ISSN 1331 - 7652 Zagreb, 20. prosinca 2011. 12 / 2011.

VatrogasniGlasilo za zaštitu od požara i vatrogastvoutemeljeno 1896.vjesnikPoštarina plaćena u poštanskom uredu 10000 ZagrebISSN 1331 - 7652 Zagreb, 20. prosinca 2011. 12 / 2011.Čestit Božići sretna nova2012. godina!Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice

Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.Drage vatrogaskinje i vatrogasci,još je jedna godina na izmaku zajednos brojnim zahtjevima i izazovimakoji su stavljeni pred vatrogastvo.Brojni su zadaci ove godinerealizirani i brojne intervencijeodrađene.Čestitao bih svim vatogaskin-jama i vatrogascima na svemuučinjenome tijekom 2011. godinete im zaželio čestit Božić i uspješnuNovu 2012. godinu!mr. Ante Sanader, dipl.ing.SADRŽAJaktualnosti4 Posjet poljskog vatrogasnogizaslanstva4 Upis u Vatrogasnuškolupožari iintervencije8 Punjač mobitelauzrokovao požarstruka i praksa11 Centrifugalnevatrogasne pumpe16 Ostvarene zadaćeVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicePrograma aktivnostipovijest34 Je li Neron daozapaliti Rim?

vatrogasno povećaloSve organizacije, pa tako i vatrogasna, krajemgodine sumiraju učinjeno, prave statistike i analize,te raspravljaju što je dobro, a što nedovoljnodobro učinjeno.Zaključujući ovu godinu, valja se prisjetitišto je Hrvatska vatrogasna zajednica činila tijekomgodine na unapređenju zaštite od požara iprovedbi vatrogasne djelatnosti, što možda nijedovoljno dobro učinjeno ili propušteno u usporedbis planovima koje smo svi zajedno (cjelokupnavatrogasna organizacija) stavili predsebe. Najvažnije je istaknuti da su dobrovoljnavatrogasna društva i javne vatrogasnepostrojbe intervenirale na višeod 30.000 događaja na kojima je spašenaznatna imovina i ljudski životi.Vatrogasna organizacija, pod kojom podrazumijevamukupno hrvatsko vatrogastvo, provodila je niz aktivnostikako bi dugoročno provedba vatrogasne djelatnosti bilaučinkovita. Hrvatska vatrogasna zajednica na državnoj jerazini temeljem odluka nadležnih tijela usmjeravala aktivnostizajedno s vatrogasnim zajednicama županija, gradovai općina koje su koordinirale aktivnosti s dobrovoljnimvatrogasnim društvima i javnim vatrogasnim postrojbama.One su u najvećoj mjeri provodili te zadaće i aktivnosti, te upravom smislu riječi provodile vatrogasnu djelatnost.Vječna tema o Izmjenama i dopunama Zakona o vatroga--stvu ove godine je bila skoro neprimjetna. Prijedlog Držav--ne uprave za zaštitu i spašavanje nadležna tijela Hrvatskevatrogasne zajednice ocijenila su neprihvatljivim jer se nji-me ne rješavaju dva osnovna pitanja za koja se zalaže va-trogasna organizacija već više od deset godina. Ne rješavase pitanje nadležnosti Hrvatske vatrogasne zajednice i va-trogasnih zajednica na područnoj i lokalnoj razini, te se nerješava pitanje modela financiranja vatrogastva iz državnogproračuna kojime bi se postigao približno ravnomjerni stu-panj zaštite od požara u svim općinama i gradovima. Uz to,Hrvatska vatrogasna zajednica dala je i niz prijedloga zna-čajnih za provedbu vatrogasne djelatnosti. Iskreno, nitko senije posebno ljutio zbog toga što naši prijedlozi, kao i višeputa do sada, nisu prihvaćeni, zbog toga što se smatralo dapred kraj rada ovog saziva Hrvatskog sabora neće biti vremenaza naš zakon čije bi donošenje zahtijevalo dugotrajnausuglašavanja svih institucija vezanih za vatrogastvo.Bez obzira što Hrvatska vatrogasna zajednica nije nadležnotijelo za vatrogastvo, uspjeli smo, nakon dvije godineusuglašavanja i sastančenja, postići uključivanje pozivnogbroja za vatrogasce 193. Pred nama je godina u kojoj ćemozasigurno trebati promovirati novi broj za vatrogasce kakobismo građane informirali o mogućnosti izravnog pozivanjavatrogasnih postrojbi na bilo koji od događaja na kojimainterveniraju vatrogasci.Drugo, i možda i važnije, uspjeli smo dobiti zakonomutvrđene suglasnosti od nadležnih državnih tijela za početakrada Vatrogasne škole HVZ. Upravo su u tijeku upisi zaposlovne jedinice u Rijeci i Splitu, a početak obrazovnihAnaliza učinjenogPiše: mr. Željko Popović, dipl.ingprocesa planiramo u drugoj polovici siječnjaiduće godine.Treće, također značajno, Vlada RepublikeHrvatske dodijelila je Hrvatskoj vatrogasnojzajednici nekretnine u Fažani na daljnjih 50godina za potrebe Kampa vatrogasne mladeži.U narednom razdoblju od nekoliko mjesecinadležna tijela Hrvatske vatrogasne zajednicemorat će donijeti strateške dokumente u pogleduupravljanja s Kampom, što podrazumijevaprovedbu aktivnosti s mladima, održavanjeobjekata i komunalne infrastrukture, tekorištenje smještajnih kapaciteta Kam-pa i izvan razdoblja ljetnih praznika. Zaprovedbu navedenog valjat će usugla-siti model sufinanciranja ukupne vatrogasne organizacije,as nekim aktivnostima već je otpočeto. Upravo sada su prizavršetku radovi oko izgradnje dijela sustava za priključe-nje na gradsku kanalizacijsku mrežu, što će zasigurno po-boljšati sanitarno-higijenske uvjete u Kampu.Akutni problem vatrogasne organizacije, nedonošenjepodzakonskih akata, nastavio se i ove godine. Od Hrvatskevatrogasne zajednice nadležno državno tijelo za donošenjepravilnika iz Zakona o vatrogastvu zahtijeva nemoguću mi-siju. Naime, traži se konsenzus svih institucija vezanih zavatrogastvo na prijedloge pravilnika, što je nemoguće po-stići zbog dijametralno različitih stajališta u pogledu nekihvrlo važnih pitanja za vatrogastvo. Takvim načinom radadolazimo do apsurda. Nadležna tijela Hrvatske vatrogasnezajednice koja sačinjavaju predsjednici i zapovjednici vatrogasnihzajednica županija (oni po zakonu predstavljajuukupno vatrogastvo na području županije) usvoje prijedlogepravilnika, a onda ih odbiju predstavnici drugih institucijaiz vatrogastva i Državne uprave za zaštitu i spašavanja.Smatram da ćemo u narednom razdoblju morati otvorenoreći da niti jedan zakon nije u Hrvatskom saboru donijetjednoglasno pa ne moraju niti naši pravilnici biti usvojenikonsenzusom svi zainteresiranih institucija iz vatrogastva.Za razliku od prethodnog, a iz razloga što ih provodimoautonomno, niz aktivnosti smo vrlo dobro odradili. Tuubrajamo osposobljavanje, zatim rad s vatrogasnom mladežiu okviru Kampa vatrogasne mladeži i drugih aktivnosti,vatrogasna natjecanja odraslih i mladeži. Ove godine ističemosudjelovanje natjecateljskih odjeljenja DVD-a Josipdoli Bedekovčina na međunarodnom natjecanju u Sloveniji, nakojem je natjecateljsko odjeljenje mladeži Ž osvojilo trećemjesto u svojoj kategoriji.Uz već tradicionalni Stručni skup u Opatiji, izdvajamoseminar u Šibeniku na kojem smo proveli raspravu o dvavrlo važna pravilnika, te o mogućnosti nadzora nad mjeramazaštite od požara od strane vatrogasnih postrojbi. Iz raspraveje bilo vidljivo da su Pravilnik o mjerilima za ustroj,razvrstavanje i način djelovanja vatrogasnih postrojbi, tePravilnik o minimumu tehničke opreme i sredstava kojemoraju posjedovati vatrogasne postrojbe nužni vatrogasnojorganizaciji, i to s jedne strane za utvrđivanje potrebnogVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice

vatrogasno povećalobroja vatrogasaca i vatrogasne tehnike na područjima odgovornostijedinica lokalne samouprave, te s druge straneza davanje konkretnog mišljenja na procjene ugroženostiod požara, što je nova zakonska obveza (Zakon o zaštitiod požara) vatrogasnih zajednica općina i gradova, odnosnožupanija. Također iz Zakona o zaštiti od požara proizlazimogućnost da vatrogasne postrojbe provode nadzornad mjerama zaštite od požara na određenim građevinamai prostorima. U tom pogledu pokrenuta je inicijativas Ministarstvom unutarnjih poslova. Smatramo logičnimda vatrogasne postrojbe na lokalnoj razini inspicirajugrađevine i prostore 3. i 4. kategorije iz slijedećih razloga.Imat će mogućnost utjecati na uklanjanje nedostatakau pogledu provedbe mjera zaštite od požara, znat će kojeposebnosti ih očekuju na mogućoj intervenciji, i slijedomtoga, znat će se tijekom uvježbavanja pripremiti za specifičneintervencije koje ih mogu očekivati u pojedinimgrađevinama.Najzahtjevnije razdoblje za vatrogasce je protupožarnaljetna sezona koja se provodi temeljem Programaaktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite od požaraod interesa za Republiku Hrvatsku. Treba istaknuti da suvatrogasne postrojbe u tom razdoblju spasile mnoge hektareraslinja te ponovno dokazale uspješnost hrvatskogvatrogastva. Nažalost, u izvješćima koja se dostavljajuVladi RH, nedovoljno je ili skoro nikako prikazano da suto odradile vatrogasne postrojbe koje su u sustavu Hrvatskevatrogasne zajednice.I u ovoj godini smo nastavili s uspješnom nakladnič-kom djelatnošću, tako da smo uz jedanaest brojeva Vatro--gasnog vjesnika i Vatrogasni godišnjak,izdali priručnike: Spašavanje u prometnimnesrećama, Gašenje požara raslinja te Osposobljavanjevatrogasne mladeži, a izdali smo i prvi broj stručno-znanstvenogglasila "Vatrogastvo i upravljanje požarima".Aktivnosti u Mjesecu zaštite od požara otpočele susvečanom sjednicom Skupštine Hrvatske vatrogasne zajednicekoje je održana u Karlovcu. Na sjednici su našimistaknutim vatrogascima dodijeljena najviša odlikovanjaHrvatske vatrogasne zajednice: Povelja i plaketa slikom Gjure Deželića i Mirka Kolarića. Također su dodijeljenapriznanja za "najbolji pothvat u vatrogastvu",i to: Damiru Obrstaru za spašavanje unesrećene osobeiz automobila, Sebastijanu Matejašu koji je spasio životosobi u vodenoj bujici te Zlatku Jankoviću koji uspijevaiz automobila u vodi spasiti bračni par. Osim navedenog,Mjesec zaštite od požara obilježen je održavanjem ak-tivnosti u vatrogasnim organizacijama (pokazne vježbe,natjecanja, informativno-promidžbenih aktivnosti, obi-lježavanje Dana sv. Florijana).Kulturne aktivnosti obilježio je 27. susret vatrogasnihpuhačkih orkestara koji je održan povodom 140. obljet-nice DVD-a Karlovac.Na kraju čestitka svim vatrogaskinjama i vatrogasci-ma na svemu učinjenom tijekom 2011. godine. Vama iVašim obiteljima želim čestit Božić, te sretnu i uspješnunovu 2012. godinu.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceFoto: Zdenko Knežević

aktualnostiPOSJET POLJSKOG VATROGASNOG IZASLANSTVAHrvatska vatrogasna zajednica ugostilaje od 27.studenog do 3. prosincagodine poljsko izaslanstvo državnevatrogasne službe u sastavu:1. Mr. Maciej Kaleciński - voditeljizaslanstva i predstavnik odjelameđunarodne suradnje nacionalnogzapovjedništva poljske vatrogasneslužbe2. Mr. Rafał Sołowin - nacionalnikoordinator za projekte EU uokviru civilne zaštite zapovjedništvapoljske vatrogasne službe3. Ms. Agata Borkowska i Ms.Anna Pietrzak – koordinatorice zaprojekte EU Centralne škole poljskevatrogasne službe u CząstochowuSadržaji posjeta su upoznavanje omogućnostima međusobne suradnje upodručju osposobljavanja, te razmatranjemogućih zajedničkih projekatau okviru fondova EU, te upoznavanjes načinima financiranja poljskih vatrogasnihprojekata iz fondova EU.Hrvatska vatrogasna zajednica sastavilaje program posjeta vatrogasnimzajednicama Grada Zagreba,Primorsko-goranske i Istarske župa-nije, s osnovnim ciljem upoznavanjao mogućnostima financiranja vatro--gastva (s naglaskom na osposobljava-nju) iz fondova EU, te potrebnih predradnjiza to.Kao početak međusobne suradnje,dogovoreno je da će se Hrvatska va-trogasna zajednica kandidirati na projektVETPRO-Leonardo da Vinci, azapovjedništvo poljske vatrogasneslužbe će biti domaćin hrvatskom izaslanstvuu 2012. godini.Tekst: Mario Stračević, dipl.ing.OBAVIJESTO UPISU KANDIDATA U VATROGASNU ŠKOLUZA ŠKOLSKU GODINU 2011./2012.VATROGASNA ŠKOLA – Ustanova za obrazovanje odraslihu školskoj godini 2011./2012. upisuje polaznike u programprekvalifikacije za zanimanja vatrogasac i vatrogasni tehničar uRijeci i Splitu.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice1.1. Prijava1. PRIJAVA I UVJETI ZA UPISPrijave kandidata za upis u Rijeci primat će se 10. i11. siječnja 2012.Prijave kandidata za upis u Splitu primat će se 17. i18. siječnja 2012.Prilikom prijave treba priložiti:1. Popunjeni obrazac (PRIJAVNICU), koji se moženaći u Vatrogasnoj školi u sjedištu u Zagrebu (Selska90A), u Rijeci (Krešimirova 38) i Splitu (Hercegovačka18) i na stranici www.hvz.hr.2. Presliku svjedodžbe o završnom ispitu, izradi iobrani završnoga rada, maturi ili državnoj maturi3. Preslike razrednih svjedodžbi srednje škole4. Presliku rodnog lista5. Presliku domovnice6. Presliku osobne iskaznice7. Presliku potvrde o zaposlenju – za zaposlene uJVP-u, gospodarstvu, DVD-u.Dokumente dostavite poštom ili osobno na jednu odadresa:• Vatrogasna škola – Ustanova za obrazovanje odraslih,10000 Zagreb, Selska cesta 90A, s naznakom -Vatrogasni vjesnik4 proisnac 2011.

poari i intervencijeNovo podmetanje poaraU poaru izgorjela automobilaDana 14. studenog DVD Solin zaprima dojavu da gore 3 automobila u ulici Gašpini u Solinu. Na intervencijuizlazi navalno vozilo Mercedes Atego sa 3 vatrogasca, a po dolasku na mjesto intervencije zatječu 3 automobila uplamenu stoga se odmah počinje s gašenjem. U ispomoć iz DVD-a Solin stiže autocisterna TAM 130 sa 1 vatrogascem,a požar je ugašen u 05:30.Na uviđaju su bili pripadnici PP Solin koji su evidentirali da su u potpunosti izgorjela 3 automobila, a pretpostavljase da je požar podmetnut.Tekst: Vedran RunjićU nekoliko minuta od kuće je ostao samo pepeoPunjač mobitelauzrokovao poarVeliki požar zahvatio jeobiteljsku kuću bjelovarskogdoktora Darka Kirinčićau Velikom Trojstvu, nedalekood Bjelovara. Požarje izbio u dnevnom boravkukod kamina, ispod drvenogstubišta kada je došlo dokvara na punjaču mobitelauslijed čega se on pregrijao izapalio. Požar se proširio nalamperiju i stubište, a premariječima očevidaca, kuća jekompletno za nekoliko trenutakabila u plamenu. Nibrzi dolazak Javne vatrogasnepostrojbe iz Bjelovara, snekoliko vatrogasnih vozilate vatrogasaca iz VelikogTrojstva i Šandrovca nijemogao spriječiti da kuća gotovodo temelja izgori.Brzom širenju požara pogodovalaje činjenica da jeunutrašnjost kuće bila punadrvenih zidova (lamperija).Materijalna šteta nije pozna--ta, no procjenjuje se da jeveća od milijun kuna.Najbitnije u svemu je danije bilo povrijeđenih nismrtno stradalih.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst i oto: Željko orvatjeci nije bilo spasaObiteljska tragedija u Velikom PašijanuPo dolasku na mjesto intervencije zatječemocijelu kuću iznutra u plamenu, piše u svomizvješću Tihomir Kranjec, voditelj intervencijepožara kuće u Velikom Pašijanu. Tragedija kojase dogodila u Velikom Pašijanu u jutarnjim satimaodnijela je dva mala nedužna života. Smrtnoje stradala Petra koja je imala samo dvije i polgodine, a Marinko ni mjesec dana. Majka djece20-godišnja Marija Pavlek želeći upaliti drva upeći, polila ih je benzinom i prinijela šibicu. Eksplozijai vatra zahvatila je nesretnu ženu, njenuodjeću i kosu. Istrčala je iz kuće, a vatra se u trenuproširila po cijeloj kući. Djeci koja su ostala ukući nije bilo spasa, smrtno su stradala u stravičnojnesreći. Majka je zadobila opekline.Brzi dolazak vatrogasaca iz nekoliko kilometaraudaljene Garešnice nije bio dovoljan, od kućesu ostali nagoreni zidovi. Na intervenciji su bilivatrogasci iz JVP-a Garešnice i DVD-a Velik Pašijans traktorskom cisternom, te iz DVD-a MaliPašijan. Hitno je sazvan Stožer za zaštitu i spašavanjeGrada Garešnice s namjerom pomoći nesretnojobitelji u saniranju štete od požara.Tekst i oto: Željko orvatVatrogasni vjesnik8 prosinac 2011.

Analiza intervencija JVP a Grada akovcaSVESTRANOST VATROGASACAJavna vatrogasna postrojba Gradaakovca u prvih je 9 mjeseci napodručju Međimurja intervenirala napožarima građevina 25 puta. Prometnasredstva gasili su 5 puta, na otvorenomprostoru intervenirali su 92puta pri čemu je jedan od najvećihpožara bio požar sortirnice otpadana deponiju smeća Totovec gdje jenastala velika materijalna šteta. Srećom,požar je prošao bez ozlijeđenihvatrogasaca i djelatnika deponija, aspašena imovina je u vrijednosti odnekoliko desetaka tisuća eura. Spri--ječena je i eksplozija rezervoara pli--na količine od 6m.Profesionalci su imali 111 tehnič-kih intervencija, 12 takvih interven-cija su imali u prometu, na vodi 6puta, a na vatrogasnim vježbama sus mnogo uspjeha sudjelovali 11 puta.van Krištofić, amir Kovačić, ragutin Kolenko, ragutin orvat, VladimirMatoš i Stanko Vugrinčić (gornji red s lijeva). Renato Novak, ranko oblaj,Rajko ogdan, ragutin orčec i van Srpak (donji red s lijeva)Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicepoari i intervencijeOd navedenihintervencijanavodi, pretraživalisujezera zbogpronalaženjautopljenikagdje jeuključenaekipa roniocaJVP-aGrada akovcakojaima sljedećisastav: sa 3.zvjezdicomHRS-a suDamir Ko-vačićdipl.ing – vodi-telje ronilačke ekipe, Robert Novaki Rajko Bogdan. S 2. zvjezdicomHRS-a rade Robert Bister i RenatoNovak, dok 7 ronilaca posjeduje 1.zvjezdicu: Ivan Krištofić, Leon Kri-štofić, Miljenko Fišter, Milan Hor-vat, Dražen Novosel, Mario Lončari Miran Županec.Po pet vatrogasaca imaju specijal-nost kompresorist, voditelj brodice,a po tri specijalnost dubinskog ronje-nja i ronjena sa suhim odijelima.Ovi su vatrogasci imali vježbu sroniocima PGD Gornja Radgona najezeru Mali Balaton kod MurskogSredišća, a s ovim su se društvomveć dva puta aplicirali sa zajedničkimprogramom za sredstva izpredpristupnih fondova EU.Oprema koju posjeduju ronioci ispremište za ronioce: kompleta mokrihodijela, 2 kompleta suhih odijela,2 full face maske, 2 ronilačkaračunala, čamac, kompresor i balonza podizanje tereta, jamstvo su daće vatrogasci na vodi biti jednakouspješni kao i na kopnu.Ono čime se oni posebno ponosesu njihovi natjecateljski rezultatigdje posebno raduju oni međunarodni.S ovim nas je podacima upoznaoDamir Kovačić, dipl.inž., zamjenikzapovjednika JVP Grada akovca.Tekst i foto: Mladen GrubićDVD Pitomača primio je 31. listopadau 8:35 dojavu o nesreći na poljoprivrednomgospodarstvu u Dinjevcu, na područjuVZO Pitomača. U dojavi saznajuda je jedna osoba prikliještena betonskimblokom te u 8,45 sati četvorica vatrogasacaDVD-a Pitomača dolaze na mjesto nesrećeu Dinjevac. Istovremeno je stigla iHitna medicinska služba koja je nažalostmogla samo utvrditi smrt unesrećnog. Odočevidaca na gradilištu saznajemo da sentervencija u injevcusve dogodilo u sekundi i da unesrećeninije imamo šanse da se spasi. Vlasnikpoljoprivrednog gospodarstva iskopao jenovi povećani spremnik koji je uspješnoomeđen betonom te su na kraju akcije ubetonskoj rupi bila četvorica djelatnika.Iznenada, popustio je prednji zid starogspremnika težak nekoliko tona i u sekundije nekoliko tona teška betonska pločaprikliještila djelatnika koje se nalazio utom dijelu gradilišta.Zapovjednik DVD-a Pitomača LivioLauš ocijenio je da sami ne mogu osloboditiunesrećenog te su odmah zvali upomoć JVP grada Virovitice čiji su vatrogascistigli s navalnim vozilom na mjestonesreće. Nažalost, ni to nije bilo dovoljno.Zapovjednik DVD Pitomača zove upomoć kolegu vatrogasca bagerista SinišuKosa koji je bagerom uspio pokrenutunekoliko tona tešku betonsku ploču iodmaknuti je s unesrećenog.Tekst: arica Mihokovićprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 9

poari i intervencijeFOTOVIJESTKrajem mjeseca lipnja ipočetkom srpnja vatrogasnepostrojbe Šibensko-kninskežupanije i pripadnici DIPŠibenik, Zadar, Split sudjelovalisu u potrazi za AntonijomBilić.Nakon pretrage terena i bunara,odlučeno je da se isuši ijezero Brljan vodene površinecca 10 ha i dubine ma.8 m.Nakon 9 dana neprekidnograda samo jezero je isušeno,ali ništa nije pronađeno tako dapotraga traje i dalje.U samom pretraživanju iisušivanju jezera sudjelovalisu i pripadnici ronilačkog timaJVP-a Šibenik.Tekst i foto: . ukićA 10 MNUTA NA MJSTU NSRTragična nesreća odnijela je jednu ljudsku rtvuJavna vatrogasna postrojba gradaVirovitice primila je 5. studenog u13,46 sati dojavu od dežurnog djelatnikaCenta 112 proslijeđenu od dojaviteljas mjesta nesreće: ”Imamo jednuspecifičnu situaciju na Đolti premaVukosavljevici. Ozlijeđen je radnik ivjerojatno je priklješten strojem. Hitnaje na putu.” Centar 112 proslijedioje dežurnom u JVP-u Virovitica i brojmobilnog uređaja dojavitelja koji uspijevauspostaviti kontakt s njim i istovremenouključuje alarm. Nakon oglašeneuzbune na intervenciju odmahizlaze vatrogasci s navalnim vozilom,opremljenim za ovakvu vrstu intervencije.Dežurni ponovno uspostavljakontakt s dojaviteljem od kojeg dobivakonfuzne informacije ali saznaje točnulokaciju. Prenosi dojavitelju da ćevatrogasci za nekoliko minuta biti namjestu događaja.Voditelj intervencije Ivan Cmrečnjakhitno obavlja izviđaj i utvrđuje daje mlađa muška osoba zahvaćena dvjemaosovinama sa šiljcima i uvučena ukućište stroja za kalcifikaciju tla i to odglave do struka, te da su glava, ruke itrup ukliješteni između spomenutihosovina i kućišta stroja. Neposrednoprije vatrogasaca, na mjestu nesrećedošli su djelatnici Hitne medicinskepomoći. Doktorica u timu utvrdila jeda ozljeđeni daje znakove života, avatrogasci su izvukli unesrećenog izstroja kako bi se moglo pristupiti reanimaciji.Istovremeno su ostala dvojicavatrogasaca izvukla iz navalnogvozila potreban alat i u roku 3 minuteprerezali dvije poprečne cijevi na vrhukućišta stroja, a potom i obje osovinekojima je bio zahvaćen unesrećeni.Time je napraviljen prostor za izvlače--nje kroz koji koji ga se moglo izvućii spustiti na pripremljena nosila HMP.Nažalost, djelatnici Hitne medicinskeISUŠIVANJE JEZERA BRLJANVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicepomoći zbog težine ozljeda mogli susamo utvrditi ono najgore. Uslijedilaje posprema opreme i povratak u JVPu 14,46 sati.Za Vatrogasni vjesnik voditelj intervencijeje predložio da u svim prigodamaapeliramo na vozače da seneizostavno uklanjaju s prometnica iobvezno propuštaju sva vozila s uključenomzvučnom i svjetlosnom signalizacijom.Vatrogasno članstvo treba širitisvijest i ukazivati na nužnost, obvezui razumijevanje propuštanja vozilahitnih službi kada idu na intervencije,jer ta je HITNOST možda u tom tre-nutku presudna za život nekog njimapoznatog: prijatelja, susjeda, moždačak i člana obitelji,na kraju razgovo-ra rekao je voditelj intervencije IvanCmrečnjak.Tekst: arica MihokovićVatrogasni vjesnik10 prosinac 2011.

struka i praksaPODJELE I ZAHTIJEVI KOJI SE POSTAVLJAJU NACENTRIFUGALNE VATROGASNE PUMPE SA VAKUUMURAJMTekst i foto: gor Župančić, dipl.ing.1. Normativna osnova centriugalnih vatrogasnih pumpiCentrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem definirane su europskom normom EN 1028-1 i EN 1028-2. Navedenenorme CEN je objavio u tri službena izdanja i to na engleskom, njemačkom i francuskom jeziku. Nakon objave,Hrvatski zavod za norme je europske norme prihvatio u izvorniku čime su one postale hrvatske norme HRN EN 1028-1i HRN EN 1028-2.Iako prihvaćene kao hrvatske, one nisu prevedene i objavljene na hrvatskom jeziku sa svim oznakama navedenim usadržaju norme. Zbog toga je autor ovog članka, radi lakšeg i jednostavnijeg razumijevanja teksta, oznaku za centrifu-galne vatrogasne pumpe naveo na hrvatskom jeziku, a sve ostale oznake prihvatio u izvorniku sukladno europskoj normi.Na sličan je način također DIN prihvatio te europske norme i objavio ih na njemačkom jeziku kao DIN norme (DIN EN1028-1 i DIN EN 1028-2).Prvi dio norme HRN EN 1028-1 navodi podjelu centrifugalnih vatrogasnih pumpi te definira opće i sigurnosne zahtje-ve koji se postavljaju na centrifugalne vatrogasne pumpe volumnog protoka do 6000 l/min. Drugi dio norme HRN EN1028-2 odnosi se na ispitivanje općih i sigurnosnih zahtjeva.2. Osnovni pojmovi i zahtijevi vezani uz centriugalne vatrogasne pumpeSukladno navedenim normama, centrifugalne vatrogasne pumpe s vakuum uređajem definirane su kao mahaničkiupravljani strojevi koji služe za protjecanje uida (najčešće vode) u vatrogasne svrhe. Te pumpe namijenjene su zaupotrebu pri temperaturi okoline od -15 C do 40 C.entriugalna vatrogasna pumpaCentrifugalna vatrogasna pumpa sastoji se od:- pumpne jedinice (osnove)- vakuum uređaja- naprave za zatvaranje i spojnice za priključenje za usisni diopumpe- naprave za zatvaranje i spojnice za prikljućenje za tlačni diopumpe- cijevnih priključaka između pumpe- sita na ulaznoj strani pumpe i djela za pročišćavanje- mjernih uređaja- sigurnosnih uređaja (ukoliko postoje) i- ostalih dodatnih elemenata.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceCentrifugalne vatrogasne pumpe su posebno konstruirane i dizajnirane za upotrebu u vatrogasnim postrojbama i onemogu biti prikladne za ugradnju na vatrogasna vozila ili izvedene kao motorne pumpe. Kada se ugrađuju na vatrogasnavozila, te pumpe se smještaju na podvozje vozila na suprotnoj strani u odnosu na pogonski motor i spojku. Pumpa ugrađenana vatrogasno vozilo, trajno je ugrađena na vatrogasno vozilo i pokreće se pogonskim motorom tog vozila. Dakle,ona se s tog vatrogasnog vozila ne može skidati. Motorne pumpe imaju vlastiti pogonski motor i one mogu biti izvedenekao prijenosne pumpe, pumpe ugrađene na montirano postolje te vučno-prijevozne pumpe. Prijenosne vatrogasne pumpedefinirane su hrvatskom normom HRN EN 14466.Smjer rotacije rotora pumpe određuje se gledano od strane pogonskog motora prema pumpi. Iz toga proizlazi da ćepumpa biti desnokretna ukoliko će gledano od strane pogonskog motora prema pumpi rotor pumpe rotirati u desnomsmjeru, a lijevokretna ukoliko će rotor rotirati u lijevom smjeru.Smjer rotacije rotora pumpe određuje se gledano od strane pogonskog motora prema pumpi. Iz toga proizlazi da ćepumpa biti desnokretna ukoliko će gledano od strane pogonskog motora prema pumpi rotor pumpe rotirati u desnomsmjeru, a lijevokretna ukoliko će rotor rotirati u lijevom smjeru.prosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 11

struka i praksaPrilikom određivanja radne točke pumpe, geodetska usisna visina (Hsgeo) predstavlja visinsku razliku između središtaprvog ulaznog rotora i nivoa vode na usisnoj strani pumpe. Ona se određuje pri atmosferskom tlaku (pb) od 1013 mbari temperaturi vode od 4C. U slučaju odstupanja vrijednosti atmosferskog tlaka i temperature vode, geodetsku usisnuvisinu potrebno je korigirati nakon čega se dobiva korigirana geodetska usisna visina (H sgeo) koja se definira na sljedećinačin:H sgeo H sgeo – 1025 0,0102 (pb – pD)pri čemu je:pb – atmosferski tlak u (mbar)pD – tlak isparavanja (vodenih para)Analogno tome, nazivna geodetska usisna visina (HsgeoN) definirana je pri nazivnom volumnom protoku i onapredstavlja visinsku razliku između središta prvog ulaznog rotora i nivoa vode na usisnoj strani pumpe. Ona se takođerodređuje pri atmosferskom tlaku od 1013 mbar i temperaturi vode od 4C. Nazivna radna točka pumpe je radna točkadobivena pri nazivnoj usisnoj visini od 3m. U slučaju odstupanja vrijednosti atmosferskog tlaka (pb) i temperature vode,nazivnu geodetsku usisnu visinu (H sgeoN) potrebno je korigirati nakon čega se dobiva njena nova vrijednost koja jedefinirana na sljedeći način:H sgeoN H sgeoN – 1025 0,0102 (pb – pD)Niti u jednoj radnoj točki pumpe temperatura vode ne smije prijeći iznos od 60 C.Tlakovi koji se pojavljuju prilikom rada pumpi definirani su kao manometarski tlakovi i mjere se u mjernim jedinicama(bar). Tlak na ulazu pumpe (pe) mjeri se manovakuummetrom i on može biti pozitivan ili negativan, što ovisi o uvjetimarada pumpe. Tlak na izlaznoj strani pumpe (pa) mjeri se manometrom i on je pozitivan. Mjerni uređaji koji su ugrađenina kućištu pumpe i koji služe za mjerenje tlakova tijekom rada pumpe moraju biti u granici točnosti od 2,5 unutarvrijednosti čitavog mjernog područja. Mjerno područje manovakuummetra mora biti u području od -1 bar do minimalno1,5 puta vrijednosti nazivnog porasta tlaka (pN), odnosno nazivne visine dobave pumpe. Mjerno područje očitavanjapodtlaka mora biti u mjernom rasponu unutar 0,1 bar. Mjerno područje manometra mora biti u području očitavanja od 0bar minimalno do vrijednosti dinamičkog ispitnog tlaka (ppD).Maksimalan tlak (pama)- predstavlja tlak koji može biti stvoren na izlaznojstrani pumpe pri nazivnoj geodetskoj usisnoj visini (H sgeoN) imaksimalnom broju okretaja rotora pumpe (n0).Limitiran (ograničen) tlak (pa lim)-maksimalno je dopušten izlazni tlak (pa) tijekomrada pumpe. Bilo koje komponente i dijelovi pumpe koji suizloženi djelovanju tlaka moraju podnijeti djelovanje ograničenogtlaka.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTlak pri zatvorenim tlačnim izlazima (pa0)- predstavlja statički tlak na izlaznoj stranipumpe pri nazivnoj geodetskoj usisnoj visini(H sgeoN) i maksimalnom broju okretaja rotora pumpe (n0).Karakteristične krivulje tlakova na izlaznoj strani pumpeTaj tlak mora biti jednak ili veći od nazivne visine dobave (pN) te jednak ili manji od ograničenog (limitiranog) tlaka(pa lim). Ovaj uvijet također vrijedi za istodoban rad s pumpom normalnog tlaka i pumpom visokog tlaka pri nazivnojvisini dobave u visokotlačnom dijelu pumpe.Porast tlaka pumpe (p) je razlika između tlaka na izlaznoj (pa) i tlaka na ulaznoj strani pumpe (pe). Dakle porast tlaka(p) možemo poistovjetiti s visinom dobave pumpe (H) što je zapravo povećanje specifične energije tekućine pri prolazukroz pumpu, a ono odgovara razlici stanja energija na izlaznoj i ulaznoj strani pumpe. Nazivni porast tlaka (pN) je porasttlaka definiran pri nazivnom volumnom protoku (N).Statički ispitni tlak (pps) tlak je koji se upotrebljava za ispitivanje cjelovitosti ulazne strane pumpe tijekom njena mirovanja.Statički ispitni tlak koji pumpa izdrži mora biti minimalno 1,5 puta veći od nazivne visine dobave (pps 1,5 pN). Za visokotlačne pumpe taj tlak iznosi 20 bar.Dinamički ispitni tlak (ppd ) tlak je upotrebljen za ispitivanje cjelovitosti tlačne strane pumpe tijekom njena rada. Onse određuje kao pa lim 5,5 bar.Vatrogasni vjesnik12 prosinac 2011.

struka i praksaVolumni protoci pri radu centrifugalne pumpe izraženisu u litrama u minuti (l/min). Volumni protok () predstavljavolumen tekućine koji prolazi kroz pumpu u jedinicivremena. Nazivni volumni protok (N) je volumni protokspecifiniran pri nazivnom porastu tlaka (pN), nazivnojbrzini okretaja rotora pumpe (nN) i nazivnoj geodetskojusisnoj visini (H sgeoN).Maimalna brzina (n0) je maimalna brzina prvog rotorakoja je također dana od proizvođača.Iskoristivost je pokazatelj koji je određen kao postotak.Stupanj iskoristivosti () je omjer između dobivenog i uloženograda odnosno omjer između hidrauličke i pogonskesnage pumpe. Nazivni stupanj iskoristivosti (N) predstavljaiskoristivost pri nazivnoj hidrauličkoj snazi.Snaga pumpe izražava se u kilovatima (k). Hidrauličkasnaga (P) je snaga koju pumpa predaje tekućini pri volumnomprotoku (). Nazivni porast snage (PN), odnosnonazivna hidraulička snaga je snaga pumpe koja se predajetekućini pri nazivnoj brzini nazivnom volumnom protoku,nazivnom porastu tlaka (nazivnoj visini dobave) te nazivnojgeodetskoj usisnoj visini. Pogonska snaga pumpe (PM)predstavlja snagu koja se zahtjeva na pogonskoj prirubniciodnosno pogonskoj anđi pumpe. Ta snaga potrebna je zadobivanje korisne tj. hidrauličke snage. Nazivna pogonskasnaga (PMN) je pogonska snaga koja je zahtijevana za nazivnuhidrauličku snagu.Brzina rotacije predstavlja broj okretaja rotora pumpekoji se mjeri u okretajima u min (min-1). Nazivna brzina(nN) je brzina rotacije prvog rotora pri nazivnoj hidrauličkojsnazi. Brzina usisavanja (ns) predstavlja preferiranuradnu brzinu prvog rotora koja je dana od proizvođača.. Podijela i označavanje centriugalnih vatrogasnih pumpiKada govorimo o izlaznom radnom tlaku, centrifugalnevatrogasne pumpe možemo podijeliti u dvije skupine:a) pumpe normalnog radnog tlaka CVPN: u tu sku-pinu spadaju jednostupanjske ili višestupanjske centrifu-galne vatrogasne pumpe koje ostvaruju izlazni radni tlakdo 20 bara,Vrijeme usisavanja (t) je vrijeme mjereno u sekundamai ono predstavlja vremenski period potreban da se provedeusis do ulaza u pumpu te da voda za gašenje požara postignepretlak na izlaznoj strani pumpe. Vakuum uređaj moratijekom svog rada u periodu od 4 min uz brzinu okretajarotora pumpe (ns) biti sposoban stvarati tzv. suhi podtlak,odnosno podtlak bez ulaska vode u kućište pumpe. Ukolikose vakuumski uređaj automatski uključuje i isključujeovisno o tlaku vode, tlak isključivanja vakuum uređaja naizlaznoj strani pumpe (pa) ne može biti veći od 2,5 bar.U uvjetima stvaranja suhog usisa podtlak u iznosu od 0,8bar mora se postići najkasnije za30 s. Nakon tako postignutog podtlaka i trenutnog preki-da rada, vakuum uređaja postignuti podtlak od 0,8 bar nesmije se smanjiti za više od 0,1 bar unutar 60 s. Ispravanrad vakuum uređaja također će jamčiti postizanje radnogtlaka na izlazu pumpe pri usisnoj visini koja je za 4,5 mveća od geodetske usisne visine (H s geo 4,5 m).b) pumpe visokog tlaka - visokotlačne pumpeCVPH: tu ubrajamo centrifugalne vatrogasne pumpe kojeostvaruju izlazne radne tlakove do 54,5 bara.Prema nazivnoj visini dobave centrifugalne vatrogasnepumpe dijelimo u sljedećih nekoliko skupina:Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 13

struka i praksaVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceVatrogasni vjesnik14 prosinac 2011.

struka i praksaCentrifugalne vatrogasne pumpe označavaju se opisom, brojem norme i podjelom specificiranom prema njiho-voj nazivnoj visini dobave. Analogno tome, centrifugalna vatrogasna pumpa prilagođena normi HRN EN 1028-1,nazivne visine dobave od 10 bar, nazivnog volumnog protokom 2000 l/min, s limitiranim izlaznim tlakom 17 bar,te s dinamičkim ispitnim tlakom 22,5 bar te tlakom pri zatvorenim tlačnim izlazima od 10 - 17 bar bit će označenana sljedeći način:Susret s Janom SudmersenomIZMJENA ISKUSTAVA USPAŠAVANJUVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceU prostorijama JVP-a Grada Zagreba VP Centar, 2. prosincaje u organizaciji Ureda za upravljanje u hitnim situacijama gradaZagreba ugledni svjetski stručnjak za područje vatrogastva,ali i za tehničko spašavanje, Jan Sudmersen održao stručnopredavanje i prezentaciju na temu „OSOCC/INSARAG Awareness“.OSOCC (On-Site OperationCoordination Centre) UN-ov jemodel terenske potpore nacionalnim institucijama kod odgovorana katastrofe kada se prima međunarodna pomoć (timovi,stručnjaci, oprema). OSOCC na sebe preuzima koordinacijumeđunarodne pomoći te svoje djelovanje koordinira s nacionalniminstitucijama.Sudmersen je u svom izlaganju iznio niz zanimljivih iskustavau organizaciji međunarodnih timova za spašavanje koji djelujupod okriljem UN-a kao i iskustva u sudjelovanju prilikomkatastrofalnih potresa na Haitiju i na Novom Zelandu.Izvor: HRN EN 1028-1;Centrifugalne vatrogasnepumpe sa vakuum uređajemSiniša Petkoviček i Jan Sudmersenprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 15

struka i praksaJan Sudmersen jedan je od istaknutijih svjetskih vatrogasnihstručnjaka, ali isto tako i suautor sa svojimnjemačkim kolegama nekoliko stručnih brošura na temustandardnih operativnih postupaka, npr. kod tehničkihintervencija spašavanja te kod intervencija gašenja požarana otvorenom prostoru, a koje su u posjedu i Komisijeza standardne operativne postupke interveniranja(SOPI).U pauzi izlaganja te vrlo zanimljive i sadržajne pre-zentacije, iskorištena je prilika od strane predsjednikaKomisije za standardne operativne postupke interve-niranja (SOPI) pri Udruzi profesionalnih vatrogasacaHrvatske (UPVH) Siniše Petkovičeka da ukratko upo-zna Jana Sudmersena s dosadašnjimradom na izradi Standardnihoperativnih postupakavatrogasnog interveniranja odstrane komisije za SOPI u RH.Ukratko je prezentiran radna SOPI-ma na način izradei objave Smjernica za SOPI,zatim izrade Internet straniceSOPI http://www.upvh.hr/sopi/ s koje se mogu skinutiveć objavljeni stručni materijali,ali i objaviti vlastiti i kojaje odlično posjećena, kako odregistriranih članova, tako iod strane stručnih vatrogasnihkrugova što je vidljivo iz stati-stike posjećenosti same inter-netske stranice.Zajednički je zaključak dasu SOPI izuzetno korisni tepredstavljaju značajan napredak u izvršavanju čestovrlo zahtjevnih vatrogasnih intervencija, ali i po pitanjunjihove uloge u sigurnosti izvođenja istih.I na kraju sam gosp. Sudmersen je kroz kratku posve-tu prilikom potpisivanja brošura i poruku Take care Sta safe naglasio bit i prednosti koje se postižu krozpropisivanje samih standardnih operativnih postupakainterveniranja (SOPI-a).Tekst i foto: Siniša Petkoviček, dipl.ing.,predsjednik Komisije za SOPIOSVRT NA POŽARNU SEZONU I OSTVARENE ZADAĆEPROGRAMA AKTIVNOSTI U PROVEDBI POSEBNIH MJERAZAŠTITE OD POŽARA U 2011. GODINIGodina 2011. ostat će zabiljeena po količini padalina manjim od mjesečnihprosjeka i to već u rano proljeće, a taj trend je nastavljen sve do kasne jeseni.a sustav vatrogastva ova rečenica znači: povećana naprezanja i izgorjeluvegetaciju na većoj površini.Tekst: mr.sig. Neven SzaboVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceProgram aktivnosti u provedbi posebnihmjera zaštite od požara odinteresa za Republiku Hrvatsku imaveliki značaj za cjelokupni sustav vatrogastva.U početku je bio zamišljenkao temeljni dokument koji na jednommjestu integrira sve ono što je bitnoza provedbu mjera zaštite od požaraprije požarne sezone na priobalju. Svremenom je njegov značaj postaocjelogodišnji i to u okvirima cijeleRepublike Hrvatske. Uz vatrogasnepostrojbe i zajednice, jedinice lokalnei područne (regionalne) samouprave,Program aktivnosti provode 24 tijeladržavne uprave, javne ustanove,udruge građana te ostale organizacijei tijela uključena u provedbu mjerazaštite od požara. Donosi ga VladaRepublike Hrvatske u kontinuitetu od1994. godine i to na temelju Zakona ozaštiti od požara.Kao akt kojeg donosi Vlada RepublikeHrvatske praktički ima zakonskusnagu. Ovogodišnji Program jedonesen početkom godine i objavljenu Narodnim novinama broj 29/11.Izradom takvog ciljanog Programanastoji se pridati važnost vatrogastvuu vrijeme požarne sezone kada je onnajopterećeniji. Na taj su način dobivenadodatna financijska sredstva zafunkcioniranje sustava u specifičnimVatrogasni vjesnik16 prosinac 2011.

struka i praksaokolnostima. Zakonom o Državnomproračunu za realizaciju zadaća ovogodišnjegPrograma predviđeno je34.620.000,00 kuna. Najveći dio financijskihsredstava utrošen je nadislokacije vatrogasnih snaga, sezonskevatrogasce i nabavu opreme.Kako se značajnija sredstva u zaštitiod požara troše i u Ministarstvu obranevalja spomenuti da su na njihovimpozicijama za provedbu aktivnosti upožarnoj sezoni u 2011. godini osiguranafinancijska sredstva u iznosu od99.855.000 kuna.Državna uprava za zaštitu i spašavanjezadužena je za koordinaciju,praćenje, usklađivanje i usmjeravanjeaktivnosti svih subjekata provedbe zadaćaPrograma aktivnosti. Na taj načinsu povezani operativni, organizacijskii zapovjedni segmenti sustava zaštitei spašavanja, a u suradnji s inspekcijskimslužbama drugih ministarstavapojačani su nadzori provedbe zadaćaPrograma aktivnosti. Sukladno tome,olakšano je praćenje i koordinacijaaktivnosti u pripremi i provedbi zadaća,prikupljanje i obrada podataka teOstvarene zadaćeizvješćivanje.Godina 2011. bila je specifična iostat će zabilježena po količini padalinamanjim od mjesečnih prosjeka i toveć u rano proljeće. Zahvaljujući kišnomperiodu u drugoj polovici srpnja,puni efekti suše su u tom vremenu biliumanjeni. Prognostički modeli Državnoghidrometeorološkog zavodaprocijenili su da će ljetno i jesenskorazdoblje biti sušnije, toplije i s manjepadalina od prosjeka, što se i ostvarilo.Moglo bi se potrošiti puno prostoraza detaljno opisivanje svih realiziranihzadaća izvršitelja zadataka i sudjelovateljaPrograma aktivnosti.Kao i svake godine, Državna upravaza zaštitu i spašavanje ažurirala jeDržavni plan angažiranja vatrogasnihsnaga i snaga koje sudjeluju u gašenjupožara. Državni plan se sastoji od višedokumenata kojim je utvrđeno djelovanjesustava vatrogastva tijekompožarne sezone. Državni plan sadrži iOdluku o imenovanju zapovjednika izamjenika zapovjednika kao i članovazapovjedništva Republike Hrvatske,priobalja i kontinentalnog dijela države.Ujedno sadrži sve ostale Standardneoperativne postupke neophodneza djelovanje Vatrogasnog operativnogsredišta, županijskih vatrogasnihzapovjednika i županijskih vatroga-snih operativnih centara, kao i posadazrakoplova. Planovi zaštite od poža-ra za otoke Korčulu, Lastovo, Mljet,Brač, Hvar, Vis, Šoltu i Dugi otok,poluotoke Pelješac i Prevlaka, te GradVodice i Općinu Tisno su također dijeloviDržavnog plana, budući da jena tim lokacijama ustrojena sezonskapostrojba.Sukladno procjenama vatrogasnogzapovjedništva Republike Hrvatske,tijekom lipnja, srpnja, kolovoza i rujna2011. godine provodile su se redovnedislokacije vatrogasaca, vatrogasnetehnike i opreme na ugrožena područja.Vatrogasne snage i tehnika bile suraspoređene na ukupno 24 ugroženijelokacije priobalja. Dislokacije vatro-gasnih snaga obavljane su od 29. lip-nja u 7 smjena po 15 dana, a završe-tak je bio 30. rujna. Na priobalni dioRepublike Hrvatske dislocirano je 61vatrogasno vozilo s ukupno 1 209 va-trogasaca. Uz lokalne snage gasiteljate državne intervencijske postrojbe,tijekom ljeta na području priobaljadodatno je angažirano i 1.000 sezon-ski zaposlenih vatrogasaca koji su biliraspoređeni u profesionalnim i dobro-voljnim vatrogasnim postrojbama, tedržavnoj intervencijskoj postrojbi.Potrebno je još naglasiti da značaj-niji broj požara (265) zabilježen i uprvoj polovini mjeseca listopada paVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceje 15. listopada obavljena i izvanrednadislokacija vatrogasnih snaga nagašenje požara kod mjesta Podgora.Izvanredno je iz susjednih županija ikontinentalnog dijela Republike Hrvatskedislocirano 187 vatrogasaca i43 vatrogasna vozila. Izvanredna dislokacijavatrogasnih vozila i vatrogas-ca iz kontinentalnog dijela RepublikeHrvatske obavljena je i za gašenje po-žara na otoku Braču 14. srpnja 2011.godine.Tijekom požarne sezone, Vatroga-sno operativno središte DUZS-a biloje iz sjedišta u Zagrebu redislociranou Centar za koordinaciju u Divuljama.Središte je obavljalo koordinaciju zemaljskihi zrakoplovnih vatrogasnihsnaga na cijelom priobalju i komunikacijus Operativnim vatrogasnimzapovjedništvom OSRH (takođeru Divuljama), čime je uspostavljenačvrsta koordinacija s MORH-om.Nadalje, Središte je putem Državnogcentra 112 svakodnevno o situacijina požarištima izvješćivalo Centaru Bruellesu - (Monitoring InformationCenter - MIC), a jednom tjednoDUZS je putem video konferencijedavao prikaz tjednih događanja uRepublici Hrvatskoj. Tijekom ljeta idva vatrogasna časnika iz naše zemljesudjelovala su u radu MIC-a – slika1. Uz navedeno, djelatnici Kabinetaravnatelja DUZS su u 24 satnom dežurstvuobavljali medijsko praćenjeprotupožarne sezone i pravovremenoinformirali javnost.Prije početka požarne sezone i tijekom ljeta, glavnivatrogasni zapovjednik je održao niz koordinacijskihsastanaka sa županijskim vatrogasnim zapovjednicimau svezi pripreme i provedbe zadaća Programa aktivnosti.Dana 16. studenog 2011. godine održan je završnisastanak na kojemu je proanalizirana požarna sezona iprovedba Državnog plana kao sastavnog dijela Programaaktivnosti u 2011. godini. Na istom sastanku razmatranisu prijedlozi za novi Program aktivnosti u 2012. godini.Održan je i niz radnih sastanaka s Ministarstvom obrane,Ministarstvom unutarnjih poslova, Hrvatskim šumama iHrvatskom vatrogasnom zajednicom u vezi provedbezajedničkih zadaća. O realizaciji zadaća Programa ak-prosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 17

struka i praksaNa priobalnom i kraškom području,u promatranom razdoblju (prvih 10mjeseci), a sukladno podacima kojise vode u Vatrogasnom operativnomsredištu u 2011. godini, evidentiranoje ukupno 3 705 požara što iznosi16.3 više u odnosu na isto razdobljepromatranog šestogodišnjeg prosjeka– tablica 1. U tim je požarima ukupnoizgorjela površina 37 134 ha, što je2.9 puta više u odnosu na promatra-ni šestogodišnji prosjek, a pri čemu jeindeks opožarene površine (IOP) 2.4puta veći.Prema statističkim podacima kojevodi AOP MUP-a u prvih deset mje-seci evidentirano je na priobalju 3 171požar ( za 2011. godinu do 31. listopa-da ) uz opožarenu površinu od 26 509ha, ali se ta statistika odnosi uglavnomVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicena požare s određenom materijalnomštetom te je dijelom vezana za pre-kršajna i kaznena postupanja. Premapodacima AOP MUP-a u prvih desetmjeseci u cijeloj Republici Hrvatskojje u požarima (na otvorenom i u zatvorenomprostoru) smrtno stradalo37 osoba, a 79 je ozlijeđeno.Sukladno podacima navedenim u tablici 2, ove godine je u ljetnim mjesecima bilo 6 manje požara u odnosu na istivremenski period u šestogodišnjem prosjeku. Broj požara je manji za 6 , a zabilježena opožarena površina je veća za92 od šestogodišnjeg prosjeka, pri čemu je indeks opožarene površine (IOP) po jednom požaru veći za 33.8 .prosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 19

struka i praksaSlika 2. Klase opasnosti u srpnju 2011. godineAkoseosvrnemonapožarekoji subili na miniranomprostoru– tablica 3,vidljivo jeda je relativnovelikibroj požara(95) bio naminiranimpodručjimas ukupnoopožarenompovršinom7943 hektara.Iz podatakajevidljivo daje značajnih21.3 izgorjelepovršineu prvih deset mjeseci2011. godini na miniranimterenima na kojimaje otežano gašenje požara.Naime, eksplozijetijekom požara onemogućujupristup zemaljskimsnagama, ali i zrakoplovima,pa se zbogsigurnosti takvi požarinadziru i gase u sigurnomprostoru.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicePrema analizi Državnoghidrometeorološkogzavoda i DUZS-a,najveće klase opasnostiod požara zabilježene suu Dalmaciji (slika 2), prvenstvenou priobalnomdijelu srednje Dalmacije(velika i vrlo velikaopasnost). Do sredinetravnja 2011. godineveć je zabilježeno 18522 hektara izgorjelepovršine, a zrakoplovisu morali interveniratina čak 64 požara.Isto tako, značajnijibroj požara (265) zabilježenje i u prvoj polovinimjeseca listopada sviše od 1 900 ha izgorjelepovršine. S obziromna navedeno, vatrogasnesnage na priobaljusu imale povećani brojintervencija gašenja požarana otvorenom prostoru,a time i troškovadjelovanja. Potrebno jenaglasiti da je i vjetrovitovrijeme uzrokovalobrzo širenje požarana većim površinama,a jaki udari vjetra mjestimičnosu onemogućavalii djelovanje zrakoplovana požarima(Žrnovnica, Podgora).Vatrogasni vjesnik20 prosinac 2011.

struka i praksaSlika . Područje najveće učestalosti zabiljeenih poara većih od ha u 2011. godiniAnalizirajući učestalost izbijanjapožara na određenom prostoru (slika3) vidljivo je da je najveći broj požarazabilježen u srednjoj Dalmaciji na prostoruZadarske županije, cijelo područjeŠibensko – kninske županije, pa svedo Omiša u Splitsko – dalmatinskojžupaniji. Učestalost izbijanja požaravećim dijelom se poklapa s područjimagdje je zabilježen visok i vrlo visokindeks opasnosti od nastanka i širenjapožara (FI – indeks).Raspodjela poara po veličini opoarene površine i vremenu aktivnog gašenjaVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 21

struka i praksaIz prethodne dvije tablice 4 i 5 razvidnoje da u požarima nastalim urazdoblju lipanj- listopad u 2011. godinina priobalnim i kraškim područjima,u prosjeku:- u 86,08 požara opožarena površinamanja je od 5 ha,- 83,86 požara ugašeno je u vremenudo četiri sata od trenutka dojave.Smatramo da su ovakva postignućarezultat brzog djelovanja i učinkovitogsustava vatrogastva. Postignuta jebrza reakcija svih potrebnih snaga ukratkom vremenu, a što je prije svegaomogućio umrežen sustav preventivnihdislokacija vatrogasnih snaga napožarno ugrožena područja te zapošljavanjesezonskih vatrogasaca u domicilnimpostrojbama na priobalju.Najznačajniji ovogodišnjipoari na priobaljuKao najznačajnija dva požara (poveličini i opasnostima) u ovogodišnjojpožarnoj sezoni izdvajaju se požari naotoku Braču i kod mjesta Pađene uŠibensko – kninskoj županiji. Požarna otoku Braču nastao je 14. srpnja2011. godine u uvali Blaca, a izgorjeloje raslinje (borovi, česmina, makija,poljoprivredne kulture) na površiniod 5 600 hektara – slika 4. Teren jebio teško pristupačan za vatrogasnesnage, a uslijed djelovanja jakog vjetrapožar je ugrožavao mjesta Milna,Sutivan, Ložišća, Bobovišća i još nekolikomanjih naselja. Angažirane susve raspoložive zrakoplovne i zemaljskevatrogasne snage, a formiran je iStožer zaštite i spašavanja koji je angažiraoi sve ostale potrebne interventneslužbe. Požar je ugašen 25. srpnja2011. godine. Ističemo kako je u vrlozahtjevnom požaru nije bilo znatnijihoštećenja na objektima, a jedna osobaje zadobila lakše tjelesne ozljede.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceSlika . Prikaz izgorjele površine na otoku račuPožar u Pađenima nastao je 13. rujna u blizini vojarnei grada Knina. Iako su angažirane zrakoplovi i zemaljskesnage za gašenje, požar se brzo širio te zahvatio i područjevojarne i objekte skladišta. Poradi jakih eksplozija vatrogasnesnage su izvučene iz prostora požarišta, a obavljenaje i evakuacija 200 ugroženih civila i smještenih u vojarnuu Kninu. Također je formiran stožer zaštite i spašavanjakoji je u koordinaciji s djelatnicima MORH-a poduzeo svepotrebne radnje u cilju saniranja požara.Poari u pograničnom područjuPotrebno je naglasiti da je Republika Hrvatska pozicioniranakao lider u regiji u smislu gašenja šumskih požara.Tako su u tri navrata zračne snage djelovale u susjednojBiH: dva puta na požarima kod Trebinja i jednom na požarukod Neuma. Standardnom operativnom postupku izmeđuDržavne uprave za zaštitu i spašavanje i Ministarstvasigurnosti Bosne i Hercegovine o pružanju prekograničnepomoći u gašenju požara otvorenog prostora, Hrvatskeprotupožarne snage uspješno su djelovale na teritoriju Bosnei Hercegovine.Vatrogasni vjesnik22 prosinac 2011.

struka i praksaAngairane snage koje su sudjelovale u gašenju poara upoarnoj sezoni 2011. godine, sukladno ravnom planu- 7 394 operativnih vatrogasaca u javnim vatrogasnim postrojbama i dobrovoljnim vatrogasnim društvima iz priobalnihŽupanija- 74 pripadnika DIP-a (četiri baze DUZS – Zadar, Šibenik, Split i Dubrovnik)- 1 209 vatrogasaca u organiziranim dislokacijama iz kontinentalnih županija na području priobalja (četiri bazeDUZS, 21 lokacija na priobalju, otocima i poluotocima)- 1 000 sezonskih vatrogasaca angažiranih putem Programa aktivnosti- 230 pripadnika NOS OS RH (kopneni, zračni, pomorski)Slika . Grafički prikaz angairanih snagaVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceoto: ani Soldatićprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 23

vjebeEvakuirana školska zgrada OŠ Izidora Poljaka u VišnjiciSGURNOST UNKA NA NAJVŠM NVOUTočno u 11 sati, 31. listopadau Višnjici se na uzbunuoglasila vatrogasna sirenaoznačivši početak vježbeevakuacije učenika OŠ IzidoraPoljaka i gašenja požarau školskoj zgradi. Dok suučenici po utvrđenom rasporedui u pratnji djelatnikaškole disciplinirano i brzonapuštali školsku zgradu,stigla je interventna vatrogasnaekipa Dobrovoljnogvatrogasnog društva Višnjicate započela sa spašavanjemunesrećenog školskogosoblja i gašenjem požaranastalog u školskoj kuhinji.Pod tim je pretpostavkamaodržana vježba koja se uvišnjičkoj osnovnoj školi,s ciljem upoznavanja učenikas načinom i postupcimaevakuacije, provodinajmanje dva put godišnje.- - . S - - .V - -Višnjički su vatrogasci djeci demonstrirali vatrogasnuopremu i vozilo . N- - -- -- - . . – rekla je nakonodrađene vježbe SlavicaCingesar, ravnateljica OŠIzidora Poljaka iz Višnjice.A nakon vježbe, višnjič-ki su vatrogasci učenici-ma predstavili vatroga-snu opremu i novo, polamilijuna kuno vrijedno,vatrogasno vozilo kojim,zahvaljujući Gradu Lepoglavi,odnedavno raspolažu.Upravo je ono privuklonajviše pažnje učenika kojisu i sami probali kako jeto pustiti mlaz vode i pjeneiz vatrogasne pumpe.- N -. V - -. – otkrio je TimotejKujavec, učenik 8 razreda.Sličnih je dojmova bila iLucija Job, također učenica8 razreda: - P - .Vježbu evakuacije škole uVišnjici pratili su i gradonačelnikgrada Lepoglave,Marijan Škvarić te predsjednikVatrogasne zajednicegrada Lepoglave, PetarŽupanić izrazivši pri tomzadovoljstvo viđenim odstrane djelatnika i učenikaškole koji su zaista brzoi disciplinirano napustiliškolsku zgradu te vatrogasacakoji su pokazali kakoće znati uspješno, štiteći sigurnostgrađana ovog gradskognaselja, koristi novosrednje navalno vatrogasnovozilo koje im je Grad Lepoglavanedavno darovao.Tekst i foto: raen oćuršćak zajednice Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceVatrogasni vjesnik24 prosinac 2011.

obukaŠapjane domaćin meunarodnoga tečaja zaT instruktore, prvog u rvatskojTekst i oto: Vanda RadetićTomićU organizaciji Vatrogasne zajednice PGŽ-a početkomstudenoga organiziran je međunarodni šestodnevni stručnitečaj za CFBT instruktore. Riječ je o prvom tečaju togatipa u Hrvatskoj koji su vodili Shan Raffel (ueenslandFire Service) i John McDonough (Sdne Fire Brigades)iz Australije, eminentni svjetski stručnjaci za ovladavanjeekstremnim oblicima požara.Tečaj je održan u novoizgrađenom vatrogasnom vježbalištuu Šapjanama, a osmišljen je kao „fina“ nadogradnjaznanja i vještina iz područja ponašanja požara u zatvorenomprostoru, kako u teorijskoj, tako i u praktičnoj nastavi,tj. vježbi sa „živom vatrom“. Pored četvorice hrvatskihinstruktora (Dario Gauš, Igor Hrelja, Sanjin Balažević iNikica Tramontana – svi iz VZPGŽ-a), među polaznicimatečaja bili su i eminentni CFBT instruktori iz Belgije,Španjolske, Francuske, Grčke, Nizozemske, Švedske i Tajlandapa je to bio jedan od rijetkih slučajeva da se tolikovrhunskih stručnjaka okupi na jednom mjestu i zajedničkivježba tjedan dana.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicePriprema za ulazak u ashover simulatorRaffel i McDonough autori su,uz još dvojicu kolega, stručnog bestselleravatrogasne literature – 3Direfitin. Već se više od 20 godinabave izučavanjem ashovera,backdraughta i drugih oblika ekstremnihpožara te modernih vatrogasnihtehnika i taktika, sudjeluju na stručnimkonferencijama i predaju širomsvijeta, a njihovi su stručni radovi prevedeni na mnogesvjetske jezike. Obučavali su vatrogasce diljem Europe,SAD-a Kanade i Hong Konga.John Mconough- Radujemo se ovom tečaju. Ovdjesu neki od najboljih instruktora Europe.Svrha je ovoga tečaja razmijenitiznanja i iskustva. Usavršavanje uvatrogastvu nikada nije završeno, toje neprekidan posao, a mi ovdje učimoi kako prenijeti znanje kolegamavatrogascima. Istodobno naglašavamShan Rael da ovaj vatrogasni kamp ima iznimnovelike mogućnosti i u njemu se moženapraviti sve što se zamisli i što se novcem može kupiti,rekao je Raffel.prosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 25

obukaGeorge ogkias,Grčka- ast mi je bitiovdje s ostaliminstruktorima.Naši domaćini- hrvatski instruktoriovdjerade velik posao.Upoznajemo vatrogasnestandarderaznih država i to nam može pomoćida svima bude bolje. Iako dolazimoiz raznih krajeva svijeta s različitimvremenskim uvjetima, to nije bitno jeru zgradama koje zahvati požar uvjetisu svugdje isti, a ovdje učimo kako savladatite požare.Na kraju obuke, polaznici tečajastekli su međunarodnu instruktorskulicencu za obučavanje vatrogasnihoperativaca, tj za prenošenjestečenih znanja o odgovarajućimvatrogasnim strategijama, taktikamai tehnikama koje valja primijenitipri svladavanju požara uzatvorenim prostorima.Naposljetku podsjetimo da jeVatrogasna zajednica PGŽ-a krenulau projekt izgradnje vatrogasnogavježbališta u Šapjanama sciljem da to postane međunarodniregionalni centar za obuku vatrogasacai drugih interventnih službi.Svi dosadašnji gosti i polaznici bilokojeg vatrogasnog tečaja organiziranogu Šapjanama jedinstveni su u ocjenida je ta lokacija idealna za aktivnostikojima je namijenjena. Uz daljnju potporulokalnih i regionalnih vlasti, kojaje i dosad bila iznimna, te očekivanaEU- sredstva, vježbalište u Šapjanamauskoro bi moglo biti upotpunjenoi svim ostalim planiranim poligonima,specijaliziranim za specifične segmentevatrogasne djelatnosti, poput spašavanjaiz ruševina, spašavanje iz dubinai visina, intervencija s opasnim teretimai sl.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceVatrogasni vjesnik26 prosinac 2011.Visoke temperature trae izvrsnu fizičku pripremljenost

obukaU Rijeci odran specijalistički tečaj spašavanjasa visina i iz dubinaVatrogasna zajednicaPGŽ-a organizirala jeu suradnji s Hrvatskomvatrogasnom zajednicomspecijalistički tečajspašavanja s visina i izdubina (II. stupanj). Tečajje održan u listopadu, apohađalo ga je 11 polaznikaiz Požege, Poreča,Otočca, Splita i Rijeke.Usavršavanje se sastojalood teorijskoga dijelatijekom kojega su polazniciupoznati s opremomi tehnikama spašavanja,dok se praktični dio nastaveodnosio na vježbespašavanja uz korištenjetehnika s jednim, dvaili tri užeta. Za razlikuod I. stupnja, II. stupanjobuke za spašavanje izdubina i sa visina podrazumijevasamostalan radpojedinaca, ali u sklopuspasilačkoga tima.Tečaj se provodio uvatrogasnoj postaji Centaru Rijeci, dok je terenskanastava organiziranau Brodogradilištu 3. majte u kanjonu Rječine.U Brodogradilištu jeuvježbavano spašavanjeunesrećene osobe iz brodskogatanka, vertikalnospašavanje nosilimate spašavanje nosilimapomoću kose prečnice.Na građevinskoj dizalici,također u Brodogradilištu,uvježbavano je penjanjeu paru uz postavljanjemeđuosiguranja. KanjonRječine poslužio jepak za vježbu spašavanjapomoću horizontalneprečnice s mogućnošćuspuštanja po vertikali, dokje u vatrogasnoj postajiCentar provedena vježbaspašavanja nosilima krozstubišno okno i pomoćukose prečnice.Osposobljavanje je trajalo10 dana pod budnimokom riječkih instruktora:Darija Gauša, voditeljatečaja, Sanjina Blaževića,Igora Hrelje i DanijelaVeljkovića. Polaznici supokazali solidno znanje, aiskazali su i zadovoljstvoorganizacijom tečaja teinstruktorski tim ocijenilivisokim ocjenama.Podsjetimo, provođenjeobuke za spašavanje izdubina i sa visina Vatro-gasna zajednica PGŽ-aintenzivno provodi po-sljednjih pet-šest godinai jedina je zajednica kojau tom segmentu obučavakadrove i izvan svojih re-dova, tj. s područja cijeleHrvatske.(V.R.T.)Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 27

eportaaVRUNSKA PROTUPOŽARNA AŠTTA USTARSKM OTLMA i KAMPOVMATekst i foto: Asim abaravdićOsim izvrsne arhitekture, hoteli imaju i izvrsnu protupoarnuzaštituO rovinjskom hotelu Lone otvorenomu lipnju ove godine, prvom dizajnerskomhotelu s pet zvjezdica u HR (u njegovuje izgradnju uloženo 339 milijuna kuna),ugledni američki list The New ork Timesobjavio je krajem listopada reportažus velikim pohvalama. U tim svjetski poznatimnovinama čije se tiskano izdanjednevno prodaje u više od milijun primje-raka, dok internetske stranice mjesečnoposjete deseci milijuna korisnika interne-ta, autor teksta Adam H. Graham hvalećihotel Lone, ističe da je to samo jedan odnekoliko značajnih objekata uz obalu Istrekoji nude posjetiteljima prozor u sljedećugeneraciju hrvatske arhitekture.Posjetili smo Maistrin hotel Lone, ali sazadaćom da saznamo što sve ta luksuznahotelska kuća ima na planu protupožarnezaštite. O toj temi razgovarali smo i sodgovornim osobama kompanija MaistraRovinj, Laguna Poreč i Istraturist Umag.U hotelu Lone domaćin nam je bio MarjanButerin, voditelj održavanja.- otelu one urađena je vrunskaprotupoarna zaštitna oprema koja izvrsnounkcionira i naši su osti zaista maksimalnosiurni. o, sve ono što i štitizapravo nije vidljivo osim sprinkler uređajakoji za ašenje koristi vodu te svojimaktiviranjem istodono uz ašenje vrši iautomatsku dojavu poara. ljučni ele-ment sprinkler sustava čine mlaznice kojereairaju na porast temperature u prosto-riji koja se štiti.lede vjei imamo u planu prvu uprosincu ove, i druu u oujku iduće o-dine, ali ta će iti na razini aistre. našoj tvrtki je uoičajeno da svake o-dine odradimo veliku vjeu u nekom odnaši ojekata. Primjerice, kada sam iovoditelj osiuranja za atarinu i driatic,Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceUobičajeno provoenje vjebiVatrogasni vjesnik28 prosinac 2011.realizirali smo vrlo uspješno veću vjeus VPom ovinj i timovima za evakuacijuu otelu driatic, rekao je Marjan Buterin.Obilazeći ključne točke protupožarnogosiguranja vidjeli smo i sprinkler stanicukoja opslužuje sve sprinklere u hotelu tepriključak za vodu (u sklopu hidrantskemreže) namijenjen vatrogasnim vozilima.Iza te stanice nalazi se bazen s akumuliranomrezervnom vodom koja se koristiu slučaju da dođe do prekida opskrbe vo-dom iz gradskog vodovoda.Ozren Skender, voditelj Službe zaštiteod požara i zaštite na radu u dioničkomdruštvu Maistra, također je sa zadovolj-stvom govorio o vrhunskoj protupožarnojzaštiti u Maistrinim hotelima i kampovimate o djelatnicima (stalnim i sezoncima)i rukovodećem osoblju koji se redovitoeduciraju u tom području. Maistra osobitupažnju posvećuje preventivi, ali i redovnoprovodi i vježbe u objektima (minimalnogodišnje jedna vježba evakuacije) poodređenom programu u tijesnoj suradnjis JVP-om Rovinj. Tada djelatnici običnorealiziraju program evakuacije osoblja igostiju, dok vatrogasci brinu o „spašavanju“gostiju.U umaškom Istraturistu sugovorniknam je bio Želimir Glad, samostalni referentzaštite koji brine i o protupožarnojzaštiti. Među istarskim hotelijerima, Istra-

eportaaturist se odavno uvrstio u kompanije kojese ističu po ulaganjima i kvaliteti objekatai stoga je u hotelima i kampovima gostimaosigurana vrhunska protupožarna zaštita.Ona ima sve, počevši od najjednostavnijihvatrogasnih aparata do sprinkler sustava.Svi djelatnici i rukovodeće osoblje educiranisu i za područje protupožarne zaštite,a što se provjerava i pokaznim vježbamaevakuacije i spašavanja koje se održavajusvakog mjeseca tijekom sezone.U sezoni 2007. godine zabilježena jestvarna evakuacija tisuću turista pred plamenimjezicima u turističkom naselju Kanegra.Požar širokih razmjera u kratkomroku približio se TN Kanegra na samo 20-ak metara i evakuacija gostiju nesumnjivoje bio pravi potez, tako da nitko nije stradao.Tom prilikom ostvarena je odličnasuradnja vatrogasaca s osobljem i gostimaTN Kanegra.Jedan od najvećih i istarskih i hrvatskihhotelijera PLAVA LAGUNA, koja je odlistopada ove godine uzela novi destinacijskiidentitet i promovira se kao LAGU-NA PORE, investirala je jako puno sredstavau rekonstrukciju svojih objekata. Utim zahvatima briga o sigurnosti gostijubila je u prvom planu, a što je karakterističnoi za više od pola stoljeća postojanjai uspješnog djelovanja tvrtke na domaćemi stranom tržištu. Velimir Brečević,voditelj Službe zaštite, podsjeća da su od1996., sukladno Zakonu, svi objekti svrstaniu III. kategoriju, a to znači da morajuimati protupožarne izlaze i stepenice, vatrodojavu,hidrantsku mrežu, sprinklere,vatrogasne aparate. Kampovi su svrstaniIstraturist se odavno uvrstio ukompanije koje se ističu po ulaganjima ikvaliteti objekata i stoga je u hotelima ikampovima gostima osigurana vrhunskaprotupožarna zaštita. Ona ima sve,počevši od najjednostavnijih vatrogasnihaparata do sprinkler sustava.Svi djelatnici i rukovodeće osobljeeducirani su i za područje protupožarnezaštite, a što se provjerava i pokaznimvježbama evakuacije i spašavanja kojese održavaju svakog mjeseca tijekomsezone.u II kategoriju. Laguna od svog osnutkavodi veliku brigu o edukaciji radnika napodručju zaštite od požara i zaštite naradu, a to se podjednako odnosi na stalnei sezonske djelatnike. U skladu s Planomzaštite i evakuacije koji ima svaki objektprovode se vježbe, najčešće na početkusezone. velikim zadovoljstvom mou ista-knuti da u poledu naave svea što jepotreno na planu zaštite nikada nijeVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceilo upitni situacija da li je to aš nuno,neo sve što primjerice trai akon ilinspekcija realizira se u najkraćem roku.auna Poreč ima i dva vlastita vatroasnavozila uvijek spremna za intervenciju,a deuraju sata. akođer, s turistimapostoji dora komunikacija i ako primjericekamperskim ostima prijeti nevrijeme,onda i se pravovremeno upozoravana to, rekao je Brečević.O protupožarnoj zaštiti u hotelsko-turističkimobjektima Istre, točnije u kampovima,sugovornik nam je bio i poznatituristički djelatnik Jerko Sladoljev, izUdruga Top kampova RH.Po kateorizaciji svaki kamp moraimati adekvatnu opremu za ašenje po-ara, no osono smatram da trea viševoditi računa o pojedinačnim parcelama.pravo tu se znaju javiti poari, najčešćezo elektroinstalacija i nuna je rzaintervencija. ilo je poara u kojima suizorjele kamp kućice što je velika šteta.Osono se zalaem za češće pokazne vje-e uz aktivno sudjelovanje ostiju. ondonusam upravo tako nešto doivio u jednomotelu. pola noći su nas proudilis najavom da je izio poar, a kasnije smosaznali da je to ila vjea. akve vjeetrea provoditi i u rvatskim kampovima,poručio je Jerko Sladoljev.Sprinkler stanica opsluuje sve sprinklere u hoteluprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 29

mladeudući vatrogasciEUKAIJA JEE U VRTIĆIAMultimedijska edukacija pod nazivom “Djeca i vatro-gasci” održana je 8. listopada u dječjem vrtiću Zapruđe,u organizaciji Gordana Horvata,vatrogasca iz DVD-aMaksimir i vatrogasnog veterana Danijela Zorka.U uvodnom dijelu predavanja, Danijel Zorko, vatrogasacdjed, ispričao je priču “Vatra - dobar sluga, loš gos-podar” gdje je na slikovit način pokušao prenijeti djecivažnost vatre koja nam je u svakodnevnom životu čestodobra i korisna: od pečenja, grijanja, kovanja, No, koja-zna biti i opasna i tada stradavaju kuće, šume, a ponekadi ljudi.U nastavkupredavanjaGordanHorvat djecuje učio kakoispravno reagiratiu svakodnevnimsituacijamakada roditeljajoš nemakod kuće,a dogodi sepožar. Cilj jeedukacije biostvoriti koddjece osjećajsigurnosti,alii uviđanjevažnosti va-trogasacainjihovapo-sla.Samtijek Ravnateljica ječjeg vrtića aprue dodijel-teorijskog diilaje ahvalnice vrijednim vatrogascimajela izlaganjaprošao je od-lično na veliko zadovoljstvo djece i uz aktivno sudjelovanjenjihovih odgojiteljica koje su, zadovoljne programom,ovu edukaciju preporučile i za druge dječje vrtiće.U daljnjem tijeku edukacije u dvorištvu vrtića vatrogasciNikola Ljubić, Jurica Ušalj i Mladen Horvat pokazalisu kako se gasi vatra, penje po vatrogasnim ljestvamate su prezentirali navalno vozilo DVD-a Maksimir.Nastavak ove edukacije planira se realizirati u ostalimvrtićima u proljeće 2012. godine.Tekst i oto: Gordan orvatVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceUKAJA J U PORUJU AŠTT SPAŠAVANJAVelik broj djece nakon predavanja odlučio seučlaniti u vatrogasnu mladeTijekom mjeseca listopada i studenog u osnovnojškoli S.S. Kranjčević u Senju održana je edukacijadjece u području zaštite i spašavanja.Glavna tema je bila usmjerena na područje vatrogastvai djelovanje vatrogasne mladeži, koju su održalivoditelji vatrogasne mladeži D.V.D-a Senj JuricaSmojver i Marin Lončarić.U različitim terminima sudjelovala su djeca od 1.- 8.razreda koje je zanimalo što sve vatrogasci rade, kojeintervencije odrađuju i s čime se bave kada nisu naintervenciji.Predavanjem smo djeci pojasnili što znači biti vatrogasaci kako vatrogasna struka spada u jednu od najhumanijihdjelatnosti.Ovom prigodom smo djeci napomenuli ako netkoima interesa postati „ mladi vatrogasac“, da se možeučlaniti u vatrogasnu mladež DVD-a Senj. Samimpredavanjem smo vidjeli da su djeca prilično dobroinformirana po pitanju zaštite i spašavanja.Kako to u većini slučaja biva, nakon završetka predavanjaveći broj djece se učlanio u vatrogasnu mladežšto je u konačnici i bio jedan od ciljeva ove edukacije.Tekst i oto: Jurica Smojver30Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

mladeUčenici u posjetu JVPu adargrom do novih znanjaUčenici drugog razreda OŠ “Smiljevac” posjetili su JVP Zadar te je tom prigodom za djecu upriličenapokazna vježba, a održano je i kratko predavanje o tome kako spriječiti nastanak požara, odnosno što činitiukoliko do požara i dođe.Djeca su dobila priliku za kratku vožnju u košari auto-ljestvi, a njihovoj je učiteljici omogućen pravi panoramskipogled na Zadar.Na kraju posjeta učenicima su podijeljene i vatrogasne bojanke s kojima će kroz zabavu naučiti o hrabromi časnom zvanju vatrogasaca.KOTORPSK RUGOŠKOL S VATROGASMAUčenici drugih razreda OŠ Kotoriba sa svojim učitelji-cama Draženkom Golub i Adelom Horvat ovih su danaiz nastavnog područja prirode i društva učili o požarnimopasnostima. Valjalo je dobro naučiti i zapamtiti kakose boriti da do njih uopće ne dođe, a kada se i dogode,da znaju što oni mogu i moraju učiniti kako se vatra nebi pretvorila u požar, a potom i u stravičnu katastrofu.Svoja su znanja ispričali mjesnim vatrogascima StankoTekst i oto: Maja KačanićVatrogasci mališanima demonstrirali opasnosti vatreVugrinčiću, zapovjedniku DVD-a Kotoriba, njegovomzamjeniku Miljenku Vidoviću i tajniku društva Saši Sovićukoji su pak njih upoznali s vatrogasnim vozilima isvom raspoloživom tehnikom koju posjeduju. Učenici suse upoznali i s početnim gašenjem požara S-aparatom, adruženje je završilo zajedničkim fotografiranjem ispredvatrogasnog doma.Tekst i oto: M. GrubićVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceUčenici u ulozi vatrogascaprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 31

mladeMali Riječani crtali i pisali o vatrogastvuGradska vatrogasna zajednica Rijeka u suradnjis Odjelom gradske uprave za odgoj iškolstvo Grada Rijeke i ove je godine raspisalanatječaj za izradu literarnih i likovnih radovaučenika riječkih osnovnih škola na temu vatrogastvoi zaštita od požara. Svrha je projekta poticanjestvaralaštva, popularizacija vatrogastvate širenje svijesti o potrebi zaštite od požara.Na natječaj je pristiglo gotovo 160 radovaiz 18 škola, a najbolji su nagrađeni poklon bonovimau iznosu od 1000, 750 i 500 kuna kojeučenici mogu potrošiti u riječkim knjižarama.Likovni i literarni radovi iz godineu godinu sve su kvalitetnijiSvečana je dodjela nagrada održana u prosincu,u OŠ Podmurvice, a okupljene je učenike injihove mentore pozdravio Hinko Mance, zapovjednikJVP-a Rijeka. Kako je rekao, akcija jeNagraeni učenicii ove godine polučila dobre rezultate, pristiglo jepuno kvalitetnih radova što pokazuje da riječkiosnovnoškolci ozbiljno promišljaju o vatrogastvu. – Ako ovaj projekt pridonese sprečavanju makar jednog požara,postigli smo cilj, kazao je Mance te pozvao djecu da se dogodine u još većem broju priključe projektu.Okupljene su pozdravili i predstavnici Grada Rijeke koji su najavili da će, već tradicionalno, nagrađeni dječji radovibiti izloženi u izlogu zgrade gradske uprave na Korzu.NAGRAĐENILiterarni radovi (niži razredi)1. Ivan Rundić, 3. razred, OŠ Trsat2. Silvija Dujić, 3. razred, OŠ-SE San Nicolo3. Filip Pogač, 2. razred, OŠ SrdočiLiterarni radovi (viši razredi)1. Luka Tomaš, 7. razred, OŠ Vežica2. Darijan Jelušić, 5. razred, OŠ Ivana Zajca3. Dino Alić, 7. razred, OŠ ZametLikovni radovi (niži razredi)1. Adrijan Hiring, 3. razred, OŠ Nikola Tesla2. Ivana Babić, 4. razred, OŠ Trsat3. Marin Jureško, 4. razred, OŠ BelvedereLikovni radovi (viši razredi)1. Marta Radić, 8. razred, OŠ Nikola Tesla2. Adrijana Osmani, 8. razred, OŠ Nikola Tesla3. Rea Stemberger, 7. razred, OŠ DolacVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst i oto: VandaRadetićTomić32Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

suradnjazaslanstvo VPGŽa u ouches du RhoneSuradnja podignuta na razinu dviju regijaje predložio podizanje dosadašnje francusko-hrvatske suradnjena višu, konkretniju razinu te pozvao hrvatske kolege u posjetFrancuskoj, odnosno Bouches du Rhone u kojemu se inače nalazinajveći vatrogasni obučni centar u Francuskoj.lanovi izaslanstva VZPGŽ-a jedinstveni su u ocjeni da jeposjet Francuskoj bio uspješan i vrlo plodonosan. Kako ističu,vrlo su dobro bili prihvaćeni, a njihovi su im domaćini ponudilirazličite mogućnosti usavršavanja te pomoć pri kandidiranju zaKod rancuskih kolegaBouches du Rhone - Razmjena vatrogasaca između Hrvatskei Francuske, pokrenuta prije četiri godine, nastavlja se i sljedećegodine, samo što je sada ta suradnja, pored već postojeće nadržavnoj razini, dogovorena i na razini dviju regija (Primorskogoranskežupanije i regije Bouchnes du Rhone). Nadalje, specijalističkivatrogasni tim Vatrogasne zajednice PGŽ-a za spašavanjeiz ruševina dogodine će sudjelovati na velikoj nacionalnojgodišnjoj vatrogasnoj vježbi u Francuskoj. Naposljetku, francu-ske će kolege vatrogascima Primorsko-goranske županije pružitisvekoliku tehničku i savjetodavnu potporu vezanu uz daljnju iz-gradnju i razvoj vatrogasnoga obučnoga centra u Šapjanama.Najvažniji su to zaključci dogovoreni u Bouches du Rhoneu kojemu je tijekom studenoga boravilo četveročlano izaslanstvoVZPGŽ-a: predsjednik Hinko Mance, županijski vatrogasnizapovjednik Slavko Gauš, časnik za vezu JVP-a Grada RijekeSanjin Blažević te predsjednik DVD-a Jelenje Mark Kovačić.Hrvatske su vatrogasce u Bouches du Rhone dočekali domaćini– Georges Deledda, šef Centra za spašavanje Port de Bouca ipukovnik Marc Vitalbo, vatrogasni zapovjednik regije Bouchesdu Rhone. Tijekom petodnevnog radnog posjeta francuskim kolegama,hrvatski su se vatrogasci upoznali s njihovim vatrogasnimustrojem, posjetili obučne poligone za industrijske požare,francusku nacionalnu školu za časnike te stekli detaljniji uvid ufunkcioniranje francuskoga vatrogastva.Inače, posjet Francuskoj dogovoren je još tijekom ljeta kadaje VZPGŽ ugostio dvojicu visokopozicioniranih francuskihvatrogasnih časnika: kapetana Oliviera Damona, zapovjednikapostaje Lunes Ai eu Provence i već spomenutoga pukovnikaMarca Vitalboa, inače i CBRN savjetnika. Pukovnik Vitalbo tadasredstva iz EU-fondova. Sve dogovoreno sada treba razraditi,odrediti detaljnije uvjete suradnje kako bi se, sukladno iskazanimželjama, dogodine ona mogla i realizirati. Važno je napomenutida je u cijeli projekt uključeno i Francusko veleposlanstvou Hrvatskoj što svemu dogovorenome daje i formalnu notu. Štoviše,ovisno o smjeru u kojem će se ta međunarodna suradnjarazvijati, otvorena je mogućnost da se suradnja vatrogasaca dvijuregija prenese i na regionalne vlasti čime bi cijeli programdodatno dobio na težini.Podsjetimo, sporazum o vatrogasnoj suradnji Republike Hrvatskei Republike Francuske potpisan je potkraj 2007. godinena ministarskoj razini. Projekt se počeo provoditi u vrijeme mandataatašea Catherine Bonnet, a nastavlja ga sadašnji ataše zaunutarnje poslove Republike Francuske pri Francuskome veleposlanstvuu Zagrebu Michel Felka. U tu se suradnju osobitoaktivno uključio VZPGŽ te su njegove dosadašnje aktivnosti rezultiralespomenutim dogovorom koji će vatrogascima Primorsko-goranskežupanije zasigurno donijeti mnoge beneficije.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst i foto: Vanda RadetićTomićprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 33

povijestPOŽAR U TMN VRMNA 2Je li Neron dao zapaliti RimMoemo li veliki poar povijesno pripisati prevrtljivom i osobenom rimskom caru Povijest dodanas nije dala potvrdan odgovor. Ostaje legenda i ... glasine. Rim je izgraen sa zapaljivimmaterijalima, a u to doba slavnog carstva nije bilo odgovarajuće vatrogasne svijesti niopreme. a vrijeme velike vatre osumnjičenik nije bio u Rimu, već na svom imanju Antium naobali Tirenskog mora. Po dojavi o silnoj vatri, pourio je natrag u Rim, spreman da preuzmeskrb o saniranju katastroe, kazni moguće počinitelje, donese vane odluke za smještajbeskućnika i reorganizaciju hitne opskrbe hranom. S povijesnog gledišta, optube da je Neronnamjerno podmetnuo poar radi samoljubive izgradnje novog grada nazvanog svojim imenomtrebalo bi odbiti zbog nedostatka uvjerljivih dokaza i vjerodostojnosti.Pripremio: Ante MamićZa vrijeme vladavine cara NeronaRim je zadesio veliki požar. Izbio je unoći 18. srpnja 64 (ante diem XV KalendasAugustas, ANNO DCCCXVIIa.u.c.) i bijesnio šest dana i sedam noćisve dok nije zahvatio gotovo cijeligrad.Prema Tacitu, jednom od najznačajnihkroničara starog Rima, vatra jezapočela u blizini Circus Maimusa, tenošena vjetrom i zahvaćenom robomgradskih trgovina, brzo se proširilaunutar tog ogromnog zdanja za javnepriredbe. Potom je zahvatila susjednezgrade i napredovala četvrt po četvrtbez pravih prirodnih zapreka. Uzaludnogašenje otežavao je veliki broj ljudiu panici i bijegu kroz uske i krivudaverimske ulice. Među njima našlo sesvakako i pojedinaca što su iskoristilisituaciju i krenuli s pljačkom grada.TacitNeron, koji je u to vrijeme boravio uAntiumu, vratio su u grad u času kadaje vatra zaprijetila njegovom prebivalištuDomus Transitoria, i to ne, premanekima, da bi ga spasio. Odmah je daootvoriti spomenični kompleks Marsovapolja beskućnicima smještenih uimprovizirane barake opskrbljujući ihhranom. Za ostale građane, svjedočepak kronike, smanjio je cijenu pšenicena svega tri sestera, , kako narod nebi ostao gladan. Međutim, ni te carskeodredbe nisu dobile širu podršku jav-nosti i nisu postigle željeni cilj u sprje-čavanju glasina kako je car u luđačkomzanosu s užitkom iz svoje palače pro-matrao kako u plamenovima nestajegrad, pjevajući „borbene“ napjeve uzpratnju lire o padu Troje.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceNeronova bista, Muzejapitole, RimStradanja - Šesti dan vatra se zau-stavila na obroncima Esuiline, gdje sumnoga zdanja bila namjerno uništena isravnjena sa zemljom kako bi se učini-la praznina, ili neka vrsta prokopa, zasprječavanje napredovanja vatrene stihije.To nije spriječilo požare da izbijuna drugim mjestima, istina, sa znatnomanjim brojem ljudskih žrtava. Jednood zapaženijih žarišta nastalo je uvrtovima što su pripadali Tigellinusu,zapovjedniku gradske straže i prijateljucara, što je još više poduprlo glasinekako je to Neron dogovorno počinio uželji da nestane „drvenog“ Rima prepunakoliba, straćara i sirotinje, i natom mjestu dade izgraditi jedan „suvremeniji“grad što će nositi njegovoime - Neropolis.Tacit zbraja štete: od četrnaest rimskihčetvrti, samo njih četiri ostalo jenetaknuto, tri su potpuno sravnjene sazemljom, a u sedam preostalih stršaloje mnoštvo izgorjelih ostataka nastambi.Na popisu oštećenja nalazi senekoliko antičkih hramova i uništenihsvetišta, brojna vrijedna djela grčkeumjetnosti te mnoštvo nestalih vrijednihdrevnih tekstova, ali kroničar nedaje informacije o žrtvama.Rekonstrukcija - Obnova gradazapočela je od Domus Aureae, novecarske rezidencije koju si je dao izgraditiNeron nakon požarne katastrofe.Visina novih zgrada je ograničena svelikim dvorištima i trijemovima, povećanimulaznim vratima i otvorimana fasadama.Da bi „isprao“ savjest Neron je sveobećao platiti. Štoviše, kroničari navodeniz pravila utrđenih carskim ukazima:rimske nove građevine više nemogu imati zajedničke zidine, njihovipojedini dijelovi moraju biti izgrađeniod kamena ili drugih nezapaljivih materijala.Vlasnici zgrada također morajupoduzeti korake kako bi omogućilipristup javnim priručnim sredstvimaza borbu protiv požara; ukinuta je zlouporabavode od strane pojedinaca kakobi se osigurale dovoljne količine i bolji34Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

povijestKanjavanje kršćanaprotok ove dragocjene tekućine u slučajupožara većih razmjera što pritječeu grad akvaduktom.Car je naložio odvoz nagorjelog materijalai ruševina na močvarno područjeOsti i to povratnim transportomlađa po Tiberu što su nizvodno u Rimdopremale terete pšenice i drugih poljodjelnihnamirnica. Rekonstrukcijagrađevina bila bi subvencionirana, avalutne premije bivale isplaćene ulagačimagodinu dana nakon završetkaizgradnje pojedinih objekata. Tacit za-ključuje svoja izvješća pozivajući se nazadovoljstvo Rimljana o provedenimmjerama, ali i na prigovore nekih gra--đana što žale za nestankom potleušicai uskih ulica što su ih „bolje štitile odsunca“O N – Kako,međutim, ni jedna od navedenih naprednihmjera o sanaciji i izgradnji„novog“ Rima nije ušutkala građane oNeronovoj krivnji i namjernoj potpalipožara pod Grad, ovaj je svu krivnjuprebacio na neprosvijećene grupiceimigranata „opasna kulta“ – kršćane,što su izbjegli iz Jeruzalema pod progonomdomaćeg arapskog i židovskogživlja i naselili rimske katakombe.Prema zabilješkama kroničara, prvi odnjih uhićeni i „pritisnuti“ argumentimasile i teškog kažnjavanja, optužbebi i priznavali „natovareni“ lažnim denuncijacijamao paljenju grada, štovišei optužbama o njihovoj mržnji protivčovječanstva.Nesretni kršćani su vjerojatno biliosuđeni na smrt na temelju rimskogzakona koji kažnjava ubojstvo nakonpodmetanja požara (lex Cornelia desicariis veneficiis i lla, a kazne suse morale izvršiti prema socijalnomstatusu: građani koji nisu Rimljani bilisu izloženi divljim zvijerima ili vezanina drveni križeve i odjeveni u tunikeprekrive debelim slojem smole, koja jepotom potpaljena (kazna poznata kaotunica molesta.Je li Neron u svom luđačkom bijesuzaista dao zapaliti Rim i time pokušaoosnažiti svoju neporecivu carskumoć Da li je htio osloboditi grad odstarih četvrti i pošto-poto spriječitiinvaziju kršćanskih vjeronositelja na božanski Vječni grad Ili je samo,u svom narcisoidnom somnabulizmu,želio pronaći inspiraciju za nova nadahnuta epska ostvarenja kojim se ujavnosti kitioU svakom slučaju, glasine o njego--voj piromaniji postale su legendarne.Povjesničar Svetonije u djelu De vitaCaesarum, poznatijem kao ivoti dvanaestorocareva, , a posebno u poglavljuposvećenom Neronu, daje nam kratkiopis požara u Rimu, a cara izravno op-tužuje za spaljivanje grada, jer je biozgrožen ružnoćom antičkih zgrada iuskim ulicama. Poziva se pritom na nizdogađaja, citira Tacita gdje on govorida su zgrade uništavane na mjestu gdjeće biti kasnije izgrađen Domus Aurea,skromno opisan kao magazin (horrea)s kamenim zidovima.K - Sabrana djela O monumentalnojpovijesti Rima koje jenapisao Dion Cassius u ranom trećemstoljeću, knjige su koje se bave vladavinomNerona, a pristigle su nam uformi epitoma (sažetaka) koje je pripremiobizantski redovnik Ivan iphilinu I stoljeću. U njima se, opet, odgovornostza požar pripisuje Neronu.Izvještaj (LII, 16-18) započinje navodomda se Neron već dulje vrijemenadao doživjeti uništenje grada u plamenu,kao Prijam u Troji i to na načinda carevi ljudi zametnu požare na višemjesta u različitim dijelovima grada,simulirajući tučnjave pijanaca ili drugenekontrolirane nerede, a nastala konfuzijarezultirala bi velikim požarom ipovećanim brojem žrtava.U stvarnosti, podcrtava kroničar, istisu podstrekači hinili kako žele pomoćiu spriječavanju uništenja i pri spašavanjuljudi; čak bi i vojnici više stremiliVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceširenju požara nego obuzdavanju njegovefronte. „Pridružio“ bi im se, dakako,i snažni vjetar.Zapise drevnih izvora treba tumačitiuzimajući u obzir njihovu prirodu neprijateljskogodnosa prema caru kaoinstituciji vlasti, jer citirani autori većinomsu pripadali aristokraciji i Senatu,suprostavljajući se politici Neronakoji je favorizirao populacijski milje injihovu „radišnost“ u službi Rimskogcarstva. Otuda i kontroverzne teze,prema mišljenju modernijih povijesnihstudija, o različitim argumenata vezanihuz vatru i Neronov lik.Drevni izvori informacija su jednoglasniu priznavanju da je požar uRimu najizvjesnije kriminalnog po-rijekla, istaknuvši neke osobitosti onjegovoj evoluciji: brzina propagacije,širenje u svim smjerovima bez obzirana smjer vjetra, činjenica da je čak ikamene kuće zahvatio požar te da sevatra ponavljala na nekim mjestima ipo nekoliko puta...Suvremene spoznaje potvrđuju dapožari otvorenog prostora velikog razmjera,čiji plamenovi koriste veliku količinukisika, imaju tendenciju širenjau potrazi za dodatnim zalihama kisikapotrebnog za nastavak sagorijevanja,neovisno o izvanjskom vjetru. Kamenezgrade jednako su podložne izgaranjunakon opožarenja namještaja, opremai drvenih dijelova u njihovoj utrobi uzpomoć prispjelih ugoraka izvana. Konačno,današnje iskustvo pokazalo je,nažalost, za zgarište može ostati aktivnopod pepelom, kad se vatra prividnoUgasi, ali nepredvidivo izaziva obnovuložišta požara.S današnjih stanovišta, ne postojedokazi da bi rimski požar mogao bitikriminalnog porijekla, prije se tu radiloo nesretnom slučaju. Nerona je doslovnotrebalo proglasiti žrtvenim janjem,a postoji mogućnost da je ta činjenicakasnije, uz sva previranja ondašnje aristokracije,doprinijela da se ovaj kontroverznirimski car odlučio na suicid.Kompilirani materijali preuzetiiz više izvora: John Uhl, The GreatFire of Rome, 2002; Wikipedia:ranede ncendio in ome itecrets o te dead, P iddinile ome urns, sljedeem nastavku:ovijest požara vegetacijeprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik35

in memoriamIRKO PETROVIĆ1943. - 2011.JURIA OTKOVIĆ(1992. - 2011.)Iznenada, u 68. godiniživota umro jeMirko Petrović, jedanod pionira vatrogastvaKoprivničko-križevačkežupanije, višivatrogasni časnik i počasnizapovjednik Dobrovoljnogvatrogasnogdruštva Sigetec.Tragedija u smrti ovogčasnog vatrogasca jejoš veća u tome što je na vijest o njegovojsmrti preminula i supruga Katica.Mirko Petrović ove godine primio je jednood najznačajnije vatrogasnih priznanja Hrvatske,Povelju s likom ure Deželića kojuje dobio za svoj predan dugogodišnji rad uvatrogastvu. Odlikovan je brojnim vatrogasnimmedaljama kao priznanje za rad u vatrogastvuu kojem je više od pedeset godina.Bio je aktivan član i zapovjednik u DVD-aSigetec gdje je i živio sa svojom suprugom doprerane smrti.Sahranjen je zajedno sa suprugom na mjesnomgroblju u Sigecu.N Vatrogasna zajednicaoprivničkokrievačke upanijeU 20. godini, usred mladenačkihsnova, nesretnim slučajem 5.11. 2011. prestalo je kucati hrabrosrce Jurice Botkovića, mladogvatrogasca, nogometaša, nogometnogsuca, prvenstveno dobrogsina, brata i studenta prve godinena Tehničkom fakultetu u Zagrebu.Vijest o Juričinoj iznenadnojsmrti potresla je vatrogasnu iostalu javnost s područja VZŽ Virovitičko-podravske,VZO Pitomača i šire. Iza njega ostalaje tuga, bol i praznina, ali i veliko sjećanje na dobrog,plemenitog, vrijednog i časnog mladića. U nezaboravnomsjećanju ostaje kolegama vatrogascima DVD Kladare, čijije član od dvanaeste godine.Od 2004. godine sudjelovao je na općinskim, županijskimi državnim vatrogasnim natjecanjima. Izlaskom iz vatroga-sne mladeži postao je aktivan član muške A ekipe DVDKladare, a veselje i životnu radost prenosio je na kolegevatrogasce.Dragi Jurica, hvala Ti za sve dane koje smo proveli za-jedno.Vatrogasci DVD KladareVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceFoto: Siniša Jembrih36Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

Uz vatrogasne poduke, on i nadaljeu svojim Selima, rukovodi velikimvatrogasnim vježbama, a na velikimpožarima, kao na onom 1906. godineu Žažini, nedaleko Sela, pojavljuje seosobno zapovjedajući momčadi iz pristiglogvatrogasnog vlaka. Iste godinepokreće zajedno s Josipom Doležalomi vatrogasnu glazbu u svom društvu, aiduće 1907. godine organizira proslavu25. godišnjicu DVD-a Sela.Mnogobrojni znanci, poznanici ipoštovatelji koji su se okupili na tojsvečanosti, a među njima i stari vatrogasniprijatelj i suborac Josip Absac,predvodnik karlovačkih vatrogasaca –odali su priznanje tom uzornom seoskomvatrogasnom društvu. Lokalnilist Sisački glas, 28. srpnja 1907.godine, navodi za društvo da se sastojiizključivo od seljaka ...jedno jeod najbolje organiziranih družtava uHrvatskoj. O samoj glavnoj godišnjojvatrogasnoj vježbi, novinar je zapisao:Na znak trublje izvadjali su vatrogascivježbu koja je izgledala kao da je sokolska...I ovdje se pokazao požrtvovanivojvoda Domitrović ... .Nakon što je Deželić, zbog narušenogzdravlja, 1906. dao ostavku, njegovazahvalna braća nisu je prihvatila, asve sjednice Središnjeg odbora vo--dio je do smrti Deželićeve 1907. go--dine novoizabrani potpredsjednik IvanDomitrović.Kada je 1906. slavljena 40. godišnjicapredsjednikovanja Gjure Deželića,njegov podpredsjednik Ivan Domitrovićbio je glavni nazdravičar u zagrebačkomhotelu Imperijalu, a isto tako u dubokojboli, kao i cijela Hrvatska, opraštaose 1907. godine od svog vatrogasnogoca Deželića. Domitrović se narednihgodina angažira na donošenju vatrogasnogzakona kojeg je pokrenuo Deželić,a za kojeg do tada nije bilo razumjevanja.Život vatrogasne zajednice ne posustaje,a niti djelovanje Domitrovića.I kada je iste godine za novog predsjednikavatrogasne Zajednice izabranzagrebački vojvoda Aleksandar Maruzzi,Domitrović i dalje kao potpredsjedniknastavlja rad neumornog organizatora,a posebno se angažira napripremama za održavanja I. glavnefeljtoneljton: Treći čovjek hrvatskog vatrogastva prosvjetitelj van omitrović, izSelih kraj Siska RA RATNOG PRSJNKA OMTROVANA ONOV VATROGASTVAvan omitrovićVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicegodišnje skupštine Hrvatsko-slavon-ske vatrogasne zajednice koja se trebaodržati u okviru proslave obljetniceposvete prvog sisačkog vatrogasnogbarjaka u jeseni 1911. godine u Sisku.Pod naslovom “Vatrogasna slava uSisku” u lokalnom tjedniku otvorena jestalna rubrika koja će u narednih 12 brojevabiti kronika priprema vatrogasnihdogađanja.Novinarski izvjestitelj,urednik lista„Sisački glas“ i vatrogasac Janko Dujaku prvom osvrtu primjećuje:Vatrogasna slava u Sisku,1911. godineNajviše posla imali su prema rasporedudunosti zapovjednik ijo uarići radonačelnik ulije Horvat, poredoranizacijsko odora koji je vodioadvokat dr. ato isičar, fiancijski od-or predvođen dr. osipom odleromzetom omitrovića te novinarski od-or kojim rukovodi pulicist anko ujak. stalnoj vezi sa iščanima nalazise i van omitrović, potpredsjednikHrvatskoslavonske vatroasne zajednicekoji sa svojim suradnicima pri-prema odravanje . lavne odišnjeskupštine Hrvatskoslavonske vatro-asne zajednice u isku. posenim zanimanjem očekivala sei prva izloa vatroasni sprava i op-reme, prva takve vrste u Hrvatskoj, zakoju su svoje zanimanje pokazali austri-jski, češki i mađarski tvorničari vatro-asne opreme. ato je i predsjednik od-ora za izlou osip Pilek imao puneruke posla jer mu se uoči proslave većprijavilo industrijski poduzeća.zdašnu pomoć u pripremama nauređenju rada, uz dekorativni odor,dalo je i vatroasni djeveruša, ospojica, koje izmedju ostalozaključiše da će korporativno sudjelo-vati u povorci, te da će svoje kuće ukra-siti zelenilom i cvijećem.”Osim Starog, i Novi Sisak živio je zavatrogasnu svečanost, a najveća pomoćbila je organiziranje zapovjedništva 27.domobranske pukovnije, koja u svojojvojarni organizira noćenje i prehranu zaoko 1200 gostiju iz raznih hrvatskih gra-dova i okolnih zemalja, dok se u StaromSisku osiguralo noćenje za oko 400 gostiju,u privatnim kućama sisačkih vatrogasacai ugledne gospode.Svečano i radno obilježio je Sisak tajdogađaj od 7. do 10. rujna 1911. godine.Prema pisanju tiska, grad je preplavilooko 1300 vatrogasaca iz Hrvatske, Slavonije,Dalmacije, Slovenije i Bosne, spreko 50 društvenih barjaka i mnogobrojnimlimenim glazbama. Bila je tosvečanost kakvu nije doživio Sisak, aniti Hrvatska. Među brojnim društvima,novinarsko pero zabilježilo je impozantnaje bila četa selskih vatrogasacaod kojih 100 osoba, pod vodstvom svogzapovjednika g. Ivana Domitrovića.Naime, iako je potpredsjednik Hrvatsko-slavonskevatrogasne zajednice, IvanDomitrović je uvijek bio sa članovimamatičnog društva i ostalim vatrogascimaiz Hrvatske potvrđujući se kaovatrogasni prosvjetitelj i organizator. Uveć spomenutom Sisačkom glasu od 7.rujna 1911. godine, zabilježeno je da jenajvišim gostima i njegovom kraljevskomvisočanstvu u ime Hrvatsko-slavonskevatrogasne zajednice nazdraviopodpredsjednik Ivan Domitrović.Osim angažiranja u Zagrebuprosinac 2011.Vatrogasni vjesnik 37

feljtonDomitrović nastavlja sve većimangažiranjem, osim u Selima i Sisku,budući da mu se nekoliko članova izobitelji, nalazi u vatrogasnim redovimaDVD Sisak. Tako je i on rado viđen gostu sisačkom domu, u kojem prati i potičerad sisačkih vatrogasaca. O tome govorei sljedeća dva primjera.Nakon posjeta Siščana vatrogascimaGraza u Austriji i nekim vatrogasnimtvrtkama raspravljao i o mogućnostidemonstacije motorne vatrogasneštrcaljke tvrtke “Rosenbauer” u Sisku.Tom sastanku u Sisku nazočio je i predstavniktvrtke “Rosenbauer” iz Zagreba,a sam akciju podržava Domitrović kojije inače prvi u Hrvatskoj uspostaviokontakte s čuvenim češkim tvorničaremvatrogasnih sprava Smekalom.Isto tako, uz vatrogasnu glazbu u Selima,Ivan potiče osnivanje novih i obnovurada zamrlih vatrogasnih glazbi.Tako podržava i rad svog člana, prijateljai društvenog organizatora da pomogneradu sisačke glazbe. Krajem 1912. godineuslijedilo je pokretanja vlastitesisačke vatrogasne glazbe, fanfara, kojupočinje vježbati muzičar Doležal izJazvenika, član DVD Sela - kako bi sestvorio podmaladak za buduću klasičnulimenu vatrogasnu glazbu Siska. Zato jena sjednici Zapovjedništva DVD Sisak,30. prosinca 1913. godine, odlučeno dagospodin Doležal, već od 2. siječnja1914. godine, počne s podukom glazbenevatrogasne mladeži DVD Sisak.Međutim Prvi svjetski rat, prekinuoje brojne započete aktivnosti, od rada udruštvima do čelništva u Zagrebu.Poziv u vatrogasce, 2.V.11.Ratno vrijeme vatrogastva,od 11. do 11. godinePod naslovom “Rat”, uvodničar“Sisačkog glasa”, u nedjelju, 9. kolovoza1914. godine, piše: “ega se većdavno u Europi bojalo, konačno se i zbilo.Rat je nastao izmedju 5 europejskivelevlasti. Onu mnogogodišnju trzavicupotresao je iz temelja po našoj monarhijinaviešteni rat Kraljevini Srbiji.”Od tog vrućeg ratnog ljeta lokalneVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice38 Vatrogasni vjesnikprosinac 2011.lustracija: Pozivnovine prepune su naslova koji govoreo crnim ratnim slutnjama, ali nitko nijebio svjestan tragedije tog sukoba, kojije zbog masovnih ratnih akcija diljemEurope i brojnim zaraćenim zemljama,ušao u povijest Europe pod imenom I.svjetski rat.Iz lokalnog tiska doznajemo da jeslijedom nastale ratne situacije hrvatskiban osnovao “Prieki sud”, uslijedila jemobilizacija vojno sposobnih Siščana, auskoro i prvi odlasci samostalnih postrojbiiz sisačke vojarne 27. domobranskepukovnije, vlakom prema granici saSrbijom. U samom gradu vrijeme jeprolazilo u znaku rata, neimaštine, ali istalne međusobne pomoći ljudi, posebnovatrogasnih društava, u čemu i daljeprednjači selski vatrogasni vojvodaIvan Domitrović.Međutim, vatra nije čekala primirjai mir već je i dalje iznenađivalapučanstvo. Iz ratne požarne kronikeSiska,izdvajamo požar 22. siječnja1916. godine kada se zapalio pun va--gon benzina na kolodvoru kod velikogmagazina. “Silan crni stup dima digaose u zrak, bačve su se rasprsnjivale, teje jedna velikom silom prebačena prekomagazina u Kupu.” Očevidac požara uzbrzu intervenciju vatrogasaca u izvješćus požarišta je naglasio:“Danas skoro vatrogasaca ni nema.Ona desetorica što su u gradu još ostala,stigla su u spremište i sve pripravila, nutrebalo je po ulicama konje hvatati, jersvojih vlastitih nema...Pa ipak, vatro-gasci sisački - njih desetak - učinili susvoju dobrovoljnu dužnost i pogasilipravodobno požar.”Kako je sisačko DVD ostalo na de-setak ljudi, 28. svibnja 1916. godine,preko lokalnih novina zapovjednikvatrogasni čelnici dogovoriše da poz-ovu mlade Siščane, i stanovnike okolnihsela, da se pridruže plemenitoj družini.Tako je u novinama upućen „Poziv uvatrogasce“, u kojem se navodi:“Pošto je većina vatrogasaca sisačkihu vojničtvu, to se naše društvo sastoji odmale čete. Stoga se pozivaju oni, kojise smatraju sposobnim za tu plemenitui vrlo častnu službu, da se što prijejave u to družtvo. Pozivaju se napose17-godišnji mladići.”Međutim, zbog odlaska i mladih naprvu crtu bojišnice i pomoćne čete tihirad društva sastavljenog od vatrogasnihveterana nastavljen je do pred krajprvog svjetskog rata.Slično stanje bilo je i na raziniHrvatsko-slavonske vatrogasne zajednice,kojom od 1917., nakon smrti predsjednikaAleksandra Maruzzia, rukovo-di dotadašnji dopredsjednik zajedniceIvan Domitrović (predsjednik DVD-aSela kraj Siska), koji dužnost ratnogpredsjednika obnaša do kraja prvogsvjetskog rata. U tom radu neizostavnisu članovi Središnjeg odbora (koji nijedjelovao tijekom ratnih godina), tajnikMirko Kolarić, vječno nazočan u akcijamate učitelj Bogumil Toni. Oni su,zajedno, uspjeli održati na životu brojnavatrogasna društva, u kojima su tekstariji dežurali, a zajedno sa ženamaznali gasiti vatru, ili sa školarcima prikupljatipomoć za borce na ratnoj fronti.Unatoč svemu, vatrogastvo je opstaloi počelo obnovom, zahvaljujući maru ivjeri tih malih ljudi, u vatrogasnu ideju isvoje čelnike.Knjigerupa autora ornik rađe politički i društvenipokreti u isku, . isak, .atovina, iroslav eksikon sporta općine isak,. , isakjelovar, ajdek, Đuro i irinčić, iroslav odina HV,are, .ajdek, Đuro a trau veto lorijana, isak,.ajdek, Đuro lasnik veto lorijana isak,.ajdek, Đuro V isak . . isak,.irinčić, iroslav i ovak, ntun Hrvatska vatro-asna zajednica . ., are,.orko, Đurđica i orić, asmina isački ioraskileksikon, isak .Novine Vatroasac, ., ijeka . Oučevnik, , are . Vatroasni viestnik,. .. . isački las, . . sljedećem rojuulturnoprosvjetiteljska i društvenadjelatnost omitrovića Pripremio: uro Gajdek

svijet zanimljivostiFOTO KALEIDOSKOPKratke vijesti iz svijetaPripremio: Ante Mamić1. U jednom dahu - Rušenjezgrade na periferiji Glasgowa uŠkotskoj ostaje fascinantan trenutak;djelić sekunde kada 100kilograma pravilno postavljenogeksploziva u jednom dahu kirurškiprecizno presijeca žilu kucavicu– vertikalnu kolonu zgrade štose za čas pretvara u prah i pepeo.(David Cheskin / Abaka)3. Bijesni valovi u Nici - Ova snimka je vje-rojatno jedna od najneuobičajenijih koje suikad objavljene s područja „srca“ Meditera--na. ovjek bi pomislio da se radi o umjetnič-koj slici nekog slikara zaduženog za oslika-vanje zimskih motiva na kontinentu, a ne orivi mondenog francuskog kupališta i Engle-skom šetalištu u Nici. Vrlo visoki val prelioje plažu, njegova pjena „pobrkala je lončiće“sa sivilom oblaka, a njene raspršene kapljicesvojim bjeličastim nijansama pridaju ovomprizoru oštre kontraste ovjekovječenog bijesaprirode. (Bebert Bruno / SIPA)2. U plamenu - Dvadesetak je kuća uništenonakon šumskog požara u regiji Margaret Ri-ver u jugozapadnom dijelu Zapadne Austra-lije. Požar se pojavio u Nacionalnom parkuLeeuwin, , oko 280 km južno od Pertha, te sebrzo proširio na 1800 hektara šume i poljapokraj nastambi Prevell i Kilcarnup, u ne-posrednoj blizini turističkog naselja MargaretRiver. Desetak stanovnika bilo je prisiljenonapustiti svoje domove, a za sada nije zabilje-žena niti jedna žrtva ogromnog požara. Izvanrednostanje održava pod kontrolom više odsto vatrogasaca. (Reuters, kraj studenog)Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice4. ožar privatne bolnice - Šest je voditelja privatne bolniceu Kalkuti optuženo nakon požara što je izbio u podrumuzgrade i ubio najmanje 90 bolesnika. Oni se terete za ubojstvoi kršenje sigurnosnih standarda, te riskiraju do desetgodina zatvora jer su u trenutku nastanka vatre pobjegli izbolnice, napustivši bolesnike, među kojima i mnoge starijei nemoćne osobe. Međutim, valja reći da su među žrtvamabila i četiri djelatnika te privatne zdravstvene ustanoveu kojoj je bilo smješteno ukupno 160 bolesnika. (ats/10.12.2011)prosinac 2011.Vatrogasni vjesnik39

upanijske vijestiBjelovarsko-bilogorskaNova opremaNije trebalo dugo čekati da zatrebaTermovizijska kamera, pokazao jeto zadnji slučaj, bit će nezaobilaznidio opreme bjelovarskih vatrogasacapri intervencijama, kazuje Milan Fučkorzapovjednik JVP Bjelovar. Naime,na požaru u staračkom domu, pomoćukamere vatrogasci su na intervencijiSjednica Predsjedništva izapovjedništva VG jelovaraSve bitne aktivnostiodrađeneTradicija je da se sjednice Predsjedništvai Zapovjedništva VZG Bjelovara održavaju udruštvima članicama, tako je posljednja odr--žana u DVD-u Nove Plavnice i Križevačkacesta. Prije samog početka sjednice nazočneje pozdravila Dragica Tuković, predsjednicadomaćina.Na dnevnom se redu ove Sjednice našlodesetak točaka.Zapovjednik VZG Bjelovara Milan Fučkorpodnio je izvješće o intervencijama kakoJavne postrojbe tako i društava na terenu. Naglasioje da je u nepunih 11 mjeseci JVP imala217 intervencija od čega je 196 odrađenihsamostalno, a 21 uz pomoć DVD-ova. Kad jebroj intervencija u pitanju tu je još pet intervencijakoje su imali vatrogasci PVP Ivericai četiri samostalne DVD-a Breza, Nove Plavnicei Križevačka cesta, Prgomelje i Tomaš.Sveukupno je odrađeno 226 intervencija ili30 posto više nago prošle cijele godine kadaje bilo 175. U svom izvješću zapovjednikFučkor ističe da je ova 2011. godina „najbogatija“s intervencijama, prva je to godina uovom desetljeću da je broj premašio 200, agodina još nije gotova.Ž. .pronašli stariju osobu koja je bila živa,ali bez svijesti. Bez kamere, ističe zapovjednik,sigurno ne bismo pronašliosobu pod krevetom, a svi možemopretpostaviti koje bi to imalo posljedice.Recimo i to da kamera košta neštopreko 81.000 kuna i da je nabavljenavlastitim sredstvima postrojbe. Kameraje engleske proizvodnje i hvale sebjelovarski vatrogasci da je malo postrojbikoje je imaju u svojoj opremi.U planu je nabava zaštitnih kombinezona(jedan košta oko 25.000 kuna)za zaštitu na požarima otvorenih prostora.Evidentno je da se u posljednjihpar godina upravo ova vrsta požaradrastično povećava. Ove godine je biloviše od devedeset intervencija, najvišeu posljednjih desetak godina. Pouzda--no znam da u zadnjih trideset godinaObnovljen vatrogasni domDobrovoljno vatrogasno druš-tvo Domankuš osnovano je 1957.godine, a predsjednik Damir Risekkazao je da Društvo ima 22 članaod oko 270 žitelja ovog sela. Posebnoveseli činjenica da je i punomladih u Društvu. Otuda se pokazalapotreba za društvenim prostorijamatako da je s puno vlastitograda i s financijskom pomoći OpćineRovišće adaptiran stari dom.- Sada smo stvorili uvjete, naglašavaRisek, za rad i druženje.Od opreme vatrogasci Domankušaimaju vatrogasnu cisternu s pripadajućimcijevima te nešto zaštitneopreme. Sagrađeno je spremištekoliko sam ja u postrojbi, samo je jed-na osoba sankcionirana za izazivanjepožara na otvorenom, zaključio je za-povjednik Fučkor.Tekst i oto: Željko orvatSTVORN UVJT A OLJ RAVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceza cisternu i 120 metara kvadratnihdruštvenih prostorija. Nadamose da ćemo sad kad imamo uvjetemoći kvalitetnije raditi, a i mještaniće se radije odazivati na naše akcijekada vide da se nešto radi. Tuje i županijska vatrogasna zajednicaod koje isto očekujemo neku pomoć,savjetodavnu, ali i materijalnuzaključio je predsjednik Risek.U DVD-u Domankuš dužnostpredsjednika obnaša Damir Risek,zapovjednik je Željko Ledinski, zamjenikzapovjednika Ivan Culjak,tajnik Zvonimir Katić, dopredsjednikStjepan Horvat, a blagajnik jeŽeljko Lovrić.Ž. .40Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiVatrogasna osposobljavanjaevedeset vatrogasaca prve klaseVatrogasna zajednica županije Bjelovarsko-bilogorskeprovodi kontinuirano osposobljavanje vatrogasaca.Tako je u vatrogasnim zajednicama - Grada azme iOpćina Štefanje i Velika Trnovitica održano osposobljavanjeza vatrogasca prve klase. Na području azmetako je osposobljeno 64 vatrogasca, a u Trnovitici 26,sveukupno devedeset novih mladih vatrogasaca prveklase. Veseli i činjenica, ističe Željko Jambrek županijskivatrogasni zapovjednik, da ima i žena među polaznicimatečaja. Recimo i to da su predavanja organiziranas predavačem bez naknade (predavač Jambrek),tako da to osposobljavanje za domicilne zajednice bilobesplatno. Osposobljavanje je provođeno po posebnomprogramu HVZ-a. Sada se od ovih vatrogasac prve klaseočekuje da u dogledno vrijeme krenu na osposobljavanjeza vatrogasne dočasnike, zaključio je Jambrek.Ž. .IstarskaRAŠKI VATROGASCI DALI ZNAČAJAN DOPRINOS TIJEKOM POPLAVAU proteklom razdoblju od gotovopet godina, članovi Dobrovoljnog va-trogasnog društva Raša sudjelovali suu raznovrsnim aktivnostima počevšiod mnogobrojnih intervencija do redovnihpreventivnih aktivnosti na područjuopćine Raša i cijele Labinštine,rečeno je na Skupštini DVD-a održanojpočetkom listopada 2011. godine.Načelnik općine Raša, Josip Pino Knapić,osobito je istaknuo važnost angažiranjaraških vatrogasaca u vrijemevelikih poplava koje su zadesile i ovajdio Istre i tada su raški vatrogasci dobrovoljcivrlo aktivno sudjelovali i daliznačajan doprinos tijekom poplava kaoi u otklanjanju posljedica.Govoreći o radu DVD-a Raša uproteklom razdoblju, dosadašnji predsjednikKlaudio Blažina, u Izvješću seosvrnuo i na povijest vatrogastva Labinštine.Na Labinštini još uvijek nije utvrđentočan datum prvih organiziranihvatrogasnih postrojbi, ali radi eksploatacijeugljena i nesreća koje su pratiletu djelatnost, potakle su na osnivanjepostrojbi za spašavanje rudara. Njezinisu pripadnici uvijek vrlo smjeloišli u jamu nakon dojave o požaru, asa zadaćom ne samo spašavanja rudaranego i gašenja požara. Prva profesionalnavatrogasna postrojba na područjuLabinštine imala je sjedište uRaši. Dobrovoljna vatrogasna društvau novije vrijeme također se počinjuorganizirati, ali doživljavaju različitepromjene. Primjerice, imamo sačuvanuzastavu na kojoj je upisana 1951. i1961. godina, a bilježimo da je DVDRaša ponovo osnovan 1983. i da jekontinuirano djelovao do 1989.godine.Od 1. siječnja 2000., temeljem novogZakona o vatrogastvu, djelatnost je po-Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicenovo vraćena u okvire lokalnesamouprave i financira se premaodredbama Zakona o vatrogastvu.Na temelju sporazumaizmeđu Grada Labina i općinaRaša, Kršan, Sveta Nedjelja iPićan, Labinština je prva u Istriformirala Područnu vatrogasnuzajednicu (PVZ) u sklopu kojeje i DVD Raša ponovo registriran2005. godine, rekao je izmeđuostalog Klaudio Blažina.U DVD-u Raša djeluju 32člana, a od toga je 20 operativnihaktivnih članova s položenimispitom za vatrogasce,urednim liječničkim pregledima,osiguranjem i potrebnomopremom za protupožarne intervencije.S obzirom na to da je Društvonakon registracije bilo bez opremei sredstava, odmah se krenulo s nabavomnajnužnije opreme za intervencije.U spomenutom razdoblju članoviDVD-a su sudjelovali na više intervencijameđu kojima treba istaknutigašenje šumskog požara u Donjoj Raši– kod Trafostanice – Donišnice, šumskogpožara u Ravnima, iznad Raše(Špeharica, kod naselja Škarkoni, uViškovićima te iznad Krapna). Istotako, sudjelovali su na protupožarnomosiguranju mnogih manifestacija tepomagali sportskim, kulturnim i humanitarnimudrugama, školi, općiniRaša i ostalima na Labinštini, primjericeuslugama prijevoza na raznoraznanatjecanja i manifestacije. Za novogpredsjednika DVD-a izabran je ValerioDiminić.Tekst i oto: A. abaravdićVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 41

upanijske vijestiJedanaesti broj glasila ISTARSKI VATROGASACI ove godine prije božićnih i novogodišnjih blagdana vatrogasciIstre dobit će svoj list ISTARSKI VATROGASAC,glasilo za vatrogastvo, zaštitu i spašavanje. Kao i proteklihgodina, distribuira se u sklopu pulskog nezavisnog dnevnikaGlas Istre, gdje se ujedno obavlja prijelom glasila i njegovografičko oblikovanje.Središnje mjesto u listu pripada područnim vatrogasnimzajednicama (Pula, Rovinj, Poreč, Umag, Buzet, Pazin i Labin)u okviru kojih su napisi o radu i djelovanju javnih vatrogasnihpostrojbi i dobrovoljnih vatrogasnih društava. Međunjima treba posebno istaknuti tekstove o 60-oj obljetniciutemeljenja i uspješnog djelovanja dva poznata dobrovoljnavatrogasna društva - Pazin i Pula. Isto tako, dosta je prostoraposvećeno 5. natjecanju vatrogasaca i 9. natjecanju mladežiIstarske županije održanim na Gradskom stadionu u Pazinu,15. listopada 2011. na kojima su sudjelovale 44 ekipe s blizu700 profesionalnih i dobrovoljnih vatrogasaca Istre.Na hrvatskom i talijanskom jeziku dati su prikazi djelovanjavatrogasaca Bujštine, rovinjskog područja i općineTar-Vabriga, dok je u rubrici Kronika istarskog vatrogastvauvršteno više tekstova i fotografija o aktualnim zbivanjimau vatrogastvu te zaštiti i spašavanju Istarske županije. Posebannapis pripremljen je o dobroj suradnji vatrogasaca Istre skolegama koparskog područja iz susjedne Slovenije.A. .V LAMPO OPN TARVARGA USLO U NOV PRURN PROSTORJNastavljena tradicija vatrogastvaPV i VP Poreč drijanavati na sadašnje i udućeuovca. vrsto vjerujemčlanove društva, , rekao jeda će naše ruštvo itiNivio Stojnić, zajednicenačelnik op-uspješno u svom radu, aćine Tar-Vabriga o DVD-usmatram i da samo posto-„LAMPO“ (bljesak).janje DVD-a djeluje pre-Nautemeljiteljskojventivno na naše ljude i naSkupštini za predsjedni-naše oste, što je u općemcu DVD-a izabrana je Anainteresu brige za zaštitu iTomasov, za zapovjednikaspašavanje ljudi i materi- vatrogasne Igor Kocijancić, za zamje-Ana Tomasovjalni doara, istaknula je nika zapovjednika FrankoAna Tomasov, predsjednica Kodan, te za tajnicu društva-Veoma humana dje-DVD „LAMPO“.Claudia Radoicovich. Zalatnost vatrogasaca me je „radicija vatroastva je članove Upravnog odboraodavno privlačila i stoanesumnjivo Hrvatske postojala i kre-izabrani su Lino Bernaca,sam se rado priključila unuli smo u osnivanje novog Renato Sokolović i Elvisakciju ponovnog osnivanjaVa. rupa mladi ljudi Prenc, dok su predsjednica,tajnica, zapovjednik iVa u našoj općini arpredvođena nom oma-Varia O.sov, s poletom je to prihva-njegov zamjenik po dužno-Sa zadovoljstvom mogutila i vjerujem u udućnost sti koju obnašaju članoviistaknuti da imamo izvrsnu Vlasništvo naše Va. Prostorije Upravnog odbora. Nadzornipotporu Općine i načelnika koje smo im dodijelili, na odbor DVD-a sačinjavajuivia tojnića, kao i Područnevatroasne zajednicePoreč i zapovjednikauređenje koji smo investiralioko tisuća kuna,također će poticajno djelo-Damir Bogdanović, DenisMušković i Valter Stojnić.lanovi DVD- a na osni-Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicevačkom skupu usvojili suPlan rada i financija za ovugodinu uz posebno naglašenuzadaću da se sukladnomogućnostima nabavi potrebnaoprema za članoveoperativcepostrojbe.I dok neka dobrovoljnavatrogasna društva Istrečekaju već godinama da imse riješi problem prostorija,DVD „LAMPO“ svegakoji mjesec nakon osnivanjauselio je u nove preuređeneprostorije u kojima jenekada bilo sjedište starogDVD-a. Preostaje nabavapotrebnog namještaja, a natom planu pomoć je ponudiloi jedno dobrovoljnovatrogasno društvo iz Trsta.Vatrogasnu postrojbu novogDVD-a “LAMPO” zasada čini dvanaest članova- operativaca.Tekst i oto: A. abaravdić42Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiKarlovačkaObnovljena Povelja o bratimljenjuVatrogasci s obje strane Kupe ne poznaju granicePredsjednik Područne vatrogasnezajednice za DuguResu i Bosiljevo Josip Zlatunići predsjednik Gasilskezveze rnomlja Anton Banovecpotpisali su u Dugoj Resipovelju o nastavku suradnjedviju vatrogasnih zajednica.Prva Povelja o bratimljenjuondašnjih vatrogasnih zajednicaDuge Rese i rnomljapotpisana je prije 35 godina,14. studenoga 1976. godinepa je ova samo nastavak višegodišnjeplodne suradnje.Josip Zlatunić je u pozdravnomgovoru podsjetio da su Povelju o bratimljenjuprije 35 godina potpisali ondašnji predsjednik Vatrogasnogsaveza općine Duge Rese Marko urilović i predsjednikObčinske gasilske zveze rnomlja Janko Banovec. Prvioblici suradnje vezani su i uz osnivanje vatrogasnog savezaPokupske doline koji je okupljao vatrogasce iz DugeRese, Ozlja, rnomlja i Metlike. Savez je djelovao do po--četka devedesetih godina kada zbog agresije na Sloveniju,a potom i na Hrvatsku, aktivnosti prestaju. Također zami--ru i susreti Pokupske doline četiriju vatrogasnih savezaprestali nakon 1999. godine da bi ponovo bili nastavljeni2006. godine.- Tada smo ponovo obnovili naše aktivnosti na struč-no-tehničkom i humanitarnom radu što je rezultiralo do-nacijom pet vozila slovenskih vatrogasnih društava našimDVD-ima. Tada je počelo i pojačano obrazovanje kadrova,liječnički pregledivatrogasaca te nabavaopreme u čemu suopet pomogli slovenskiprijatelji – kazaoje J. Zlatunić. Zatodanas mogu zahvalitikolegama iz GZ rnomljai njihovih DVDakoji su donacijamapomogli. Zahvaljujućivama, ali i vatrogascimaiz Njemačke, DugaResa i Bosiljevo danasimaju 16 vozila čimeje značajno povećanaoperativna sposobnostgasitelja naše PodručneVZ.U ime vatrogasaca izrnomlja pozdrave jeuputio predsjednik Gasilskezveze tog slovenskoggrada Anton Banovec. Onse posebno osvrnuo i nadobrovoljna vatrogasnadruštva koja su osnovanas ciljem osposobljavanjačlanova za najzahtjevnijezadaće spašavanja. Također,ona i povezuje pojedincekao požrtvovne osobekoje brinu o mladim,ali i starijim članovima tese međusobno pomažu naintervencijama. Na timosnovama nastala je i prvasuradnja između vatrogasaca Duge Rese i rnomlja prije35 godina i ona traje do danas, poručio je Banovec.Županica općine rnomelj Mojca emas Stjepanovičponovo je podsjetila kako vatrogasci s obje strane rijekeKupe ne poznaju granice. Oni sudjeluju u mnogim zajed-ničkim akcijama, a ja im želim da najmanje sudjeluju ugašenju požara, rekla je. Neka rade na osposobljavanju iopremanju i to vječno kako uostalom stoji i u potpisanojpovelji.Gradonačelnik Duge Rese Ivan Baršić podsjetio je kakosuradnja nikada nije prekinuta, a sada se nastavlja osposobljavanjemgasitelja i razmjenom iskustava.Nakon potpisivanja Povelje o bratimljenju kojoj su nazočilii načelnik općine Bosiljevo Josip Korenić, počasni predsjednikHVZ-a Teodor Fricki, povjerenik za vatrogastvoBelokrajinske regije Anton Planinc, zapovjednik Vatrogasnezajed-Tekst i slike: denko Pomoravecnice karlovačkežupanijeDragutinFoschio,koje brinu o mladim,zajednicebe Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicetajnik uZajedniciDavorinVrbanići drugi,zaslužnimpojedincimaidruštvimapredana supriznanjai vatrogasnemedalje.Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 43

upanijske vijestiDobrovoljno vatrogasno društvoJurovski Brod bilo je tijekom godinestandardno aktivno tako da radnii natjecateljski uspjesi nisu izostali.Predsjednik društva Stjepan Plesac oaktivnostima u tekućoj godini rekao jesljedeće:-Moram naglasiti da smo ponosništo nam je uspjela prva organizacijameđunarodnog spusta po Kupi koji jeodržan 16. srpnja. Sudjelovali smo napartnerskoj osnovi s Prostovoljnim gasilskimdruštvom Lokvica iz Slovenije,a veću materijalnu pomoć smo dobilii od Mestne občine Novo Mesto.Ukupno je sudjelovalo 25 vatrogasnihKoprivničko-križevačkaV VirjeU sklopu Martinjskih dana općineVirje i pod njezinim pokroviteljstvom unedjelju 13. studenoga održan je 1. martinjskikup Dušana Koščića u sportskojdvorani Osnovne škole Virje. Nastupiloje ukupno 40 ekipa s oko četiri stotinenatjecatelja iz nekoliko županija. Natjecanjeje održano je četiri kategorije,a održan je i Super kup u kojem se natjecaleosam najbolje plasiranih ekipa uženskoj i u muškoj konkurenciji.Najbolje rezultate u kategoriji muš--kih “A” ekipa imala je ekipa DVD-aPaukovec, drugi Johovec, a treća ekipaiz DVD-a Bobovec. U kategoriji “B” zamuške prvo mjesto osvojila je ekipa Da-ruvara, drugi Kunovec, a treći Haganj. Ukategoriji “A” za žene prvo mjesto osvojilaje kipa iz Kladara, druga Leskovec,a treća Rasinja. U konkurenciji “B” prvomjesto zauzela je ženska ekipa iz Johovca,a druga bila je kipa iz Turnašice.U Super kupu u ženskoj konkurencijipobjednici su DVD Leskovec, druge suUSPJŠNA GONAdruštava s oko 350-400 ljudi, odnosnooko 45 čamaca. K ovome morampribrojiti i pojedince i skupine ljudikoji su na vlastitu inicijativu došli naspust.Najvažnije od svega je to da jesve proteklo u najboljem redu, a steklismo vrijedna iskustva za još bolju organizacijuspusta sljedeće godine.Nadalje, 20. i 21. kolovoza smoorganizirali već tradicionalni Međunarodnivatrogasni kup te bili domaćinčetvrtom krugu Županijskogprvenstva i općinskom prvenstvu. Iovom prilikom smo bili dobri domaćinii uspješni natjecatelji (članice A suosvojile 5 mjesto, članovi A su zauzeli8 mjesto,mladež -muški– 4.mjesto,).Ukupno je nastupila 61 ekipa što jeviše od prošle godine.Vatrogasna zajednica općine Žakanjeorganizirala je ispit za vatrogasceI klase na kome je nastupilo i desetakBrodovčana. Isto tako, 10 članovadruštva je organiziralo liječničkipregled. Zasada aktivno planiramo itečaj za vatrogasne suce (vjerujem daćemo imati 3-4 polaznika) kojih kodnatjecanja nemamo dovoljno. I što jenajvažnije, tijekom godine smo samojednom djelovali protupožarno i toprilikom šumskog požara na GolomVrhu, zaključio je predsjednik Plesac.1. MARTNJSK KUP UŠANA A KOŠATekst: Josip abinačlanice DVD Veliki Otok, a trećeDVD Žiškovec. U muškoj konku-renciji prvo mjesto pripalo je DVDPaukovcu, drugo DVD Virju 1, atreće DVD Johovcu. Prvoplasira-ne ekipe u Super kupu dobile suosim pehara i novčane nagrade, aostale nagrade sponzora. Natjeca-nje je otvorio sin pokojnog Duša-na Koščića, Dražen Koščić, koji jena kraju dodijelio prelazni peharukupnom pobjedniku DVD-u Paukovec.Na otvaranju prisutnima seobratio donačelnik Darko Tišljar,koji je na zatvaranju podijelio pehareu ženskoj konkurenciji.Ženska A ekipa Va Veliki OtokO liku i djelu Dušana Koščića, dugogodišnjegvatrogasnog časnika i dužno-Na zatvaranju ovog uspješnog i dobrodijelio je pehare u muškoj konkurenciji.snika DVD-a Virje govorio je predsjednikDVD-a Virje Drago Hatadi. On je na odazivu uz napomenu da će se vidjetiorganiziranog natjecanja, riječi zahvalepozdravio prisutne natjecatelje i zaželio i iduće godine izrekao je dopredsjednikim uspjeh na 1. martinjskom kupu DušanaKoščića koje je organiziralo ovo Goran Matoničkin i podijelio pehare iVZ Koprivničko-križevačke županijedruštvo. Nakon završetka natjecanja po-nagrade za Super kup.. R.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceNOVO VOLO A VRJANSK VATROGASOvogodišnji plan projekta nabave i obnove voznog parkaDVD-a Virje za 2011. godinu završen je nabavom novogkombi vozila marke Opel Vivarom, za koje je društvo iz vlastitihsredstava izdvojilo 163.000 kuna.- Vozilo je isporučeno u srijedu . studenoa . odineu produenoj varijanti s rojnom pratećom opremom, a moeprimiti osam putnika i vozača. it će namijenjeno za prijevoznaši natjecateljski ekipa i za drue potree. Osim komijanaavili smo i vatroasnu cisternu ercedes ctrosom, rekaonam je zapovjednik Saša Gregar.. R.44Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

RUŠTVO A PRMJRRenato Patrčević, predsjednikPrije 78 godina u malomkoprivničkom prigradskomnaselju osnovano jeDobrovoljno vatrogasnodruštvo Jagnjedovac, kojedo današnjih dana jedanje od glavnih nosioca svihdogađanja u ovom lijepommjestu na obroncima Bilogore.Utkano je to u povijestJagnjedovca koji danas ima340 stanovnika koji žive u117 domaćinstava, a svakitreći član je DVD-a Društvodanas ima 106 članovaod toga četrdeset posto jemlađih od trideset godina.U njemu djeluje 18 ispitanihvatrogasaca, sedam vatrogasaca1. klase, deset dočasnika,tri dočasnika prveklase i osam časnike. Predsjednikdruštva je RenatoSV A JNOGA, JAN A SVPatrčević, potpredsjednikje Vladimir Popijač, tajnikDragana Grobenski, a blagajnikMihael Babić.Ovo društvo svrstava semeđu najboljih deset društavaVZ grada Koprivnice,ali su i među najboljima poradu i aktivnosti u našoj županiji.Operativni rad društvatemelji se na brojnimprotupožarnim aktivnostima,a među značajnim seističu godišnje aktivnosti naprotupožarnoj zaštiti INInihplinskih i naftnih poljaiznad Jagnjedovca, gdjese svake godine održavajuvježbe u kojima pored protupožarnezaštite INE sudjelujeDVD Jagnjedovec,DVD Legrad i JVP gradaKoprivnice. Kao jedno odrijetkih društva koje je idohodovno posluje i kojejedino na području gradaosim DVD-a Koprivniceima vlastiti Vatrogasni domo kojem vodi posebnu bri--gu. Za svoj rad na poljimaIne Naftaplin Pogon Ko-privnica dobivaju novčanasredstva, a svake godineponovno potpisuju noviugovor. Sredstva dobivenaovim radom dobro su ulo-žena, kako za nabavu potre-bite opreme, tako i za drugeaktivnosti bez kojih druš-tvo ne bi moglo kvalitetnoraditi. Danas imaju manjedobro opremljeno navalnovozilo, 18 kompleta zaštitneopreme, nove cjevine idrugo. Starija oprema sedonira društvima kojima tonedostaje.- Suradnja sa ostalimdruštvima je dobra, a posebnos DVD-om Gotalovoi Jalžabet iz susjedneVaraždinske županije. Istaknuobih više nego dobrusuradnju s gradom Koprivnicomi gradonačelnikomZvonimirom Mršićem, kaoi sa zapovjednikom JVPKoprivnica Slavkom Tuca--kovićem i s predsjednikomnaše i županijske zajedniceIvanom Golubićem. Tako-đer više nego dobra surad-nja je s društvima u mjestu,a posebno sa aktivom žena.Radili smo dosta na uređe-nju našeg Doma i spremi-šta, ali tu još ima posla ko-jeg treba napraviti, istaknuoje Renato Patrčević.- Ove godine imali smoukupno 12 intervencija odtoga šest požara otvorenogprostora, dimnjaka i pettehničkih intervencija. Bilježimoi značajne rezultateu natjecanju, a imamo ukupnopet natjecateljskih ekipa.Ekipu muške djece od 6do 12 godina, muške mladežiod 12 do 16 godina, tespred spremišta i Vatrogasnog doma s lijeva na desno: Siniša Sedlanić, Vladimir Popijač, TomislavGreger, Stjepan Gadanec, Antonio Popijač, Renato Patrčević Jasenko i Nedjeljko enadijaupanijske vijestiAntonio Popijač, zapovjednikmušku “A” i “B” ekipu kaoi žensku “A” ekipu. Našečetiri ekipe sudjelovale suna županijskom natjecanjuu Virju, a ekipa muškemladeži imala je najboljirezultat i natjecat će se nadržavnom natjecanju idućegodine u Zadru. Želim jošnaglasiti naši vatrogasci nizgodina sudjeluju u protupožarnojzaštiti na Priobaljutijekom turističke sezonei to onda kada se traže dodatnesnage u iznenadnim ivelikim požarima, ponosnoističe Antonio Popijač.Plan ovog Društva, kojese ističe dobrim homogenimradom je daljnji radna edukaciji i školovanjučlanstva, rad sa natjecateljskimekipa, nastavak dobrei uspješne suradnje sa dosadašnjimznačajnim, a jedanod značajnijih planova jeizgradnja novog vatrogasnogspremišta veličine 10puta 12 metara u kojem bibilo mjesto za dva vatrogasnavozila i kompletnuopremu. Financijska konstrukcijadjelom je zatvorena,a očekuju da dobiju pomoćgrada Koprivnice kaoi od VZ grada Koprivnice,vjerujemo da će to i dobitijer društvo vrijednih dobrovoljnihvatrogasaca kao štosu Jagnjedovčani to i zaslužuju.“A” i “B” ekipu kaozajednicemušku Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice. R.Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 45

upanijske vijestiOTO VJSTU UKRAŠAVANJU GRAA SUJLOVALVATROGAS JAOd 2. prosinca nasredišnjem gradskomprostoru Koprivnice,na Zrinskom trgu nalazise velika jelka kojaje dobila blagdanskisjaj. Naime, uz pomoćvatrogasnih ljestava ivatrogasaca JVP Koprivnicete stotinjakmališana dječjih vrtićaKoprivnice, zajedničkimje snagama okićenajelka koja se nasredišnjem gradskomtrgu sada posebno ističe.Najviše se kićenjujelke visoke oko desetmetara vesele najmlađiKoprivničani, kojesmo i snimili kako zajednos vatrogascimau košari na vatrogasnimljestvama pažljivostavljaju ukrase naKrapinsko-zagorskajelku, koja će zasjatipunim sjajem za božićnei novogodišnjeblagdane.- Već niz godinarado i pomažemo mališanimada okite najvećujelku u Koprivnicisvojim ukrasimakoje su sami izradili.Za njih je to više odzadovoljstva koje ćepamtiti i kada budustariji, rekao nam je sosmijehom zapovjednikkoprivničkih profesionalacaSlavko Tucakovićkoji je zajednos mališanima i svojimdjelatnicima sudjelovaou ovom pred blagdanskomposlu.. R.U Tuhelju na prigodnoj svečanosti uručene sudiplome novim vatrogasnim časnicima KZŽ kojisu ove godine kroz nastavni program od 100 satipraktične i teoretske nastave osposobljeni za orga-nizaciju i rukovođenje protupožarnom zaštitom unašim DVD-ima. U Tuhelju je održan i programza stjecanje čina vatrogasni časnik prve klase.Predavač je bio Branko Šimara. Diplome i uvjerenjauručili su 145-torici časnika župan krapinskozagorskiSiniša Hajdaš Dončić i predsjednik VZKZŽ Ivica Glas.Među polaznicima najstariji je Dominik Martinkokoji je, zahvaljujući se u ime svih polaznika,organizatorima nastave kazao da za učenje nikadnije kasno. Dobrodošlicu svim vatrogascima ičestitke uputili su predsjednik DVD-a DubravkoLunko i načelnik općine Tuhelj Armando Slavićek.U ime HVZ-a sve nazočne vatrogasce pozdravio jeDamir Knežević. Organizaciju ovog susreta zagorskihvatrogasaca vrlo uspješno proveli su članoviDVD-a Tuhelj.Središnji gradski trg u KoprivniciA UNJ NKA NJ KASNOVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst i slika: oris UhernikŽupan uručuje diplome polaznicima46Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestilanovi Predsjedništva i ZapovjedništvaVZ KZŽ i Gasilske Zveze Šmarjapri Jelšah obilježili su u Krapinizavršetak programa ovogodišnjih 12.susreta vatrogasaca i gasilaca. Goste idomaćine pozdravio je predsjednik VZKZŽ Ivica Glas istaknuvši da je učinjenopuno više nego je bilo planiranopočetkom godine. Posebnu zahvalnostizrazio je počasnom predsjedniku GZSlovenije Ernestu Oerju koji je aktivnisudionik programa kroz svih proteklih12 godina.Ove je godine bilo nekoliko zajedničkihvježbi vatrogasaca s obje straneSutle, natjecanja i sudjelovanja u značajnimobljetnicama za razvoj vatrogastvaobiju država. Susreti u Kozjem,MUNARONO RUŽNJ U KRAPNNa poziv vlč. Franje Ivankovića,župnika Župe Presvetog Srca Isusova,ravnateljice OŠ „Matija Gubec“ StanislavePrčič Stančić i HPKD „MatijaGubec“ Puhački orkestar VZO GornjaStubica dva je dana (2. i 3. listopada)bio u gostima u Tavankutu, mjestu uVojvodini u kojem živi najveći brojBunjevačkih Hrvata. Domaćini sugostima omogućili razgledanje Som-bora i Subotice. Gornjostubičanci suposjetili nekoliko katoličkih crkava,samostana i stolnu crkvu sv. Terezije –sjedište Subotičke biskupije,razgledali prelijepeobjekte mađarske secesijesredišta Sombora iSubotice, a vidjeli su idojmljiv kompleks izletištana jezeru Palić kojeje do danas zadržalo sjajaustrougarskih vremena.U dvorani Doma kultureodržan je cjelovečernjikoncert kojeg je publika,srdačno primila i izvođačenagradila toplim pljeskom.Posebno su dobroprimili obrade domaćihkajkavskih popevki zaorkestar i solo pjevače(Višnja Škudar, BiserkaPostružin i Ivan Sačer),Prišlinu, Rogatecu i Krapini bili suprigoda da se kroz vježbe i natjecanjaupoznaju predstavnici dolazećih generacijai provjeri tehnička i taktička osposobljenostza djelovanje u različitimintervencijama. Još jednom istaknutaje spremnost vatrogasaca da u slučajupotrebe pomognu jedi drugima opremomi ljudima. Posebna zahvalnostizražena je gostima iz Slovenije za zajedničkiposjet Kornatima, mjestu najvećetragedije hrvatskih vatrogasaca.O ostvarenim aktivnostima govorilisu Paula Kidrić, predsjednica GZŠmarje pri Jelšah, zapovjednik BojanHrepevnik, županijski vatrogasni zapovjednikMarijan Lovrenčić i IvicaGlas te pročelnik područnog uredava dana druenja s bunjevačkim rvatima u TavankutuDUZS-a Dražen Strabić i predstavniciGasilske zveze Slovenije Ernest Oer iAlojz Tirgušek.Dogovoreno je da se za iduću godinupripremi i potpiše Povelja o suradnjikao poticaj budućim generacijamada nastave aktivnosti koje su iznadzakonskih okvira u interesu ljudi injihove imovine s obje strane Sutle.Dobrodošlicu u Krapinu i čestitke naostvarenom programu izrazili su u imegrada domaćina predsjednik DVD-aKrapina Boris Uhernik, dogradonačelnikBoris Bočkaj i u ime župana SinišeHajdaša Dončića član PredsjedništvaVZ KZŽ Drago Ulama. Na susretu jeusvojen program aktivnosti za idućugodinu.Tekst: oris Uhernik VATROGAS S UKLJUL USURANJUVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicea najviše im se svidjela sjetna popevkaOko jene ie. . Drugi dan orkestarje sudjelovao na sv. misi u njihovojžupnoj crkvi i svojim sviranjem dopri-nio svečanom tonu koji je kod mješta-na, pa i naših, iznudio suze radosnice.Misi je prisustvovala i konzulica RH uSubotici gđa Vesna Njikoš Pečkaj (kćipjevačice Vere Svobode) koja je po za-vršetku mise prišla orkestru i čestitalaglazbenicima na odličnoj svirci.Predsjednik HPKD „Matija Gubec“Ladislav Suknović pokazao je Gornjostubičancimagaleriju slika izrađenihod slame po čemu je ovo mjesto poznatou svijetu. Tijekom druženja mjesnisu vatrogasci izrazili želju za suradnjus gornjostubičkim DVD-om. Tako bise, uz dosadašnju suradnju osnovnihškola i kulturno-umjetničkih društava,suradnja proširila i na vatrogasce. Radosnoje bilo družiti se s bunjevačkimHrvatima u Vojvodini koji se već nekolikovjekova trude održati svoj jezik isvoju kulturu.Tekst i slika: ean StulićVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 47

upanijske vijestiMeđimurska2. GOŠNJ SKUP KLUA VATROGASN VTRANA MMURSK ŽUPANJOni su stvarali meimursko vatrogastvoakovečko prigradskoma na području Međimurskenaselje Totovec, odnosnotamošnji DVD, nakon godišnjegskupa vatrogasacaVatrogasne zajednice Međimurskežupanije ugostioje i Klub vatrogasnih veteranaMeđimurske županijena njihovom 24. godišnjemžupanije živi približno300 vatrogasnih veterana,koji su taj častan naziv vatrogasnogveterana steklizaslugama i neprekidnimradom u svojim matičnimDVD-ima od 30, 60 i višegodina „staža“. Od gornjegskupu.broja u klub je učlanjenoU ime domaćina, veteraneje pozdravila pred-godine bio na izletu u Iloku,sjednica DVD-a domaćinaakovu i Vukovaru, a jedan250 članova. Dio njih ove jeZlata Horvat, a u ime VMOdio na vatrogasnoj vježbi uTotovec Milan Horvat, dokorganizaciji Gasilske zvezeSpomenica za 20godišnju vjernost klubu van alić uje u ime grada akovca čestitkeza godine provedenelovala je desetina veteranaveteranov Lendava. Sudje-sredini s vanom Novakom i vanom Krištofićemzajedniceu vatrogastvu uputio Zoran trogastva unatjecanju u iz vatrogasnih zajednica Sv.Vidović, čakovečki dogradonačelnik.Kao gosti skupa -Radomji- istaknuo gdje su od 20 desetina za-Slijedom tradicije,Međimurju. Rekreativne igre Svetoj Mari-Juraj na Bregu i M.Središćeovdje su bili Zlatko Orsag, vatrogasnihvatrogasni vetje Novak i uzeli 4.mjesto. Na kraju jepredsjednik VZ Međimurskežupanije, njen tajnik jedinima u vatrogasne Skupštine iskoris je na tom na članova kluba još uvijekveterana,erani su na kraju dodao kako Novak istaknuo kako veći-Dragutin Trupković te zapovjednikIvan Krištofić. dilo je Pred-rekreativna druenjau kolovozu tičnim vatrogasnim društvi-RH, rukovo-tili vrijeme zanatjecanju aktivno djeluje u svojim ma-U ime HVZ-a tu je bio sjedništvopa su tako iskušaliove godine ma.Zvonko Biškup, član njego-kojebrojisvoje sposobnosti njihova desetina,kojavog Predsjedništva i pred-11 članova Hrvatske iu pikadu i visećojsjednik VZ VaraždinskeNO sa svojakuglani sudjeluje Planske zadaćežupanije. Skup su uveličali i3 člana.u zadnjih nameću daljnjipočasni članovi kluba JosipVatro-10 godina kontinuitet rada iSovar i Dragutin Horvat.gasni veterani unatrag 24spada u red najstarijih. OveaktivnostiOd 250 evidentiranihgodine svojim su znanjemgodine su među 38 desetinačlanova kuba, skupu Vlasništvo sei aktivnostima prenosili generacijamasavladavanje valja,gospodina Josipa Perhoč gasne veterane istaknuo je iimali najstarijeg natjecate-Pohvale i ponos na vatro-odazvalo njih 150 koji su sdužnim poštovanjem odalipočast prijateljima, suradnicimai vršnjacima koji suih napustili tijekom godine,a posebno izaslanstvo odnijeloje vijenac groblje uKuršancu gdje počiva vatrogasniveteran uro Oreški.O radu vatrogasnih veteranaminule godine govorioje njihov predsjednik IvanNovak, naglasivši kako suse ovdje okupili ljudi koji suu desetljećima koji su prošlistvarali vatrogastvo bivšedržave kao i ovo hrvatsko, aposeban pečat su dali stvaranju,odnosno razvoju vatrogasnihvještina i brinuli seza materijalne i druge uvjeterada koji nisu bili jednostavni.Sudjelovali su na izgradnjamavatrogasnih domova,spremišta, kao i u nabavi potrebneopreme. Održavanjeopreme uvijek je bio prioritet,ali nažalost zbog opravdanihkao i neopravdanihrazloga puno opreme je završilona otpadu. Tako suzavršile i neke vrijedne ručneštrcaljke završile. Da nijesve tako crno govori nam dase novoobnovljene štrcaljkekoriste u natjecanjima,naročito na tradicionalnomrođenog 1926. godine kojije sa 85 godina starosti jošuvijek aktivan član u DVDuMali Mihaljevec. Spomenuoje vrijedne natjecatelje,a u svom se izvješću zahvaliovodstvu VZ Međimurskežupanije na razumijevanju,podršci i pomoći klubu, jerkako je rekao, bez njihovepodrške došao bi u pitanjeopstanak kluba.- injenicaje da smo mi jedini klub Vatrogasnihveterana u državikoji već 24 godine uspješnoradi i djeluje - posebno jeapostrofirao i naglasio daprema nepotpunim podaci-Ivan Krištofić dodavši kakosu neki od njih i u trećojživotnoj dobi vrsni rukovoditelji,odnosno mentoriu svojim matičnim DVDima.Skup je iskorišten zadodjelu vatrogasnih spomenicaonim članovimakoji su u klubu proveli 20godina. Njihovi dobitnicisu Antun Halić i DragutinJanković iz DVD-a MalaSubotica.Tekst i slika: Mladen Grubićčlanova. Dio njih ove jebio na izletu u Iloku,zajednice250zajednicegodine Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice48Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

Na svečani je način u Svetoj Marijiu subotu 12. rujna na uglu ulicaMatije Gupca i braće Radića otvorensuvremeni stambeno-poslovni objektu kojem su, osim poslovnih tvrtki,svoje mjesto našli i vatrogasci DVD-aSveta Marija. Bila je to svečanost nakoju su došli mnogi poslovni ljudi ipartneri ovih tvrtki, a trenutak otvaranjasu uveličali pripadnici DVD-aSveta Marija i predstavnici DVD-aVatrogasnog područja Kotoriba, DonjaDubrava, Donji Vidovec i DonjiMihaljevec.Obraćajući se nazočnima, općinskinačelnik Dejan Hunjadi je rekao kakosu njihovi vatrogasci odavno zaslužilitakve prostore pogotovo jer spadajuu red najboljih u Vatrogasnoj zajedniciMeđimurske županije. U sklopuspomenutih prostora, nalaze se i dvijegaraže površine 80 četvornih metara.Svečanost je uveličao županijski vatrogasnizapovjednik Ivan Krištofić izapovjednik JVP akovec:- Posebnomi je drago kada prisustvujem otvaranjunovih vatrogasnih objekata. Ovimsam posebno iznenađen jer objekt jeprimjeren onome što Sveta Marija injihova postrojba trebaju s obzirom dasu niz godina dva navalna vozila dijelilajednu garažu- naglasio je. Izrazioupanijske vijestiU SVTOJ MARJ OTVORN SUVRMN STAMNOPOSLOVN OJKTSvoje garane prostore dobili i domaći vatrogasciPožeško-slavonskaSuvremeni garani prostorije zahvalnost svima koji su sudjelova--najzaslužniji za realizaciju ovog pro-li u oživotvorenju objekta, od ideje do jekta. Pavlic je iskoristio priliku da serealizacije. Rekao je da su to prostori zahvali svim sponzorima i donatorimakoji ne služe samo vatrogascima već koji su sudjelovali u realizaciji ovogsvim žiteljima Svete Marije čiji životi projekta samim mještanima koji sui imovina ovise o spremnosti i opre-uvijek uz njih. Na kraju je rekao kakomljenosti njihovih vatrogasaca. na tome neće stati jer sada preostajePredsjednik DVD-a Ivan Pavlic je uređenje bivših garažnih prostora.rekao kako je društvo već od 1996. Nove garažne prostore simbolič-godine ima problem s deficitom garažnimpresijecanjem vrpce otvorio jenog prostora, a sve se je to odužilo do sam predsjednik društva.sada, odnosno do trenutka kada su na-išli na razumijevanje Kanižaja koji je Tekst i slika: Mladen GrubićI NADALJE SE SKRBI O STRUČNOM OSPOSOBLJAVANJU OPERATIVACAVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceUvjerenja za upravljanje intervencijamaUvažavajući zakonske propise i sve stroži nadzor nadpripadnicima vatrogasne organizacije kako bi se u začetkuizbjegle eventualne moguće nesreće prilikom obavljanjavatrogasnih intervencija, tijekom ove godine nastručne ispite i dobivanje uvjerenja za vođenje intervencija,upućen je veći broj zapovjednika, dozapovjednika ioperativaca iz svih središnjih, ali i dijela ostalih DVD-ana području VZ Požeško-slavonske županije. Do sada jeovim ispitima pristupilo dvadesetak operativaca, od kojihsu gotovo svi položili ispite i stekli uvjerenje za vođenjevatrogasnih intervencija, uz nekoliko njih koji su upućenina popravni i vjeruje se kako će ubrzo i oni dobiti nužnauvjerenja.Na tomu se nije zaustavilo, bez obzira što su financijskemogućnosti izuzetno skromne i valja namiriti propisanetroškove ispita, pri čemu se mora voditi i računa otroškovima puta u Zagreb. No, uz razumijevanje većegdijela općinskih i gradskih dužnosnika, prevladane supočetne teškoće, pa je potkraj studenoga još petnaestakzapovjednika, dozapovjednika i operativaca pristupiloobveznom stjecanju uvjerenja za vođenje vatrogasnihintervencija. Riječ je o operativcima iz stožernih DVDPožega, DVD Kutjevo, DVD Pleternica, DVD aglin,DVD Kaptol, DVD Velika i nekoliko operativaca iz ostalihDVD-a C-kategorije.U VZŽ Požega očekuju da će svi polaznici stručnogosposobljavanja najozbiljnije shvatiti svoje obveze, te daće u relativno kratkom razdoblju sva središnja društvaimati stručan kadar za provođenje svih vrsta vatrogasnihintervencija.. O.Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 49

upanijske vijestiAJNKA SJNA TR TJLA VŽ POŽGA – PRSJNŠTVA, APOVJNŠTVA SAVJTA MLAŽAnaliza ostvarenog i daljnje zadaćePostalo je uobičajeno za VZ Požeško-slavonskežupanije da se uglavnomkvartalno održavaju redovne zajedničkesjednice sva tri rukovodna tijela– Predsjedništva, Zapovjedništvai Savjeta mladeži. Razlog je sasvimjednostavan, troškovi su bitno smanjeni,a djelotvornost rada učinkovitija.Pri tomu jasno valja naznačiti kakosu dužnosnici praktički svakodnevnou kontaktu s odgovornim osobama utri područne zajednice i središnjih, pa imnogih manjih DVD-a s područja oveslavonske županije. Stoga je praksanastavljena i u posljednjem tjednu studenoga,kada su članovi tri vatrogasnatijela proveli cjelovitu analizu postignuća,te utvrdili zadaće koje predstojeu nekoliko narednih mjeseci.S obzirom na skori završetak godinarazmotrena su i prihvaćena financijskaizvješća za devet mjeseci 2011.godine, utvrđeni su planski dokumentiza nastupajuću godinu, te imenovaneodgovarajuće komisije radi provođenjazakonskih obveza. Kako će već napočeku naredne godine početi održavanjeizvještajnih skupština, istaknutesu obveze za usklađivanje statutaDVD-a i zajednica, te pripreme svihizvješća, pri čemu je zaključeno da seubrzo organizira seminar za tajnike iostale dužnosnike u DVD-ima radiustrojavanja jedinstvenog vođenja dokumentacije– djelovodnika, matičnihknjiga, zapisnika, Vatrogasne mreže,knjigovodstvenog poslovanja i ostalogašto nalažu zakoni, ali i vatrogasnapravila. Najveću pozornost članovitri rukovodna tijela poklonili su analiziminule požarne sezone, provođe-nju pojačanih mjera zaštite od požarau tijeku ljeta, sudjelovanju mladeži uKampu HVZ-a u Fažani, dislokaci--ji ljudi i opreme za pomoć priobalju,održavanju županijskih natjecanja zaekipe mladeži i seniorskih ekipa kaoizlučnog za državno vatrogasno na-tjecanje iduće godine, provedeniminspekcijskim nadzorima u središnjimDVD-ima, te posebice o stručnomosposobljavanju za zvanja, specijal-nosti i stručnih ispita za vatrogasce sposebnim ovlastima i odgovornosti-NASTAVLJA S SURANJA VATROGASAA A UL RSTOVAVeć niz godina ostvaruje se stalna suradnjaizmeđu vatrogasaca iz njemačkogokruga Fulda i pripadnika središnjegDVD-a Brestovac u Požeštini. Tijekomminulih godina uz redovne susrete uNjemačkoj i u Brestovcu, vatrogasci izHunfelda, Petersberga, Fulde i još nekihmjesta darovali su Brestovčanima podostapolovne, ali u potpunosti ispravneopreme, uređaja i zaštitnih vatrogasnihodora, te intervencijskih odijela. Takođerje suradnja novi poticaj dobila proteklogljeta, kada su u Kampu mladeži HVZ-aboravili pripadnici mladog naraštaja izviše DVD-a iz okruga Fulda. A suradnjaje nastavljena novim susretom potkrajstudenoga, kada su u Fuldi boravili čelniciDVD Brestovac i tom im je prilikomOcijenjeno je kako su sveplanirane zadaće u ljetnom i jesenskom perioduuspješno obavljene, autvrene su i zadaće za nekoliko narednih mjeseciJOŠJNA AROVNAponovo uručena darovana oprema, dokje uz veoma povoljnu cijenu ustupljenoi manje tehničko vozilo. Na taj će načinpostupno biti ispunjene sve obveze okoopremljenosti središnjeg DVD Brestovacu skladu sa zakonskim propisima ipratećim pravilnicima. S nositeljima suradnjeiz njemačkog okruga Fulda UweomHeinelom i njegovom suprugomSilvanom, inače rođenoj u požeškomkraju, kao i ostalim čelnicima nekolikoDVD-a iz Njemačke razgovaralo se i obudućoj suradnji, uz najavu oko organiziranjasusreta vatrogasne mladeži idućegodine u toj prijateljskoj zemlji. Ujednosu domaćini iskazali veliku zahvalnostna svemu što im je priređeno prigodomboravka u Fažani prošloga ljeta, a prekoma. Iskazano je zadovoljstvo što susve te aktivnosti provedene bez većihpoteškoća, čime je potvrđena čvrstaopredijeljenost za obavljanje humanogvatrogasnog poziva, unatoč svevećim zahtjevima, time i povećanimtroškovima, a uz nedostajuću financijskupotporu.U nastavku višesatne sjednice prenesenesu odgovarajuće informacijeo nekim zakonskim i drugim propisima,koji se u dijelovima odnose navatrogastvo, naloženo je da se s mak-simalnom pozornošću obave pripremeza djelovanje u zimskim uvjetima,odobreno je sufinanciranje stručnogosposobljavanja za dva vatrogasca,a prenesena je i informacijama o iz-mjenama i dopunama Zakona o va-trogastvu. Također su svim DVD-imaupućeni materijali radi provođenja iorganiziranja izvještajnih skupština,a prethodno je održana i kraća sjednicavodstva VZ Požeštine, na kojoj sutakođer usvojena financijska izvješćai utvrđeni planovi za nastupajuću godinu,preneseno je izvješće o obavljenomnadzoru financijske inspekcije, tedogovoren susret u VZ općine Jažabet,s kojom već petnaestak godina surađujeVZ Požeštine.. O.Osim vatrogasne opreme, ureaja i zaštitne opreme, po veoma povoljnoj cijeni kupljeno je manje tehničko vozilo koje je dopremljeno u restovacVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicečelnika DVD-a Brestovac izraze zahvalnostiuputili su i VZ Požeško-slavonskežupanije, kao i Hrvatskoj vatrogasnojzajednici.Iako je najnoviji susret u Fuldi i drugimmjestima bio relativno kratak, našlose podosta tema za razgovore i dogovore,a osobito za nastavak prikupljanjavrijedne vatrogasne opreme. Pomalo jerazlika u tomu što se ranijih godina zapotrebe DVD Brestovac prikupljala svakovrsnaoprema, budući da su unatočstoljeću djelovanja brestovački vatrogasciraspolagali s doista minimalnomopremom. Sada se uglavnom ciljanodogovara onaj dio opreme koji je nužanprema ZOV-u i pratećim pravilnicima.Tekst: . Oanić50Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiPrimorsko-goranskaV avle obiljeio 0 godina radaSvečano za 0. roendanPrigodnom svečanošću u studenom Laškarin, zapovjednika Borislav Braj-je u avlima obilježena 30. obljetnicadić, tajnika Cvetko Vičević, a bla--rada DVD-a avle koju su uveličaligajnika Ado Pavanić. U Društvu sepredstavnici vatrogasnih društava izodmah aktiviralo petnaestak članova,okruženja, čelni ljudi lokalne samou-a taj je broj brzo rastao. Prvo voziloprave, gospodarstvenici te mnogi drugiprijatelji čavjanskih vatrogasaca.Članovima DVD-a Čavle naGovoreći u povijesti Društva, pred-uspješnom su radu među ostalimasjednik Dragić Marjanović podsjetioje da je osnivanje Društva iniciraločestitali i županijski vatrogasni za-vodstvo tadašnje mjesne zajedni-povjednik Slavko Gauš i načelnikce Cernik-avle: Davor Mavrinac,općine Čavle Željko LambašaBranko Klepac i Branko Lambaša.koji su se složili da će udomlja-Osnivačka je skupština održana 13.vanje Društva biti važan iskorak ustudenog 1981. godine, a za prvo-ga je predsjednika izabran Mladenunapređenju rada Društva.Nagrade za osnivače ruštvaSvečana je sjednica iskorištena za dodjelu priznanja i nagrada. Tako suosnivačima Društva dodijeljene statue vatrogasca, a podijeljene su i spomeniceza 10, 20, 30 i 40 godina rada u vatrogastvu, brončane, srebrne i zlatne plamenicei medalje te plakete i zahvalnice svima koji pridonose radu Društva.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice(kombi IMV) i opremu Društvu jedodijelio Vatrogasni savez tadašnjeopćine Rijeka. lanovi DVD-a samisu uredili prostor u prizemlju društvenogadoma u avlima, a krenulo se i sobrazovanjem kadrova i okupljanjemvatrogasne mladeži. Godina 1986.u DVD stiže i drugo vozilo (TAM –T 75) za gašenje šumskih požara, aElektroprimorje je Društvu darovaloi polovni kombi (zastava 850). Toje podiglo moral vatrogasaca koji suzdušno pomagali građanima u raznimživotnim potrebama, ispumpava-li su cisterne, a od novca zarađenogsadnjom sadnica za Šumariju Rijekakupljene su radne odore i čizme. Ti-jekom Domovinskoga rata nastavlje-na je aktivnost, ali smanjenim intenzitetomjer su neki članovi otišli naratište. Nakon akcije Oluja Društvoponovno intenzivira rad, a mladež nanatjecanjima postiže izvrsne rezultatete 1998. godine prvi put odlazi na državnoprvenstvo u akovec te postižesolidan plasman. Godinu dana kasnijeDruštvo je po prvi put domaćin županijskogavatrogasnoga natjecanja zaodrasle, a dobiva i općinsku nagradukao najbolja udruga.Predsjednik Marjanović također jenaveo kako danas Društvo, pored redovitihaktivnosti, odgovorno obavljasve povjerene mu zadaće, čisti lokalneputove, provodi kontrolirano spaljivanjeraslinja, pomaže Općini pri organizacijifestivala MIK i svih drugihdruštvenih događanja, a sudjeluje i navatrogasnim natjecanjima. Sustavnose ulaže u opremanje Društva i vatrogasnavozila. Najveći problem Društvai danas je neadekvatan smještaj, tj.nedostatak vatrogasnoga doma. Iakoim je Općina već nudila jednu zgradu,Marjanović je napomenuo da su tu prilikupropustili i to vlastitom krivicom.Sada im je za udomljavanje ponuđenakuća u Podrvnju koju će, svi se nadaju,uz potrebne građevinske zahvate, preureditiu adekvatan vatrogasni prostoršto će biti najljepši poklon čavjanskimvatrogascima za njihov 30. rođendan.Tekst i slika: Vanda RadetićTomićVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 51

upanijske vijesti. UMANTARN MALONOGOMTN TURNR ROJ KORNATAPRVO MJSTO KP VATROGAS –NOV VNOOLSKU Kraljevici je u organizaciji Dobrovoljnogvatrogasnog društva Kraljevicaodržan 5. humanitarni malonogometniturnir “Heroji Kornata”. Uzpokroviteljstvo Primorsko-goranskežupanije, Grada Kraljevice, VZ Primorsko-goranskežupanije i niza sponzorasa područja grada Kraljevica, turnir jepokrenut neposredno nakon kornatsketragedije.Prvu godinu prikupljena sredstvauplaćena su u fond stradalih vatroga-saca na Kornatima. Uspješnost turnirapotakla je organizatora da turnirpostane tradicionalan pa su drugu,treću i četvrtu godinu sredstvausmjeravana prema Odjeluonkologije Dječje bolnice Kantrida.Ove godine kao prioritetorganizatora prepoznat je Domza djecu i mladež „Oštro“ i obiteljJARDAS (djeci čiji su roditeljistradali u prometnoj nesreći).Ukupna vrijednost donacijaprikupljena na dosadašnjim turnirimaprelazi 130.000,00 kuna.Po prvi puta ove godine turnirpostaje internacionalnogkaraktera. Nastupom ekipe„MAJCTTCHO“ iz SlovačkeTrnave još je jednom potvrđenoda humanost ne poznaje gra--nice. Uz Slovake na turniru sunastupile ekipe: HSP Kraljevica, JVPRijeka, DVD Zlobin, Vatrogasci -93– Novi Vinodolski, DVD Kraljevica,Paintball etreme – Kraljevica, BistroLeut i GP Slađo.Nakon dvodnevnog odmjeravanjasnage u malonogometnom znanju iumijeću - prvo mjesto na turniru osvo-jila je ekipa Vatrogasci 93 – Novi Vino-dolski pobijedivši u finalu prošlogodiš-nje pobjednike ekipu HSP Kraljevica.Trećeplasirana je ekipa DVD-a Kra-ljevica koja je u susretu za treće mjestoGasilke iz Kranja u posjetu vatrogascima Novog VinodolskogVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceAJNKO RUŽNJbila uspješnija od ekipe Bistro Leut. Zanajboljeg golmana turnira proglašen jegolman pobjedničke ekipe Mirko Komadina,a najbolji strijelac je MarkoMršić iz ekipe Bistro Leut. Pehar zapoštenu igru dodijeljen je gostima izSlovačke.Proglašenju pobjednika i zatvaranjuturnira prisustvovali su brojni gosti. Zamjenikgradonačelnika grada KraljeviceRastko Davila, zamjenik predsjednikaVZ Primorsko-goranske županije Ve-libor Topolovec, ravnateljica doma zadjecu i mladež Oštro – Branka Pajaze-tović, predsjednica Savjeta vatrogasnemladeži VZ PGŽ Renata Topolovec.Posebno dirljiv dojam na prisutneostavili su djeca iz doma za djecu i mla-dež Oštro koji su prisustvovali završniciturnira, priredili kratak program prijefinalnog susreta, izveli početni udaracfinala i zajedno sa organizatorima i gostimauručili nagrade najboljima.Posebnu zahvalu sudionicima turnirate svima koji su pomogli da se ovajturnir sa uspjehom organizira, uputio jezapovjednik DVD-a Kraljevica AleksandarSaša Kružić uz poziv na ponovnookupljanje na 6. memorijalnom humanitarnommalonogometnom turniru“Heroji Kornata” – 2012. godine.U sklopu izleta na Plitvice, Gasilke Gasilske zveze mestneobčine Kranj su posjetile DVD San Marino – Novi Vinodolskii u zajedničkom druženju provele ugodno popodne i večer sanovljanskim vatrogascima. Šezdesetak članica iz deset društavaGZMO Kranj, odlučilo je posjetiti vatrogasce u NovomVinodolskom iz saznanja da u Novom Vinodolskom djelujejedno od najaktivnijih društava na putu od Kranja do Plitvica,istaknula je u svom pozdravom govoru predstavnica slovenskihgasilki.Ispred domaćina goste je pozdravio tajnik DVD San Marino– Novi Vinodolski – Velibor Topolovec koji je uz pozdravistakao da je pozitivno iznenađen ovim posjetom, a posebnonačinom na koji su organizirane gošće iz Kranja. injenica daje preko 50 prisutnih članica direktno uključeno u rad operativeu svojim društvima usmjerila je razgovor u smjeru, opremljenosti i organiziranosti vatrogastva u Kranju i Novom Vinodolskom.Razmijenjeni su prigodni pokloni uz obećanje da će sljedeći susret biti u Kranju.V. T.V. T.52Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiANMLJVOSTNajveći pjevački zbor u HrvatskojV Opatija i V renova– članovi astrumaSredinom studenog u Mavrincima(općina avle) je u sklopu manifestacijeGrobnička jesen održan koncertmješovitoga pjevačkoga zbora Castrum.Riječ je o najvećem zboru u Hrvatskojkojega čini 500-tinjak pjevačaSisačko-moslovačkaU programu obilježavanja 755.godina grada Kutine koji je raznimmanifestacijama obilježen u vremenuod 3. do 10. studenog 2011. godine,obilježene su i aktivnosti 125. godinavatrogastva na području grada Kutine.Koncert puhačkih orkestarapovodom 12. godina vatrogastvaDana 4. studenog 2011. godine uDomu kulture u Kutini održan je koncertpuhačkih orkestara koji djeluju napodručju VZG Kutina, PO Banova Jarugai Međurić, i gradskog puhačkogorkestra Krešimir.zloba vatrogasne tehnike iopremeDana 5. studenog 2011. godineispred Robne kuće u središtu Kutineod 09 – 12 sati održana je izložbavatrogasne tehnike i opreme gdjesu pored vatrogasne opreme kojomraspolažu kutinski vatrogasci, svojeiz 18 zborova s područja Primorsko-goranske županije, među kojima su ipjevači DVD-a Opatija i DVD-a Dre--nova. Koncert je održan pod visokimpokroviteljstvom predsjednika RH IveJosipovića, izvedeno je 11 pjesama odeksponate izložili itvrtke Vatroprometi MiStar iz Zagreba.Svečana sjednica povodom12. godinavatrogastvaU 18.00 sati 5.studenog 2011. godineu Vatrogasnomdomu u Kutini održanaje pod pokroviteljstvomgradaKutine svečanasjednica povodom125 godina vatrogastvai 125. godišnjiceosnutka DVDKutina Grad i KutinaSelo, a kojom prigodom je održana i67. samostalna izložba slika kutinskogslikara Želimira Šiška, članaDVD Kutina Grad.Svečana sjednica započela je intoniranjemdržavne i vatrogasne himne, ičega su četiri bile nagrobničkoj čakavštinikoja je, kažimo usput,upravo u studenomproglašena zaštićenimnematerijalnim kulturnimdobrom RepublikeHrvatske. Koncert suuveličali i krčki sopciKlaudijo Dunato iBranko Brnić te tamburašiKUD-a Dr. AntunBarac iz Grižana.Inače, Castrum jeosnovan u rujnu prošlegodine na inicijativuKatedre čakavskoga sabora Grobni-šćine, dosad su imali dva javna pred-stavljanja, a spomenuti je koncert bionjegov prvi samostalni cjelovečernjinastup.Tekst i slika: Vanda RadetićTomić12. GONA VATROGASTVA U KUTNVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceobitnici vatrogasnih priznanja povodom 12 godinavatrogastvaminutom šutnje za sve preminule i poginulevatrogasce. Nakon pozdravnihriječi, o povijesti kutinskog vatrogastvanazočne su u svojim izlaganjimaupoznali ing. Željko Uzel predsjednikVZG Kutina, i Krešimir Kovačić pred-Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 53

upanijske vijestisjednik DVD Kutina Grad. estitkamai željama za uspješno djelovanjeu budućem radu kutinskim vatrogascimaobratili su se u ime pokroviteljaobilježavanja obljetnice grada Kutinegradonačelnik mr. sc. Davor Žmegač,u ime Državne uprave za zaštitu i spašavanjeDamir Trut, dipl. ing. MijoBrlečić zamjenik predsjednika HVZ-ai u svojstvu predsjednika VZŽ Sisačkomoslavačke, ing. Josip Žepanecispred dobrovoljnih vatrogasnih društavaVZG Kutina, Nikola Lončarevićispred ostalih DVD-a i VZ-a. Nakončestitki i pozdravnih riječi uzvanika igostiju na kraju svečanosti zaslužnimčlanovima uručena su vatrogasna priznanjai odlikovanja, a sponzorima idonatorima spomen diplome.Tribina Uloga učitelja uV JamariceDana 6. studenog 2011. godine uorganizaciji ogranka Matice HrvatskeKutina i u domaćinstvu DVD Jamariceu Mjesnom domu u Jamaricamaodržana je tribina pod nazivom Ulogaučitelja u DVD Jamarice, sa sjećanjemna uku aića, Jakova Bobinca, ZvonimiraFranka i Vladimira Stanića.uka aić je od 1926. do 1939. godineživio i bio učitelj u Jamaricama,a na njegovu inicijativu je 8. lipnja1930. godine osnovano Dobrovoljnovatrogasno društvo Jamarice, te je bioi prvi zapovjednik Društva.Jakov Bobinac bio je učitelj i pisacza mladež, te se bavio i pčelarstvom,živio je i radio u Jamaricama od 1898.do 1908. godine. Kada se osnivaloDVD Jamarice bio je u mirovini u Zagrebu,a na poziv uke ajića uključiose u aktivnosti oko osnivanja Društva,financijski je pomagao i postao utemeljitelj,kako je upisano u prvu maticuDruštva 1934. godine. MještaniJamarica i članovi DVD Jamarice priizgradnji vatrogasnog doma 1934.godine na pročelje doma postavili suspomen ploču sa natpisom: U ovomselu živio je i radio od 1898. do 1908.godine Jakov Bobinac, seoski učitelj iljubimac sela. Naknadno, kod preu-ređenja doma ploča je prekrivena žbu-kom, a pronađena je prilikom adaptacijei proširenja doma 2011. godine.Zvonimir Frank rođen je u Jamaricama,nakon školovanja i službovanjau Golečima i Ivankovu 1939. godinedolazi u rodne Jamarice za učitelja.Uključuje se u rad DVD-a i postajezapovjednik. Odlazi u Drugi svjetskirat gdje 1943. godine gubi život, adanas jedna od četiri osnovne škole uKutini nosi njegovo ime.Vladimir Stanić dolazi za učiteljau Jamarice 1964. godine, aktivno seuključuje u rad Društva, obnašao jedužnost tajnika, a bio je aktivan i u tijelimatadašnjeg VSO Kutina. Posebnogtraga ostavio je u radu s mladimas kojima postiže značajne rezultate navatrogasnim natjecanjima u Hrvatskoji tadašnjoj Jugoslaviji: 1969. godine uLudbregu osvaja prvo mjesto, a 1971.godine u Kraljevu u Srbiji šesto mje-sto.Danas su na dužnostima i nosiocisvih aktivnost Društva upravo tadaš-nja djeca koju je vodio i odgajao učiteljVladimir Stanić.Tekst i slika: ranjo Lipšanski0. OLJTNA V PTROKMJA KUTNADana 21. listopada 2011. godine u vatrogasnom domu u Kutiniodržana je svečanost povodom 60. obljetnice Dobrovoljnogvatrogasnog društva u gospodarstvu Petrokemija Kutina.Nakon intoniranja himne i minute šutnje, vatrogasce, uzvanikei goste pozdravio je predsjednik Društva Miroslav Barusić,potom je tajnik Dalibor Žiljak pročitao prigodan referat oradu i djelovanju Društva u kojem je istaknuto kako ono postojiod 24. rujna 1951. g. pod nazivom Metan ispod čijeg imenasu bile tadašnje kutinske tvornice: gline, vapna i čađe. Kako setvrtka razvijala, izgrađivala su se nova postrojenja i tvornice,tako je i Društvo mijenjalo svoje nazivlje. Šezdesetih godinau Kutini izgradnjom tvornice umjetnih gnojiva u sastavu INEZagreb, Društvo se preimenovalo u IDVD – INA PetrokemijaKutina, da bi nakon izlaska Petrokemije iz INE dobilo današnjinaziv IDVD Petrokemija Kutina.Prvi predsjednik bio je Matija Štefanić, zapovjednik IvanGerić, zamjenik zapovjednika Ivan Hudolin, tajnik MarijanHusul i blagajnik Tomo Ivančić.Društvo danas broji 85 članova od kojih je 17 ispitanih vatrogasaca,34 vatrogasca prve klase, 7 vatrogasnih dočasnika,9 vatrogasnih dočasnika prve klase, 9 vatrogasnih časnika, 6vatrogasnih časnika prve klase, 1 viši vatrogasni časnik, 1 višivatrogasni časnik prve klase i 1 počasni vatrogasni časnik.U radu Društva djelovao je i puhački orkestar, koji je zbogorganizacijskih razloga istupio iz Društva i danas djeluje kaogradski puhački orkestar grada Kutine pod nazivom Gradskipuhački orkestar Krešimir. lanovi Društva sudjelovali su ugašenju požara na priobalju, značajne uspjehe postizali su navatrogasnim natjecanjima u domovini i inozemstvu. Tako su1997. godine u Danskoj dali značajni doprinos u osvajanju prvogmjesta u B kategoriji PVP, a članovi te ekipe ovom su prilikomprimili poklone i zahvalnice: Alojz Kukec, Mijo Bogdan,Željko Gršeta, Franjo Tomljenović, Zvonko Ladešić, Ivan Gluhak,Franjo Lipšanski i posthumno Ivan Zorko, Vlado Mikoveci Ivan Kašner.Od 1978. godine uspješni su domaćini i organizatori prijateljskogvatrogasnog natjecanja, jednog od prvih ovakvog tipa,pod nazivom KUP Petrokemija Kutina. Za svoj rad Društvo ičlanovi primili su mnogobrojna priznanja i pohvale, tako su1996. godine uz Dan grada primili Godišnju nagradu grada Kutinaza poseban doprinos promicanju imena grada Kutine, istutakvu nagradu dobio je i tadašnji predsjednik Društva MarijanVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice54Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiKranjčec. Da je uprava Petrokemija ponosna na svoje vatrogascedokazuje i to da je ovom prigodom dužnosnicima Društvau ime uprave Tomislav Seletković predao novu vatrogasnuzastavu.Uz predstavnike 20 DVD-a iz područja županije slavljenikusu uputili čestitke u ime poslovodstva Petrokemije ing. TomislavSeletković, u ime gradskih vlasti Zlatko Grdić, u ime VZGKutina ing. Josip Žepanec i ing. Ivan Miklenić, ing. ŽeljkoUzel u ime VZŽ Sisačko moslavačke, u ime HVZ mr. sc. TeodorFricki počasni predsjednik, a u ime gospodarstvenika ing.Nenad Radojčić direktor Vatroprometa. Po izmjeni priznanja idarova između društava uslijedila je predaja priznanja zaslužnimčlanovima Društva.Tekst i slika: ranjo LipšanskiGRASKO VATROGASNO NATJANJ ORASLDana 17. rujna 2011. godine u organizaciji VZG Kutina te domaćinstva kojeje, povodom 125. obljetnice, povjereno DVD-u Kutina Selo, na nogometnomstadionu NK Lokomotiva u Radićevoj ulici u Kutini, održano je 15. gradskovatrogasno natjecanje za odrasle. U disciplinama VMŠ i štafetnoj utrci sudjelovaloje 18 ekipa: muški A 7, žene A 3, muški B 5, žene B 2 i PVP A 1 ekipa.Na kraju natjecanja najviše razloga za veselje imali su članovi i članice DVDJamarice jer su osvojili prva mjesta u četiri kategorije. Po završetku natjecanjarezultate su proglasili i za prva tri mjesta predali pehare u trajno vlasništvoŽeljko Uzel i Ivan Miklenić, predsjednik i zapovjednik VZG Kutina. estitkamase pridružio i gradonačelnik grada Kutina mr. sc. Davor Žmegač.Splitsko-dalmatinskaI ove je godine početkom mjesecalistopada desetočlana ekipa vatroga-saca DVD-a Dalmacija Dugi Rat pri-sustvovala četverodnevnoj proslavi uBavarskom gradu Grafenrheinfeldu.Najdojmljiviji događaj bila je velikaprocesija svih udruga u tradicionalnimodorama i nošnjama: folklornihgrupa, lovaca, sportskih društava, alii vatrogasaca među kojima je bila inaša delegacija u svečanim odoramapredvođena državnom, općinskom ivatrogasnom zastavom.Isto tako, nekoliko naših predstavnikaprisustvovalo je svečanomprijemu u gradskoj vijećnici koji gradonačelnicapriređuje za predstavnikepolitičkog, vjerskog i društvenogživota.Ovu prigodu smo iskoristili dakroz brošure promoviramo hrvatskiturizam i našu općinu.I nakon svih tih protokolarnih događaja,naš boravakje i dalje bio sadržajanzahvaljujućitrudu i gostoljubivostidomaćina,kolega vatrogasaca,koji su namorganizirali brojneposjete. Ipak, trebaistaknuti nekolikopojedinacazbog kojih ovo prijateljstvotraje već15 godina. To su illi iederer kojije prije 7 godina preminuo, ali kojegse uvijek rado sjetimo, zatim sadašnjizapovjednik infried Rohirt sasvojom suprugom Eleanore koji namje svakog trenutka istinski domaćinkoji se brine da naš boravak bude štougodniji te naš Gabrijel Jonjić, koji jeprije više godina angažiran od straneRezultati:Muški A: 1. V Jamarice,2. DVD Katoličke Čaire, 3. DVDBanova Jaruga;Žene A: 1. V Jamarice,2. DVD Repušnica, 3. DVD Husain;Muški : 1. V Jamarice,2. IDVD Petrokemija, 3. DVDHusain;Žene : 1.V Jamarice,2. DVD Banova Jaruga;PVPA: 1. VP KutinaTekst i slike: ranjo Lipšanskizaslanstvo Va aalmacijaugi Rat kod njemačkih kolegaVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicedomaćina kao prevoditelj, a sada jeveć dobar prijatelj većine nas.Spomenimo i da smo na povratkukući se zaustavili u Pragu gdje smo seuz odlično vrijeme zadržali nekolikosati u obilasku znamenitosti.Tekst i slika: Milan TrogrlićVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 55

upanijske vijesti0 godina Va SupetarUGOGOŠNJA PROTUPOŽARNA AŠTTAPrigodnim programom Dobrovoljnovatrogasno društvo Supetar obilježiloje šezdesetu godišnjicu svogaosnivanja i organizirane protupožarnezaštite u Supetru. Dvadesetak entuzijasta,među kojima je bilo zidara,težaka, klesara, radnika i činovnikautemeljili su 1951.godine prvo vatrogasnodruštvo na otoku Braču.Na svečanoj smotri na supetarskojrivi 18. studenog, pred mnogobrojnimgrađanima otoka Brača, održana jeprezentacija vatrogasnih vozila i teh-nike na kojoj su sudjelovali svi aktiv-ni članovi društva, veterani i mladež.Svečano postrojavanje supetarskihvatrogasaca pred županijskim vatrogasnimzapovjednikom DraženomGlavinom osobito je razveselilo djecuiz supetarskog dječjeg vrtića „Mrvica“koji su zapovjedniku DVD-a SupetarIvanu Jakšiću Žili uručili slikovnicu„Naši dragi vatrogasci“ koju susami izradili.Po završetku smotre položeni suvijenci na supetarskom groblju za svepreminule članove društva, a potom jeodržana svečana sjednica koja je okupilavatrogasce iz cijele Hrvatske tepredstavnike prijateljskih vatrogasnihpostrojbi iz Slovenije.Bila je to prilikaza podsjećanje na povijest Društva očemu je govorio njegov predsjednikNikica Maričić. Prisjećajućise samih početaka DVDa,najstariji živući član IvoOmerović-Žiža kazao jekako je to bilo vrijeme kadase požar gasio noseći naleđima željeznu brentačuod petnaestak litara, svegaim je nedostajalo, a jedinočega su imali i viška bila jedobra volja i spremnost zapomoći u nevolji.Prava revitalizacijaDruštva pokrenuta je 1994.godine, a prvi značajnijitehnički napredak DVD postiže1997. godine kada je usuradnji sa prijateljima va-trogascima iz Engleske po--krenuta tzv. “Operacija Flo--rijan” kroz koju se Društvoopremilo prvim pravimnavalnim vatrogasnim vo-zilima i brojnom ostalomvatrogasnom tehnikom.U šezdeset godina postojanja krozDruštvo je prošlo gotovo tri stotineljudi. Zahvaljujući ljubavi prema va-trogastvu koja se prenosila s oca nasina, u mnogim supetarskim obitelji-ma česti su primjeri da su gotovo svimuški članovi pripadnici Društva.DVD “Supetar” danas broji prekostotinu članova od kojih je četrdesetakaktivnih vatrogasaca educiranih krozvlastiti program školovanja. VatrogasnizapovjednikIvan Jakšić Žilekazao je da sevelika pažnja po-Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicesvećuje upravoedukaciji mladihvatrogasacakoji uz pomoćprofesionalaca iiskusnijih članovastječu znanjai vještine neophodneza sudjelovanjeu svimaktivnostimaDVD-a.Osim osnovnezadaće, protupožarnezaštite na području čitavog otoka,DVD Supetar ima i vrlo važnu ulogu uotočnoj zajednici poklanjajući posebnupozornost radu s djecom i edukacijimladih te humanitarnom radu. Ovažnosti djelovanja Društva za zajednicuu cjelini govorio je i predsjednikSkupštine grada Supetra Šimica Dragičevićte istaknuo podršku gradskeskupštine za njihov kontinuirani razvoju stručnom radu kao i nastojanjuda se što prije riješi pitanje izgradnjeneophodno potrebnog Vatrogasnogdoma.Svečanoj sjednici prisustvovali sui brojni uvaženi gosti koji su uputiličestitke DVD- u „Supetar“ za brojneuspješne akcije i cjelokupnu aktivnostu proteklih šezdeset godina.Zapovjednik Vatrogasne zajedniceSplitsko dalmatinske županije DraženGlavina dodijelio je plamenice, me-dalje i priznanja zaslužnim članovimadruštva za njihov samoprijegoran radna razvoju protupožarne zašite na otokuBraču, a predsjednik Hrvatske vatrogasnezajednice i župan Splitskodalmatinskežupanije Ante Sanaderuručio je priznanje Hrvatske vatrogasnezajednice - Zlatnu vatrogasnuplamenicu za hrabrost i požrtvovnostkoju su dobili:Tonči Dragičević, Igor Škrbić, MatkoKarmelić, Toma Dragičević, ErnestoMarkusović,Josip Pleština,uroDragičević, Luka Dragičević, PaterPrugo, Duško Ugrina, Pero Dragičevići Ivan Jakšić Žile.Ante Sanader ururčio je priznanjaPrilog: Jakov latarotografije: Predrag Mandić i Peroragičević56Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiobrovoljno vatrogasno društvo Mladost Kaštel Sućurac, u nazočnosti nekoliko stotinagostiju iz gotovo svih dijelova rvatske, obiljeilo je svečano 0. godišnjicu postojanja iizuzetno uspješnog radaPOVJSN TRAG VATROGASAA SUURAPrema broju nastupa na europskim vatrogasnim olimpijada te dravnim irepubličkim natjecanjima Sućurani predstavljaju vrh hrvatskog natjecateljskogvatrogastva, a uz natjecateljske rezultate ostvareno je i sudjelovanje u preko10.000 intervencijavan arić, zapovjednikOdavanjem počasti svim preminulim i poginulim vatrogascima,uručivanjem spomenica društva i drugih priznanja tesjećanjima na prebogatu prošlost društva, gotovo jedinstvenuu Hrvatskoj, članovi Dobrovoljnog vatrogasnog društva „Mladost“Kaštel Sućurac, obilježili su 15. listopada 2011. godineu dvorani mjesne Marine –40 godina uspješnog rada društva.Pred više od stotina gostiju iz gotovo svih dalmatinskihtva Antona Erceg.značajnijih društava, te društava gradova-prijatelja,gostiju iuzvanika među kojima je bio i predsjednikHVZ-a Ante Sanader, nekad član tog društva,rad ovog svečarskog skupa uspješno Osnivači Dobrovoljnov vatrogasnogsu odradili predsjednik i zapovjednikdruštva Kaštel Sućurac, bili su:društva: Ljubiša Musinov i Ivanom Ba-MARIJA ANTIČEVIĆ, IVICA BATINA,VESNA BATINA, FRANE BIOČIĆ, VESNArićem. Izvještaj Upravnog odbora o tomeBULOG, TONĆI KOMPARA, MLADENKAradu čitao je zapovjednik Barić, dok jeSLAVIĆ, ĐURO ŠEĆER, IVO MIOLIN,istodobno tekla video-projekcija proteklihi pokojni SILVESTAR BATINA i MATEdesetljeća rada. Tako su nazočni, slikomŠUNJIĆ, koji je poginuo u Domovins-i riječju, dobili upečatljivo povijesni pre-- kom ratu Hrvatske, 1991.g.sjek ključnih događanja u stvaranju OSNVA V KAŠTL SUURAdruš-Ljubiša Musinov, predsjednikvica atina, počasni predsjedniktva i ulozi pojedinaca, ali prije svega zajedničkog kolektivnograda i vatrogasno-domoljubnog duha Sućurana.Na video-projekciji tekla je priča o stvaranju povijesnogtraga društva, nastala iz bogate foto i video arhive, koju je ute-meljio prvi predsjednik, ali i vrsni snimatelj Ivica Batina, ameđu inim snimateljima je i današnji foto-video kroničar druš-Osnivanje ruštvaVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceO samom nastanku društva i djelovanjau izvještaju se navodi: „Tebremenite 1971. godine 27. srpnja natadašnji praznik Ustanka nesmotrenošćuizletnika krenuo je prvi velikipožar Kozjaka i to baš podno crkviceSv. Jurja. Sve živo, mlado i staroiz Sućurca pošlo je na gašenje.Trajaloje gašenje do kasnih večernjih sati,kada je stihija zaustavljena na graniciOLMPJSK JVOJKNa vatrogasnog olimpijadi u Ostravi prošle godine nastupila je ienska A ekipa V Mladost Kaštel Sućurac, koja je nastavilaosvajanjem medalje i šampionskim putevima povijesne enskeekipe.NAJJAA OLMPJSKA MUŠKA KPANakon povratka s Vatrogasne olimpijade u Ostravi, eškoj, ispredvatrogasnog doma u Kaštel Sućurcu napravljen je i snimak muške kipe V Mladost Kaštel Sućurac.Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 57

upanijske vijestizaštićenog „Kaočina“ gaja. Neformalnistožer, na čelu s direktoromtadašnje tvornice cementa„Partizan“ Franom Šegvićem,zadužuje predsjednika omladineIvicu Batinu da sakupi mladost inastavi čuvati zgarište. Rečeno –učinjeno Uokolo su i dalje bjesnilipožari: u Podstrani, na iovu iu Planom nadomak Trogira, što jepogledu s Kozjaka davalo stravičnusliku. Pomisao na malobrojne iizmučene vatrogasce što jurišaju slokacije na lokaciju, dala je IviciBatini ideju za osnivanje omladinskevatrogasne brigade, kojaće čuvati svoj Kozjak od potpaljivača,a usput pomagati pravimvatrogascima u gašenju požara unašem okruženju.Ideja je s oduševljenjem prihvaćenai krenulo je..Omladina odjevena u doniranaradna odijela s rudarskim kacigamai čeličnim metlanicama urukama, a prevoženi autobusima„Dalmacija cementa“ gase požareu okolici. Pridružuju im se tadašnjikošarkaši i izviđači iz K. Sućurca.Zaredali su uspjesi. Prepoznavšiistinski entuzijazam i trud,za sve dane i noći provedene naKozjaku i okolnim požarištima,OSOBNA ISKAZNICADVD „MLADOST“ KAŠTEL SUĆURAC, 2011.„Društvo koje je krenulo iz podstanarstva odprvih 500 kvadrata, danas je vlasnik čestice od6447 m2, sa izgrađenih 1449 m2 objekata, 4114m2 dvorišta, te 884 m2 maslinika.U 40 godina odradili smo po službenoj arhividruštva 10.137 intervencija ili 253 u prosjekugodišnje.Osvojili smo 13 olimpijskih medalja.Posjedujemo vozni park sa 12 vozila, ukupne nosivosti44500 l vode, te opremom i sredstvimadostatnim za učinkovitu zaštitu stanovnika GradaKaštela.Društvo broji:52 operativna člana i 39 aktivnih članova37 aktivnih članica14 pripravnika od 16-18 godina36 pripadnika vatrogasne mladeži i 12 pripadnikapomlatka do 12 godina9 utemeljitelja ; 25 veterana i 12 podupirajućihčlanovaŠto ukupno iznosi 236 članova.U društvu ima:- 6 počasnih vatrogasnih časnika- 7 viših vatrogasnih časnikau znaku: „Red rada, reda natjecanja,red obuke, red fešte“. Uz pomoć IveMiolina dolaze do prvih službenihprostorija, da bi nakon ardina, anovcem poklonjenim od Sućurana zaizgradnju auto-puta, krenuli i dovršiliizgradnju velebnog doma – najvećegdobrovoljnog vatrogasnog centra uHrvatskoj.Radne rezultate prate i natjecateljski,koji se nižu od osvajanja kupovai općinskih, regionalnih, republičkihprvenstava, do Vatrogasnih olimpijadaEurope. Ženska „A“ ekipa, naprvom nastupu postaje prvacimaEurope, i ekipe nakon njih na nizuolimpijada donose 12 olimpijskihmedalja. Uz sve to Sućurani imajuprosječno godišnje 250 intervencija,rade na davanju raznih usluga i stva-raju suvremeni vozni park, koji ga-rantira miran san Kaštelama i okolici.Teško je u tri-reda nabrojiti sveključne događaje, ali po tragediji zapamtilisu Kornatsku tragediju i krvavivlak u Rudinama. U prvoj dašesvoj obol u izgradnji spomen-parka a- 7 vatrogasnih časnika I klasezajednice- 17 vatrogasnih časnika- 5 vatrogasnih dočasnika I klase- 15 vatrogasnih dočasnika- 98 vatrogasaca s završenim osnovnim vatro-gasnim ispitomIz izvještaja o 40-godina djelovanja DVD„Mladost“ Kaštel Sućurac, vatrogasne 15. listopada 2011.tadašnji Sekretarijat za narodnu obranu općine Split nagradio u drugoj i dušu i tijelo uih je zajedničkim izletom na zagrebački velesajam. Dolaskom spašavanju unesrećenih.jeseni kada je svatko očekivao da je omladinu prošla volja Zapamtiše oni i doprinosigranja vatrogasaca oni 10. 10. 1971. godine Hrvatske na osnivačkoj u Domovinskom ratu iskupštini utemeljuju pravo vatrogasno društvo i daju mu ime: svoje poginule i umrlea kako drugačije nego „Mladost“. Prilikom ovjere potpisa kod drugove.SUP-a, samo su jedanaestorica bili punoljetni i imali osobnu I tako se nižu izlas-iskaznicu. ime su službeno postali osnivači.“ci na požare, prometneRed rada, red natjecanja, red obuke – intervencije,olimpijade,povijest Vlasništvo ruštvakojima ostadoše zapamćenidiljem HrvatskeOd početka djelovanja pod zapovjedanjem Ive Miolina i – stvarajući prvi međunarodnivatrogasni kup upredsjednikovanja Ivice Batine, društvo je krenulo s kamena:bez doma, opreme stručnog osposobljavanja, a o natjecanjimada i ne govorimo. Međutim sljedeća desetljeća prolijeću svojem Kupu Sv. Florijana. AnteResniku, i ostavši vjerniSanaderVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicePOVIJESNA ENSKA EKIPA V LAOST nastupala od 1975. –1993. kao „A“ kategorija, a od 1995. – 2011. kao „B“ kategorija.S lijeva stoje: Ivica Batina, Marija Ljubenkov, Sandra Bonacin, Ilonka Kompara,Marija Bradarić-Šljujo, rođ. Mamić, Tonka Šimović rođ. Šoda, Anita Zokić,rođ. Šunjić, Vesna Batina, Marica urepić,S lijeva dolje Deana Mandarić, Marija Luketin rođ. Kurilić; Ela Kovač, (prijeud. Šunjić), Mira Marinović-Batić, Dragana Barić rođ. Plepel, Ljubica Ercegrođ. VudrićTekst: uro Gajdekoto: Anton rceg i oto arhiva ruštva58Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiVaraždinskaNTRKULTURALNO U PARTNRSTVOU sklopu projekta IC-EU, Interkulturalno EU partnerstvočiji je nositelj bilaOpćina Breznički Hum, apartner slovenska ObčinaKrško, u subotu 12. studenogu Radešiću je održanaradionica na temu vatrogastvaHrvatske i Slovenijeprema standardima Europskeunije. Temelj ovog projektapotpisana je povelja iz1977. godine između DVDaRadešić i PGD-a Leskovecpri Krškem.Zapovjednik DVD-aRadešić Mario Šargač napočetku je kroz prezenta--ciju upoznao prisutne sa70 godina dugom poviješćuDVD-a Radešić, kaoi o prijateljskim vezamaVatrogasna radionica i pokazna vjebaU povodu obilježavanja Dana općineJalžabet u nedjelju 20. studenoga2011. godine obilježio se šesnaestitradicionalni susret vatrogasacaVZO Jalžabet i vatrogasaca iz DVD-aKutjevo i VZ Požeštine.Naime, otkako su prije šesnaest godinapotpisane Povelje o bratimljenjuDVD-a Jalžabet i DVD-a Kutjevo teizmeđu PGD-a Leskovecpri Krškem i DVD-a Radešićkoje su 1965. godineuspostavili Franc Vakseljiz Leskovca i Mirko Ma-tejašec iz Radešića. Po--vijest PGD-a Leskovecpri Krškem predstavio je„poveljnik“ odnosno zapo-vjednik PGD-a Borut Arh.U drugom dijelu radioniceBranko Petan iz Gasilskezveze Krško prezentirao jeslovenskozakonodavstvoi prilagodbu europskimstandardima, kao i rad GZKrško koja ima veliko po-žarno opterećenje, raskrižjacestovnog i željezničkogprometa, plinovode te NEKrško. Vatrogastvo Hrvatskei vatrogasne zajedni-ce županije prezentirao jenjezin zapovjednik StjepanKovaček, iznijevši pritomsve o zakonskoj regulativihrvatskog vatrogastva.Nakon radionice pri-sutnima se obratio FrancVakselj, začetnik tih druženja,vatrogasac sa spomenicomza 70-godišnjirad u PGD-u Leskovec priKrškem. Potom su predsjedniciPGD-a LeskovecFranc Arh i DVD-a RadešićIvica Sremec potpisaliobnavljanje povelje u duhueuropejstva, s ciljem spašavanjaljudi i imovine u nesrećamakao i unaprjeđenjuvatrogastva. Gosti iz Slovenijedomaćinima su uručiliplaketu i poklon kao sjeća-Vatrogasne zajednice Općine Jažabeti VZ Požeštine, svake se godine naizmjeničnoodržavaju susreti tih vatrogasaca.Ove je godine zajedničkisusret upriličen u Jalžabetu povodomotvaranja Vatrogasnog centra u čiju jeizgradnju utrošeno 1 300 000,00 kuna,a služit će za potrebe svih vatrogasacas tog područja.nje na taj događaj.U popodnevnim satimavatrogasci PGD-a Leskovecpri Krškem i vatrogasciVZO Breznički Hum (DVDBreznički Hum, DVD Šćepanjei domaćin DVD Radešić)izveli su pokaznuvježbu uz kombinaciju tehničkeintervencije i gašenjapožara na vozilima. Mno-gobrojni prisutni mještanii posjetitelji promatrali suvježbu u kojoj su vatrogascimapomogli služba Hitnemedicinske pomoći i patrolaiz PP Novi Marof. Ukupno25 vatrogasaca zajednos članovima navedenihslužbi uspješno je odradilovježbu koju je i županijskizapovjednik Stjepan Kovačekpohvalio, naglasivšipritom značaj uspješne međunarodnesuradnje.U sklopu projektnog programa,goste iz Slovenijedomaćini su u nedjelju, 13.studenog odveli u razgledavanjeVaraždina te posjetJVP Grada Varaždina, jedinojprofesionalnoj postrojbina području županije, a gdjesu imali priliku upoznati ses njihovom opremom i načinomrada.prisutni mještanizajednicegobrojni Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednicepočetku je kroz prezenta- Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst i slika: Martina ukalVatrogasci VO Jalabet domaćini vatrogascimaiz Kutjeva i PoeštineDruženju su od strane gostiju nazočilivatrogasci iz DVD-a Kutjevos predsjednikom Tomislavom Posedite vatrogasci iz DVD-a Jakšić, DVDaBrestovec, DVD-a Kaptol, DVD-aaglin i DVD-a Sesvete s predsjednikomVZ Požeštine Zvonkom Jurićem.Goste su u prijepodnevnim satimaispred vatrogasnog doma dočekali do-Vatrogasni vjesnikprosinac 2011. 59

upanijske vijestimaćini gdje su im riječi dobrodošliceuputili predsjednik DVD-a JalžabetJosip Međimurec i predsjednik VZOJalžabet Vladimir Pavličević. Nakondvosatnog zadržavanja u dvoraniDoma uz domjenak, gosti su u 11sati krenuli prema novoizgrađenomobjektu Vatrogasnog centra ispredkojeg je bio postrojen ešalon odVirovitičko-podravskaNavršilo se sto godina otkada jekrajem 1910. nekolicina uglednihmještana osnovala DVD Gradinu.Bilo je to u vrijeme Zemaljske vladeKraljevine Hrvatske, Slovenije i Dalmacije,a Gradinjani su 29. listopadaproslavili visoku obljetnicu okupljanjemvatrogasaca i gostiju kod Vatro-gasnog doma, a zatim mimohodomsvih uzvanika do mjesta gdje je održa--na svečana sjednica i prigodni kultur--no-umjetnički program.Goste i prijatelje je pozdravio pred-sjednik Društva Ivica Dolinac i pritomnaglasio: uru Petrića, predstavnikaHVZ, Milana Majetića, počasnog člana,Željka Soića, predstavnika tvrtkePrimarius iz Osijeka, predstavnikebratskog DVD Berkovci iz Slovenije,Dragana Špoljarića, predstavnikeDVD-a Stara Brezovica. Rušani, Budakovec,Suhopolje, Virovitica, ŠpišićBukovica, Turnašica i Piškorevci.Izvještaj o stogodišnjem humanitarnomradu DVD-a Gradina podnio jeZdenko Blažinčić: - U želji da osigurajubesplatnu zaštitu od požara ljudii imovine u selu, prema sačuvanojdokumentaciji osnivači DVD-a subili: mjesni učitelj Josip Dobrinić,predsjednik, župnik uro Baranašić,tajnik Društva, Pavao i StjepanBlažičević (Miokovi), Pavao i IvanKaladić (Jelčini), Franjo Mihaljević(Bajin), Stjepan Puškarić (Milin),Vinko Moslavac (Klarin), Marko Cu-rić, Franjo Peteranec, Ivan Rajnović,Vinko Šuvak, Leopold Šajber, Eugenajs i Johan Flor. Počeli su s jednommalom štrcaljkom. Između dva svjet-ska rata nabavili su dvije štrcaljke, ajednu od njih su sačuvali i renoviraliza ovu svečanost. U to vrijeme uspr-kos skromnoj opremi DVD je brojio80 članova i bilo nosilac kulturnih iprosvjetnih aktivnosti. Imali su i sokolskučetu, preteču današnjeg Nogometnogkluba. Godine 1936. odlučujugraditi novi Vatrogasni dom. Gradnjaje trajala dvije godine sa, kako kažu,isključivo dobrovoljnim prilozima idobrovoljnim radom vatrogasaca imještana. Godine 1978. i 1979. Vatrogasnidom je adaptiran, a vatrogascisu dali 400 sati dobrovoljnog rada.Osamdesetih godina vatrogasci su nositeljicjelokupnog društvenog životaGradine. Godine 1991. vatrogasci seuključuju u Domovinski rat, a dompostaje sjedište gradinske satnije Zboranarodne garde i odavde dobrovoljcikreću u prve ratne operacije. Godine1994. Gradina postaje Općinsko mjestoa sjedište općinske uprave je Vatrogasnidom.U 1996. godini nakon financijske200 vatrogasaca iz šest DVD-a s područjaVZO Jalžabet. Tu su gostedočekali načelnik Općine dr.sc. JosipKrižanić, donačelnik Mirko Magić,predsjednik Općinskog vijeća AntunGrđan, predsjednik VZ Varaždinskežupanije Zvonko Biškup, zapovjednikStjepan Kovaček, direktor VatroprometaNenad Radojčević, kao i mnogobrojniznatiželjnici Jalžabeta i okolnihsela. Nakon odsvirane državne himneosobnu kartu DVD-a Jalžabet od njegovaosnutka 11.11.1923. do današnjegdana, kad smo pred otvorenjemovog novoizgrađenog objekta, podnioje tajnik Matija Pokos.Potom se nazočnima obratio načelnikopćine koji je nakon svog izlaganjarezanjem vrpce proglasio Domotvorenim. Nazočnima su se prilikomotvaranja pozdravnim riječima obratilipredsjednik VZO Jalžabet VladimirPavličević, predsjednik DVD-a KutjevoTomislav Posedi, predsjednik VZPožeštine Zvonko Jurić i predsjednikVZ Varaždinske županije Zvonko Biškup.Tekst i slika: Josip LevatićV Gradina obiljeio 100. obljetnicupotpore općine i načelnika DraženaPeića Vatrogasni dom vraćen je vatrogascima,doživljava adaptaciju i poprimadanašnji izgled. Godine 1971.nabavljaju prvu traktorsku cisternuod 3000 litara. Osamdesetih godinanabavljaju novu cisternu od 5.000 litara,kardansku. Dana 2. veljače 2003.na 92. godišnjoj Skupštini biraju noviUpravni odbor i za predsjednika IvicuDolinca, koji na toj dužnosti ostajedo danas. Gospodin Drago Špoljarić,obnavlja vatrogasnu zastavu, postajekum i počasni član Društva i velikidonator DVD-a i mjesta Gradina. Godine2003. prvi puta osnivaju ženskoodjeljenje, koje bilježi odlične natjecateljskerezultate i sudjeluje na Državnomvatrogasnom natjecanju. Istegodine potpisuju Povelju o bratimljenjus Prostovoljnim gasilskim društvomBerkovci iz Slovenije i slovenskiprijatelji poklanjaju im vozilo Ford zaprijevoz vatrogasaca, donaciju gospodinaFranca Kropea. Najzaslužniji unabavi kombija i kamiona cisterne bioje Milan Majetić, donedavni predsjednikVZŽ Virovitičko-podravske. GospodaUršula i Franz Krope donirali sunavalno vozilo Magirus deutz za prijevozljudi i opreme DVD-u Gradina.Ove godine DVD, bilo je domaćinŽupanijskog natjecanja djece i mlade-i slika:zajedniceTekst Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice60Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiTekst i slika: arica Mihokovićobitnici odlikovanja i prizanjaži. Tog je dana Virovitičko-podravskižupan donirao Društvu novo voziloRrenault trafic za prijevoz vatrogasaca.Na sjednici predstavnik HVZ uroPetrić uručio je slavljeniku DVD Gradinanajveće vatrogasno priznanjePlaketu Mirka Kolarića. PriznanjeVZŽ Virovitičko-podravske uručioje Željko Palković. U ime OVZ pri--znanje je uručio Dražen Peić a u imeDVD Gadina Ivica Dolinac.SVANA PRMOPRAJA VATROGASN OPRM UVJRNJA JA O SPJALNOSTMAMilan Lulić primio je plaketuMirko KolarićURUNA POVLJA MRKO KOLARPrigodni kulturno-umjetnički pro-gram izveli su učenici OŠ Gradina.Tekst i slika: arica MihokovićU prisustvu članova Predsjedništva, Zapovjedništva i brojnih vatroga-saca održana je 21. studenog tradicionalna svečana sjednica Vatrogasnezajednice Virovitičko-podravske županije u prostorijama DVD-a Virovi-tica.Predsjednik VZŽ Željko Palković i zapovjednik VZŽ Stjepan Venuspozdravili su saborskog zastupnika Josipa akića, župana Tomislava Tolušića,gradonačelnika Ivicu Kirina, Sanju Kirin, Milana Lulića i sve prisutnevatrogasce te nabrojali učinjeno u 2011. godine.Župan Tomislav Tolušić je pohvalio izvršenje odluka Predsjedništva iZapovjedništva VZŽ, podvukao je izvršene obuke vatrogasaca po specijalnostimai uručio Uvjerenja o položenoj specijalnostima strojara, Uvjerenjao položenoj specijalnosti za rukovanje aparatima za zaštitu dišnihorgana te Uvjerenja za spašavanje pri tehničkim intervencijama .Župan i zapovjednik Stjepan Venus podjelili su zaštitnu opremu te suuručili komplete zaštitnih odijela (zaštitno interventno odijelo, zaštitnečizme, zaštitne rukavice i kaciga) zapovjednicima vatrogasnih zajednicagradova Pitomače i Suhopolja, vatrogasnim zajednicama gradova Orahovice,Slatine i Virovitice, te DVD-ima Voćin i ačinci.Svim dobrovoljnim vatrogascima zahvalio se na preventivi, usavršavanju,obukama, dobrovoljnom i besplatnom radu župan Tomislav Tolušić iobećao nastavak nabave opreme u 2012. godini. Pohvalama se pridružioi Josip akić.HVZ je na kraju dodijelilo najveće vatrogasno priznanje, Povelju MirkaKolarića zaslužnom vatrogascu DVD-a Virovitica Milanu Luliću.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 61

upanijske vijestiZadarskaOsim na dosadašnjibroj 93, vatrogasce Zadarskežupanije (VOCZadar), od 28. studenogmože se dobiti i na broj193.Uvođenje jediniceispred broja 93 u skladuje sa zakonima i propisimaEU koji ne poznajudvoznamenkaste pozivnebrojeve.- Važno je naglasitikako nas građani i daljemogu dobiti i na broj 93,no svakako je bitno da senaviknu na novi broj, jerće se stari u skorom vremenui ugasiti - kazao ježupanijski zapovjednikŽeljko Šoša.ROJ 1 u adarskoj upanijiIstaknuo je još jednomkako je direktno pozivanjevatrogasaca na broj(1)93 najbrži i najsigurnijinačin za uspješnoodrađenu intervenciju.Pozivom na 112 takođerće biti spojeni s vatrogascima,no, ponovio je, gubise dragocjeno vrijeme utrenutku kada je i sekundapresudna.- Građane pozivamda nas u slučaju bilo kakvepotrebe za našomintervencijom pozivajudirektno na 193, gdje ćerazgovarati s onima kojiće zadatak i odraditi - ponovioje Šoša.Tekst: Maja KačanićJVP Gračac donirala navalno voziloVu u NovigradJVP Gračac DVD-u Novigrad donirala je navalno vozi-lo “Magerus”, te će od danas vatrozaštita na području OpćineNovigrad biti na većoj razini.- Donacija je uslijedila kao rezultat suradnje s Vatroga-snom zajednicom Zadarske županije. Naime, mi smo odlu-čili nabaviti novo vozilo za našu postrojbu, uz financijskupomoć VZZŽ, te smo odlučili donirati ovo vozilo. Prvi spotrebom javili dobrovoljci iz Novigrada i nadamo se daće im biti od koristi u njihovu djelovanju - kazao je ŽeljkoTulumović, zapovjednik JVP Gračac.Predsjednik VZZŽ Kažo Kolanović istaknuo je kako jeVatrogasna zajednica postrojbi iz Gračaca pomogla sa oko300 tisuća kuna.- Mi ćemo i dalje nastaviti s ovakvom praksom dok sviDVD-i u našoj županiji ne budu adekvatno opremljeni -kazao je Kolanović.Donirano vozilo staro je oko 25 godina, no očuvano jei uređeno. Ima spremnik zapremnine 1.800 litara, te 200litara pjenila.- U našoj županiji svakodnevno činimo sve kako bi operativnuspremnost digli na višu razinu. Općina Novigradjedna je od rijetkih koja ima dva DVD-a, a moram rećikako njihovi dobrovoljci svoje zadatke izvršavaju korektnoi savjesno, a vjerujem kako će im novo vozilo pomoćiu njihovu radu, a sve na dobrobit njihovih sumještana - kazaoje županijski vatrogasni zapovjednik Željko Šoša.Predsjednik DVD-a Novigrad Niko Narančić, te zapovjednikZvonimir Knežević također su istaknuli kako je jošjedno vozilo bilo potrebno, te su sretni kako su upravo oniprimatelji donacije. Sve to dodatna je motivacija za daljnji,još uspješniji rad.Dobrovoljce je pohvalio i načelnik Joso Klapan, iznimnozadovoljan njihovim predanim radom.- Zadnjih nekolikogodina, primjetno je, na našem području nije bilovelikih požara. Svi su zaustavljeni vrlo brzo, što dokazujepredani rad naših vatrogasaca - kazao je Klapan, naglasivšikako Općina prati rad i DVD-a Novigrad i DVD-a Pridraga,a tako će nastaviti i dalje.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTekst: Maja Kačanić62Vatrogasni vjesnik prosinac 2011.

upanijske vijestiZagrebačkaAN OTVORN VRATA Va SVTA NLJAGrad ZagrebSUSRET VETERANAZimsko vrijeme i niska temperatura nisu omeli svetonedeljskevatrogasce da 21. studenog pokažu opremu i vozila,a ujedno i svoje znanje u određenim intervencijama.Bila je to prigoda da se građanstvo upozna s vatrogasnomopremom, vatrogascima i svim onim što dobrovoljno vatrogastvočini tako plemenitim.Točno u 10 sati započela je prezentacija vatrogasneopreme i vozila, a u pola jedanaest i prva pokazna vježba.U toj je simulaciji došlo do prevrtanja osobnog vozila teozljede vozača. Uz pomoć hidrauličkog alata i otvaranjekrova, prišlo se ozlijeđenoj osobi te njenom izvlačenju izvozila. U drugoj vježbi simulirana je prometna nesrećau kojoj je došlo do požara na jednom vozilu gdje je vo-zač uspio izaći te drugog vozila iz kojeg je trebalo izvućiozlijeđenu osobu. Obje vježbe izvedene su korektno te iz-mamile pljesak prisutnih. Djeca su s veseljem pregledavalavatrogasnu opremu, a poneku, poput vatrogasnih kaciga zamladež, s posebnim su ushićenjem stavljala na sebe. Naj-posjećenija je bila zadimljena prostorija koju su posjetilii djeca i odrasli, a kojom se htjela dočarati vidljivost tepostupak izlaska iz prostora koji se nalazi u dimu. Nadalje,djeci je pojašnjeno kako postupiti u slučaju požara i čemusluži te kako se koristi vatrogasna oprema. Sve u svemu,usprkos zimskim uvjetima, ovaj događaj je uspio, a na vatrogascimaostaju daljnja uvježbavanja i edukacije.Tekst i slike: amir MarenićVlasništvo Hrvatske vatrogasne zajedniceTradicionalni susret vatroga-snih veterana Vatrogasne zajed-nice Grada Zagreba održan je upetak 2. prosincaNa ovogodišnjem susretu kojije pripremilo Povjerenstvo zapriznanja i odlikovanja VZ Gra-da Zagreba, po prvi su puta dodi-jeljena jedinstvena priznanja VZplaketa „Vatrogasni veteran“.Temeljem Pravilnika, društva sumogla prijaviti najviše dva kan-didata, iz redova kojih je povje-renstvo izabralo i na susretu do-dijelilo pet plaketa. PredsjednikVZ Zlatko Križanić plakete jeuručio: Ivani Jakovljević i StjepanuVinceku (DVD Gračani),Juraju Križaniću (DVD Hrašće),Stjepanu Suneku (DVD Granešina)i Branku Tustiću (DVDDankovec). Svaki veteran sudioniksusreta dobio je diplomu,a svog predsjednika veterani suiznenadili poklonivši mu drveništap opremljen biciklističkimzvoncem te bočicom rakije.Na susretu su bili nazočni, uzčlanove Povjerenstva za priznanjai članovi Upravnog odboraZajednice.Tekst i slika: enis RuićVatrogasni vjesnikprosinac 2011. 63

Pripremio: mr. Mario Starčević, dipl.ing.NOVOSTI iz europskih vatrogasnih glasilalaulichtaustrijsko lasilo za zaštitu od poara i vatroasnu teniku, studeni lorian essenlasilo vatroasaca njemačke pokrajineHessen, listopad Tehničko učilišteiz Darmstadta ispitaloje ponašanjesidrišta koje vatrogascikoriste navatrogasnim intervencijama.Pritomje ispitivanoponašanje sidrištau pijesku i glini.Zaključak ispitivanjaje da sidrištaiskazuju najboljuopteretivost i otpornostna deformacijekada su zakrenutaza do 20º u odnosuna vertikalu u smjeruopterećenja.Vatrogasna škola pokrajine Hessen pozvala jena sudjelovanje na 89 programa osposobljavanja iusavršavanja vatrogasaca i 38 programa osposobljavanjai usavršavanja voditelja vatrogasne mladeži tijekom2012. godine (točno su utvrđeni datum početka izavršetka pojedinog programa).U Štajerskoj tvrtci Maco koja ima1.200 zaposlenih i proizvodi komponenteprozora i vrata, došlo je 5. rujna2011. godine do istjecanja oko 1.000litara 53 dušične kiseline u podrumskimprostorima tvrtke čije je osobljeodmah evakuirano. Uzbunjene su svepodručne vatrogasne postrojbe, a nakonispumpavanja tekućine, pristupilose pokrivanju (neutralizaciji) svihpodrumskih prostora ureom, kako bise spriječilo daljnje isparavanje. Korištenesu odore za potpunu zaštitu 3.stupnja. Potpuna dekontaminacija (čišćenje)provedeno je uz pomoć veziva.Ukupno je lakše ozlijeđeno 26 djelatnikatvrtke i jedan vatrogasac. Intervencijaje trajala blizu 30 sati, angažiranoje 36 vatrogasnih postrojbi, 4 odjeljenjaCrvenog križa, ispražnjeno je 260 boca izolacijskih apa-rata, korištene su 54 odore za zaštitu odkemikalija, a djelovala su 192 vatrogas-ca s ukupno 1.791 utrošenih sati rada.Vatrogasna škola Vorarlberga organi-zirala je seminar na temu intervencijana vozilima na električni pogon. Ana-lizirana su različita električna vozila, teje dano niz preporuka kako postupati naintervencijama s takvim vozilima.U okviru EU-projkta GOAL organi-zirana je velika prekogranična vatroga-sna vježba između pokrajina Štajerske,Krnten i Slovenije s preko 800 sudio-nika.Nakon 1. siječnja 2012. godine po-staje obveza formiranje “spasilačketrake” za sve sudionike u prometu uAustriji. Vatrogasci očekuju da će se nataj način vrijeme dolaska na mjesto in-tervencije skratiti i do 4 minute.Sissfire 11lasilo švicarski vatroasaca,studeni U velikom požaru u starogradskojjezgri grada Konstanza(Njemačka) došlo je dourušavanja cijele zgrade. Zbogodličnog zapovijedanja i procjenesituacije te brzog spašavanja, nijebilo ozlijeđenih osoba. Daju seopsežni naputci za vatrogascekako postupati kod intervencijagdje se sumnja na samoubojstva,odnosno na masovne ubojice.Kao preporuka za božićnepoklone prezentira se cijela paletapoklona za vatrogasce (nožići,vatrogasni autići i satovi, kape,mobiteli itd). Švicarska vatrogas-na zajednica organizira nekoliko razina obuka (modula) zastručnjake za ljestve koje se koriste u vatrogastvu. Prvi modulse bavi načinom ispitivanja upotrebljivosti prijenosnihljestvi. U drugom modulu vatrogasci se obučavaju za rad sprikoličnim ljestvama. Švicarski vatrogasci pozivaju vatrogasceiz cijele Europe na sudjelovanje na međunarodnomvatrogasnom susretu pod nazivom “Code 3.800” koji se od18. do 20. svibnja 2012. održava u Interlakenu. U okvirususreta održava se natjecanje u vatrogasnim vještinamana kojem sudjeluju odjeljenja od 4 vatrogasca koji samidonose zaštitno odijelo, kacigu, rukavice, opasač i čizme.Kotizacija iznosi 60 franaka. Detalji oko prijave mogu sedobiti na web-stranici www.code3800.ch.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice

FOTO NATJEČAJPretplatu na Vatrogasni vjesnik u 2012. godini osvojili su:1. Zdenko Knežević, Požar kod Zadra, 2010.Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice2. Vinko Perić, Požar na Hvaru, 2003.3. Ivan Jozić, Kornatski križevi, 2011.

Vlasništvo Hrvatske vatrogasne zajednice