Pravila Nagradnog programa Billa - Diners
Pravila Nagradnog programa Billa - Diners Pravila Nagradnog programa Billa - Diners
PRAVILA NAGRADNOG PROGRAMA ZA KORISNIKE DINERS CLUB BILLA KARTICE 1. Predmet i pojmovi 1.1 Ovim Pravilima nagradnog programa za korisnike Diners Club Billa Kartice (dalje u tekstu: Pravila), utvrđuju se pogodnosti korištenja Billa Kartice koju izdaje Erste Card Club d.o.o. (dalje tekstu: ECC). 1.2 ECC može, s vremena na vrijeme, izmijeniti Pravila o čemu će Korisnike obavijestiti pisanim putem, porukom na računu koji ECC izdaje mjesečno za obveze koje terete Diners Club Billa Karticu (dalje u tekstu: Račun) te ih objaviti na www.diners.com.hr kao i dostaviti Korisniku na adresu na koju se dostavlja Račun. 1.3 Pojmovi definirani Općim uvjetima Okvirnog ugovora o izdavanju i korištenju Diners Club kartice koju izdaje Erste Card Club d.o.o. (dalje u tekstu: Opći uvjeti), imaju isto značenje i u ovim Pravilima, ukoliko im ovim Pravilima nije pridano drugačije značenje. 1.4 U odredbama ovih Pravila niže navedeni pojmovi imaju značenje koje im je pridano u ovom članku. Diners Club Billa kartica ili Kartica: Osnovna Diners Club kartica koju ECC može izdati fizičkoj osobi koja je podnijela zahtjev za njezino izdavanje (Osnovna Diners Club Billa kartica), Dodatna Diners Club kartica koju ECC može izdati na zahtjev fizičke osobe drugoj fizičkoj osobi navedenoj u zahtjevu (Dodatna Diners Club Billa kartica), Poslovna Diners Club kartica koju ECC izdaje, na zahtjev Poslovnog klijenta, osobama koje Poslovni klijent odredi u zahtjevu za izdavanje Diners Club kartice (Diners Club Billa poslovna kartica). Korisnik: Fizička osoba kojoj je ECC izdao Karticu na vlastiti zahtjev (Osnovni korisnik); fizička osoba kojoj je ECC izdao Karticu na zahtjev Osnovnog korisnika (Dodatni korisnik); pravna osoba, odnosno gospodarski subjekt, na čiji je zahtjev izdana Kartica i koji odgovara za obveze po toj Kartici (Poslovni klijent), odnosno punoljetna, poslovno sposobna fizička osoba kojoj je Kartica izdana na zahtjev Poslovnog klijenta (Poslovni korisnik). 2. Sudjelovanje Korisnika u nagradnom programu 2.1 Korisnici sudjeluju isključivo u Billa nagradnom programu Diners Cluba, koji Korisnicima omogućava popust za kupnju Karticom na Billa prodajnim mjestima na području Republike Hrvatske (dalje u tekstu: Popust), pod uvjetom i na način kako je to navedeno u ovom članku. 2.2 Na temelju troškova učinjenih Karticama, koji su iskazani na mjesečnom računu koji im izdaje ECC, a koji podmire u cijelosti o dospijeću, Korisnici prikupljaju nagradne bodove (dalje u tekstu: Nagradni bodovi) i to na način kako slijedi: (i) (ii) jedna kuna vrijedi jedan bod; devizni troškovi obračunavaju se u kunama, po tečaju utvrđenom Općim uvjetima na dan formiranja računa, na način da jedna devizna jedinica donosi onoliko bodova koliki je njezin iznos u kunama. 2.3 U sustav bodovanja ne ulaze troškovi upisnine, članarine, podizanje gotovine, troškovi učinjeni na benzinskim postajama, naknade i kamate ECC te ostali izravni prihodi i troškovi ECC (uključujući, radi izbjegavanja dvojbe sve vrste zajmova), osim onih za koje je izrijekom navedeno da ulaze u sustav bodovanja. 2.4 ECC može odlučiti nagraditi Korisnike motivacijskim bodovima, koji ne ovise o njihovoj mjesečnoj potrošnji, na način i kroz vrijeme kako to utvrdi svojom odlukom koju objavljuje na www.diners.com.hr i koja je dostupna u sjedištu ECC-a, Praška 5, 10000 Zagreb, a ECC je može, na zahtjev Korisnika, dostaviti na adresu za dostavu Računa. Eventualno dodijeljeni motivacijski bodovi pridružit će se sakupljenim Nagradnim bodovima. 2.5 Nagradne bodove iz članka 2.1 i motivacijske bodove iz članka 2.5 ovih Pravila, ukoliko ih ima, Korisnici započinju skupljati u mjesecu i godini izdavanja Kartice. 1
PRAVILA NAGRADNOG PROGRAMA<br />
ZA KORISNIKE DINERS CLUB BILLA KARTICE<br />
1. Predmet i pojmovi<br />
1.1 Ovim Pravilima nagradnog <strong>programa</strong> za korisnike <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> Kartice (dalje u tekstu: <strong>Pravila</strong>),<br />
utvrđuju se pogodnosti korištenja <strong>Billa</strong> Kartice koju izdaje Erste Card Club d.o.o. (dalje tekstu: ECC).<br />
1.2 ECC može, s vremena na vrijeme, izmijeniti <strong>Pravila</strong> o čemu će Korisnike obavijestiti pisanim putem,<br />
porukom na računu koji ECC izdaje mjesečno za obveze koje terete <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> Karticu (dalje u<br />
tekstu: Račun) te ih objaviti na www.diners.com.hr kao i dostaviti Korisniku na adresu na koju se<br />
dostavlja Račun.<br />
1.3 Pojmovi definirani Općim uvjetima Okvirnog ugovora o izdavanju i korištenju <strong>Diners</strong> Club kartice koju<br />
izdaje Erste Card Club d.o.o. (dalje u tekstu: Opći uvjeti), imaju isto značenje i u ovim Pravilima, ukoliko<br />
im ovim Pravilima nije pridano drugačije značenje.<br />
1.4 U odredbama ovih <strong>Pravila</strong> niže navedeni pojmovi imaju značenje koje im je pridano u ovom članku.<br />
<strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> kartica ili Kartica:<br />
Osnovna <strong>Diners</strong> Club kartica koju ECC može izdati fizičkoj osobi koja je podnijela zahtjev za njezino<br />
izdavanje (Osnovna <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> kartica), Dodatna <strong>Diners</strong> Club kartica koju ECC može izdati na<br />
zahtjev fizičke osobe drugoj fizičkoj osobi navedenoj u zahtjevu (Dodatna <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> kartica),<br />
Poslovna <strong>Diners</strong> Club kartica koju ECC izdaje, na zahtjev Poslovnog klijenta, osobama koje Poslovni<br />
klijent odredi u zahtjevu za izdavanje <strong>Diners</strong> Club kartice (<strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> poslovna kartica).<br />
Korisnik:<br />
Fizička osoba kojoj je ECC izdao Karticu na vlastiti zahtjev (Osnovni korisnik); fizička osoba kojoj je ECC<br />
izdao Karticu na zahtjev Osnovnog korisnika (Dodatni korisnik); pravna osoba, odnosno gospodarski<br />
subjekt, na čiji je zahtjev izdana Kartica i koji odgovara za obveze po toj Kartici (Poslovni klijent),<br />
odnosno punoljetna, poslovno sposobna fizička osoba kojoj je Kartica izdana na zahtjev Poslovnog<br />
klijenta (Poslovni korisnik).<br />
2. Sudjelovanje Korisnika u nagradnom programu<br />
2.1 Korisnici sudjeluju isključivo u <strong>Billa</strong> nagradnom programu <strong>Diners</strong> Cluba, koji Korisnicima omogućava<br />
popust za kupnju Karticom na <strong>Billa</strong> prodajnim mjestima na području Republike Hrvatske (dalje u tekstu:<br />
Popust), pod uvjetom i na način kako je to navedeno u ovom članku.<br />
2.2 Na temelju troškova učinjenih Karticama, koji su iskazani na mjesečnom računu koji im izdaje ECC, a<br />
koji podmire u cijelosti o dospijeću, Korisnici prikupljaju nagradne bodove (dalje u tekstu: Nagradni<br />
bodovi) i to na način kako slijedi:<br />
(i)<br />
(ii)<br />
jedna kuna vrijedi jedan bod;<br />
devizni troškovi obračunavaju se u kunama, po tečaju utvrđenom Općim uvjetima na dan<br />
formiranja računa, na način da jedna devizna jedinica donosi onoliko bodova koliki je njezin<br />
iznos u kunama.<br />
2.3 U sustav bodovanja ne ulaze troškovi upisnine, članarine, podizanje gotovine, troškovi učinjeni na<br />
benzinskim postajama, naknade i kamate ECC te ostali izravni prihodi i troškovi ECC (uključujući, radi<br />
izbjegavanja dvojbe sve vrste zajmova), osim onih za koje je izrijekom navedeno da ulaze u sustav<br />
bodovanja.<br />
2.4 ECC može odlučiti nagraditi Korisnike motivacijskim bodovima, koji ne ovise o njihovoj mjesečnoj<br />
potrošnji, na način i kroz vrijeme kako to utvrdi svojom odlukom koju objavljuje na www.diners.com.hr i<br />
koja je dostupna u sjedištu ECC-a, Praška 5, 10000 Zagreb, a ECC je može, na zahtjev Korisnika,<br />
dostaviti na adresu za dostavu Računa. Eventualno dodijeljeni motivacijski bodovi pridružit će se<br />
sakupljenim Nagradnim bodovima.<br />
2.5 Nagradne bodove iz članka 2.1 i motivacijske bodove iz članka 2.5 ovih <strong>Pravila</strong>, ukoliko ih ima, Korisnici<br />
započinju skupljati u mjesecu i godini izdavanja Kartice.<br />
1
2.6 Popust iz čl. 2.1 ovih <strong>Pravila</strong> iznosi 1% kunske protuvrijednosti sakupljenih Nagradnih bodova. Popust se<br />
ostvaruje na način da se Trošak nastao prvim korištenjem Kartice na <strong>Billa</strong> prodajnim mjestima nakon<br />
stjecanja prava na Popust i iskazan na računu izdanom nakon stjecanja prava na Popust, umanjuje za<br />
iznos ostvarenog Popusta. Iznos iskorištenog Popusta po pojedinom računu može iznositi maksimalno<br />
1.000,00 kn. Ukoliko je Trošak manji od iznosa ostvarenog Popusta, dio iznosa Popusta koji nije iskorišten<br />
prebacit će se na sljedeći DC račun.<br />
2.7 Nagradni bodovi stečeni korištenjem Osnovne <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong> kartice i/ili Dodatne <strong>Diners</strong> Club <strong>Billa</strong><br />
kartice pribrajaju se i sakupljaju na ime Osnovnog korisnika. Nagradni bodovi stečeni korištenjem <strong>Diners</strong><br />
Club <strong>Billa</strong> poslovnih kartica pribrajaju se i sakupljaju na ime Poslovnog klijenta.<br />
2.8 Rok za iskorištenje Nagradnih bodova, odnosno ostvarenje prava na Popust, je 6 (šest) mjeseci od dana<br />
stjecanja istih. Korisnici ne mogu udruživati Nagradne bodove sa bodovima stečenim korištenjem drugih<br />
kartica izdanih od strane ECC-a.<br />
3 Ostale odredbe<br />
3.1 Za Ugovor je mjerodavno hrvatsko pravo.<br />
3.2 U slučaju spora nadležan je sud u Zagrebu.<br />
3.3 Ova <strong>Pravila</strong> stupaju na snagu na dan 28.06.2011. godine.<br />
2
Change language