K O N T R A K T - Ceit

K O N T R A K Tuzavretý medzi Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodinySlovenskej republikyaStrediskom pre štúdium práce a rodinyna riešenie výskumných úloh v roku 2005nie je zmluvou v zmysle právneho úkonu, ale je plánovacím a organizačným aktomvymedzujúcim vzťahy medzi účastníkmi kontraktu.I.ÚČASTNÍCI KONTRAKTUZadávateľMinisterstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR(MPSVR SR)SídloŠpitálska 4, 816 43 BratislavaŠtatutárny zástupca Ing. Ľudovít Kaník, ministerBankové spojenie Štátna pokladnicaČíslo účtu 7000106819/8180IČO 00681156aRiešiteľStredisko pre štúdium práce a rodiny (SŠPR)Príspevková organizácia zriadená MPSVR SR v zmysle§21 zákona NR SR č. 303/1995 Z.z. o rozpočtovýchpravidlách v znení neskorších predpisovSídloŠpitálska 6, 812 41 BratislavaŠtatutárny zástupca doc. PhDr. Kvetoslava Repková, CSc., riaditeľkaBankové spojenie Štátna pokladnicaČíslo účtu 7000115301/8180IČO 30847451II.TRVANIE KONTRAKTUKontrakt sa uzatvára na obdobie od 1. januára 2005 do 31. decembra 2005.III.PLATOBNÉ PODMIENKY1. Objem prostriedkov určených na riešenie výskumných úloh a organizovanievzdelávacích aktivít sa stanovuje na základe schváleného a rozpísanéhorozpočtu kapitoly MPSVR SR na rok 2005 v zmysle oznámeného rozpisu1

záväzných ukazovateľov štátneho rozpočtu na rok 2005 listom MF SR č.016561/2004 – 442 z 30. 12. 2004.2. Celková hodnota prác je stanovená vo výške 11 533 tis.Sk3. Vzhľadom na výskumný charakter úloh sa kalkulácia prác riešiteľa určujev človeko-mesiacoch (čm).4. Cena práce riešiteľa organizácie za človeko - mesiac v roku 2005 sastanovuje na 65 000 Sk/čm.5. Zadávateľ si vyhradzuje právo znížiť sumu uvedenú v ods. 2 tohto článkuv dôsledku regulačných opatrení vlády.6. Zadávateľ sa zaväzuje poskytnúť riešiteľovi príspevok mesačne 1/12, najviacvo výške 1/10 celkového ročného objemu podľa ods. 2 tohto článku pozohľadnení ods. 5 tohto článku.7. V prípade, že zadávateľ v priebehu roka bude od riešiteľa požadovať riešenieúloh nad rámec úloh uvedených v bode 2 kontraktu, súčasťou dodatkuk tomuto kontraktu bude finančné krytie nákladov spojených s ich riešením.IV.PREDMET ČINNOSTI1. Predmet činnosti riešiteľa na dobu trvania kontraktu vychádza z Plánu činnostiSŠPR na rok 2005. Kontrakt zahŕňa úlohy, ktoré SŠPR bude vykonávaťpriamo pre MPSVR SR. Zoznam úloh je prehľadne uvedený v bode 2 tohtočlánku. Obsahové zameranie úloh vyplýva z hlavnej činnosti riešiteľa, ktorázahŕňa:A. Výskumnú činnosť v rozsahu ustanovenom v kontraktea) výskum v oblasti práce, zamestnanosti, pracovných vzťahov, rovnostipríležitostí, sociálnej a rodinnej politiky, vrátane životnej úrovne, chudobya sociálnej exklúzie, s osobitným dôrazom na medzigeneračnú reprodukciuchudoby, výskum a vývoj v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci,b) sústreďovanie a výmena informácií z výskumov o problematike rodiny,vytváranie databázy národných a medzinárodných údajov o problematikerodiny za účelom ovplyvnenia aktivít vládnych a mimovládnych organizáciina upevnenie postavenia rodiny,c) medzinárodné porovnávania vo všetkých oblastiach výskumnej činnostipodľa spoločných indikátorov Európskej únie.B. Vzdelávaciu činnosť v rozsahu ustanovenom v kontraktea) organizovanie a spoluorganizovanie odborných seminárov, konferencií,panelových diskusií a workshopov,b) aktívna účasť na odborných vedecko-výskumných podujatiachorganizovaných inými inštitúciami,c) organizovanie edukačno-informačných aktivít pre vlastných zamestnancova zamestnancov zriaďovateľa,d) zabezpečovanie diseminácie odborných poznatkov v predmete činnostiSŠPR vo vzťahu k iným odborným inštitúciám a mimovládnymorganizáciám.C. Publikačnú činnosť v rozsahu ustanovenom v kontrakte2

a) články/štúdie v odbornej periodickej tlači,b) články/štúdie v odborných zborníkoch,c) vlastné publikácie v sériách: Reprint, záverečné správy z výskumnejčinnosti, bulletin „Rodina a práca“d) knižné publikácie.2. Účastníci kontraktu sa dohodli na riešení úloh podľa bodu č. 1 tohto článku.Plán výskumných projektov a iných expertných činností SŠPR v rámcipríspevku zriaďovateľa na rok 2005názov úlohy zadávateľ personálnezabezpečenieSpolupráca pri príprave návrhunovely zákona č. 5/2004 v oblastiaktívnych opatrení na trhu práce(§§32-60)Spolupráca pri príprave NAPZ na r.2005Prieskumfungovaniasprostredkovateľských, informačnoporadenskýcha odbornýchporadenských služieb na úpsvrPriebežný monitoring a evaluáciapriebehu pilotných projektov„Dokončenie ZŠ“ a „Zamestnaneckáprax“Spolupráca pri príprave národnýchprojektov „Dokončenie ZŠ“ a„Zamestnanecká prax“Outsourcing služieb zamestnanosti –prieskum rozsahu outsourcingu naúpsvr a kvalita služiebzabezpečovaných dodávateľsky(príprava prieskumu)Minimálna mzda - analýza právnychpredpisov súvisiacich s MM + návrhprípadných noviel a odporúčaníSpolupráca pri príprave nariadeniavlády, ktorým sa ustanovuje výškaMMAnalýzakvalitatívnehoa kvantitatívneho charakterumzdového vývoja v ekonomike SR –návrh modelu štatistických zisťovanía hodnoteniaMedzigeneračná reprodukciachudoby - Príprava a fungovaniepracovnej skupiny k výskumu EÚSILCMedzigeneračná reprodukciachudoby – sekundárne analýzyOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiOdbor stratégiezamestnanostiv čmtrvaniesumav tis. Sk2,4 III.-IV. 1562,7 IV.-VI. 175,56 IX.-XI. 3907,7 III.-VI.IX.5 VII.-VIII.X.500,53253 XII. 1952,5 II.-IV. 162,50,5 V. 32,57,4 VII.-XII. 481Štátny tajomník 9 I.-XII. 585Štátny tajomník 9 I.-VI. 585Medzigeneračná reprodukcia Štátny tajomník 9 VII.-XII. 5853

V.SPŌSOB A TERMÍN VYHODNOTENIA KONTRAKTU1. Priebežné hodnotenia plnenia úloh kontraktu sa uskutočnia formoukontrolného dňa raz za polrok najneskôr do 20. dňa nasledujúceho mesiacapo uplynutí príslušného polroka a celého kalendárneho roka za účastizástupcov zadávateľa a riešiteľa.2. Dokumentáciu ku kontrolným dňom tvoria informácie o priebehu plneniajednotlivých úloh a problémy spojené s ich plnením.3. Plnenie úloh vyplývajúcich z kontraktu sa vyhodnotí po uplynutí doby trvaniakontraktu formou odovzdania sumárneho preberacieho protokolu a dielčíchpreberacích protokolov za jednotlivé výskumné úlohy najneskôr do 20. januára2006 za účasti zástupcov zadávateľa a zodpovedných riešiteľov.VI.PRÁVA A POVINNOSTI ZÚČASTNENÝCH STRÁN1. MPSVR SR sa zaväzuje:a) zabezpečiť financovanie predmetu činnosti uvedeného v čl. IV ods.2v rozsahu podľa čl. III. kontraktu,b) poskytnúť riešiteľom konzultácie, údaje, informácie, prípadne v rozsahumožnosti zadávateľa materiálne a technické prostriedky potrebnék riešeniu úloh a k vykonávaniu činností uvedených v bode IV.kontraktu a v príslušnom pláne výskumných úloh,c) v termínoch stanovených v pláne jednotlivých výskumných úlohorganizovať preberacie konania a v dohodnutých termínoch vykonaťkontrolné dni plnenia všetkých úloh a činností dohodnutých týmtokontraktom a splatných ku koncu príslušného polroka,d) včas informovať riešiteľa o zmenách v zadaní úloh alebo rozšírenívýkonu plánovaných činností,e) pri zverejňovaní výsledkov činností stanovených týmto kontraktomdodržiavať autorské práva riešiteľa v zmysle autorského zákona.2. MPSVR SR má právo:a) krátiť objem kontraktom dohodnutého celoročného objemu finančnýchprostriedkov v rozsahu a termínoch v zmysle čl. III.,b) vykonávať priebežné kontroly plnenia úloh dohodnutých týmtokontraktom,c) poskytnúť tretej strane výsledky riešenia úloh zadaných v rámcikontraktu s uvedením Strediska pre štúdium práce a rodiny akoriešiteľa a pri zachovaní autorských práv riešiteľov.3. SŠPR sa zaväzuje:a) riadne, v požadovanej kvalite a podľa zriaďovateľom odsúhlasenéhoPlánu činností na rok 2005 odovzdať dohodnuté výsledky riešenia úloh,resp. vykonať činnosti dohodnuté týmto kontraktom,5

) dodržať celoročný rozpočet dohodnutý kontraktom a vyššie náklady akosú stanovené na riešenie jednotlivých úloh hradiť z iných akouvedených zdrojov,c) predložiť týždeň pred termínom konania kontrolného dňa všetkydohodnuté podklady na rokovanie kontrolného dňa,d) včas informovať zadávateľa o problémoch, ktoré sa vyskytli v priebehuriešenia úloh,e) dopredu dohodnúť so zadávateľom spôsob zverejňovania výsledkovriešenia úloh dohodnutých týmto kontraktom.4. SŠPR má právo:a) bezplatne získať od zadávateľa všetky údaje a informácie potrebné nariešenie alebo overenie výsledkov riešenia jednotlivých úloh,b) požadovať od zadávateľa, aby podľa povahy výstupu z výskumnejčinnosti vytvoril príslušné technické a organizačné podmienky naprezentáciu jej výsledkov.VII.ZVEREJNENIE KONTRAKTU A VEREJNÝ ODPOČET1. Tento kontrakt zverejnia obidve zúčastnené strany na svojich internetovýchstránkach do 7 dní od jeho podpisu.2. Záverečnú správu o plnení úloh v rozsahu uvedenom v Pláne činností SŠPR narok 2004, ktorá je súčasťou výročnej správy podľa bodu č. 3 tohto článku, uverejniaobidve strany na svojich internetových stránkach do 15.5.2006.3. Verejný odpočet plnenia úloh kontraktu sa uskutoční po vypracovaní a predloženívýročnej správy v zmysle príkazu č. 1 ministra práce, sociálnych vecí a rodinySlovenskej republiky č. 129/2001-I/30.VIII.VYHOTOVENIE KONTRAKTUTento kontrakt je vyhotovený v štyroch rovnopisoch, každý účastník kontraktu obdržípo dva rovnopisy.za MPSVR SR:Ing. Ľudovít Kaníkza SŠPR:doc. PhDr. Kvetoslava Repková, CSc.6