تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙÙ
تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙ٠تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙÙ
3.4.4 إجراء تدقيق لتصميم الشوارعلتحديد ما إذا كان التصميم المبدئي يحقق األهداف الكبرىللمشروع، فإن تدقيق الشارع النوعي يزود المصممين بقائمةمن األسئلة )أنظر الجدول 1-4(. تم عرض المعايير بصفة عامةوهي قد ال تنطبق على جميع ظروف تصميم الشوارع. يالحظأنه يتعين تطبيق تدقيق التصميم في كافة مراحل إعدادالتصميم. ويقصد بهذا توفير عملية تكرار لتحقيق مساحاتبأعلى جودة. ويتعين تقديم التدقيق النهائي إلى مجلسأبوظبي للتخطيط العمراني باإلضافة إلى مناقشة خطية منقبل فريق التصميم تبين ما تم القيام به للوفاء بكل منالمعايير المطلوبة.4.4.4 تطبيق عمليات قياس األداءيتم إقرار هذا الجزء من مرحلة التقييم والمراجعة من قبلمجلس أبوظبي للتخطيط العمراني ودائرة النقل. ويمكنلعمليات قياس األداء أن تختبر سهولة الوصول واالتصالوالسعة الشريطية لشارع أو شبكة شوارع. وقد تم بيانتفاصيل عمليات قياس األداء في الملحق »أ«.5.4 المرحلة الرابعة: إنهاء التصميمعند قبول جهات االعتماد للتصميم المبدئي، يجب إنهاؤهوإعداده إلجراء مراجعة تخطيطية مفصلة وفقًا لمعاييرالتصميم الموضوعة خالل مراجعة التصميم المبدئي. ويجبأن تضمن التفاصيل المقدمة في هذه المخططات أن تصميمالشارع يتعامل بحساسية مع استخدامات األراضي المجاورةعلى مستوى الشارع، وأنه يلتزم بمتطلبات التصميم العالميومبادئ االستدامة. يتضمن الفصل السادس إرشادات حولهذا المستوى المفصل من التصميم.1.5.4 الرسومات الهندسية المدنيةيتعين أن تتضمن هذه الرسومات تفاصيل كافة العناصرالهندسية بما في ذلك أنصاف أقطار وأطوال الخطوطالمستقيمة والمرتفعات والتدرجات لتوفير أبعاد طوليةومساقط عرضية للتأكد من فعالية نظام الصرف وتجنبتجمع المياه وإزالة العقبات من أمام كافة المستخدمين.دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم2.5.4 المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراءوالشوارعفي المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراءوالشوارع، يتعين تحديد المواد وهياكل المظالت والنباتاتواستخدام المياه والعناصر الضرورية األخرى. كما يتعينتحديد مواقع الالفتات وهياكل اإلنارة وأعمال الخدمات باإلضافةإلى كافة عالمات الرصيف.ويتعين أن تؤدي هذه الخطوة إلى سلسلة من المخططاتالتي توضح مواقع المرافق مدعمة برسومات توضيحية وموادخطية تصف تفاصيل عناصر التصميم ومرافقها، كما يتعينإثبات االلتزام بمقاييس التصميم الموضوعة من قبل جهاتاالعتماد.5.4.4 تقديم المخططات إلى جهات المراجعةغير مقبولعند إنجاز المراجعة الداخلية لعملية تصميم الشارع وتعديلالتصميم على ضوئها، يجب تقديم المخططات والوثائقالداعمة إلى جهات المراجعة، حيث يتم وضع معايير التصميمالرئيسية في هذه المرحلة، ويجب االلتزام بها خالل المرحلةالرابعة من عملية التصميم ليتم اعتماد التصميم التفصيليالنهائي.المرحلة األولىجمع وتقديمالمعلوماتالمرحلة الثانيةإعداد التصميمالمبدئيالمرحلة الثالثةتقييم ومراجعةالتصميممقبولالمرحلة الرابعةإنهاء التصميم1.5.4 الرسومات الهندسية المدنية2.5.4 المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراء والشوارعالشكل 9-4 المرحلة الرابعة: إنهاء التصميمالفصل 4 صفحة 11
دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم6.4 مرونة التصميم بالنسبة ألبعاد حرمالطريق الثابتةغالبًا عند تصميم الشوارع ضمن الظروف القائمة )الشوارعالمعدلة( أو استيعاب مرافق لشوارع جديدة أو قائمة، فإنالحجم اإلجمالي لحرم الطريق يكون محدودًا بحيث يكونهناك حرم طريق أصغر من الالزم أو أكبر من الالزم عندمقارنته باألبعاد المفضلة لتصميم الشارع. ويقدم هذا القسمإرشادات حول الحاالت المماثلة، مع أولوية تقليص أو توسعةالشارع الستيعاب حرم الطريق المحدد مسبقًا. نشير إلى أناألبعاد القصوى والدنيا الواردة في الفصل الخامس من هذاالدليل تبين النطاقات المسموح بها، علمًا أنه ال يجوز تعريضسالمة مستخدمي الشارع للخطر في اي حال من األحوالبموجب عملية التصميم المرن هذه. ويجب إجراء تدقيقللسالمة للتأكد من أن تصميم الشارع يبقى آمنًا ومتاحًاللجميع )أنظر القسم 2.4.4(.1.6.4 حرم طريق صغير للغايةيجوز تقييد تصميم الشارع بحرم طريق محدود حيثما اليمكن تحريك المباني أو خطوط الخدمة القائمة. وعندما يتمتحديد الفرق بين حيز المرور المفضل وحرم الطريق، يجباتباع الخطوات المبينة في الجدول 10-4 وفق أولوية ترتيبهاالتسلسلي إلجراء عملية تصميم الشوارع:أولويات التصميم لحرم الطريق الصغير للغاية1. تخفيض عرض الجزر الوسطية إلى حدها األدنى، مع مراعاة أحجام المشاة في المواقف الوسطية ومتطلبات سياراتالنقل العام.2. تخفيض أبعاد المنطقة الطرفية في مساحة المشاة إلى حدها األدنى.3. في مواقف سيارات األجرة ومحطات سيارات النقل العام، وتجهيز المنطقة وتخفيض أبعادها إلى الحد األدنى.4. تخفيض أبعاد منطقة الواجهات في مجال المشاة إلى حدها األدنى، إال عندما يتسع الشارع لمساحات للمقاعد الخارجية.5. تخفيض منطقة التجهيزات في مجال المشاة من خالل تركيب أغطية لمنابت األشجار ونقل أو إزالة المقاعد وأعمدةالخدمة وتجهيزات الشارع األخرى.6. تخفيض أعداد المواقف الواقعة على الشارع حيثما أمكن، مما يتيح لحارات المرور االنحناء حسب اللزوم. ويتعينتخفيض المواقف ثنائية الجوانب الواقعة على الشارع إلى مواقف أحادية الجانب قبل إزالته كليًا. وفي الجادات يعني هذاالتخفيض تقييم الحاجة إلى حارة للواجهة. يتعين إزالة حارات الواجهة في حال توفر مداخل للمباني من خالل واجهاتشوارع أخرى مثل حارات الدخول الجانبية. أما في الشوارع المشجرة والشوارع العادية حيث يوجد متاجر تجزئة على الطابقاألرضي، فيتعين التأكد من استيعاب الطلب المتوقع على المواقف.7. يتعين التشاور مع دائرة النقل والقيام، حيثما أمكن، باستبدال مسارات الدراجات النارية بحارات للدراجات الهوائية أوحارات الدراجات الهوائية بحارات جانبية.8. يتعين التشاور مع دائرة النقل وتخفيض أبعاد حارات ومنصات سيارات النقل العام إلى أدنى حد ممكن، مع الحفاظ علىالقدرة على استيعاب األحجام المتوقعة من ركاب سيارات النقل العام.9. تكرر الخطوات حيثما يبقى هناك نقص في مساحة حرم الطريق. وعندما يتم استنفاذ الخطوات السابقة، يتعينالتشاور مع دائرة النقل وإزالة حارة خاصة بالسيارات إن أمكن وتخفيف النقص في القدرة االستيعابية المرورية من خاللإدخال تحسينات في شبكة الشوارع أو تحويل المسارات.الجدول 10-4 حرم طريق صغير جداالفصل 4 صفحة 12
- Page 1: دليل تصميم الشوارع
- Page 4 and 5: دليل تصميم الشوارع
- Page 6: دليل تصميم الشوارع
- Page 9 and 10: 1:50,000 @ 1.27 m x 0.9 m Paper siz
- Page 11 and 12: دليل تصميم الشوارع
- Page 13 and 14: دليل تصميم الشوارع
- Page 16 and 17: الفصل الثاني - منهج
- Page 18: 4.2 منهجية اإلمارةلت
- Page 24 and 25: الفصل الثالث - أولو
- Page 26 and 27: 4.3 اعتبارات التصميم
- Page 28 and 29: دليل تصميم الشوارع
- Page 32: دليل تصميم الشوارع
- Page 36 and 37: دليل تصميم الشوارع
- Page 38 and 39: دليل تصميم الشوارع
- Page 40 and 41: دليل تصميم الشوارع
- Page 42: دليل تصميم الشوارع
- Page 47 and 48: دليل تصميم الشوارع
- Page 49: دليل تصميم الشوارع
- Page 53 and 54: دليل تصميم الشوارع
- Page 55: دليل تصميم الشوارع
- Page 58 and 59: دليل تصميم الشوارع
- Page 60 and 61: دليل تصميم الشوارع
- Page 62 and 63: دليل تصميم الشوارع
- Page 64 and 65: دليل تصميم الشوارع
- Page 66 and 67: دليل تصميم الشوارع
- Page 68 and 69: دليل تصميم الشوارع
- Page 71 and 72: دليل تصميم الشوارع
- Page 73 and 74: دليل تصميم الشوارع
- Page 75 and 76: دليل تصميم الشوارع
- Page 77 and 78: دليل تصميم الشوارع
- Page 79 and 80: دليل تصميم الشوارع
- Page 81 and 82: دليل تصميم الشوارع
- Page 83 and 84: دليل تصميم الشوارع
- Page 85 and 86: دليل تصميم الشوارع
- Page 87 and 88: دليل تصميم الشوارع
- Page 89 and 90: دليل تصميم الشوارع
- Page 91 and 92: دليل تصميم الشوارع
3.4.4 إجراء تدقيق لتصميم الشوارعلتحديد ما إذا كان التصميم المبدئي يحقق األهداف الكبرىللمشروع، فإن تدقيق الشارع النوعي يزود المصممين بقائمةمن األسئلة )أنظر الجدول 1-4(. تم عرض المعايير بصفة عامةوهي قد ال تنطبق على جميع ظروف تصميم الشوارع. يالحظأنه يتعين تطبيق تدقيق التصميم في كافة مراحل إعدادالتصميم. ويقصد بهذا توفير عملية تكرار لتحقيق مساحاتبأعلى جودة. ويتعين تقديم التدقيق النهائي إلى مجلسأبوظبي للتخطيط العمراني باإلضافة إلى مناقشة خطية منقبل فريق التصميم تبين ما تم القيام به للوفاء بكل منالمعايير المطلوبة.4.4.4 تطبيق عمليات قياس األداءيتم إقرار هذا الجزء من مرحلة التقييم والمراجعة من قبلمجلس أبوظبي للتخطيط العمراني ودائرة النقل. ويمكنلعمليات قياس األداء أن تختبر سهولة الوصول واالتصالوالسعة الشريطية لشارع أو شبكة شوارع. وقد تم بيانتفاصيل عمليات قياس األداء في الملحق »أ«.5.4 المرحلة الرابعة: إنهاء التصميمعند قبول جهات االعتماد للتصميم المبدئي، يجب إنهاؤهوإعداده إلجراء مراجعة تخطيطية مفصلة وفقًا لمعاييرالتصميم الموضوعة خالل مراجعة التصميم المبدئي. ويجبأن تضمن التفاصيل المقدمة في هذه المخططات أن تصميمالشارع يتعامل بحساسية مع استخدامات األراضي المجاورةعلى مستوى الشارع، وأنه يلتزم بمتطلبات التصميم العالميومبادئ االستدامة. يتضمن الفصل السادس إرشادات حولهذا المستوى المفصل من التصميم.1.5.4 الرسومات الهندسية المدنيةيتعين أن تتضمن هذه الرسومات تفاصيل كافة العناصرالهندسية بما في ذلك أنصاف أقطار وأطوال الخطوطالمستقيمة والمرتفعات والتدرجات لتوفير أبعاد طوليةومساقط عرضية للتأكد من فعالية نظام الصرف وتجنبتجمع المياه وإزالة العقبات من أمام كافة المستخدمين.دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم2.5.4 المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراءوالشوارعفي المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراءوالشوارع، يتعين تحديد المواد وهياكل المظالت والنباتاتواستخدام المياه والعناصر الضرورية األخرى. كما يتعينتحديد مواقع الالفتات وهياكل اإلنارة وأعمال الخدمات باإلضافةإلى كافة عالمات الرصيف.ويتعين أن تؤدي هذه الخطوة إلى سلسلة من المخططاتالتي توضح مواقع المرافق مدعمة برسومات توضيحية وموادخطية تصف تفاصيل عناصر التصميم ومرافقها، كما يتعينإثبات االلتزام بمقاييس التصميم الموضوعة من قبل جهاتاالعتماد.5.4.4 تقديم المخططات إلى جهات المراجعةغير مقبولعند إنجاز المراجعة الداخلية لعملية تصميم الشارع وتعديلالتصميم على ضوئها، يجب تقديم المخططات والوثائقالداعمة إلى جهات المراجعة، حيث يتم وضع معايير التصميمالرئيسية في هذه المرحلة، ويجب االلتزام بها خالل المرحلةالرابعة من عملية التصميم ليتم اعتماد التصميم التفصيليالنهائي.المرحلة األولىجمع وتقديمالمعلوماتالمرحلة الثانيةإعداد التصميمالمبدئيالمرحلة الثالثةتقييم ومراجعةالتصميممقبولالمرحلة الرابعةإنهاء التصميم1.5.4 الرسومات الهندسية المدنية2.5.4 المخططات التفصيلية لتصميم المساحات الخضراء والشوارعالشكل 9-4 المرحلة الرابعة: إنهاء التصميمالفصل 4 صفحة 11