Katalog-PDF - Hormann.rs
Katalog-PDF - Hormann.rs Katalog-PDF - Hormann.rs
Nova brza segmentna vrata HS 5015 Acoustic H sa zvučnom izolacijom od 31 dB SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA · serijski · Brza vrata Za optimalan protok robe i veću ekonomičnost
- Page 3 and 4: Kvalitet marke Hörmann 4 Postojano
- Page 5 and 6: Proizvedeno u Nemačkoj Kao vodeći
- Page 7 and 8: Samo kod Hörmann-a Održiva proizv
- Page 9 and 10: Opcionalni model sa zvučnom izolac
- Page 11 and 12: Spiralna vrata HS 7030 PU Sa tehnik
- Page 13 and 14: Brza segmentna vrata HS 5015 PU H S
- Page 15 and 16: Brza segmentna vrata HS 6015 PU V S
- Page 17 and 18: Inovativna tehnika za vrata Standar
- Page 19 and 20: V 4015 SEL R Unutrašnja vrata sa S
- Page 21 and 22: V 5030 SEL Unutrašnja vrata sa Sof
- Page 23 and 24: V 6020 TRL Unutrašnja i spoljna vr
- Page 25 and 26: V 10008 Spoljna vrata za naročito
- Page 27 and 28: V 4014 SEL RW Unutrašnja vrata sa
- Page 29 and 30: V 4015 ISO L Unutrašnja vrata za l
- Page 31 and 32: V 2012 Unutrašnja vrata za super m
- Page 33 and 34: V 3015 CLEAN Unutrašnja vrata za
- Page 35 and 36: H 3530 Brza horizontalna vrata Otva
- Page 37 and 38: FU-upravljačka kutija · standardn
- Page 39 and 40: Pribor Zaštitne opreme i upravlja
- Page 41 and 42: Za upotrebu efikasnih vrata neophod
- Page 43 and 44: Spiralna vrata Speed-segmentna vrat
- Page 45 and 46: Fleksibilna brza vrata V 4015 SEL R
- Page 47 and 48: Fleksibilna brza vrata za specijaln
- Page 49 and 50: Fleksibilna brza vrata za specijaln
- Page 51 and 52: Brži servis prilikom ispitivanja,
Nova brza segmentna vrata HS 5015 Acoustic H<br />
sa zvučnom izolacijom od 31 dB<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Brza vrata<br />
Za optimalan protok robe i veću ekonomičnost
Kvalitet marke Hörmann 4<br />
Postojano proizvedeno 6<br />
Spiralna vrata i brza segmentna vrata 8<br />
HS 7030 PU Izolovana vrata sa tehnikom namotavanja bez dodira 11<br />
HS 5015 PU N Izolovana vrata sa normalnim vođenjem 12<br />
HS 5015 PU H Izolovana vrata sa vođenjem uvis 13<br />
HS 5015 Acoustic H Vrata sa zvučnom izolacijom i vođenjem uvis NOVO 14<br />
HS 6015 PU V Izolovana vrata sa vertikalnim vođenjem i protivtegovima 15<br />
Fleksibilna brza vrata 16<br />
V 4015 SEL R<br />
sa SoftEdge i cevnim motorom za najmanje slobodne<br />
prostore za ugradnju 19<br />
V 5015 SEL sa SoftEdge i zaštitom od udara 20<br />
V 5030 SEL sa SoftEdge i zaštitom od udara 21<br />
V 6030 SEL sa SoftEdge i zaštitom od udara 22<br />
V 6020 TRL Spoljna i unutrašnja vrata sa providnim zastorom 23<br />
V 9012 L Stacking sa zastorom sa naborima za velike otvore NOVO 24<br />
V 10008 za naročito velike otvore 25<br />
V 5030 MSL Unutrašnja vrata za zaštitu osoba i mašina 26<br />
V 4014 SEL RW<br />
Unutrašnja vrata za evakuacioni put u slučaju nužde,<br />
u pojedinačnim slučajevima neophodno odobrenje NOVO 27<br />
ISO Speed Cold Izolovana vrata kao završetak kod skladišta za hlađenje<br />
i hladnjača 28<br />
V 4015 ISO L Izolovana vrata za logistiku održavanja svežine proizvoda 29<br />
V 2515 FOOD L vrata za prehrambenu industriju 30<br />
V 2012 vrata za supermarkete 31<br />
V 1401 ATEX vrata za područja sa opasnošću od eksplozija 32<br />
V 3015 CLEAN vrata za čiste prostorije 33<br />
V 3009 vrata za transportere 34<br />
H 3530 brza horizontalna vrata 35<br />
Standardna oprema<br />
Upravljačke kutije, pribor 36<br />
Pregled tipova vrata 42<br />
Hörmann program proizvoda 50<br />
Zaštićeno auto<strong>rs</strong>kim pravom: štampanje, i delimično, samo uz naše odobrenje.<br />
Zadržano pravo na izmene. Slike vrata prikazuju samo primer primene - bez garancije.<br />
Slika levo: Loewe Logistics & Care, Herford 3
Kvalitet marke Hörmann<br />
Orijentisan ka budućnosti i pouzdan<br />
Napredak u brzini<br />
Neprekidni dalji razvoji i poboljšanja pomoću naših<br />
visokokvalifikovanih inženjera, kao i sveobuhvatno<br />
poznavanje zahteva tržišta, omogućavaju ekonomske<br />
konstrukcije brzih vrata na priznatom visokom nivou.<br />
Najbolji primer su nova Speed-segmentna vrata.<br />
Precizna proizvodnja<br />
Garancija za stalno rastući kvalitet proizvoda su inovativni,<br />
perfektno međusobno usklađeni procesi izrade. Primer<br />
za to je moderno postrojenje za zavarivanje vrućim<br />
vazduhom, koje omogućava precizno i automatsko<br />
zavarivanje zastora vrata.<br />
4
Proizvedeno u Nemačkoj<br />
Kao vodeći proizvođač kapija, vrata,<br />
ramova i motora u Evropi u obavezi<br />
smo da ispunimo visok kvalitet proizvoda<br />
i usluga. Na taj način postavljamo standarde<br />
na internacionalnom tržištu.<br />
Visokospecijalizovane fabrike<br />
razvijaju i proizvode elemente, koji<br />
se odlikuju kvalitetom, sigurnošću<br />
u radu i dugotrajnošću.<br />
PROVERENO I<br />
SERTIFIKOVANO<br />
Sertifikovana<br />
bezbednost<br />
Hörmann-ova brza<br />
vrata se izrađuju<br />
prema trenutnim,<br />
visokim zahtevima<br />
evropske norme<br />
i zbog toga su naravno<br />
sertifikovana.<br />
Prisustvom u najvažnijim internacionalnim<br />
privrednim regionima pouzdan smo partner<br />
orijentisan ka budućnosti u izgradnji<br />
objekata i industrijskoj gradnji.<br />
GODINA<br />
GARANCIJE MOGUĆNOSTI<br />
NABAVKE<br />
Za vrata, motore<br />
i upravljačke kutije<br />
Hörmann-ovi<br />
rezervni delovi<br />
su podrazumevano<br />
na raspolaganju<br />
10 godina<br />
nakon kupovine.<br />
Kompetentno savetovanje<br />
Iskusni stručni savetnici u najbližim predstavništvima<br />
pomoćiće vam u svim fazama od planiranja objekta<br />
preko tehničkog pojašnjenja do tehničkog prijema.<br />
Kompletna radna dokumentacija nije samo u štampanom<br />
obliku na raspolaganju, nego je i uvek ažurirana<br />
na www.hoermann.com<br />
Brzi servis<br />
Pomoću svoje razgranate servisne mreže uvek<br />
smo u vašoj blizini. U tome jeste naša prednost prilikom<br />
provere, održavanja i popravke.<br />
5
Hörmann is taking responsibility<br />
for our environment and our future<br />
Postojano proizvedeno<br />
za gradnju koja postavlja trendove<br />
Sustainable production<br />
for trend-setting construction<br />
We Think Green<br />
Saznajte više o Hörmannovim<br />
aktivnostima<br />
za životnu sredinu u brošuri<br />
„Mi mislimo zeleno“.<br />
6
Samo kod Hörmann-a<br />
Održiva proizvodnja:<br />
Brza vrata od Hörmann-a<br />
Reference za postojanu<br />
gradnju sa Hörmann-om<br />
Ekološki kvalitet<br />
Veliki sistem upravljanja energijom obezbeđuje<br />
proizvodnju koja čuva životnu sredinu.<br />
Ekonomski kvalitet<br />
Dug vek trajanja i niski troškovi za održavanje su rezultat<br />
upotrebe visokokvalitetnog materijala i inovativne tehnike,<br />
kao npr. standardne FU-upravljačke kutije.<br />
Funkcionalni kvalitet<br />
Unutrašnja i spoljna brza vrata omogućavaju optimizaciju<br />
protoka saobraćaja, poboljšanje klime u prostoriji<br />
i štede energiju.<br />
ThyssenKrupp, Essen<br />
Procesni kvalitet<br />
Daljom upotrebom čistog metalnog i PVC otpada<br />
iz procesa proizvodnje čuvaju se resu<strong>rs</strong>i materijala.<br />
Postojanost je potvrđena<br />
i dokumentovana u ift Rozenhajmu.<br />
Samo je Hörmann već sada potvrdio postojanost svih<br />
brzih vrata deklaracijom proizvoda za zaštitu životne<br />
sredine (EPD) prema DIN ISO 14025 i EN 15804<br />
u Institutu za tehniku prozora (ift) u Rozenhajmu.<br />
Osnova za proveru je ispitivanje prema propisima<br />
za kategoriju proizvoda (Product Category Rules PCR)<br />
za vrata i garažna vrata. Ekološka proizvodnja<br />
za sva brza vrata je potvrđena pomoću ekološkog<br />
bilansa prema DIN EN ISO 14040 / 14044.<br />
dm-logistički centar, Vajle<strong>rs</strong>vist<br />
Postojano izgrađeno<br />
uz Hörmann ovu stručnost<br />
Hörmann je već sada stekao veliko iskustvo posredstvom<br />
mnogih objekata za postojanu gradnju. Sa ovim znanjem<br />
ćemo podržati i vaše namere.<br />
Immogate logistički centar, Minhen<br />
Nordex-Forum, Hamburg<br />
Unilever Hafen-City, Hamburg<br />
Nemačka berza, Ešborn<br />
Kula za operu, Frankfurt<br />
Skyline-Tower, Minhen<br />
Prologis Pineham Sites, Sejsnburi<br />
7
Dobri razlozi za Hörmann<br />
Kvalitetne karakteristike spiralnih brzih segmentnih vrata<br />
1Rešenja u skladu<br />
s praksom<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Optimalni<br />
2tokovi rada<br />
FU-upravljačka kutija<br />
· standardno ·<br />
Bezbednost bez dodira<br />
Integrisana rešetka od fotoćelija u ramu kontroliše<br />
ravan zatvaranja krila vrata do visine od 2500 mm.<br />
Time se izbegava dalja ugradnja instalacije<br />
(npr. SKS ili fotoćelija). Izvucite korist visoke<br />
bezbednosti i naročito lake montaže i servisiranja<br />
brzih vrata.<br />
Standardno dug vek trajanja<br />
i visoka ekonomičnost<br />
Standardna upravljačka kutija sa izmenjivačem<br />
frekvencije rasterećuje celokupnu mehaniku vrata<br />
i garantuje skoro miran hod vrata bez habanja.<br />
Velikim brzinama otvaranja i zatvaranja<br />
se optimizuju tokovi rada i snižavaju gubici<br />
toplote. Pored toga rasterećujete celokupnu<br />
mehaniku vrata mekim zatvaranjem i time<br />
višestruko produžavate vek trajanja vrata.<br />
8
Opcionalni model sa zvučnom<br />
izolacijom do 31 dB<br />
3 4izolacija<br />
Trajno jasna<br />
providnost<br />
Najveća otpornost na ogrebotine<br />
Efikasna toplotna<br />
NOVO<br />
Do<br />
15 % *<br />
bolja<br />
toplotna izolacija<br />
Ravnomerno ispunjenje čelične lamele<br />
Toplo pocinkovane lamele sa izolacijom<br />
od poliuretanske tvrde pene nude naročito<br />
visoku toplotnu izolaciju. Time za vrata<br />
dobijate U D -vrednost od 1,95 W/(m²·K)*. Vrata<br />
se standardno isporučuju u boji belog aluminijuma<br />
(RAL 9006). Na spoljnoj strani je ubedljiv profil<br />
linija od Micrograin površine, a na unutrašnjoj<br />
strani su lamele sa stuko obradom.<br />
Uvećana toplotna izolacija<br />
pomoću ThermoFrame<br />
Opcionalni ThermoFrame odvaja<br />
ram od građevinskog objekta. Termo prekid<br />
i dodatni dihtunzi poboljšavaju toplotnu izolaciju<br />
za 15% i nude optimalnu zaštitu od korozije<br />
za bočni ram. ThermoFrame se jednostavno<br />
i brzo montira.<br />
Opcionalna ostakljenja<br />
DURATEC dvostruko ostakljenje od 26 mm<br />
garantuje najveću otpornost na grebanje i dobre<br />
izolacione vrednosti. Aluminijumska konstrukcija<br />
profila u prirodnoj boji E6 / EV 1 raspodeljuje<br />
ostakljenje pomoću međuprofila. Po želji postoji<br />
mogućnost isporuke i sa trostrukim DURATEC<br />
ostakljenjem za još bolju toplotnu izolaciju.<br />
* kod površine vrata od 25 m²<br />
9
Spiralna vrata i brza segmentna vrata<br />
Brza spoljna vrata sa PU-izolacionim panelima za visoku toplotnu izolaciju<br />
Slika: Spiralna vrata HS 7030 PU<br />
Karakteristike za ova vrata su visoka toplotna izolacija, velika brzina<br />
otvaranja i standardna rešetka od fotoćelija. Toplopocinkovane lamele<br />
sa izolacijom i elegantnom Micrograin površinom se, u zavisnosti od modela,<br />
kreću bez dodira u jednoj spirali ili u šinama.<br />
10
Spiralna vrata HS 7030 PU<br />
Sa tehnikom namotavanja bez dodira<br />
Kompaktno spiralno vođenje<br />
Lamele se bezbedno i bez dodira uvode u spiralnoj<br />
konzoli. Pomoću snažne, trofazne FU-upravljačke<br />
kutije i mehanizma lanca se postižu brzine otvaranja<br />
od 2,5 m/s. Spiralna vrata HS 7030 PU se mogu<br />
montirati i sa spoljne strane.<br />
Spoljna vrata / unutrašnja vrata HS 7030 PU<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
6500 mm<br />
Maks. visina (LDH)<br />
6000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 – 2,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 4 maks. 133 km/č<br />
Zvučna izolacija (EN 717-1)<br />
(bez ostakljenja)<br />
Toplotna izolacija (EN 12428)<br />
pri veličini vrata od 25 m²<br />
R = 26 dB<br />
U D = 1,95 W/(m²∙K)<br />
Krilo vrata<br />
Materijal<br />
Čelični sendvič, ispunjen poliuretanom,<br />
opcionalno sa DURATEC ostakljenjem<br />
Dubina ugradnje<br />
42 mm<br />
Visina lamele<br />
225 mm<br />
Spojevi na šarkama od širine vrata 3500 mm<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: beli aluminijum, RAL 9006<br />
Otvaranje / zatvaranje u slučaju nužde<br />
BK 150 FU E USV, 230 V (do površine vrata od oko 9 m²)<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik boja.<br />
Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati, pošto moguća<br />
deformacija lamela može ograničiti funkcionalnost vrata.<br />
11
Brza segmentna vrata HS 5015 PU N<br />
Sa normalnim vođenjem<br />
Vođenje koje zahteva malo prostora<br />
U slučaju tesnog prostora u području grede<br />
preporučujemo varijantu vođenja N. Lamele<br />
se kreću pomoću mehanizma lanca sa ispravno<br />
podešenim oprugama u vodoravnim šinama.<br />
Na taj način je neophodna samo mala visina<br />
grede od 480 mm.<br />
Spoljna vrata / unutrašnja vrata HS 5015 PU N<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
5000 mm<br />
Maks. visina (LDH)<br />
5000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 – 2,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 4 maks. 133 km/č<br />
Zvučna izolacija (EN 717-1)<br />
(bez ostakljenja)<br />
Toplotna izolacija (EN 12428)<br />
pri veličini vrata od 25 m²<br />
R = 26 dB<br />
U D = 1,95 W/(m²·K)<br />
Krilo vrata<br />
Materijal<br />
Čelični sendvič, ispunjen poliuretanom,<br />
opcionalno sa DURATEC ostakljenjem<br />
Dubina ugradnje<br />
42 mm<br />
Visina lamele<br />
225 mm<br />
Spojevi na šarkama od širine vrata 3500 mm<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: beli aluminijum, RAL 9006<br />
Otvaranje / zatvaranje u slučaju nužde<br />
BK 150 FU E USV, 230 V (na upit do površine vrata od oko 9 m²)<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik boja.<br />
Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati, pošto moguća<br />
deformacija lamela može ograničiti funkcionalnost vrata.<br />
12
Brza segmentna vrata HS 5015 PU H<br />
Sa visokim vođenjem<br />
Prilagodljivo vođenje<br />
Lamele se uvode u vodoravnim šinama.<br />
Preusmeravanje je fleksibilno u zavisnosti<br />
od situacije ugradnje. Na taj način se vrata<br />
mogu montirati iza ili preko napojnih vodova<br />
ili kranskih staza. Pomoću mehanizma gurtne<br />
sa protivtegovima su vrata naročito dugotrajna<br />
i malo se habaju.<br />
Spoljna vrata / unutrašnja vrata HS 5015 PU H<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
5000 mm<br />
Maks. visina (LDH)<br />
6000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 – 2,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 4 maks. 133 km/č<br />
Zvučna izolacija (EN 717-1)<br />
(bez ostakljenja)<br />
Toplotna izolacija (EN 12428)<br />
pri veličini vrata od 25 m²<br />
R = 26 dB<br />
U D = 1,95 W/(m²∙K)<br />
Krilo vrata<br />
Materijal<br />
Čelični sendvič, ispunjen poliuretanom,<br />
opcionalno sa DURATEC ostakljenjem<br />
Dubina ugradnje<br />
42 mm<br />
Visina lamele<br />
225 mm<br />
Spojevi na šarkama od širine vrata 3500 mm<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: beli aluminijum, RAL 9006<br />
Otvaranje / zatvaranje u slučaju nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik boja.<br />
Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati, pošto moguća<br />
deformacija lamela može ograničiti funkcionalnost vrata.<br />
13
Brza segmentna vrata HS 5015 Acoustic H<br />
Vrata sa zvučnom izolacijom i vođenjem u visinu<br />
NOVO<br />
Rešenje za zvučnu izolaciju<br />
Zbog zakonskih zahteva vrata sa zvučnom<br />
izolacijom sve češće su neophodna.<br />
Model HS 5015 Acoustic H sa 5 PVC / 30 PU<br />
ispunjenim aluminijumskim šupljim profilima nudi<br />
akustičnu zaštitu do –31 dB (A).<br />
Spoljna vrata / unutrašnja vrata HS 5015 Acoustic H<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
5000 mm<br />
Maks. visina (LDH)<br />
5000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 – 2,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 4 maks. 133 km/č<br />
Zvučna izolacija (EN 717-1)<br />
(bez ostakljenja)<br />
R = 31 dB<br />
Krilo vrata<br />
Materijal<br />
Aluminijumska konstrukcija 5 PVC / 30 PU<br />
ispunjena poliuretanom<br />
42 mm<br />
225 mm<br />
Dubina ugradnje<br />
Visina lamele<br />
Spojevi šarkama od širine vrata od oko 3500 mm,<br />
ostakljenja se ne mogu isporučivati<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: aluminijum eloksiran E6 / EV 1<br />
Otvaranje / zatvaranje u slučaju nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik boja.<br />
Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati, pošto moguća<br />
deformacija lamela može ograničiti funkcionalnost vrata.<br />
14
Brza segmentna vrata HS 6015 PU V<br />
Sa vertikalnim vođenjem<br />
Izdržljiva vrata sa najmanjim habanjem<br />
Lamele se kreću vertikalno na zidu hale.<br />
Na taj način su kretanja vrata veoma tiha<br />
i bez habanja. Mehanizam gurtne<br />
sa protivtegovima obezbeđuje dug vek<br />
trajanja pri stalnoj upotrebi.<br />
Spoljna vrata / unutrašnja vrata HS 6015 PU V<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
6500 mm<br />
Maks. visina (LDH)<br />
6000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 – 2,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 4 maks. 133 km/č<br />
Zvučna izolacija (EN 717-1)<br />
Toplotna izolacija (EN 12428)<br />
pri veličini vrata od 25 m²<br />
R = 26 dB<br />
U D = 1,95 W/(m²·K)<br />
Krilo vrata<br />
Materijal<br />
Čelični sendvič, ispunjen poliuretanom,<br />
opcionalno sa DURATEC ostakljenjem<br />
Dubina ugradnje<br />
42 mm<br />
Visina lamele<br />
225 mm<br />
Spojevi na šarkama od širine vrata 3500 mm<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: beli aluminijum, RAL 9006<br />
Otvaranje / zatvaranje u slučaju nužde<br />
BK 150 FU E USV, 230 V (na upit do površine vrata od oko 20 m²)<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik boja.<br />
Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati, pošto moguća<br />
deformacija lamela može ograničiti funkcionalnost vrata.<br />
15
Dobri razlozi za Hörmann<br />
Kvalitetne karakteristike fleksibilnih brzih vrata<br />
1Standardna<br />
bezbednost<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Optimalni<br />
2tokovi rada<br />
FU-upravljačka kutija<br />
· standardno ·<br />
Bezbednost bez dodira<br />
Standardna rešetka od fotoćelija vrši nadzor ravan<br />
zatvaranja vrata do visine od 2500 mm. Zbog toga<br />
nije neophodan SKS. Integrisana montaža u ramu<br />
dodatno sprečava rizik od štete od sudara.<br />
Ove prednosti čine Hörmann-ova brza vrata naročito<br />
lakim za servisiranje i montiranje.<br />
Impulsi za dug vek trajanja<br />
i veću ekonomičnost<br />
Kod Hörmann-a dobijate sva brza vrata<br />
sa upravljačkom kutijom sa izmenjivačem<br />
frekvencije (FU) za brz i bezbedan hod koji<br />
čuva vrata. Pomoću velikih brzina otvaranja<br />
i zatvaranja dobijate optimalan tok proizvodnje<br />
i snižavate gubitke toplote i promaju na radnom<br />
mestu. Pored toga rasterećujete celokupnu<br />
mehaniku vrata mekim zatvaranjem i time<br />
višestruko produžavate vek trajanja vrata.<br />
16
Inovativna tehnika za vrata<br />
Standardno lako za montažu i održavanje<br />
3Rešenja u skladu<br />
Inovativni<br />
s praksom 4detalji<br />
Bez ispadanja posle sudara pomoću donjeg<br />
profila SoftEdge (donja ivica od gume)<br />
Inovativna tehnika vrata SoftEdge sprečava<br />
oštećenja i time uslovljeno vreme prekida rada<br />
vrata. Složene popravke, kao kod krutog donjeg<br />
profila, time otpadaju. SoftEdge obezbeđuje<br />
tokove rada i proizvodnje bez problema.<br />
FunkCrash-prekidač<br />
FunkCrash-prekidač se nalazi skriveno<br />
u SoftEdge-završnom profilu. U slučaju da se donji<br />
profil izbaci iz vođice prilikom sudara, onda<br />
FunkCrash-prekidač šalje signal upravljačkoj<br />
kutiji: Vrata se odmah zaustavljaju.<br />
Time su ispunjeni zahtevi iz DIN EN 13241-1.<br />
17
Fleksibilna brza vrata<br />
za poboljšanje klime u prostoriji i za optimiziranje protoka saobraćaja<br />
Fleksibilna brza vrata od Hörmann-a su konstruisana za bezbedan, ekonomski<br />
i dugotrajni rad vrata. Pomoću standardne rešetke od fotoćelija više nemate potrebu<br />
za dodatnim instalacijama na vratima kao što je npr. SKS. Na taj način su vrata<br />
naročito laka za montiranje i održavanje.<br />
18
V 4015 SEL R<br />
Unutrašnja vrata sa SoftEdge i cevnim motorom<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Za područja logistike i super markete<br />
Regali za palete ne dozvoljavaju<br />
da motor bočno štrči van vrata.<br />
Optimalno rešenje ovde su brza vrata<br />
V 4015 SEL R sa cevnim motorom<br />
koji je integrisan u osovini vrata.<br />
Kompletno opremljena<br />
Standardna upravljačka kutija<br />
sa izmenjivačem frekvencije (FU)<br />
obezbeđuje brz i miran hod vrata.<br />
Uz to su vrata opremljena zaštitnom<br />
rešetkom od fotoćelija i SoftEdge<br />
donjim profilom koji se ručno postavlja<br />
za veću bezbednost osoba.<br />
Maska opruge, koja je ograničena<br />
na širinu konstrukcije, je pocinkovana<br />
a po želji se može isporučiti<br />
i plastificirana prema RAL karti.<br />
Brza i jednostavna montaža<br />
Za brzu montažu dobijate osovinu<br />
vrata sa već fabrički umetnutnim<br />
cevnim motorom.<br />
Standardna maska opruge<br />
sa standardnom kurblom<br />
za slučaj nužde.<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 4015 SEL R<br />
4000 mm<br />
4000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Zastor<br />
Elastični čelik u džepovima zavese<br />
ili aluminijumski profil (od širine vrata 2500 mm)<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V)<br />
19
V 5015 SEL<br />
Unutrašnja vrata sa SoftEdge i Anti-Crash<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Naročito ekonomična<br />
Povoljna brza vrata za unutrašnjost,<br />
sa SoftEdge donjim profilom<br />
i standardnom FU-upravljačkom<br />
kutijom za bezbedan, dugotrajan<br />
rad koji čuva vrata.<br />
Tip vrata V 5015 SEL zadržava svoju<br />
stabilnost zavese pomoću proverenih<br />
profila od aluminijuma, a u donjem<br />
završetku pomoću horizontalno<br />
stabilnog SoftEdge-donjeg profila.<br />
Aluminijumski profili<br />
Jeftina stabilizacija zavese omogućava<br />
brzu i jednostavnu zamenu segmenata<br />
zavese u slučaju popravke.<br />
Stabilnost zastora pomoću<br />
aluminijumskog profila<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 5015 SEL<br />
5000 mm<br />
5000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Zastor<br />
sa aluminijumskim profilom<br />
Debljina tkanine<br />
Debljina vidnog polja<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
1,5 mm<br />
2,0 mm<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje<br />
Opcionalni zastor za zaštitu<br />
od insekata umesto vidnog polja<br />
20
V 5030 SEL<br />
Unutrašnja vrata sa SoftEdge i Anti-Crash<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Tiho i brzo<br />
U halama sa niskim nivoom buke<br />
potrebno je da vrata ne prave mnogo<br />
buku i da prilikom jake promaje brzo<br />
i pouzdano rade.<br />
Zbog toga je tip vrata V 5030 SEL<br />
opremljen elastičnim čelikom<br />
za zaštitu od vetra, koji daje vratima<br />
neophodnu stabilnost zastora.<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra<br />
U džepu zavese sa bočnim dvostrukim<br />
točkićima obezbeđuju miran hod vrata<br />
i omogućuju veći pritisak vetra.<br />
Opcionalno imate i tip V 5030 SEL<br />
sa aluminijumskim donjim profilom<br />
za klasu vetra 1 (DIN EN 12424).<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 5030 SEL<br />
5000 mm<br />
5000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
2,0 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Opcionalna upravljačka kutija AS 500 FU E<br />
Otpor na pritisak vetra (EN 12424)<br />
sa aluminijumskim donjim profilom<br />
Klasa 1 maks. 88 km/č<br />
Zavesa<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra sa bočnim dvostrukim<br />
točkićima<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvaranje u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje<br />
21
V 6030 SEL<br />
Unutrašnja i spoljna vrata sa SoftEdge i Anti-Crash<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Za transportne puteve sa velikom<br />
frekvencijom saobraćaja,<br />
sa zaštitom od udara<br />
Spoljna vrata se češće udaraju<br />
viljuškarem nego unutrašnja vrata.<br />
Tu se zaštita od udara isplati,<br />
jer značajno smanjuje vreme zastoja<br />
i troškove popravke.<br />
A velika brzina otvaranja i zatvaranja<br />
vrata uz to štedi troškove za energiju.<br />
Elastični čelik za zašitu od vetra<br />
u džepu zavese<br />
Bočni dvostruki točkići obezbeđuju<br />
miran hod vrata i omogućavaju<br />
bezbedno zaustavljanje. I brzine<br />
vetra do 100 km/č nisu problem<br />
posredstvom elastičnog čelika<br />
za zaštitu od vetra.<br />
Opcionalno možete dobiti model<br />
V 6030 SEL i sa aluminijumskim<br />
donjim profilom.<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra<br />
Unutrašnja vrata / spoljna vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 6030 SEL<br />
5000 mm<br />
6000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
2,0 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Opcionalna upravljačka kutija AS 500 FU E<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 2 maks. 100 km/č<br />
Zastor<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra sa bočnim dvostrukim<br />
točkićima i poteznim mehanizmom<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje<br />
Potezni mehanizam zateže zavesu<br />
za bezbedan hod vrata.<br />
22
V 6020 TRL<br />
Unutrašnja i spoljna vrata sa transparentnom zavesom<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Potpuna transparentnost<br />
za više svetlosti<br />
Potpuno transparentna brza vrata<br />
V 6020 TRL su pogodna kao spoljna<br />
vrata za više svetlosti u prostoriji,<br />
ali i kao unutrašnja vrata<br />
za bolju preglednost.<br />
Providna zavesa debljine 4 mm propušta<br />
svetlost u prostoriji i obezbeđuje<br />
prijatno osvetljena radna mesta.<br />
U slučaju upotrebe kao spoljni<br />
završetak preporučujemo težak<br />
i delimično transparentan model.<br />
Da vidite ono što vam nailazi<br />
Transportni putevi postaju bezbedniji<br />
slobodnim vizuelnim kontaktom.<br />
Potpuno transparentne zavese dobijate<br />
do veličine vrata od 25 m², od 25 m²<br />
samo zavesu od tkanine, po izboru<br />
sa prozorom.<br />
zaštita od vetra<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra<br />
obezbeđuje pored zateznog<br />
i poteznog mehanizma neophodnu<br />
stabilnost zastora.<br />
Transparentno za više svetlosti<br />
i slobodan vizuelni kontakt<br />
Aluminijumski donji profil<br />
za veću stabilnost<br />
Unutrašnja vrata / spoljna vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 6020 TRL<br />
6000 mm<br />
7000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
(do 95 kg), FU-upravljačka kutija AS 500 FU E (od 95 kg)<br />
Maks. otvaranje<br />
Maks. zatvaranje<br />
2,0 m/s<br />
0,5 m/s<br />
Otpor protiv pritiska vetra (EN 12424)<br />
Klasa 3 maks. 115 km/č<br />
Zastor<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra sa bočnim dvostrukim<br />
točkićima i poteznim mehanizmom<br />
Debljina potpuno<br />
transparentne zavese<br />
4,0 mm<br />
Debljina tkanine<br />
2,4 mm<br />
(od veličine vrata 25 m²)<br />
Boja sigurnosnih traka za vetar<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta (opcionalno boja tkanine)<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava (opcionalno boja tkanine)<br />
RAL 7038 ahat siva (opcionalno boja tkanine)<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V)<br />
(do veličine vrata od oko 12,25 m²)<br />
23
V 9012 L Stacking<br />
Unutrašnja i spoljna vrata za velike otvore<br />
NOVO<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Preklopna zavesa sa sistemom kaiševa<br />
Zavesa se otvara preko sistema<br />
kaiševa sa profilima radi zaštite<br />
od vetra a u području grede se zavesa<br />
preklapa. Profili od visokokvalitetnog<br />
aluminijuma su vertikalno raspoređeni<br />
sa rastojanjima od 600 mm preko<br />
celokupne visine vrata. Standardno<br />
je u zavesi integrisano vidno polje<br />
visine 600 mm preko celokupne širine<br />
vrata. Po želji mogu i dve sekcije<br />
da budu transparentne.<br />
Idealna za montažu sa spoljne strane<br />
Model V 9012 L Stacking je specijalno<br />
koncipiran za visoke otvore vrata<br />
u halama sa malom gredom<br />
(min. 1350 mm), jer se vrata mogu<br />
montirati i na spoljnoj strani hale.<br />
Tehnika motora je zaštićena u maski<br />
rama i maski opruge od vremenskih<br />
uticaja. Upravljačka kutija se može<br />
jednostavno i komforno koristiti<br />
od poda preko opcionalnog eksternog<br />
upravljačkog elementa koji je integrisan<br />
u ramu. (neophodan dodatni spoljni<br />
upravljački element)<br />
Integrisan motor<br />
Aluminijumski profili<br />
koji stabilizuju zastor<br />
Unutrašnja vrata / spoljna vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 9012 L Stacking<br />
9000 mm<br />
6000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom upravljačkom jedinicom releja AKE<br />
(do 200 kg)<br />
Maks. otvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
sa opcionalnom FU-upravljačkom kutijom<br />
Maks. otvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
(od 200 kg)<br />
Maks. otvaranje<br />
1,2 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Otpor na pritisak vetra (EN 12424)<br />
Širina vrata do 6000 mm<br />
Klasa 3 maks. 115 km/č<br />
Širina vrata preko 6000 mm Klasa 2 maks. 100 km/č<br />
Zavesa<br />
sa aluminijumskim profilima<br />
Debeli PVC ojačan tkaninom<br />
Debljina vidnog polja<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvaranje u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: lanac<br />
0,9 mm<br />
2,0 mm<br />
24
V 10008<br />
Spoljna vrata za naročito velike otvore<br />
Za otvore sa prekomernim<br />
dimenzijama<br />
Dvostruke zatezne gurtne i naročito<br />
široke vođice obezbeđuju siguran<br />
hod vrata kod zavesa sa velikom<br />
težinom. Standardna FU-upravljačka<br />
kutija i dvostruka ivica zatvaranja<br />
na donjem profilu obezbeđuju<br />
pridržavanje sila zatvaranja i daju<br />
vratima neophodnu bezbednost.<br />
Elastični čelik za zašitu od vetra<br />
u džepu zavese<br />
Bočni dvostruki točkići obezbeđuju<br />
miran hod vrata i omogućavaju<br />
bezbedno zaustavljanje. I brzine<br />
vetra do 100 km/č nisu problem<br />
posredstvom elastičnog čelika<br />
za zaštitu od vetra. Broj zaštita<br />
od vetra se utvrđuje prema veličini<br />
vrata, zahtevima za pritisak vetra<br />
kao i situaciji ugradnje.<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra<br />
Spoljna vrata V 10008<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
10000 mm<br />
6250 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
(širina vrata do 6000 mm)<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,4 m/s<br />
(širina vrata od 6000 mm)<br />
Maks. otvaranje<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
0,4 m/s<br />
Otpor na pritisak vetra (EN 12424)<br />
Širina vrata do 6000 mm<br />
Klasa 3 maks. 115 km/č<br />
Širina vrata preko 6000 mm Klasa 2 maks. 100 km/č<br />
Zavesa<br />
Elastični čelik za zaštitu od vetra sa bočnim dvostrukim<br />
točkićima i poteznim mehanizmom<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvaranje u slučaju nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Naročito duboka vođica zavese<br />
25
V 5030 MSL<br />
Unutrašnja vrata za zaštitu osoba i mašina<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Bezbednost za osobe i mašine<br />
Zahtevi za bezbednost na radnom<br />
mestu i moderni procesi proizvodnje<br />
neprekidno rastu. Suštinu čine pouzdani<br />
procesi proizvodnje sa kratkim<br />
vremenima prekida rada, jednostavan<br />
pristup za korišćenje i održavanje<br />
mašina za proizvodnju i naravno<br />
zaštita radnika.<br />
Bezbedna kontrola i brz pristup<br />
Fleksibilna brza vrata sa funkcijom<br />
zaštite mašine ispunjavaju sve<br />
ove zahteve. Ona štite osoblje<br />
preko kontrolisane kompletno<br />
izolovane mašine i na zahtev brzo<br />
oslobađa pristup. Zaštitni senzori<br />
u aluminijumskom donjem profilu<br />
i u ramu pouzdano javljaju poziciju<br />
vrata na upravljačku kutiju postrojenja<br />
(nivo performansi d). Na taj način<br />
je otvaranje vrata moguće samo kada<br />
je prekinut rad mašine odn. puštanje<br />
u rad mašine kada su vrata zatvorena.<br />
Zaštitni senzori javljaju<br />
poziciju vrata<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 5030 MSL<br />
4000 mm<br />
4000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
(do 95 kg), FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E (od 95 kg)<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Zavesa<br />
sa elastičnim čelikom za zaštitu od vetra<br />
Debljina tkanine<br />
2,4 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
4,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta (opcionalno kao zavesa)<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava (opcionalno kao zavesa)<br />
RAL 7038 ahat siva (opcionalno kao zavesa)<br />
Otvaranje u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a prilikom<br />
nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V, do 95 kg)<br />
26
V 4014 SEL RW<br />
Unutrašnja vrata sa SoftEdge<br />
za puteve za bekstvo u slučaju nužde<br />
NOVO<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Unutrašnja vrata za puteve<br />
za bekstvo za slučaj nužde<br />
sa odlučujućim prednostima<br />
Ova brza vrata su pomoću SoftEdge<br />
profila sa zaštitom od sudara naročito<br />
bezbedna i ekonomična. Osobe<br />
su bolje zaštićene i sprečavaju<br />
se oštećenja i vremena zastoja.<br />
Preporučena za upotrebu za puteve<br />
za bekstvo u slučaju nužde<br />
Pomoću sertifikovane prikladnosti<br />
možete ova brza vrata da ubacite<br />
u planove za puteve za bekstvo.<br />
Standardna oprema<br />
Radar za osiguranje područja kretanja<br />
u smeru bekstva u slučaju nužde,<br />
taster za otvaranje u slučaju nužde.<br />
Radar u smeru bekstva u slučaju<br />
nužde, standardno<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 4014 SEL RW<br />
4000 mm<br />
4000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
UPS<br />
Maks. otvaranje<br />
1,4 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Zastor<br />
sa aluminijumskim profilom<br />
Debljina tkanine<br />
Debljina vidnog polja<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
1,5 mm<br />
2,0 mm<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H UPS<br />
27
ISO Speed Cold<br />
Brza vrata koja štede energiju kao završetak<br />
kod skladišta za hlađenje i hladnjača<br />
Ugradnja u područjima<br />
dubokog zamrzavanja<br />
sa V-vođenjem<br />
Brza, zadihtovana i ekonomična<br />
Pomoću lamela sa termo prekidom<br />
i specijalnih dihtung guma prema<br />
građevinskom objektu i podu<br />
je ISO Speed Cold optimalno rešenje<br />
za sva područja sa velikim razlikama<br />
u temperaturi. ISO Speed Cold drži<br />
zadihtovano kao brza vrata za skladišta<br />
za hlađenje ali i kao tehnologija koja<br />
štedi energiju u proizvodnji i distribuciji.<br />
Termo prekid<br />
Kod čeličnih lamela ispunjenih<br />
poliuretanskom penom (PU) ISO Speed Cold<br />
je spoljna i unutrašnja strana sa termo<br />
prekidom. Pomoću dodatnog dihtunga<br />
na gredi i donjeg dihtunga se postiže<br />
odličan koeficijent toplotne izolacije<br />
od U T = 0,3 W/(m²·K).<br />
Standardni ThermoFrame<br />
ThermoFrame odvaja ram od građevinskog<br />
objekta. Termo prekid i dodatni dihtunzi<br />
garantuju visoku toplotnu izolaciju i nude<br />
optimalnu zaštitu od korozije za bočni ram.<br />
80 mm<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
ISO Speed Cold<br />
5000 mm<br />
5000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom AS 500 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
2,0 m/s<br />
Maks. zatvaranje 0,5 m/s<br />
Toplotna izolacija (EN 12424)<br />
pri veličini vrata od 25 m² U P = 0,3 W/(m²·K)<br />
Panel<br />
ispunjen poliuretanom<br />
Debljina<br />
80 mm<br />
Tipovi vođenja<br />
V-vođenje za ugradnju u i izvan TK<br />
H-vođenje za ugradnju sa spoljne strane TK<br />
Boje za krila vrata**<br />
Na raspolaganju u preko 200 boja prema RAL karti.<br />
Standard: sivo bela, RAL 9002<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Protivteg<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Lamele sa termo prekidom<br />
** Sa izuzetkom kod boja sa efektom kapljice, svetlih i metalik<br />
boja. Tamnije boje okrenute prema suncu treba izbegavati,<br />
pošto moguća deformacija lamela može ograničiti<br />
funkcionalnost vrata.<br />
28
V 4015 ISO L<br />
Unutrašnja vrata za logistiku održavanja svežih<br />
proizvoda i hladnjača do 5°C<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Za zamrznutu i svežu robu<br />
sa izolacionom zavesom za dobre<br />
izolacione vrednosti<br />
Za zamrznutu i svežu robu<br />
sa izolacionom zavesom za dobre<br />
izolacione vrednosti.<br />
Sa njima se postiže koeficijent toplotne<br />
izolacije od U T = 1,6 W/(m²·K).<br />
Uvećana toplotna izolacija<br />
pomoću ThermoFrame<br />
Opcionalni ThermoFrame odvaja<br />
ram od građevinskog objekta. Termo<br />
prekid i dodatni dihtunzi poboljšavaju<br />
toplotnu izolaciju za 15% i nude<br />
optimalnu zaštitu od korozije za bočni<br />
ram. ThermoFrame se jednostavno<br />
i brzo montira.<br />
zaštita od vetra<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 4015 ISO L<br />
4000 mm<br />
4500 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Toplotna izolacija (EN 12424)<br />
U P = 1,6 W/(m²·K)<br />
Zastor<br />
Džepovi zavese sa ispunom PE-pene od 20 mm<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcionalno: automatsko otvaranje vrata preko<br />
UPS-a prilikom nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V)<br />
PE-pena u džepovima zavese<br />
29
V 2515 FOOD L<br />
Unutrašnja vrata za mokra područja u prehrambenoj industriji<br />
SIGURNOSNA SVETLOSNA REŠETKA<br />
· serijski ·<br />
Jednostavno čišćenje<br />
Kod ovog specijalnog modela vođice<br />
se lako čiste. Voda i uređaj za čišćenje<br />
pod visokim pritiskom ne mogu uopšte<br />
da naude konstrukciji vrata, koja<br />
je napravljena kompletno od plemenitog<br />
čelika. Bez protivtegova ili opruga lako<br />
se čisti i ram.<br />
Zaštićeno od p<strong>rs</strong>kanja vodom<br />
Motor je kompletno zaštićen maskom<br />
motora koja štiti od p<strong>rs</strong>kanja vodom<br />
i koja je od plemenitog čelika V2 A<br />
(v<strong>rs</strong>ta zaštite IP 65).<br />
Zaštitna rešetka od fotoćelija<br />
ispunjava v<strong>rs</strong>tu zaštite IP 67.<br />
Vrata se standardno isporučuju<br />
sa EPDM dihtungom i sa zaštitnom<br />
rešetkom od fotoćelija u ramu.<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 2515 FOOD L<br />
2500 mm<br />
3000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom<br />
BS 150 FU E H V2 A<br />
Maks. otvaranje<br />
1,2 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Zastor<br />
sa elastičnim čelikom u džepovima zavese<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Opcija: automatsko otvaranje vrata pomoću UPS-a<br />
prilikom nestanka struje (BS 150 FU E H V2 A USV, 230 V)<br />
30<br />
Laka za čišćenje
V 2012<br />
Unutrašnja vrata za super market<br />
Kompletno opremljena vrata<br />
Kompletna opremljenost maskom<br />
motora i maskom opruge,<br />
sa standardnom rešetkom od fotoćelija<br />
i sa automatskim otvaranjem u slučaju<br />
nužde preko protivtega (kod nestanka<br />
struje), čine ova fleksibilna vrata<br />
od folije bezbednim, unutrašnjim<br />
završetkom za područja sa čestim<br />
prolazom kupaca.<br />
Anti-Crash-sistem sa automatskim<br />
puštanjem u rad<br />
Vrata su posle udara u roku<br />
od jedne sekunde ponovo spremna<br />
za rad zahvaljujući otpornoj, lakoj<br />
zavesi i veoma fleksibilnom delu<br />
ispod. Ovakva visoka fleksibilnost<br />
čini SKS suvišnim.<br />
FU-upravljačka kutija<br />
Pomoću standardne FU-upravljačke<br />
kutije BK 150 FUE H vrata postižu<br />
brzinu otvaranja do 1,2 m/s.<br />
Rešetka od fotoćelija u visini<br />
od 350 mm, montirana skriveno<br />
u vođicama vrata<br />
Unutrašnja vrata V 2012<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
2500 mm<br />
2500 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
1,2 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Zastor<br />
sa elastičnim čelikom u džepovima zavese<br />
Debljina tkanine<br />
1,5 mm<br />
Debljina vidnog polja<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Protivteg sa elektrodinamičnom kočnicom<br />
Varijante zavesa<br />
Antistatička zavesa, standardno<br />
bez prozora. Po želji sa 750 mm<br />
visokim vidnim poljem od 1200 mm<br />
iznad kote gotovog poda bez doplate.<br />
Postoji mogućnost<br />
za individualno štampanje<br />
31
V 1401 ATEX<br />
Unutrašnja vrata za područja sa opasnošću od eksplozije<br />
V 1401 ATEX<br />
Brza vrata za područja sa opasnošću<br />
od eksplozije. Razvijena, konstruisana<br />
i sertifikovana u skladu sa smernicama:<br />
EG zaštita od eksplozije 94/9/EG<br />
i DIN EN 13463-1.<br />
Upravljački orman mora uvek da se<br />
montira van eksplozivnog područja.<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 1401 ATEX<br />
4000 mm<br />
4000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BS 150 FU E<br />
Maks. otvaranje<br />
1,0 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Zastor<br />
sa aluminijumskim profilom<br />
Debljina tkanine<br />
Debljina vidnog polja<br />
1,5 mm<br />
2,0 mm<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
32
V 3015 CLEAN<br />
Unutrašnja vrata za čiste (sterilne) prostorije, transparentna zavesa<br />
Specijalna zavesa za razlike<br />
u pritiscima<br />
Zbog pročišćavanja vazduha u sterilnim<br />
prostorijama može da se javi razlika<br />
u pritiscima do 50 Pa. Potpuno<br />
transparentna zavesa kod ovih vrata<br />
leži u specijalnim vođicama.<br />
Na taj način se smanjuje gubitak<br />
vazduha (curenje). Time se omogućuje<br />
optimalan raspored postrojenja<br />
za klimatizaciju. Dalje karakteristike<br />
ovih vrata su maska od plemenitog<br />
čelika za osovinu i motor, kao i zavarena<br />
stabilizacija od elastičnog čelika.<br />
Visoka zaptivenost<br />
i potpuna transparentnost<br />
Unutrašnja vrata<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
V 3015 CLEAN<br />
2500 mm<br />
3000 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom<br />
BS 150 FU E H V2 A<br />
Maks. otvaranje<br />
1,5 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Zastor<br />
sa elastičnim čelikom u džepovima u zavesi<br />
Debljina potpuno transparentne<br />
4,0 mm<br />
zavese<br />
Boja sigurnosnih traka za vetar<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Opcionalno: automatsko otvaranje vrata preko UPS-a<br />
prilikom nestanka struje (BS 150 FU E H V2 A USV, 230 V)<br />
Zavesa koja leži skroz u vođicama<br />
33
V 3009<br />
Unutrašnja vrata za transportnu tehniku – transportne sisteme<br />
Proizvedena za dugotrajan rad<br />
Model V 3009 koristi se između<br />
odeljenja pogona i prostorija<br />
za skladištenja u transporteru i služi<br />
za uštedu energije, za smanjivanje<br />
promaje i izolaciju buke. Vrata su<br />
proizvedena za visok broj automatskih<br />
postupaka otvaranja i zatvaranja.<br />
Upravljačka kutija se može povezati<br />
sa postojećim programabilnim logičkim<br />
sistemom na mestu ugradnje.<br />
Dva kontakta bez napona javljaju<br />
poziciju vrata (otvorena/zatvorena)<br />
upravljačkoj kutiji,<br />
Vidno polje omogućava pogled<br />
u proizvodni tok<br />
Unutrašnja vrata V 3009<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
3500 mm<br />
3500 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom upravljačkom kutijom AK E (kontaktor)<br />
Maks. otvaranje<br />
0,8 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,8 m/s<br />
sa opcionalnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
1,2 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
0,5 m/s<br />
Zastor<br />
sa aluminijumskim profilom<br />
Debljina tkanine<br />
Debljina vidnog polja<br />
Boje za zavesu<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
1,5 mm<br />
2,0 mm<br />
34
H 3530<br />
Brza horizontalna vrata<br />
Otvaraju se hitro, skoro potpuno<br />
isključuju sudaranje<br />
Naša najbrža vrata za unutrašnju<br />
upotrebu. Krila vrata se otvaraju brzo<br />
u stranu i odmah oslobađaju punu<br />
visinu prolaza. Time se obezbeđuje<br />
brzi protok saobraćaja i uvećana<br />
bezbednost, pre svega kod putničkog<br />
saobraćaja. Pomoću upravljačke kutije<br />
sa izmenjivačem frekvencije garantuje<br />
se meki zalet i meko zaustavljanje<br />
koje čuva vrata, uprkos visokoj brzini<br />
otvaranja od 3 m/s.<br />
Dalje prednosti: za osobe i prevozna<br />
sredstva postoji mogućnost<br />
programiranja dve širine otvaranja.<br />
SKS i fotoćelija dodatno uvećavaju<br />
bezbednost. U slučaju kvara vrata<br />
mogu brzo da se otvore ručno,<br />
a u slučaju nestanka struje<br />
automatski preko elektro dinamičke<br />
kočnice (specijalna oprema).<br />
Kompletna tehnika motora je uvek<br />
nameštena na desnoj strani<br />
i umetnuta u trostranoj oplati koja štedi<br />
na prostoru, i kojoj je neophodna samo<br />
mala visina grede.<br />
U izradi sa plemenitim čelikom<br />
vrata ispunjavaju higijenske<br />
zahteve za prehrambenu, hemijsku<br />
i farmaceutsku industriju.<br />
Unutrašnja vrata H 3530<br />
Veličina<br />
Maks. širina (LDB)<br />
Maks. visina (LDH)<br />
3500 mm<br />
3500 mm<br />
Brzina<br />
sa standardnom FU-upravljačkom kutijom BK 150 FU E H<br />
Maks. otvaranje<br />
3,0 m/s<br />
Maks. zatvaranje<br />
1,0 m/s<br />
Zastor<br />
Debljina tkanine<br />
Debljina vidnog polja<br />
Boja sigurnosnih traka za vetar<br />
RAL 1018 cink žuta<br />
RAL 2004 čisto narandžasta<br />
RAL 3002 karmin crvena<br />
RAL 5010 encijan plava<br />
RAL 7038 ahat siva<br />
1,5 mm<br />
2,0 mm<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Opruge sa vučnim užetom<br />
Opcionalno: opruge sa elektrodinamičnom kočnicom<br />
35
Kod Hörmann-a standardno<br />
Inteligentna tehnika motora i upravljačkih kutija<br />
36
FU-upravljačka kutija<br />
· standardno ·<br />
Pouzdano pomoću inovativne opreme<br />
Brza vrata od Hörmann-a su do 20 puta brža<br />
od uobičajenih industrijskih vrata. Zbog toga<br />
je inteligentna tehnika motora i upravljačke kutije<br />
proizvedena za pouzdan dugotrajan rad. Svi motori<br />
i sve upravljačke kutije su opremljeni klemama koje<br />
se mogu utaknuti radi brže zamene štampanih ploča<br />
upravljačke kutije (upravljački napon 24 volti DC).<br />
Kod Hörmann-a standardno:<br />
Upravljačka kutija<br />
sa izmenjivačem frekvencije<br />
Efikasne upravljačke kutije sa izmenjivačem frekvencije<br />
(FU) nude veću brzinu i rasterećuju celokupnu mehaniku<br />
vrata i time višestruko produžavaju vek trajanja vrata.<br />
Brojač ciklusa vrata<br />
Nadziranje vremena rada<br />
Automatsko zatvaranje<br />
(podesivo vreme držanja otvorenim)<br />
Prikaz grešaka / dijagnoze<br />
preko četvorostrukog<br />
sedmosegmentnog displeja<br />
Podešavanje za servisiranje<br />
37
FU-upravljačke kutije<br />
BK 150 FU E H<br />
Monofazna FU-upravljačka kutija<br />
u plastičnom kućištu IP 54, 230 V<br />
Rukovanje<br />
Tač panel „otvoreno-stop-zatvori“,<br />
4-struki sedmo segmentni displej<br />
za informacije o funkciji vrata<br />
Funkcija<br />
Automatsko zatvaranje,<br />
Podesivo vreme držanja otvorenim<br />
Foto-zavesa,<br />
SKS (H 3530),<br />
stop-ponovno otvaranje<br />
Davač impulsa<br />
Taster, potezni prekidač,<br />
veliki taster/taster pečurka,<br />
Radar detektor prisustva<br />
utična mesta za uređaj za obradu<br />
podataka indukcione petlje<br />
i daljinsko upravljanje<br />
Mogućnosti proširivanja<br />
Glavni prekidač, prekidač<br />
za isključivanje u slučaju nužde,<br />
semafor, jako trepćuće svetlo,<br />
zaključavanje, zaustavljanje<br />
u međupoložaju, dodatna<br />
štampana ploča E FU H<br />
Orman od plemenitog čelika IP 65<br />
Šemiranje<br />
Napojni vod 1~230 V, N, PE,<br />
osigurač 16 A, K-karakteristike,<br />
modularni spoj između motora<br />
vrata i upravljačke kutije CEE-utikač,<br />
tropolni sa kablom<br />
od 1 m za CEE-utičnicu, 16 A<br />
Dimenzija kućišta<br />
200 × 400 × 200<br />
AS 500 FU E<br />
FU-upravljačka kutija u čeličnom<br />
ormanu IP 54, trofazna, 400 V<br />
Rukovanje<br />
Tač panel „otvoreno-stop-zatvori“,<br />
taster kojim se isključuje<br />
u slučaju nužde,<br />
4-struki sedmo segmentni displej<br />
za informacije o funkciji vrata,<br />
glavni prekidač može se zaključati<br />
Funkcija<br />
Automatsko zatvaranje,<br />
Podesivo vreme držanja otvorenim<br />
Foto-zavesa,<br />
SKS (V 10008, ISO Speed Cold),<br />
stop ponovnog otvaranja<br />
Davač impulsa<br />
Taster, potezni prekidač,<br />
veliki taster/taster pečurka,<br />
Radar detektor prisustva<br />
utična mesta za uređaj za obradu<br />
podataka indukcione petlje<br />
i daljinsko upravljanje<br />
Mogućnosti proširivanja<br />
Semafor, jako trepćuće svetlo,<br />
zaključavanje, zaustavljanje<br />
u međupoložaju, dodatna<br />
štampana ploča R FU X<br />
Orman od plemenitog čelika IP 65<br />
Šemiranje<br />
Napojni vod 3~400 V, N, PE,<br />
osigurač 20 A, K-karakteristike,<br />
modularni spoj između motora<br />
vrata i upravljačkog ormana,<br />
poprečni presek napojnog<br />
voda 5 × 2,5 mm² (u zavisnosti<br />
od nacionalnih normi)<br />
Dimenzija kućišta<br />
400 × 600 × 200<br />
E FU H / R FU X<br />
Dodatna platina<br />
za upravljačke kutije:<br />
BK 150 FU E H (E FU H)<br />
AS 500 FU E (R FU X)<br />
E FU H<br />
Upravljačka kutija za barijere<br />
6 dodatna komutaciona izlaza<br />
(1 × 4, 2 × 1 bez napona)<br />
6 dodatnih digitalnih ulaza<br />
R FU X<br />
Upravljačka kutija za barijere<br />
četiri dodatna komutaciona izlaza<br />
(2 × 2 bez napona)<br />
osam dodatnih digitalnih ulaza<br />
Kompatibilni tipovi vrata<br />
V 4015 SEL R<br />
V 5015 SEL<br />
V 5030 SEL<br />
V 6030 SEL<br />
V 6020 TRL (do 95 kg)<br />
V 5030 MSL (do 95 kg)<br />
V 2012<br />
V 4015 ISO L<br />
V 9012 L Stacking<br />
H 3530<br />
V 3009<br />
V 3015 CLEAN<br />
Kompatibilni tipovi vrata<br />
HS 7030 PU<br />
HS 5015 PU N<br />
HS 5015 PU H<br />
HS 5015 Acoustic PU H<br />
HS 6015 PU V<br />
V 5030 SEL<br />
V 6030 SEL<br />
V 6020 TRL (od 95 kg)<br />
V 5030 MSL (od 95 kg)<br />
V 10008<br />
V 9012 L Stacking<br />
ISO Speed Cold<br />
38
Pribor<br />
Zaštitne opreme i upravljački elementi<br />
Bezbednosna oprema<br />
Signalno svetlo<br />
Ø 150 mm<br />
Crveno, u plastičnom<br />
kućištu sa držačem,<br />
IP 65<br />
Signalno svetlo<br />
Ø 150 mm<br />
Crveno, zeleno,<br />
u plastičnom kućištu<br />
sa montažnim<br />
stopalom, IP 65<br />
Rotaciono<br />
signalno svetlo<br />
Crveno ili žuto,<br />
u plastičnom kućištu,<br />
IP 54<br />
Jako trepćuće svetlo<br />
Narandžasto,<br />
u plastičnom kućištu,<br />
IP 65<br />
Elementi upravljanja<br />
Eksterni upravljački element za FUE H<br />
za jednostavnu upotrebu i programiranje, može se postaviti<br />
nezavisno od upravljačke kutije, isti tasteri kao kod upravljačke<br />
kutije kao i četvorostruki sedmo segmentni displej<br />
39
Pribor<br />
Mogućnosti korišćenja i upravljanja<br />
Daljinski upravljači<br />
Daljinski upravljač<br />
sa četiri tastera HS 4<br />
Prijemnik HER 1 (jednokanalni)<br />
sa relejnim izlazom bez potencijala<br />
u separatnom kućištu, bez napojnog<br />
priključka ili kao utična platina<br />
u upravljačkom ormanu<br />
Ručni davač impulsa<br />
Taster<br />
Dvostruko<br />
„otvoreno-zatvoreno“<br />
Plastično kućište, IP 65<br />
Taster<br />
Trostruko „otvorenoisključivanje<br />
u nuždi-zatvoreno“<br />
Plastično kućište, IP 65<br />
Veliki taster / taster pečurka<br />
sa velikom površinom<br />
Plastično kućište, IP 65<br />
Ručni davač impulsa<br />
Potezni prekidač sa plastičnim užetom<br />
Mogućnost vodoravnog ili uspravnog<br />
montiranja, kućište od livenog aluminijuma,<br />
IP 65, dužina sajle 4 m<br />
40
Za upotrebu efikasnih vrata neophodno<br />
je izabrati pravilan davač impulsa. Zbog<br />
toga porazgovarajte sa vašim Hörmannovim<br />
stručnim savetnikom.<br />
Daljinski upravljači<br />
Radar / detektor prisustva Comfort<br />
Radar detekcija pokreta i prisustva<br />
preko infracrvene detekcije,<br />
brzo i ciljano automatsko otvaranje vrata,<br />
pouzdano obezbeđivanje polja ispred<br />
do maks, visine od 6 m,<br />
kod visoke vlažnosti vazduha<br />
i u spoljnim područjima može se koristiti<br />
samo radar, kućište: v<strong>rs</strong>ta zaštite IP 65<br />
Induktivne petlje<br />
Uređaj za obradu podataka induktivnih petlji<br />
Utična platina, jednokanalna ili dvokanalna,<br />
pogodna za dve odvojene induktivne petlje,<br />
isporuka bez kabl induktivne petlje<br />
41
Pregled tipova vrata<br />
Osobine konstrukcije i kvaliteta<br />
Upotreba<br />
Unutrašnja vrata<br />
Spoljna vrata<br />
Brzina FU-upravljačka kutija (trofazna) Maks. otvaranje, oko m/s<br />
Zaštitna oprema DIN EN 13241-1<br />
Otpornost na vetar DIN EN 12424<br />
Otpornost na vodu koja prodire DIN EN 12425<br />
Propustljivost vazduha DIN EN 12426<br />
Transmisija toplote DIN EN 12428<br />
Zvučna izolacija / paneli aluminijum<br />
Dimenzije vrata<br />
FU-upravljačka kutija (monofazna)<br />
DIN EN 52210 dB<br />
Maks. širina LDB<br />
maks. visina LDH<br />
Maks. otvaranje, oko m/s<br />
Maks. zatvaranje, oko m/s<br />
Ugradne mere (neophodan prostor) vidi tehničko uputstvo<br />
Konstrukcija vrata<br />
Samonoseća<br />
Izjednačavanje težine na krilo vrata<br />
Sa podupiranjem<br />
Krilo vrata<br />
Lamele, sa izolacijom, 42 mm<br />
Ispunjeno krilo vrata<br />
Materijal / površina krila vrata Čelik, RAL 9006<br />
obojeno mokrim lakom, RAL po izboru<br />
Ostakljenje Aluminijumski prozor, eloksiran aluminijum E6 / EV 1<br />
Dvostruko plastično staklo<br />
Trostruko plastično staklo<br />
Ventilaciona rešetka Površina prozračnosti u zavisnosti od veličine / modela (min. 30 %)<br />
Motor i upravljačka kutija<br />
Upravljačka kutija sa izmenjivačem frekvencije<br />
Napojni priključak<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
Taster otvoreno-stop-zatvori<br />
Glavni prekidač se može isključiti od svih faza<br />
Osigurači<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
V<strong>rs</strong>ta zaštite za motor i upravljačku kutiju<br />
Taster za isključivanje u slučaju nužde Trofazni<br />
Monofazni<br />
SKS sa napojnim kablom<br />
Kontrola nivoa zatvaranja Foto-zavesa IP 67<br />
Eksterna kontrola kolovoza<br />
Fotoćelija<br />
Foto-zavesa<br />
Radar, detektor pokreta<br />
Radar detektor prisustva<br />
Induktivna petlja<br />
Vreme držanja otvorenim, sek.<br />
Elektronski mikroprekidač DES<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Protivteg / opruga<br />
Uređaj za neprekidno napajanje (UPS) u plastičnom ormanu (200 × 400 × 200)<br />
za FU-upravljačku kutiju 230 V, monofazna (do 9 m² na upit)<br />
Kontakti bez napona / davači impulsa / sigurnosni elementi<br />
42
Spiralna vrata<br />
Speed-segmentna vrata<br />
HS 7030 PU HS 5015 PU N HS 5015 PU H HS 5015 Acoustic H HS 6015 PU V<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ○ ●<br />
1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5<br />
1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 – – 1,5 – 2,5<br />
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5<br />
● ● ● ● ●<br />
Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4<br />
Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
1,95 W/(m²·K) 1,95 W/(m²·K) 1,95 W/(m²·K) 1,95 W/(m²·K) 1,95 W/(m²·K)<br />
26 / (–) 26 / (–) 26 / (31) – / 31 26 / (31)<br />
6500 5000 5000 5000 6500<br />
6000 5000 6000 5000 6000<br />
– – – – –<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● (●) 1) ●<br />
● ● ● Alu E6 / V1 ●<br />
○ ○ ○ ○ ○<br />
● ● ● – ●<br />
● ● ● – ●<br />
○ ○ ○ – ○<br />
○ ○ ○ – ○<br />
● ● ● ● ●<br />
3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE<br />
1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – – 1 – 230 V, N, PE<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
20 A, K-Ckt. 20 A, K-Ckt. 20 A, K-Ckt. 20 A, K-Ckt. 20 A, K-Ckt.<br />
16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. – – 16 A, K-Ckt.<br />
IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54<br />
● ● ● ● ●<br />
○ ○ – – ○<br />
– – – – –<br />
● ● ● ● ●<br />
– – – – –<br />
○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○<br />
1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200<br />
● ● ● ● ●<br />
– – – – –<br />
● ● ● ● ●<br />
– / – – / – – / – – / – – / –<br />
○ ○ – – ○<br />
○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○<br />
● = Standard<br />
○ = Opcija<br />
Ckt. = Karakteristika<br />
WS = Zaštita od vetra<br />
1) = ispuna 5 PVC / 30 PU<br />
43
Pregled tipova vrata<br />
Osobine konstrukcije i kvaliteta<br />
Upotreba<br />
Unutrašnja vrata<br />
Spoljna vrata<br />
Brzina<br />
FU-upravljačka kutija (trofazna)<br />
Maks. otvaranje, oko m/s<br />
LDB > 6000 mm<br />
FU-upravljačka kutija (monofazna)<br />
Maks. otvaranje, oko m/s<br />
Upravljačka jedinica releja (trofazna)<br />
Maks. otvaranje, oko m/sek<br />
Maks. zatvaranje, oko m/s<br />
Zaštitna oprema DIN EN 13241-1<br />
Otpornost na vetar DIN EN 12424 LDB > 6000 mm<br />
Otpornost na vodu koja prodire DIN EN 12425<br />
Propustljivost vazduha DIN EN 12426<br />
Transmisija toplote DIN EN 12428<br />
Zvučna izolacija<br />
DIN EN 52210 dB<br />
Stabilizacija zastora / WS<br />
Aluminijum / elastični čelik<br />
Dimenzije vrata<br />
Maks. širina LDB<br />
maks. visina LDH<br />
Ugradne mere (neophodan prostor) vidi tehničko uputstvo<br />
Anti-Crash / zaštita od udara<br />
Sa automatskim / ručnim puštanjem u rad<br />
Konstrukcija vrata<br />
Samonoseća<br />
Zastor Mrežasto / transparentno 1,5 (0,9) / 2,0 mm<br />
Transp. / mrežasto / transp.<br />
4,0 (< 25 mm²) / 2,4 / 4,0 mm<br />
Zategnutost krila vrata<br />
Materijal / površina vođenja<br />
pocinkovani čelik<br />
Pocinkovani čelik, premaz, boja prema RAL<br />
Nerđajući čelik V2 A, poliran<br />
Maska osovine / motora<br />
Ravna<br />
30° ukošena (5°)<br />
Motor i upravljačka kutija<br />
Upravljačka jedinica releja<br />
FU-upravljačka kutija<br />
Napojni priključak (trofazni)<br />
Napojni priključak (monofazni)<br />
Taster otvoreno-stop-zatvori<br />
Glavni prekidač FU upravljačke kutije sa isključivanjem svih faza, monofazni, trofazni<br />
Osigurači<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
V<strong>rs</strong>ta zaštite<br />
Motor, upravljačka kutija<br />
Taster za isključivanje u slučaju nužde<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
SKS<br />
Sa napojnim kablom<br />
Kontrola nivoa zatvaranja Foto-zavesa IP 67<br />
Spoljni nadzor putanje<br />
Fotoćelija<br />
Foto-zavesa<br />
Radar, detektor pokreta<br />
Radar detektor prisustva<br />
Induktivna petlja<br />
Vreme držanja otvorenim, sek.<br />
Elektronski mikroprekidač DES<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Protivteg / opruge<br />
Neprekidno napajanje (UPS) u plastičnom ormanu (200 × 400 × 200)<br />
za FU-upravljačku kutiju 230 V, monofazna<br />
Kontakti bez napona / davači impulsa / sigurnosni elementi<br />
44
Fleksibilna brza vrata<br />
V 4015 SEL R V 5015 SEL V 5030 SEL V 6030 SEL V 6020 TRL V 9012 L Stacking V 10008<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
– – – ● ● ● ●<br />
– – 2,0 2,0 2,0 1,2 1,5<br />
0,8<br />
1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 1,2 –<br />
– – – – – 0,8 –<br />
0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,4<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 / 1<br />
Klasa 2 Klasa 3 Klasa (2) / 3 Klasa (2) / 3<br />
sa aluminijumskim<br />
donjim profilom<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
– – – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
○ / ● ● / – – / ● – / ● – / ● ● /– – / ●<br />
4000 5000 5000 5000 6000 9000 10000<br />
4000 5000 5000 6000 7000 6000 6250<br />
Zaštita od udara Anti Crash Anti Crash Zaštita od udara – – –<br />
● ● ● ● ● ● –<br />
● ● ● ● – (●) ●<br />
– – – – / – ● / ○ – / – – / –<br />
– – – ● ● – ●<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ – –<br />
○ ○ ○ ○ ○ – –<br />
○ ○ ○ ○ ○ (●) (○)<br />
– – – – – ● –<br />
● ● ● ● ● ○ ●<br />
– – 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE<br />
1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE –<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
○ / – ○ / – ○ / ● ○ / ● ○ / ● ○ / ● –/ ●<br />
– – 20 A, K-karakt. 20 A, K-Ctk. 20 A, K-Ctk. 20 A (10 A), K-karakt. 20 A, K-Ctk.<br />
16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ctk. 16 A, K-Ctk. 16 A, K-Ctk. –<br />
IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54<br />
– – ● ● ● ● ●<br />
– – ○ ○ ○ ○ –<br />
○ ○ ○ – – – ●<br />
● ● ● ● ● ● –<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ (●)<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● –<br />
– – – ○ ○ ○ ●<br />
– / – – / – – / – – / – – / – – / – – / –<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ –<br />
○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○<br />
● = Standard<br />
○ = Opcija<br />
Ckt. = Karakteristika<br />
WS = Zaštita od vetra 45
Pregled tipova vrata<br />
Osobine konstrukcije i kvaliteta<br />
Upotreba<br />
Unutrašnja vrata<br />
Spoljna vrata<br />
Brzina FU-upravljačka kutija (trofazna) Maks. otvaranje, oko m/s<br />
Zaštitna oprema DIN EN 13241-1<br />
Otpornost na vetar DIN EN 12424<br />
Otpornost na vodu koja prodire DIN EN 12425<br />
Propustljivost vazduha DIN EN 12426<br />
Transmisija toplote DIN EN 12428<br />
Stabilizacija zastora / WS<br />
Dimenzije vrata<br />
Ugradne mere (neophodan prostor) vidi tehničko uputstvo<br />
Anti-Crash / zaštita od udara<br />
Konstrukcija vrata<br />
FU-upravljačka kutija (monofazna)<br />
Aluminijum / elastični čelik<br />
Maks. širina LDB<br />
maks. visina LDH<br />
Sa automatskim / ručnim puštanjem u rad<br />
Samonoseća<br />
Zastor Mrežasto / transparentno 1,5 / 2,0 mm<br />
Zategnutost krila vrata<br />
Materijal / površina vođenja<br />
Maska osovine / motora<br />
Motor i upravljačka kutija<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Kontakti bez napona / davači impulsa / sigurnosni elementi<br />
Transp. / mrežasto / transp.<br />
Krilo vrata, ispunjeno poliuretanom 80 mm<br />
Džepovi zavese sa ispunom PE-pene od 20 mm<br />
pocinkovani čelik<br />
Pocinkovani čelik, premaz, boja prema RAL<br />
Nerđajući čelik V2 A, poliran<br />
Ravna<br />
30° ukošena (5°)<br />
Upravljačka jedinica releja<br />
FU-upravljačka kutija<br />
Napojni priključak (trofazni)<br />
Napojni priključak (monofazni)<br />
Taster otvoreno-stop-zatvori<br />
Maks. otvaranje, oko m/s<br />
Maks. zatvaranje, oko m/s<br />
4,0 mm<br />
Glavni prekidač FU upravljačke kutije sa isključivanjem svih faza, monofazni, trofazni<br />
Osigurači<br />
V<strong>rs</strong>ta zaštite<br />
Taster za isključivanje u slučaju nužde<br />
SKS<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
Motor, upravljačka kutija<br />
Sa napojnim kablom<br />
Kontrola nivoa zatvaranja Foto-zavesa IP 67<br />
Spoljni nadzor putanje<br />
Radar, detektor pokreta<br />
Vreme držanja otvorenim, sek.<br />
Elektronski mikroprekidač DES<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Protivteg / opruge<br />
Fotoćelija (interna)<br />
Foto-zavesa<br />
Radar detektor prisustva<br />
Induktivna petlja<br />
Neprekidno napajanje (UPS) u plastičnom ormanu (200 × 400 × 200)<br />
za FU-upravljačku kutiju 230 V, monofazna<br />
46
Fleksibilna brza vrata za specijalna područja primene<br />
V 5030 MSL V 4014 SEL RW ISO Speed Cold V 4015 ISO L V 2515 FOOD L V 2012<br />
● ● ● ● ● ●<br />
– – ● – – –<br />
1,5 – 2,0 – – –<br />
1,5 1,4 – 1,5 1,2 1,2<br />
0,8 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5<br />
● ● ● ● ● ●<br />
Klasa 1 Klasa 0 Klasa 3 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
– – 0,3 W/(m²·K) 1,6 W/(m²·K) – –<br />
– / ● ● / – – / – ● / – – / ● – / ●<br />
4000 4000 5000 4000 2500 2500<br />
4000 4000 5000 4500 3000 2500<br />
– Anti Crash – – Anti Crash Anti Crash<br />
● ● – ● ● ●<br />
– ● – – ● ●<br />
● – – – – –<br />
– – ● – – –<br />
– – – ● – –<br />
– – – – – –<br />
● ● ● ● – ●<br />
○ ○ ○ ○ – ○<br />
○ ○ – ○ ● ○<br />
○ ○ – – – ●<br />
○ ○ – (○) (●) –<br />
– – – – – –<br />
● ● ● ● ● ●<br />
3 – 400 V, N, PE – 3 – 400 V, N, PE – – –<br />
1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE<br />
● ● ● ● ● ●<br />
○ / ● ○ / – – / ● ○ / – ● / – ● / –<br />
20 A, K-Ckt. – 20 A, K-Ckt. – – –<br />
16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. – 16 A, K-Ctk. 16 A, K-Ctk. 16 A, K-Ctk.<br />
IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 65 IP 54<br />
○ ● ○ ○ ○ ○<br />
– – ● – – –<br />
● ● – ● ● –<br />
○ ○ (●) ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ●<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● – –<br />
– – ○ – – –<br />
– / – – / – ● / – – / – – / – ● / –<br />
○ ● – ○ ○ ○<br />
○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○<br />
● = Standard<br />
○ = Opcija<br />
Ckt. = Karakteristika<br />
WS = Zaštita od vetra 47
Pregled tipova vrata<br />
Osobine konstrukcije i kvaliteta<br />
Upotreba<br />
Unutrašnja vrata<br />
Spoljna vrata<br />
Brzina FU-upravljačka kutija (trofazna) Maks. otvaranje, m/s<br />
Zaštitna oprema DIN EN 13241-1<br />
Otpornost na vetar DIN EN 12424<br />
Otpornost na vodu koja prodire DIN EN 12425<br />
Propustljivost vazduha DIN EN 12426<br />
Transmisija toplote DIN EN 12428<br />
Stabilizacija zastora / WS<br />
Dimenzije vrata<br />
FU-upravljačka kutija (monofazna)<br />
Upravljačka jedinica releja (trofazna)<br />
Aluminijum / elastični čelik<br />
Maks. širina LDB<br />
maks. visina LDH<br />
Maks. otvaranje, m/s<br />
Maks. otvaranje, m/s<br />
Maks. zatvaranje, m/s<br />
Ugradne mere (neophodan prostor)<br />
Anti-Crash / zaštita od udara<br />
Sa automatskim / ručnim puštanjem u rad<br />
Konstrukcija vrata<br />
Samonoseća<br />
Zavesa / krilo vrata Mrežasto / transparentno 1,5 / 2,0 mm<br />
Transparentno<br />
4,0 mm<br />
Zavesa / zategnutost krila vrata<br />
Materijal / površina vođenja<br />
pocinkovani čelik<br />
Pocinkovani čelik, premaz, boja prema RAL<br />
Nerđajući čelik V2 A, poliran<br />
Maska osovine / motora<br />
Ravna<br />
30° ukošena (5°)<br />
Motor i upravljačka kutija<br />
Upravljačka jedinica releja<br />
FU-upravljačka kutija<br />
Napojni priključak<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
Taster otvoreno-stop-zatvori<br />
Glavni prekidač FU upravljačke kutije sa isključivanjem svih faza, monofazni, trofazni<br />
Osigurači<br />
Trofazni<br />
Monofazni<br />
Taster za isključivanje u slučaju nužde<br />
SKS<br />
Sa napojnim kablom<br />
Kontrola nivoa zatvaranja Foto-zavesa IP 67<br />
Spoljni nadzor putanje<br />
Fotoćelija (interna)<br />
Foto-zavesa<br />
Radar, detektor pokreta<br />
Radar detektor prisustva<br />
Induktivna petlja<br />
Vreme držanja otvorenim, sek.<br />
Elektronski mikroprekidač DES<br />
Otvor u slučaju nužde<br />
Ručna kurbla za slučaj nužde<br />
Lanac za slučaj nužde<br />
Protivteg / opruge<br />
Neprekidno napajanje (UPS) u plastičnom ormanu (200 × 400 × 200)<br />
za FU-upravljačku kutiju 230 V, monofazna<br />
Kontakti bez napona / davači impulsa / sigurnosni elementi<br />
48
Fleksibilna brza vrata za specijalna područja primene<br />
V 3015 CLEAN V 3009 V 1401 ATEX H 3530<br />
● ● ● ●<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
1,5 1,2 1,0 3,0<br />
– 0,8 – –<br />
0,5 0,5 (FU) / 0,8 (AKE) 0,5 1,0<br />
● ● ● ●<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0<br />
– – – –<br />
– / ● ● / – ● / – – / –<br />
2500 3000 4000 3500<br />
3000 3000 4000 3500<br />
– – – –<br />
● ● ● –<br />
– ● ● ●<br />
● – – –<br />
– – – ●<br />
– ● ● ●<br />
– ○ ○ ○<br />
● ○ ○ ○<br />
– ○ ○ ●<br />
(●) ○ ○ ○<br />
– ● – –<br />
● ○ ● ●<br />
– 3 – 400 V, N, PE – –<br />
1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE<br />
● ● ● ●<br />
○ / – ○ / – ● / – ○ / –<br />
– 20 A, K-Ckt. – –<br />
16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt. 16 A, K-Ckt.<br />
○ ○ ○ ○<br />
● ● ● ●<br />
– – – –<br />
(●) (●) (●) (●)<br />
○ ○ – ○<br />
○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○<br />
1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200<br />
● ● – ●<br />
● ● ● –<br />
– – – –<br />
– / – – / – – / – – / ●<br />
○ ○ – ○<br />
○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○<br />
● = Standard<br />
○ = Opcija<br />
Ckt. = Karakteristika<br />
WS = Zaštita od vetra 49
Hörmann proizvodni program<br />
Sve iz jedne ruke za izgradnju vašeg objekta<br />
Segmentna vrata<br />
Sistemi vrata koji štede prostor<br />
su pogodni svakoj industrijskoj<br />
gradnji pomoću različitih tipova<br />
vođenja. Hörmann vam nudi rešenja<br />
po meri za svaku primenu.<br />
Rolovrata i rolo rešetke<br />
Pomoću svoje jednostavne konstrukcije<br />
sa vrlo malo komponenata rolo vrata<br />
su naročito ekonomična i robusna.<br />
Hörmann isporučuje rolo vrata<br />
širine 11,75 m i visine do 9 m,<br />
a kao posebna vrata i još veća.<br />
Brza vrata<br />
Hörmann brza vrata se upotrebljavaju<br />
unutra i spolja za optimizaciju<br />
protoka saobraćaja, za poboljšanje<br />
klime prostora i za uštedu energije.<br />
Hörmann program obuhvata<br />
vrata koja se otvaraju vertikalno<br />
i vodoravno i transparentna vrata<br />
sa fleksibilnim zastorom.<br />
Pretovarna tehnika<br />
Hörmann Vam nudi za oblast logistike<br />
kompletne pretovarne sisteme.<br />
Vaša prednost: sigurno projektovanje,<br />
pouzdan razvoj izgradnje i visoka<br />
funkcionalnost putem tačno<br />
usklađenih komponenti.<br />
Klizna vrata sa zaštitom od požara<br />
i višenamenska klizna vrata<br />
Za sva područja u objektu i u zavisnosti<br />
od zahtevane klase zaštite od požara<br />
ili i bez funkcije zaštite od požara,<br />
dobijate od Hörmann-a 1- i 2-krilna<br />
rešenja za klizna vrata.<br />
Multifunkcionalna<br />
i unutrašnja vrata<br />
Hörmann multifunkcionalna<br />
i unutrašnja vrata su pogodna<br />
za raznov<strong>rs</strong>nu upotrebu unutra<br />
i spolja. Jednokrilna i dvokrilna<br />
vrata se mogu ugraditi svuda gde<br />
su traženi robusni elementi vrata.<br />
Sa mnogobrojnim dodatnim<br />
funkcijama kao što su protivpožarna,<br />
protivdimna, zvučna izolacija<br />
i zaštita od provale.<br />
Elementi cevastog rama<br />
Za optički zahtevna područja,<br />
kao što su kancelarijske zgrade,<br />
od Hörmann-a dobijate protivpožarna<br />
vrata i vrata sa protivdimnom<br />
zaštitom i fiksna ostakljenja od čelika<br />
i aluminijuma, kao i automatska<br />
klizna vrata za specijalne<br />
protivpožarne zahteve.<br />
Prozori<br />
Hörmann prozori se upotrebljavaju<br />
kao prozori ili visoki elementi za više<br />
svetla ili bolji vizualni kontakt.<br />
50
Brži servis prilikom ispitivanja,<br />
održavanja i popravke<br />
Pomoću svoje razgranate servisne mreže<br />
nalazimo se i u vašoj blizini i nonstop<br />
smo u stanju pripravnosti za vas.<br />
51
Hörmann: Kvalitet bez kompromisa<br />
Hörmann KG Amshausen, Nemačka<br />
Hörmann KG Antriebstechnik, Nemačka<br />
Hörmann KG Brandis, Nemačka<br />
Hörmann KG Brockhagen, Nemačka<br />
Hörmann KG Dissen, Nemačka<br />
Hörmann KG Eckelhausen, Nemačka<br />
Hörmann KG Freisen, Nemačka<br />
Hörmann KG Ichte<strong>rs</strong>hausen, Nemačka<br />
Hörmann KG Werne, Nemačka<br />
Hörmann Genk NV, Belgija<br />
Hörmann Alkmaar B.V., Nizozemska<br />
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Poljska<br />
Hörmann Beijing, Kina<br />
Hörmann Tianjin, Kina<br />
Hörmann LLC, Montgomery IL, SAD<br />
Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, SAD<br />
Kompanija Hörmann jedini je svetski proizvođač koji nudi kompletan<br />
program svih važnih građevinskih elemenata na jednom mestu. Oni<br />
se proizvode u visokospecijalizovanim pogonima po najnovijoj<br />
tehnologiji. Zahvaljujući svojoj distributivnoj i servisnoj mreži<br />
u Evropi i svom prisustvu u Americi i Kini, Hörmann je Vaš pouzdan<br />
internacionalni partner za visokokvalitetne građevinske elemente.<br />
Hörmann Vam nudi kvalitet bez kompromisa.<br />
HÖRMANN SERBIA d.o.o., Udarnih desetina 32, 11271 Beograd - Surčin, SRB<br />
Tel.: +381 11 844 0821, www.hormann.<strong>rs</strong>, info@hormann.<strong>rs</strong><br />
GARAŽNA VRATA<br />
MOTORI<br />
INDUSTRIJSKA VRATA<br />
PRETOVARNA TEHNIKA<br />
VRATA<br />
OKOVI<br />
Stanje 05.2014 / Štampano 10.2014 / HF 84894 SR / <strong>PDF</strong> www.hoermann.com