Европска унија

Direktiva Vijeća 96/34/EC od 3. juna 1996. godine o Okvirnom sporazumuo roditeljskom odsustvu, koji su zaključili UNICE, CEEP i ETUCVIJEĆE EVROPSKE UNIJEImajući u vidu Sporazum o socijalnoj politici, dodan Protokolu (br. 14) o socijalnojpolitici dodatom Ugovoru o osnivanju Evropske zajednice, a pogotovonjegovom članu 4. (2), Imajući u vidu prijedlog Komisije,(1) S obzirom na to da su, na osnovu Protokola o socijalnoj politici, državečlanice, sa izuzetkom Ujedinjenog kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske,(u daljnjem tekstu „države članice“), želeći da nastave putem zacrtanim Socijalnompoveljom iz 1989. godine, između sebe sklopile Sporazum o socijalnojpolitici;(2) S obzirom na to da rukovodstvo i radnici mogu, u skladu sa članom 4.(2) Sporazuma o socijalnoj politici, zajednički zahtijevati da se sporazumi nanivou Zajednice implementiraju odlukom Vijeća, a na prijedlog Komisije;(3) S obzirom na to da stav 16. povelje Zajednice o osnovnim socijalnimpravima radnika o jednakom tretmanu za muškarce i žene predviđa, izmeđuostalog, da bi „također trebalo razviti mjere koje omogućavaju muškarcima iženama da usklade svoje profesionalne i porodične obaveze“;(4) S obzirom na to da Vijeće, uprkos postojanju širokog konsenzusa, nijebilo u stanju djelovati na prijedlog za Direktivu o roditeljskom odsustvu izporodičnih razloga (1), kako je izmijenjeno i dopunjeno (2) 15. novembra1984. godine;(5) S obzirom na to da je Komisija, u skladu sa članom 3. (2) Sporazuma o socijalnojpolitici, konsultirala rukovodstvo i radnike o mogućem pravcu akcijeZajednice u pogledu usklađivanja radnog i porodičnog života;(6) S obzirom na to da je Komisija, smatrajući nakon tih konsultacija da je