10.07.2015 Views

VRB 3, VRG 3 Sadulventiilid - Danfoss

VRB 3, VRG 3 Sadulventiilid - Danfoss

VRB 3, VRG 3 Sadulventiilid - Danfoss

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tehniline andmeleht<strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3<strong>Sadulventiilid</strong>Kirjeldus<strong>VRB</strong> ja <strong>VRG</strong> ventiilid võimaldavad kvaliteetseid,kulusid säästvaid lahendusi enamikule vee- jajahutussüsteemidele. Neis ventiilides võibkasutada kuni 50%-list glükoolilahust.<strong>VRG</strong> 3 ventiilid: hall malm (GG-25),väliskeermega.<strong>VRB</strong> 3 ventiilid: punane pronks (Rg 5), sise- võiväliskeermega.Põhiandmed:• PN 16• DN 15 - 50• Ühendus: sise- või väliskeere• Sobib veele või glükoolilahuseletemperatuuril 2 (–10*) … 120 °C* Temperatuuril –10 °C kuni +2 °C tuleb kasutadaspindlisoojendit.• Sobib kasutamiseks koos täiturmootoritegaAMV(E) 15, 16, 25, 35, AMV(E) 25 SU/SD ja AMV323, 423, 523• Vastab PED direktiivile 97/23/EÜ.Tellimine3-tee ventiilid (2-tee ventiilid**)MõõtmedDN15k vsm 3 /hKoodSisekeere - <strong>VRB</strong> 3 Väliskeere - <strong>VRB</strong> 3 Väliskeere - <strong>VRG</strong> 30.63 065B1411 065B1311 065B12111.0 065B1412 065B1312 065B12121.6 065B1413 065B1313 065B12132.5 065B1414 065B1314 065B12144.0 065B1415 065B1315 065B121520 6.3 065B1420 065B1320 065B122025 10 065B1425 065B1325 065B122532 16 065B1432 065B1332 065B123240 25 065B1440 065B1340 065B124050 40 065B1450 065B1350 065B1250Lisavarustus**Sulgemiskork koos tihendiga sisekeermega <strong>VRB</strong>ventiilile (GG 25)TüüpKoodSulgemiskork koos tihendiga DN 15 065Z7025Sulgemiskork koos tihendiga DN 20 065Z7026Sulgemiskork koos tihendiga DN 25 065Z7027Sulgemiskork koos tihendiga DN 32 065Z7028Sulgemiskork koos tihendiga DN 40 065Z7029Sulgemiskork koos tihendiga DN 50 065Z7030** 3-tee ventiili saab kasutada nagu 2-tee ventiili sulgemiskorgi(sisekeere) või sulgemismutri (väliskeere) abil (vt lisaseadmed):Sulgemismutter koos tihendiga väliskeermega<strong>VRB</strong>/<strong>VRG</strong> ventiilile (GG 25)TüüpKoodSulgemismutter tihendiga DN 15 065Z7001Sulgemismutter tihendiga DN 20 065Z7002Sulgemismutter tihendiga DN 25 065Z7003Sulgemismutter tihendiga DN 32 065Z7004Sulgemismutter tihendiga DN 40 065Z7005Sulgemismutter tihendiga DN 50 065Z7006HE-EESC VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 1


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3Tellimine (järg)Lisavarustus - spindlisoojendi 1)TüüpSpindlisoojendi 24 V(AMV/AME 15, 16, 25, 35 javentiilid DN 15 - 50)Kood065B21711) Temperatuuridel –10 °C kuni +2 °C kasutada spindlisoojendit.Varuosad - tihenduskarp 2)TüüpVentiiilidele <strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong>DN 15 - 502) - Tihenduskarp- Rõngastihend- InstruktsioonKood065B0008Lisavarustus – 3 sisekeermega ühendusniplitväliskeermega <strong>VRB</strong>/<strong>VRG</strong> ventiilidele (GGG 50)R p DN Kood½ 15 065B4107¾ 20 065B41081 25 065B41091 ¼ 32 065B41101 ½ 40 065B41112 50 065B4112Tehnilised andmed Nimirõhk PN 16ReguleerkarakteristikLOG: port A-AB; LIN: port B-ABSoojuskandja Tsirkulatsiooni vesi / Glükoolilahus kuni 50 %Soojuskandja temperatuur 2 (-10) ... 120 °C (–10 °C … +2 °C spindlisoojendiga)Reguleerimisvahemik k vs 0.63: min. 30:1 / k vs 1.0 - 4.0: min. 50:1 / DN 20 - DN 50: min. 100:1Ühendus<strong>VRB</strong> 3: sisekeere DIN 2999,<strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3: väliskeere DIN ISO 228/1MaterjalidTüüp <strong>VRG</strong> 3 <strong>VRB</strong> 3Korpus Hall malm EN-GJL-250 (GG-25) Punane pronks 2.1096.1 (RG5)Spindel Roostevaba teras Roostevaba terasKoonus Messing MessingTihend EPDM EPDMLekkekadu suletud ventiiliga2 - tee ventiilid (A-AB) Maks. 0.05% k vs -arvust3 - tee ventiilid (A-AB)(B-AB)Maks. 0.05% k vs -arvustMaks. 1% k vs -arvustRõhu / temperatuuri diagrammSuurim lubatud töörõhu ja soojuskandja temperatuurisuhe. VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 HE-EESC


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3Suurim sulgemisrõhk ja soovituslik ∆p (<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong>)DNSisekeereISO 7/1VentiilVäliskeereISO 228/1KäikmmAMV(E) 15500 NAMV(E) 16300 NTäiturmootorAMV(E) 251000 NAMV(E) 25 SU/SD450 NAMV(E) 35,AMV 323600 NAMV 423, 5231200 Nsuurim sulgemisrõhk (bar)15 R p ½ G 1 10 16 9 16 [16] 16 1620 R p ¾ G 1¼ 15 11 4 16 [10] 13 1625 R p 1 G 1½ 15 6 2 16 [5] 8 1632 R p 1¼ G 2 15 3 1 9.0 [2.5] 5 1240 R p 1½ G 2¼ 15 2 - 6.0 [2] 3 850 R p 2 G 2¾ 15 1 - 3.0 [0.5] 2 5MÄRKUS:Maksimaalne Δp on diferentsiaalrõhu füüsilinepiir, mil ventiil sulgub.Soovituslik Δp on arvutatud mürataseme, korgikulumise jne järgi.Maksimaalne soovituslik Δp on 4 bar. Kuimaksimaalne sulgemisrõhk on väiksem kui 4 bar,võrdub soovituslik Δp sulgemise Δp-ga.Sulgudes [ ] antud väärtused kehtivad üksnestäiturmootorile AMV(E) 25 SU/SD.Ventiili karakteristikudVentiili karakteristik log (2-tee)Ventiili karakteristik log/lin (3-tee)HE-EESC VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 3


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3PaigaldamineHüdraulilised ühendusedPaigaldage vastavalt voolusuunale, mis onkirjas ventiili korpusel, AB on alati väljalaskeava;sisselaskeavad on A (2 ava) või A ja B (3 ava).Ventiili paigaldamineEnne ventiili paigaldamist veenduge, ettorud on puhtad ja metallipurust vabad. Kõiktoru ja ventiili ühendused peavad olemaiga ühenduse kohal täisnurga all ning ilmavibratsioonita. Paigaldage reguleerventiilidkoos täiturmootoriga vertikaal- võihorisontaalasendisse, kuid mitte tagurpidi.Jätke piisavalt ruumi hoolduse korraltäiturmootori ventiili korpuse küljesteemaldamiseks.Ventiili ei tohi paigaldada plahvatusohtlikkukeskkonda või temperatuurile, mis on kõrgemkui 50 °C või madalam kui 2 °C. Ventiilile eitohi suunata aurujuga, veejuga ega tilkuvatvedelikku.Märkus: Täiturmootorit võib sulgurilahtikeeramisel pöörata ventiili korpuse suhteskuni 360°. Pärast seda pingutage uuesti sulgurit.ABAB3-tee segamisventiilide hüdraulikaskeemidPea meeles, et ventiili tohib kasutada üksnessegamisventiilina ning ei sobi jagamisele (ühesisselaske- ja kahe väljalaskeavaga). Kui vajataksejagamisfunktsiooni, tuleb ventiil paigaldadatagasivoolutorule, vt joonis 2.Joon 1. Segamisventiil segamiskontuuris.NB! Kui pump on paigaldatud enne porti Aalloleva ventiili paigalduse korral, siis tekkivtugev ventiili vasardusefekt põhjustabtäiturmootori ülekoormust.ABBAJoon 2. Segamisventiil jagamisskeemi puhul.JäätmekäitlusVentiil tuleb enne jäätmekäitlusse andmistlahti võtta ja selle detailid materjalide järgirühmadesse sortida. VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 HE-EESC


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3Reguleerventiilikalibreerimisgraafikvedelike puhulHE-EESC VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 5


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3Reguleerventiilikalibreerimisgraafikvedelike puhul (järg)Näited1 Vedelikele, mille tihedus = 1 (näiteks vesi)Antud:Vooluhulk: 6 m 3 /hRõhulang süsteemis: 55 kPaLeidke horisontaaljoon, kus voolukiirus on 6 m3/h (lõik A-A). Ventiili ja süsteemi rõhulangu suhtea leiame valemiga:p1a p p1kus:∆p 1 = rõhulang täielikult avatud ventiilis∆p 2 = rõhulang ülejäänud kontuuris avatudventiili korralIdeaaljuhul võrduks ventiili rõhulang süsteemirõhulanguga (a = 0,5):Kui ∆p 1 = ∆p 2 , siisa = ∆p½* ∆p 1 = 0.5Selles näites oleks suhe a=0,5 juhul, kuiventiili rõhulang võrduks 55 kPa antudvooluhulgal (punkt B). Lõigu A-A ristumiskohtpunktist B lähtuva vertikaaljoonega asubkahe diagonaaljoone vahel; see tähendab, etideaalse suurusega ventiili ei eksisteeri. A-Ajoone ristumiskoht diagonaaljoontega annabrõhulangude väärtused reaalsete ventiilidepuhul. Sellisel juhul annaks ventiil, mille kvs =6,3, rõhulangu 90,7 kPa (punkt C):90.7siit a 0. 6290.7 55Suuruselt teine ventiil, mille kvs = 10, annaksrõhulangu väärtuseks 36 kPa (punkt D):36siit a 0. 39536 552Enamasti valitakse 3-tee skeemi puhul väiksemventiil (mille suhe a oleks kõrgem kui 0,5 ja seegakergemini kontrollitav). See aga suurendabsüsteem üldrõhku ja seetõttu peaks projekteerijakontrollima sobivust pumpadega jne. Ideaalnesuhe on 0,5 soovitusliku vahemikuga 0,4–0,7.2 Vedelikele, mille tihedus ≠ 1Antud:Vooluhulk: 6 m 3 /h, tihedus 0.9Rõhulang süsteemis: 10 kPaSelles näites tuleb jälgida üksnes diagrammiparempoolset telge. Alustades RH-teljelt,leitakse vooluhulk 6 m3/h (punkt E). Punktist Elähtuva diagonaaljoone ristumispunkt tihedusevertikaaljoonega 0,9 on alguspunkt tegelikuvooluhulga joonele F-F. Edasi kulgeb protsessnagu näites 1: 10 kPa ristub F-F joonega kvs=16diagonaali lähedal. F-F joone ja kvs=16 jooneristumiskoht annab ventiili rõhulangu väärtuseks12,7 kPa (punkt G). VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 HE-EESC


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3Mõõtmed<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> + AMV(E) 15, 16, 25, 35R p * G** G**<strong>VRG</strong> 3 / <strong>VRB</strong> 3(2-tee ventiilina)Tüüp DN ÜhendusLmmL 1mmHmmH 1mmH 2mmH 3mm<strong>VRB</strong> 15 *sise Rp 1/2 80 - 47 214 - 202 0.7<strong>VRB</strong> 20 *sise Rp 3/4 80 - 55 215 - 203 1.1<strong>VRB</strong> 25 *sise Rp 1 95 - 60 215 - 203 1.4<strong>VRB</strong> 32 *sise Rp 1 1/4 112 - 66 222 - 210 2.0<strong>VRB</strong> 40 *sise Rp 1 1/2 132 - 75 226 - 214 2.9<strong>VRB</strong> 50 *sise Rp 2 160 - 85 232 - 220 4.3<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 15 **välis G 1 80 128 40 214 64 202 1.0<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 20 **välis G 1/4 80 128 55 215 79 203 1.2<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 25 **välis G 1 1/2 95 151 60 215 88 203 1.4<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 32 **välis G 2 112 178 66 222 99 210 1.8<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 40 **välis G 2 1/4 132 201 75 226 110 214 2.5<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 50 **välis G 2 3/4 160 234 85 232 122 220 3.7* R p … sisekeere DIN 2999** G … väliskeere DIN ISO 228/1Kaalkg<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> + AMV 323, 423,523Tüüp DN ÜhendusLmmL 1mmHmmH 1mmH 2mm<strong>VRB</strong> 15 *sise Rp 1/2 80 - 47 266 - 0.7<strong>VRB</strong> 20 *sise Rp 3/4 80 - 55 266 - 1.1<strong>VRB</strong> 25 *sise Rp 1 95 - 60 266 - 1.4<strong>VRB</strong> 32 *sise Rp 1 1/4 112 - 66 272 - 2.0<strong>VRB</strong> 40 *sise Rp 1 1/2 132 - 75 276 - 2.9<strong>VRB</strong> 50 *sise Rp 2 160 - 85 282 - 4.3<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 15 **välis G 1 80 128 40 266 64 1.0<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 20 **välis G 1/4 80 128 55 266 79 1.2<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 25 **välis G 1 1/2 95 151 60 266 88 1.4<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 32 **välis G 2 112 178 66 272 99 1.8<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 40 **välis G 2 1/4 132 201 75 276 110 2.5<strong>VRB</strong> / <strong>VRG</strong> 50 **välis G 2 3/4 160 234 85 282 122 3.7KaalkgHE-EESC VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 7


Tehniline andmeleht <strong>Sadulventiilid</strong> <strong>VRB</strong> 3, <strong>VRG</strong> 3<strong>Danfoss</strong> ei vastuta võimalike vigade eest kataloogides, reklaamlehtedes või muudes trükistes. <strong>Danfoss</strong> jätab endale õiguse etteteatamata teha muudatusi toodetes, ka juba tellitud, nii, et see eimuuda varem kokkulepitud “parameetreid”.Kõik käesolevas trükises olevad kaubamärgid on vastavate ettevõtete omand. <strong>Danfoss</strong> ja <strong>Danfoss</strong>-logo on <strong>Danfoss</strong> AS kaubamärgid. Kõik õigused kaitstud.<strong>Danfoss</strong> ASPärnu mnt 139 f11317 TallinnEestiTel: +372 659 3300Faks: +372 659 3301E-post: danfoss@danfoss.eeInternet: http://kyte.danfoss.ee VD.HC.M1.26 © <strong>Danfoss</strong> 07/2007 HE-EESC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!