GRUNDFOS - Hydro 2000 - Marcomplet

TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS19Hydro 2000Automatické tlakové stanicese 2 až 6 čerpadly CR(E)50 Hz

ObsahÚdaje o výrobkuVýkonový rozsah 3Hydro 2000 4Control 2000 4Funkce 4Aplikace a potřeba 5Zásobování vodou 5Průmyslové aplikace 5Zavlažování 5Typové označení 5Konstrukce 6Konfigurace systému 7Hydraulické funkcePřehled funkcí 8Výrobní programPřehled systémů 10DimenzováníVšeobecné informace 12Struktura spotřeby vody 12Volba soustavy 13Typ automatické tlakové stanice 14Velikost soustavy 15Membránová tlaková nádoba 16Ochrana proti provozu nasucho 16Kompenzace ztrát třením 16Interpretace charakteristických křivek 18Příklad volby čerpacího systému 19Výkonové křivky,Hydro 2000 SCR 3 20CR 5 22CR 10 24CR 15 26CR 20 28CR 32 30CR 45 32CR 64 34CR 90 36Výkonové křivky Hydro 2000 F-ECR 3 56CR 5 58CR 10 60CR 15 62CR 20 64CR 32 66CR 45 68CR 64 70CR 90 72Technické údaje, Hydro 2000 F-EElektrické údajeCR 3 74CR 5 76CR 10 79CR 15 82CR 20 85CR 32 87CR 45 90CR 64 92CR 90 95Technické údajeRozměry a hmotnosti 98Konstrukce 98Provozní podmínky 98Montáž 98Montáž strojního zařízení 98Elektrické připojení 98PříslušenstvíHydro 2000 99Obtokový ventil 99Další dokumentace výrobkuZdroje dokumentace výrobku 102WinCAPS 102WebCAPS 103Technické údaje, Hydro 2000 SElektrické údajeCR 3/CR 5 38CR 10 40CR 15 42CR 20 45CR 32 48CR 45 50CR64 52CR90 542

Údaje o výrobkuHydro 2000Výkonový rozsahH[m]Hydro 200050 HzISO 9906 příloha Annex A1501009080706050CR 3CR 540CR 10CR 15CR 20CR 3230CR 45CR 64CR 90201 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200 400 600 800Q [m³/h]TM02 7576 38033

ResetÚdaje o výrobkuHydro 2000Hydro 2000Automatická tlaková stanice Grundfos Hydro 2000 obsahujedvě až šest čerpadel CR(E) pracující v paralelnímzapojení, která jsou umístěna na společném základovémrámu včetně základního příslušenství a řídící jednotkyGrundfos Control 2000.Na objednávku můžeme dodat tyto automatické tlakovéstanice s vybavením až osmi čerpadly.Dodaná automatická tlaková stanice Grundfos Hydro2000 je ve výrobním závodě odzkoušena, nastavenapodle požadavku zákazníka a připravena pro okamžitépřipojení a provoz.Obr. 1Funkční schéma automatické tlakové staniceHydro 2000Control 2000Řídící jednotka Grundfos Control 2000 obsahuje mikroprocesorPFU 2000 (Pump Functional Unit 2000).Řídící jednotku Grundfos Control 2000 můžeme dodattaké s mikroprocesorem PMU 2000 (Pump ManagementUnit 2000).TM00 2721 1302TM00 7023 1302PFU 2000Control 2000PFU 2000Jednoduchý provozní režimTM00 5391 1302PMU 2000Progresivní provozní režim;umožňuje pravidelnou optimalizaciprovozních podmínek a odečetaktuálních provozních parametrůFunkceŘídící jednotka Grundfos Control 2000 umožňuje realizacinásledujících funkcí:·····Řízení provozuKomunikace Grundfos BUSStop funkce pro provoz při nízkém průtoku(tato funkce zvyšuje účinnost stanice pracující přinízkém průtoku)Automatické kaskádové spínání čerpadelAutomatická záměna provozních čerpadel(tato funkce zajišťuje stejný počet provozních hodinpro všechna čerpadla)Ruční provoz (tato funkce umožňuje zkoušení jednotlivýchčerpadel)Různé faktory ovlivňující požadovanou hodnotu:- kompenzace ztrát třením (tlak klesá spolus klesajícím průtokem)- nastavování požadované hodnoty externímsignálem (teplota, čas, hladina a průtok)Různé digitální funkce dálkového ovládání:- start/stop soustavy- redukovaný provoz (omezení maximálního počtuprovozních čerpadel)*- řízení požadované hodnoty ve dvou bodech (tatofunkce umožňuje řízení požadované hodnotypomocí 2-bodového kontaktu)*- řízení požadované hodnoty ve třech bodech (tatofunkce umožňuje řízení požadované hodnotypomocí 3-bodového kontaktu)*- požární provozní režim *· Funkce monitorování čerpadla a soustavy:- minimální a maximální mezní hodnota měřenéhoparametru *- měření plnicího tlaku *- motorová ochrana- komunikace Grundfos BUS· Zobrazování, varovná signalizace a signální funkce:- 2 x 24 místný LCD displej *- signální světla provozní a poruchové signalizace(zelená a červená LED signálka)- beznapěťové přepínací kontakty provoznía poruchové signalizace· Hodinový program ** Nastavení lze změnit pouze tehdy, když je připojenajednotka PMU 2000.4

Údaje o výrobkuHydro 2000Použití a provozní potřebaDostatečné množství vody je základním předpoklademuspokojivého a bezproblémového provozu automatickétlakové stanice.Automatická tlaková stanice musí být navržena vždytak, aby řádně plnila svou funkci, ať již se používá v systémechzásobování vodou, v průmyslových výrobníchprocesech či v rámci závlahových soustav. Hlavní kritériazde jsou optimalizace provozních nákladů a dosaženívysokého stupně pohodlí obsluhy.Výchozím bodem při projektování automatické tlakovéstanice jsou požadavky dané potřebou vody. Každá oblastpoužití má své specifické nároky na odběr vody.Automatická tlaková stanice Grundfos Hydro 2000může najít uplatnění v celé řadě různých provozníchaplikací. Několik typických příkladů použití této automatickétlakové stanice uvádíme v dalším textu.Zásobování vodouPřístup k dostatečnému množství čisté vody vždy v případěpotřeby je základní podmínkou zdravého života.Pojem „zásobování vodou” zahrnuje tyto oblasti použitípopisované automatické tlakové stanice:vodárny, systémy zvyšování tlaku vody v rozvodnýchsítích,··sídlištní zástavby, školy, hotely, nemocnice atd.Studie zabývající se odběrem vody z typické vodárny odhalilyvelké rozdíly v odběru vody v průběhu dne.Vlastní odběr vody je zde možno charakterizovat:· náhlými změnami v rozsahu od minimálního po maximálníodběrné množství vody,· kolísání odběrného množství vody v dlouhém časovémhorizontu,· konstantním tlakemQhTM00 9197 1303Zvyšování tlaku a čerpání vody se mimo jiné vyžadujev těchto průmyslových odvětvích:·· ·potravinářský průmysltextilní průmyslpetrochemický průmyslfarmaceutický průmyslObecně lze odběr vody pro průmyslové účely charakterizovattakto:velké změny odběrného množství vody v rozsahu odminimálního po maximální zatížení tlakové stanicenáhlé změny odběrného množství vodykonstantní tlakhObr. 3 Typická struktura odběru vody v průmysluZavlažováníPři údržbě rekreačních areálů se může vyskytnout potřebazavlažování.V této souvislosti lze zmínit:zavlažování zahradních kultur·závlahy parkové zelenězávlahy sportovních hřišť aj.Typická závlahová soustava může najít využití ve spojenínapř. s golfovými hřišti. Spotřeba závlahové vody utakové soustavy závisí na počtu provozovaných postřikovačů.Typickou závlahovou soustavu charakterizují:závlahové zóny· kolísající, avšak známé odběrné množství vodysystém rozdělený na jednotlivá tlaková pásma·QQTM00 9200 1303Obr. 2 Typická struktura odběru vody z vodárnyPrůmyslové aplikaceV mnoha technologických procesech hraje důležitouroli voda. Potřeba vody v této oblasti se v určitém časovémúseku mění podle průmyslového odvětví. Řadavýrobních procesů probíhá v uzavřené smyčce, která vyžadujeabsolutně konstantní tlak i v případě velkých anáhlých změn průtočného množství vody.Obr. 4hTypická struktura odběru vody v závlahovéaplikaciTM00 9198 13035

Údaje o výrobkuHydro 2000Typové označeníPříklad: Hydro 2000 MEH /G /NS 2 CRE 10-3 2 CRE 5-5 PMU 3 x 400/230V, 50HzTypová řadaPodskupiny:MS, MSH, MF, MFH, ME, MEH, MESMateriál potrubí:: korozivzdorná ocel/C : měď/G : zinkovaná ocelPoužití sacího potrubí:: včetně sacího potrubí/NS : bez sacího potrubíPočet čerpadel plné velikosti: 2 – 6Typ čerpadel plné velikostiPočet čerpadel poloviční velikosti: 1 - 2Typ čerpadel poloviční velikostiOvládací panel řídící jednotky Control 2000:PMU: PMU 2000PFU: PFU 2000Napájecí napětí, kmitočetKonstrukce1Pol. Název Počet1 Řídící jednotka Control 2000 12 Snímač tlaku 13 Výtlačné potrubí 14 Uzavírací armatura 2 na čerpadlo5 Sací potrubí (korozivzdorná ocel) 16 Zpětná klapka 1 na čerpadlo7 Základový rám 18 Čerpadlo CR(E) 2 – 69 Manometr 110 Typový štítek 1¨8429537610TM00 9385 4796Obr. 5 Automatická tlaková stanice Hydro 20006

Údaje o výrobkuHydro 2000Konfigurace systémuAutomatické tlakové stanice Hydro 2000 se dělí na tří hlavní skupiny :• Hydro 2000 S• Hydro 2000 F• Hydro 2000 EUvedené hlavní skupiny se dělí na podskupiny podle následující tabulky :Popis čerpadelHlavní skupina Podskupina PočetVelikost Počet regulovaných Provozní režim PoznámkyčerpadelMS plná všechna Provoz ze sítě (start/stop)Hydro 2000 S(start/ stop)MSHpoloviční 1 Provoz ze sítě (start/stop)plnávšechnaostatníProvoz ze sítě (start/stop)MF1 1všechnaplnáostatníOtáčková regulace měničemkmitočtu v ovládací skříňce.Provoz ze sítě (start/stop)Mezi všemi čerpadly v danémsystému probíhá záměnaregulovaného čerpadlaHydro 2000 F(otáčkováregulace)MFHpoloviční 2 1Otáčková regulace měničemkmitočtu v ovládací skříňceV určitém časovém úseku jeregulováno v ovládací skříňcepouze jedno čerpadlo. V režimuotáčkové regulace pracují střídavěobě čepadla. Neregulovanéčerpadlo je provozováno ze sítě(start/stop)plnávšechnaostatníProvoz ze sítě (start/stop)ME plná všechna všechnapoloviční 2 2Hydro 2000 Evšechna(otáčková MEH plnáostatníregulace)plná 1 1Otáčková regulace měničemkmitočtu integrovaným v motoruOtáčková regulace měničemkmitočtu integrovaným v motoruOtáčková regulace měničemkmitočtu integrovaným v motoruVšechna provozní čerpadla běžípři stejných otáčkáchKdyž jsou obě čerpadla v provozu,běží při stejných otáčkách.Provoz ze sítě (start / stop)MESplnávšechnaostatníProvoz ze sítě (start / stop)Zkratky :M: Jednotka Control 2000 obsahuje mikroprocesor prořízení všech funkcí.S: Některá nebo všechna čerpadla v dané soustavějsou řízena ze sítě (start /stop).F: Jednotka Control 2000 obsahuje měnič kmitočtu křízení některých čerpadel v dané soustavě.E: Některá nebo všechna čerpadla v dané soustavějsou poháněna motory MGE, které v sobě mají integrovanýměnič kmitočtu.H: V dané soustavě je jedno nebo dvě čerpadla polovičnívelikosti. (Jedno čerpadlo poloviční velikostivyvodí přibližně stejnou dopravní výšku jako jednočerpadlo plné velikosti, avšak má jen asi polovičníprůtok).7

Hydraulické funkceHydro 2000Přehled funkcíStart / stopOtáčková regulaceGrundfos Grundfos Grundfos GrundfosHydro 2000 MS Hydro 2000 MSH Hydro 2000 MF Hydro 2000 MFHPFU 2000 PFU 2000 PFU 2000 PFU 2000TM00 2674 0294TM00 2678 0294TM00 2680 0294TM00 2677 0294Jedno čerpadlo v provozu.Jedno čerpadlo poloviční velikostiv provozuJedno čerpadlo v provozu přesměnič kmitočtu.Jedno čerpadlo poloviční velikosti vprovozu přes měnič kmitočtu..HHstopHsetQTM00 2749 0294HHstopHsetQTM00 2773 0294HHsetQTM00 2757 0294HHsetQTM00 2781 0294Tři čerpadla v provozu.Jedno čerpadlo plné a jedno polovičnívelikosti v provozuJedno čerpadlo v provozu přesměnič kmitočtu a dvě čerpadla vprovozu ze sítě.Jedno čerpadlo poloviční velikostiv provozu přes měnič kmitočtua jedno čerpadlo plné velikosti vprovozu ze sítě (start/stop).HHstopHsetQTM00 2751 0294HHstopHsetQTM00 2775 0294HHsetQTM00 2759 0294HHsetQTM00 2783 0294• Udržuje téměř konkonstantnítlak zapínáním a vypínánímčerpadel podle potřeby• Záměna provozního čerpadlase děje automaticky v závislostina zatížení, čase a poruchovémstavu• Vypínací tlak (H stop) nelze nastavit;vypočítá se automaticky• Udržuje téměř konstantní tlakzapínáním a vypínáním čerpadlapoloviční velikosti a čerpadlaplné velikosti.• Čerpadlo poloviční velikosti nabíhádo provozu vždy jako prvnía zastaví se po zapnutí čerpadlaplné velikosti.• Záměna provozního čerpadlamezi čerpadly plné velikosti seděje automaticky v závislosti nazatížení, čase a jsou zapínána avypínána přímo ze sítě• Vypínací tlak (H stop) nelze nastavit;vypočítává se automaticky• Udržuje konstantní tlak plynulouregulací otáček jednohočerpadla. Ostatní čerpadla jsouzapínána a vypínána přímo zesítě podle potřeby.• Čerpadlo řízené měničem kmitočtunabíhá do provozu vždyjako první.• Záměna provozního čerpadlase děje automaticky v závislostina závislosti na zatížení, časea poruchovém stavu. Řízeníměničem kmitočtu se cyklickystřídá u všech čerpadel.• Dále jsou všechna čerpadla řízenastřídavě měničem kmitočtu.• Udržuje konstantní tlak plynulouregulací otáček jednohočerpadla plné velikosti. Ostatníčerpadla jsou provozována zesítě.• Čerpadlo řízené měničem kmitočtunabíhá do provozu vždyjako první.• Záměna provozního čerpadlase děje automaticky v závislostina závislosti na zatížení, čase aporuchovém stavu.8

Hydraulické funkceHydro 2000Otáčková regulaceGrundfos Grundfos GrundfosHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESPFU 2000PFU 2000PFU 2000MGE MGE MGETM00 7983 2296MGEMGETM00 7984 2296MGETM00 7985 2296Jedno čerpadlo v provozu Jedno čerpadlo poloviční Jedno čerpadlo s motoremvelikosti s motorem MGEMGE v provozu.v provozu.HH setQTM00 7995 2296HH setQTři čerpadla v provozu Jedno čerpadlo poloviční Jedno čerpadlo s motoremvelikosti s motorem MGEMGE a dvě čerpadlaa čerpadlo plné velikostiprovozovaná ze sítěv provozu.v provozuTM00 7994 2296HH setQTM00 7993 2296HH set• Udržuje konstantní tlak plynulouregulací otáček připojenýchčerpadel.• Výkon soustavy se nastaví podlepotřeby zapínáním a vypínánímčerpadel a provozních čerpadel.• Záměna provozního čerpadla seděje automaticky v závislostina zatížení, čase a poruchovémstavu.QTM00 7996 2296HH set• Udržuje konstantní tlak plynulouregulací otáček dvoučerpadel poloviční velikosti smotory MGE, zatímco čerpadloplné velikosti je provozováno zesítě (start/stop).• Čerpadla poloviční velikostinabíhají do provozu vždy jakoprvní.• Záměna provozního čerpadlase děje automaticky v závislostina zatížení, čase a poruchovémstavuQTM00 7997 2296HH set• Udržuje konstantní tlak plynulouregulací otáček jednohočerpadla. Ostatní čerpadlajsou zapínána a vypínánapřímo ze sítě dle potřeby, čímžse dosahuje výkonu, kterýodpovídá aktuálnímu odběruvody.• Čerpadlo s motorem MGEnabíhá do provozu vždy jakoprvní.• Záměna provozního čerpadlase děje automaticky v závislostina zatížení, čase a poruchovémstavu.QTM00 7998 22969

Výrobní programHydro 2000Přehled systémů ATSPFU 2000 PFU 2000 PFU 2000PFU 2000TM00 2674 0294TM00 2678 0294TM00 2680 0294TM00 2677 0294Systém MS MSH MF MFHŘadaPočet čerpadel plné velikosti 2-6 1-3 2-6 1-2Motor [kW] 0,37-30 0,75-30 0,37-30 3-30Počet čerpadel poloviční velikosti - 1 - 2Mechanická verzePotrubí in-line ● ● ● ●Potrubí z korozivzdorné oceli ● ● ● ●Základový rám z korozivzdorné oceli ● ● ● ●Čerpadla stejné velikosti ● - ● -OvládáníPFU 2000 (jednoduchý provozní režim) ● ● ● ●Komunikace BUS ● ● ● ●Záměna čerpadel ● ❍ ● ❍Měkký start - - ❍ ❍Konstantní tlak - - ● ●Kompenzace ztrát třením ❍ ❍ ● ●Externí měnič kmitočtu - - ● ●Integrovaný měnič kmitočtu (MGE)Systém rychlého ovládání ❍ - ● -Provozní aplikaceZásobování vodou - - ● ●Průmysl - - ● -Závlahy ● ● ❍ ❍PříslušenstvíPMU 2000 (progresivní provozní režim) ● ● ● ●Membránová tlaková nádoba ● - ● ●Ochrana proti provozu nasucho ● ● ● ●PCU 2000 (komunikační jednotka) ● ● ● ●Kompenzátor ● ● ● ●Obtok ● ● ● ●Bezpečnostní spínač ● ● ● ●Volitelné umístění zpětné klapky ● ● ● ●HHstopHsetQTM00 2751 0294HHstopHsetQTM00 2775 0294HHsetQTM00 2759 0294HHsetQTM00 2783 0294● Standard❍ K dodání na objednávku10

Výrobní programHydro 2000Přehled systémů ATSPFU 2000PFU 2000PFU 2000MGE MGE MGETM00 7983 2296MGEMGETM00 7984 2296MGETM00 7958 2296Systém ME MEH MESŘadaPočet čerpadel plné velikosti 2-4 1-2 2-4Motor [kW] 0,37-22 0,75-22 0,37-22Počet čerpadel poloviční velikosti - 2 -Mechanická verzePotrubí in-line ● ● ●Potrubí z korozivzdorné oceli ● ● ●Základový rám z korozivzdorné oceli ● ● ●Čerpadla stejné velikosti ● - -OvládáníPFU 2000 (jednoduchý provozní režim) ● ● ●Komunikace BUS ● ● ●Záměna čerpadel ● ❍ ❍Měkký start ● ❍ ❍Konstantní tlak ● ● ●Kompenzace ztrát třením ● ● ●Externí měnič kmitočtu - - -Integrovaný měnič kmitočtu (MGE) ● ● ●Systém rychlého ovládání ● - ●Provozní aplikaceZásobování vodou ● ● ●Průmysl ● - ●Závlahy ❍ ❍ ❍PříslušenstvíPMU 2000 (progresivní provozní režim) ● ● ●Membránová tlaková nádoba ● ● ●Ochrana proti provozu nasucho ● ● ●PCU 2000 (komunikační jednotka) ● ● ●Kompenzátor ● ● ●Obtok ● ● ●Bezpečnostní spínač ● ● ●Volitelné umístění zpětné klapky ● ● ●● Standard❍ K dodání na objednávkuHH setQTM00 7983 2296HH setQTM00 7984 2296HH setQTM00 7958 229611

DimenzováníHydro 2000Všeobecné informacePři navrhování automatické tlakové stanice dbejtenásledující pokynů:· Výkon stanice musí pokrýt maximální možný požadavekna průtok a tlak.Struktura spotřeby vodyStrukturu spotřeby vody lze vyjádřit různými způsoby:·Stanice nesmí být předimenzována. To je důležité zhlediska montážních a provozních nákladů.V případě nutnosti lze vždy výkon stanice v budoucnuzvýšit přidáním jednoho nebo více čerpadel v paralelnímzapojení.24-hodinový profil24-hodinový profil ukazuje spotřebu vody v různých časových úsecích dne .Q[ m3 /h ]40302010Obr. 6 24-hodinový profilProfil provozní dobyProfil provozní doby se zpracovává na bázi 24-hodinového profilu.Tento profil se používá k určení provozní doby systému při určitém specifickém průtoku.Q[ m3 /h ]38332812Obr. 6 Profil provozní doby5320695012157518792124100TM00 9189 1303 TM00 9188 1303Příklad na obr. 7 ukazuje následující:· 100% provozní doby: průtok ≥ 5 m3 /h· 79% provozní doby: průtok > 12 m3 /h· 75% provozní doby: průtok > 28 m3 /h· 50% provozní doby: průtok > 33 m3 /h· 20% provozní doby: průtok ≥ 38 m3 /h12

DimenzováníHydro 2000Volba systémuQ[ m3 /h ]Při navrhování automatické tlakové stanice je dále třebavzít do úvahy tyto faktory:40301. Struktura spotřeby vody, kterou má automatickátlaková stanice pokrýt, s přihlédnutím- k velikosti kolísání spotřeby a- k prudkosti výkyvu spotřeby (viz str. 14).2. Rozložení spotřeby vody v časeViz str. 143. Typ automatické tlakové stanice, který nutno zvolitpro danou provozní aplikaci. Typ automatické tlakovéstanice je třeba zvolit na bázi diagramu spotřeby.K dispozici jsou následující typy automatickýchtlakových stanic Hydro 2000:- MS, MSH, MF, MFH, ME, MEH. MESViz str. 14.4. Potřebná velikost automatické tlakové stanice(čerpací výkon a počet čerpadel)Velikost stanice volte na základě následujícíchkritérií.- účinnost,- hodnota NPSH,- požadavek na záložní čerpadlaViz str. 15.5. Potřebná membránová tlaková nádoba.Viz str. 166. Patřičná ochrana proti provozu nasuchoViz str. 167. Potřeba kompenzace ztrát třenímViz str. 16Obr. 8Q2010[ m3 /h ]383328125Obr. 9HH setObr. 10Obr. 113 6 9 12 15Diagram spotřeby205075Profil provozní dobySystém / způsob řízeníPFU 2000MGE MGE MGEVelikost tlakové stanice18792124100QTM00 9397 4896 TM00 7983 2296 TM00 7996 2296 TM00 9189 1303 TM00 9188 1303Obr. 12Příslušenství13

DimenzováníHydro 2000Typ automatické tlakové staniceTyp automatické tlakové stanice nutno zvolit na bázidiagramu spotřeby vody, tedy podle 24-hodinovéhoprofilu a podle profilu provozní doby.Pokud odběrné množství značně kolísá a vyžaduje seoptimální pohodlí obsluhy, je žádoucí použít čerpadla sotáčkovou regulací.Příklady různých diagramů spotřeby a jejich 24-hodinovýprofil a profil provozní doby :Zásobování vodou Průmysl ZavlažováníQQQ24-hodinový profilhTM00 9197 1303Průtok: vysoký stupeň kolísání Průtok: velké a náhlé změny Průtok: konstantní a známýTlak: konstantní Tlak: konstantní Tlak: konstantníhTM00 9200 1303hTM00 9198 1303QQQProfil provozní dobyhTM00 9201 1303Diagram vykazuje velmi Diagram vykazuje velmi Diagram vykazuje pravidelné,proměnnou spotřebu. proměnnou spotřebu s avšak známé výkyvy venáhlými změnami.spotřebě.Doporučuje se systém řízení Doporučuje se systém řízení Doporučuje se jednoduchýs plynulou otáčkovou regulací s plynulou otáčkovou regulací systém řízení.čerpadel.čerpadel.Lze použít jakoukolivJe vhodné používat stanice Stanice obsahující čerpadla soustavu s čerpadly polosčerpadly polovičních velikostí poloviční velikosti se nesmějí viční velikosti.používat, jestliže jsou výkyvyve spotřebě vody ve velmi krátkémčasovém úseku vyšší než výkonjednoho čerpadla plné velikosti.hTM00 9199 1303hTM00 9202 1303Doporučené typy systémů ATS : Doporučené typy systémů ATS : Doporučené typy systémů ATS :MF, MFH, ME, MEH, MES MF, ME, MES MS, MSH, (MF, ME, MES)14

DimenzováníHydro 2000Velikost soustavyVelikost čerpadlaJak již bylo vysvětleno výše, musí být soustava schopnauspokojovat maximální možnou potřebu zásobovánívodou. Avšak vzhledem k tomu, že tato maximálnímožná potřeba se bude často vyskytovat pouzev relativně krátkém časovém úseku celé provozní doby,je nanejvýš nutné zvolit takový typ čerpadla, který plněvyhoví proměnné potřebě zásobování vodou po celoudobu provozu.Nedoporučujeme použití čerpadla, jehož výkon jenižší než nejnižší možná potřeba zásobování vodou.Nedoporučujeme ani použití čerpadla, které má výkonvyšší než nejvyšší možný požadavek na zásobovánívodou.ÚčinnostK zajištění optimální provozní hospodárnosti se snažtepři výběru čerpadel vycházet z optimální účinnosti, tj.zvolená čerpadla by pokud možno měla pracovat vesvém jmenovitém provozním rozsahu.Protože se každá soustava navrhuje vždy podlemaximální možné potřeby zásobování vodou, cožznamená, že bude vždy regulována směrem dolů, jedůležité, aby provozní bod zvolených čerpadel ležel vždyvpravo na křivce účinnosti, aby byla zachována vysokáúčinnost i při poklesu odběrného množství vody.EtaObr. 13Křivka účinnosti čerpadlaOptimální účinnost můžete zajistit tak, že zvolíteprovozní bod ve vyšrafované oblasti.H• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• • •Obr. 14 Oblast optimální účinnostiQ [ m3 /h ]QTM00 9190 1303TM00 9192 1303NPSHJestliže chcete vyloučit riziko kavitace, nepoužívejtenikdy čerpadlo, jehož provozní bod se nachází přílišdaleko vpravo na křivce NPSH. Vždy kontrolujte hodnotyNPSH čerpadel při nejvyšším možném odběrnémmnožství vody (viz. výkonová křivka čerpadla).NPSHObr. 15 Křivka NPSHZáložní čerpadloPro většinu klientů je spolehlivé zásobování vodou tímnejdůležitějším faktorem. Dodržet toto kritérium neníčasto možné, jestliže soustava není schopna udržetsvůj maximální průtok i v případech opravy čerpadlanebo havárie. Proto s ohledem na jakoukoliv takovoueventualitu, která může znamenat přerušení dodávkyvody, je při navrhování soustavy vhodné počítat sezáložním čerpacím výkonem.HObr. 16Soustava se záložním čerpadlemPokud je přípustné, aby čerpací systém nevytvářelpožadovaný tlak, ale nezměněný průtok v případěopravy nebo havárie, nemusí se záložní čerpadlo zaurčitých okolností vůbec použít.HObr. 17Qmax.Qmax.Soustava bez záložního čerpadlaQQQ [ m3 /h ]TM00 9194 1303 TM00 9193 1303TM00 9191 130315

DimenzováníHydro 2000Membránová tlaková nádobaPotřebu použití membránové tlakové nádoby je třebaodhadnout na základě těchto obecných kritérií:···Všechny automatické tlakové stanice Hydro 2000umístěné uvnitř budov musejí být vybaveny membránovoutlakovou nádobou s ohledem na integrovanoufunkci start/stop.Automatické tlakové stanice Hydro 2000 používanév oblasti zásobování vodou nemusejí být opatřenymembránovou tlakovou nádobou vzhledem k tomu,že značná délka potrubí PVC částečně udržujepotřebný objem vody a částečně pak má potřebnouflexibilitu nutnou k zajištění dostatečného výkonu.V automatické tlakové stanici Hydro 2000 používanév průmyslu je velikost a použití tlakové nádoby závisléna okolnostech a individuálních faktorech.Ochrana proti provozu nasuchoOchrana automatické tlakové stanice proti provozunasucho je naprostou nutností. Typ ochrany protiprovozu nasucho, který připadá do úvahy pro použití, jedán skutečnými podmínkami na přítoku.Jestliže stanice čerpá vodu z nádrže, je jako ochranaproti provozu nasucho vhodný hladinový spínač neboelektrodové relé.Pokud stanice pracuje pod nátokem, je pro funkciochrany proti provozu nasucho na místě použití snímačetlaku.Typ čerpadlaDoporučená velikost membránové tlakové nádoby [litrů]plné velikosti MS MSH MF MFH ME MEH MESCR(E) 3 120 - 8 - 8 - 8CR(E) 5 180 - 18 - 18 - 18CR(E) 10 325 180 33 18 33 18 33CR(E) 15 800 - 80 - 80 - 80CR(E) 20 1300 800 120 33 120 33 120CR(E) 32 2600 1300 180 120 180 120 180CR(E) 45 3700 2600 325 180 325 180 325CR(E) 64 5400 3700 325 180 325 325 325CR(E) 90 7300 5200 325 325 325 325 325Závazná velikost membránové tlakové nádoby se takédá vypočítat podle následujícího vzorce:VQV =Q x 1000 x (1 + p set+ On/off band) 1x4 x n maxx On/off bandk= objem nádrže [litrů]= průměrný průtok [m 3 /h]Q = Požadovaný průtok nejmenšíhočerpadla ve stanici Hydro 2000 S,a Q = 25% požadovaného průtokunejmenšího čerpadla v systému Hydro2000 F a EOn/off band= rozdíl mezi požadovanou hodnotou avypínacím tlakem [barů]p setkn max= požadovaná hodnota [barů]= 0,9 pro Hydro 2000 S= 0,7 pro Hydro 2000 E a F= max. spínací četnost (start/stop) zahodinuPříklad výpočtu pro systém ATS Hydro 2000 MSCR 10:Q = 8 m 3 /hOn/off band= 1 barp set= 4,0 baryn maxCR 3,5 a 10 = 40x za hodinuCR 15 až CR 90 = 20x za hodinu8 x 1000 x (1+4+1) 1V = x = 333 [litrů]4 x 40 x 1 0,9Na základě tohoto výpočtu zvolte tlakovou nádobuo objemu 325 litrů.Kompenzace ztrát třenímKompenzace ztrát třením zlepšuje faktor hospodárnostidané soustavy. Charakteristika soustavy určuje, zdakompenzace ztrát třením může být použita či nikoliv.HHLze použít kompenzaciztrát třenímQNelze použít kompenzaciztrát třenímQTM00 9196 449616

DimenzováníHydro 2000Interpretace charakteristickýchkřivekCharakteristické křivky čerpadel je třeba interpretovattakto:Osa x udávající průtok (Q) v m 3 /h je společná provšechny křivky, zatímco osa y udávající dopravní výškuH v metrech je přizpůsobena jednotlivým typůmčerpadel.U soustav s čerpadly poloviční velikosti je výkon jednohočerpadla poloviční velikosti znázorněn na diagramucharakteristických křivek tenkou křivkou. Výkončerpadla poloviční velikosti pak lze odečítat v dolnímlevém rohu diagramu.p[kPa]900800700600H[m]90807060Hydro 2000CR 10-9MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A500501 2 3 4 5 640040CR 5-14300p[kPa]70030H[m]70Tato osa (osa y) je přizpůsobenajednotlivým typům čerpadelCR 10-6MS-MSH600605004005040Specifikace čerpadlaplné velikosti a typu stanice30030CR 5-101 2 3 4 5 6200p[kPa]50020H[m]50Výkonové parametry čerpadlapoloviční velikostiCR 10-4MS-MSH40040300302001002010CR 5-8 1 2 3 4 5 60p[kPa]3000H[m]30Tato osa (osa x) je společná provšechny typy čerpadelCR 10-3MS-MSH2002010010CR 5-51 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7544 380318

DimenzováníHydro 2000Příklad volby čerpacího systému·Požadovaná dopravní výška: 45 mTomuto požadavku nejlépe odpovídá čerpadlo zvolenévynesením této požadované dopravní výškyna ose y (např. CR 10-6). Veďte vodorovnou čárusměrem doprava od hodnoty požadované dopravnívýšky.· Požadovaný průtok: 18 m 3 /hNyní veďte kolmici směrem nahoru od specifikovanéhodnoty průtoku. Průsečík obou těchto čar udávápočet čerpadel nutných pro daný čerpací systém(2 CR 10-6).Volte jen takové čerpací systémy, jejichž provozní rozsahleží ve vyšrafované oblasti uvedené např. v tomtop[kPa]900800700600H[m]90807060Hydro 2000CR 10-9MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A500501 2 3 4 5 640040CR 5-14300p[kPa]70030H[m]70CR 10-6MS-MSH60060500504004030030CR 5-101 2 3 4 5 6200p[kPa]50020H[m]50CR 10-4MS-MSH40040300302001002010CR 5-8 1 2 3 4 5 60p[kPa]3000H[m]30CR 10-3MS-MSH2002010010CR 5-51 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7578 380319

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 3p[kPa]700600500H[m]706050Hydro 2000CR 3-10MS50 HzISO 9906 příloha Annex A4004030030200201 2 3 4 5 610010p[kPa]500H[m]50CR 3-7MS400403003020020100101 2 3 4 5 600p[kPa]400H[m]40CR 3-5MS3003020020100101 2 3 4 5 6000 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]TM02 8763 380320

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 3p[kPa]14001300120011001000900800H[m]1501401301201101009080Hydro 2000CR 3-23MS50 HzISO 9906 příloha Annex A7007060050060501 2 3 4 5 6p[kPa]1100H[m]120110CR 3-19MS10001009009080080700706006050040050401 2 3 4 5 630030p[kPa]900H[m]10090CR 3-15MS8008070070600605005040040300301 2 3 4 5 6200200 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]TM02 8765 380321

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 5p[kPa]700600500H[m]706050Hydro 2000CR 5-10MS50 HzISO 9906 příloha Annex A40040300301 2 3 4 5 620020100p[kPa]60010H[m]60CR 5-8MS500504004030030200201 2 3 4 5 6100p[kPa]40010H[m]40CR 5-5MS3003020020100101 2 3 4 5 60p[kPa]3000H[m]30CR 5-4MS20020100101 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]TM02 8771 380322

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 5p[kPa]14001300120011001000900800H[m]1501401301201101009080Hydro 2000CR 5-22MS50 HzISO 9906 příloha Annex A70060070601 2 3 4 5 650050p[kPa]1300120011001000900800H[m]1401301201101009080CR 5-20ME7007060050060501 2 3 4 5 640040p[kPa]1000H[m]110100CR 5-16MS9009080080700706006050040050401 2 3 4 5 6300300 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]TM02 8774 380323

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 10p[kPa]900800700600H[m]90807060Hydro 2000CR 10-9MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A500501 2 3 4 5 640040CR 5-14300p[kPa]70030H[m]70CR 10-6MS-MSH60060500504004030030CR 5-101 2 3 4 5 6200p[kPa]50020H[m]50CR 10-4MS-MSH40040300302001000p[kPa]30020100H[m]30CR 5-8 1 2 3 4 5 6CR 10-3MS-MSH2002010010CR 5-51 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7544 380324

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 10p[kPa]140013001200H[m]150140130120Hydro 2000CR 10-14MS50 HzISO 9906 příloha Annex A110011010001009009080070080701 2 3 4 5 660060p[kPa]13001200H[m]140130120CR 10-12MS-MSH1100110100010090090800807006007060CR 5-201 2 3 4 5 650050p[kPa]1000H[m]110100CR 10-10MSH900908008070070600500400605040CR 5-161 2 3 4 5 6300300 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7545 380325

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 15p[kPa]900800700H[m]908070Hydro 2000CR 15-6MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A600605004005040CR 10-91 2 3 4 5 6300p[kPa]70060030H[m]7060CR 15-5MS5005040030040301 2 3 4 5 6200p[kPa]60020H[m]60CR 15-4MSH500504004030030CR 10-61 2 3 4 5 6200p[kPa]40020H[m]40CR 15-3MS-MSH3003020020CR 10-4 1 2 3 4 5 6100p[kPa]30010H[m]30CR 15-2MS-MSH2002010010CR 10-3 1 2 3 4 5 6000 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]TM02 7546 380326

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 15p[kPa]14001200H[m]140120Hydro 2000CR 15-10MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A100010080080CR 10-14 1 2 3 4 5 660060400p[kPa]14001200100040H[m]140120100CR 15-9MS80060080601 2 3 4 5 6400p[kPa]120040H[m]120CR 15-8MSH10001008008060060CR 10-121 2 3 4 5 6400p[kPa]100040H[m]100CR 15-7MS8008060060400401 2 3 4 5 60 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]TM02 7547 380327

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 20p[kPa]700600H[m]8075706560Hydro 2000CR 20-5MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A55500504004540CR 10-8351 2 3 4 5 630030p[kPa]450H[m]5045CR 20-3MS-MSH40040350353002503025CR 10-5200201 2 3 4 5 61501510010p[kPa]300H[m]30CR 20-2MS-MSH250252002015015CR 10-3100101 2 3 4 5 65050 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]TM02 7548 380328

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 20p[kPa]14001300120011001000900800H[m]15014514013513012512011511010510095908580Hydro 2000CR 20-10MS50 HzISO 9906 příloha Annex A700p[kPa]110010009008007570H[m]120115110105100959085801 2 3 4 5 6CR 20-7MS-MSH70060075706560CR 10-1250055501 2 3 4 5 6450 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]TM02 7549 380329

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 32p[kPa]900800700600H[m]90807060Hydro 2000CR 32-4MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A500400300p[kPa]600504030H[m]60CR 15-6123456CR 32-3MS-MSH5005040040300200p[kPa]5003020H[m]50CR 15-41 2 3 4 5 6CR 32-2MS-MSH400403003020020CR 15-31 2 3 4 5 6100p[kPa]30010H[m]30CR 32-2-2MS20020100101 2 3 4 5 6000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]TM02 2763 380330

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 32p[kPa]140013001200H[m]140130120Hydro 2000CR 32-7MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A110011010001009009080080CR 15-1070070123456600p[kPa]110060H[m]110CR 32-6-2MS-MSH100010090090800807007060060CR 15-850050123456400p[kPa]100040H[m]100CR 32-5MS900908008070070600605005012 34 5 6400400 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q 260[m³/h]0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]TM02 2764 380331

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 45p[kPa]900800700600500H[m]9080706050Hydro 2000CR 45-3MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A400300p[kPa]6004030H[m]60CR 32-41 2 3 4 5 6CR 45-2MS-MSH5005040040300200p[kPa]5003020H[m]50CR 32-31 2 3 4 5 6CR 45-2-2MS-MSH4004030030200100p[kPa]3002010H[m]30CR 32-21 2 3 4 5 6CR 45-1MS-MSH2002010010CR 32-2-21 2 3 4 5 6000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 Q [m³/h] 3800 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [l/s]TM02 2765 380332

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 45p[kPa]14001300120011001000900800700600p[kPa]120011001000900800700600H[m]14013012011010090807060H[m]12011010090807060CR 32-7 1 2 3 4 56Hydro 2000CR 45-5MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex ACR 45-4MS-MSH50050CR 32-6-21 2 3 4 5 6400400 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 Q [m³/h] 3800 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [l/s]TM02 2766 380333

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 64p[kPa]900800700600500H[m]9080706050Hydro 2000CR 64-3-1MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A400300p[kPa]7006004030H[m]7060CR 32-41 2 3 4 5 6CR 64-2MS-MSH5005040040300200p[kPa]5004003020H[m]5040CR 32-31 2 3 4 5 6CR 64-2-2MS-MSH300302001002010CR 32-21 2 3 4 5 60p[kPa]4000H[m]40CR 64-1MS-MSH300302002010010CR 32-2-21 2 3 4 5 6000 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q 560[m³/h]0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]TM02 2767 380334

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 64p[kPa]13001200H[m]140130120Hydro 2000CR 64-5-1MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A11001101000100900908007008070CR 32-71 2 3 4 5 6600p[kPa]110060H[m]120110CR 64-4MS-MSH100010090090800807006007060CR 32-61 2 3 45 6500p[kPa]100090080070060050H[m]10090807060CR 64-4-2MS-MSH50050CR 32-51 2 3 4 5 6400400 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q 560[m³/h]0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]TM02 2768 380335

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 90p[kPa]1000900800700H[m]100908070Hydro 2000CR 90-3-2MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A600500400605040CR 45-430030200p[kPa]80070020H[m]80701 2 3 45 6CR 90-2MS-MSH600605005040040CR 45-3300200p[kPa]5004003020H[m]50401 2 3 4 5 6CR 90-2-2MS-MSH3002003020CR 45-2100101 2 3 4 560p[kPa]4000H[m]40CR 90-1MS-MSH30030200100020100CR 45-2-21 2 3 4 5 60 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 Q [m³/h]7600 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]TM02 2769 380336

Výkonové křivkyHydro 2000 SCR 90p[kPa]120011001000900800H[m]1301201101009080Hydro 2000CR 90-4MS-MSH50 HzISO 9906 příloha Annex A70070CR 45-5600500p[kPa]1200110010009008006050H[m]13012011010090801 2 3 4 5 6CR 90-4-2MS-MSH700600500706050CR 45-5400300p[kPa]10009004030H[m]100901 2 3 4 56CR 90-3MS-MSH80080700706005006050CR 45-440030040301 2 3 4 5 60 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 Q [m³/h]7600 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]TM02 2770 380337

Technické údajeHydro 2000 SCR 3 /CR 5H1201000-1500120H1201455Control 2000LLLH1455650B650B650BTM02 9369 1801 TM02 9366 1303 TM02 9365 1303★★★Informace o ★ a ★★, viz strana 98.38

Technické údajeHydro 2000 SCR 3 /CR 5Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiPřípojkaHydro 2000 MSTyp Motor B L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 3-5 0,37 533 89 2,0CR 3-7 0,55 589 92 2,82CR 3-10 0,75687 98 3,8Rp 2 710 600CR 3-15 1,1 ★ 777 105 5,4CR 3-19 1,5 915 119 6,8CR 3-23 2,2 987 126 9,6CR 3-5 0,37 533 143 3,0CR 3-7 0,55 589 147 4,23CR 3-10 0,75687 157 5,7Rp 2 710 920CR 3-15 1,1 777 167 8,1CR 3-19 1,5 915 188 10,2CR 3-23 2,2 987 199 10,4CR 3-5 0,37 533 197 4,0CR 3-7 0,55 589 202 5,64 CR 3-10 0,75 687 216 7,6Rp 726 1980CR 3-15 1,1 777 229 10,8CR 3-19 1,5 915 257 13,6CR 3-23 2,2 987 271 19,2CR 3-5 0,37 533 229 5,0CR 3-7 0,55 589 235 7,05CR 3-10 0,75687 252 9,5Rp 726 2190CR 3-15 1,1 ★★ 777 269 13,5CR 3-19 1,5 915 304 17,0CR 3-23 2,2 987 322 24,0CR 3-5 0,37 533 260 6,0CR 3-7 0,55 589 268 8,46 CR 3-10 0,75 687 288 11,4Rp 726 2510CR 3-15 1,1 ★★ 777 307 16,2CR 3-19 1,5 915 350 20,4CR 3-23 2,2 987 372 28,8Informace o ★ a ★★ viz strana 98.Počet čerpadelČerpadla plnévelikostiPřípojkaHydro 2000 MSTyp Motor B L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 5-4 0,55 571 90 2,8CR 5-5 0,75 642 96 3,8CR 5-8 1,1 723 103 5,42 CR 5-10 1,5 Rp 2 710 600 843 117 6,8CR 5-16 2,2 ★ 1005 127 9,6CR 5-20 3,0 1171 143 12,8CR 5-22 4,0 1262 174 16,0CR 5-4 0,55 571 145 4,2CR 5-5 0,75 642 154 5,7CR 5-8 1,1 723 164 8,13 CR 5-10 1,5 Rp 2 710 920 843 184 10,2CR 5-16 2,2 1005 200 14,4CR 5-20 3,0 1171 224 19,2CR 5-22 4,0 1262 264 24,0CR 5-4 0,55 571 200 5,6CR 5-5 0,75 642 211 7,6CR 5-8 1,1 723 225 10,84 CR 5-10 1,5 Rp 726 1890 843 252 13,6CR 5-16 2,2 1005 273 19,2CR 5-20 3,0 1171 305 25,6CR 5-22 4,0 1262 379 32,0CR 5-4 0,55 571 233 7,0CR 5-5 0,75 642 247 9,5CR 5-8 1,1 723 265 13,55 CR 5-10 1,5 Rp 726 2190 843 298 17,0CR 5-16 2,2 ★★ 1005 324 24,0CR 5-20 3,0 1171 365 32,0CR 5-22 4,0 1262 450 40,0CR 5-4 0,55 571 264 8,4CR 5-5 0,75 642 282 11,4CR 5-8 1,1 723 303 16,26 CR 5-10 1,5 Rp 726 2510 843 343 20,4CR 5-16 2,2 ★★ 1005 374 28,8CR 5-20 3,0 1171 423 38,4CR 5-22 4,0 1262 518 48,0Informace o ★ a ★★ viz strana 98.39

Technické údajeHydro 2000 SCR 10H150150HH1501455LLL1000-15001455800B800B800BTM02 7756 3903 TM02 7755 3903 TM02 7754 3903★★★Informace o ★ a ★★ viz strana 98.40

Technické údajeHydro 2000 SCR 10Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 10-3 1,1 CR 5-5 0,75 678 128 5,4 678 147 4,6CR 10-4 1,5 CR 5-8 1,1 660 774 142 6,8 660 774 154 6,1CR 10-6 2,2 CR 5-10 1,5 ★ 834 150 9,6 ★ 843 164 8,22 CR 10-9 3,0 CR 5-14 2,2 Rp 876 983 164 12,8 983 177 11,2CR 10-10 4,0 CR 5-16 2,2 - - -1050 220 12,81280CR 10-12 4,0 CR 5-20 3,0 660 1110 190 16,0 1206 227 14,4CR 10-14 5,5 - - ★ 1221 200 22,0 - - - -CR 10-3 1,1 CR 5-5 0,75 678 198 8,1 678 209 7,3CR 10-4 1,5 CR 5-8 1,1 1400 774 219 10,2774 223 9,51400CR 10-6 2,2 CR 5-10 1,5 834 231 14,4 843 237 13,03 CR 10-9 3,0 CR 5-14 2,2 Rp 876 983 252 19,2 983 257 17,6CR 10-10 4,0 CR 5-16 2,2 - - -1050 302 20,81600CR 10-12 4,0 CR 5-20 3,0 1400 1110 291 24,0 1206 315 22,4CR 10-14 5,5 - - 1221 305 33,0 - - - -CR 10-3 1,1 CR 5-5 0,75 678 284 10,8 678 260 10,0CR 10-4 1,5 CR 5-8 1,1 1720 774 312 13,6774 281 12,91920CR 10-6 2,2 CR 5-10 1,5 ★★ 834 328 19,2 843 299 17,84 CR 10-9 3,0 CR 5-14 2,2 DN 80 889 983 356 25,6 983 326 24,0CR 10-10 4,0 CR 5-16 2,2 - - -1050 446 28,82100CR 10-12 4,0 CR 5-20 3,0 1920 1110 410 32,0 1206 457 30,4CR 10-14 5,5 - - ★★ 1221 427 44,0 - - - -CR 10-3 1,1 - - 678 336 13,5 - - - -CR 10-4 1,5 - - 2220 774 371 17,0 - - - -5CR 10-6 2,2 - -★★ 834 391 24,0 - - - -DN 80 889CR 10-9 3,0 - - 983 426 32,0 - - - -CR 10-12 4,0 - - 2420 1110 508 40,0 - - - -CR 10-14 5,5 - - ★★ 1221 549 55,0 - - - -CR 10-3 1,1 - - 678 403 16,2 - - - -CR 10-4 1,5 - - 2540 774 445 20,4 - - - -6CR 10-6 2,2 - -★★ 834 469 28,8 - - - -DN 100 914CR 10-9 3,0 - - 983 511 38,4 - - - -CR 10-12 4,0 - - 2740 1110 609 48,0 - - - -CR 10-14 5,5 - - ★★ 1221 657 66,0 - - - -Informace o ★ a ★★ viz strana 98.41

Technické údajeHydro 2000 SCR 15H160160HH1601455LLL1000-15001455950B950B950BTM02 7759 3903 TM02 7758 3903 TM02 7757 3903★★★Informace o ★ a ★★ viz strana 98.42

Technické údajeHydro 2000 SCR 15★★★H160Informace o ★★★ viz strana 98.L950BTM02 7788 390343

Technické údajeHydro 2000 SCR 15Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 15-2 2,2 CR 10-3 1,1 720 766 176 9,6 720 766 178 7,5CR 15-3 3,0 CR 10-4 1,5 ★ 870 186 12,8 ★ 870 190 9,8CR 15-4 4,0 CR 10-6 2,2 - - - - 1310 952 224 12,8CR 15-5 4,0 - - 1310 997 257 16,0 - - - -2CR 15-6 5,5 CR 10-9 3,0- - - - 1310 1093 255 17,4DN 80 1039CR 15-7 5,5 - - 1310 1138 295 22,0 - - - -CR 15-8 7,5 CR 10-12 4,0 - - - - 1310 1183 272 23,2CR 15-9 7,5 - - 1310 1228 305 30,4 - - - -CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,514101410★★1423 360 43,0★★1423 318 32,5CR 15-2 2,2 CR 10-3 1,1766 276 14,4766 273 12,314301430CR 15-3 3,0 CR 10-4 1,5 870 291 19,2 870 287 16,2CR 15-4 4,0 CR 10-6 2,2 - - - - 1630 952 327 20,8CR 15-5 4,0 - - 1630 997 355 24,0 - - - -3 CR 15-6 5,5 CR 10-9 3,0 DN 100 1064 - - - - 1630 1093 384 28,4CR 15-7 5,5 - - 1630 1138 402 33,0 - - - -CR 15-8 7,5 CR 10-12 4,0 - - - - 1630 1183 417 38,4CR 15-9 7,5 - - 1630 1228 433 45,6 - - - -CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,5 1810 1423 551 64,5 1810 1423 488 54,0CR 15-2 2,2 CR 10-3 1,1766 355 19,2766 349 17,117501950CR 15-3 3,0 CR 10-4 1,5 870 377 25,6 870 358 22,6CR 15-4 4,0 CR 10-6 2,2 - - - - 2130 952 445 28,8CR 15-5 4,0 - - 1950 997 476 32,0 - - - -4 CR 15-6 5,5 CR 10-9 3,0 DN 100 1064 - - - - 2130 1093 528 39,4CR 15-7 5,5 - - 1950 1138 562 44,0 - - - -CR 15-8 7,5 CR 10-12 4,0 - - - - 2130 1183 577 53,6CR 15-9 7,5 - - 1950 1228 582 60,8 - - - -CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,5 2210 1423 729 86,0 2410 1423 683 75,5CR 15-2 2,2 - - 2270 766 463 24,0 - - - -CR 15-3 3,0 - - ★★ 870 488 32,0 - - - -5CR 15-5 4,0 - -997 601 40,0 - - - -2450CR 15-7 5,5 - - DN 150 1118★★1138 711 55,0 - - - -CR 15-9 7,5 - - 1228 738 76,0 - - - -CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,51680★★1423 826 107,5 - - - -CR 15-2 2,2 - - 2570 766 539 28,8 - - - -CR 15-3 3,0 - - ★★ 870 569 38,4 - - - -CR 15-5 4,0 - -2770★★997 696 48,0 - - - -6 CR 15-7 5,5 - - DN 150 1118 2000 1138 731 66,0 - - - -CR 15-9 7,5 - - ★★ 1228 761 91,2 - - - -CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,52360★★★1423 987 129,0 - - - -Informace o ★, ★★ a ★★ viz strana 98.44

Technické údajeHydro 2000 SCR 20H160160HH1601455LLL1000-15001455950B950B950BTM02 7759 3903 TM02 7758 3903 TM02 7757 3903★★★Informace o ★ a ★★ viz strana 98.45

Technické údajeHydro 2000 SCR 20★★★H160Informace o ★★★ viz strana 98.L950BTM02 7788 400346

Technické údajeHydro 2000 SCR 20Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 20-2 2,2 CR 10-3 1,1720720★766 176 9,6★766 178 7,52CR 20-3 4,0 CR 10-5 2,2 907 236 16,0907 224 12,81310CR 20-5 5,5 CR 10-8 3,01048 280 22,0 1048 252 17,4DN 80 1039 13101410CR 20-7 7,5 CR 10-12 4,0 1138 295 30,4★★1138 260 23,2CR 20-10 11,0 - -1410★★1423 356 43,0 - - - -CR 20-2 2,2 CR 10-3 1,1 1430 766 276 14,4 1430 766 273 12,3CR 20-3 4,0 CR 10-5 2,2 907 331 24,0 907 327 20,816303 CR 20-5 5,5 CR 10-8 3,0 DN 100 1064 1630 1048 399 33,01048 378 28,4CR 20-7 7,5 CR 10-12 4,0 1138 420 45,6 1810 1138 393 38,4CR 20-10 11,0 - - 1810 1423 547 64,5 - - - -CR 20-2 2,2 CR 10-3 1,1 1750 766 355 19,2 1950 766 349 17,1CR 20-3 4,0 CR 10-5 2,2 907 449 32,0 907 445 28,821304 CR 20-5 5,5 CR 10-8 3,0 DN 100 1064 1950 1048 541 44,01048 519 39,4CR 20-7 7,5 CR 10-12 4,0 1138 566 60,8 2410 1138 517 53,6CR 20-10 11,0 - - 2210 1423 725 86,0 - - - -CR 20-2 2,2 - -2250★★766 463 24,0 - - - -CR 20-3 4,0 - - 2450 907 571 40,0 - - - -5CR 20-5 5,5 - -★★ 1048 687 55,0 - - - -DN 150 11181680CR 20-7 7,5 - -★★1138 619 76,0 - - - -CR 20-10 11,0 - -2040★★★1423 822 107,5 - - - -CR 20-2 2,2 - -2570★★766 539 28,8 - - - -6CR 20-3 4,0 - - 2770907 668 48,0 - - - -CR 20-5 5,5 - -★★DN 150 11182000 1048 713 66,0 - - - -CR 20-7 7,5 - -★★ 1138 743 91,2 - - - -CR 20-10 11,0 - -2360★★★1423 987 129,0 - - - -Informace o ★, ★★ a ★★ viz strana 98.47

Technické údajeHydro 2000 SCR 32★★H175H1751455L 950L 950BBTM02 2964 1303 TM02 2968 1303★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.48

Technické údajeHydro 2000 SCR 32Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 32-2-2 3,0 - -1400★★980 302 12,8 - - - -CR 32-2 4,0 CR 15-3 3,0 1017 336 16,01017 290 14,41600CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,01106 354 22,01106 311 19,02DN 100 1062★★CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,5 1600 1176 370 30,4 1176 349 26,2CR 32-5 11,0 - - ★★ 1429 454 43,0 - - - -CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 1499 462 43,0 1600 1499 394 36,7CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0 1623 537 57,4 ★★ 1623 467 50,2CR 32-2-2 3,0 - -1902★★980 444 19,2 - - - -CR 32-2 4,0 CR 15-3 3,0 1017 487 24,01017 439 22,421022102CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,01106 514 33,01106 475 30,0DN 150 1116 ★★★★CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,51176 538 45,6 1176 526 41,43CR 32-5 11,0 - - 1429 697 64,5 - - - -2102CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 2302 1499 709 64,5★★1499 612 58,2★★2301CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0 1623 822 86,1★★1623 754 78,9CR 32-2-2 3,0 - -2602★★980 583 25,6 - - - -CR 32-2 4,0 CR 15-3 3,0 1017 656 32,01017 610 30,42802CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,01106 693 44,01106 661 41,04DN 150 1116★★CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,5 2802 1176 725 60,8 1176 723 56,6CR 32-5 11,0 - - ★★ 1429 894 86,0 - - - -CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 1499 910 86,0 2802 1499 852 79,7CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0 1623 1059 114,8 ★★ 1623 996 107,6CR 32-2-2 3,0 - -3102★★980 724 32,0 - - - -CR 32-2 4,0 - - 3302 1017 807 40,0 - - - -5CR 32-3 5,5 - -★★ 1106 852 55,0 - - - -DN 150 1116CR 32-4 7,5 - - 1176 795 76,0 - - - -CR 32-5 11,0 - -1429 1005 107,5 - - - -2522CR 32-6-2 11,0 - -1499 1025 107,5 - - - -★★★CR 32-7 15,0 - - 1623 1210 143,5 - - - -CR 32-2-2 3,0 - -3602★★980 851 38,4 - - - -CR 32-2 4,0 - -3802★★1017 944 48,0 - - - -CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,01106 898 66,0 - - - -6DN 150 1116CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,51176 946 91,2 - - - -3022CR 32-5 11,0 - -1429 1198 129,0 - - - -★★★CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 1499 1222 129,0 - - - -CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0 1623 1444 172,2 - - - -Informace o ★, ★★ a ★★ viz strana 98.49

Technické údajeHydro 2000 SCR 45★★H210H2101455L 1050L 1050BBTM02 2965 1303 TM02 2969 1303★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.50

Technické údajeHydro 2000 SCR 45Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 45-1 4,0 CR 32-2-2 3,0 1040 376 16,0 1040 355 14,4CR 45-2-2 5,5 CR 32-2 4,0 1139 394 22,0 1139 374 19,0CR 45-2 7,5 CR 32-3 5,5 1602 1146 404 30,4 1602 1146 389 26,22 CR 45-3 11,0 CR 32-4 7,5 DN 150 1216 ★★ 1402 488 43,0 ★★ 1402 438 36,7CR 45-4 15,0 CR 32-6-2 11,0 1539 563 57,4 1539 522 50,2CR 45-5 18,5 CR 32-7 15,018021802★★1623 627 71,8★★1623 609 64,63CR 45-1 4,0 CR 32-2-2 3,01040 540 24,01040 518 22,421042104CR 45-2-2 5,5 CR 32-2 4,01139 567 33,01139 546 30,0★★★★CR 45-2 7,5 CR 32-3 5,51146 582 45,6 1146 567 41,4DN 200 1267CR 45-3 11,0 CR 32-4 7,51402 741 64,51402 658 58,223042304CR 45-4 15,0 CR 32-6-2 11,01539 854 86,11539 813 78,9★★★★CR 45-5 18,5 CR 32-7 15,0 1623 900 107,7 1623 881 100,5CR 45-1 4,0 CR 32-2-2 3,0 1040 725 32,0 1040 704 30,4CR 45-2-2 5,5 CR 32-2 4,0 1139 762 44,0 1139 741 41,04CR 45-2 7,5 CR 32-3 5,52804 1146 782 60,8 2804 1146 766 56,6DN 200 1267CR 45-3 11,0 CR 32-4 7,5 ★★ 1402 951 86,0 ★★ 1402 901 79,7CR 45-4 15,0 CR 32-6-2 11,0 1539 1100 114,8 1539 1058 107,6CR 45-5 18,5 CR 32-7 15,0 1623 1161 143,6 1623 1140 136,4CR 45-1 4,0 - - 3304 1040 894 40,0 - - - -CR 45-2-2 5,5 - - ★★ 1139 939 55,0 - - - -5CR 45-2 7,5 - -1146 867 76,0 - - - -DN 200 1267CR 45-3 11,0 - - 2524 1402 1077 107,5 - - - -CR 45-4 15,0 - - ★★★ 1539 1262 143,5 - - - -CR 45-5 18,5 - - 1623 1336 179,5 - - - -CR 45-1 4,0 - -3804★★1040 1039 48,0 - - - -CR 45-2-2 5,5 - - 1139 1000 66,0 - - - -6 CR 45-2 7,5 - -1146 1030 91,2 - - - -DN 200 1267 3024CR 45-3 11,0 - -1402 1282 129,0 - - - -★★★CR 45-4 15,0 - -1539 1504 172,2 - - - -CR 45-5 18,5 - - 1623 1594 215,4 - - - -Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.51

Technické údajeHydro 2000 SCR 64★★H210H2101455L 1050L 1050BBTM02 2965 1303 TM02 2969 1303★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.52

Technické údajeHydro 2000 SCR 64Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 64-1 5,5 CR 32-2-2 3,0 1062 397 22,0 1062 365 17,4CR 64-2-2 7,5 CR 32-2 4,0 1602 1145 415 30,4 1602 1145 384 23,2CR 64-2 11,0 CR 32-3 5,5 ★★ 1328 491 40,3 ★★ 1328 431 32,52CR 64-3-1 15,0 CR 32-4 7,51424 568 57,4 1424 478 43,9DN 150 1214CR 64-4-2 18,5 CR 32-5 11,0 1802 1507 630 71,8 1802 1507 533 57,4CR 64-4 22,0 CR 32-6-2 11,0 ★★ 1629 739 84,0 ★★ 1629 627 63,5CR 64-5-1 30,0 CR 32-7 15,020021778 944 112,0 2002 ★★★★1778 783 84,7CR 64-1 5,5 CR 32-2-2 3,0 2104 1062 571 33,0 2104 1062 539 28,4CR 64-2-2 7,5 CR 32-2 4,0 ★★ 1145 598 45,6 ★★ 1145 568 38,4CR 64-2 11,0 CR 32-3 5,5 1328 745 64,5 1328 652 54,03CR 64-3-1 15,0 CR 32-4 7,52304 1424 861 86,1 2304 1424 773 72,6DN 200 1265CR 64-4-2 18,5 CR 32-5 11,0 ★★ 1507 904 107,7 ★★ 1507 842 93,3CR 64-4 22,0 CR 32-6-2 11,0 1629 1067 126,0 1629 955 105,5CR 64-5-1 30,0 CR 32-7 15,025041778 1359 168,0 2504 ★★★★1778 1199 140,7CR 64-1 5,5 CR 32-2-2 3,0 1062 768 44,0 1062 736 39,4CR 64-2-2 7,5 CR 32-2 4,0 1145 804 60,8 1145 774 53,6CR 64-2 11,0 CR 32-3 5,5 2804 1328 957 86,0 2804 1328 897 75,54CR 64-3-1 15,0 CR 32-4 7,5★★ 1424 1110 114,8 ★★ 1424 1021 101,3DN 200 1265CR 64-4-2 18,5 CR 32-5 11,0 1507 1167 143,6 1507 1104 129,2CR 64-4 22,0 CR 32-6-2 11,0 1629 1385 168,0 1629 1272 147,5CR 64-5-1 30,0 CR 32-7 15,030041778 1764 224,0 3004 ★★★★1778 1601 196,7CR 64-1 5,5 - -3304★★1062 946 55,0 - - - -CR 64-2-2 7,5 - - 1145 894 76,0 - - - -5CR 64-2 11,0 - -1328 1084 107,5 - - - -DN 200 1265CR 64-3-1 15,0 - - 2524 1424 1273 143,5 - - - -CR 64-4-2 18,5 - - ★★ 1507 1344 179,5 - - - -CR 64-4 22,0 - - 1629 1614 210,0 - - - -CR 64-5-1 30,0 - - 1778 2045 280,0 - - - -CR 64-1 5,5 - - 1062 1009 66,0 - - - -CR 64-2-2 7,5 - - 1145 1063 91,2 - - - -6CR 64-2 11,0 - -1328 1291 129,0 - - - -3024CR 64-3-1 15,0 - - DN 200 12651424 1519 172,2 - - - -★★CR 64-4-2 18,5 - - 1507 1603 215,4 - - - -CR 64-4 22,0 - - 1629 1927 252,0 - - - -CR 64-5-1 30,0 - - 1778 2443 336,0 - - - -Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.53

Technické údajeHydro 2000 SCR 90★★H250H2501455L 1200L 1200BBTM02 2967 1303 TM02 2971 1303★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.54

Technické údajeHydro 2000 SCR 90Elektrické údaje, hmotnosti a rozměryČerpadla plnéČerpadlaHydro 2000 MSHydro 2000 MSHPočet velikosti poloviční velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 90-1 7,5 CR 45-2-2 5,51139 427 30,41139 418 26,216021602CR 90-2-2 11.0 CR 45-2 7,51347 513 43,01347 465 36,7★★★★CR 90-2 15,0 CR 45-3 11,0 1402 580 57,4 1402 541 50,22 CR 90-3-2 18,5 CR 45-4 15,0 DN 150 1364 1802 1496 644 71,8 1802 1496 627 64,6CR 90-3 22,0 CR 45-4 15,0 ★★ 1575 753 84,0 ★★ 1575 681 70,7CR 90-4-2 30,0 CR 45-5 18,5 2002 1734 958 112,0 2002 1734 816 91,9CR 90-4 30,0 CR 45-5 18,5 ★★ 1734 958 112,0 ★★ 1734 816 91,9CR 90-1 7,5 CR 45-2-2 5,5210421041139 618 45,6★★★★1139 608 41,4CR 90-2-2 11.0 CR 45-2 7,5 1347 780 64,5 1347 698 58,2CR 90-2 15,0 CR 45-3 11,01402 881 86,11402 840 78,93DN 200 1415 23042304CR 90-3-2 18,5 CR 45-4 15,01496 927 107,71496 908 100,5★★★★CR 90-3 22,0 CR 45-4 15,0 1575 1090 126,0 1575 1017 112,7CR 90-4-2 30,0 CR 45-5 18,5 2504 1734 1383 168,0 2504 1734 1239 147,9CR 90-4 30,0 CR 45-5 18,5 ★★ 1734 1382 168,0 ★★ 1734 1239 147,9CR 90-1 7,5 CR 45-2-2 5,5 1139 830 60,8 1139 819 56,6CR 90-2-2 11,0 CR 45-2 7,5 1347 1003 86,0 1347 954 79,728042804CR 90-2 15,0 CR 45-3 11,01402 1136 114,81402 1095 107,6★★★★4 CR 90-3-2 18,5 CR 45-4 15,0 DN 200 14151496 1197 143,61496 1177 136,4CR 90-3 22,0 CR 45-4 15,0 1575 1415 168,0 1575 1341 154,7CR 90-4-2 30,0 CR 45-5 18,5 3004 1734 1793 224,0 3004 1734 1648 203,9CR 90-4 30,0 CR 45-5 18,5 ★★ 1734 1793 224,0 ★★ 1734 1648 203,9CR 90-1 7,5 - - 1139 1083 76,0 - - - -CR 90-2-2 11,0 - - 1347 1298 107,5 - - - -5CR 90-2 15,0 - -1402 1463 143,5 - - - -2526CR 90-3-2 18,5 - - DN 250 14691496 1538 179,6 - - - -★★★CR 90-3 22,0 - - 1575 1808 210,0 - - - -CR 90-4-2 30,0 - - 1734 2239 280,0 - - - -CR 90-4 30,0 - - 1734 2239 280,0 - - - -CR 90-1 7,5 - - 1139 1262 91,2 - - - -CR 90-2-2 11,0 - - 1347 1520 129,0 - - - -6CR 90-2 15,0 - -1402 1718 172,2 - - - -3026CR 90-3-2 18,5 - - DN 250 14691496 1808 215,4 - - - -★★★CR 90-3 22,0 - - 1575 2132 252,0 - - - -CR 90-4-2 30,0 - - 1734 2648 336,0 - - - -CR 90-4 30,0 - - 1734 2648 336,0 - - - -Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.55

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 3p[kPa]700600500H[m]706050Hydro 2000CR 3-10MF-ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A4004030030200201 2 3 4 5 610010p[kPa]500H[m]50CR 3-7MF-ME-MES400403003020020100101 2 3 4 5 600p[kPa]400H[m]40CR 3-5MF-ME-MES3003020020100101 2 3 4 5 6000 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]TM02 8767 380356

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 3p[kPa]14001300120011001000900800H[m]1501401301201101009080Hydro 2000CR 3-23MF-ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A7007060050060501 2 3 4 5 6p[kPa]1100H[m]120110CR 3-19MF-ME-MES10001009009080080700706006050040050401 2 3 4 5 630030p[kPa]900H[m]10090CR 3-15MF-ME-MES8008070070600605005040040300301 2 3 4 5 6200200 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q [m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s]TM02 8767 380357

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 5p[kPa]700600500H[m]706050Hydro 2000CR 5-10MF-ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A40040300301 2 3 4 5 620020100p[kPa]60010H[m]60CR 5-8MF-ME-MES500504004030030200201 2 3 4 5 6100p[kPa]40010H[m]40CR 5-5MF-ME-MES3003020020100101 2 3 4 5 60p[kPa]3000H[m]30CR 5-4MF-ME-MES20020100101 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]TM02 8775 380358

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 5p[kPa]14001300120011001000900800H[m]1501401301201101009080Hydro 2000CR 5-22MF-ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A70060070601 2 3 4 5 650050p[kPa]1300120011001000900800H[m]1401301201101009080CR 5-20MF-ME-MES7007060050060501 2 3 4 5 640040p[kPa]1000H[m]110100CR 5-16MF-ME-MES9009080080700706006050040050401 2 3 4 5 6300300 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]TM02 8777 380359

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 10p[kPa]1000900800H[m]1009080Hydro 2000CR 10-9MF-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A7007060060500501 2 3 4 5 640040CR 5-14300p[kPa]70030H[m]70CR 10-6MF-ME-MEH-MES60060500504004030030CR 5-101 2 3 4 5 6200p[kPa]50020H[m]50CR 10-4MF-ME-MEH-MES4004030030200100p[kPa]3002010H[m]30CR 5-8 1 2 3 4 5 6CR 10-3MF-ME-MEH-MES2002010010CR 5-51 2 3 4 5 6000 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7552 380360

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 10p[kPa]140013001200H[m]150140130120Hydro 2000CR 10-14MF-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A1100110100010090090800700600807060CR 5-201 2 3 4 5 6p[kPa]1200H[m]130120CR 10-12MF-ME-MES11001101000100900908008070060070601 2 3 4 5 650050p[kPa]1100H[m]110CR 10-10MEH1000100900908008070070600500400605040CR 5-161 2 3 40 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [l/s]TM02 7553 380361

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 15p[kPa]900800700600H[m]90807060Hydro 2000CR 15-6MEH50 HzISO 9906 příloha Annex A5004005040CR 10-91 3 4300p[kPa]700600500400300200p[kPa]60050040030H[m]706050403020H[m]605040CR 15-5MF-ME-MES1 2 3 4 5 6CR 15-4MEH30030CR 10-61 3 4200p[kPa]40020H[m]40CR 15-3MF-ME-MEH-MES3003020020CR 10-4 1 2 3 4 5 6100p[kPa]30010H[m]30CR 15-2MF-ME-MEH-MES2002010010CR 10-3 1 2 3 4 5 6000 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]TM02 7554 380362

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 15p[kPa]14001200H[m]140120Hydro 2000CR 15-10MF-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A100010080080CR 10-14 1 2 3 4 5 660060400p[kPa]14001200100040H[m]140120100CR 15-9MF-ME-MES80060080601 2 3 4 5 6400p[kPa]120040H[m]120CR 15-8MEH10001008008060060CR 10-121 3 4400p[kPa]100040H[m]100CR 15-7MF-ME-MES8008060060400401 2 3 4 5 60 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/s]TM02 7555 380363

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 20p[kPa]700600H[m]8075706560Hydro 2000CR 20-5MF-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A55500504004540CR 10-8351 2 3 4 5 630030p[kPa]450H[m]5045CR 20-3MF-ME-MEH-MES40040350353002503025CR 10-5200201 2 3 4 5 61501510010p[kPa]300H[m]30CR 20-2MF-ME-MEH-MES250252002015015CR 10-3100101 2 3 4 5 65050 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]TM02 7556 380364

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 20p[kPa]14001300120011001000900800700p[kPa]11001000900800H[m]150145140135130125120115110105100959085807570H[m]120115110105100959085801 2 3 4 5 6Hydro 2000CR 20-10MF-ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex ACR 20-7MF-ME-MEH-MES70060075706560CR 10-1250055501 2 3 4 5 6450 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]TM02 7557 380365

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 32p[kPa]900800700H[m]908070Hydro 2000CR 32-4MF-MFH-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A60060500400300p[kPa]600504030H[m]60CR 15-6123456CR 32-3MF-MFH-ME-MEH-MES5005040040300200p[kPa]5003020H[m]50CR 15-41 2 3 4 5 6CR 32-2MF-MFH-ME-MEH-MES400403003020020CR 15-31 2 3 4 5 6100p[kPa]30010H[m]30CR 32-2-2MF-MFH-ME-MEH-MES2002010010CR 15-21 2 3 4 5 6000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]TM02 2771 380366

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 32p H[kPa] [m]Hydro 20001400140CR 32-81300130ME-MES1200 12050 Hz1100ISO 9906 příloha Annex A1101000 100900 90800 80234700 70p H[kPa] [m]CR 32-71300130MF-MFH-MEH1200 1201100 1101000 100900 90800 80CR 15-10700 70123456600 60p H[kPa] [m]CR 32-61000 100ME-MES900800700600500 50p H[kPa] [m]CR 32-6-21000 100MF-MFH-MEH900800700600500400p[kPa]90080070060050040090807060908070605040H[m]908070605040CR 15-8112 3 4230 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q 260[m³/h]0 10 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]42 34 5 656CR 32-5MFTM02 2772 380367

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 45p[kPa]900800700H[m]908070Hydro 2000CR 45-3MF-MFH-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A600605005040040CR 32-41 2 3 4 5 6300p[kPa]60030H[m]60CR 45-2MF-MFH-ME-MEH-MES5005040040300200p[kPa]5003020H[m]50CR 32-31 2 3 4 5 6CR 45-2-2MF-MFH-ME-MEH-MES4004030030200100p[kPa]3002010H[m]30CR 32-21 2 3 4 5 6CR 45-1MF-MFH-ME-MEH-MES2002010010CR 32-2-21 2 3 4 5 6000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 Q [m³/h] 3800 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [l/s]TM02 2773 380368

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 45p[kPa]14001300120011001000H[m]150140130120110100Hydro 2000CR 45-6ME-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A90080090802 3 4700p[kPa]1300120011001000900800700600p[kPa]12001100100090080070070H[m]14013012011010090807060H[m]120110100908070CR 45-5MF-MFH-ME-MEH-MESCR 32-7 1 2 3 4 56CR 45-4MF-MFH-ME-MEH-MES6005006050CR 32-6-21 2 3 4 5 6400400 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 Q [m³/h] 3800 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [l/s]TM02 2774 380369

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 64p[kPa]900800700H[m]908070Hydro 2000CR 64-3-1MF-MFH-ME-MEH-MES50 HzISO 9906 příloha Annex A6006050050400300p[kPa]7006004030H[m]7060CR 32-41 2 3 4 5 6CR 64-2MF-MFH-ME-MEH-MES5005040040300200p[kPa]5004003020H[m]5040CR 32-31 2 3 4 5 6CR 64-2-2MF-MFH-ME-MEH-MES300302001002010CR 32-21 2 3 4 5 60p[kPa]4000H[m]40CR 64-1MF-MFH-ME-MEH-MES300302002010010CR 32-2-21 2 3 4 5 6000 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q 560[m³/h]0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]TM02 2775 380370

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 64p[kPa]1600150014001300120011001000900800700600H[m]17016015014013012011010090807060CR 32-9CR 32-71 2 3 4 5 6Hydro 2000CR 64-5-1MF-MFH50 HzISO 9906 Annex příloha Ap[kPa]1200H[m]130120CR 32-7CR 64-4MF-MFH-ME-MEH-MES110011010001009009080080700600500706050CR 32-61 2 3 45 6p[kPa]1000H[m]110100CR 32-6CR 64-4-2MF-MFH-ME-MEH-MES9009080080700706006050050CR 32-51 2 3 4 5 6400400 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 Q 560[m³/h]0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]TM02 2776 380371

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 90p[kPa]1000900800H[m]1009080CR 45-4Hydro 2000CR 90-3-2MF-MFH-ME-MEH50 HzISO 9906 příloha Annex A70070600605005040040CR 45-330030200p[kPa]80070020H[m]80701 2 3 45 6CR 90-2MF-MFH-ME600605005040040CR 45-3300200p[kPa]5004003020H[m]50401 2 3 4 5 6CR 90-2-2MF-MFH-ME-MEH3002003020CR 45-2100101 2 3 4 560p[kPa]4000H[m]40CR 90-1MF-MFH-ME-MEH-MES30030200100020100CR 45-2-21 2 3 4 5 60 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 Q [m³/h]7600 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]TM02 2777 380372

Výkonové křivkyHydro 2000 F-ECR 90p[kPa]120011001000900800H[m]1301201101009080Hydro 2000CR 90-4MF-MFH-MEH50 HzISO 9906 příloha Annex A70070CR 45-5600500p[kPa]1200110010009008006050H[m]13012011010090801 2 3 4 5 6CR 90-4-2MF-MFH-MEH700600500706050CR 45-5400300p[kPa]10009008007004030H[m]1009080701 2 3 4 5CR 90-3MF-MFH-ME-MEH-MES66005006050CR 45-440030040301 2 3 4 5 60 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 Q [m³/h]7600 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]TM02 2778 380373

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 3H120H120120H1455LLL1000-1500650B650B650BTM02 7734 3903 TM02 7733 3903 TM02 7732 3903★★★★Informace o ★ a ★★★ viz strana 98.74

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 3Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EČerpadla plnéPočetvelikostiHydro 2000 MEHydro 2000 MESčerpadel Typ Motor Přípojka B L H Hmotnost Max. Max. L H Hmotnost Max. Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A]CR (E) 3-5 ❶ 0,37 533 90 3,0 3,0 533 93 4,0 3,0CR (E) 3-7 ❶ 0,55 589 95 4,3 4,3 589 96 5,7 4,32CR (E) 3-10 ❶ 0,75687 102 5,1 5,1687 103 7,0 5,1Rp 2 710 600 ★600 ★CR (E) 3-15 ❶ 1,1 777 118 7,4 7,4 777 114 10,05 7,4CR (E) 3-19 1,5 915 131 6,6 - 915 125 6,7 -CR (E) 3-23 2,2 1027 138 9,2 - 1027 132 8,05 -CR (E) 3-5 ❶ 0,37 533 151 3,0 3,0 533 145 5,0 3,0CR (E) 3-7 ❶ 0,55 589 158 4,3 4,3 589 150 7,1 4,33CR (E) 3-10 ❶ 0,75687 169 5,1 5,1687 160 8,9 5,1Rp 2 710 13701370CR (E) 3-15 ❶ 1,1 777 193 7,4 7,4 777 175 12,7 7,4CR (E) 3-19 1,5 915 204 9,9 - 915 193 10,1 -CR (E) 3-23 2,2 1027 214 13,8 - 1027 204 12,8 -CR (E) 3-5 ❶ 0,37 - - - - 533 200 6,0 3,0CR (E) 3-7 ❶ 0,55 - - - - 589 207 8,5 4,34CR (E) 3-10 ❶ 0,75- - - -687 220 10,8 5,1Rp 726 18901890CR (E) 3-15 ❶ 1,1 - - - - 777 238 15,4 7,4CR (E) 3-19 1,5 915 269 18,4 - 915 263 13,5 -CR (E) 3-23 2,2 1027 283 25,6 - 1027 277 17,6 -Informace o ★ viz strana 98.Specifikace max. proudu v nulovém vodiči Max. I 0[A] se vztahuje k jednofázovým motorům MGE.Poznámka: Čerpadla CRE označená “❶” jsou vybavena jednofázovými motory.Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plnéPočetvelikostiHydro 2000 MFčerpadel Typ Motor Přípojka B L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 3-5 0,37 553 66 2,0CR 3-7 0,55 589 69 2,82CR 3-10 0,75600 687 76 3,8Rp 2 710CR 3-15 1,1 ★★★ 777 82 5,4CR 3-19 1,5 915 96 6,8CR 3-23 2,2 987 104 9,6CR 3-5 0,37 553 98 3,0CR 3-7 0,55 589 102 4,23CR 3-10 0,75920 687 112 5,7Rp 2 710CR 3-15 1,1 ★★★ 777 122 8,1CR 3-19 1,5 915 143 10,2CR 3-23 2,2 987 154 14,4CR 3-5 0,37 553 141 4,0CR 3-7 0,55 589 146 5,64CR 3-10 0,751240 687 160 7,6Rp 726CR 3-15 1,1 ★★★ 777 172 10,8CR 3-19 1,5 915 201 13,6CR 3-23 2,2 987 215 19,2CR 3-5 0,37 553 174 5,0CR 3-7 0,55 589 181 7,05CR 3-10 0,751560 687 198 9,5Rp 726CR 3-15 1,1 ★★★ 777 214 13,5CR 3-19 1,5 915 249 17,0CR 3-23 2,2 987 267 24,0CR 3-5 0,37 553 203 6,0CR 3-7 0,55 589 211 8,45CR 3-10 0,751880 687 231 11,4Rp 726CR 3-15 1,1 ★★★ 777 250 16,2CR 3-19 1,5 915 293 20,4CR 3-23 2,2 987 315 28,8Informace o ★★★ viz strana 98.Všechna čerpadla jsou vybavena trojfázovými motory.Rozměry jsou uvedeny s tolerancí ±10 mm.75

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 5H120H120120H1455LLL1000-1500650B650B650BTM02 7734 3903 TM02 7733 3903 TM02 7732 3903★★★★Informace o ★ a ★★★ viz strana 98.76

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 5Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EČerpadla plnéPočetvelikostiHydro 2000 MEHydro 2000 MESčerpadel Typ Motor Přípojka B L H Hmotnost Max. Max. L H Hmotnost Max. Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A]CR (E) 5-4 ❶ 0,55 571 94 4,3 4,3 571 95 5,7 4,3CR (E) 5-5 ❶ 0,75 642 100 5,1 5,1 642 101 7,0 5,1CR (E) 5-8 ❶ 1,1 723 116 7,4 7,4 723 113 10,1 7,42 CR (E) 5-10 1,5 Rp 2 710 600 ★ 843 129 6,6 - 600 ★ 843 123 6,7 -CR (E) 5-16 2,2 1045 139 9,2 - 1045 133 8,0 -CR (E) 5-20 3,0 1171 155 12,8 - 1171 149 11,0 -CR (E) 5-22 4,0 1262 181 16,2 - 1262 183 14,4 -CR (E) 5-4 ❶ 0,55 571 157 4,3 4,3 571 148 7,1 4,3CR (E) 5-5 ❶ 0,75 642 166 5,1 5,1 642 157 8,9 5,1CR (E) 5-8 ❶ 1,1 723 190 7,4 7,4 723 172 12,7 7,43 CR (E) 5-10 1,5 Rp 2 710 1370 843 200 9,9 - 1370 843 190 10,1 -CR (E) 5-16 2,2 1045 216 13,8 - 1045 205 12,8 -CR (E) 5-20 3,0 1171 240 19,2 - 1171 230 17,4 -CR (E) 5-22 4,0 1262 278 24,3 - 1262 274 22,4 -CR (E) 5-4 ❶ 0,55 - - - - 571 204 8,5 4,3CR (E) 5-5 ❶ 0,75 - - - - 642 216 10,8 5,1CR (E) 5-8 ❶ 1,1 - - - - 723 235 15,4 7,44 CR (E) 5-10 1,5 Rp 726 1890 843 264 13,2 - 1890 843 258 13,5 -CR (E) 5-16 2,2 1045 285 18,4 - 1045 279 17,6 -CR (E) 5-20 3,0 1171 317 25,6 - 1171 311 23,8 -CR (E) 5-22 4,0 1262 368 32,4 - 1262 356 30,4 -Informace o ★ viz strana 98.Specifikace max. proudu v nulovém vodiči Max. I 0[A] se vztahuje k jednofázovým motorům MGE.Poznámka: Čerpadla CRE označená “❶” jsou vybavena jednofázovými motory.77

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 5Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plnéPočetvelikostiHydro 2000 MFčerpadel Typ Motor Přípojka B L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 5-4 0,55 571 68 2,8CR 5-5 0,75 642 74 3,82CR 5-8 1,1723 81 5,4600CR 5-10 1,5 Rp 2 710843 94 6,8★★★CR 5-16 2,2 1005 104 9,6CR 5-20 3,0 1171 121 12,8CR 5-22 4,0 1262 140 16,0CR 5-4 0,55 571 100 4,2CR 5-5 0,75 642 109 5,73CR 5-8 1,1723 120 8,1920CR 5-10 1,5 Rp 2 710843 140 10,2★★★CR 5-16 2,2 1005 155 14,4CR 5-20 3,0 1171 180 19,2CR 5-22 4,0 1262 209 24,0CR 5-4 0,55 571 144 5,6CR 5-5 0,75 642 155 7,64CR 5-8 1,1723 169 10,81240CR 5-10 1,5 Rp 726843 196 13,6★★★CR 5-16 2,2 1005 217 19,2CR 5-20 3,0 1171 249 25,6CR 5-22 4,0 1262 288 32,0CR 5-4 0,55 571 178 7,0CR 5-5 0,75 642 192 9,55CR 5-8 1,1723 210 13,51560CR 5-10 1,5 Rp 726843 243 17,0★★★CR 5-16 2,2 1005 269 24,0CR 5-20 3,0 1171 310 32,0CR 5-22 4,0 1262 358 40,0CR 5-4 0,55 571 207 8,4CR 5-5 0,75 642 225 11,46CR 5-8 1,1723 246 16,21880CR 5-10 1,5 Rp 726843 286 20,4★★★CR 5-16 2,2 1005 317 28,8CR 5-20 3,0 1171 366 38,4CR 5-22 4,0 1262 424 48,0Informace o ★★★ viz strana 98.Všechna čerpadla jsou vybavena trojfázovými motory.Rozměry jsou uvedeny s tolerancí ±10 mm.78

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 10H150150H1455H150LLL1000-1500800B800B950BTM02 7737 3903 TM02 7736 3903 TM02 7735 3903★★★★Informace o ★ a ★★★ viz strana 98.79

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 10Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MEHTyp Typ B L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A]Motor[kW]Motor[kW]PřípojkaCR (E) 10-3 ❶ 1,1 - - 678 124 7,4 7,4 - - - - - 678 125 10,1 7,4CR (E) 10-3 1,1 - -678 136 6,2 - - - - - -678 131 5,8 -660660CR (E) 10-4 1,5 - -★ 774 140 6,6 - - - - - - 774 135 6,7 -★2 CR (E) 10-6 2,2 - - R 876 834 158 9,2 - - - - - - 834 153 8,1 -CR (E) 10-9 3,0 - - 983 172 12,8 - - - - - - 983 187 11,0 -CR (E) 10-12 4,0 - - 660 1110 174 16,2 - - - - - -1110 215 14,4 -1280CR (E) 10-14 5,5 - - ★ 1221 184 22,0 - - - - - - 1221 239 19,1 -CR (E) 10-3 ❶ 1,1 CR (E) 5-5 ❶ 0,75 678 200 7,4 7,4 678 179 7,4 5,1 678 192 12,8 7,41400 1400CR (E) 10-3 1,1 CR (E) 5-5 0,75678 209 9,3 - 1400 678 189 9,3 - 678 196 8,5 -CR (E) 10-4 1,5 CR (E) 5-8 ❶ 1,1 - - - - - 814 191 10,8 7,4 - - - - -CR (E) 10-4 1,5 - - 774 230 9,9 - - - - - - 774 206 10,1 -3 CR (E) 10-6 2,2 CR (E) 5-10 1,5 R 876 1400 834 257 13,8 - 834 197 11,4 - 834 234 12,9 -CR (E) 10-9 3,0 CR (E) 5-14 2,2 983 294 19,2 - 1600 983 210 15,6 - 1400 983 280 17,4 -CR (E) 10-10 4,0 CR (E) 5-16 2,2 - - - - - 1050 260 17,2 - - - - - -CR (E) 10-12 4,0 - -1400 1110 276 24,3 - - - - - - 1110 287 22,4 -1600CR (E) 10-14 5,5 CR (E) 5-20 3,0 1221 281 33,0 - 1600 1221 295 23,8 - 1221 337 30,1 -CR (E) 10-3 ❶ 1,1 CR (E) 5-5 ❶ 0,75 678 278 - - 678 276 7,4 5,1 678 276 15,5 -1920 1920CR (E) 10-3 1,1 CR (E) 5-5 0,75678 292 12,4 - 1720 - - 12,4 - 678 288 11,2 -CR (E) 10-4 1,5 CR (E) 5-8 ❶ 1,1 - - - - - 814 323 14,2 7,4 - - - - -CR (E) 10-4 1,5 - - 774 301 13,2 - - - - - - 774 306 13,5 -4 CR (E) 10-6 2,2 CR (E) 5-10 1,5 DN 80 889 1920 834 337 18,4 - 843 339 16,1 - 834 354 17,7 -CR (E) 10-9 3,0 CR (E) 5-14 2,2 983 367 25,6 - 1920 983 358 22,0 - 1920 983 375 23,8 -CR (E) 10-10 4,0 CR (E) 5-16 2,2 - - - - - 1050 406 25,2 - - - - - -CR (E) 10-12 4,0 - -1920 1110 373 32,4 - - - - - - 1110 386 30,4 -1920CR (E) 10-14 5,5 CR (E) 5-20 3,0 1221 387 44,0 - 1920 1221 425 34,8 - 1221 461 41,1 -Informace o ★ viz strana 98.Specifikace max. proudu v nulovém vodiči Max. I 0[A] se vztahuje k jednofázovým motorům MGE.Poznámka: Čerpadla CRE označená “❶” jsou vybavena jednofázovými motory.80

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 10Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 10-3 1,1 - - 678 104 5,4CR 10-4 1,5 - - 660 774 118 6,82CR 10-6 2,2 - -★★★ 834 126 9,6Rp 876CR 10-9 3,0 - - 983 141 12,8CR 10-12 4,0 - - 660 1110 167 16,0CR 10-14 5,5 - - ★★★ 1221 177 22,0CR 10-3 1,1 CR 5-5 0,75980★★★678 152 8,13CR 10-4 1,5 - -774 173 10,2980CR 10-6 2,2 CR 5-10 1,5 Rp 876834 185 14,4★★★CR 10-9 3,0 CR 5-14 2,2 983 207 19,2CR 10-12 4,0 - - 980 1110 246 24,0CR 10-14 5,5 CR 5-20 3,0 ★★★ 1221 260 33,0CR 10-3 1,1 CR 5-5 -1300★★★678 227 10,84CR 10-4 1,5 - -774 256 13,61300CR 10-6 2,2 CR 5-10 1,5 DN 80 889834 272 19,2★★★CR 10-9 3,0 CR 5-14 2,2 983 300 25,6CR 10-12 4,0 - - 1300 1110 352 32,0CR 10-14 5,5 CR 5-20 3,0 ★★★ 1221 369 44,0CR 10-3 1,1 - - 678 277 13,5CR 10-4 1,5 - - 774 312 17,05CR 10-6 2,2 - -1620 834 332 24,0DN 80 889CR 10-9 3,0 - - ★★★ 983 367 32,0CR 10-12 4,0 - - 1110 433 40,0CR 10-14 5,5 - - 1221 453 55,0CR 10-3 1,1 - - 678 343 16,2CR 10-4 1,5 - - 774 385 20,46CR 10-6 2,2 - -1940 834 409 28,8DN 100 914CR 10-9 3,0 - - ★★★ 983 421 38,4CR 10-12 4,0 - - 1110 530 48,0CR 10-14 5,5 - - 1221 557 66,0Informace o ★★★ viz strana 98.Všechna čerpadla jsou vybavena trojfázovými motory.Rozměry jsou uvedeny s tolerancí ±10 mm.81

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 15H160160H160H1455LLL1000-1500950B950B950BTM02 7740 3903 TM02 7739 3903 TM02 7738 3903★★★★Informace o ★ a ★★★ viz strana 98.82

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 15Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A]Motor[kW]Motor[kW]PřípojkaCR (E) 15-2 2,2 - - 806 186 9,2 - - - - - - 700 806 181 8,1 -CR (E) 15-3 3,0 - - 870 196 12,8 - - - - - - ★ 870 191 11,0 -CR (E) 15-5 4,0 - - 700 997 233 16,2 - - - - - - 997 256 14,4 -2 DN 80 1037CR (E) 15-7 5,5 - - ★ 1138 268 22,0 - - - - - -1138 315 19,1 -1310CR (E) 15-9 7,5 - - 1228 289 30,0 - - - - - - 1228 322 26,2 -CR (E) 15-10 11,0 - - 1423 348 42,6 - - - - - - 1423 386 36,5 -CR (E) 15-2 2,2 CR (E) 10-3 ❶ 1,1 - - - - - 1430 806 263 12,2 7,4 - - - - -CR (E) 15-2 2,2 - -1430 806 291 13,8 - - - - - - 806 281 12,9 -1430CR (E) 15-3 3,0 CR (E) 10-4 1,5 870 306 19,2 - 1430 870 279 13,0 - 870 296 17,4 -CR (E) 15-4 4,0 CR (E) 10-6 2,2 - - - - - 1630 952 323 17,2 - - - - - -CR (E) 15-5 4,0 - - 1430 997 361 24,3 - - - - - - 1630 997 356 22,4 -3 DN 80 1062CR (E) 15-6 5,5 CR (E) 10-9 3,0 - - - - - 1630 1093 376 23,8 - - - - -CR (E) 15-7 5,5 - - 1430 1138 433 33,0 - - - - - - 1630 1138 428 30,1 -CR (E) 15-8 7,5 CR (E) 10-12 4,0 - - - - - 1630 1183 420 31,4 - - - - - -CR (E) 15-9 7,5 - -1430 1228 466 45,0 - - - - - - 1228 445 41,4 -1630CR (E) 15-10 11,0 CR (E) 10-14 5,5 1423 515 63,9 - 1810 1423 434 43,5 - 1423 510 58,0 -CR (E) 15-2 2,2 CR (E) 10-3 ❶ 1,1 - - - - - 1750 806 264 17,0 7,4 - - - - -CR (E) 15-2 2,2 - -1950 806 366 18,4 - - - - - - 806 362 17,7 -1950CR (E) 15-3 3,0 CR (E) 10-4 1,5 870 388 25,6 - 870 326 19,4 - 870 384 23,8 -CR (E) 15-4 4,0 CR (E) 10-6 2,2 - - - - - 1950 952 378 25,2 - - - - - -CR (E) 15-5 4,0 - - 1950 997 460 32,4 - - - - - - 1950 997 444 30,4 -4 DN 100 1062CR (E) 15-6 5,5 CR (E) 10-9 3,0 - - - - - 1950 1093 496 34,8 - - - - -CR (E) 15-7 5,5 - - 1950 1138 514 44,0 - - - - - - 1950 1138 540 41,1 -CR (E) 15-8 7,5 CR (E) 10-12 4,0 - - - - - 2135 1183 585 46,6 - - - - - -CR (E) 15-9 7,5 - -1950 1228 558 60,0 - - - - - - 1228 557 56,6 -1950CR (E) 15-10 11,0 CR (E) 10-14 5,5 1423 586 85,2 - 2410 1423 625 65,0 - 1423 615 79,5 -Informace o ★ viz strana 98.Specifikace max. proudu v nulovém vodiči Max. I 0[A] se vztahuje k jednofázovým motorům MGE.Poznámka: Čerpadla CRE označená “❶” jsou vybavena jednofázovými motory.83

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 15Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 15-2 2,2 - - 766 153 9,6CR 15-3 3,0 - - 870 163 12,82CR 15-5 4,0 - -700 997 230 16,0DN 80 1037CR 15-7 5,5 - - ★★★ 1138 248 22,0CR 15-9 7,5 - - 1228 248 30,4CR 15-10 11,0 - - 1423 318 43,0CR 15-2 2,2 - - 1040 766 233 14,4CR 15-3 3,0 CR 10-4 1,5 ★★★ 870 248 19,2CR 15-5 4,0 - -1040★★★997 348 24,03DN 100 1062 1040CR 15-7 5,5 - -★★★1138 375 33,0CR 15-9 7,5 - - 1228 375 45,6CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,51240★★★1423 482 64,5CR 15-2 2,2 - - 1360 766 302 19,2CR 15-3 3,0 CR 10-4 1,5 ★★★ 870 322 25,6CR 15-5 4,0 - -1360★★★997 456 32,04 CR 15-7 5,5 - - DN 100 10621360★★★1138 492 44,0CR 15-9 7,5 - -1360★★★1228 492 60,8CR 15-10 11,0 CR 10-14 5,51640★★★1423 636 86,0CR 15-2 2,2 766 406 24,0CR 15-3 3,0 870 431 32,01680CR 15-5 4,0997 598 40,0DN 150 1116 ★★★5 CR 15-7 5,51138 643 55,0CR 15-9 7,5 1228 643 76,0CR 15-10 11,02040★★★1423 831 107,5CR 15-2 2,2 766 482 28,8CR 15-3 3,0 870 512 38,42000CR 15-5 4,0997 713 48,0DN 150 1116 ★★★6 CR 15-7 5,51138 767 66,0CR 15-9 7,5 1228 767 91,2CR 15-10 11,02360★★★1423 993 129,0Informace o ★★★ viz strana 98.Všechna čerpadla jsou vybavena trojfázovými motory.Rozměry jsou uvedeny s tolerancí ±10 mm.84

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 20H160160H160H1455LLL1000-1500950B950B950BTM02 7740 3903 TM02 7739 3903 TM02 7738 3903★★★★Informace o ★ a ★★★ viz strana 98.85

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 20Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiPřípojkaHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max. L H Hmot. Max. Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] I 0[A]Motor[kW]Motor[kW]CR (E) 20-2 2,2 - - 766 186 9,2 - - - - - - 700 766 181 8,1 -CR (E) 20-3 4,0 - - 907 206 16,2 - - - - - - ★ 907 201 14,4 -7002 CR (E) 20-5 5,5 - - DN 80 1037 1048 235 22,0 - - - - - - 1048 259 19,1 -★CR (E) 20-7 7,5 - -1138 283 30,0 - - - - - - 1310 1138 299 26,2 -CR (E) 20-10 11,0 - - 1423 348 42,6 - - - - - - 1423 386 36,5 -CR (E) 20-2 2,2 CR (E) 10-3 ❶ 1,1 - - - - - 1430 766 245 12,2 7,4 - - - - -CR (E) 20-2 2,2 - - 766 291 13,8 - - - - - - 766 281 12,8 -1430CR (E) 20-3 4,0 CR (E) 10-5 2,2 907 321 24,3 - 907 285 17,2 -907 311 22,4 -3 DN 100 1062 CR (E) 20-5 5,5 CR (E) 10-8 3,0 1430 1048 439 33,0 - 1630 1048 326 23,8 - 1048 359 30,1 -CR (E) 20-7 7,5 CR (E) 10-12 4,0 1138 457 45,0 - 1138 372 31,4 - 1630 1138 419 41,4 -CR (E) 20-10 11,0 - - 1423 515 63,9 - - - - - - 1423 510 58,0 -CR (E) 20-2 2,2 CR (E) 10-3 ❶ 1,1 - - - - - 1750 766 314 16.9 7,4 - - - - -CR (E) 20-2 2,2 - - 766 366 18,4 - - - - - - 766 362 17,6 -CR (E) 20-3 4,0 CR (E) 10-5 2,2 907 408 32,4 - 907 366 25,2 - 907 404 30,4 -4 DN 100 1062 1950 CR (E) 20-5 5,5 CR (E) 10-8 3,0 1950 1048 522 44,0 - 1048 415 34,8 - 1950 1048 548 41,1 -CR (E) 20-7 7,5 CR (E) 10-12 4,0 1138 546 60,0 - 2135 1138 521 46,6 - 1138 545 56,6 -CR (E) 20-10 11,0 - - 1423 586 85,2 - - - - - - 1423 615 79,5 -Informace o ★ viz strana 98. Specifikace max. proudu v nulovém vodiči Max. I 0[A] se vztahuje k jednofázovým motorům MGE.Poznámka: Čerpadla CRE označená “❶” jsou vybavena jednofázovými motory.Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 20-2 2,2 - - 766 153 9,6CR 20-3 4,0 - - 700 907 173 16,02CR 20-5 5,5 - -★★★ 1048 232 22,0DN 80 1037CR 20-7 7,5 - - 1138 242 30,4CR 20-10 11,0 - -840★★★1423 318 43,0CR 20-2 2,2 - - 766 233 14,4CR 20-3 4,0 CR 10-5 2,2 1040 907 263 24,03CR 20-5 5,5 CR 10-8 3,0★★★ 1048 351 33,0DN 100 1062CR 20-7 7,5 CR 10-12 4,0 1138 366 45,6CR 20-10 11,0 - -1240★★★1423 482 64,5CR 20-2 2,2 - - 766 302 19,2CR 20-3 4,0 CR 10-5 2,2 1360 907 342 32,04CR 20-5 5,5 CR 10-8 3,0★★★ 1048 460 44,0DN 100 1062CR 20-7 7,5 CR 10-12 4,0 1138 480 60,8CR 20-10 11,0 - -1640★★★1423 636 86,0CR 20-2 2,2 - - 766 406 24,0CR 20-3 4,0 - - 1680 907 456 40,05CR 20-5 5,5 - -★★★ 1048 603 55,0DN 150 1116CR 20-7 7,5 - - 1138 628 76,0CR 20-10 11,0 - -2040★★★1423 831 107,5CR 20-2 2,2 - - 766 482 28,8CR 20-3 4,0 - - 2000 907 542 48,06CR 20-5 5,5 - -★★★ 1048 719 66,0DN 150 1116CR 20-7 7,5 - - 1138 749 91,2CR 20-10 11,0 - -2360★★★1423 993 129,0Informace o ★★★ viz strana 98. Všechna čerpadla jsou vybavena trojfázovými motory.Rozměry jsou uvedeny s tolerancí ±10 mm.86

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 32★★HHH1752101751455LL1455950BL 1050B950BTM02 4586 1302 TM02 7746 3903 TM02 7745 3903★★★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.87

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 32Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]Motor[kW]Motor[kW]Přípojka1400CR (E) 32-2-2 3,0 - - 1180 310 12,8 - - - -1180 307 -★★1400CR (E) 32-2 4,0 - -1221 333 16,2 - - - - 1221 341 -★★ 1600CR (E) 32-3 5,5 - -1310 363 22,0 - - - - 1310 365 -★★2 CR (E) 32-4 7,5 - - DN 100 1064 1133 377 30,0 - - - - 1133 380 -CR (E) 32-6 11,0 - -CR (E) 32-6 11,0 - -1400 1600 1513 550 42,6 - - - -★★★★ 1513 512 -1400 1600 1666 600 56,2 - - - -★★★★ 1666 577 -1902 1902CR (E) 32-2-2 3,0 CR (E) 15-5 2,2 1180 452 19,2 1180 368 15,6 1180 447 15,6★★★★1902CR (E) 32-2 4,0 CR (E) 15-3 3,01221 487 24,3 1221 401 20,8 1221 492 20,8★★ 21022802CR (E) 32-3 5,5 CR (E) 15-4 4,01310 532 33,0★★ 1310 443 27,2 1310 525 27,2★★CR (E) 32-4 7,5 CR (E) 15-6 5,5 1133 554 45,0 1133 509 37,2 1133 548 37,22102CR (E) 32-6-2 11,0 CR (E) 15-8 7,5 - - - -1223 555 51,5 - - - -3 DN 150 1118 ★★CR (E) 32-6 11,0 - -1902 2802 1513 637 63,9 - - - - 1513 725 51,5★★★★CR (E) 32-7 15,0 CR (E) 15-10 11,0 - - - -2102 1596 647 71,3 - - - -★★CR (E) 32-8 15,0 - -2102 2802 1666 712 84,3 - - - - 1666 831 71,3★★★★2402 2622CR (E) 32-2-2 3,0 CR (E) 15-5 2,2 1180 584 25,6 1180 495 22 1180 583 22,0★★★★2402CR (E) 32-2 4,0 CR (E) 15-3 3,01221 628 32,4 1221 538 28,8 1221 627 28,8★★ 2602CR (E) 32-3 5,5 CR (E) 15-4 4,01310 689 44,0 1310 589 38,2 2802 1310 669 38,2★★CR (E) 32-4 7,5 CR (E) 15-6 5,5 1133 716 60,0 1133 698 52,4 ★★ 1133 735 52,42802CR (E) 32-6-2 11,0 CR (E) 15-8 7,5 - - - -1223 791 73,0 - - - -4 DN 150 1118 ★★CR (E) 32-6 11,0 - -2402 2802 1513 723 85,2 - - - - 1513 957 73,0★★★★CR (E) 32-7 15,0 CR (E) 15-10 11,0 - - - -2802 1596 883 100 - - - -★★CR (E) 32-8 15,0 - -Informace o ★★ viz strana 98.2602 2802 1666 823 112,4 - - - - 1666 1104 100,0★★★★88

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 32Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFHydro 2000 MFHPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 32-2-2 3,0 - - 1180 260 12,8 - - - -CR 32-2 4,0 - - 1221 279 16,0 - - - -CR 32-3 5,5 - - 1020 1310 297 22,0 - - - -2CR 32-4 7,5 - -★★★ 1133 313 30,4 - - - -DN 100 1064CR 32-5 11,0 - - 1443 397 43,0 - - - -CR 32-6-2 11,0 - - 1223 405 43,0 - - - -CR 32-7 15,0 - -1020★★★1623 479 57,4 - - - -CR 32-2-2 3,0 CR 15-2 2,2 1180 401 19,2 1180 314 15,9CR 32-2 4,0 CR 15-3 3,0 1221 430 24,0 1522 1221 334 20,8CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,0 1522 1310 457 33,0 ★★★ 1310 372 27,03CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,5★★★ 1133 481 45,6 1133 442 37,2DN 150 1118CR 32-5 11,0 - - 1443 605 64,5 - - - -CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 1223 617 64,51522★★★1223 482 51,9CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0152215221596 617 86,1★★★★★★1596 588 71,7CR 32-2-2 3,0 CR 15-2 2,2 1180 527 25,6 1180 441 22,3CR 32-2 4,0 CR 15-3 3,0 1221 565 32,0 2022 1221 469 28,8CR 32-3 5,5 CR 15-4 4,0 2022 1310 601 44,0 ★★★ 1310 522 38,04CR 32-4 7,5 CR 15-6 5,5★★★ 1133 633 60,8 1133 604 52,4DN 150 1118CR 32-5 11,0 - - 1443 799 86,0 - - - -CR 32-6-2 11,0 CR 15-8 7,5 1223 815 86,02022★★★1223 688 73,4CR 32-7 15,0 CR 15-10 11,0202220221596 965 114,8★★★★★★1596 828 100,4CR 32-2-2 3,0 - - 980 667 32,0 - - - -CR 32-2 4,0 - - 1017 715 40,0 - - - -5CR 32-3 5,5 - -1106 760 55,0 - - - -2522CR 32-4 7,5 - - DN 150 11181176 800 76,0 - - - -★★★CR 32-5 11,0 - - 1429 1010 107,5 - - - -CR 32-6-2 11,0 - - 1499 1030 107,5 - - - -CR 32-7 15,0 - - 1623 1215 143,5 - - - -CR 32-2-2 3,0 - - 980 794 38,4 - - - -CR 32-2 4,0 - - 1017 851 48,0 - - - -6CR 32-3 5,5 - -1106 905 66,0 - - - -3022CR 32-4 7,5 - - DN 150 11181176 953 91,2 - - - -★★★CR 32-5 11,0 - - 1429 1204 129,0 - - - -CR 32-6-2 11,0 - - 1499 1229 129,0 - - - -CR 32-7 15,0 - - 1623 1451 172,2 - - - -Informace o ★★★ viz strana 98.89

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 45★★HH210210210H1455LL1455L 1050B1050B1050BTM02 4586 1302 TM02 7748 3903 TM02 7747 3903★★★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.90

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 45Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočetčerpadelČerpadla plné Čerpadla polovičnívelikostivelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]Motor[kW]Motor[kW]PřípojkaCR (E) 45-1 4,0 - - 1180 373 16,2 - - - - 1180 381 14,4CR (E) 45-2-2 5,5 - - 1303 403 22,0 - - - - 1303 405 19,1CR (E) 45-2 7,5 - - 1402 1310 409 30,0 - - - - 1310 413 26,22 CR (E) 45-3 11,0 - - ★★ 1376 575 42,6 - - - - 1602 1376 528 36,5DN 150 1218CR (E) 45-4 15,0 - - 1469 617 56,2 - - - - ★★ 1469 595 50,0CR (E) 45-5 18,5 - - 1596 711 68,4 - - - - 1596 656 64,01602CR (E) 45-6 22,0 - -★★ 1686 781 83,8 - - - - 1686 748 76,2CR (E) 45-1 4,0 CR (E) 32-2-2 3,01180 540 24,3 1180 501 20,8 1180 545 22,41904CR (E) 45-2-2 5,5 CR (E) 32-2 4,01303 585 33,0 1303 533 27,2 1303 578 30,1★★CR (E) 45-2 7,5 CR (E) 32-3 5,5 1310 595 45,0 1310 568 37,2 1310 591 41,421041901 2104CR (E) 45-3 11,0 CR (E) 32-4 7,51376 658 63,9 1376 623 51,5 ★★ 1376 843 58,03 DN 200 1269 ★★ ★★2104CR (E) 45-4 15,0 CR (E) 32-6-2 11,0★★ 1469 721 84,3 1469 841 71,3 1469 956 78,7CR (E) 45-5 18,5 CR (E) 32-7 15,0 2304 1596 862 102,6 1596 897 92,1 1596 1031 99,92304CR (E) 45-6 22,0 - - ★★ 1686 967 125,7 - - - - 1686 1180 118,2CR (E) 45-1 4,0 CR (E) 32-2-2 3,0 1180 697 32,4 2604 1180 653 28,8 2604 1180 696 30,4CR (E) 45-2-2 5,5 CR (E) 32-2 4,0 1303 758 44,0 ★★ 1303 694 38,2 ★★ 1303 738 41,12404 2804CR (E) 45-2 7,5 CR (E) 32-3 5,51310 769 60,0 1310 769 52,4★★ 2804 ★★ 1310 791 56,64DN 200 1269★★ 2604CR (E) 45-3 11,0 CR (E) 32-4 7,51376 741 85,2 1376 867 73,0★★ 1376 970 79,5CR (E) 45-4 15,0 CR (E) 32-6-2 11,0 1469 825 112,4 2964 1469 1131 100,0 1469 1129 107,42604 2804CR (E) 45-5 18,5 CR (E) 32-7 15,01596 1013 136,8 ★★ 1596 1201 128,0 1596 1218 135,8★★ ★★CR (E) 45-6 22,0 - -1686 1153 167,6 - - - - 1686 1424 160,2Informace o ★★ viz strana 98.Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníPočet velikosti velikostiHydro 2000 MFHydro 2000 MFPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 45-1 4,0 - - 1180 319 16,0 - - - -CR 45-2-2 5,5 - - 1303 337 22,0 - - - -2CR 45-2 7,5 - - 1022 1310 346 30,4 - - - -DN 150 1218CR 45-3 11,0 - -★★★ 1376 430 43,0 - - - -CR 45-4 15,0 - - 1469 505 57,4 - - - -CR 45-5 18,5 - - 1596 534 71,8 - - - -CR 45-1 4,0 CR 32-2-2 3,0 1180 483 24,0 1180 437 20,8CR 45-2-2 5,5 CR 32-2 4,0 1303 509 33,0 1303 465 27,03CR 45-2 7,5 CR 32-3 5,5 1534 1310 525 45,6 1534 1310 488 37,2DN 200 1269CR 45-3 11,0 CR 32-4 7,5★★★ 1376 649 64,5 ★★★ 1376 546 51,9CR 45-4 15,0 CR 32-6-2 11,0 1469 760 86,1 1469 675 71,7CR 45-5 18,5 CR 32-7 15,0 1596 807 107,7 1596 764 93,3CR 45-1 4,0 CR 32-2-2 3,0 1180 634 32,0 1180 587 28,8CR 45-2-2 5,5 CR 32-2 4,0 1303 670 44,0 1303 625 38,04CR 45-2 7,5 CR 32-3 5,5 2024 1310 690 60,8 2024 1310 653 52,4DN 200 1269CR 45-3 11,0 CR 32-4 7,5★★★ 1376 855 86,0 ★★★ 1376 753 73,4CR 45-4 15,0 CR 32-6-2 11,0 1469 1005 114,8 1469 919 100,4CR 45-5 18,5 CR 32-7 15,0 1596 1066 143,6 1596 1023 129,2CR 45-1 4,0 - - 1040 802 40,0 - - - -CR 45-2-2 5,5 - - 1139 847 55,0 - - - -5CR 45-2 7,5 - - 2524 1146 872 76,0 - - - -DN 200 1269CR 45-3 11,0 - -★★★ 1402 1082 107,5 - - - -CR 45-4 15,0 - - 1539 1266 143,5 - - - -CR 45-5 18,5 - - 1623 1344 179,5 - - - -CR 45-1 4,0 - - 1040 953 48,0 - - - -CR 45-2-2 5,5 - - 1139 1007 66,0 - - - -6CR 45-2 7,5 - - 3024 1146 1036 91,2 - - - -DN 200 1269CR 45-3 11,0 - -★★★ 1402 1289 129,0 - - - -CR 45-4 15,0 - - 1539 1510 172,2 - - - -CR 45-5 18,5 - - 1623 1604 215,4 - - - -Informace o ★★★ viz strana 98.91

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 64★★HH210210210H1455LL1455L 1050B1050B1050BTM02 4586 1302 TM02 7748 3903 TM02 7747 3903★★★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.92

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 64Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]Motor[kW]Motor[kW]PřípojkaCR (E) 64-1 5,5 - - 1226 406 22,0 - - - - 1226 408 19,1CR (E) 64-2-2 7,5 - - 1309 420 30,0 - - - - 1309 424 26,2CR (E) 64-2 11,0 - - 1402 1310 576 42,6 - - - - 1310 540 36,516022 CR (E) 64-3-1 15,0 - - DN 150 1218 ★★ 1397 620 56,2 - - - -1397 600 50,0★★CR (E) 64-4-2 18,5 - - 1482 714 68,4 - - - -1482 930 64,01602CR (E) 64-4 22,0 - -★★ 1537 776 83,8 - - - - 1537 743 76,2CR (E) 64-1 5,5 CR (E) 32-2-2 3,01904 1226 589 33,0 1226 515 23,8 1226 582 30,12104CR (E) 64-2-2 7,5 CR (E) 32-2 4,01309 611 45,0★★★★ 1309 547 31,4 1309 607 41,42104CR (E) 64-2 11,0 CR (E) 32-3 5,5 1310 654 63,9 1310 614 43,5 1310 760 58,0★★3DN 200 1269 2104CR (E) 64-3-1 15,0 CR (E) 32-4 7,51397 720 84,3 1397 699 58,7 1397 862 78,7★★ 2304CR (E) 64-4-2 18,5 CR (E) 32-5 11,0 2304 1482 861 102,6 ★★ 1482 876 78,5 2264 1482 930 99,9CR (E) 64-4 22,0 CR (E) 32-6 11,0 ★★ 1537 954 125,7 1537 884 84,6 ★★ 1537 1067 118,22604 2604CR (E) 64-1 5,5 CR (E) 32-2-2 3,0 1226 764 44,0 1226 674 34,82404 ★★ ★★ 1226 744 41,1CR (E) 64-2-2 7,5 CR (E) 32-2 4,0 1309 791 60,0 1309 750 46,6 1309 913 56,63 28042804DN 200 1269 2604 ★★CR (E) 64-2 11,0 CR (E) 32-3 5,51310 732 85,2 ★★ 1310 856 65,0 1310 1003 79,5★★CR (E) 64-3-1 15,0 CR (E) 32-4 7,5 1397 820 112,4 1397 943 87,4 1397 1139 107,42804 2964CR (E) 64-4-2 18,5 CR (E) 32-5 11,01482 1008 136,8 2304 1482 1133 114,4 1482 1224 135,8★★ ★★CR (E) 64-4 22,0 CR (E) 32-6 11,01537 1132 167,6 ★★ 1537 1141 126,6 1537 1414 160,2Informace o ★★ viz strana 98.93

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 64Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFHydro 2000 MFHPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 64-1 5,5 - - 1226 340 22,0 - - - -CR 64-2-2 7,5 - - 1309 357 34,4 - - - -2CR 64-2 11,0 - -1310 433 40,3 - - - -1022CR 64-3-1 15,0 - - DN 150 12181397 510 57,4 - - - -★★★CR 64-4-2 18,5 - - 1482 537 71,8 - - - -CR 64-4 22,0 - - 1537 646 84,0 - - - -CR 64-5-1 30,0 - - 1596 818 112,0 - - - -CR 64-1 5,5 CR 32-2-2 3,0 1226 513 33,0 1226 451 23,8CR 64-2-2 7,5 CR 32-2 4,0 1309 541 45,6 1309 479 31,23CR 64-2 11,0 CR 32-3 5,51310 653 64,51310 535 43,515241524CR 64-3-1 15,0 CR 32-4 7,5 DN 200 12691397 767 86,11397 589 59,1★★★★★★CR 64-4-2 18,5 CR 32-5 11,0 1482 811 107,7 1482 687 78,9CR 64-4 22,0 CR 32-6 11,0 1537 972 126,0 1537 749 85,0CR 64-5-1 30,0 CR 32-7 15,0 1596 1232 168,0 1596 909 113,4CR 64-1 5,5 CR 32-2-2 3,0 1226 676 44,0 1226 608 34,8CR 64-2-2 7,5 CR 32-2 4,0 1309 712 60,8 1309 646 46,44CR 64-2 11,0 CR 32-3 5,51310 861 86,01310 739 65,020242024CR 64-3-1 15,0 CR 32-4 7,5 DN 200 12691397 1015 114,81397 832 87,8★★★★★★CR 64-4-2 18,5 CR 32-5 11,0 1482 1072 143,6 1482 944 114,8CR 64-4 22,0 CR 32-6 11,0 1537 1289 168,0 1537 1060 127,0CR 64-5-1 30,0 CR 32-7 15,0 1596 1636 224,0 1596 1305 169,4CR 64-1 5,5 - - 1062 854 55,0 - - - -CR 64-2-2 7,5 - - 1145 899 76,0 - - - -5CR 64-2 11,0 - -1328 1089 107,5 - - - -2524CR 64-3-1 15,0 - - DN 200 12691424 1278 143,5 - - - -★★★CR 64-4-2 18,5 - - 1507 1351 179,5 - - - -CR 64-4 22,0 - - 1629 1621 210,0 - - - -CR 64-5-1 30,0 - - 1778 2057 280,0 - - - -CR 64-1 5,5 - - 1062 1015 66,0 - - - -CR 64-2-2 7,5 - - 1145 1068 91,2 - - - -6CR 64-2 11,0 - -1328 1297 129,0 - - - -3024CR 64-3-1 15,0 - - DN 200 12691424 1524 172,2 - - - -★★★CR 64-4-2 18,5 - - 1507 1612 215,4 - - - -CR 64-4 22,0 - - 1629 1935 252,0 - - - -CR 64-5-1 30,0 - - 1778 2457 336,0 - - - -Informace o ★★★ viz strana 98.94

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 90★★HH250210250H1455LL1455L 1050B1200B1200BTM02 4586 1302 TM02 7753 3903 TM02 7752 3903★★★★★Informace o ★★ a ★★★ viz strana 98.95

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 90Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 EPočet čerpadelČerpadla plnévelikostiČerpadla polovičnívelikostiHydro 2000 ME Hydro 2000 MEH Hydro 2000 MESTyp Typ B L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla čerpadla [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]Motor[kW]Motor[kW]PřípojkaCR (E) 90-1 7,5 - - 1303 434 30,0 - - - - 1303 437 26,2CR (E) 90-2-2 11,0 - - 1321 580 42,6 - - - - 1321 571 36,51402 16022 CR (E) 90-2 15,0 - - DN 150 13641376 614 56,2 - - - - 1376 613 50★★ ★★CR (E) 90-3-2 18,5 - -1469 710 68,4 - - - - 1469 674 64CR (E) 64-4-2 22,0 - - 1483 772 83,8 - - - - 1483 758 76,2CR (E) 90-1 7,5 CR (E) 45-2-2 5,51904 1303 634 45,0 1303 616 37,2 1303 628 41,4★★1402CR (E) 90-2-2 11,0 CR (E) 45-2 7,51321 653 63,9 1321 664 51,5 1321 786 58★★210416023 CR (E) 90-2 15,0 CR (E) 45-3 11,0 DN 200 14151376 704 84,3 2104 1376 883 71,3 ★★ 1376 869 78,7★★★★CR (E) 90-3-2 18,5 CR (E) 45-4 15,0 1802 1469 710 102,6 1469 919 92,1 1469 944 99,9CR (E) 90-3 22,0 CR (E) 45-4 15,0 ★★ 1483 772 125,7 1483 972 98,2 1483 1081 118,2CR (E) 90-4-2 30,0 CR (E) 45-5 18,5 - - - - 1551 1149 124,4 - - - -CR (E) 90-4 30,0 CR (E) 45-5 18,5 - - - - 1551 1149 124,4 - - - -CR (E) 90-1 7,5 CR (E) 45-2-2 5,52404 1303 821 60,0 1303 828 52,4 1303 840 56,6★★2804CR (E) 90-2-2 11,0 CR (E) 45-2 7,51321 726 85,2 1321 920 73,0 1321 1040 80★★ 28044 CR (E) 90-2 15,0 CR (E) 45-3 11,0 DN 200 14153004 1376 794 112,4 2804 1376 1152 100,0 ★★ 1376 1156 107★★CR (E) 90-3-2 18,5 CR (E) 45-4 15,01469 986 136,8 1469 1222 128,0 1469 1245 136★★CR (E) 90-3 22,0 CR (E) 45-4 15,0 1483 1110 167,6 1483 1328 140,2 1469 1245 160CR (E) 90-4-2 30,0 CR (E) 45-5 18,5 - - - - 1551 1588 180,4 - - - -CR (E) 90-4 30,0 CR (E) 45-5 18,5 - - - - 1551 1588 180,4 - - - -Informace o ★★ viz strana 98.96

Technické údajeHydro 2000 F-ECR 90Elektrické údaje, hmotnosti a rozměry pro Hydro 2000 FČerpadla plné Čerpadla polovičníHydro 2000 MFHydro 2000 MFHPočet velikosti velikostiPřípojkačerpadel Typ Motor Typ MotorB L H Hmotnost Max. L H Hmotnost Max.čerpadla [kW] čerpadla [kW] [mm] [mm] [mm] [kg] I n[A] [mm] [mm] [kg] I n[A]CR 90-1 7,5 - - 1303 369 30,4 - - - -CR 90-2-2 11,0 - - 1321 455 43,0 - - - -2CR 90-2 15,0 - -1376 522 57,4 - - - -1022CR 90-3-2 18,5 - - DN 150 13641469 551 71,8 - - - -★★★CR 90-3 22,0 - - 1483 660 84,0 - - - -CR 90-4-2 30,0 - - 1551 832 112,0 - - - -CR 90-4 30,0 - - 1551 832 112,0 - - - -CR 90-1 7,5 CR 45-2-2 5,5 1303 561 45,6 1303 535 37,2CR 90-2-2 11,0 CR 45-2 7,5 1321 688 64,5 1321 588 51,93CR 90-2 15,0 CR 45-3 11,01376 787 86,11376 705 71,715241524CR 90-3-2 18,5 CR 45-4 15,0 DN 200 14151469 834 107,71469 794 93,3★★★★★★CR 90-3 22,0 CR 45-4 15,0 1483 995 126,0 1483 848 99,4CR 90-4-2 30,0 CR 45-5 18,5 1551 1255 168,0 1551 963 127,8CR 90-4 30,0 CR 45-5 18,5 1551 1255 168,0 1551 963 127,8CR 90-1 7,5 CR 45-2-2 5,5 1303 737 60,8 1303 711 52,4CR 90-2-2 11,0 CR 45-2 7,5 1321 906 86,0 1321 807 73,44CR 90-2 15,0 CR 45-3 11,01376 1040 114,81376 957 100,420242024CR 90-3-2 18,5 CR 45-4 15,0 DN 200 14151469 1101 143,61469 1061 129,2★★★★★★CR 90-3 22,0 CR 45-4 15,0 1483 1318 168,0 1483 1168 141,4CR 90-4-2 30,0 CR 45-5 18,5 1551 1665 224,0 1551 1369 183,8CR 90-4 30,0 CR 45-5 18,5 1551 1665 224,0 1551 1369 183,8CR 90-1 7,5 - - 1139 1088 76,0 - - - -CR 90-2-2 11,0 - - 1347 1303 107,5 - - - -5CR 90-2 15,0 - -1402 1467 143,5 - - - -2526CR 90-3-2 18,5 - - DN 250 14691496 1545 179,5 - - - -★★★CR 90-3 22,0 - - 1575 1815 210,0 - - - -CR 90-4-2 30,0 - - 1734 2251 280,0 - - - -CR 90-4 30,0 - - 1734 2251 280,0 - - - -CR 90-1 7,5 - - 1139 1267 91,2 - - - -CR 90-2-2 11,0 - - 1347 1526 129,0 - - - -6CR 90-2 15,0 - -1402 1723 172,2 - - - -3026CR 90-3-2 18,5 - - DN 250 14691496 1817 215,4 - - - -★★★CR 90-3 22,0 - - 1575 2140 252,0 - - - -CR 90-4-2 30,0 - - 1734 2662 336,0 - - - -CR 90-4 30,0 - - 1734 2662 336,0 - - - -Informace o ★★★ viz strana 98.TM02 4586 130297

Technické údajeHydro 2000Rozměry a hmotnostiNa předchozích stranách jsou uvedeny rozměry ahmotnosti automatických tlakových stanic Hydro2000.Mějte na paměti, že uvedené rozměry se mohou lišitv řádu ±10 mm a že všechny stanice se dodávají beztlumicích podložek.Všechny stanice mají řídící rozvaděč instalovaný naspolečném základovém rámu vpravo od čerpadel. Jsouzde však určité výjimky:···Stanice označené ★ mají řídící rozvaděč umístěný vestředu základového rámu.Stanice označené ★★ se dodávají s řídícím rozvaděčemumístěným na zvláštním základovém rámu.Stanice označené ★★★ se dodávají bez základovéhorámu pro řídící rozvaděč.Řídící rozvaděč je umístěn na svém vlastnímzákladovém rámu. Hmotnostní údaje těchto stanicnezahrnují hmotnost řídícího rozvaděče.KonstrukceAutomatická tlaková stanice Hydro 2000 je instalovánana společném základovém rámu z korozivzdorné oceli(EN/DIN 1.4301). Čerpadla jsou fixována k základovémurámu pomocí šroubů. Řídící rozvaděč je k základovémurámu upevněn pomocí stojanu z korozivzdorné oceli(EN/DIN 1.4301).Sací potrubí z korozivzdorné oceli (EN/DIN 1.4401 neboEN/DIN 1.4571) je umístěno na sací straně čerpadel. Mezisacím potrubím a jednotlivými čerpadly je umístěnauzavírací armatura a zpětná klapka. Na objednávkumůžeme dodat stanici Hydro 2000 se zpětnou klapkouumístěnou na výtlačné straně.Výtlačné potrubí z korozivzdorné oceli (EN/DIN 1.4401nebo EN/DIN 1.4571) je instalováno na výtlačné straněčerpadel. Mezi výtlačným potrubím a jednotlivýmičerpadly je umístěna uzavírací armatura.Řídící rozvaděč Control 2000 se dodává včetněvšech potřebných komponentů. Všechny rozvaděčeautomatických tlakových stanic Hydro 2000 jsouopatřeny ventilátorem k odvádění přebytečného teplagenerovaného měničem kmitočtu.Provozní podmínkyTeplota čerpané kapaliny: 0°C až +70°COkolní teplota:0°C až +70°CProvozní tlak:Provozní tlak závisí na nastavení tlakového spínače,avšak může být maximálně 16 barů. Maximální provoznítlak může být rovněž omezen použitou membránovoutlakovou nádobou.InstalaceAutomatická tlaková stanice Hydro 2000 musí býtumístěna v dobře větrané místnosti k zajištěnídostatečného chlazení čerpadla a řídícího rozvaděče.Automatická tlaková stanice musí být umístěna tak, abypřed ní a po jejích dvou stranách byl zachován 1 metrvolného prostoru.Montáž strojního zařízeníPotrubí pro připojení k automatické tlakové stanici musímít přiměřenou velikost. K vyloučení přenášení vibracíje třeba umístit do výtlačného i do sacího potrubíkompenzátory. Připojovací potrubí soustavy připojtena sací a výtlačné potrubí stanice. Pro připojení stanicejsou vhodné obě koncové přípojky.Je vždy na místě použít u sacího a výtlačného potrubípodpěrky.Automatickou tlakovou stanici umístěte na rovné apevné ploše, jako např. na betonové podlaze nebo nabetonovém základě. V případě, že stanice není opatřenatlumicími podložkami, upevněte ji k podlaze nebok základu pomocí základových šroubů.Obr. 18 Montáž strojního zařízení1. Kompenzátor2. Podpěrky potrubíElektrické připojeníStandardní napájecí napětí: 3 x 400 V -10%/+6%, N, PESpouštění≤ 3 kW : přímé spouštění21≥ 4 kW : spouštění hvězda-trojúhelník (Y/∆)Poznámka:V případě použití jednofázových motorů MGE ≤ 1,1 kWmusí být nulový vodič přívodu síťového napájecíhonapětí dimenzován s přihlédnutím proudu při plnémzatížení v tomto nulovém vodiči.122TM00 7748 199698

PříslušenstvíHydro 2000Ochrana proti provozu nasuchoNa sací straně automatické tlakové stanice musí býtvždy instalována ochrana proti provozu nasucho.Poznámka: U stanic bez mikroprocesoru PMU 2000musí mít snímač tlaku umístěný na sací straně stejnýměřicí rozsah jako snímač tlaku na výtlačné straně.Název Rozměry / rozsah Objednací číslo0 – 4 bary 96020074Snímač tlaku 0 – 6 barů 960200660 – 10 barů 960200750,11 – 2 bary 96020071Tlakový spínač 0,22 – 4 bary 960200700,5 – 8 barů 96020072Hladinový spínač vč. 5 metrů kabelu - 00010184Ochrana proti provozu nasuchotvořená elektrodovým relé - 96020079(bez přívodního kabelu pro elektrody)Přívodní kabel pro elektrody 1 m 1 x 1,5 mm 2 00ID 4070Membránová tlaková nádobaNa výtlačné straně automatické tlakové stanice musíbýt vždy umístěna membránová tlaková nádoba.Poznámka: Na výtlačné straně stanice může býtinstalována membránová tlaková nádoba o objemumax. 33 litrů. Větší tlakové nádoby nutno instalovatjiným způsobem.Název 7 barů 10 barůObjem[litrů]Objednací číslo● - 8 00ID6161● - 18 00ID6162● - 24 00ID6163● - 33 00ID6164● - 50 00ID6165● - 80 I00D6166● - 120 00ID6167Membránová ● - 180 00ID6168tlaková ● - 235 00ID6169nádoba ● - 325 00ID6170- ● 8 00ID6171- ● 18 00ID6172- ● 24 00ID6173- ● 33 00ID6174- ● 50 00ID6175- ● 80 00ID6176- ● 120 00ID6177Obtokový ventilPoužití obtokového ventilu umožňuje provést obtokvody ze sacího do výtlačného potrubí automatickétlakové stanice.Název Připojení Objednací čísloCR 3 (2-3 čerpadla)CR 5 (2-3 čerpadla)Rp 2 94406097CR 3 (4-6 čerpadel)CR 5 (4-6 čerpadel)Rp 94406101CR 10 (2-3 čerpadla) Rp 94406104CR 10 (4-5 čerpadel) DN 80 94406106CR 10 (6 čerpadel) DN 100 94406107CR 15, 20 (2 čerpadla) DN 80 94406109CR 15, 20 (3-4 čerpadla)CR 32 (2 čerpadla)DN 100 94406111CR 15, 20 (5-6 čerpadel)CR 32 (3-6 čerpadel)DN 150 94406112CR 45 (2 čerpadla)CR 64 (2 čerpadla)DN 150 94406113CR 45 (3-6 čerpadel)CR 64 (3-6 čerpadel)DN 200 94406114CR 90 (2 čerpadla) DN 150 96417308CR 90 (3-4 čerpadla) DN 200 96417306CR 90 (5-6 čerpadel) DN 250 96417303Patní ventilPokud se předpokládá pokles hladiny vody pod úroveňčerpadla, nutno použít patní ventil.Název Připojení Objednací čísloRp 1¼ 956112Rp 1½ 956115Patní ventil Rp 2 956120DN 80 956130DN 100 956449Tlumicí podložkyTlumicí podložky omezují přenášení vibrací z automatickétlakové stanice na podlahu a umožňují dálevýškové ustavení stanice v rozsahu ±20 mm.Název Velikost stanice Objednací čísloCR(E) 3 - CR(E) 5 96412344Tlumicí podložka CR(E) 10 - CR(E) 15 - CR(E) 20 96412345CR(E) 32 - CR(E) 90 96412347Poznámka: Objednací číslo platí pro jednu (1) tlumicí podložku.99

PříslušenstvíHydro Multi-EZpětná klapka ve výtlačném potrubíZpětnou klapku lze přemístit ze sacího do výtlačnéhopotrubí.Název Připojení Objednací čísloZpětná klapka Výtlačné potrubí 96406115PMU 2000Mikroprocesor PMU 2000 umožňuje pravidelnouoptimalizaci provozu a odečet provozních parametrů.Jazyk Umístění Objednací čísloDánštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020052AngličtinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020053FrancouzštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020054HolandštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020055ItalštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020056ŠvédštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020057NěmčinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020058PortugalštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020059ŠpanělštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020060FinštinaV dvířkách řídícíhorozvaděče Control 200096020062PCU 2000Komunikační jednotka PCU 2000 umožňuje řízeníautomatické tlakové stanice z externího řídícíhosystému. Jednotka PCU 2000 se dodává na zvláštníobjednávku.Název Max. počet čerpadel Objednací čísloPCU 2000 2 62552241PCU 2000 4 62552441Zpětná klapka z korozivzdorné oceliPro případ nasazení automatické tlakové stanicev těžkých provozních podmínkách jsou k dodánízpětné klapky z korozivzdorné oceli v níže uvedenýchvelikostech:PopisObjednací čísloDN 50, korozivzdorná ocel 96499127DN 80, korozivzdorná ocel 96499128DN 100, korozivzdorná ocel 96499129Maximální provozní tlak: 25 barůOdpojení nulového vodičeHlavní vypínač odpojuje kromě všech fázových vodičůtaké nulový vodič.Název Umístění Objednací čísloHlavní vypínač včetněVe dvířkách rozvaděčeodpojování nulovéhoControl 2000vodiče (40 A)96020023Hlavní vypínač včetněVe dvířkách rozvaděčeodpojování nulovéhoControl 2000vodiče (100 A)96020022Hlavní vypínač včetněVe dvířkách rozvaděčeodpojování nulovéhoControl 2000vodiče (175 A)96020021Hlavní vypínač včetněVe dvířkách rozvaděčeodpojování nulovéhoControl 2000vodiče (250 A)96020020Hlavní vypínač včetněVe dvířkách rozvaděčeodpojování nulovéhoControl 2000vodiče (400 A)96020019Nouzový spínačNouzový spínač umožňuje ruční ovládání čerpadelv případě výpadku řídící jednotky.Popis Umístění Objednací čísloNouzový spínač MSUvnitř rozvaděčepro každé čerpadlo Control 200096020098Nouzový spínač MFUvnitř rozvaděčepro každé čerpadlo Control 200096020099Nouzový spínač MEUvnitř rozvaděčepro každé čerpadlo Control 200096020100Bezpečnostní vypínačU jednotlivých čerpadel instalujte bezpečnostní vypínač,který umožní přerušení přívodu napájecího napětív případě provádění oprav apod.Pro každé čerpadlo je třeba objednat jeden bezpečnostnívypínač.Popis Umístění Objednací čísloProud motoru ≤16 A, přímé na čerpadle 96020101Proud motoru ≤16 A, Y/∆ na čerpadle 96020109Proud motoru > 16 A < 25 A, Y/∆ na čerpadle 96020110Proud motoru > 25 A < 40 A, Y/∆ na čerpadle 96020111Proud motoru > 40 A < 63 A, Y/∆ na čerpadle 96020112Proud motoru > 63 A < 80 A, Y/∆ na čerpadle 96020113Proud motoru > 80 A < 100 A, Y/∆ na čerpadle 96020114Proud motoru > 100 A < 125 A, Y/∆ na čerpadle 96020115Proud motoru > 125 A < 175 A, Y/∆ na čerpadle 96020116100

PříslušenstvíHydro Multi-EOchrana proti výpadku fázíAutomatická tlaková stanice musí být chráněna protivýpadku fází, tj. proti výpadku jedné nebo dvou fází.Název Umístění Objednací čísloOchrana proti výpadku Uvnitř rozvaděče96020117fází Control 2000Ochrana proti bleskuAutomatická tlaková stanice musí být chráněna protiúderu blesku.Název Umístění Objednací čísloOchrana proti bleskuUvnitř rozvaděčeControl 200096020125VoltmetrVoltmetr měří síťové napětí mezi jednotlivými fázemi.Název Umístění Objednací čísloVoltmetrVe dvířkách rozvaděčeControl 200096020118Voltmetr (s přepínačem) Ve dvířkách rozvaděče 96020119Control 2000AmpérmetrAmpérmetr měří spotřebu proudu u čerpadla v jednofázovémprovedeníNázev Umístění Objednací čísloAmpérmetr (6 A)Ve dvířkách rozvaděčeControl 200096020120Ampérmetr (15 A)Ve dvířkách rozvaděčeControl 200096020121Ampérmetr (40 A)Ve dvířkách rozvaděčeControl 200096020122Ampérmetr (100 A)Ve dvířkách rozvaděčeControl 200096020123Ampérmetr (150 A)Ve dvířkách rozvaděčeControl 200096020124Provozní signálkaProvozní signálka čerpadla svítí, když je čerpadlov provozu.Pro každé čerpadlo je třeba objednat jednu signálku.Název Umístění Objednací čísloProvozní signálkaVe dvířkách rozvaděče96020139Control 2000Poruchová signálkaPoruchová signálka čerpadla svítí, jestliže došlo k porušepříslušného čerpadla.Pro každé čerpadlo je třeba objednat jednu signálku.Název Umístění Objednací čísloPoruchová signálkaVe dvířkách rozvaděčeControl 200096020140Osvětlení ovládacího paneluOsvětlení ovládacího panelu se zapne při otevření dvířekřídícího rozvaděče.Název Umístění Objednací čísloOsvětlení ovládacího Uvnitř rozvaděče96020126panelu Control 2000Doplňující dokumentaceKe standardní dokumentaci dodávané spolu s automatickoutlakovou stanicí může být dodána ještě sadadoplňující dokumentace v tomto rozsahu:·montážní a provozní návodstručný průvodceschéma zapojenípřehled standardně nastavených hodnotTuto sadu doplňující dokumentace si můžete objednatpod následujícími objednacími čísly.NázevObjednací čísloDánština 96020024Angličtina 96020025Francouzština 96020026Nizozemština 96020027Italština (Hydro 2000 E-F) 96020028Švédština 96020029Němčina 96020030Španělština 96020031Ruština 96020035101

Další dokumentace výrobkuZdroje dokumentace výrobkuKromě tištěných katalogů nabízí Grundfos ještě následujícízdroje dokumentace svých výrobků:• WinCAPS• WebCAPSWinCAPSWinCAPS je program pro volbu výrobku pomocí počítačena bázi operačního systému Windows, který obsahujeinformace o více než 90000 výrobcích firmy Grundfos.WinCAPS, jenž je k dostání na CD-ROM ve více než 15jazycích, poskytuje:• podrobné technické informace• možnost volby optimálního čerpadla• rozměrové náčrtky každého čerpadla• podrobnou servisní dokumentaci• montážní a provozní předpisy• schémata elektrického zapojení každého čerpadlaObr. 19WinCAPS CD-ROMKlikněte na Catalogue (Katalog)a zvolte výrobek zobsáhlého katalogu výrobků.Klikněte na Sizing (Dimenzování)a zvolte nejvhodnější čerpadlo pro vašiprovozní aplikaci.Obr. 20 WinCAPS102

Další dokumentace výrobkůWebCAPSWebCAPS je program pro volbu výrobku pomocí počítačena bázi webové sítě a webové verze programu Win-CAPS.Program WebCAPS je přístupný na domovské stráncefirmy Grundfos www.grundfos.com a poskytuje:• podrobné technické informace• rozměrové náčrtky každého čerpadla• schémata elektrického zapojení každého čerpadlaKlikněte na Catalogue(Katalog) a zvoltevýrobek zobsáhlého kataloguvýrobků.Klikněte na Replacement(Nahrazení) a zvoltepatřičnou náhradu zastávající čerpadlo v danéinstalaci.Klikněte na Literature(Literatura) a stáhnětesi dokumentaci firmyGrundfos, přičemžprocházejte výrobnímprogramem neboprovádějte vyhledáváníspecifického výrobku.Technická dokumentaceobsahuje:- katalogy- montážní a provoznípředpisy- servisní příručky apod.Klikněte na Productsearch (Hledat výrobek)a zvolte výrobek zobsáhlého kataloguvýrobků.Klikněte na Service(Servis) a obdržíteinformace o servisníchsoupravách anáhradních dílech.Jste-li registrovanýuživatel, klikněte naLog in a :- uložte své nastavení- definujte a uložtesvé vlastní jednotkyměření- uložte osobníinformaceKlikněte na Units(Jednotky) a zvolte vámipreferované jednotkyměření:- jednotky nastavenévýrobcem- jednotky SI- jednotky USKlikněte na Language(Jazyk) a zvolte příslušnýjazyk.Obr. 23 WebCAPS103

104

Údernicka 11 Mobil: 00421/0905/435 412

Naším krédem je odpovědnost.Toto krédo naplňujeme tím, že myslíme dále.Podstatou tohoto způsobu myšlení jsou inovace.V71248250804 - GCZ 07.05AA 030 980/0103/01-03/39 GCZ 07.03CZTechnické změny vyhrazenywww.grundfos.com