Gorenje pralni stroji SRB.indd

Mašine za pranje imašine za sušenje vešaNova generacija mašina za pranje imašina za sušenje veša

Vaš dom je posebno mesto, mesto gdevaša porodica provodi dragocene zajedničke trenutkepripremajući obroke, razgovarajući o proteklom danu imeđusobno se pomažući. Mi u Gorenju, doživljavamodom kao središte zajedništva cele porodice. To uvekimamo na umu kada pronalazimo inovativna, inteligentnarešenja koja pojednostavljuju vaš svakodnevni život, avaš dom pretvaraju u mesto uživanja i zadovoljstva. Uovom katalogu, pronaći ćete široku lepezu atraktivnooblikovanih mašina za pranje i sušenje veša, od kojih sveposeduju mnoštvo korisnih detalja koji će učiniti pranjesavršenim, a pritom uštedeti energiju i napor.2

Dom je mestogde se deca mogubezbrižno igrati3

Šta je ono što očekujete od vaše nove mašine za pranje veša?Naprednu tehnologiju ili lakoću rukovanja? Da li bi trebalo da imaveliku zapreminu i savršene dimenzije za vaš dom? Programe kojiće zadovoljiti upravo vaše potrebe? Da brine o okolini, kao i o vašojodeći? Možda su sigurnost, pouzdanost i atraktivni oblik na vrhuvašeg spiska želja?Možda tražite mašinu za pranje veša koja ima već sve ranije navedenoi vodi savršenu brigu o vašoj odeći? Ako je tako, odabrali ste pravikatalog.> Jednostavna za upotrebuNema nikakvih poteškoća sa novim Gorenje mašinama za pranje veša – osimmožda s odabirom nekog od brojnih atraktivnih modela. Posle toga, sve jelako. Kontrolna ploča prilagođena korisniku vodi vas kroz odabir funkcija,na željenom jeziku rada. Kreirajte svoje sopstvene programe ili koristite našu«Wash Wizard» (čarobnjak za pranje) funkciju kako biste odabrali savršeniproces pranja, prema vrsti tkanine i stepenu zaprljanosti odeće. Posebno širokavrata (33 cm) i osvetljeni bubanj, čine punjenje i pražnjenje mašine, kapacitetado 6 kg, lakšim nego ikada pre. Pročitajte više na stranicama 10-11.>> Sigurno za vas i vašu okolinuGorenje je jedna od evropskih, ekološki najosvješćenijihkompanija. Većina naših mašina za pranje veša ima oznakuA, pomaže zaštiti okoline, štedi vodu, struju i sredstva zapranje. Opremljene funkcijama koje štite vašu odeću i vašdom, naše mašine za pranje i sušenje veša, takođe su vrlosigurne za upotrebu. Pročitajte više na stranicama 12-13.5

OblikOblikovana za vaš domNove Gorenje mašine za pranje isušenje veša su elegantne, imajuneprolazan, a moderan, dizajn iatraktivne detalje.Široka paleta samostojećih modela,modela smanjenih dimenzija ivitkih (slim) modela (dubine 44cm) zadovoljava sve posebnepotrebe.> Upravljanje jednim dodiromGorenje pruža jedinstvenu mogućnostupotrebe kontrolne ploče na vašoj mašiniza, istovremeno, upravljanje mašine zapranje i sušenje veša. Mašina istovremenovrši i nadzor nad oba aparata. Ovoelegantno rešenje prilagođeno korisniku,uz veliku uštedu prostora, pruža ononajbolje od oba aparata po najboljoj ceni.6

Smanjene dimenzije – velikirezultatiAko želite da ugradite mašinu za pranjeveša u svoju kuhinju ili ostavu, zaštone razmislite o jednom od Gorenjenaprednih modela smanjenih dimenzija?3 cm niže od uobičajenih mašina, one jošuvek pružaju jednako izvanredan procespranja, i imaju do 6 kg zapremine.

InteligentnoInteligentno rešenje zavaš domGorenje mašine za pranje veša razmišljaju o tome kako savršeno oprati vaš veš.Pomoću svog UseLogic ® ”mozga”, inteligentnih senzora i ostalih razvijenih funkcija,one neprekidno sakupljaju podatke o procesu pranja, prilagođavaju se kako bi postiglenajbolji mogući rezultat pranja uz minimalnu potrošnju vode, energije i deterdženta.Pored svega, i dalje su jednostavne za upotrebu.ClearWater senzorGorenje ClearWater senzor osigurava savršenu čistoću vašeg veša, bezprekomernog ispiranja. Tokom drugog ciklusa ispiranja, senzor proveravačistoću vode. Ako rezultat nije zadovoljavajući, mašina izvodi do tri dodatnapostupka ispiranja. Kada je voda čista, čist je i vaš veš, a ispiranje se zaustavlja.Na taj način, uvek se postiže optimalno ispiranje, a istovremeno se štede vodai vreme.Senzor penePreviše pene daje slab rezultat pranja. Kako bi ovome doskočile, Gorenjemašine za pranje veša su opremljene senzorom koji nadgleda količinu penetokom ciklusa pranja. Ako je prisutno previše pene, do 3 automatska ispiranjauvek osiguravaju pravilnu čistoću vaše odeće.

Operite do 6 kg veša u odgovarajućoj količini vodeGorenje mašine za pranje veša mogu da obrade do 6 kg veša(44 cm duboki slim modeli do 4 kg). Jedna od najvećih zapreminabubnja na tržištu - 54 litara (slim modeli 36 litara) - omogućavapranje svakog kilograma veša u odgovarajućoj količini vode. Različitevrste tkanina upijaju različitu količinu vode u različitom obimu, aGorenje Flexis tehnologija se automatski prilagođava kako bi pružilapravilnu količinu vode pri svakom pranju.> Spremni za budućnostNapredna tehnologija Gorenje mašina za pranje veša dopuštajednostavnu nadogradnju novim programima i funkcijama čim onepostanu dostupne. Jednostavno pozovite vaš lokalni Gorenje servis imi ćemo instalirati najnovije programe u vašu mašinu.> Bubanj koji će vaš veš voletiBubanj Gorenje mašine za pranje veša je delotvoran i nežan. Kako bismopostigli najbolji rezultat obrtanja, razvili smo posebna 3D rebra bubnja kojausmeravaju veš u središte bubnja. Drugi važan faktor je ritam obrtanja kojizavisi od vrste tkanine. Naše mašine poseduju čitav niz različitih ritmovaobrtanja, što osigurava optimalan intenzitet pranja za svaki vrstu tkanine. Višeod hiljadu posebno oblikovanih otvora pružaju savršeni učinak centrifuge– istovremeno nežno postupajući s vašom odećom.9

Jednostavno za upotrebuSada cela porodicamože da pere vešAko postoji ikakav problem sa novim Gorenjemašinama za pranje veša, to je izbor među brojnimatraktivnim modelima. Jednom, kada se odlučite,sve – od punjenja do odabira odgovarajućih funkcijai pražnjenja – lakše je nego ikada pre.

Ekološki osvešćena i sigurnaŠtiti okolinu i vašuporodicuGorenje je jedna od evropskih, ekološkinajosvješćenijih kompanija. Većina naših mašina zapranje veša ima oznaku A. Opremljene funkcijamakoje štite vašu odeću i vaš dom, naše mašine zapranje i sušenje veša su, takođe, vrlo sigurne zaupotrebu.>> Delotvorna i ekološki osvešćenaZahvaljujući inteligentnoj UseLogic ® tehnologiji, većina našihmašina s obrtanjem iznad 800 obrt / min postiže i zadovoljavatrostruku A oznaku za potrošnju energije, pranje veša i uspešnostceđenja. To omogućava zaštitu okoline, uz istovremenu uštedu novcaza vodu, struju i sredstva za pranje.Trošite manje deterdženta uz ECO sistemGorenje ECO sistem sprečava isticanje deterdženta prilikomispuštanja vode. Deterdžent ostaje u bubnju tokom celokupnogciklusa pranja, omogućavajući 100% iskorištenost. ECO sistem štitiokolinu i štedi do 20% na troškovima za deterdžent.Posebni 4D sistem kvašenjaSpecijalan sistem kvašenja brzo dovodi vodu i deterdžent u dodirsa vešom sa svih strana; na dnu, sa bočnih strana i na vrhu bubnja,umesto samo na dnu mašine. Odeća je mnogo brže i bolje nakvašena,što, zauzvrat, poboljšava rezultat pranja. Na taj način, postupakpranja je skraćen, i možete da uštedite na energiji!

Tihe poput uobičajenog razgovoraPri centrifugiranju, Gorenje mašine za pranjene proizvode više buke od uobičajenog, tihograzgovora. Zapravo, većina modela nosi oznakuSuper Silent, a neki čak i oznaku Super Silent+.Uz to, specijalan elektronski sistem kontrolestabilnosti (SCS) osigurava savršenu čvrstoću istabilnost mašine tokom centrifugiranja.>> Zaštićeno od malih, znatiželjnih prstijuVrata se ne mogu otvoriti tokom ciklusa pranja, a naši Premiummodeli poseduju i zaštitu ultra hladnih vrata (UltraCoolDoor- UCD) – dodatni plastični pokrivač koji štiti od ugrejanogunutrašnjeg stakla vrata. Uz to, kontrolna tabla može se zaključatijednostavnim pritiskom na dugme.> Nema više upropašćene odećeKontrolne table Gorenje mašina za pranje veša na siguran načinvas vode kroz izbor odgovarajućih tačaka nameštanja, tako da nemožete slučajno uništiti svoju odeću. Naš PMP sistem (zaštita odneodgovarajuće primene programa) vam jednostavno neće dopustitinameštanje nepravilne temperature ili brzine centrifuge za izabraniprogram.13

Pregled ponudeGorenje mašine za pranje vešaPremiumPremium modeli u potpunostikoriste inteligentnu tehnologiju.Prilagodljivi programi nudesuperiorno izvođenje pranja.Takođe, oni vode posebnubrigu o korisniku i imaju sjajnooblikovane detalje.Tabla s upravljanjem na dodir, na jednostavan način vas vodi kroz različite opcije, prikazuje izabrane tačkenameštanja i tok pranja.ABCDEFPremium Touch modelima elegantnu, korisnikuprilagodljivu tablu supravljanjem na dodir, i brzinucentrifuge do 2000 obrt / min.Premium Blue model jeopremljen plavom LCDdisplejom i poseduje većinufunkcija Premium Touchmodela. Maksimalna brzinacentrifuge je 1800 obrt / min.A posuda za doziranje deterdženta B tabla s upravljanjem na dodir C info D start E otvaranje posude za deterdžent F vrataLCD displej prikazuje izabrane tačke nameštanja i tok pranjaABC DEFGHA posuda za doziranje deterdženta B birač programa C meni D potvrda E Quick (brzi) program F lako peglanje G start H vrataExclusiveSpecijalni programi i funkciječine našu Exclusive linijuprilagodljivom svakoj situaciji.Mala potrošnja energije i vode,zaštita okoline i atraktivanizgled potvrđuju superiornostovih mašina.LCD displej prikazuje izabrane tačke nameštanja i tok pranjaABCDEFGExclusive Green model jeopremljen zelenom LCDdisplejom i brojnim tačkamanameštanja. Maksimalna brzinacentrifuge je 1400 obrt / min.Exclusive model je opremljenpokazivačem ciklusa pranjai brojnim korisnim tačkamanameštanja. Maksimalna brzinacentrifuge je 1400 obrt / min.A posuda za doziranje deterdženta B birač programa C meni D potvrda E Quick (brzi) program F lako peglanje G startPokazivači ciklusa pranja prikazuju tok pranjaABC DEFGA posuda za doziranje deterdženta B birač programa C centrifuga D quick (brzi) program E viši nivo vode F isperi i sačekaj G startClassicClassic modeli nude korisneprograme za lakše korišćenjekoji zadovoljavaju osnovnepotrebe. Oni daju sjajnerezultate pranja i sušenja, ikombinuju klasičnu lepotu spouzdanom tehnologijom.ABCDA posuda za doziranje deterdženta B birač programa C isperi i sačekaj D start14

Zajedničke karakteristike6 kg teretaSLIM : 4 kg tereta – 44 cm dubokaVelika vrata 33 cmUgao otvaranja vrata 183°3 D rebro bubnja i specijalnaperforacija bubnjaSCS – sistem kontrole stabilnostiUseLogic ®Senzor penePMP – zaštita od neodgovarajuće primene programaEco sistem (optimalna upotreba sredstva za pranje)Enzimska fazaZaštita od izlivanjaFilter sa samočišćenjemSistem tušaDodatne karakteristikePogodnostiPremiumTouchPremiumBlueExclusiveGreenExclusiveClassicUpravljanje na dodir (TCS)Senzor punjenjaClearWater senzor«Start Delay» (odložen početak pranja) funkcija«End Wash» (završetak pranja) funkcijaVunaMixQuick wash (brzo pranje)JoggingEasy ironing (lako peglanje)IntensiveOsvetljenje bubnja4 D sistem kvašenjaNadogradnja programaPlug and playCDP zaštita od dečije igreUCD ultra hladna vrataAqua StopPotpuniDelimični/PotpuniDelimičniSistem tušaSuper Silent1000 obrt / mini višeSuper Silent +DSS - sistem za čuvanje deterdženta15

Mašine za pranje vešaWA 65205PremiumMašina za pranje veša - samostalnaAEnergijskirazredAUčinakpranjaAUčinakceđenjaWA 64163PremiumMašina za pranje veša - samostalnaAEnergijskirazredAUčinakpranjaAUčinakceđenjaUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Upravljanjepreko ekrana na dodir (touch screen), Mogućnostnadgrađivanja programa, Odložen početak pranja(24 h), Završetak pranja, Izbor jezika, Senzor količineveša, Senzor čistoće vode, Servisna dijagnostika,Zaključavanje programa – zaštita od dece (CDP),Osvetljenje bubnja, Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiJogging program, MIX, Ceđenje, Ispiranje,Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje broja obrtajacentrifuge, Podešavanje temperature, Dodatnoispiranje, Predpranje, 4-D natapanje, Pumpa STOP,Elektronsko otvaranje vrata, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaSigurnosni sistemiDelimični AquaSTOP, Ultra Cool Door (UCD),Zaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)UpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Dvoredni, plaviekran, Odložen početak pranja (24 h), Završetakpranja, Izbor jezika, Senzor čistoće vode, Servisnadijagnostika, Zaključavanje programa – zaštita oddece (CDP), Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiJogging program, MIX, Ceđenje, Ispiranje,Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje broja obrtajacentrifuge, Podešavanje temperature, Dodatnoispiranje, Predpranje, 4-D natapanje, Pumpa STOP,Elektronsko otvaranje vrata, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaSigurnosni sistemiDelimični AquaSTOP, Ultra Cool Door (UCD),Zaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Tehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 2000 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,02 kWh. Potrošnja vode: 39 L. Vreme pranja: 130 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1600 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,02 kWh. Potrošnja vode: 39 L. Vreme pranja: 126 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm16

Mašine za pranje vešaWA 63131Exclusive WA 63080Exclusive WA 62111ExclusiveMašina za pranje veša - samostalnaMašina za pranje veša - samostalnaMašina za pranje veša - samostalnaA EnergijskirazredAUčinakpranjaEnergijskiA razredUčinakA pranjaEnergijskiA razredUčinakA pranjaUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Dvoredni, zeleni ekran,Odložen početak pranja (24 h), Izbor jezika, Senzorčistoće vode, Servisna dijagnostika, Zaključavanjeprograma – zaštita od dece (CDP), Najveći otvorvrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiJogging program, MIX, Ceđenje, Ispiranje,Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje broja obrtajacentrifuge, Podešavanje temperature, Dodatnoispiranje, Predpranje, Tuš sistem, Pumpa STOP, DSS- sistem za čuvanje deterdžentaSigurnosni sistemiDelimični AquaSTOP, Zaštita od prelivanja,Samostalno regulisanje količine vode, Kontrolapenjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)UpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Dvoredni, zeleni ekran,Izbor jezika, Servisna dijagnostika, Najveći otvorvrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiJogging program, MIX, Ceđenje, Ispiranje,Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje broja obrtajacentrifuge, Predpranje, Tuš sistem, Pumpa STOP,DSS - sistem za čuvanje deterdžentaSigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)UpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Zaključavanje programa– zaštita od dece (CDP), Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiMIX, Ceđenje, Ispiranje, Omekšavanje, IzbacivanjevodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje temperature,Predpranje, Tuš sistem, Pumpa STOP, DSS - sistemza čuvanje deterdžentaSigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Tehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1300 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 45 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 800 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 52 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1100 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 45 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm17

Mašine za pranje vešaWA 61121ClassicMašina za pranje veša - samostalnaA EnergijskirazredAUčinakpranjaWA 61081ClassicMašina za pranje veša - samostalnaEnergijskiA razredA UčinakpranjaWA 61061ClassicMašina za pranje veša - samostalnaEnergijskiA razredA UčinakpranjaUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Najveći otvor vrata (33 cm)UpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Najveći otvor vrata (33 cm)UpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,VunaProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,VunaProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,VunaDodatni programiCeđenje, Ispiranje, Omekšavanje, Izbacivanje vodeDodatni programiCeđenje, Ispiranje, Omekšavanje, Izbacivanje vodeDodatni programiCeđenje, Ispiranje, Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeAnticreast sistem, Podešavanje temperature, Tušsistem, Pumpa STOP, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaFunkcijeAnticreast sistem, Podešavanje temperature, Tušsistem, Pumpa STOP, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaFunkcijeAnticreast sistem, Podešavanje temperature, Tušsistem, Pumpa STOP, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaSigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Sigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Sigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenjaTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1200 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 52 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 800 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 57 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 600 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,3 kWh. Potrošnja vode: 62 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm18

Mašine za pranje vešaWU 62111ExclusiveMašina za pranje veša - podpultni modelA EnergijskirazredAUčinakpranjaWS 43122ExclusiveMašina za pranje veša - slim modelA EnergijskirazredAUčinakpranjaWS 42112ClassicMašina za pranje veša - slim modelA EnergijskirazredAUčinakpranjaUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Zaključavanje programa– zaštita od dece (CDP), Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiMIX, Ceđenje, Ispiranje, Omekšavanje, IzbacivanjevodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje temperature,Predpranje, Tuš sistem, Pumpa STOP, DSS - sistemza čuvanje deterdžentaSigurnosni sistemiPodpuni AquaSTOP, Zaštita od prelivanja,Samostalno regulisanje količine vode, Kontrolapenjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Dubina mašine 44 cmUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Dvoredni, zeleni ekran,Odložen početak pranja (24 h), Izbor jezika, Senzorčistoće vode, Servisna dijagnostika, Zaključavanjeprograma – zaštita od dece (CDP), Najveći otvorvrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,Vuna, Ručno pranjeDodatni programiJogging program, MIX, Ceđenje, Ispiranje,Omekšavanje, Izbacivanje vodeFunkcijeIntenzivno pranje, Quick program, Anticreastsistem, Povišen nivo vode, Podešavanje broja obrtajacentrifuge, Podešavanje temperature, Dodatnoispiranje, Predpranje, Tuš sistem, Pumpa STOP, DSS- sistem za čuvanje deterdžentaDubina mašine 44 cmUpravljanjeElektronski programator (UseLogic), Centralnopozicioniran programator, Najveći otvor vrata (33 cm)ProgramiPamuk, Osetljiv i šaren veš, Delikatan veš i svila,VunaDodatni programiMIX, Ceđenje, Ispiranje, Omekšavanje, IzbacivanjevodeFunkcijeQuick program, Anticreast sistem, Predpranje,Tuš sistem, Pumpa STOP, DSS - sistem za čuvanjedeterdžentaSigurnosni sistemiZaštita od prelivanja, Samostalno regulisanje količinevode, Kontrola penjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Sigurnosni sistemiDelimični AquaSTOP, Zaštita od prelivanja,Samostalno regulisanje količine vode, Kontrolapenjenja, Kontrola stabilnosti (SCS)Tehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1100 rpm. Kapacitet: do 6 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 1,14 kWh. Potrošnja vode: 45 L. Vreme pranja: 137 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 82 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1200 rpm. Kapacitet: do 4 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 0,76 kWh. Potrošnja vode: 37 L. Vreme pranja: 147 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 44 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Broj obrtaja centrifuge: 1100 rpm. Kapacitet: do 4 kg suvog veša. Potrošnja električne energije: 0,76 kWh. Potrošnja vode: 37 l. Vreme pranja: 145 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 44 cm19

Mašina za sušenje veša20Inteligentna,jednostavna za upotrebu isigurna

Postupak pranja nije završen dok se odeća upotpunosti ne osuši. Upotrebom Gorenje mašineza sušenje veša možete biti sigurni da će vaša odećabiti brzo i nežno osušena, na način koji vi želite -spremna za stavljanje u orman.U velikoj ponudi mašina za sušenje veša, možeteizabrati delotvorne odvodne ili naprednekondenzacione mašine za sušenje veša. Kodkondenzacione mašine za sušenje, nema potrebeza ventilacionim prozorčićem ili odvodnom ceviu zidu. Voda se jednostavno sakuplja u velikompregradku koji je lako isprazniti.> Jednostavna za upotrebuModeli s pokaznim tablama vas brzo vode do savršenog programasušenja. Odlučite koliko suva ili vlažna, treba da bude vaša odećai namestite mašinu za sušenje na automatsko prekidanje rada naodređenom stepenu vlažnosti. Specijalno široka vrata (34 cm) iosvetljeni bubanj čine punjenje i pražnjenje odeće do 6 kg vrlojednostavnim. Pročitajte više na stranici 27.

Sušite kad želiteNa modelima s pokaznom tablom, možete odgoditi početak sušenja do 24 sata. Vašaodeća će biti savršeno osušena upravo kada vi to želite. Automatski prekida rad kad je odeća suvaSenzor vlage, u našim, senzorima opremljenim mašinama za sušenje, automatski beleži količinu vlage uvašem vešu i prilagođava potrebno vreme sušenja. Jednostavno, izaberite da li želite vlažnu odeću, odećuspremnu za peglanje, skoro suvu, potpuno suvu ili presušenu odeću. Displej, takođe, prikazuje trenutnukoličinu vlage tokom celokupnog ciklusa sušenja.

Nadgledajte vašu mašinu za pranje i mašinu za sušenje veša preko jednepokazne tableKod naših Premium Touch modela možete da integrišete mašinu za pranje i mašinu zasušenje veša u jedan sistem koji se nadgleda preko jedne pokazne table. To je vrlo elegantnorešenje, lako za upotrebu. Sama mašina za sušenje veša nije opremljena kontrolnomtablom, nego se može nadgledati preko table s upravljanjem na dodir mašine za pranjeveša. Mašina za pranje veša i mašina za sušenje veša mogu se koristiti u isto vreme.Jednostavna za upotrebu>> Programi po vašoj meriPri sušenju, važno je da se mogu izabratiodgovarajući postupci sušenja za različite tkanine.Naše mašine za sušenje imaju odgovarajućeprograme, precizno oblikovane za svaki tiptkanine. One, takođe, nude i posebne programe,uključujući «Mix program» (program za mešaniveš) za zajedničko sušenje različitih tkanina, ,«Quick Dry program» (brzo sušenje) za skraćenovreme sušenja i «Delicate program» (program zaosetljivi veš) za osetljive tkanine.Osvežite svoju odećuNaš specijalni «Refresh program» (programza osvežavanje odeće) osvežava vašu odećusvežim, hladnim vazduhom. To je idealan načinodstranjivanja neugodnih mirisa bez prethodnogpranja odeće.> Zaštitite svoj osetljiv vešGorenje mašine za sušenje veša poseduju specijalnu korpu koja pomaže zaštitiosetljivih tkanina poput vune. Korpa u koju se stavlja osetljiv veš smeštenaje unutar bubnja tokom sušenja. Na ovaj način, sadržaj korpe miruje dok sebubanj vrti. To je, takođe, korisno kod sušenja težih komada odeće, poputsportske obuće, jer sprečava njihovo poskakivanje unutar mašine.23

Okolina i sigurnost>> Radi naporno – bez previše energijeGorenje mašine za sušenje veša imaju C oznaku potrošnje, što ihsvrstava među najbolje mašine za sušenje veša na tržištu. One štiteokolinu a istovremeno štede novac i struju.Super tiha (Super Silent)Moraćete zaista pažljivo da slušate kako biste čuli rad Gorenjemašine za sušenje veša. Ona ne proizvodi više buke od običnog,tihog razgovora – samo 64 dB.>> Sigurnost deceNaši Exclusive i Premium modelisu opremljeni posebnim dugmetomza zaključavanje kontrolne table,što onemogućava promenu tačakanameštenja. Mašina za sušenje će započetisa procesom sušenja tek po pritiskudugmeta Start.

Mašine za sušenje vešaD 65238PremiumMašina za sušenje veša – kondezacijskaCEnergijskirazredD 65225PremiumMašina za sušenje veša – kondezacijskaCEnergijskirazredTower verzija – u kombinaciji sa mašinom zapranje vešaUpravljanjeZajedničko upravljanje preko displeja mašine zapranje veša, UseLogic ® , Odložen početak pranja(24 h), Izbor jezika, Zvučni signal, Servisnadijagnostika, Zaključavanje programa – zaštita oddece (CDP)ProgramiPamuk (5 stepena vlažnosti), Sintetika (4 stepenavlažnosti), Osetljiv veš (2 stepena vlažnosti), MIXVuna, Osvežavanje, QuickFunkcijeNiža temperatura sušenja, Anticrease, Anticrease off,Stepen vlažnosti, HlađenjeKarakteristikePosuda kondenzata (4,2 l), Velika vrata (Ø 34 cm),Veliki ugao otvaranja vrata (189°), Osvetljenje bubnja,Reverzibilno okretanje bubnja, Senzor vlažnosti,Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Upozorenje za punu posudu kondenzata,Indikator “čistoće filtera”UpravljanjeUseLogic ® , Upravljanje preko ekrana na dodir (touchscreen), Odložen početak pranja (24 h), Izbor jezika,Zvučni signal, Servisna dijagnostika, Zaključavanjeprograma – zaštita od dece (CDP)ProgramiPamuk (5 stepena vlažnosti), Sintetika (4 stepenavlažnosti), Osetljiv veš (2 stepena vlažnosti), MIXVuna, Osvežavanje, QuickFunkcijeNiža temperatura sušenja, Anticrease, Anticrease off,Stepen vlažnosti, HlađenjeKarakteristikePosuda kondenzata (4,2 l), Velika vrata (Ø 34 cm),Veliki ugao otvaranja vrata (189°), Osvetljenje bubnja,Reverzibilno okretanje bubnja, Senzor vlažnosti,Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Upozorenje za punu posudu kondenzata,Indikator “čistoće filtera”Tehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije: 0,73 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 120 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije:0,73 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 120 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm25

Mašine za sušenje vešaD 63225Excluxive D 63122ExclusiveMašina za sušenje veša – kondezacijskaMašina za sušenje veša – sa odvodom vazduhaCEnergijskirazredCEnergijskirazredUpravljanjeUseLogic ® , Centralno pozicioniran programator,Dvoredni, zeleni ekran, Odloženi početak sušenja(24 h), Izbor jezika, Zvučni signal, Servisnadijagnostika, Zaključavanje programa – zaštita oddece (CDP)ProgramiPamuk (5 stepena vlažnosti), Sintetika (4 stepenavlažnosti), Osetljiv veš (2 stepena vlažnosti), MIXVuna, Osvežavanje, QuickFunkcijeNiža temperatura sušenja, Anticrease, Anticrease off,Stepen vlažnosti, HlađenjeKarakteristikePosuda kondenzata (4,2 l), Velika vrata (Ø 34 cm),Veliki ugao otvaranja vrata (189°), Osvetljenje bubnja,Reverzibilno okretanje bubnja, Senzor vlažnosti,Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Upozorenje za punu posudu kondenzata,Indikator “čistoće filtera”UpravljanjeUseLogic ® , Centralno pozicioniran programator,Dvoredni, zeleni ekran, Odloženi početak sušenja(24 h), Izbor jezika, Zvučni signal, Servisnadijagnostika, Zaključavanje programa – zaštita oddece (CDP)ProgramiPamuk (5 stepena vlažnosti), Sintetika (4 stepenavlažnosti), Osetljiv veš (2 stepena vlažnosti), MIXVuna, Osvežavanje, QuickFunkcijeNiža temperatura sušenja, Anticrease, Anticrease off,Stepen vlažnosti, HlađenjeKarakteristikeVelika vrata (Ø 34 cm), Veliki ugao otvaranja vrata(189°), Osvetljenje bubnja, Reverzibilno okretanjebubnja, Senzor vlažnosti, Odvodno crevo iza/levo(110 mm), Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Indikator “čistoće filtera”Tehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije:0,73 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 120 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije:0,67 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 120 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm26

Mašine za sušenje vešaD 61212Classic D 61112ClassicMašina za sušenje veša – kondezacijskaMašina za sušenje veša – sa odvodom vazduhaCEnergijskirazredCEnergijskirazredUpravljanjeUseLogic ® , Centralno pozicioniran programator,Servisna dijagnostikaProgramiOsvežavanjeFunkcijeNiža temperatura sušenja, Isključenje grejača,Anticrease, HlađenjeKarakteristikePosuda kondenzata (4,2 l), Velika vrata (Ø 34 cm),Veliki ugao otvaranja vrata (189°), Reverzibilnookretanje bubnja, Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Upozorenje za punu posudu kondenzata,Indikator “čistoće filtera”UpravljanjeUseLogic ® , Centralno pozicioniran programator,Servisna dijagnostikaProgramiOsvežavanjeFunkcijeNiža temperatura sušenja, Isključenje grejača,Anticrease, HlađenjeKarakteristikeVelika vrata (Ø 34 cm), Veliki ugao otvaranja vrata(189°), Reverzibilno okretanje bubnja, Odvodnocrevo iza/levo (110 mm), Vakuumske nogiceSigurnosni sistemiAutomatsko isključenje mašine prilikom otvaranjavrata, Indikator “čistoće filtera”Tehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije:0,73 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 120 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cmTehnička svojstva/Dimenzije. Kapacitet: 6 kg. Potrošnja električne energije:0,67 kWh/ciklus/kg. Trajanje programa sušenja: 110 min. Mere aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm27

Gorenje d.o.o. BeogradKralja Milutina 4611000 BeogradSrbijaTel: +381 11 36 10 55511 36 12 150Fax: +381 11 36 13 215www.gorenje.co.yu