<strong>te</strong>lj takve izvedbe izložen je riziku aktivnosti i djelovanja.Unatoč znanstvenoj revalorizaciji body art izvedbe nemajuprecizno artikuliran smještaj unutar korpusa povjesnosti– ne možemo ih smatrati u potpunosti ni ritualima niobredima (nepostojanje tradicijske, religijske ili svrsishodnemotivacije), a ponajmanje žanrovski usustavljenim izvođenjem.Jon McKenzie u razmatranju otjelovljene izvedbe, nastalesuradnjom tijela i neoblikovanog ma<strong>te</strong>rijala, prepoznajepodstratum ili određeni element izvedbe, ali body artu,čini se, nedostaje onaj metastratum ili odredbeni element.9 Karijere rijetkih body art izvođača traju duže oddesetak godina i najčešće pokazuju dvije faze djelovanja:formativno razdoblje inauguracije određene es<strong>te</strong>tike tje -les ne izvedbe <strong>te</strong> rekapitulaciju ili antologiziranje već ustoličeneprakse. Onda kada body art izvedba, a s njom i izvođač,postanu okoštali dio povijesno-umjetničkog establiš -menta, prestaje, čini se, i njihova liminalnost, a započinjedisciplinarnost povjesnog body arta – aspekta kojim seneću baviti u ovom radu. 10Derridina kritika zapadnjačke metafizike postulirana učlanku Istina u slikarstvu kao opreka Kantovoj i Hegelevojes<strong>te</strong>tici naglašava nemogućnost / neispravnost sagledavanjaumjetnosti isključivo u kon<strong>te</strong>kstu serije suprotstavljenih<strong>te</strong>rmina značenje / forma, unutar / izvan, označeno/ oz nači<strong>te</strong>lj, subjekt / objekt ili in<strong>te</strong>rpretirano / in<strong>te</strong>rpreta -tor, naglašavajući da se procesi i dinamika određenih rad -nji nalaze podjedanko i nedjeljivo zastupljeni unutar anti<strong>te</strong>tičkihskupina. 11 Znači li to da operativna suprotnostmo ra biti u potpunosti napuš<strong>te</strong>na? Ne! Derrida nam na -sta vak rasprave nudi u djelu Platonova farmacija. Umjestostrukturiranja u vidu oprečnih <strong>te</strong>rmina i anti<strong>te</strong>tičkih lanaca,ovdje se otvara potreba za višeznačnim, multiperspektivnimiščitavanjem povezivih pojmova i struktura.Iako primarno <strong>te</strong>kstološka tvorevina, diseminacija je primjenjivakao analitičko / dekonstrukcijsko oruđe i na ri -tual, dramu ili slikarstvo. U središtu Derridina diseminacijskogčitanja Platona stoji neoznačeni pojam pharma ciakoji u našem slučaju možemo in<strong>te</strong>rpretirati kao umjetnost,društvo, kultura ili kao antički logos. Višeznačniphar makon prvi je u lancu označenih <strong>te</strong>rmina, sa značenjemotrova, droge, lijeka ili samo tvari. 12 Cjelovitost izdravlje umjetnosti / društva dolazi na kušnju ako u nje -mu djeluje rizičan pharmakon koji nije motiviran k učvrš -ćivanju sustava, nego djeluje anarhistički slobodno, bezmotivacijskog predznaka. Sam body art, u sustavu za šti -ćenoga za padnjačkog tijela umjetnosti, nagriza i osujećuje(dovodi u pitanje) zdravlje njegovih sudionika.Primijenimo, dakle, pharmakon u njegovim operativnimznačenjima na body art: pharmakon djeluje protiv prirodnogživota i daje bolno zadovoljstvo 13 – u ovom kon<strong>te</strong>kstubody artist često djeluje nasilno i destruktivno na vlastitotijelo pobijajući time svetost i cjelovitost datog organizma(Stuart Brisley u Moments of Decision / Indecision poku -ša va uništiti vlastito tijelo, Gina Pane pokušava se izložitiiz garanju u Conditioningu, Ron Athey i Matthew Barneydoživljavaju bolna zadovoljstva u radovima poput Martyrsand Saints ili Hoist). Pharmakon je nadalje u stanju ras -pršiti ili dopuniti bolest 14 – kao potpuno radikalan sustavunutar body arta ističe se izlaganje deformacije ili izlaganjebolesti – epitomizirano u izvedbama Franka B. koji do -slovno raspršuje bolest (u ovom slučaju HIV). Subver ziv -nost tjelesnih činova / radnji u kon<strong>te</strong>kstu zagađenja ilioso be koja zagađuje (<strong>te</strong>rmin Simona Watneyja) dobro jeistaknula Judith Butler: ako je tijelo sinegdotalno za društvenisustav per se ili je mjesto u kojem konvergirajuotvoreni sustavi, tada svaka vrsta neregulirane propusnostitvori mjesto zagađenja i opasnosti, 15 usprkos svoje -vrsnoj rezervi koju mogu iskazati prema čitanjima bodyarta kao izvedbe rodnih performativa od same J. Butler.Pharmakon ne možemo jednostrano imenovati osobom,odlikom ili stanjem, nego ponajbliže procesom, kao štobody art nije označen isključivo tijelom izvođača ili stanjempublike, već procesom koji se odigrava između tihka<strong>te</strong>gorija. Bliskost koja se pokazuje na relaciji dinamizmai procesualnosti u antičkoj farmaciji s onim procesualnimdinamizmom o kojem govore Turner i Schechneristražu jući operativna načela rituala, zasigurno nije slučajna.Derrida, rastačući moguće konotacije pharmakona,donosi i značenje prema kojem je on surogat i suplementkoji je u osnovi opasan jer nije prirodno zadan. 16Svako zamjenjivanje prirodno danih uloga i namjena uosnovi je opasno i dovodi u pitanje mentalno i društvenozdravlje onih koji se dotiču pharmakona, koji je liminalnihoznaka. Iskustvo i transformacija uz pomoć pharmakonablisko je vezana uz liminalne društvene radnje i ritualekoje sam već napomenuo.Terapeutska svojstva pharmakona u vezi su s označenomsuštinom koju mu zadaje korisnik ili sudionik. U našemslučaju iščitajmo to ovako: body artist koristi izvedbu(phar makon) u <strong>te</strong>rapeutske svrhe liječenja ili nadomješ -tanja zdravlja, gleda<strong>te</strong>lj ne mora nužno percipirati ili konzumirati<strong>te</strong>rapeutske učinke izvedbe – u konačnici onošto je izvođaču lijek gleda<strong>te</strong>lju može biti otrov i obratno. 17Terapeutska izvedba nalazi se u srži velikog djela izvedbijer <strong>te</strong>rapija ne podrazumijeva nužno dobro / pozitivno is -kustvo, nego oblik transformacijskog ciklusa usporedivogdonekle s <strong>kazali</strong>šnom katarzom. Derrida nas upozoravada pharmakon nije crno ili bijelo, nego crno / bijelo uistom trenutku. U tom kon<strong>te</strong>kstu pharmakon nije odvojivod tijela kojem daje / uzima bolest kao što body artist nijeodvojiv od tijela s kojim je simultani subjekt / objekt izvedbe.Pharmakon je ambivalentan jer zasniva medij u kojemsu suprotnosti suprotstavljene, on je pokret, mjesto i igra,proizvodnja razlike... on nije ništa sam po sebi, ali je uvijeku bazi drugog. 18 Stoga posjeduje onu neoznačenu razlikukoja je često u srži suvremenih <strong>te</strong>orija izvedbe.Pharmakon se uvijek može dovesti u vezu s osjećanjemboli ili s proizvodnjom boli, neovisno djeluje li kao lijek iliotrov. Bol je središnji aspekt radikalne novosti koju krajem60-ih i tijekom 70-ih godina 20. stoljeća inauguriraupravo body art performans, a koji će se zatim izravnopretočiti u aspekt <strong>kazali</strong>šta tijela boli o kojem govori Hans-Thies Lehmann u kon<strong>te</strong>kstu skupina poput La Fura delsBaus, La La Human S<strong>te</strong>ps ili u radovima Reze Abdoha.Lehmann označava da je radikalni pomak izvršen odpred stavljanja boli (dramsko <strong>kazali</strong>š<strong>te</strong>, slikarstvo) premaboli doživljene u predstavljanju i to je prema njegovim riječimaono novo što je u svojoj moralnoj i es<strong>te</strong>tskoj dvoznačnostipostalo indikatorom za pitanje predstavljanja. 19Body art nastupa kao praksa koja ukida posredništvo ilinaraciju o, djelujući trenutno na krv i um – nije li to upravouloga višeznačnog pharmakona?Termin pharmakeus nadalje nam je važan kao svojevrsnootjelovljenje paradigme pharmakona jer se tim <strong>te</strong>rminomimenuje osoba ili značenje onog koji je analogan pharmakonu.Pharmakeus je usporediv s antičkim magom ili ča -robnjakom (Derrida navodi i pojam trovača), pobliže to jeuvijek onaj koji nije u sustavu ili smjera protiv konvencijaili zakona određenog sustava. Sokrat je tipičan primjerSuvremeni ritual pharmakosa usađen je u stra<strong>te</strong>gijeizvedbe body arta, bilo u vidu izolacije umjet -nika kao supkulturne egzis<strong>te</strong>ncije bilo u viduimplementacije sustava žrtva / stranac / uzurpator.Neovisno o tome kojim ga kon<strong>te</strong>kstom označavamo,pharmakos je uvijek ambivalentan subjektkoji je u opreci s prevladavajućim sustavom:performans protiv klasične neosjetljive umjetnosti,body art protiv bezbolnog konzumiranja izvedbenogtijela, umjetnik protiv konvencionalnogugađanja i zabavljanja javnosti / publike.antičkog pharmakeusa u svojstvu kvari<strong>te</strong>lja. Suvremenipharmakeus može biti pročitan kao šaman, oslobodi<strong>te</strong>lj iliosoba opasnih namjera. Aspekti body arta označeni kaoumjetnost ponašanja, a najbolji nam je primjer JosephBeuys, djeluju upravo u smjeru pharmakeusa: Beuys unutarsustava (dizeldorfska akademija) propagira ideologijustranu umjetničkom establišmentu i stoga je odstranjen izsustava kao anarhoidni ljevičar ili čak kao opsjenar. 20Pharmakeus stoga radije (kako bi ostvario vlastitu ulogu ilakše poentirao protiv sustava) namjerno bira izolaciju (nebježeći nikad u potpunosti od sukoba) prema sustavu,pojavljujući se kao stranac ili žrtva sustava, uvijek premavlastitom izboru. Lehmann nam u slučaju Chrisa Burdenai Orlan dobro sažima učinke pharmakeusa: uloga žrtveočita je u obama slučajevima, ali ona polazi od individu -alno subjektivne volje, 21 apostrofirajući da postupci u na -mjernom zastranjenju od konvencija stvaraju apo<strong>te</strong>ozuself-willed pojedinca koji se ne miri ni s kakvom sudbinskizadanom realnošću. On radije, poput Rona Atheya, odabireneku marginalizaciju punu ponosa u vidu subkulturneegzis<strong>te</strong>ncije. 22Pharmakeus u odnosu prema društvu ili bira sebi slične ilise u očima javnosti doima kao negacija dobrobiti tog istogdruštva. Tijekom izvođenja performansa Seedbed MarineAbramović 2005. godine u Guggenheimovu muzeju u NewYorku dio publike izjavljuje: Ona je kurva... ovo nije umjetnost...planiram dignuti Guggenheim u zrak. 23 Dobar dioposjeti<strong>te</strong>lja body art priredbi djeluje u dvije krajnosti: obožavajuvisoku umjetnost usprkos nerazumijevanju ili iskazujuneprija<strong>te</strong>ljski stav prema svemu u body artu, od golotinjedo samoranjavanja. Seedbed u izvornoj verziji Vita98 I KAZALIŠTE <strong>37</strong>I<strong>38</strong>_200999
Acconcija iz 1972. godine, sazdan na principu polja moći,strukturiran je kao komad u kojem izvođač / masturbatornije fizički vidljiv gleda<strong>te</strong>ljima, iako se njegov utjecaj(po<strong>te</strong>ncijalno) osjeća. Tipična je to situacija gdje pharmakon/ pharmakeus izaziva mentalne ili psihosomatskeučin ke u sustavu zdravih dijelova društva iako nije vizualnoili fizički prisutan u tom istom. Derrida nas u cijelomprocesu dekonstrukcije u pharmacii upozorava upravo natu neuklonjivost i nezaboravljivost, neizbježno i ponavljanje/ citiranje jednom započetog procesa.Dolazimo u konačnici do <strong>te</strong>rmina kojim dovršavamDerridin diseminacijski lanac u sustavu Platonove farmacije,a to je pharmakos (<strong>te</strong>rmin koji je Platon izostavio).Derrida upozorava da je pharmakos sinonim pharmakeusa(čarobnjaka, trovača, maga), ali kroz grčku tradicijuposjeduje distinktivno značenje žrtvenog jarca i stoga gaoznačavaju ritualne oznake zla i stranog. Antički ritualpharmakosa odvijao se na rubu grada, a pharmakoi (žrt -ve) najčešće su ubijani kroz energičnu fustigaciju koja jeizvršavana primarno na genitalijama. 24 Uklanjanjem zla iztijela (klasični egzorcizam baštinjen u postantičkom vremenu)ili uklanjanjem stranog elementa iz grada / društ -va, ritual se uvijek vraćao na početnu točku i ciklički seponavljao kao konstanta demokracije (prakticiran u vrijemevelikih prirodnih katastrofa ili epidemija). Time je pozicijapharmakosa kao nužnog zla instrumentalizirana usvrhu zadržavanja poretka. Derrida naglašava da se ritualpharmakosa uvijek događao negdje između, na granici,odgovarajući onom betwixt and between Victora Turnera ionačavajući pravu liminalnost rituala. 25Body art se umnogome dotiče uloge / namjene pharmakosa.Pozicija žrtve, kako sam već napomenuo, ovdje jesubjektivno i voljno stvar izbora samog umjetnika / izvođačakoji odabire ulogu žrtve / stranca ili izvodi vlastiti ri -tual pharmakosa, u kojem je simultano i žrtva i egzekutor:Thomas Ruller izvodi samospaljivanje u 8. 8. 88, ritual lo -mače središ<strong>te</strong> je Conditioninga Gine Pane, pomaknuti os -tra cizam u smjeru genitalija naznačen je u Action pants.:Genital panic Valie Export, gdje izvođačica s puškom uruci fokusira publiku na vlastitu vaginu, uloga pharmakosanamijenjena je publici (strah od oružja i genitalija). 26Pharmakos usprkos svojoj liminalnosti ne posjeduje od -rednice karak<strong>te</strong>ristične za društvene rituale, čini se da jetomu tako jer se, za razliku od sličnih rituala, pharmakosizvodi izvan granice društvenog područja i predstavljaobred poništavanja, a ne obred prijelaza koji je središnji usustavu društvenih rituala.Suvremeni ritual pharmakosa usađen je u stra<strong>te</strong>gije iz -vedbe body arta, bilo u vidu izolacije umjetnika kao supkulturneegzis<strong>te</strong>ncije bilo u vidu implementacije sustavažrtva / stranac / uzurpator. Neovisno o tome kojim gakon <strong>te</strong>kstom označavamo, pharmakos je uvijek ambivalentansubjekt koji je u opreci s prevladavajućim sustavom:performans protiv klasične neosjetljive umjetnosti,body art protiv bezbolnog konzumiranja izvedbenog tijela,umjetnik protiv konvencionalnog ugađanja i zabavljanjajavnosti / publike. Dok je pharmakon procesualno ne -odre đen i u stanju stalne izmjene podrazumijeva aktivnosti dinamizam, pharmakos je završeno / pasivno stanje,određeno odabranim društvenim ulogama / pozicijama,unatoč tome što se ciklički ponavlja.Sumirajmo na kraju značajke sustava pharmakon – pharmakeus– pharmakos. Umjetnost, a s njome i izvedba iperformans, uvijek su u neodređenom stanju permutacije,promjene u zatvorenim sustavima najčešće dolazeizvana (neumjetnost koja penetrirajući u disciplinu u vidusuvremenih rituala, supkulture, igre, društvenih i političkihstavova ili idioma kulture postaje umjetnost ili kulturalnoartikuliran fenomen) napadajući ga pharmakonomkoji kao body art cilja na rušenje predodžbi o predstavljačkomtijelu, o zatvorenosti sustava subjekt / objekt izvedbe<strong>te</strong> o metafizički zadanoj ulozi umjetnosti. Pharmakeusbody arta ne progovora kroz etičke / es<strong>te</strong>tske okvire odobru / zlu niti didaktički propovijeda neki etabliranidrušt veni poredak, nego radije birajući izolaciju, marginu,samo određenje, poziva na propitivanje umjetničkih i društvenihkonvencija i zakona. Pharmakos nam nagoviještaupravo takvu situaciju: potrebitost žrtve / žrtvovanja tijela,prihvaćanje radikalnih izvedbenih praksi i otklon odes<strong>te</strong>tičko-eklektične filozofije umjetnosti.Pokušao sam u ovom radu ukazati na nemogućnost i ne -ispravnost sagledavanja body art izvedbi u kon<strong>te</strong>kstu po -jedinačnih <strong>te</strong>orija ili sustava, poput feminizma i povijestiumjetnosti (koje smatram zatvorenima zbog negiranjaam bi valentnosti tijela, poruke, pozicija subjekta / objekta<strong>te</strong> oznaka otvorenog djela unutar tih istih disciplina i <strong>te</strong>o-rija). Nadalje, bilo je potrebno upozoriti na razlike i područjadodira u odnosu body art↔ritual <strong>te</strong> podcrtati liminalnekarak<strong>te</strong>ristike odnosa izvođač / publika. S tim u vezi izveosam svojevrsnu sin<strong>te</strong>zu body arta, u vidu pharmakona /pharmakosa, ne implicirajući time zatvoreno i jedinomoguće čitanje fenomena izvedbe tijela, nego radijenaglašavajući lanac ispreple<strong>te</strong>nih suodnosa koji se učinioi više nego pogodnim za poduzeto istraživanje.LITERATURAAmelia Jones, In<strong>te</strong>rpreting Feminists Bodies: TheUnframeability of Desire, u: The Rhetoric of the Frame,Cambridge: Cambridge University Press, 1996.Judith Butler, Nevolje s rodom, Zagreb: Ženska intima,2000.Richard Schechner, Performance Theory, London, NewYork: Routledge, 2003.Jacques Derrida, Dissemination, London, New York:Continuum, 2004.RoseLee Goldberg, Performance – live art since the 60´s,London: Thames and Hudson, 2004.Hans-Thies Lehmann, Postdramsko <strong>kazali</strong>š<strong>te</strong>, Zagreb,Beograd: CDU Akcija, 2004.Dossier Beuys, Zagreb: DAF, 2005.S<strong>te</strong>larc – The Monograph, Cambridge, London: The MITPress, 2005.Miško Šuvaković, Pojmovnik suvremene umjetnosti,Zagreb: Horetzky, Vlees &Beton, 2005.Jon McKenzie, Izvedi ili snosi posljedice, Zagreb: CDUAkcija, 2006.Marina Abramović. Seven Easy Pieces, Milan: Charta,2007.Jacques Derrida, Pisanje i razlika, Sarajevo: Šahinpašić,2007.Erika Fischer-Lich<strong>te</strong>, Performance Art – ExperiencingLiminality, u: Seven Easy Pieces, Milan: Charta, 2007.1234567891011121314151617181920212223242526V. M. Šuvaković, Pojmovnik suvremene umjetnosti, Zagreb:Horetzky, Vlees &Beton, 2005., str. 118-119.I. Hassan, Komadanje Orfeja: prema postmodernoj književ -nosti, Zagreb: Globus, 2002.Riječ je, dakako, o nagrizanju poetike metafizičke ulogeumjetnosti propagirane kroz sustav antagonistički suprotstavljenihpovijesnih razdoblja ili kroz opreku visoka – popularnaumjetnost.U djelima Judith Butler, Monique Wittig ili Luce Irigaray.A. Jones, In<strong>te</strong>rpreting Feminist Bodies: The Unframeability ofDesire, u: The Rhetoric of the Frame, Cambridge: CambridgeUniversity Press, 1996., str. 223-242.M. Abramović, Seven Easy Pieces, Milan: Charta, 2007., str.<strong>37</strong>-39.A. Jones, 1996., str. 232.E. Fischer-Lich<strong>te</strong>, Performance art – Experiencing Liminality,u: Seven Easy Pieces, Milan: Charta, 2007., str. <strong>37</strong>-<strong>38</strong>.J. McKenzie, Izvedi ili snosi posljedice, Zagreb: CDU Akcija,2006., str 230-231.O problemu žanrovskog okoštavanja medija v. članak Jo set -<strong>te</strong> Féral, Što je preostalo od umjetnosti performancea, u Up& Underground, Zagreb, 2002.A. Jones, 1996., str. 305.J. Derrida, Dissemination, London, New York: Continuum,2004., str. 99.Ibid., str. 102.Ibid., str. 103.J. Butler, Nevolje s rodom, Zagreb: Ženska info<strong>te</strong>ka, 2000.,str. 133.J. Derrida, Dissemination, London, New York: Continuum,2004., str. 112.U ovom kon<strong>te</strong>kstu uputno je pročitati razgovore koje su glade<strong>te</strong>ljivodili tijekom vrijeme izvedbe Seven Easy PiecesMarine Abramović u Guggeneheimovu muzeju u New Yorku;v. M. Abramović, Seven Easy Pieces, Milan: Charta, 2007.,str. 68-70, 131-156, 191-192, 217-220 i 228-230.J. Derrida, Dissemination, London, New York: Continuum,2004., str. 130.H. T. Lehman, Postdramsko <strong>kazali</strong>š<strong>te</strong>, Zagreb, Beograd: CDUAkcija, 2004., str. 286.Dossier Beuys, Zagreb: DAF, 2005., str. 401. Čini se da je,po vlastitim riječima, Beuys izbačen s akademije zbog osnivanjaUreda za izravnu demokraciju.H. T. Lehman, 2004., str. 184.R. L. Goldberg, Performance: Live Art since the 60´s, Lon -don; Thames and Hudson, 2004., str. 119.M. Abramović, 2007., str. 95-102.J. Derrida, 2004., str. 133-134.R. Schechner, Performance Theory, Routledge, London,New York, 2003., str. 187.M. Abramović, 2007., str. 118.100 I KAZALIŠTE <strong>37</strong>I<strong>38</strong>_2009101
- Page 1 and 2: KAZALIŠTE37 I38 2009.ISSN 1332-353
- Page 3 and 4: PremijereLada Martinac KraljŠest k
- Page 5 and 6: Snježana Sinovčić Šiškov, Elvi
- Page 7 and 8: PremijereMario KovačDobrodošao no
- Page 9 and 10: Za stvaranje i izvođenje ovako ras
- Page 11 and 12: Trešnjinu scenu odvažio postaviti
- Page 13 and 14: Andrea Mladinić, Mijo JurišićNo,
- Page 15 and 16: PremijereMatko BotićKuća NIJE dom
- Page 17 and 18: PortretSAŠA ANOČIĆU potraziza ne
- Page 19 and 20: Jednostavno čini upravo ono što i
- Page 21 and 22: voljeti predstavu da bi je mogli do
- Page 23 and 24: tinjstva, u ono nevino osjećanje s
- Page 25 and 26: formate. Nitsch stojeći pred platn
- Page 27 and 28: ja i ne bi se mogla duže održati
- Page 29 and 30: Tajana Jovanović, Mislav Čavajda,
- Page 31 and 32: PovodomMani GotovacZABRANAMiroslav
- Page 33 and 34: smrti. Osobno su mi smiješna slavl
- Page 35 and 36: S povodomMatko SršenKnjiga-labirin
- Page 37 and 38: knjigu-labirint na nekim razinama r
- Page 39 and 40: Tužbu Ljubmira. A on je taj prolog
- Page 41 and 42: S povodomBojan MunjinPostmoderna om
- Page 43 and 44: TematUREDNIČKA BILJEŠKAIzvođenje
- Page 45 and 46: ezultiralo velikim brojem prikaza z
- Page 47 and 48: nost, a time i na ritualizirane obl
- Page 49: TematMario ŽupanovićBody art kao
- Page 53 and 54: problematiziranje reprezentacije u
- Page 55 and 56: informatičke programe i virtualni
- Page 57 and 58: Autorefleksivni medijDio knjige pos
- Page 59 and 60: TematIzvoditi on-line/Performing th
- Page 61 and 62: My home is where my hardware is. My
- Page 63 and 64: • No more than 5 actors• 65 min
- Page 65 and 66: One of the ladies announces the las
- Page 67 and 68: menute fizikalne zakonitosti već t
- Page 69 and 70: slika 11slika 12; Anderson, Wes; Da
- Page 71 and 72: sustava. Naime, prije odlaska u Par
- Page 73 and 74: lu samog umjetnika. Akcija je konce
- Page 75 and 76: Dević, Ana. “Kritizirati, naplat
- Page 77 and 78: dramske umjetnosti u Zagrebu do akt
- Page 79 and 80: azvijanja kritike u pravcu potvrđi
- Page 81 and 82: Podsjetila bih da je grad Masaya, k
- Page 83 and 84: Neposlušni životinjski izvođači
- Page 85 and 86: Životinjska gluma tad se postizala
- Page 87 and 88: skom kazalištu, maštanje o kontak
- Page 89 and 90: TeorijaRazgovor s redateljem Bo -ru
- Page 91 and 92: crnoj podlozi scene. Naime, s crnim
- Page 93 and 94: ljudske perspektive, odnosno ono š
- Page 95 and 96: Teorija188 I KAZALIŠTE 37I38_2009V
- Page 97 and 98: križenim trosložnim akronimom dr
- Page 99 and 100: ili Dragana Nikolića za cilj su pr
- Page 101 and 102:
Međunarodna scenaIvana SlunjskiU z
- Page 103 and 104:
postupaka na scenu, neizbježno nav
- Page 105 and 106:
Iz povijestiSnježana BanovićDruga
- Page 107 and 108:
Na platnom popisu za listopad 1939.
- Page 109 and 110:
taju već mjesec dana unaprijed, pa
- Page 111 and 112:
članova Fonda i od sredstava koja
- Page 113 and 114:
40414243444546474849505152535455565
- Page 115 and 116:
Sklon sam vjerovati da je morao pos
- Page 117 and 118:
Nove knjigeKatja Radoš-PerkovićGo
- Page 119 and 120:
Nove knjigeMira MuhoberacKnjiga Mil
- Page 121 and 122:
KOSTI U KAMENUSlobodan ŠnajderRođ
- Page 123 and 124:
I.1 . Mme TussaudDonose maketu gilj
- Page 125 and 126:
UZNIK: Samo to ne! Ja ovdje trunem
- Page 127 and 128:
BORAC: Ajme, mila majko, kako sam g
- Page 129 and 130:
nalazi crvenu zastavu - razvije je.
- Page 131 and 132:
STALJIN: Tvoj Tito slab je pilac! A
- Page 133 and 134:
TITO: To je bila njena želja: da j
- Page 135 and 136:
Džipovi zakoče u škripi: dojuri
- Page 137 and 138:
vana. Probio se, kaže. Moraš za n
- Page 139 and 140:
Tišina.Ulazi Mirjana. Sjeda za sto
- Page 141 and 142:
meni nisi nikad kupila dar. Napravi
- Page 143 and 144:
LUCIO: S puno njih?MIRJANA: Bilo bi
- Page 145 and 146:
JAKOV: Da, vidiš, zaboravio sam.Ja
- Page 147:
IMPRESSUMKAZALIŠTEČasopis za kaza