm 2 2 2Łączniki liniowe iSSWTyp Dwupozycyjne TrójpozycyjneStykiSchemat1 zespół stykówprzełączalnych2 zespoły stykówprzełączalnych1 NO + 1NC 2 zespoły stykówprzełączalnych2 zespoły stykówprzełączalnychNr kat. A9E18070 A9E18071 A9E18072 A9E18073 A9E18074Szerokość modułów 9 mm 2 4 2 2 4Dane techniczneDane podstawowe Łączniki liniowe iSSW Przyciski iBPStopień zanieczyszczenia 3 3Obwód głównyNapięcie znamionowe (Ue) 250 V AC 250 V ACPrąd znamionowy (Ie) 20 A 20 ADane dodatkoweTrwałość (O-C) 30,000 łączeń AC22 (cos j = 0.8) 30,000 cykli AC22 (cos j = 0.8)Temperatura pracy -35°C... +70°C -20°C... +50°CTemperatura składowania -40°C... +80°C -40°C... +70°CTropikalizacja T2 (Wilgotność względna 95% przy 55°C) T2 (Wilgotność względna 95% przy 55°C)Lampka sygnalizacyjna LED Pobór mocy: 0,3 W -Czas pracy: 100.000 godzin ciągłego świecenia -Lampki sygnalizacyjne nie wymagają konserwacji(lampki LED nie są wymienne)-23

Łączniki iSW i rozłączniki iSWWskaźnik stanu stykówbbOdłączanie izolacyjne zgodnie z wymaganiaminormy IEC/EN 60947-3.bbWidoczny zielony pasek gwarantuje fizyczneotwarcie styków i pozwala na dokonywanieczynności w obwodzie odpływowym z całkowitymbezpieczeństwem.DB118998Rozłączniki sterujące iSW (20, 32 A)Typ1P1PrądznamionowyNapięcie(Ue)20 A 250 V AC A9S60120 232 A 250 V AC A9S60132Szerokość, modułów9 mmDB122818 PB105266-40DB11899922P1 32 420 A 250 V AC - 2415 V AC A9S6022032 A 250 V AC -415 V AC A9S60232DB1190003P1 3 520 A 415 V AC A9S60320 432 A 415 V AC A9S603322 4 6PB105264-40PB105265-40DB1190014P1 3 5 720 A 415 V AC A9S60420 432 A 415 V AC A9S604322 4 6 8Częstotliwość50/60 HzDB122819Łączniki sterujące iSW 20, 32 A z lampką sygnalizacyjnąTyp1P Prąd znamionowy Lampka sygn. 230 V1 320 A A9S61120 232 A A9S61132Szerokość, modułów9 mmDB122821Zapasowe lampki sygnalizacyjne dołączników iSW 20, 32 ATypNeonNapięcie (Ue)Czerwona lampka 230 V AC 15111neonowa(10 szt.)Żarówka (P=1.2 W)Czerwona żarówka(10 szt.)Wyposażenie pomocniczeTypOF iSW1114 1212 V DC/AC 1511224 V DC/AC 1511348 V DC/AC 15114Prąd Napięcie (Ue)znamionowy3 A 415 V AC A9A150966 A 250 V ACDB122820DB118998DB118999DB119000DB11900122P1234Rozłączniki20 A A9S61220 232 A A9S61232Rozłączniki iSW 40 do 125 ATyp1P122P1 32 43P1 3 52 4 64P1 3 5 72 4 6 8Częstotliwość50/60 HzPrąd Napięcie (Ue)znamionowy40 A 250 V AC A9S60140 263 A 250 V AC A9S60163100 A 250 V AC A9S60191125 A 250 V AC A9S6019240 A 415 V AC A9S60240 463 A 415 V AC A9S60263100 A 415 V AC A9S60291125 A 415 V AC A9S6029240 A 415 V AC A9S60340 663 A 415 V AC A9S60363100 A 415 V AC A9S60391125 A 415 V AC A9S6039240 A 415 V AC A9S60440 863 A 415 V AC A9S60463100 A 415 V AC A9S60491125 A 415 V AC A9S6049250/60 HzSzerokość, modułów9 mm24

Podstawy bezpiecznikowe STI i SBIPB110043-40Numery katalogoweWkładka bezpiecznikowaTypPrąd Napięcie Prądzna-znamionowezwarciowymio-(Ue) (Isc)no wyPodstawa bezpiecznikowaTyp sieciaM gG aM gG 1P 1P+N (1) 2P 3P 3P+N (1)1 N 1 1 3 1 3 5 N 1 35PB110047-288.5 x 31.5mm10.3 x 38mm2 A 400 V AC 20 kA 20 kA DF2BA0200 DF2BN0200 A9N15635 A9N15645 A9N15650 A9N15655 A9N156574 A 400 V AC 20 kA 20 kA DF2BA0400 DF2BN04006 A 400 V AC 20 kA 20 kA DF2BA0600 DF2BN06008 A 400 V AC 20 kA 20 kA DF2BA0800 DF2BN080010 A 400 V AC 20 kA 20 kA DF2BA1000 DF2BN10002 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA02 DF2CN02 A9N15636 A9N15646 A9N15651 A9N15656 A9N156584 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA04 DF2CN046 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA06 DF2CN0610 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA10 DF2CN1016 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA16 DF2CN1620 A 500 V AC 120 kA 120 kA DF2CA20 DF2CN2025 A 400 V AC 120 kA 120 kA DF2CA25 DF2CN2532 A 400 V AC 120 kA 120 kA DF2CA32 DF2CN322224246246PB102092_SENumery katalogoweWkładki bezpiecznikoweTypPrąd Napięcie Prądzna-znamionowezwarciowymio-(Ue) (Isc)nowyNumerkatalogowywkładkiPodstawa bezpiecznikowa SBITypaM gG aM gG N 1P 1P+N (1) 2P 3P 3P+N (1)N 1 N 1 1 3 1 3 5 N 1 35PB102100_SE14 x 51mm22 x 58mm22 2 4 2 4 6 2 4 610 A 690 V AC - 80 kA - 15787 MGN15708 MGN15707 MGN15709 MGN15710 MGN15711 MGN1571216 A 690 V AC - 80 kA - 1578825 A 690 V AC 120 kA - 15762 -32 A 500 V AC 120 kA 120 kA 15763 157913 mod uły 3 moduły 9 6 modułów 6 modułów 9 modułów 129 mm mm 9 mm 9 mm 9 mm modułów40 A 500 V AC 120 kA 120 kA 15764 157929 mm50 A 400 V AC 120 kA - 15765 -32 A 690 V AC - 80 kA - 15794 MGN15714 MGN15713 MGN15715 MGN15716 MGN15717 MGN1571840 A 690 V AC 80 kA 80 kA 15751 1579550 A 690 V AC 80 kA 80 kA 15752 1579663 A 690 V AC 80 kA 80 kA 15753 1579780 A 690 V AC 80 kA 80 kA 15754 15798100 A 500 V AC 120 kA - 15755 -4 moduły 9mm4 moduły 9mmCzęstotliwość pracy: 50/60 Hz8 modułów9 mm8 modułów9 mm12modułów9 mm16modułów9 mmPB102104_SE25

Rozłączniki z bezpiecznikami D0PB110951-40PB1109555-40IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-3, IEC 60269-1,IEC 60269-3,VDE 0660-100, VDE 0660-107Numery katalogoweRozłączniki z bezpiecznikamibbRozączniki z bezpiecznikami D01 i D02 zapewniają ochronę przed przeciążeniamii zwarciami.bbDo stosowania w sektorze usługowym i przemysłowym.bbW zależności od wersji aparatu, rozłączniki dostarczane będą z wkładką D01 lubD02.AkcesoriabbWskaźniki D02 umożliwiające ograniczenie zakresu wkładki bezpiecznikowej od20 A do 50 A.Typ 1P 1P+N 2P 3P 3P+ND01 D01 D02 D02 D01 D02 D01 D0211 N 1 N 1 31 3 5 1 3 5 1 3 5 N 1 3DB405042DB405043DB405438DB405044DB405045DB405439DB405046DB4054405N22N2N24246246246N246NRozłączniki z bezpiecznikami D01Prąd znamio nowy (In)10 A - MGN01610 - - MGN0171013 A - MGN01613 - - MGN0171316 A - MGN01616 - MGN01316 MGN01716Rozłączniki z bezpiecznikami D02Prąd znamio nowy (In)63 A MGN02163 MGN02663 MGN02263 MGN02363 MGN02763Szerokość, modułów 9 mm 2 4 4 6 8PB110959-30Akcesoria do rozłącznikw D02Typ Zakres KolorWstawka kalibrująca 20 A Niebieski MGN09120(zestaw 15 szt.)25 A Żółty MGN0912532-35-40 A Czarny MGN0913550 A Biały MGN09150Dane techniczneDane podstawowe D01 D02Napięcie znamionowe (Ue) 230/400 V AC 230/400 V AC110 V DC (2P)Częstotliwość (Hz) 45-62 Hz 45-62 HzZdolność zwarciowa (Isc) AC 50 kA 50 kADC - 8 kANapięcie znamionowe izolacji (Ui) 400 V 400 VNapięcie znamionowe udarowe wytrzymywane (Uimp) 6000 V 6000 VKategoria użytkowania (IEC 60947-3) 400 V AC AC-22A AC-22A (63 A)AC-23A (35 A)110 V DC (2P) - DC-22B (63 A)48 V DC (1P) - DC-22A (63 A)Trwałość (O-C) Elektryczna 1500 cykli 1500 cykliMechaniczna 10,000 cykli 8500 cykliDane dodatkoweStopień ochrony Samo urządzenie IP20Urządzenie w obudowieIP40modułowejTemperatura pracy-5°C do +40°CTemperatura składowania-25°C do +55°C26

Ograniczniki przepięć PRF1 12.5r/PRF1 Master/PRD1 25r/PRD1 MasterTypu 1 i Typu 1+2PB104275-35PB104260-35PB104264-35iPRF1 12.5rPRD1 25rPRD1 MasteriPRF1 12.5r/PRF1 Master/PRD1 25r/PRD1 MasterOgranicznik przepięć Typu 1 jest zalecany do instalacji elektrycznych w obiektachusługowych oraz w budynkach przemysłowych chronionych przez instalację odgromowąze zwodami odgromowymi pionowymi lub w postaci siatki zwodów.Chroni on instalacje elektryczne przed skutkami bezpośredniego uderzenia pioruna.Jest stosowany w celu przewodzenia prądu pioruna przy bezpośrednim trafieniuw obiekt, wpływającego od uziomu do przewodów instalacji.Musi być zainstalowany za urządzeniem rozłączającym, od strony zasilania, takim jakbezpiecznik lub wyłącznik, którego zdolność wyłączania musi być przynajmniej równamaksymalnemu spodziewanemu prądowi zwarcia w miejscu jego zainstalowania.Ograniczniki przepięć PRF1 12.5 r i PRD1 25 zapewniają również ochronę Typu 2 ichronią instalacje elektryczne przez bardziej dokładne ograniczanie fali przepięciaatmosferycznego.Typ ogranicznika Wkład wymiennyprzepięćFazaPrzewódTyp 1 Typ 2neutralnyPRD1 25rPRD1 25r 1P 16315 16316 -PRD1 25r 1P+N 16315 16316 16317PRD1 25r 3P 3 x 16315 3 x 16316 -PRD1 25r 3P+N 3 x 16315 3 x 16316 16317PRD1 MasterPRD1 Master 1P 16314 - -PRD1 Master 1P+N 16314 - 16317PRD1 Master 3P 3 x 16314 - -PRD1 Master 3P+N 3 x 16314 - 16317TypOgranicznik bezwkładuwymiennegoLiczbabiegunówLiczbamodu łów9 mmI imp (kA) (10/350)Prąd impulsowyOgranicznikprzeciw przepięciowyOgranicznikprze ciwprzepięciowy +wyłącznikI max (kA)(8/20)Maksy mal nyprądwyła dow czyIn - kAZnamionowyprądwyła dow -czyUp - kVNapię ciowypoziomochronyUn - VZnamionowenapięciesieciUc - V Numer kat.Najwięk szena pię cietrwałejpracyiPRF1 12.5r Typ 1 + 21P+N 4 12.5/50 N/PE 50 25 1.5 230 350 A9L166323P 8 12.5 50 25 1.5 230 / 400 350 A9L166333P+N 8 12.5/50 N/PE 50 25 1.5 230 / 400 350 A9L16634PRF1 Master Typ 11P 4 50 35 - 50 1.5 230 440 16630Ochronnik z wymiennym wkłademPRD1 25r Typ 1 + 21P 4 25 40 25 1.5 230 350 163291P+N 8 25/100 N/PE 40 25 1.5 230/400 350 163303P 12 25 40 25 1.5 230 350 163313P+N 16 25/100 N/PE 40 25 1.5 230/400 350 16332PRD1 Master Typ 11P 4 25 - 25 1.5 230 350 163601P+N 8 25/100 N/PE - 25 1.5 230/400 350 163613P 12 25 - 25 1.5 230 350 163623P+N 16 25/100 N/PE - 25 1.5 230/400 350 16363Element wymiennyC1 Master-350 - 4 - - - 25 1.5 - 350 16314C1 25-350 - 23 mm - - - 25 1.5 - 350 16315C2 40-350 - 12 mm - - - 20 1.4 - 350 16316C1Neutral-350- 4 - - - - - - 350 1631727

Ograniczniki przepięć iPRDTypu 2 lub 3 z wymiennymi wkładkamiOgraniczniki przepięćiPRD umożliwiająszybką wymianęuszkodzonych wkładekz elementamiwarystorowymi.Maksymalny pradwyladowczy/nominalny pradwyladowczyRodzaj ochronyDB122942Rodzaj sieciDB122943PB105274-35PB105275-35PB105276-351P+N3P3P+N65 kA / 20 kABardzo wysoki poziomryzykaNa wejsciu 2-go stopnia 1P+N 3P+N 1P 2P 3P 4PiPRD65A9L16555A9L16556A9L16557A9L16442A9L16558A9L16443A9L16559A9L1665940 kA / 15 kAWysoki poziom ryzyka iPRD40 A9L16561A9L16566A9L16562A9L16567A9L16444A9L16667A9L16445A9L16568A9L16563A9L16564A9L16569A9L16597A9L16664A9L1666920 kA / 5 kAŚredni poziom ryzyka iPRD20 A9L16571A9L16672A9L16572A9L16446A9L16447A9L16573A9L16674A9L16574A9L16599A9L166738 kA / 2.5 kAOchrona drugiego stopnia:umieszczony w pobliżuaładunków sa chronione, gdysą w odległości większej niż30 m od przychodzącegoogranicznikaiPRD8 A9L16576A9L16677A9L16577A9L16679A9L16579A9L16448A9L16449A9L16578A9L16678A9L16680PB105272-35WkładZapasowe wkładyTyp Zapasowe wkłady dla: Nr kat.C 65-460 iPRD65r IT A9L16682C 65-340 iPRD65r A9L16681C 40-460 iPRD40r IT A9L16684C 40-340 iPRD40, iPRD40r A9L16685C 20-460 iPRD20r IT A9L16686C 20-340 iPRD20, iPRD20r A9L16687C 8-460 iPRD8r IT A9L16688C 8-340 iPRD8, iPRD8r A9L16689C neutral Wszystkie A9L16691Ogranicznik przepięć / wyłącznikOgranicznik przepięć Wyłącznik dobezpieczającyiPRD65Charakterystyka C 50 AiPRD40Charakterystyka C 40 AiPRD20Charakterystyka C 25 AiPRD8Charakterystyka C 20 A28

Ograniczniki przepięć iPRDTypu 2 lub 3 z wymiennymi wkładkamiSystemuziemieniaZdalnasygnalizacjaTypochronnikaSzerokośćw module9 mmUp - (kV)Un - (V)Poziom napiecia ochronnego NapięcieznamionowesieciUc - (V)Największe napięcietrwałej pracyCM* DM* CM* DM*L/t N/t L/N L/t N/t L/NiPRD65ITb b iPRD65r 1P IT 2 y 2 - - 230 460 - -TT & TN b b iPRD65r 1P y 1.5 - - - 340 - -TT & TN-S b b iPRD65r 1P+N 4 - y 1.5 y 1.5 - - 260 340TN-C b b iPRD65r 2P y 1.5 y 1.5 - - 340 340 -ITb b iPRD65r 3P IT 6 y 2 - - 230/400 460 - -TN-C b b iPRD65r 3P y 1.5 - - - 340 - -TT & TN-S b b iPRD65r 3P+N 8 - y 1.5 y 1.5 - - 260 340TN-C b b iPRD65r 4P y 1.5 y 1.5 - - 340 340 -iPRD40TT & TN b b iPRD40r 1P 2 y 1.4 - - 230 340 - -TT & TN iPRD40 1P y 1.4 - - - 340 - -TT & TN-S b b iPRD40r 1P+N 4 - y 1.4 y 1.4 - - 260 340TT & TN-S iPRD40 1P+N - y 1.4 y 1.4 - - 260 340TN-C b b iPRD40r 2P y 1.4 y 1.4 - - 340 340 -TN-C iPRD40 2P y 1.4 y 1.4 - - 340 340 -TN-C b b iPRD40r 3P 6 y 1.4 - - 230/400 340 - -TN-C iPRD40 3P y 1.4 - - - 340 - -ITb b iPRD40r 3P IT y 2 - - - 460 - -TT & TN-S b b iPRD40r 3P+N 8 - y 1.4 y 1.4 - - 260 340TT & TN-S iPRD40 3P+N - y 1.4 y 1.4 - - 260 340ITb b iPRD40r 4P IT y 2 y 2 - - 460 460 -TN-C b b iPRD40r 4P y 1.4 y 1.4 - - 340 340 -TN-C iPRD40 4P y 1.4 y 1.4 - - 340 340 -iPRD20TT & TN iPRD20 1P 2 y 1.1 - - 230 340 - -TT & TN-S b b iPRD20r 1P+N 4 - y 1.4 y 1.1 - - 260 340TT & TN-S iPRD20 1P+N - y 1.4 y 1.1 - - 260 340TN-C iPRD20 2P y 1.1 y 1.1 - - 340 340 -TN-C iPRD20 3P 6 y 1.1 - - 230/400 340 - -ITb b iPRD20r 3P IT y 1.6 - - - 460 - -TT & TN-S b b iPRD20r 3P+N 8 - y 1.4 y 1.1 - - 260 340TT & TN-S iPRD20 3P+N - y 1.4 y 1.1 - - 260 340ITb b iPRD20r 4P IT y 1.6 y 1.6 - - 460 460 -TN-C iPRD20 4P y 1.1 y 1.1 - - 340 340 -iPRD8 (1) Typ 2 / Typ 3TT & TN iPRD8 1P 2 y 1 / y 1 - - 230 340 - -TT & TN-S b b iPRD8r 1P+N 4 - y 1.4 / y 1 y 1 / y 1.1 - - 260 340TT & TN-S iPRD8 1P+N - y 1.4 / y 1 y 1 / y 1.1 - - 260 340TN-C iPRD8 2P y 1 / y 1 y 1 / y 1 - - 340 340 -TN-C iPRD8 3P 6 y 1 / y 1 - - 230/400 340 - -ITb b iPRD8r 3P IT y 1.4 / y 1.6 - - - 460 - -TT & TN-S b b iPRD8r 3P+N 8 - y 1.4 / y 1 y 1 / y 1.1 - - 260 340TT & TN-S iPRD8 3P+N - y 1.4 / y 1 y 1 / y 1.1 - - 260 340ITb b iPRD8r 4P IT y 1.4 / y 1.6 y 1.4 / y 1.6 - - 460 460 -TN-C iPRD8 4P y 1 / y 1 y 1 / y 1 - - 340 340 -* CM: tryb wspólny (faza do ziemi i przewód neutralny do ziemi). * DM: tryn różnicowy (faza do przewodu neutralnego). (1) Uoc: udar złożony, napięcie: 10 kV.29

Ograniczniki przepięć iPFTyp 2 lub 3 LVWielobiegunowe jednoczęściowe ogranicznikiprzepięć iPF są dostosowane do systemówuziemienia: TT, TN‐S, TN-C.Ograniczniki przepięć Typu 2 są badane udaramiprądowymi 8/20 .Ograniczniki przepięć Typu 3 są badane udaramikombinowanym – napięciowymi 1,2/50 orazprądowymi 8/20.Każdy ochronnik przeciwprzepięciowy ma określony zakres zastosowania:bbOchrona na wejściu (Typ 2):vvPF65(r) jest zalecany dla wysokiego poziomu ryzyka (miejsce mocnoeksponowane)vvPF40(r) jest zalecany dla średniego poziomu ryzykavvPF20(r) jest zalecany dla niskiego poziomu ryzykabbOchrona drugiego stopnia (Typ 2 lub 3):vvPF8 zapewnia ochronę drugiego stopnia urządzeń odbiorczych i jest instalowanykaskadowo z ogranicznikami przepięć instalowanymi na wejściu. Ten ogranicznikprzepięć powinien być instalowany blisko odbiorników, gdy znajdują się onew odległości większej niż 30 m od ogranicznika przepięć instalo wa nego nawejściu.Ograniczniki przepięć iPF z oznaczeniem „r” są wyposażone w sygnalizację dającąmożliwość zdalnego informowania o konieczności wymiany wkładki.Znamionowy prądwyładowczy(lmax)Rodzaj ochrony Rodzaj sieciDB122942DB122943PB105278-35PB105280-351P+N.3P+N.Nawejściu2-go stopnia 1P+N 3P+N 1P 2P 3P 4P(Typ 2 lub 3)65 kA / 20 kAWysoki poziom ryzyka iPF65 A9L15683(miejsce mocnoA9L15684eksponowane)A9L15584A9L15581A9L15685A9L15586A9L1558540 kA / 15 kAŚredni poziom ryzyka iPF40 A9L15686A9L15687A9L15587A9L15582A9L15690A9L15688A9L15590A9L1558820 kA / 5 kANiski poziom ryzyka iPF20 A9L15691A9L15692A9L15592A9L15597A9L15693A9L155938 kA / 2.5 kAOgraniczniki pośrednie:iPF8A9L15694jeśli urządzenia chronione sąA9L15695w odległości większej niżA9L1559530 m od ogranicznikagłównegoA9L15598A9L15696A9L15596Ogranicznik przepięć / wyłącznikTyp ogranicznika przepięćiPF65iPF40iPF20iPF8Wyłącznik dobezpieczającyCharakterystyka C 50 ACharakterystyka C 40 ACharakterystyka C 25 ACharakterystyka C 20 A30

Ograniczniki przepięć iPFTyp 2 lub 3 LVSystemuziemieniaZdalnasygnalizacjaTypochronnikaSzerokośćw module9 mmUp - (kV)Un - (V)Poziom napiecia ochronnego NapięcieznamionowesieciUc - (V)Największe napięcietrwałej pracyCM* DM* CM* DM*L/t N/t L/N L/t N/t L/NiPF65TT & TN iPF65 1P 2 y 1.5 - - 230 340 - -TT & TN-S iPF65 1P+N 4 - y 1.5 y 1.5 - 260 340TN-C iPF65 2P y 1.5 y 1.5 - 340 340 -TN-C iPF65 3P 8 y 1.5 - - 230/400 340 - -TT & TN-S b b iPF65r 3P+N - y 1.5 y 1.5 - 260 340TT & TN-S iPF65 3P+N - y 1.5 y 1.5 - 260 340TN-C b b iPF65r 4P y 1.5 y 1.5 - 340 340 -iPF40TT & TN iPF40 1P 2 y 1.5 - - 230 340 - -TT & TN-S iPF40 1P+N 4 - y 1.5 y 1.5 - 260 340TN-C iPF40 2P y 1.5 y 1.5 - 340 340 -TN-C iPF40 3P 8 y 1.5 - - 230/400 340 - -TT & TN-S b b iPF40r 3P+N - y 1.5 y 1.5 - 260 340TT & TN-S iPF40 3P+N - y 1.5 y 1.5 - 260 340TN-C b b iPF40r 4P y 1.5 y 1.5 - 340 340 -TN-C iPF40 4P y 1.5 y 1.5 - 340 340 -iPF20TT & TN iPF20 1P 2 y 1.1 - - 230 340 - -TT & TN-S iPF20 1P+N 4 - y 1.5 y 1.1 - 260 340TN-C iPF20 2P y 1.1 y 1.1 - 340 340 -TN-C iPF20 3P 8 y 1.1 - - 230/400 340 - -TT & TN-S iPF20 3P+N - y 1.5 y 1.1 - 260 340TN-C iPF20 4P y 1.1 y 1.1 - 340 340 -iPF8 (1) Typu 2 / Typu 3TT & TN iPF8 1P 2 y 1 / y 1.1 - - 230 340 - -TT & TN-S iPF8 1P+N 4 - y 1.5 / y 1.2 y 1.4 / y 1.1 - 260 340TN-C iPF8 2P y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 - 340 340 -TN-C iPF8 3P 8 y 1 / y 1.1 - - 230/400 340 - -TT & TN-S iPF8 3P+N - y 1.5 / y 1.2 y 1.4 / y 1.1 - 260 340TN-C iPF8 4P y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 - 340 340 -* CM: tryb wspólny (faza do ziemi i przewód neutralny do ziemi). * DM: tryn różnicowy (faza do przewodu neutralnego). (1) Uoc: udar złożony, napięcie: 10 kV.31

Acti 9 SmartlinkPB107753-68 PB107797-47A9XMSB11PB107754-12IEC/EN 61131-2Acti 9 Smartlink przekazuje informacje z urządzeń Acti 9 do systemu PLC lubsystemu nadzoru poprzez szeregowe łącze Modbus sieci komunikacyjnejFunkcjeTransmisja danych pomiędzy siecią Modbus a urządzeniami Acti 9bbWyłączniki, wyłączniki różnicowoprądowe, urządzenia różnicowoprądowe:vvstan otwarty/zamkniętyvvstan wyzwolonyvvliczba cykli otwarty/zamkniętyvvliczba wyzwoleń.bbStyczniki, przekaźniki impulsowe:vvsterowanie zamykaniemvvsterowanie otwieraniemvvstan otwarty/zamkniętyvvliczba cyklivvsumaryczny okres pracy odbiornika (urządzenie zamknięte).bbZdalne sterowanie wyłącznikiem/Reflex iC60:vvsterowanie zamykaniemvvsterowanie otwieraniemvvstan otwarty/zamkniętyvvstan wyzwolonyvvliczba cyklivvsumaryczny okres pracy odbiornika.bbPomiary mocy:vvrejestracja liczby impulsówvvnastawianie wartości impulsu (np. kWh)vvrejestracja całkowitego zużycia energiivvszacowanie poboru mocy.Wszystkie dane są przechowywane w pamięci: liczba cykli, zużycie energii, okrespracy, nawet w przypadku braku zasilania.Acti 9 Smartlink może wymieniać dane z każdym urządzeniem wyposażonym wcyfrowe wejścia/wyjścia 24 V DC.Nie jest wymagana żadna konfiguracja przyłączanych urządzeń.System komunikacji przystosowuje się automatycznie do parametrówkomunikacyjnych systemu głównego Modbus (system PLC lub system nadzoru)Numery katalogoweActi 9 SmartlinkTypActi 9 SmartlinkDostarczane wraz z1 złącze Modbus1 złącze zasilające 24 V2 śruby do montażu na Multiclip 80A9XMSB11AkcesoriaŁącze do testowania EGX-Acti 9 SmartlinkTCSMCNAM3M002PŁącze do testowania PC (USB) Acti 9 SmartlinkA9XCATM1Prefabrykowane przewodyZ dwoma złączami 6 krótkich: 100 mm A9XCAS066 średnich: 160 mm A9XCAM066 długich: 870 mm A9XCAL06PB107755-5Z jednym złączem 6 długich: 870 mm A9XCAU06PB107756-7Złącza 12 złącz pięciopinowych (Ti24) A9XC2412Zestaw montażowy Szyna DIN (4 stopy, uchwyt uziemiający, A9XMFA04złączki)Multiclip 200 AA9XM2B04Części zapasowe Multiclip 80 A A9XMLA0232

Acti 9 Smartlink (cd.)System komunikacji Acti 9Oprogramowanie do testowaniabbTest ciągłości obwodubbTesty funkcji urządzeniabbDrukowanie wynikówbbDrukowanie uproszczonych wykresówbbArchiwum projektówbbKompatybilne z Windows XP, Windows 7bbKompatybilne z wszystkimi systemami nadzoruPB107805-8011 kanałów wejście/wyjściebbStandardowe połączeniabbZgodność z normą IEC 61131-2bbSystem komunikacji przystosowuje sięautomatycznie do parametrów komunikacyjnychsystemu głównego Modbus (system PLC lubsystem nadzoru)bbMożliwość podłączenia maks. 32 urządzeńpodporządkowanychPrefabrykowane przewodybbUproszczenie oprzewodowaniabbSzybkość i bezpieczeństwoKomunikacjaModbusPB107804-43Urządzenia przyłączalneZ interfejsem Ti24Typ Nr kat. OpisiACT24 A9C15924 Wyposażenie dla małych obciążeń do sterowania i sygnalizacjido styczników iCTiATL24 A9C15424 Wyposażenie dla małych obciążeń do sterowania i sygnalizacjido przekaźników impulsowych iTLiOF+SD24 A9A26897 Wyposażenie dla małych obciążeń do sygnalizacji do iC60, iID,ARA, RCA, iSW-NAOF+SD24 A9N26899 Wyposażenie dla małych obciążeń do sygnalizacji do C60,C120, DPN, RCCB/IDRCA Patrz strona Zdalne sterowanie z interfejsem Ti24223-227Reflex iC60 Patrz strona Reflex iC60 z interfejsem Ti24240-245Bez interfejsu Ti24Mierniki mocy z wyjściem impulsowym, np. IEM2010Mierniki zgodne z normą IEC 62053-21Lampki sygnalizacyjne 24 V, typu HarmonyWszystkie odbiory nieprzekraczające 100 mA, 24 V DCŁączniki zmierzchowe IC2000Łączniki minutowe, termostaty, łączniki czasowe, urządzenia do zrzutu obciążeniaWszystkie styki pomocnicze 24 v DC, IEC 61131-233

Urządzenie do zdalnego sterowaniaRCADo wyłączników iC60PB106253-40Urządzenie do zdalnego sterowania RCA umożliwia:bbZdalne sterowanie (zamykanie i otwieranie) wyłącznikiem z blokami Vigi DCD lubbez niego, z wyposażeniem pomocniczym lub bez niego.bbResetowanie wyłącznika po wyzwoleniu zgodnie z zasadami bezpieczeństwa iobowiązującymi przepisami.bbSterowanie lokalne dźwignią napędową.bbUtrzymanie wyłącznika w bezpiecznym stanie przez zablokowanie kłódką.Po wyzwoleniu są do wybory dwa sposoby działania:bbA: Zdalne resetowanie wyłącznika jest możliwe;bbB: Zdalne resetowanie wyłącznika jest niemożliwe.PB106251-40Wersja z interfejsem Ti24 umożliwia:bbBezpośrednie połączenie urządzenia do zdalnego sterowania z programowalnymsterownikiem logicznym (PLC), systemem nadzoru lub dowolnym urządzeniemkomunikacyjnym, które mają wejście/wyjście 24 V DC (sterowanie, styki pomocniczeOF i SD)bbSzybkie i pewne przyłączenie urządzenia do zdalnego sterowania do Acti 9Smartlink przy wykorzystaniu prefabrykowanego połączenia kablowego.bbZdalną sygnalizację przez bezpotencjałowy styk OF.bbPodjęcie jednego z dwóch trybów działania, „1” i „3” .Zastosowanie iMDU umożliwia sterowanie RCA napięciem 24/48 V AC/DC.Numery katalogoweUrządzenie do zdalnego sterowania RCATypSzerokośćmodułów9 mmDo wyłącznikówNapięcie1P, 1P+N, 2PBez interfejsu Ti24 230 V AC, 50 Hz A9C70112 7Z interfejsem Ti24 230 V AC, 50 Hz A9C70122 7Do wyłączników 3P, 4PBez interfejsu Ti24 230 V AC, 50 Hz A9C70114 7Z interfejsem Ti24 230 V AC, 50 Hz A9C70124 7DB123813DB123573Bez interfejsu Ti24DB123572OpisTypZastosowanieOFFWszelkie sterowanie zdalne jest niemożliweauto A Ponowne załączenie wyłącznika po wyzwoleniu jest możliweBPonowne załączenie wyłącznika po wyzwoleniu jest niemożliweZielona lampkaZdalne sterowanie jest możliwesygnalizacyjnaPomarańczowa lampka Zdalne sterowanie jest niemożliwesygnalizacyjna1 (Ti24) Tryb 13 (Ti24) Tryb 3Y1Zablokowane polecenie sterowania lokalnegoY2Sterowanie impulsowe lub zablokowane polecenie sterowanialokalnego (w zależności od trybu)Y3Zablokowane polecenie sterowania centralnegoZ interfejsem Ti2434

Urządzenie do automatycznegoponownego załączenia ARADo wyłączników typu iC60 i iIDPB106256-40PB106257-40Urządzenie pomocnicze do automatycznego ponownego załączenia może:bbdokonywać automatycznego ponownego załączenia powiązanego z nimurządzenia zabezpieczającego po wyzwoleniu,bbzwiększać ciągłość pracy instalacji nienadzorowanych, odosobnionych,trudnodostępnych i wymagających niezawodności (systemy telefonii komórkowej,autostrady, stacje benzynowe, lotniska, koleje, stacje meteorologiczne, stacjeserwisowe, bankomaty, oświetlenie publiczne, tunele itd.) poprzez przywracanie ichdo pracy bez udziału obsługi w przypadku zakłóceń przejściowych (zakłóceniaatmosferyczne, przepięcia przemysłowe itd.).bbOperator może wybrać wcześniej zadany program ponownego załączenia, copozwala na utrzymanie bezpieczeństwa i ciągłości pracy obiektu, przyuwzględnieniu jego środowiska.bbObwód jest zabezpieczony urządzeniem z blokadą kłódką.Numery katalogoweARA iC60Do wyłącznikówSzerokośćmodułów 9 mm1P, 1P+N, 2P LiczbaNapięcieprogramów4 230 V AC, 50 Hz A9C70132 73P, 4P4 230 V AC, 50 Hz A9C70134 7ARA iIDDo wyłączników różnicowoprądowychSzerokośćmodułów 9 mm2PLiczbaNapięcieprogramów1 230 V AC, 50 Hz A9C70342 74 230 V AC, 50 Hz A9C703324P4 230 V AC, 50 Hz A9C70334 7SchematDB124065230 V, 50 Hz2122 24 11 1214iC60 or iIDARALocked OFY1 Y2N PDB124060DB123583DB123582DB123584DB124061OpisTyp1 24 3Y1Y2NPBloko wanie21 22 24OF11 12 14Lampka Zielona migającasygnalizacyjnamigającaCzerwonaCzerwonaświecąca ciągleZastosowanieWybór programuZdalne wstrzymanie automatycznego ponownego załączeniaZdalne sterowanie ostatnim ponownym załączeniemNapięcie zasilania 230 VStyki sygnalizacji wstrzymania automatycznego ponownegozałączeniaStyki sygnalizacji stanu wyłącznika lub wyłącznikaróżnicowoprądowego (otwarty lub zamknięty)Normalna pracaTrwający cykl ponownego załączeniaWstrzymane automatyczne ponowne załączenie35

Reflex iC60N, iC60H(charakterystyki B, C, D)PB106239-40IEC/EN 60947-2Urządzenie Reflex iC60 jest zintegrowanym wyłącznikiem z zestawionymi w jednymurządzeniu następującymi funkcjami:bbZdalne sterowanie sygnałem ciągłym i/lub impulsowym stosownie do jednego ztrzech trybów działania wybranego przez użytkownika.bbWyłącznik umożliwia:vvzabezpieczenie zwarciowe,vvzabezpieczenie przeciążeniowevvodłączenie izolacyjne.Resetowanie po zakłóceniu wykonywane jest ręcznie dźwignią resetowania.PB106238-40Wersja z Ti24 umożliwia bezpośrednie połączenie wyłącznika Reflex iC60 z PLC, copozwala na:bbZdalne sterowanie (Y3)bbSygnalizację stanu sterowanego obwodu (OF) lub wyzwolenia wyłącznika (SD).Interfejs Ti24 umożliwia również na szybkie, niezawodne połączenie wyłącznikaReflex iC60 z Acti 9 Smartlink przy użyciu prefabrykowanego kabla..Wyposażenie pomocnicze iMDU umożliwia sterowanie wyłącznikiem Reflex iC60napięciem 24/48 V AC/DC.Numery katalogowePrąd przemienny (AC) 50 HzPrąd wyłączalny graniczny (Icu) wg IEC/EN 60947-2Napięcie (Ue)Ph/Ph (2P, 3P, 4P) 220 do 240 V 380 do 415 VPrądwyłączalnyeksploatacyjny(Ics)Reflex iC60NPrąd znamionowy10 do 40 A 20 kA 10 kA 75 % Icu(In)63 A 20 kA 10 kA 50 % IcuReflex iC60HPrąd znamionowy10 do 40 A 30 kA 15 kA 50 % Icu(In)Wyłącznik Reflex iC60Typ 2P 3P 4PPrąd znamionowy (In) Charakterystyka Charakterystyka CharakterystykaB C D B C D B C DReflex iC60NZ interfejsem Ti2410 A A9C61210 A9C62210 A9C63210 A9C61310 A9C62310 A9C63310 A9C61410 A9C62410 A9C6341016 A A9C61216 A9C62216 A9C63216 A9C61316 A9C62316 A9C63316 A9C61416 A9C62416 A9C6341625 A A9C61225 A9C62225 A9C63225 A9C61325 A9C62325 A9C63325 A9C61425 A9C62425 A9C6342540 A A9C61240 A9C62240 - A9C61340 A9C62340 - A9C61440 A9C62440 -63 A A9C61263 A9C62263 - A9C61363 A9C62363 - A9C61463 A9C62463 -Bez interfejsu Ti2410 A - A9C52210 - - A9C52310 - - A9C52410 -16 A - A9C52216 - - A9C52316 - - A9C52416 -25 A - A9C52225 - - A9C52325 - - A9C52425 -40 A - A9C52240 - - A9C52340 - - A9C52440 -63 A - A9C52263 - - A9C52363 - - A9C52463 -Reflex iC60HZ interfejsem Ti2410 A A9C64210 A9C65210 A9C66210 A9C64310 A9C65310 A9C66310 A9C64410 A9C65410 A9C6641016 A A9C64216 A9C65216 A9C66216 A9C64316 A9C65316 A9C66316 A9C64416 A9C65416 A9C6641625 A A9C64225 A9C65225 A9C66225 A9C64325 A9C65325 A9C66325 A9C64425 A9C65425 A9C6642540 A A9C64240 A9C65240 - A9C64340 A9C65340 - A9C64440 A9C65440 -Szrokość w modułach 9 mm 9 11 13PB106245-40Elektryczne wyposażenie pomocnicze iMDUdo Reflex iC60NElektryczne wyposażenie pomocnicze do Reflex iC60TypSzerokośćmodułów 9 mmiMDU A9C18195 136

Wyłączniki K60NWyłączniki różnicowoprądowe ID KNumery katalogowePB110016-40Wyłączniki K60NTyp 1P 1P+N 3P 3P+N1N 11 3 5N 1DB404790DB404850DB404792DB404851352N2246N246PB110017-40WyposażeniepomocniczeBez wyposażeniapomocniczegoBez wyposażeniapomocniczegoBez wyposażeniapomocniczegoBez wyposażeniapomocniczegoPrąd znamionowy (In) Charakterystyka Charakterystyka Charakterystyka CharakterystykaB C B C B C C2 A - A9K02102 - - - - -4 A - A9K02104 - - - - -6 A A9K01106 A9K02106 - - A9K01306 A9K02306 -10 A A9K01110 A9K02110 - - A9K01310 A9K02310 -13 A A9K01113 A9K02113 A9K01613 A9K02613 - A9K02313 A9K0271316 A A9K01116 A9K02116 A9K01616 A9K02616 A9K01316 A9K02316 A9K0271620 A A9K01120 A9K02120 - - A9K01320 A9K02320 -25 A A9K01125 A9K02125 - - A9K01325 A9K02325 -32 A A9K01132 A9K02132 - - A9K01332 A9K02332 -40 A A9K01140 A9K02140 - - A9K01340 A9K02340 -Częstotliwość robocza 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 HzSzerokość modułów 9 mm 2 2 4 4 6 6 8bbPrzycisktestowaniabbIzolowane zaciskiIP20PołączeniabbOd dołu szyną grzebieniowąwidełkowąbbOd dołu lub góry przewodamibbDuże pole naoznacznik obwodubbWyzwolenie na skutekzakłócenia sygnalizujepołożenie dźwigni manewrowejPB110018-40DB122476Numery katalogoweWyłączniki różnicowoprądowe ID KTyp AC Szerokość,modułów 9 mm2P Czułość 30 mA 300 mAPrąd 25 A A9Z05225 - 4znamio no wy40 A A9Z05240 -PB110019-40DB1224774P Czułość 30 mA 300 mAPrąd 25 A A9Z05425 - 8znamio no wy40 A A9Z05440 A9Z0644063 A A9Z05463 A9Z06463Znamionowe napięcie łączeniowe (Ue) 2P 230 - 240 V4P 400 - 415 VCzęstotliwość50 Hz37

Styczniki iCTNumery katalogoweStyczniki iCT 50 HzTypSzerokośćmodułów 9 mmDB103378-14DB103375-10DB103377-11DB122915DB103373-51P Prąd znamionowy (In) Napięcie sterowania StykiNumer katalogowyAC7a AC7b(V AC) (50 Hz)A1 116 A 6 A 12 1NO A9C22011 224 1NO A9C22111 248 1NO A9C22211 2A2 2220 1NO A9C22511 2230…240 1NO A9C22711 225 A 8.5 A 220 1NO A9C20531 2230…240 1NO A9C20731 22PA1 R1 R316 A 6 A 12 2NO A9C22012 224 2NO A9C22112 248 2NO A9C22212 2A2 R2 R4220 2NO A9C22512 2230...240 2NO A9C22712 2A1 1 R112 1NO+1NC A9C22015 224 1NO+1NC A9C22115 2220 1NO+1NC A9C22515 2A2 2 R2230...240 1NO+1NC A9C22715 220 A 6 A 230...240 2NO A9C22722 2A1 1 325 A 8.5 A 24 2NO A9C20132 248 2NO A9C20232 2220 2NO A9C20532 2A2 2 4230...240 2NO A9C20732 2220 2NC A9C20536 2230...240 2NC A9C20736 240 A 15 A 220...240 2NO A9C20842 463 A 20 A 24 2NO A9C20162 4220...240 2NO A9C20862 4100 A - 220...240 2NO A9C20882 63PA1 1 3 516 A 6 A 220…240 3NO A9C22813 425 A 8.5 A 220…240 3NO A9C20833 440 A 15 A 220…240 3NO A9C20843 6A2 2 4 663 A 20 A 220…240 3NO A9C20863 6DB122918DB103381-18DB122917DB1229164PA1 R1 R3 R5 R7A2 R2 R4 R6 R8A1A21234R1R2R3R4A1 1 3 5 7A2 2 4 6 8A1 1 3 5 R1A2 2 4 6 R216 A 6 A 24 4NO A9C22114 4220...240 4NO A9C22814 4220...240 2NO+2NC A9C22818 420 A 6 A 220 ...240 4NO A9C22824 425 A 8.5 A 24 4NO A9C20134 4220...240 4NO A9C20834 424 4NC A9C20137 4220...240 4NC A9C20837 4220...240 2NO+2NC A9C20838 440 A 15 A 220...240 4NO A9C20844 6220...240 4NC A9C20847 663 A 20 A 24 4NO A9C20164 6220...240 4NO A9C20864 624 4NC A9C20167 6220...240 4NC A9C20867 6220...240 2NO+2NC A9C20868 6220...240 3NO+1NC A9C20869 6100 A - 220...240 4NO A9C20884 1238

Styczniki iCTPB106115-35PB106105-35Sterowanie ręczneiCT 4PbbStyczniki iCT mogą byćstosowane do zdalnegosterowania w różnychsieciach:vvoświetlenie,ogrzewanie, wentylacja,żaluzje, podgrzewaczewody,vvsystemy wentylacjimechanicznej itd.vvzrzut obciążenia wobwodachniepriorytetowychDB106317-24DB106318-27DB106319-27DB106320-31Sterowanie zdalneStyczniki iCT ze sterowaniem ręcznym 50 HzTyp2P Prąd znamionowy (In) Napięcie Styki NumerAC7a AC7bsterowaniakatalogowy(V AC) (50 Hz)A1 1 316 A 6 A 220 2NO A9C23512 2230...240 I2NO A9C23712 2auto220 1NO+1NC A9C23515 2OA2 2 4230...240 1NO+1NC A9C23715 225 A 8,5 A 24 2NO A9C21132 2IautoO3PIautoO4PIautoOPPPPA1A2A1A2A1A21212123434R1R2565678220 2NO A9C21532 2230...240 2NO A9C21732 240 A 15 A 24 2NO A9C21142 2220...240 2NO A9C21842 463 A 20 A 24 2NO A9C21162 4220...240 2NO A9C21862 425 A 8,5 A 220...240 3NO A9C21833 440 A 15 A 220...240 3NO A9C21843 625 A 8,5 A 24 4NO A9C21134 4220...240 4NO A9C21834 440 A 15 A 24 4NO A9C21144 6220...240 4NO A9C21844 663 A 20 A 24 4NO A9C21164 6220...240 4NO A9C21864 6Szerokośćmodułów 9mmWyposażenie dodatkowe do montażu10iCT < 25 A7 Plombowane osłony śrub3P, 4P 25 A A9A15921zaciskowych górnych i dolnych2P 40/63 A A9A159223P, 4P 40/63 A A9A159238 Odstępnik 9 mm A9A270629 Żółte zatrzaski A9C1541510 Zatrzaskowe oznaczniki zacisków patrz strony katalog Acti 9 178-183iCT u 25 AWyposażenie pomocniczeSygnalizacja2 iACTs 1NO + 1NC A9C159141CO2NOPodwójne wejścia sterowaniaA9C15915A9C159163 iACTc 230 V AC A9C1830824 V AC A9C18309Bloki cewki tłumiącej4 iACTp 12...48 V AC A9C1591948...127 V AC A9C15918220...240 V AC A9C15920Czas zwłoki5 iATEt 24...240 V AC A9C15419Sterowanie i sygnalizacja6 iACT24 230 V AC A9C1592439

Przekaźniki impulsowe iTLNumery katalogowePrzekaźniki impulsowe iTL iTLITyp 1P 2P 3P 4P 1PPrądzna mionowy(In)Napięciesterowania (Uc)(V AC) (V DC)1 NO 2 NO+1 NO + 1NO/NC + 1NO 4 NO16 A 12 6 A9C30011 A9C30012 A9C30011 + A9C32016 A9C30012 + A9C32016 A9C3001524 12 A9C30111 A9C30112 A9C30111 + A9C32116 A9C30114 A9C3011548 24 A9C30211 A9C30212 A9C30211 + A9C32216 A9C30212 + A9C32216 A9C30215130 48 A9C30311 A9C30312 A9C30311 + A9C32316 A9C30312 + A9C32316 A9C30315230...240 110 A9C30811 A9C30812 A9C30811 + A9C32816 A9C30814 A9C3081532 A 230...240 110 A9C30831 A9C30831 + A9C32836 A9C30831 + 2 x A9C30831 + 3 x -A9C32836A9C32836Szerokość modułów 9 mm 2 2 4 4 2Rozszerzenie iETL do przekaźników iTL oraz iTLITypSzerokośćmodułów 9 mmDB1236291PPrądzna mionowy(In)Napięcie sterowania(Uc)(V AC) (V DC)32 A 230...240 110 A9C32836 21NODB1236302P1NO/NC + 1NO16 A 12 6 A9C32016 224 12 A9C32116 248 24 A9C32216 2130 48 A9C32316 2230...240 110 A9C32816 2Wyp. pomocnicze iATLs iATLc iATLc+s iATLc+cTyp Sygnalizacja Sterowanie centralne Sterowanie centralne +sygnalizacjaSterowanie centralnewielopoziomoweSchematyMontażbbMontowane po prawejstronie iTL przy użyciu żółtychzatrzaskowbbMontowane po prawejstronie iTL przy użyciu żółtychzatrzaskowbbMontowane po prawejstronie iTL przy użyciu żółtychzatrzaskowNumery katalogowe A9C15405 A9C15404 A9C15409 A9C15410bbBez mechanicznego połączenia zprzekaźnikiem impulsowym iwyposażeniem40

Przekaźniki impulsowe iTLPrzekaźniki impulsowe ze sterowaniem centralnym iTLcTyp 1P 3P596 8 101NOPrąd znamionowy (In) Napięcie sterowania (Uc)(V AC)16 A 24 A9C33111 A9C33111 + A9C3211648 A9C33211 A9C33211 + A9C32216230...240 A9C33811 A9C33811 + A9C32816Szerokość modułów 9 mm 2 43PPrzekaźniki impulsowe ze sterowaniem sygnałem ciągłym iTLmTyp 1P 3P1NO3PPrąd znamionowy (In) Napięcie sterowania (Uc)(V AC)16 A 230...240 A9C34811 A9C34811 + A9C32116Szerokość modułów 9 mm 2 4Przekaźniki impulsowe ze zdalną sygnalizacją iTLs*Typ 1P 3P596 8 101NO3PPrąd znamionowy (In) Napięcie sterowania (Uc)(V AC) (V DC)16 A 24 12 A9C32111 A9C32111 + A9C3211648 24 A9C32211 A9C32211 + A9C32216230...240 110 A9C32811 A9C32811 + A9C32816Szerokość modułów 9 mm 2 4(*) Zabezpieczenie zwarciowe styków sygnalizacyjnych: bezpiecznik gG 6 A.41

Lampki sygnalizacyjne iILTransformatory iTRNumery katalogoweLampki sygnalizacyjne iILTyp Pojedyncza Podwójna ŚwiatłomigająceLampka sygnaliza cyjnawskazująca na obecnośćna pię cia w trzech fazachWykresKolor Czerwony Zielony Biały Niebieski Żółty Zielony/ Biały/biały Czerwony Czerwony/czerwony/czerwonyczerwonyNr kat.12...48 V AC/DC A9E18330 A9E18331 A9E18332 A9E18333 A9E18334 A9E18335 - - -110...230 V AC A9E18320 A9E18321 A9E18322 A9E18323 A9E18324 A9E18325 A9E18328 A9E18326 -230...400 V AC - - - - - - - - A9E18327(3 fazy)Szerokośćmodułów 9 mm2 2 2 2Transformator dzwonkowyTyp Moc Napięcie wtórne Numer katalogowy Szerokośćmodułów 9 mm1 230 V 74 VA 8 V AC A9A15214 44 8 V 81 230 V 746 8 V 812 V1 230 V 74 VA 8-12 V AC A9A15213 48 VA 8-12 V AC A9A15216 416 VA 8-12 V AC A9A15212 425 VA 12-24 V AC A9A15215 646 12 V 824 VTransformator bezpieczeństwaTyp Moc Napięcie wtórne Numer katalogowy Numer katalogowy1 230 V 1116 VA 12-24 V AC A9A15218 1025 VA 12-24 V AC A9A15219 108110 12 V 1224 V230 V111 230 V 11 40 VA 12-24 V AC A9A15220 1063 VA 12-24 V AC A9A15222 106 8 10 126 8 10 1224 V12 VCzęstotliwość50/60 Hz42

SOiRODzwonki SO i buczki iROŁączniki zmierzchowe IC100,IC2000, IC2000P+, IC100k, IC AstroNumery katalogoweDzwonki i buczkiDzwonek SO i iSO Napięcie (Ue) SO iSO (1) Nr katalogoweBuczek iROCzęstotliwość(1) iSO dostępne od listopada 2012230 V AC 15320 A9A15320 28…12 V AC 15321 A9A15321 2230 V AC A9A15322 28…12 V AC A9A15323 250...60 HzIC100 IC2000 IC2000P+ IC 100k+ 1C IC 100k+ 2CFunkcjaŁącznik IC100 sterujeŁącznik IC2000 sterujezamykaniem styków, kiedynatężenie światła obniża się ispada poniżej nastawionejwartości. Łącznik sterujeotwieraniem styków, kiedynatężenie światła wzrasta i osiągawartość powyżej nastawionej.SchematyL3 4zamykaniem styków, kiedynatężenie światła obniża się ispada poniżej nastawionejwartości. Łącznik sterujeotwieraniem styków, kiedynatężenie światła wzrasta i osiągawartość powyżej nastawionej.LL35Łącznik IC2000P+ steruje zamykaniemstyków, kiedy natężenie światłaobniża się i spada poniżej nastawionejwartości (funkcja zmierzchowa: IC),a jeśli program czasowy umożliwiazamknięcie przekaźnika (funkcjałącznika czasowego), obwódoświetleniowy zostaje uruchomiony.L*L 1 3 5Łączniki IC 100k+ 1C/2C sterują zamykaniemstyków, kiedy natężenie światła obniża się i spadaponiżej nastawionej wartości. Łączniki sterująotwieraniem styków, kiedy natężenie światła wzrastai osiąga wartość powyżej nastawionej.LExtL N– +12N LN 2 4 6N 2 4 61 23NNNN15482 CCT15284 CCT15368 15483 CCT15250CCT15251CCT15252CCT15253IC100kp+ 1C IC100kp+ 2C IC Astro 1C IC IC Astro 2CŁączniki IC 100kp+ 1C/2C sterują oświetleniem w zależności od natężeniaświatła i czasu.Kiedy natężenie światła obniża się i spada poniżej nastawionej wartości (funkcjazmierzchowa: IC), a jeśli program czasowy umożliwia zamknięcie przekaźnika(funkcja łącznika czasowego), obwód oświetleniowy zostaje uruchomiony.Łącznik zmierzchowy IC Astro, programowany astro no micznie, jest stosowany dozałączania i wy łącza nia odbiorników elektrycznych (np. oświe tlenie) zgodnie z czasemwschodu i zachodu słońca, bez czujnika natężenia światła. Łącznik IC Astro automatycznieoblicza czas wschodu i zachodu słońca zgodnie z położe niem geograficznym zadanymprzez użytkownika.LLLC24 5 6L NLL1 35C2C1Ext1 Ext2Ext1/Ext21 23N– +Ext1C1N 2 4 6N 2 4 6Ext1/Ext2C1NNCCT15490CCT15491CCT15492CCT15493CCT15223CCT15224CCT15243CCT1524443

Łączniki czasowe IHP, ITMTablica doboruŁączniki czasowe programowalneIHP 1c IHP2c IHP+1c IHP+2cP111627P111625P111624P111626FunkcjaSchematybbŁączniki automatycznie załączają i wyłączają odbiorniki stosownie do programu wprowadzonego przez użytkownika.bbDziałają w cyklach tygodniowych: ten sam program jest powtarzany co tydzień.bbZmieniają automatycznie czas letni/zimowy i umożliwiają dopasowanie go stosownie do miejsca zainstalowania.bbProgram może zostać poddany tymczasowej lub stałej kontroli nadrzędnej poprzez naciśnięcie 2 przycisków na urządzeniu.bbProponuje również programy na dni wolne od pracy przez konfigurację daty początkowej i końcowej nieobecności.bbKlucz pamięci (CT15861) i zestaw do programowania (CCT15860) mogąbyć wykorzystane do kopiowania na inny łącznik IHP+ 1C/2c lub zapamiętaniaprogramu stworzonego przez wykonawcę (patrz „Tablica doboru akcesoriów”).P106873P106874P106875P106876L 1 3 5Ext1&2LN 2 4 6N(1)Numery katalogowe CCT15400 (1)CCT15420 (2)CCT15450 (3)CCT15720 (4)CCT15850 (5) CCT15402CCT15422 (2)CCT15452 (3)CCT15722 (4)CCT15852 (5) CCT15401CCT15421 (2)CCT15451 (3)CCT15721 (4)CCT15851 (5) CCT15403CCT15423 (2)CCT15453 (3)CCT15723 (4)CCT15853 (5)Dane techniczneNapięcie znamionowe (Ue) 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz 230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz 230 V AC, ±10 %, 50/60 HzPobór mocy 4 VA 7 VA 4 VA 7 VAPrąd wyjściowy Cos j = 1 16 A 16 A 16 A 16 AstykówCos j = 0.6 10 A 10 A 10 A 10 AStopień ochrony IP20B IP20B IP20B IP20BTemperatura pracy -10°C do +50°C -10°C do +50°C -10°C do +50°C -10°C do +50°CDokładność pomiaruczasu± 1 s/dzień przy 20°C ± 1 s/dzień przy 20°C ± 1 s/dzień przy 20°C ± 1 s/dzień przy 20°CZachowywanieprogramuz zasilaniemz litowej bateriiOkres 6 lat 6 lat 6 lat 6 latużytecznościCzas pod -trzy my wa nia,sku mu lo wany,przy zanikuzasilania6 lat 6 lat 6 lat 6 lat(1) Angielski, rosyjski, ukraiński, łotewski, litewski, estoński, (2) angielski, bułgarski, grecki, słoweński, serbski, chorwacki, (3) angielski, węgierski, polski, rumuński,czeski, słowacki, (4) francuski, angielski, włoski, hiszpański, niemiecki, portugalski, (5) francuski, angielski, szwedzki, holenderski, fiński, norweski/duński.44

Łączniki czasowe IHP, ITMIHP DCF 1cIHP 1c18 mmIHP+1c18 mmŁączniki czasowe wielofunkcyjneITM 4c-6EP111633P111630P111632P111612bbŁączniki działają w cyklach tygodniowych lub rocznych programowanych dlakanału 1, 2, 3 lub 4, przy 6 wejściach warunkujących działanie funkcji.bbMożna wykorzystać kartę pamięci do przeniesienia programu na inny łącznikITM lub do zachowania programu stworzonego przez wykonawcęP106877P106878P106878DB124558-3Łącznik, przycisk,łącznik zmierzchowy,termostat, łącznikkontroli ruchu.6 wejść 230 V ACOsłona plombowanaMiejsce nainstrukcjęużytkowaniaWyjmowana kartapamięci (opcja)15857 15724 (4)15854 (5) 15837 (1)15725 (2) 15270230 V AC, ±10 %, 50/60 Hz 230 V AC, ±10 %, 230 V AC, ±10 %, 230 V AC, ±10 %, 50 Hz50/60 Hz 50/60 Hz2 VA 2.5 VA 3 VA 4.5 VA16 A 16 A 16 A 10 A10 A 4 A 4 A 6 AIP20B IP20B IP20B IP20B-10°C do +50°C -10°C do +50°C -10°C do +50°C -5°Cdo +50°C1 s na milion lat dzięki synchronizacji ± 1 s/dzień przy ± 1 s/dzień przy ± 1 s/dzień przy 20°Cz nadajnikiem DCF77 poprzez antenę 20°C20°CDCF12 lat 5 lat 5 lat 10 lat4 lata 3 lata 3 lata 5 lat45

Łączniki czasowe IH, IHHTablica doboruŁączniki czasowe mechaniczneIH 60mn 1c SRM IH 24h 1c SRM IH 24h 1c ARM IH 24h 2c ARMFunkcjabbDziałają w cyklu godzinowym, dziennym lub tygodniowym – ten sam program jest powtarzany godzina po godzinie (IH 60 min.),dzień po dniu (IH 24 h) lub tydzień po tygodniu (IH 7 d, IHH 7).bbProgram można poddać kontroli nadrzędnej On.SchematyP106923P106881P106879P116860P116861P116862P1166161 2 3LN1 2 3LNNumery katalogowe CCT15338 CCT16364 CCT15365 15337Dane techniczneNapięcie znamionowe (Ue) 230 V AC +10 %, -15%,50 Hz230 V AC +10 %, -15%,50/60 Hz110-230 V AC +10 %, -15%,50/60 Hz230 V AC +10 %, -15%,50/60 HzPobór mocy 1 VA 2.5 VA 2.5 VA 2.5 VAPrąd Cos j = 1 10 A 16 A 16 A 16 AwyjściowystykówCos j = 0.6 4 A 4 A 4 A 4 AStopień ochrony IP20B IP20B IP20B IP20BTemperatura pracy -20°C do +55°C -20°C do +55°C -20°C do +55°C -20°C do +55°CDokładność pomiaru czasu ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°CZachowy wanieprogramu użytecznościOkresz zasilaniem Czas pod -z litowej baterii trzy my wa nia,sku mu lo wany,przy zanikuzasilaniaProgramowaniepoprzez (dołączone)wskaźnikiruchomesegmenty– – 6 lat 6 lat– – 200 h przy 230 V AC100 h przy 100 V AC– – – 4 czerwone + 4 zielone + 2 białe96 96 96 –150 h46

Łączniki czasowe IH, IHHAparatura pomiarowa seriiiEM3000IH 24h + 7j 1+1c ARM IH 7j 1c ARM IH24h 1c SRM18 mmIH 24h 1c ARM18 mmIHH 7j 1c ARM18 mmP106879P106881P106882P111619P116863P111614P111615P11161315366 CCT15367 15335 15336 15331230 V AC +10 %, -15%,50 Hz110-230 V AC +10 %, -15%,50/60 Hz230 V AC, ±10 %,50/60 Hz230 V AC, ±10 %,50/60 Hz230 V AC, ±10 %,50/60 Hz2.5 VA 2.5 VA 2.5 VA 2.5 VA 2.5 VA16 A 16 A 16 A 16 A 16 A4 A 4 A 4 A 4 A 4 AIP20B IP20B IP20B IP20B IP20B-20°C do +55°C -20°C do +55°C -10°C do +50°C -10°C do +50°C -10°C do +50°C±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C ±1 s/dzień przy 20°C6 lat 6 lat 10 lat 10 lat 10 lat150 h 200 h przy 230 V AC100 h przy 110 V AC– 100 h 100 h6 żółtych (24 h), 12 niebieskich – – – –+ 2 czerwone (7 dni)– 84 96 96 8447

Aparatura pomiarowa seriiiEM3000 i iEM3200Wyłączniki czasowe MINiEM3000Typ Pomiar Nr. kat.iEM3100 miernik energiiPomiar bezpośredni do 63A A9MEM3100iEM3110 miernik energii z wyjściem impulsowym Pomiar bezpośredni do 63A A9MEM3110iEM3115 multi-taryfowy miernik energii Pomiar bezpośredni do 63A A9MEM3115iEM3150 miernik energii + I,U,P + złącze Pomiar bezpośredni do 63A A9MEM3150komunikacyjne RS485iEM3155 zaawansowany multi-taryfowy miernik Pomiar bezpośredni do 63A A9MEM3155energii + I,U,P + złącze komunikacyjne RS485iEM3200 miernik energiiZewnętrzny przekładnik A9MEM3200prądowy 6AiEM3210 miernik energii z wyjściemZewnętrzny przekładnik A9MEM3210impulsowymprądowy 6AiEM3215 multi-taryfowy miernik energii Zewnętrzny przekładnik A9MEM3215iEM3250 miernik energii + I,U,P + złączekomunikacyjne RS485iEM3255 zaawansowany multi-taryfowy miernikenergii + I,U,P + złącze komunikacyjne RSprądowy 6AZewnętrzny przekładnikprądowy 6AZewnętrzny przekładnikprądowy 6AA9MEM3250A9MEM3255iEM3200Typ Pomiar Nr kat.PM3200 - miernik parametrów sieciPM3210 miernik parametrów sieci z wyjściemimpulsowymPM3250 miernik parametrów sieci ze złączemkomunikacyjnym RS485PM3255 miernik parametrów sieci z 2 wejściamii 2 wyjściami cyfrowym oraz portemkomunikacyjnym RS485Podstawowe parametrysieciMoc, prąd, THD, wartościszczytoweMoc, prąd, THD, wartościszczytoweMoc, prąd, THD, wartościszczytowe, pamięćMETSEPM3200METSEPM3210METSEPM3250METSEPM3255Wyłączniki czasowe MINMIN i MINs to wyłączniki zamykające, a następnie otwierające styki po określonym czasie. MINpi MINt dodatkowo mają funkcję ostrzegania przed wyłączeniem, a MINt również funkcjęprzekaźnika impulsowego. PRE to wyłącznik stosowany wraz z MIN lub MINs tylko do obwodówz lampami żarowymi, ostrzega o bliskim wyłączeniu oświetlenia.Produkt MIN MINs MINp MINt PREOpóźnienie 1-7 min 0,5-20 min 0,5-20 min 0,5-20 min 20-60 sDługie opóênienie - - 1 h 1 h -Szerokość mod. 9 mm 2 2 2 2 2Ostrzeżenie wyłączenia - - Tak Tak TakFunkcja impulsowa - - - Tak -Nr kat. 15363 CCT15232 CCT15233 CCT15234 15376Osłona zacisków do MIN 1535948

Przełączniki pozycyjne do montażuna szynie DIN iCMB, iCMD, iCME,iCMC, iCMV , iCMAPrzełącznikipozycyjneTypiCMB iCMD iCME2 zespoły styków przełączalnych zpozycją wyłączeniaCzteropozycyjnyDwupozycyjny do obwodówelektronicznychFunkcjebbPrzełącznik z dwoma zespołami stykówprzełączalnych umożliwia ręczne sterowanieobwodem z dwoma kierunkami pracy oraz zpozycją wyłączeniabbPrzełącznik czteropozycyjny umożliwiasterowanie obwodem z wymuszonym trybempracybbPrzełącznik dwupozycyjny stosowanyszczególnie do obwodów elektronicznychpracujących przy niskim napięciu i o małychprądachSchematy1 3 5 71 3 5 7131 0 21 0 23 41 22 62ZastosowaniePrzykład: sterowanie elektrycznePrzykład: sterowanie wentylatorem: bbZakres napięcia od 30 mV do 600 V ACmetalowymi osłonami:bbpozycja 0 = zatrzymaniebbpozycja 1 = podnoszeniebbpozycja 1 = załączony mała prędkośćbbpozycja 0 = zatrzymaniebbpozycja 2 = załączony duża prędkośćbbpozycja 2 = opuszczaniebbpozycja 3 = sterowanie zdalnebbpozycja 4 = sterowanie automatyczneNumery katalogowe A9E15120 A9E15121 A9E151222 4PrzełącznikipozycyjneTypiCMC iCMV iCMADwupozycyjny uruchamianykluczemWoltomierzowy siedmiopozycyjnyAmperomierzowy czteropozycyjnyFunkcjeSchematybbPrzełącznik dwupozycyjny uruchamianykluczem z blokadą w obu pozycjach13bbPrzełącznik woltomierzowysiedmiopozycyjny umożliwia pomiar napięciajednym woltomierzem kolejno(międzyfazowego i fazowego) w obwodzietrójfazowymbbPrzełącznik amperomierzowyczteropozycyjny umożliwia pomiar prądu(przy użyciu przekładników prądowych)jednym amperomierzem kolejno w obwodzietrójfazowym1 2iCMV2 4iCMAZastosowanie– – –Numery katalogowe A9E15123 15125 1512649

TH4, TH7 i THP1, THP2Tablica doboruTypTermostatyTH4TH7FunkcjeTermostaty TH4 stosowane są w budownictwie jedno iwielorodzinnym oraz w budownictwie powszechnym. Kontrolują iregulują temperaturę w swoim otoczeniu od +8°C do +26°C wtrzech zakresach::bbtemperatura komfortu: w pomieszczeniach aktualnieużytkowanychbbtemperatura obniżona: w pomieszczeniach aktualnienieużytkowanychbbtemperatura dodatnia: w pomieszczeniach nieużytkowanychprzez dłuższy czas.bbTermostaty TH7 stosowane są w budownictwieprzemysłowym, od chłodni po ciepłownie. Kontrolująi regulują temperaturę w swoim otoczeniu od -40°Cdo +80°C w szerokim zakresie nastaw.bbMogą być również stosowane w domu doutrzymywania temperatury dodatniejSchematyP106772P106773P123732P123731LoadLoadMontażDostarczane wraz z czujnikiem temperatury otoczenia CCT15846 Dostarczane bez czujnikaNumery katalogowe CCT15841 CCT15840Dane techniczneNapięcie znamionowe (Ue)230 V AC, ± 10 %, 50/60 Hz–Pobór mocy< 4 VAObciążalność styków Cos j = 116 Awyjścia (250 V AC) Cos j = 0.63 ATrwałość baterii –Typ zegara –Różnica temperatur pomiędzy załącz. i wyłącz. ±0.2°CStopień ochronyIP20Temperatura pracy-10°C do +55°CTemperatura składowania-20°C do +60°CDokładność nastawienia 1°CWilgotnośćwilgotność względna 15 – 95% (bez kondensacji)Szerokość modułów 9 mm 5KolorBiały RAL9003Zabezpieczenia, bezpiecznikiWewnętrzne zabezpieczenie nadnapięciowe chroniące przed wyładowaniami, wewnętrzne zabezpieczenie przyprzekroczeniu temperaturyZgodność zdyrektywamiWymagania dot.odłączania, wytyczneEMC, wytyczne BHPEN 60730-2-9Dyrektywa RoHS iochrona środowiskaEU-directive 2002/95/EC (RoHS)WEEE-directive 2002/96/EC (recycling)REACH Regulation (EC) No 1907/200650

TH4, TH7 i THP1, THP2Termostaty programowalneTHP1THP2P126317P106851bbTermostaty programowalne THP1 i THP2 sterują okresami działania ogrzewania wszystkich typów.bbKontrolują i regulują temperaturę w swoim otoczeniu w zakresie pomiędzy 5°C a 30°C wykorzystując zapamiętany program ustawiony przez użytkownikabbTermostaty THP1 i THP2 Kontrolują i regulują temperaturę w pomieszczeniu przez porównanie temperatury zmierzonej przez czujnik temperatury otoczenia zustawioną wartością wyświetloną na przedniej ściance, odpowiednio dla trzech zakresów: 3 +8°C do +26°C w:vvtemperatura komfortu: 5°C do 30°C, w pomieszczeniach aktualnie użytkowanychvvtemperatura obniżona: 5°C do 26°C,w pomieszczeniach aktualnie nieużytkowanychvvtemperatura dodatnia: utrzymywana na poziomie około 6ºC, w pomieszczeniach nieużytkowanych przez dłuższy czas.bbTermostaty THP1 i THP2 mogą sterować::vvogrzewaniem konwekcyjnymvvpalnikamivvnagrzewnicamivvzaworami systemów ogrzewania: hydraulicznymi, elektromagnetycznymi lub elektrotermicznymiTemperaturadodatniaKomfort CzujniktemperaturyotoczeniaP106852 P126318Temperaturadodatnia KomfortStrefa 1 Strefa 2CzujniktemperaturyotoczeniaL 1 3 5 7 13 15THP1:L 1 3 5 7 9 11 13 15THP2:Strefa 1N 10 1214 16N 2 4 6 10 1214 16Strefa 2230 VSterowany odbiornik230 V Strefa 1 Strefa 2Sterowany odbiornikDostarczany z jednym nienastawianym czujnikiem temperatury otoczenia Dostarczany z dwoma nienastawianymi czujnikami temperatury otoczenia15833 15834230 V AC–1 VA5 A1 A6 latQuartz±0.2°CIP20.1-5°C do +55°C-25°C do +70 °C–wilgotność względna 30 – 50% (bez kondensacji)10Biały RAL9003–NF C 47-121EN 60730-1: 1991–––51

Makethe mostof your energy SMWięcej informacji o aparaturzeActi 9 znajdziesz nawww.schneider-electric.comZarejestruj się już TERAZi weź udział w losowaniu iPada 2Wejdź na stronęwww.SEreply.com i wprowadź kod 20109pSchneider ElectricPolska Sp. z o.o.ul. Iłżecka 24, 02-135 WarszawaCentrum Obsługi Klienta+48 801 171 500+48 22 511 84 64poland.helpdesk@schneider-electric.comwww.schneider-electric.comPonieważ normy, dane techniczne oraz sposóbfunkcjonowania i użytkowania naszych urządzeńpodlegają ciągłym modyfikcjom, dane zawartew niniejszej publikacji służą jedynie celominformacyjnym i nie mogą być podstawą roszczeńprawnych.PD4PLKATKT50032 maj 2012© Schneider Electric Polska Sp. z o.o.