Fronda21-22

Samoświadomość narodów Europy Wschodniej rodzisię nie z autentycznego my, lecz z określenia wy, jakimzwraca się do nas cywilizowany Zachód; rodzi się ztraumatycznego poczucia niedowartościowania niewielkiejoświeconej elity. Owa inteligencja, która takchętnie przedstawia się jako forpoczta Zachodu w naszymkraju, w rzeczywistości stanowi przeżytek naszejprzynależności do azjatyckiej sfery wpływów.SAM OKOLONI-ZACJAALBOEU ROBA ŁWO-CHWAL STWOZOFIAKASPRZAKW 1995 roku bułgarski intelektualista w norweskim wydawnictwie opublikowałw języku angielskim esej pod znamiennym tytułem Samokolonizującesię kultury. Wykładowca Nowego Uniwersytetu Bułgarskiego w Sofii AleksanderKiossew postawił tezę, że w postkomunistycznej Europie, azwłaszcza na Bałkanach, istnieją „samowykorzeniające się kultury". Otóż jegozdaniem „ład nowożytny" nie jest dziś zaprowadzany z zewnątrz przez196FRONDA 21/22