Parné a spalinové kotly3.3 MB - Viessmann

2/3Systémové riešenia pre hospodárnuvýrobu paryEnergeticky úsporná a nízkoemisná výroba pary ako aj vysoká miera prevádzkovej spoľahlivostia dostupnosti zariadení predstavujú podstatné požiadavky kladené na výrobné prevádzkya priemyselné komplexy. Pre stanovenie koncepcií kotolní je potrebné stanoviť ich individuálnepožiadavky, aby bolo možné zrealizovať špecifické systémové riešenia. Tento proces vyžadujekompletné poradenstvo, rozsiahlu ponuku služieb ako aj parné kotly, ktoré svojimi vlastnosťamiumožňujú hospodárnu a perspektívnu výrobu pary.Veľké kotly radu Vitomax svojou konštrukciou a vybavením ponúkajú tie najlepšie predpokladyna splnenie individuálnych aplikačných požiadaviek zákazníkov. Množstvo konštrukčnýchvyhotovení kotlov Vitomax a dlhoročné skúsenosti pri výrobe veľkých a priemyselných kotlovzabezpečujú vysokú kvalitu a zabezpečujú vysokú mieru prevádzkovej spoľahlivosti a dlhúživotnosť.Odborníci firmy Viessmann a jej partneri priamo na mieste inštalácie na základe vašich plánovvypracujú riešenie, ktoré je hospodárne a perspektívne do budúcnosti. Dimenzovanie podľaSmernice o tlakových zariadeniach resp. podľa špecifických predpisov platných v krajinezohľadňuje požiadavky a bezpečnostné predpisy pre všetky komponenty a to od primárnehonadimenzovania až po sprevádzkovanie.Ucelená ponuka firmy Viessmann zahŕňa nízkotlaké a vysokotlaké parné kotly až do parnéhovýkonu 26 t/h ako aj spalinové kotly. Konštrukcia s plamencom a žiarovými rúrkami s nízkymzáťažením spaľovacieho priestoru, zadnou vodou chladenou vratnou komorou bez výmuroviek,zabezpečuje nízkoemisné spaľovanie vykurovacieho oleja a plynu so všetkými na trhudostupnými bežnými typmi horákov. Zvolená konštrukcia, ktorá v sebe spája množstvopatentov a komponentov chránených ako priemyselný vzor zaručuje vždy vysokú účinnosť.Veľké kotly firmy Viessmann sú synonymom dokonale zladenej systémovej techniky.Sem patria:• riadiace a monitorovacie systémy,• meracia a regulačná technika,• spaľovacie systémy a prísun paliva,• úprava vody,• napájacie nádrže s termickým odplynením,• potrubné systémy a spalinové zariadenia,• systémy pre rekuperáciu tepla,• analýza vody.

Nízkotlakýparný kotolVitomax 200-LSVitoplex 100-LS

6/7VITOMAX 200-LSVITOPLEX 100-LSNízkotlaký parný kotol pre novostavby ako aj modernizácie v oblasti priemyslua priemyselných prevádzokNízkotlaké parné kotly Vitomax 200-LSa Vitoplex 100-LS vo svojich výkonovýchrozsahoch spĺňajú požiadavky v oblastiklimatizačnej a vykurovacej techniky prezahradnícke a priemyselné prevádzky, ako súnapr. práčovne a pekárne.Vitomax 200-LS a Vitoplex 100-LS sú trojťahovékotly s nízkou záťažou spaľovaciehopriestoru. To znamená tie najlepšie predpokladypre nízkoemisné spaľovanie s nízkymiemisiami oxidov dusíka.VITOMAX 200-LStyp M233Nízkotlaký parný kotol2,9 až 5,0 t/h0,5 (1) barStrana 8VITOPLEX 100-LStyp SXDNízkotlaký parný kotol0,26 až 2,2 t/h0,5 (1) barStrana 10

Nízkotlakýparný kotolVitoplex 100-LS0,26 až 2,2 t/hVitoplex 100-LS je kompaktný trojťahový kotolna výrobu nízkotlakej pary vo výkonovomspektre 0,26 až 2,2 t/h. Kotol je dimenzovanýna max. prevádzkový tlak 1 bar (vysoký tlak).V závislosti od prevádzkových požiadaviek jemožné prevádzkový tlak znížiť na 0,5 baru(nízky tlak). Vitoplex 100-LS takto vo svojomvýkonovom rozsahu spĺňajú požiadavkyv oblasti klimatizačnej a vykurovacej techniky,záhradníckych a priemyselných prevádzok, akosú napr. práčovne, ak tieto potrebujú nízky tlakpary. Niekoľko tisíc týchto kotlov na celomsvete je dôkazom toho, že sa táto konštrukciaosvedčila.Veľký objem vody v spojení s veľkýmiodstupmi medzi žiarovými rúrkami a veľkéodstupy zabudovaných komponentov vočikotlovému plášťu zabezpečujú dobrú vlastnúcirkuláciu a bezpečný prenos tepla a taktovysokú mieru prevádzkovej bezpečnosti a dlhúživotnosť.Nízke zaťaženie materiálu dané úplne vodouchladenými obratovými komorami a upustenieod výmurovky znamenajú konštrukciu kotlas mimoriadne nízkym pnutím.Vysoká kvalita paryMimoriadne pozitívne je hodnotené aj správaniepri záťažových výkyvoch, ktoré je zaistenéveľkým objemom vody. V dôsledku svojejkonštrukcie sa takto zamedzuje zvyš kovejvlhkosti v pare aj pri náhlom a veľkom odberepary a tým je zaistená priebežne vysoká kvalitapary. Veľký parný priestor s patrične veľkouodparovacou plochou a integrovaným separátoromkvapiek z pary len podporuje správanietohto zariadenia.Nízkoemisné spaľovanieSo svojou veľmi nízkou objemovou záťažouspaľovacieho priestoru v spojení s trojťahovoukonštrukciou tento kotol spĺňa aj veľmi prísneemisné limity.42315Vitoplex 100-LStyp SXD1 Veľkoryso dimenzovaný plamenec prenízkoemisné spaľovanie2 Integrovaný separátor kvapiek z pary3 Veľke odstupy žiarových rúrok navzájomako aj voči plášťu zabezpečujú vysokúživotnosť4 Vysoko účinná tepelná izolácia s plášťomz oceľového plechu5 Veľké kotlové dvere uľahčujú čisteniea údržbu kotla

14/15Vysokotlaký parný kotol Vitomax 300-HS (typ M95A)Výhody na prvý pohľadPohľad do integrovaného ekonomizéru parného kotla• Vysokotlaký parný kotol Vitomax 300-HS (typ M95A).• Výkony: 5 až 26 t/h, nezávisle od paliva.• Tlakové stupne: 6, 8, 10, 13, 16, 18, 20, 22, 25 bar.• Palivá: vykurovací olej (extra ľahký), emisie NO x(< 150 mg/m 3 spalín),ťažký olej, mazut 100, zemný plyn, emisie NO x(< 80 mg/m 3 spalín).• Trojťahový kotol z ocele bez výmurovky.• Kompletne vodou chladená vratná komora.• Vysoká účinnosť až 97 %.• 120 mm hrubá tepelná izolácia.• Veľkoryso dimenzovaný parný priestor s nízkym zaťažením spaľovacieho priestoru.• Integrovaný separátor kvapiek z pary pre vysokú kvalitu pary.• Dvojité rohové kotvy znižujú napätie v komponente.• Veľkoryso dimenzované plamence pre nízkoemisné spaľovanie.• Maximálne kontrolné intervaly.• Početné pozorovacie a prístupové otvory.• Použitie vo výrobnej sfére, ako je potravinárstvo, výroba hnojív, stavebnýchmateriálov, papiera, nápojov ako aj v chemickom či farmaceutickom priemysle,nemocniciach a rafinériách.

Vysokotlakýparný kotolVitomax 200-HS0,5 až 4 t/hEkonomizér nasadený na kotleVitomax 200-HSVysokotlaký parný kotol Vitomax 200-HS (typM73A) firmy Viessmann spĺňa požiadavkyefektívnej výroby pary. Prípustný prevádzkovýtlak siaha od 6 do 30 bar. Výkon sa pohybujeod 0,5 do 4 ton pary za hodinu.Vitomax 200-HS sa používa vo výrobnej sfére,ako je potravinárstvo, výroba hnojív, stavebnýchmateriálov, papiera, nápojov ako ajv chemickom či farmaceutickom priemysle,nemocniciach a rafinériách. Tento vysokotlakýparný kotol možno prevádzkovať na ľahkývykurovací olej, skvapalnený či zemný plynalebo bio-zemný plyn.Spoľahlivá konštrukciaVzdialenosti žiarových rúrok vzájomne ako ajvoči plášťu a k plamencu sú výrazne vyššie,ako uvádzajú požiadavky. Takto sa dosiahnemimoriadne nízky tlak pôsobiaci na čelnéplochy, ktorý vzniká rôznou pozdĺžnourozpínavosťou žiarových rúrok a plamenca.Táto konštrukcia zaručuje dlhú životnosť tohtoparného kotla.Rohové kotvy kotla sú umiestnené v pároch.Takto dochádza k rozloženiu síl v komponentea predlžuje sa životnosť. Dosahované hodnotysú každopádne nižšie, ako medzné hodnotyschválené nemeckým odborným združenímFDBR.Pružné použitiePri tomto konštrukčnom rade je možnézohľadniť špecifické požiadavky zákazníkov.34Vitomax 200-HStyp M73A56211 Plamenec s vodou chladenýmprechodom horáka2 Predná obratová spalinová komora3 Separátor kvapiek z pary4 Veľkoryso dimenzované odstupypre zníženie pnutia5 120 mm hrubá tepelná izolácias plášťom z oceľového plechu6 Stabilný základný rám(voliteľne nosník IPB)

16/17Vysokotlaký parný kotol Vitomax 200-HSVýhody na prvý pohľadParný kotol Vitomax 200-HS s následne zapojenýmekonomizérom• Vysokotlaký parný kotol s parným výkonom od 0,5 do 4 t/h.• Trojťahový kotol – nízkoemisné spaľovanie s nízkymi emisiami oxidov dusíka.• Necitlivosť voči výkonovým výkyvom.• Vysoká kvalita pary daná veľkým parným priestorom a veľkou odparovacouplochou ako aj integrovaným separátorom kvapiek z pary.• Nízka spotreba energie.• Nízke tepelné straty sálaním vďaka 120 mm hrubej kompozitnej tepelnej izoláciia vodou chladeným prechodom horáku.• Nízky odpor na strane spalín vďaka konvekčnej vykurovacej ploche s veľkýmižiarovými rúrkami.• Pochôdzny kryt na hornej strane vykurovacieho kotla je v rozsahu dodávky.a uľahčuje montáž a údržbu a chráni tiež tepelnú izoláciu proti poškodeniu(možnosť rozšírenia o plošinu).• Stabilný základný rám nevyžaduje kotlové základy.• Veľký výber zladeného príslušenstva zjednodušuje systémovú integráciu.• Ochranné prvky na prepravu a montáž sú súčasťou sériovej výbavy.• Schválenie podľa európskej Smernice o tlakových zariadeniach 97/23/ES resp.podľa predpisov danej krajiny. Prekročením minimálnych požiadaviek smernícFDBR dosahujú kotly Viessmann maximálne prípustné kontrolné intervaly.

Vysokotlakýparný kotolVitomax 200-HS5 až 26 t/hVysokotlaký parný kotol Vitomax 200-HSspĺňa všetky požiadavky, ktoré sú dneskladené na moderný parný kotol. Vďakavoliteľnému integrovanému ekonomizérua s ním zladenej systémovej technike využívatento kotol palivo mimoriadne efektívne.Nízkoemisné spaľovanieTrojťahový kotol spaľuje palivo v celom svojomvýkonovom rozsahu ekologicky a s nízkymiemisiami škodlivín. Definovaná konštantnáteplota v oblasti plameňa podporuje stabilnútvorbu plameňa a znižuje tvorbu oxidovdusíka.Vysoká kvalita paryVýmurovka nie je potrebná, nakoľko prechodhoráka ako aj zadná obratová komora na stranespalín sú úplne chladené vodou. Vzniknutéteplo sa takto využíva výlučne na výrobu pary.V parnom priestore s jeho veľkou odparovacouplochou sa dosahuje vysoká kvalita parys nízkou zvyškovou vlhkosťou. Horák sazavádza cez vodou chladený plášť.Pružné použitiePri tomto konštrukčnom rade je možnézohľadniť špecifické požiadavky zákazníkov.Vitomax 200-HStyp M75A651 Vodou chladený prechod horákapre trvalo nízke emisie2 Predná spalinová obratová komora3 Veľké a ľahké čistiace dvere bez výmurovkyuľahčujú čistenie a údržbu4 Stabilný základný rám s pozdĺžnyminosníkmi, ktoré možno podľa požiadaviekzákazníka predĺžiť5 Pochôdzny kryt6 Integrovaný ekonomizér3214

18/19Parný kotol Vitomax 200-HS v špeciálnom vyhotovenípre spaľovanie živočíšnych tukovVýhody na prvý pohľad• Vysokotlaký parný kotol s parným výkonom od 5 do 26 t/h.• Trojťahový kotol s ekonomizérom alebo bez.• Prípustný prevádzkový tlak 6 až 25 bar.• Lôžko kotla vyhotovené ako otvorená konštrukcia z oceľových nosníkov (IPB).• Nové optimalizované usporiadanie hrdiel (indikátor výšky hladiny,odsoľovacia elektróda).• Držiak manostatov na boku kotla.• Integrovaný ekonomizér je možné v prípade potreby nasadiť a navariťpriamo na stavbe.• K štandardu patria dve odvodňovacie hrdlá zberača spalín.• Pochôdzny kryt kotla na montáž a údržbu – priamo z výrobného závodu(možnosť rozšírenia na plošinu).• Veľká miera pružnosti vďaka dimenzovaniu podľa požiadaviek zákazníkov.• Schválenie podľa európskej Smernice o tlakových zariadeniach 97/23/ESa predpisov TRD.Parný kotol Vitomax 200-HS s prehrievačom

Vysokotlakýparný kotolVitomax 100-HS1 až 6,4 t/hVýhodný Vitomax 100-HS možno nasadiť vovýrobných prevádzkach, ako sú mäsiarstva,práčovne, nemocnice, nápojový priemysel (malépivovary, mliekarne) ako aj malých priemyselnýchprevádzkach. Je ideálnym kotlom „prevšetkých tých, ktorí skrátka len potrebujú paru“.Tento vysokotlaký parný kotol možno prevádzkovaťna ľahký vykurovací olej, skvapalnený čizemný plyn alebo bio-zemný plyn.Prípustný prevádzkový tlak siaha od 6 do16 barov. Výkon sa pohybuje od 1 do6,4 ton pary za hodinu.Spoľahlivá konštrukciaVzdialenosti žiarových rúrok vzájomne ako ajvoči plášťu a k plamencu sú výrazne vyššie, akouvádzajú požiadavky. Takto sa dosiahne mimo -riadne nízky tlak pôsobiaci na čelné plochy,ktorý vzniká rôznou pozdĺžnou rozpí navosťoužiarových rúrok a plamenca. Táto konštrukciazaručuje dlhú životnosť týchto kotlov.Rohové kotvy kotla sú umiestnené vždyv pároch. Takto dochádza k rozloženiu sílv komponente a predlžuje sa životnosť.Dosahované hodnoty sú každopádne nižšie,ako medzné hodnoty schválené nemeckýmodborným združením FDBR.Vitomax 100-HStyp M33A1 Prechod horáka s plamencomumiestneným za ním2 Separátor kvapiek z pary3 Veľkorysá tepelná izolácia (120 mm)4 Pochôdzny kryt kotla (možnosť vyhotoveniavo forme plošiny)5 Kotol je vybavený všetkými potrebnýmihrdlami6 Rohové kotvy s nízkym pnutím562431

20/21Vysokotlaký parný kotol Vitomax 100-HSVýhody na prvý pohľadNásledne zapojený ekonomizér• Vysokotlaký parný kotol s parným výkonom od 1 do 6,4 t/h, nezávisleod druhu použitého paliva.• Tlakové stupne: 6, 8, 10, 13, 16 bar.• Kotol s obratovým plamencom bez výmurovky.• Účinnosť 86,5 až 95 %.• Vodou chladený záves plamenca.• 120 mm hrubá tepelná izolácia.• Plamenec je v závislosti od tlakového stupňa dimenzovaný ako hladkáči vlnitá rúra.• Veľkoryso dimenzované plamence pre nízkoemisné spaľovanie.• Veľkoryso dimenzovaný parný priestor s nízkou záťažou parného priestoru.• Integrovaný separátor kvapiek z pary pre vysokú kvalitu pary.• Dvojité rohové kotvy znižujú napätie v komponente.• Najdlhšie možné kontrolné intervaly vďaka konštrukcii s nízkym napätím.• Početné kontrolné a prístupové otvory.• Použitie vo výrobných odvetviach ako sú mäsiarstva, práčovne, nemocnice,nápojový priemysel (malé pivovary, mliekarne) drobný priemysel.

Systémová technikaBEDBDA104H35M6891CCI27GCCSystém parného kotla na výrobusýtej pary a/alebo prehriatej pary1 Parný kotol2 Riadiaci a spínací rozvádzač3 Integrovaný ekonomizér4 Systém úplného termického odplynenia5 Odsoľovacie zariadenie s rekuperácioutepla6 Zmiešavací chladič7 Chemická úprava vody8 Čerpadlá napájacej vody9 Dávkovacie stanice10 Uzatváracia spalinová klapkaABCDEFGHIKMPara k spotrebičuVyfukovacie vedenie – poistný ventilOdvzdušňovacie a vyprázdňovacie vedenieVedenie na odpadovú paruPrívod kondenzátuPrívod palivaVstup surovej vodyMäkká vodaNapájacia vodaOdsoľovacie vedenieOdkaľovacie vedenie

22/23Komponenty zdroja paryNa výrobu pary sú potrebné okrem samotného parného kotla ešte rôzne tepelnézariadenia na úpravu napájacej vody alebo tiež spätné získavanie energie ako aj horáky,čerpadlá a armatúry.Oproti kotlom na horúcu vodu prúdi cez parnýkotol neustále chemicky a tepelne upravenánapájacia voda. Aby vo vode obsiahnuté látkyako napr. vápnik, horčík, kyslík a oxid uhličitýpo čase parný kotol nezničili, napr. korózioualebo vápenatými usadeninami, je potrebnépodniknúť opatrenia na odstránenie týchtokotlu škodiacich látok.Čerpadlá napájacej vodyOkrem toho sú horáky a čerpadlá, ktoré kotolzásobujú potrebnou energiou. Rozvádzač(s modulárnou konštrukciou) zabezpečujereguláciu a ovládanie kotla a v prípade potrebyaj ovládanie ďalších komponentov. Súhravšetkých týchto komponentov napokon tvorísystém zdroja pary.Termické zariadenia

RiadiacirozvádzačVitocontrolRiadiaci rozvádzač VitocontrolRozsiahly energetický manažmentRiadiaci rozvádzač Vitocontrol pre maximálny a bezpečný výkon vykurovacieho zariadeniaVýznamnou súčasťou systému zdroja pary jeregulačná technika. Aj v tomto prípade firmaViessmann dôsledne využíva to najlepšie, čoje na trhu k dispozícii. Na zabezpečenie isteja komfortnej prevádzky sme vyvinuli novúgeneráciu rozvádzačov Vitocontrol.FunkciaVoľne programovateľná riadiaca jednotka riadivšetky procesy kotla, ktoré nie sú bezpečnostnerelevantné. Sem patrí okrem iného výkonkotla ako aj regulácia výšky hladiny či riadenieodsoľovania/odkaľovania. V prípade potrebyovláda táto programovateľná jednotka ajvedľajšie systémy, ako napr. dávkovaciečerpadlá, tepelnú úpravu vody, obtokovéklapky, spalinové klapky a pod.Všetky bezpečnostné funkcie sa realizujúv zmysle požiadaviek danej krajiny a toovládacími a regulačnými zariadeniamiumiestnenými mimo tejto voľne programovateľnejjednotky.Prídavný modul napojený na telefónnu sieťumožňuje v prípade potreby diaľkovýmonitoring s posielaním automatickýchprevádzkových a chybových hlásení nadispečing. Takto môžete so zariadenímkomunikovať z ľubovoľného miesta na svete.Aktualizácie, kontroly či optimalizácie súmožné takto z ľubovoľného miesta.

24/25Riadiaci program obsahuje funkcie všetkýchvariant vybavenosti kotla. Pri následnomdovybavení ďalšími zariadeniami si môžetedoteraz neaktívne funkcie nechať na obslužnompaneli aktivovať technikom firmyViessmann, a to bez nutnosti programovania.ObsluhaZariadenie sa obsluhuje a nastavuje prostredníctvomgrafickej dotykovej obrazovky.Základná obrazovka zobrazuje všetky základnéhodnoty a nastavenia. Orientáciu na obrazovkeuľahčuje kombinácia grafického zobrazeniaa krátkych textov. Systém je veľmi dobrepripravený na použitie v krajine určenia. Jazykdanej krajiny možno vybrať priamo na obslužnompoli.HláseniaPrevádzkové a chybové hlásenia sa v nastavenomjazyku zobrazujú v textovej forme a ichhistória sa zaznamenáva do protokolu (ktorý jemožné aj exportovať). Ako rozhranie k domovejautomatizačnej technike resp. k systémuSCADA (dispečerské riadenie a zber dát) jek dispozícii ethernet prípojka. Na želanie jemožná aj inštalácia rozhrania Profibus.Podrobné informácie k parametrom kotlaVýhody na prvý pohľad• Ergonomické grafické obslužné rozhraniena robustnom 10,4 palcovom dotykovompaneli.• Ethernetové rozhranie pre procesové dáta(na želanie Profibus).• Modulárna konštrukcia a rozšíreniešpecifické pre daný systém.• Komfortnosť vďaka kompletnej integrovanostivšetkých systémových komponentov.• Vysoká prevádzková bezpečnosť.• Voliteľné rozhranie pre diaľkovú údržbu.• Viacjazyčnosť.• Odskúšané už vo výrobnom závode.• Celosvetová dostupnosť náhradných dielov.Znázornenie úrovne nastavenia regulačného ventilu napájacej vody

Referenčné zariadeniana celom svetePresvedčivé referencie –špičková technika firmy Viessmann na najlepších adresáchSystémy veľkých kotlov firmy Viessmann sadenne na celom svete stretávajú s najrôznejšímivýzvami a podmienkami. Či už ide o pamiatkovochránené stavby, moderné priemyselné objektyalebo veľkoplošné areály: Viessmann ich dokážepokryť.Farmaceutická firma L.I.F.E. B.Braun Melsungen AG: dva vysokotlaképarné kotly Vitomax 200-HSposkytujú až 40 t/h na výrobu infúznychroztokovVýrobky uceleného programu firmy Viessmannspĺňajú všetky požiadavky a ponúkajú riešeniapre každú aplikáciu: vykurovací olej, plyn, drevo,solárne kolektory a tepelné čerpadlá a tos výkonovým rozsahom 1,5 až 20000 kW.Predstavujú vzor čo do prevádzkovej bezpečnosti,užívateľského komfortu, ekologickostia životnosti.Parné kotly s prehrievačomv Klaipedos Kartonas (Litva)Vysokotlaký parný kotol Vitomax 200-HSv záhradníckej prevádzkeParný kotol u firmy A ZM Asur,BelgickoVitomax 200-HS, 4 t/h, 16 barStoVerotec, Nemecko

26/27Parné kotly vo Všeobecnej nemocniciĽudovej oslobodeneckej armádyv Pekingu (Čína)Parné kotly vo firme Sanoveliv tureckom IstanbuleParné kotly v textilnom priemysle,Rivolta Carmignani v talianskomMiláneParný kotol v Göttingene,NemeckoVitomax 200-HS s výkonom 10 t/h, 13 barmliekáreň Emmi vo švajčiarskom Lucerne

Kompletný program ViessmannOlejové nízkoteplotnéa kondenzačné kotlyPlynové nízkoteplotnéa kondenzačné kotlySolárna termikaa fotovoltika13 – 20 000 kW1,9 – 20 000 kWRodinné domyBytové domyPriemyselnéobjektyCentrálnezásobovanieteplomIndividuálne riešenia s efektívnymi systémamiPerspektívne vykurovacie systémy pre všetky zdroje energií a aplikačné oblasti.Kompletný program ViessmannKompletný program firmy Viessmann ponúkapre všetky aplikačné oblasti a všetky zdrojeenergií individuálne riešenia s efektívnymisystémami. Ako ekologický priekopník našaspoločnosť už po celé desaťročia dodávaúčinné a nízkoemisné vykurovacie systémy naolej, plyn ako aj solárne systémy, vykurovaciesystémy pre dorastajúce suroviny ako ajtepelné čerpadlá.Individuálne hospodárne riešeniaViessmann má pre každé použitie ten správnyvykurovací systém, nástenný alebo stacionárny,individuálne kombinovateľný ako ajperspektívny a hospodárny. Či už pre rodinnédomy (pre jednu alebo dve rodiny), pre veľkéobytné budovy, živnosti a priemysel alebo ajpre lokálne siete diaľkového vykurovania.Pritom je nepodstatné, či je zariadenie určenéna modernizáciu alebo pre novostavbu.Kompletný program firmy Viessmann ponúkašpičkové technológie a vytvára štandard precelé odvetvie. S vysokou energetickouefektívnosťou pomáha šetriť vykurovacienáklady a predstavuje správnu voľbu ajz ekologického hľadiska.

28/29Zariadenia na vykurovaniedrevom, kogeneračné zariadeniaa zariadenia na bioplyn4 – 13 000 kWTepelné čerpadlásoľanka/voda, voda/vodaa vzduch/voda1,5 – 1 500 kWKlimatizačná technikaSystémové komponentyKompletný program firmy Viessmann:Individuálne riešenia s efektívnymi systémami pre všetkyzdroje energií a aplikačné oblastiInovátorSkupina Viessmann udáva krok v technológiivykurovania. Za tým stojí značka Viessmanna značky dcérskych spoločností, ktoré súformované rovnakým duchom a tou istousilnou inováciou.Výkonové spektrum zahŕňa:Vo všetkých týchto trhových segmentoch jeViessmann vysoko špecializovaný, zároveň máale oproti špecializovaným predajcomrozhdujúcu výhodu: Viessmann rozumievykurovacej technike ako systematickémucelkou a ponúka technologicky otvorenéporadenstvo. To garantuje pre každý výkonnajlepšie riešenie.Skupina Viessmann• Vykurovacia technika pre olej a plyn• Solárne systémy• Tepelné čerpadlá• Zariadenia na vykurovanie s drevom• Kogeneračné zariadenia• Zariadenia na bioplyn• Systémové komponenty• Služby

Podnikanie

30/31Viessmann – climate of innovationPrísľub značky Viessmann prináša v zhuste -nej forme výkonové nároky firmy. Je tocentrálne posolstvo a spolu s našou značkoucelosvetovo charakteristický znak. „Climateof innovation“ je prísľub v troch aspektoch:Je to viera v kultúru inovácií. Je to prísľubvysokého produktového využtia a zároveňzáväzok ku ochrane klímy.Kompletný program pre všetky nosičeenergiíViessmann je jedným z medzinárodnevedúcichvýrobcov vykurovacích systémov a sosvojím kompletným programom ponúka prevšetky oblasti použitia a všetky energetickénosiče individuálne riešenia s efektívnymisys témami. Firma už desaťročia dodávaobzvlášť efektívne vykurovacie systémys nízkymi emisiami.Trvalo obchodovaťPrevzatie zodpovednosti znamená preViessmann vieru k udržatelnému podnikaniu.To znamená: Ekológia, ekonómia a sociálneaspekty v súlade tak, aby boli uspokojenépožiadavky bez toho, aby sa ohrozila nasledujúcagenerácia.Efektivita PlusS projektom trvalej udržateľnosti Efektivita Plusukazuje Viessmann v Allendorfe, že energetickéa klimatické ciele pre rok 2020 môžubyť splnené dostupnou technikou už dnes.Vo výsledku sa zvýšila energetické efektívnosťo 22 percent, podiel obnoviteľnej energie na18 percent a CO 2emisie klesli o tretinu.Projekt zahŕňa:• ochranu klimy,• efektivitu zdrojov,• a zaistenie zamestnanosti.EfektivitaNemecká cenaza trvalú udržateľnosťNajudržateľnejšiavýroba Nemecka 2009Za svoju angažovanosť na poli ochranyklímy a efektívneho využívaniazdrojov bola spoločnosť Viessmannv roku 2009 vyznamenaná Nemeckoucenou za trvalú udržateľnosť.Výsledkom má byť ušetrenie 40 % fosílnejenergie a zníženie vytvárania CO 2emisiío tretinu.Závody ViessmannInformácie o podnikaní• Rok založenia: 1917• Počet zamestnancov: 9400• Obrat skupiny: 1,7 miliárd Euro• Podiel exportu: 56 %• Výrobné a dodávateľské spoločnostiv 10 krajinách s 23 výrobnými závodmiv Nemecku, Francúzsku, Holandsku, USA,Taliansku, Kanade, Poľsku, Maďarsku,Rakúsku, Švajčiarsku a v Číne• Predajné organizácie v 74 krajináchs 32 vlastnými spoločnosťami• 120 predajných pobočiek vo svete• 3 spoločnosti poskytujúce službyVýkonové spektrum• Vykurovacia technika pre olej a plyn• Solárne systémy• Tepelné čerpadlá• Zariadenia na vykurovanie s drevom• Kogeneračné zariadenia• Zariadenia na bioplyn• Klimatizačné jednotky• Systémové komponenty• SlužbyKompletný program pokrýva celé spektrum.S výkonom od 1,5 kW do 116 MW.Viessmann bol ocenený za obzvlášťefektívne využívanie energie vďakainovatívnej centrále na spätné získa -vanie tepla so sídlom v Allendorfe/Eder cenou Energy EfficiencyAwards v roku 2010.

Viessmann, s.r.o.Ivanská cesta 30/A821 04 Bratislavatelefón: (02) 32 23 01 00telefax: (02) 32 23 01 23www.viessmann.skVaša špecializovaná kúrenárska firma:9440 112 SK 03/2012Obsah je chránený autorskými právami.Kopírovanie a akékoľvek iné využívanie len s predchádzajúcim súhlasom.Technické zmeny vyhradené.