S O F T W A R Ešpecifikáciu HTML 4.01, XHTML 1.0,XML 1.0 a CSS1. Treba poz<strong>na</strong>me<strong>na</strong>,e v <strong>sk</strong>utoènosti to nie je celkom tak.Napríklad volite¾ná pomlèka (softhyphen) je jednoducho ignorovaná,èo nie je v súlade s HTML 4.01. Vy<strong>sk</strong>ytujúsa aj niektoré nepodstatné problémys XML a CSS1. Niektoré novéštandardy W3C sú podporované èiastoène,<strong>na</strong>príklad CSS2, DOM 1 HTML.Z grafických formátov sú podporovanéGIF, PNG a JPEG. V oblasti<strong>sk</strong>riptovacích jazykov je úplne podporovanýECMAScript 2 a 3 a èiastoèneJavaScript 1.4 a JScript.BEZPEÈNOS. Opera 6 po<strong>sk</strong>ytujevysokú úroveò bezpeènosti v internetovejpremávke, zaloenú <strong>na</strong> podporeštandardov SSL 2 a 3, TLS 1,RSA, C2, C4 atï. vrátane 128-bitovéhošifrovania.S bezpeènosou úzko súvisí ajproblém súkromia. Opera 6 umoòujeprakticky okamite, bez prehrabávaniasa v menu, zakáza cookies,tzv. referral logging (ktoré umoòujepo<strong>sk</strong>ytovate¾ovi internetovej stránkyzisti, z ktorej stránky ste prišli <strong>na</strong>jeho stránku), a automatické presmerovanie<strong>na</strong> inú stránku. Staèí ibastlaèi F12 a zvoli zodpovedajúcupoloku v ponuke okamitých preferencií.Samozrejme, tým istým spôsobomsa to všetko dá aj povoli.RIADENIE POMOCOU KLÁVE−SOV. Väèši<strong>na</strong> pouívate¾ov internetusi, samozrejme, nepamätá jeho zaèiatkya èisto textové prehliadaèetypu Lynx, ktoré sa ovládali výluènepomocou klávesov. Len tak pre zábavu<strong>sk</strong>úste odpoji kolegovi myš – ibamálokto si poradí s Microsoft Windows,NN a IE bez pomoci myšky.Pritom ovládanie pomocou klávesniceje spravidla rýchlejšie, ergonomickejšiea menej <strong>na</strong>máhavé ako striedavépouívanie myšky a klávesnice.Nie je náhoda, e aj do áut sa u montujeovládanie pomocou tlaèidiel(radenie prevodových stupòov, ovládanierádia, riadenie smeru pohybuvozidla atï., o elektrickom ovládaníokien a zrkadiel ani nehovoriac).Opera 6 je jedným z nemnohýchprogramov, <strong>na</strong> ktorých ovládanienepotrebujete myšku. Všetko sa dávýborne zvládnu pomocou klávesnice.Napríklad <strong>na</strong> ïalší odkaz v rámcidanej stránky sa prechádza stlaèenímklávesu A, <strong>na</strong> predchádzajúci klávesomQ. Kontextová ponuka pre aktívnyodkaz sa vyvolá pomocou CTRL + L.Vráti sa k predchádzajúcemu dokumentuv danom okne (back) môemepomocou klávesu Z, <strong>na</strong>sledujúci (forward)zobrazíme pomocou X. V správne<strong>na</strong>vrhnutom HTML dokumente save¾mi dobre hodia klávesy W a S <strong>na</strong>presun z názvu jednej logickej èastidokumentu <strong>na</strong> predchádzajúcu, resp.<strong>na</strong>sledujúcu (inými slovami, z jednéhopríkazu <strong>na</strong> druhý), a klávesyE a D <strong>na</strong> presun medzi jednotlivýmiprvkami HTML. Všetky odkazy,ktoré sa <strong>na</strong>chádzajú <strong>na</strong> danej stránke,sa dajú zobrazi pomocou CTRL + J.Tento spôsob ovládania Opery vkombinácii s akýmko¾vek programom<strong>na</strong> tvorbu makier vo Windows znej robí ideálny prostriedok <strong>na</strong> automatickéspracúvanie rozsiahlych stránok,z ktorých treba povybera odkazyalebo informácie urèitého typu.Ovládanie programu pomocou tlaèidielje ve¾mi premyslené a vo viacerýchprípadoch si vyaduje stlaèenieiba jedného klávesu. Je to ako auto prejednorukého vodièa. Takých nie je ve¾aa je ve¾mi sympatické, e sa myslelo aj<strong>na</strong> nich. Skúsili ste niekedy stlaèi CTRL+ F7 alebo CTRL + ALT + DEL jednourukou, povedzme pravou?Obr. 3Viacjazyèná stránka v UnicodeRov<strong>na</strong>ko sympatická je aj oh¾aduplnosvoèi slabozrakým a deom.Obidve tieto <strong>sk</strong>upiny toti èasto trpiapreto, e autori internetových stránokpouívajú primalé písmo.Stlaèením klávesu „+“ (plus) <strong>na</strong> numerickejklávesnici sa zobrazovanástránka celkovo zväèšuje (zoom in),stlaèením klávesu „–“ (mínus) zmenšuje(zoom out), prièom obidve operáciesa dajú u<strong>sk</strong>utoèòova opakovane.POUÍVATE¼SKÉ CSS ŠTÝLY.Problém zobrazovania stránok preslabozrakých a deti sa dá v Operevyrieši <strong>na</strong>trvalo ve¾mi elegantnoucestou, a to pomocou pouitia vlastnéhoštýlu CSS. Tento spôsob takistopomáha pri zobrazovaní stránok (atých je, mimochodom, neúrekom), <strong>na</strong>ktorých sú nevhodné kombináciefarieb popredia a pozadia textu.Prepí<strong>na</strong>nie medzi štýlom pouitým vzobrazovanom dokumente a pouívate¾<strong>sk</strong>ýmCSS štýlom sa v Opereu<strong>sk</strong>utoèòuje pomocou stlaèenia CTRL+ G alebo zodpovedajúceho tlaèidla<strong>na</strong> lište.OBNOVOVANIE PRENOSU SÚ−BOROV. Sahovanie súborov v Opere6 je pohodlné a obsahuje podporupre obnovovanie prerušeného sahovania(resume download), ak to servera typ súboru umoòujú. S toutotechnológiou sa môeme stretnú<strong>na</strong>príklad aj v GetRight, ale o to príjemnejšieje ma to ako štandardnúfunkciu Opery, ktorú môeme plnevyui pri prenose ve¾kých súborov.NA CELÚ OBRAZOVKU BEZREKLAMY. Opera 6 podobne akopredošlé verzie Opery je shareware.Nedávno však Opera zaèala útok <strong>na</strong>pozície IE a NN pomocou vo¾ne dostupnýchverzií, ktoré obsahujú reklamnýprúok. Takto sa viacerí pouívateliamohli blišie oboznámi smonosami Opery. Po zaplatení aregistrácii programu reklamný prú-ok zmizne. Ale nemusíte plati ibapreto, aby ste ho nevideli. Reklamnýprúok sa toti nezobrazuje v reimefull screen. Po stlaèení klávesu F11 sainternetová stránka zobrazí <strong>na</strong> celejobrazovke. Návrat do obyèajnéhoreimu sa u<strong>sk</strong>utoèòuje stlaèením klávesuF11 alebo dvojitým stlaèenímklávesu ESC. Keï je stránka zobrazená<strong>na</strong> celú obrazovku, stlaèením CTRL +F8 pridáme <strong>na</strong>jdôleitejšie <strong>na</strong>vigaènéprvky (address bar) a pomocou CTRL+ F7 pridáme rolovacie lišty.OTVÁRANIE DOKUMENTOVNA POZADÍ. Èasto sa vy<strong>sk</strong>ytujesituácia, keï chceme pracova s jednoustránkou a súèasne pripravovaïalšie. V programoch IE a NN sa to1/2002 PC REVUE 67
S O F T W A R Edá u<strong>sk</strong>utoèni pomocou kliknutia <strong>na</strong>zodpovedajúci odkaz pravým tlaèidlommyšky a zvolenia kontextovejponuky „Open in new window“. Pritomto postupe sa prehliadaè prepí<strong>na</strong>do novootvoreného ok<strong>na</strong> a je potrebnýmanuálny návrat do pôvodnéhook<strong>na</strong>, s ktorým sa pracuje. Takýtospôsob práce je zvláš nepohodlný pripráci s vyh¾adávacími servermi (Google,AltaVista atï.).V Opere je tento problém vyriešenýve¾mi elegantne. Dvojité kliknutie¾avým tlaèidlom myšky <strong>na</strong> hypertextovýodkaz pri súèasne stlaèenýchklávesoch CTRL + SHIFT otvára druhýdokument <strong>na</strong> pozadí. Takto jemoné pootvára všetky dokumenty,ktoré by mohli by zaujímavé, bezopustenia aktuálneho dokumentu.UNICODE. A do verzie 5.12 vrátanebola <strong>na</strong>jslabšou stránkou Operypráca s rôznymi druhmi kódovaniatextu. Opera bola orientovaná <strong>na</strong>latinku, dokonca <strong>sk</strong>ôr <strong>na</strong> západnúlatinku, a tak nebolo moné pouívatie isté <strong>na</strong>stavenia <strong>na</strong> prezeraniestránok povedzme v angliètine, slovenèine,ruštine a japonèine. Na prezeraniestránok v národných jazykochbolo potrebné vytvára individuálnekonfiguraèné súbory, èo bolove¾mi nepohodlné.Verzia 6 priniesla potrebnú revoluènú(z poh¾adu pouívate¾ov Opery)zmenu. Opera 6 vnútorne vyuívaUnicode-16, ktorý sa stáva štandardompre zobrazovanie viacjazyènýchtextov. Všetky stránky v inom kódovanísa <strong>na</strong>jprv konvertujú do Unicode-16a a potom sa zobrazujú.Opera umoòuje ponecha automatickérozpoznávanie kódovania zobrazovanejstránky alebo jeho manuálne<strong>na</strong>stavenie.NAVIGAÈNÝ SYSTÉM. Na to,aby sa pouívate¾ mohol okamitezorientova v kyberpriestore, je Opera6 vybavená všestranným „<strong>na</strong>vigaènýmsystémom“ v podobe flexibilnéhointegrovaného vyh¾adávania. Viacerýmvyh¾adávacím slubám sú pridelenéjednopísmenové <strong>sk</strong>ratky: Google jeoz<strong>na</strong>èený „g“, AltaVista „a“ atï. Napríkladpri potrebe rýchlo vyh¾adastránky obsahujúce slová „fractio<strong>na</strong>ldifferential equations“ staèí do políèka<strong>na</strong> zadávanie adries stránok <strong>na</strong>písa „gfractio<strong>na</strong>l differential equations“ astlaèi kláves ENTER. Otvorí sa stránkahttp://<strong>www</strong>.google.com s výsledkamivyh¾adávania.Druhá monos je <strong>na</strong>sledujúca. Priprezeraní nejakej stránky nás zaujalpovedzme výraz „fractio<strong>na</strong>l calculus“.Ak sa chceme o tom nieèo dozvedie,oz<strong>na</strong>èíme tento výraz akotextový blok a vyvoláme kontextovémenu pomocou pravého tlaèidlamyšky. V kontextovom menu mámeObr. 4 Hotclick (Opera 6)monos vyh¾adávania daného výrazupomocou vyh¾adávacích sluieb,monos prekladu, h¾adania v encyklopédiialebo v slovníku.Táto funkcia je ešte rýchlejšia vprípade, ak nás zaujalo jedno slovo.Vtedy po dvojitom kliknutí <strong>na</strong> danéslovo sa toto slovo oz<strong>na</strong>èí ako zvolenýtextový blok a automaticky vy<strong>sk</strong>oèíspomenuté kontextové menu.Táto funkcia dostala názov „hotclick“.INTERIÉR. K interiéru auta neodmyslite¾nepatrí èalúnenie a prístrojovýpanel. V prípade prehliadaèovúlohu èalúnenia a prístrojového panelahrá pouívate¾<strong>sk</strong>é rozhranie.Opera 6 umoòuje prispôsobenievonkajšej podoby pouívate¾<strong>sk</strong>éhorozhrania predstavám pouívate¾a.Pouívate¾ si môe zvoli vlastnédvojzlokové „èalúnenie“ – „foreground<strong>sk</strong>in“ a „background <strong>sk</strong>in“.Prvé sa pouíva ako podklad pre „prístrojovýpanel“ (tlaèidlá a iné ovládacieprvky), druhé slúi ako podkladpre pracovný priestor Opery, v ktoromsa zobrazujú internetové stránky.Okrem toho je moné zvoli si ajvyhotovenie „prístrojového panela“, t. j.podobu tlaèidiel. Viaceré pekné varianty„interiéru“ sú dostupné <strong>na</strong> stránkehttp://<strong>www</strong>.myopera.com, ale kadýsi môe vyrobi aj vlastnú, absolútneindividuálnu verziu.K interiéru a ovládaniu v urèitomzmysle patrí aj jazyk, ktorý sa pouíva<strong>na</strong> komunikáciu. Okrem angliètiny jeOpera dostupná aj vo viac ako 20ïalších jazykoch. Niektoré z nich sú<strong>na</strong>to¾ko exotické a málo pouívané, eslúia asi iba <strong>na</strong> ilustráciu monostijednoduchého prispôsobenia Operypotrebám akéhoko¾vek národa.OPERA SHOW NAMIESTO PO−WERPOINTU? Podpora CSS2 v Opere6 obsahuje rozlišovanie rôznychtypov médií. Toto z<strong>na</strong>mená, e opisCSS štýlu môe obsahova rôzne definícietoho istého príkazu, <strong>na</strong>príkladjazyka HTML pre rôzne médiá – preobrazovku, pre tlaè a <strong>na</strong> úèely prezentácie.Ak dokument obsahujetakýto štýl alebo odkaz <strong>na</strong>ò, potompo stlaèení klávesu F11 Opera zvolípráve reim prezentácie. Je to ve¾miefektné a jednoduché. Je pravda, ezatia¾ správ<strong>na</strong> tvorba CSS štýlov predstavujepre väèšinu bených pouívate¾ovpomerne zloitý problém,ale èasom sa to zmení buï vznikomvhodných nástrojov <strong>na</strong> <strong>na</strong>vrhovanieštýlov, alebo vznikom zbierok hotovýchštýlov (ako to je v prípade TeX/LaTeX).INTELIGENTNÁ MYŠ. ¼udiaèasto testujú mieru inteligencie myší.Poèítaèová myš však obèas slúi akoukazovate¾ miery inteligencie a tvorivosti¾udí. Tvorcovia Opery preukázalisvoju vy<strong>na</strong>liezavos tým, e Opera6, ako aj predchádzajúca verzia 5ponúkajú nový spôsob pouívaniamyšky – takzvané gestá. Napríkladpohyb myškou smerom do¾ava pristlaèenom pravom tlaèidle z<strong>na</strong>menánávrat k predchádzajúcemu dokumentuv danom okne (Backward),smerom doprava – k <strong>na</strong>sledujúcemu(Forward) atï.OPERA AKO DIAGNOSTICKÝNÁSTROJ. Opera 6 zobrazuje internetovéstránky v súlade so štandardmikonzorcia W3C, èím sa ve¾milíši od IE a NN, ktoré sa pokúšajúma<strong>sk</strong>ova chyby vy<strong>sk</strong>ytujúce sa <strong>na</strong>internetových stránkach a viac-menejèitate¾ne zobrazujú aj stránky sve¾kým poètom chýb. Tieto s<strong>na</strong>hy IE aNN o pohodlie pouívate¾a sú pochopite¾né.Poznáme však príslovie,ktoré hovorí, e hlupák má viac otázokako mudrc odpovedí (akáko¾vekpodobnos s ústnymi <strong>sk</strong>úškami jeèisto náhodná). V prípade internetuto z<strong>na</strong>mená, e nie je moné predvídavšetky chyby autorov stránok.Opera sa vzdala týchto pokusov aopiera sa o názor, e pre správne zobrazovaniestránok v akýchko¾vek prehliadaèochje rozhodujúce, aby stránkazodpovedala nejakému prijatémuštandardu. Aj preto je Opera takýkompaktný prehliadaè v porov<strong>na</strong>ní sIE a NN.Namiesto ma<strong>sk</strong>ovania chýb autorovprezeraných stránok Opera ponúkapouívate¾om objektívny poh¾ad<strong>na</strong> príèiny chýb v zobrazovaní. Kliknutiepravým tlaèidlom vyvolávakontextové menu, v ktorom je monézvoli Frame – Validate HTML. Práveprezeraná stránka sa odošle <strong>na</strong> validáciupomocou validátor konzorciaW3C. V podstate by sa dalo poveda,e ak Opera zobrazí nejakú stránkusprávne, potom ju správne zobraziaaj iné prehliadaèe, správne podporujúceštandardy W3C. Z tohto poh¾aduje Opera <strong>na</strong>jlepší priate¾ autorovinternetových stránok, ktorí ju môupouíva ako nekompromisný diagnostickýnástroj.ELEKTRONICKÁ POŠTA. Prácas elektronickou poštou v Opere zodpovedátomu, èo sa oèakáva od programu<strong>na</strong> prácu s poštou. Umoòujerýchle a pohodlné prepí<strong>na</strong>nie úètov aObr. 5 Vlastný interiér – Opera 6„<strong>sk</strong>ins“poštových schránok, filtrovanie a triedeniespráv, vyh¾adávanie správ pod-¾a zvolených kritérií, správu zoz<strong>na</strong>muadries a kontaktov. Sú pouívanéprotokoly POP a SMTP a je monézapnú aj TLS. Opera 6 umoòujeimport elektronických poštových správz programov Eudora a z Microsoft OutlookExpress.OSTATNÉ VLASTNOSTI. Z inýchvlastností Opery je moné spomenúschopnos zobrazova WAP stránky,modul instant messaging podporujúcipodmnoinu protokolu ICQ firmyMirabilis, modul <strong>na</strong> prácu so správamidi<strong>sk</strong>usných <strong>sk</strong>upín (news), spoluprácus Java Runtime Environmenttak od Sun, ako aj od IBM a jednoduchézapí<strong>na</strong>nie a vypí<strong>na</strong>nie reimuprint preview (pomocou klávesu P).Opera vo verzii 5.12 bola dostupnápre všetky <strong>na</strong>jrozšírenejšie operaènésystémy. Nepochybne aj Opera 6bude èo<strong>sk</strong>oro k dispozícii nielen preMicrosoft Windows.ZÁVER. Doprajte si potešenie z rýchlejjazdy po informaènej dia¾nici vOpere 6 s kybervetrom opreteky. Konieckoncov, ak sa vám nebude páèi,môete ju pohodlne a ve¾mi ekologicky„zošrotova“ – odinštalovaním.Igor Podlubný68 PC REVUE 1/2002