تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙÙ
تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙ٠تÙزÙÙ - ٠جÙس أبÙظب٠ÙÙتخطÙØ· اÙع٠راÙÙ
دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم3.4 المرحلة الثانية: تطوير التصميمالمبدئيحالما يتم جمع كافة المعلومات الضرورية وتقديمها إلىالجهة المعنية ضمن مخطط سياق باإلضافة إلى كافة الوثائقالداعمة، يمكن البدء بإعداد التصميم المبدئي. في هذهالمرحلة من عملية التصميم، يجب تحليل المعلومات التي تمجمعها إلعداد تصميم يظهر بالشكل األمثل مبادئ وأهدافهذا الدليل. ويعتمد مستوى التفاصيل التي يجب تنفيذالتصميم على أساسه، على ما إذا كانت عملية التصميملشبكة من الشوارع أو لشارع واحد فقط، حيث أن عمليةتصميم شبكة الشوارع يجب أن تلتزم بهذه الخطوات وأنتمضي في عملية تصميم الشوارع لتوفير نماذج عن المقاطعالعرضية للشوارع النمطية ضمن المشروع.ويبين الشكل )4-4( لمحة عامة عن الخطوات المطلوبةللمرحلة الثانية. إن الخطوات المبينة أدناه تركز على تصميمشوارع فردية أو شبكة مؤلفة من بضعة شوارع. للحصول علىإرشادات إضافية حول تصميم شبكات الشوارع الكبيرة، يرجىالرجوع إلى الفصل السابع.1.3.4 تحديد وتخصيص استخدامات األراضيفي تصميم شبكات الشوارع الجديدة، يتعين على المصميمالتأكد من أن معظم السكان والموظفين سيكونون علىمسافة قريبة يمكن قطعها مشيًا على األقدام من مواقفالنقل العام ومتاجر التجزئة المحلية والمدارس والمساجدوالخدمات المجتمعية األخرى. ويجب أن تضمن شبكة الشوارعمستوى عاليًا من الترابط بين الشوارع وذلك من خالل توفيرمسارات بديلة إلى الوجهات الرئيسية. على سبيل المثاليتعين تخطيط مراكز المنطقة حول محطات النقل العامالمقترحة للموقع، ويتعين أن تقع مراكز المنطقة عادة عندالتقاطعات الهامة مثل تلك التي يلتقي فيها شارعان.مستوى الطابق األرضي، قد تتطلب مناطق عبور أوسعالستيعاب األحجام الكبيرة من المشاة. وفي طريق السيارات،توفر الجزر الوسطية األوسع ملجئًا لألعداد الكبيرة من المشاةعند نقاط العبور. يمكن تحديد استخدامات األراضي النشطةالتي تولد مستويات مرتفعة من نشاطات المشاة، معالمرحلة األولىجمع وتقديمالمعلوماتالمرحلة الثانيةإعداد التصميمالمبدئيغير مقبولمراعاة مواقع المدارس والمطاعم والمساجد واالستخداماتالمتخصصة األخرى. إن هذا المستوى من التفاصيل يوافرالمعلومات الالزمة للخطوات التالية من تصميم الشارع.المرحلة الثالثةتقييم ومراجعةالتصميم1.3.4 تحديد وتخصيص استخدامات األراضي2.3.4 تحديد شبكات المشاة3.3.4 تحديد شبكات النقل العام4.3.4 تحديد شبكات الدراجات الهوائية5.3.4 تحديد وتطوير شبكات السيارات6.3.4 تحديد المقاطع العرضية7.3.4 تحويل التصميم إلى مخطط8.3.4 تحديد عناصر الشارع9.3.4 مالحظة مناطق التفاعل في المخططمقبولالمرحلة الرابعةإنهاء التصميمعلى مستوى الشارع، وحيث أن كثافة وتعدد استخداماألراضي يتغير على طول الشارع، كذلك هو الحال بالنسبةللحيز المطلوب في مجال المشاة. على سبيل المثال فإنالشوارع التي تشهد نشاطًا كبيرًا للمحالت التجارية علىالشكل 4-4 المرحلة الثانية: إعداد التصميم المبدئي10.3.4 ترشيد الحلول11.3.4 بدء التصميم الحضري وتخطيط المناطق الخضراءالفصل 4 صفحة 5
دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم2.3.4 تحديد شبكات المشاةإن تحليل استخدامات األراضي ومناطق النشاطات المتخصصةيوفر معلومات حول وجهات المشاة وكثافة مرورهم. يتعيناألخذ بعين االعتبار المسارات التي تتطلب مخصصات أعلىمن الظالل في األوقات المختلفة من النهار. كما يتعينالتأكد من أن محطات النقل العام الوسطية مزودة بمعابرآمنة للمشاة على جهتي المحطة وأن مناطق عبور المشاةتستوعب األحجام المفترضة لكثافة مرور المشاة. باستخدامإرشادات عبور المشاة الواردة في الفصل الخامس، يتم وضعمخطط لشبكة المشاة المفضلة مع مراعاة أحجام المشاةوالتقاطعات ونقاط العبور في منتصف الشارع والمظالتوالوصالت المؤدية إلى المربعات العمرانية المجاورة. أنظرالشكل 5-4.3.3.4 تحديد شبكات النقل العاممن المهم تحديد نوع وتكرار وترتيب مسار وسائل النقلالعام المخطط لها وخطوط سيرها المتوقعة. ويتعين أنيكون قد تم الحصول على هذه المعلومات في المرحلة األولىمن دائرة النقل )2.2.4 متطلبات النقل(. وفي المرحلة الثانيةمن عملية التصميم، يجب تحديد نوع المرافق المطلوبةالستيعاب األحجام المتوقعة من ركاب وسائل النقل العام.كما يتعين تحديد موقع المرافق الداعمة، وعند هذه النقطةيجب مراعاة تصميم التقاطعات ومواقع المحطات بشكلخاص.4.3.4 تحديد شبكات الدراجات الهوائيةخالل هذه المرحلة من عملية تصميم الشارع، يتعين تقديرنوع المرافق واألحجام المتوقعة وذلك وفقًا للمعلوماتالمجمعة في المرحلة األولى من دائرة النقل حول شبكةالدراجات الهوائية المقترحة. يتعين مراعاة استخداماتاألراضي ومناطق النشاطات المتخصصة وتوفير مواقفللدراجات الهوائية حيثما يكون من المتوقع أن تقف أعدادكبيرة من الدراجات. كما يتعين التأكد من سالمة المرافقالخاصة بالدراجات الهوائية وعدم استخدام حارات الدراجاتالهوائية والحارات الجانبية للدراجات الهوائية في الشوارع ذاتاألولوية المرورية العالية.مسجدمواقع ظليلةالشكل 5-4 تحديد شبكة المشاة5.3.4 تحديد وتطوير شبكات السياراتمدخل مبنىيتعين استخدام المعلومات المجمعة في المرحلة األولى منعملية التصميم لتحديد عدد الحارات المطلوب الستيعاباألحجام التقديرية من السيارات وتخصيص مواقف على جانبالشارع حيثما يكون ذلك مطلوبًا. ويتعين أن يتم إعطاءأهمية خاصة لتصميم التقاطعات وتحديد حركات االنعطافالمتوقعة لتحسين القدرة االستيعابية لشبكة الشوارع.للحصول على تصميم فعال لشبكات الشوارع، من المهمالتأكد من إيجاد اتصال كافٍ بين الشوارع من خالل استخدامالشوارع البينية. وقد تم بيان المسافات الموصى بها لهذهشبكة ثانويةشبكة رئيسيةالشوارع في القسم )3.10.5(. كما يتعين توفير خياراتكافية للمسارات المؤدية إلى كافة المراكز الرئيسية والوصالتالخارجية.يتعين تطوير شبكة الشوارع المقترحة النهائية إليجاد مزيجغني من الشوارع ومرافق الدراجات الهوائية ووسائل النقلالعام المتصلة ببعضها بما يتوافق مع الحدود القصوىللمسافات والمعايير األخرى الواردة في هذا القسم.يتعين أن يتم تنفيذ الشوارع الهامة )الجادات والشوارع( باتجاهمتواصل للمساعدة في سهولة العثور على الطريق ووضوحالفصل 4 صفحة 6
- Page 1: دليل تصميم الشوارع
- Page 4 and 5: دليل تصميم الشوارع
- Page 6: دليل تصميم الشوارع
- Page 9 and 10: 1:50,000 @ 1.27 m x 0.9 m Paper siz
- Page 11 and 12: دليل تصميم الشوارع
- Page 13 and 14: دليل تصميم الشوارع
- Page 16 and 17: الفصل الثاني - منهج
- Page 18: 4.2 منهجية اإلمارةلت
- Page 24 and 25: الفصل الثالث - أولو
- Page 26 and 27: 4.3 اعتبارات التصميم
- Page 28 and 29: دليل تصميم الشوارع
- Page 32: دليل تصميم الشوارع
- Page 36 and 37: دليل تصميم الشوارع
- Page 40 and 41: دليل تصميم الشوارع
- Page 42: دليل تصميم الشوارع
- Page 45 and 46: دليل تصميم الشوارع
- Page 47 and 48: دليل تصميم الشوارع
- Page 49: دليل تصميم الشوارع
- Page 53 and 54: دليل تصميم الشوارع
- Page 55: دليل تصميم الشوارع
- Page 58 and 59: دليل تصميم الشوارع
- Page 60 and 61: دليل تصميم الشوارع
- Page 62 and 63: دليل تصميم الشوارع
- Page 64 and 65: دليل تصميم الشوارع
- Page 66 and 67: دليل تصميم الشوارع
- Page 68 and 69: دليل تصميم الشوارع
- Page 71 and 72: دليل تصميم الشوارع
- Page 73 and 74: دليل تصميم الشوارع
- Page 75 and 76: دليل تصميم الشوارع
- Page 77 and 78: دليل تصميم الشوارع
- Page 79 and 80: دليل تصميم الشوارع
- Page 81 and 82: دليل تصميم الشوارع
- Page 83 and 84: دليل تصميم الشوارع
- Page 85 and 86: دليل تصميم الشوارع
- Page 87 and 88: دليل تصميم الشوارع
دليل تصميم الشوارع الحضرية في أبوظبيالفصل الرابع – عملية التصميم2.3.4 تحديد شبكات المشاةإن تحليل استخدامات األراضي ومناطق النشاطات المتخصصةيوفر معلومات حول وجهات المشاة وكثافة مرورهم. يتعيناألخذ بعين االعتبار المسارات التي تتطلب مخصصات أعلىمن الظالل في األوقات المختلفة من النهار. كما يتعينالتأكد من أن محطات النقل العام الوسطية مزودة بمعابرآمنة للمشاة على جهتي المحطة وأن مناطق عبور المشاةتستوعب األحجام المفترضة لكثافة مرور المشاة. باستخدامإرشادات عبور المشاة الواردة في الفصل الخامس، يتم وضعمخطط لشبكة المشاة المفضلة مع مراعاة أحجام المشاةوالتقاطعات ونقاط العبور في منتصف الشارع والمظالتوالوصالت المؤدية إلى المربعات العمرانية المجاورة. أنظرالشكل 5-4.3.3.4 تحديد شبكات النقل العاممن المهم تحديد نوع وتكرار وترتيب مسار وسائل النقلالعام المخطط لها وخطوط سيرها المتوقعة. ويتعين أنيكون قد تم الحصول على هذه المعلومات في المرحلة األولىمن دائرة النقل )2.2.4 متطلبات النقل(. وفي المرحلة الثانيةمن عملية التصميم، يجب تحديد نوع المرافق المطلوبةالستيعاب األحجام المتوقعة من ركاب وسائل النقل العام.كما يتعين تحديد موقع المرافق الداعمة، وعند هذه النقطةيجب مراعاة تصميم التقاطعات ومواقع المحطات بشكلخاص.4.3.4 تحديد شبكات الدراجات الهوائيةخالل هذه المرحلة من عملية تصميم الشارع، يتعين تقديرنوع المرافق واألحجام المتوقعة وذلك وفقًا للمعلوماتالمجمعة في المرحلة األولى من دائرة النقل حول شبكةالدراجات الهوائية المقترحة. يتعين مراعاة استخداماتاألراضي ومناطق النشاطات المتخصصة وتوفير مواقفللدراجات الهوائية حيثما يكون من المتوقع أن تقف أعدادكبيرة من الدراجات. كما يتعين التأكد من سالمة المرافقالخاصة بالدراجات الهوائية وعدم استخدام حارات الدراجاتالهوائية والحارات الجانبية للدراجات الهوائية في الشوارع ذاتاألولوية المرورية العالية.مسجدمواقع ظليلةالشكل 5-4 تحديد شبكة المشاة5.3.4 تحديد وتطوير شبكات السياراتمدخل مبنىيتعين استخدام المعلومات المجمعة في المرحلة األولى منعملية التصميم لتحديد عدد الحارات المطلوب الستيعاباألحجام التقديرية من السيارات وتخصيص مواقف على جانبالشارع حيثما يكون ذلك مطلوبًا. ويتعين أن يتم إعطاءأهمية خاصة لتصميم التقاطعات وتحديد حركات االنعطافالمتوقعة لتحسين القدرة االستيعابية لشبكة الشوارع.للحصول على تصميم فعال لشبكات الشوارع، من المهمالتأكد من إيجاد اتصال كافٍ بين الشوارع من خالل استخدامالشوارع البينية. وقد تم بيان المسافات الموصى بها لهذهشبكة ثانويةشبكة رئيسيةالشوارع في القسم )3.10.5(. كما يتعين توفير خياراتكافية للمسارات المؤدية إلى كافة المراكز الرئيسية والوصالتالخارجية.يتعين تطوير شبكة الشوارع المقترحة النهائية إليجاد مزيجغني من الشوارع ومرافق الدراجات الهوائية ووسائل النقلالعام المتصلة ببعضها بما يتوافق مع الحدود القصوىللمسافات والمعايير األخرى الواردة في هذا القسم.يتعين أن يتم تنفيذ الشوارع الهامة )الجادات والشوارع( باتجاهمتواصل للمساعدة في سهولة العثور على الطريق ووضوحالفصل 4 صفحة 6