Olga-Markovic-Narodno-pozoriste-Uzice-web

OLGA MARKOVI]
NARODNO POZORI[TE
U@ICE
(1945–2015)
2015.

Izdava~
MUZEJ POZORI[NE UMETNOSTI SRBIJE
USTANOVA KULTURE OD NACIONALNOG ZNA^AJA
11000 Beograd, Gospodar Jevremova 19
e-mail: office@mpus.org.rs www.mpus.org.rs
Glavni i odgovorni urednik
Mom~ilo Kova~evi}, direktor
Autor kataloga i izlo`be
Olga Markovi}
Tehni~ki saradnici
Gordana Stepanovi}
Nenad Jankovi}
Lektor i korektor
Autor
Dizajn kataloga i obrada fotografija
Svetozar Stanki}
[tampa:
Slu`beni glasnik, Beograd
ISBN 978–86–80629–81–0
Tira`: 300 primeraka
Realizaciju kizlo`be i kataloga omogu}ilo je
Ministarstvo kulture i informisawa Republike Srbije
Na korici: Scena iz predstave Loma~a, re`ija Arsa Jovanovi}, 1969.
Katalog izlo`be “Narodno pozori{te U`ice (1945–2015)” – jun – septembar 2015.

Sadr`aj
U`ice ...................................................5
Po~etak i razvoj pozori{nih aktivnost i pozori{nog `ivota u U`icu do 1941. ......10
Partizansko pozori{te u oslobo|enom U`icu 1941. ......................12
Tragom minulog vremena Narodnog pozori{ta U`ice (1945–2015) .............. 15
Dokumentacija
Repertoar Narodnog pozori{ta U`ice (1945–2015) .......................41
Nagrade i priznawa ..........................................69
3

Rakijski pijac, U`ice, oko 1990.
Zelena pijaca, U`ice, oko 1960.
4

U`ice
U ovom gradi}u s dve crkve i pet pijaca (drvarskom, zelenom, rakijskom,
sto~nom i `itnom), sa dve osnovne {kole (jednom gradskom,
u`i~kom, i drugom seoskom, buarskom), s realnom gimnazijom i U~iteqskom
{kolom, s kova~kim i potkiva~kim, bravarskim i kazanyijskim,
crevarskim i lederskim, vunovla~arskim i bojayijskim, s
opan~arskim, kolarskim, stolarskim, berberskim i gvo`|arskim
radwama, s potocima i javnim ~esmama, s rekom, i s dve elektri~ne
centrale na toj reci, sa `elezni~kom stanicom, kolnicom i lo`ionicom,
s tka~nicom, pu{karom i ko`arom, s malim i velikim parkom
(u ~ijim su se paviqonima pre rata ponekad odr`avali promenadni
koncerti), s bakalnicama, pekarama i kafanama, s tri hotela
i jednim fotografom, s dve kasarne, sa sokolanom i javnim kupatilom,
s dve vodenice i jednim parnim mlinom, s tri apoteke i
bolnicom, s dve male privatne {tamparije i, ako se dobro se}am, s
dve kwi`are, i sa siluetom oronule sredwovekovne tvr|ave iznad
svega toga, jedne septembarske ve~eri 1945, u zgradi predratnog bioskopa
“Luksor” u u`i~koj glavnoj ulici, otvoreno je Pozori{te.
To {to je ovaj grad otvorio Pozori{te, zna~ilo je da neko u
wemu `eli da se on otvori svetu i svetskoj kulturi. Taj neko je znao
da to {to pozornica, iz prakti~nih razloga, mora da bude uzdignuta
bar jedan metar iznad tla, zna~i da ona ne samo bukvalno, nego
i simboli~ki i su{tinski, predstavqa jedan drugi i vi{i nivo u
odnosu na nivo pijace i ulice, na kome se odvija na{ svakodnevni
`ivot. Taj neko je mo`da znao i da je pozornica, u stvari, drvena
5

Zgrada Narodnog pozori{ta
U`ice, 1967.
Paviqon U`ice, 1937.
6

askrsnica na kojoj se ukr{taju razli~iti putevi i sudbine. I
mo`da je znao da put, kojim ne{to iz sveta mo`e ovde da do|e, i
kojim odavde mo`e da se ode u svet, vodi preko te drvene raskrsnice.
Preko te raskrsnice u U`ice su stigli Skapeni i Pometi, Tartifi
i @utilovi, stigle su Mirandoline i Petruwele, Gospo|e
Vorn i Gospo|e @ivke ministarke, stigli su [ajloci i Kir Jawe,
Buli~ovi i Glembajevi, Bop~inski i Dop~inski, ujka Vawe i Stanoji
Glava{i, Dezdemone i Ko{tane, revizori i malogra|ani, uobra`eni
bolesnici i rodoqupci, la`e i parala`e, u~ene `ene i pokondirene
tikve, o`alo{}ene porodice i hvalisavi vojnici, mleta~ki trgovci
i seviqski berberi... Preko te drvene raskrsnice u U`ice je po~eo
da sti`e onaj ~udesni gluma~ki narod, kome je neizvesnost ~esto
jedina izvesnost, koji ~esto nema sigurnog doma i krova, ali koji je
kod ku}e svuda gde postoji pozori{na zavesa, i ~iji su najsigurniji
zidovi i bedemi pozori{ne kulise. Ti glumci, i ostali pozori{ni
qudi, ve} ~etiri decenije odr`avaju u ovom gradu to ~udo koje se
zove pozori{te. Oni se, u desetinama razli~itih likova, pojavquju
u svetlosti pozornice, `ive i svetle u toj kratkotrajnoj pozori{noj
ve~nosti, i zatim nestaju.
Kuda nestaju? I koliko nestaju?
Uvek me je zanimalo {ta se s glumcima doga|a posle predstave.
Predstava se zavr{ava, zavesa se spu{ta, svetlost u dvorani se
pali, le{evi ustaju, kraqevi se klawaju trgovcima, sudije zlikovcima
aplaudiraju i vi~u “Bravo!” Onda se dvorana prazni, svetla se
gase, vrata se zakqu~avaju, vatrogasci i vratari odlaze ku}ama,
moqci se vra}aju u perike i, posle nekoliko trenutaka ti{ine i
tame, iz rupa po~iwu oprezno da izviruju mi{evi. Siroti pozori{ni
mi{evi, koji su gladniji ~ak i od crkvenih. A {ta se doga|a s
glumcima. U kakav mrak odlaze oni posle tog teatarskog sjaja? Kuda
silaze sa scene, sa tog vi{eg nivoa stvarnosti? Oni ne silaze na
ovo na{e realno, zemaqsko tle, na kome se odigrava na{ svakida{wi
`ivot. Zato {to su se popeli iznad tog nivoa, oni sad silaze ispod
wega. Zato {to su se popeli vi{e, oni po nekoj nedoku~ivoj surovoj
logici silaze dubqe i ni`e: posle predstave, glumci silaze u ponor.
[to je uzlet bio ve}i, ponor je dubqi, {to je scena bila bqe-
{tavija ponor je, posle we, mra~niji. Taj ponor nije zajedni~ki niti
Gimnazija u U`icu
Prva elektrana
7

Prvi ansambl prilikom
osnivawa (delimi~an), 1945.
Prvi ansambl iz 1945/46:
M. Oqa~i}, B. Vlaji}, J. Mitri},
D. Budimovi}, R. Komnenovi},
S. Komnenovi}, Q. Kova~evi}
(stoje);
V. Doki}, Z. Kova~evi}-Nikoli},
M. ^oli}, D. Petrovi},
S. Petrovi}, M. Vlaji} (sede);
G. Kova~evi} (kle~i)
8

je za sve isti: nekome je to samo}a, nekome nezadovoqstvo, nekome nerazumevawe,
nekome strah, nekome sumwa, nekome zima, nekome zaborav...
Ali, to pewawe na vi{i nivo nije bilo uzaludno, i taj
silazak u ponor nije silazak bez traga. To `eli da ka`e i kwiga koja
nas je ve~eras okupila. Ova kwiga je tek samo jedna vidqiva opeka
ogromnog nevidqivog zdawa, sastavqenog od svih predstava odigranih
u ovom pozori{tu. To ogromno nevidqivo zdawe, koje glumci
sa svakom novom predstavom dogra|uju, i s kojim zajedno, posle svake
predstave, i{~ezavaju, nikada ne nestaje sasvim: ono `ivi i postoji
kao na{a pozori{na tradicija, na{a umetnost, na{a kultura. I u
tu tradicuju, u tu kulturu, ugra|eni su talenti i napori mnogih
qudi, ~ija imena poku{ava da sa~uva ova kwiga. Ciq kwige nije ni da
potvr|uje, ni da odri~e, ni da sudi, nego da se se}a. A ~uvawe se}awa
na one koji su oti{li treba da bude ohrabrewe onima koji dolaze...
(Qubomir Simovi}: Re~ na promociji zbornika “Narodno
pozori{te Titovo U`ice 1945–1985”, Muzej pozori{ne umetnosti
Srbije, Teatron, br. 65/66/67, Beograd, 1989)
Sokolana – Dom kulture (zgrada
je sru{ena). U woj su prikazivane
prve predstave ovog pozori{ta.
9

Po~etak i razvoj pozori{nih aktivnost i
pozori{nog `ivota u U`icu do 1941.
Gostovawe ~lanova Narodnog
pozori{ta iz Beograda u U`icu,
1923.
Tragawe istori~ara pozori{ta i hroni~ara U`ica i u`i~kog okru`ja
za prvim nagove{tajima pozori{nih aktivnosti, ili bar onim
kulturno-umetni~kim formama koje su posedovale osnovne elemente
scenskog izvo|ewa, dopire do ~etrdesetih godina XIX veka i usko je
povezan, kao uostalom i u drugim srpskim krajevima, s razvojem prosvete
i {kolskog sistema uop{te. Tako iz Srbskih novina od 13. septembra
1841. saznajemo da je Polugimnazija u U`icu dobila zadatak koji joj je
omogu}io da se pojavi u najboqem svetlu i na najvi{em mestu. Kada je
knez Mihailo Obrenovi} re{io da obi|e, pored ostalih, i okru`je u`i-
~ko, a `ele}i da skrati put do Vaqeva ka ^a~ku, on se sa u`i~kim
zvani~nicima susreo u selu Mr{equ kod Kosjeri}a 27. avgusta pomenute
godine. Tada su ~etiri u~enika Polugimnazije dobila svoje mesto u sve-
~anom programu do~eka i pred knezom, wegovom pratwom, predstavnicima
vlasti i okupqenim narodom izgovorila jednu prigodnu eklogu,
koju je za ovu priliku napisao wihov profesor Petar Zari}. Ovo se
izvo|ewe toliko dopalo knezu, da je za`eleo da se izvo|ewe ponovi i
sutradan pri sve~anom ru~ku. Knez je obdario i u~enike i profesora, a
novinski izve{ta~ posredno to opisuje kao veliki uspeh {kole.
Pored u`i~ke Gimnazije druga va`na kulturno-prosvetna ustanova u
U`icu XIX veka u kojoj se dogodio pozori{ni ~in bila je biblioteka.
Inicijativom gra|ana, a po ugledu na druga mesta, prvenstveno Beograda,
osnovana je u gradu ~itaonica, ~iji je zadatak bio da deluje dru`equbivim
i prijatnim sastancima i ~itawem raznih kwiga i novina i istovremeno
da izobra`ava duh i srce. Osniva~ka skup{tina odr`ana je 6. avgusta
1856. godine (po starom kalendaru) i u prisustvu brojnih gra|ana
doneta je odluka da se formira ~itaonica s nazivom U`i~ko ~itali{te.
Tih godina u U`icu `ivi 1746 Srba i 5010 Turaka. Srpski deo grada
nalazio se oko Kotlaji}a potoka, na Carini i Varo{i, na padinama Bijelog
grobqa i Kru{~ice, a turski je bio u zapadnom delu U`ica (Terazije,
Ko{tica, Gradska mala, Dowa ~ar{ija, Me|aj) s tvr|avom iznad reke
\etiwe i pod za{titom turskog garnizona u tvr|avi. Nekoliko godina
kasnije (1862), tursko stanovni{tvo }e se potpuno iseliti iz U`ica.
Najzaslu`niji za osnivawe i po~etak rada U`i~kog ~itali{ta bio je
Stojan Obradovi}, ~lan Okru`nog suda, koji je izabran i za prvog upraviteqa
^itali{ta. Stojan Obradovi} je imao {iroko obrazovawe, odr-
10

`avao je veze s Dru{tvom srpske slovesnosti (od 1864. Srpsko u~eno
dru{tvo), dopisivao se s Vukom Karayi}em, i svakako, napisao i prva
pravila ^itali{ta u kome je osnovana i prva pozori{na grupa u U`icu,
odnosno Teatralno dru{tvo, kako je nazvano.
Teatralno dru{tvo organizuje priredbe (sjela) sa scenskim prikazivawem
dramskih tekstova, uz prigodne govore, besede. Prihod s ovih
predstava bio je namewen ^itali{tu. U beogradskom glasilu Vidovdan
objavqen je zanimqiv i va`an dopis iz U`ica 13. februara 1862. godine
u kome se izve{tava da je Teatralno dru{tvo s uspehom izvelo dramu
Bitka na ^a~ku 1815. Prikazivawu komada prisustvovalo je oko sto
gra|ana, odnosno najodli~niji cvet na{eg gra|anstva.
Po~etkom HH veka, s ja~awem radni~kog pokreta, Srpska socijaldemokratska
partija osniva biblioteke i ~itaonice u gotovo svim ve}im
mestima Srbije. Tako je 6. jula 1903. osnovana radni~ka ~itaonica i u
U`icu, a pri ^itaonici je ne{to kasnije po~elo s radom i radni~ko
kulturno-umetni~ko dru{tvo koje je imalo hor i pozori{nu sekciju.
Uo~i Prvog svetskog rata pri U`i~koj gimnaziji osniva se |a~ka
pozori{na dru`ina koju je oformio profesor Stevan Malenkovi} koja
je {kolske 1913/14. godine pripremila bogat repertoar uglavnom nacionalnih
drama i gostovalo u okolnim mestima.
U me|uratnim godinama tradicija se nastavqa, pa {kole i daqe neguju,
u okviru svojih dru`ina i sekcija, pozori{ni amaterizam, ali se
osnivaju i samostalna kulturno-umetni~ka i sportska dru{tva. Od {kolske
1929/30. u godi{wim izve{tajima rada U~iteqske {kole, kao poseban
odeqak, postojalo je i poglavqe \a~ke dru`ine u kome se izve{tava
o izvo|ewu komada kao {to su Pokondirena tikva J. Sterije Popovi}a,
Devoja~ka kletva, Revizor, La`a i parala`a itd. U sportskom klubu
Sloboda 1925. je osnovana pozori{na sekcija i jedno vreme je ~inila
sastavni deo Radni~kog kulturno-umetni~kog dru{tva Abra{evi}. Kada
je u vreme {estojanuarske diktature 1929. zabrawen rad Abra{evi}a,
wegova pozori{na sekcija nije prestajala s radom. Tako su izvedene
predstave dva komada Milovana Gli{i}a: Podvala i Dva cvancika, kao i
poznati komad Maksima Gorkog Na dnu. U predve~erje Drugog svetskog
rata studentska i u~iteqska omladina razvijala je `ivo svoju aktivnost.
Poznati pacifisti~ki komad engleskog pisca [erifa Na kraju puta
uspe{no je prikazala studentska omladina, a u~iteqska dramatizaciju
Seoske u~iteqice Mile Dimi}, o surovom nasiqu policije.
Zna~ajna su, tako|e, i gostovawa putuju}eg pozori{ta Gunduli}, Orfeum
Mike Risti}a, putuju}eg pozori{ta Du{ana @ivoti}a, zatim sarajevskog
Narodnog pozori{ta s predstavom [ekspirovog Otela 1931. itd.
Gostovawe Povla{}enog
pozori{ta Nikole Dini}a u
U`icu, 1934.
11

Partizansko pozori{te
u oslobo|enom U`icu 1941.
Pozori{ni `ivot je uz me|uratnu, imalo i ratnu, “partizansku“ teatarsku
tradiciju. Za vreme U`i~ke republike, koja je bila prva ve}a
oslobo|ena teritorija u okupiranoj Evropi, neposredno po oslobo|ewu
U`ica 24. septembra 1941. godine, formirana je 28. ili 29. septembra pri
U`i~kom partizanskom odredu i Umetni~ka ~eta. Iako je wen osnovni
sadr`aj rada bio pripremawe i izvo|ewe umetni~kog programa, ~eta je
imala oblik vojne formacije i vojni~ki je pripadala U`i~kom partizanskom
odredu Dimitrije Tucovi} i imala je svog komandira i politi~kog
komesara. Brojno stawe ~ete bilo je izme|u 80 i 90 ~lanova i popuwavalo
se borcima iz jedinica i omladincima i radnicima iz grada, a jednim
delom i od nekada{wih ~lanova zabrawenog radni~kog kulturno-umetni-
~kog dru{tva Abra{evi} i kulturno-umetni~kih dru{tava Dr`avne realne
gimnazije i U~iteqske {kole. U sastav ~ete je u{ao i deo vojne
muzike u`i~kog garnizona biv{e jugoslovenske vojske. ^eta je imala tri
hora, ~etiri orkestra, dramsku, recitatorsku i tehni~ku sekciju. Dramska
sekcije se zbog ozbiqnog rada nametnula gradu i oslobo|enoj teritoriji
zaista kao pravo pozori{te koje je u toku svog dvomese~nog rada pripremilo
veoma bogat program i redovno nastupalo, osim U`ica jo{ u Po`egi,
^a~ku, Kosjeri}u i drugim mawim mestima u kojima je uz u~e{}e drugih
sekcija, davalo program za gra|ane i borce. Tako|e je davan program i
za rawenike u Bolnici u Kr~agovu, u zgradi Crvenog krsta i u Sevojnu.
Prvi je od komada spremqen Knez Ivo od Semberije Branislava Nu-
{i}a koji je izveden ve} 12. oktobra, {to zna~i 13–14 dana nakon formirawa
~ete. Brzina pripremawa komada, a i imena tuma~a glavnih uloga
(Kneza Iva je igrao Dobro Simi}, a Ivovu majku – radnica Cveta
Dabi} koja je kasnije – 1943. streqana na Bawici) govore da je ovaj komad
i ranije pripreman u U`icu i da rad ove ~ete i dramske sekcije predstavqa,
na izvestan na~in, kontinuirani produ`etak rada predratnih
kulturno-umetni~kih dru{tava u U`icu. Slede}a predstava je bila dramatizovana
pesma Po~etak bune na dahije, koja se prera|ena pojavila
pod nazivom Po~etak bune na dahije 1941. godine. Kod naj{ire publike
ova dramatizovana pesma je imala veliki uspeh kroz formu omiqenog
narodnog deseterca scenski je prikazivala aktuelno politi~ko stawe u
Srbiji 1941. U ciqu aktualizacije i adaptacije na prilike u okupiranoj
Srbiji ~etiri turske dahije: Aganlija, Ku~uk Alija, Mula Jusuf i Fo-
~i} Mehmed aga su zameweni s ~etiri nove dahije: Dankelmanom, Nedi-
}em Alijom, Zmijom Qoti}em i Kostom Pe}ancem. Kod bora~kog sastava
12

i revolucionarne omladine najve}i uspeh je imao komad Kako se kalio
~elik koji je predstavqao dramatizaciju istoimenog romana sovjetskog
pisca Nikolaja Ostrovskog. Kolika je bila popularnost ovog komada
govori i ~iwenica da su nosioci pojedinih uloga kasnije popularno
nazivani imenima junaka koje su tuma~ili. Tako je Mile Gli{i} koji je
tuma~io lik glavnog junaka – Pavla Kor~agina, ostao kod drugova u
se}awu s nadimkom Kor~agin. Zatim je usledila predstava Mati koja
nije ostala u ja~em se}awu, a o woj nema ni sa~uvanih pisanih dokumenata.
U pripremi je bio i Geteov Egmont, ali nije izveden zbog nema~ke
ofanzive i napu{tawa U`ica.
Aktivnost ovog partizanskog pozori{ta u U`icu predstavqa va`an
period u razvoju pozori{nog `ivota u gradu, pogotovo {to pre rata u
U`icu nije postojalo profesionalno pozori{te. Wegov dvomese~ni intenzivni
rad okupqao je brojnu publiku, tako da je na pojedinim predstavama
u Sokolskom domu, gde se zbog velikog broja publike naj~e{}e
stajalo, prisustvovalo i po 1500 gledalaca na jednoj predstavi.
Dvomese~no postojawe ovog pozori{ta svakako je uticalo, pored ostalog,
da se odmah po oslobo|ewu osnuje u U`icu stalno profesionalno
pozori{te. Poseban zna~aj ovog pozori{ta je i u tome {to ono predstavqa
prvo partizansko pozori{te, ne samo u Srbiji, nego i u Jugoslaviji,
i {to je bilo prete~a Kazali{ta narodnog oslobo|ewa Jugoslavije
osnovanog 1942. na oslobo|enoj teritoriji u Bosni.
Proslava 35. godina rada.
Na Kadiwa~i, 30. IX 1980.
R. Demiryi}, \. Savi},
Q. Pavlovi}, V. Fazlovski,
Z. Bogdanovi}, M. Vlaji},
M. [pilar, Z. Jela~i},
B. Crnomarkovi}, Q. [rempf,
O. Nedovi}, A. Milosavqevi},
M. ^oli}, G. [koro,
I. Petkovi}, M. Nikoli},
M. Bogosavqevi} (stoje);
S. Peji}, S. Avramovi},
E. ]ehaji}, M. Radivojevi}
13

Podvala, Bo`idar Vlaji},
Jani}ije Mitri}, 1946.
14
Odrpanci, Esad Kazazovi},
Miroslav Radivojevi}, Sava
Komnenovi}, 1948.

Tragom minulog vremena
Narodnog pozori{ta U`ice (1945–2015)
Tek {to je te{ki oslobodila~ki rat zavr{en u prvom polugodi{tu
1945. po~ela je obnova ratnih ru{evina, a s wom i socijalisti~ka izgradwa
u svim oblastima dru{tvenog `ivota. Pored mnogih inicijativa koje
su obuhvatale raznovrsne kulturne aktivnosti Ministarstvo prosvete
NR Srbije donelo je sredinom leta 1945. odluku da se u U`icu, revolucionarnom
gradi}u u zapadnoj Srbiji, koji }e uskoro dobiti novo ime –
Titovo U`ice, osnuje profesionalno Narodno pozori{te. Za otvarawe
pozori{ta odre|en je 24. septembar, dan prvog oslobo|ewa grada ustani~kih
dana revolucionarne U`i~ke republike. S radom se po~elo odmah
u zgradi novoosnovanog Doma kulture (biv{oj Sokolani), dakle bez
sopstvene zgrade, dekora, garderobe i rekvizita. Predstave su se izvodile
i na drugim mestima u gradu, a kad je bila ja~a zima u kafani Hotel
Pariz i sli~no. Iako nepodesna, Sokolana je “poslu`ila” pozori{tu
sve do 1948, a zatim, idu}i za sre}nijim re{ewem, pozori{te se smestilo
u zgradu na glavnoj ulici u kojoj je ranije bio Ara|elovi}a, pa Filkin
bioskop. Tamo se `ivelo i radilo sve do 1967, odnosno, posle izgradwe
Trga partizana, kad pozori{te dobija novu zgradu. Za prvog upravnika
pozori{ta postavqen je profesor kwi`evnosti u u`i~koj gimnaziji –
Obrad Nedovi} koji se latio i re`ije komada Roditeqski dom Valentina
Katajeva, u dekoracijama koje je izradio slikar, profesor crtawa,
Branko Kova~evi}. U ovoj predstavi nastupili su, tada najpoznatija od
wih Ru`ica Todi}, koja je svojim izrazitim temperamentom i scenskom
sigurno{}u delovala na ostale ~lanove ansambla sasatavqenog uglavnom
od mladih glumaca, po~etnika. Me|u wima su bili: Sava Komnenovi},
Marko Oqa~i}, Mica Vlaji}, Mile Stojanovi}, Jo`ica Mali,
Vera Doki}, Julijana Fa~eti, Du{ko Qubojevi}, Radmila Lazovi}, An-
|elko Otovi}, Milan Drndarevi}, Dragoqub Jova{evi}, @arko [uwevari},
Miodrag \uri} i Bo`idar Vlaji}. Lokalni list Vesti doneo je
prvu detaqniju kritiku o ovom zna~ajnom doga|aju.
Zahvaquju}i izuzetno dinami~noj li~nosti Obrada Nedovi}a, ansambl
je ve} do kraja decembra bio potpuno oformqen. U wemu se na{lo
trinaest profesionalnih glumaca i nekoliko stalno prisutnih amatera.
Neki od glumaca su bili anga`ovani i na pomo}nim tehni~kim
Plakat iz 1945. godine
Plakat iz 1945. godine
15

Tartif, 1948.
16
Ko{tana, Fredi fazlovski,
Qubica Qubojevi}, 1949.

poslovima oko pripreme predstava, a Milutin ^oli} je obavqao i funkciju
sekretara. Posle otvarawa pozori{ta ostvarene su do kraja godine
jo{ tri premijere: Narodni poslanik B. Nu{i}a, Zona Zamfirova S.
Sremca i Ko{tana B. Stankovi}a. U letwem periodu 1946. pozori{te je
nastavilo rad jo{ intenzivnije. Anga`ovawem novih ~lanova umetni-
~kog ansambla, jednog profesionalnog rediteqa, akademskog slikara
kao scenografa, oboga}en je repertoar novim premijerama: Nu{i}ev
Pokojnik, Cankarev Kraq na Betajnovi, Gogoqeva @enidba. Istovremeno
su po~ele pripreme za ostvarewe jo{ jednog zna~ajnog zadatka: da
pored aktivnosti u gradu svoju delatnost pro{ire na mawa mesta biv{eg
u`i~kog okruga, varo{ica i sela, obuhvataju}i i {ire podru~je Sanyaka,
do susednog Vi{egrada. Tako su stanovnici varo{ica Po`ege, Kosjeri}a,
Ariqa, Bajine Ba{te, Priboja, Prijepoqa, Nove varo{i, Sjenice,
Pqevqa, kao i zaba~ena planinska sela Mokra Gora, Kotroman, Brodarevo,
Se~a-Reka, Ra`ana, sa selima iz bli`e okoline Gluma~, Krvavci,
Latvica i drugim, prvi put imali priliku da vide profesionalno
organizovane pozori{ne predstave u toku leta 1946, {to je nastavqeno i
u slede}em letwem periodu 1947.
U periodu od 1945. do 1950. na repertoaru su se na{le slede}e predstave
ruskih pisaca: Roditeqski dom V. Katajeva, Ma{ewka A. Afinogenova,
Mladost otaca B. Gorbatova, Rusko pitawe K. Simonova, @enidba
i Revizor N. V. Gogoqa, Prosidba A. P. ^ehova, Malogra|ani M.
Gorkog, Kola mudrosti – dvoja ludosti i [uma A. N. Ostrovskog. Ruska
literatura, pored svojih nesumwivih vrednosti, bila je sastavni deo
repertoara svih na{ih, pa i ovog pozori{ta, uslovqenog, pre svega,
istorijskim trenutkom ponesenom obnovom i izgradwom, a pojedina dela,
s dana{we distance, odisala su i nekakvom “plemenitom naivom”. Me-
|utim, uvidom u repertoar, jasno se uo~ava, da se pozori{te “otimalo”
svakom su`avawu, idejnom i tematskom, i jasno pokazuje dela i pisce
odabrane sigurnim poznavawem vrednosti dramske literature. Uostalom,
u vremenu o kome je re~ u`i~ko pozori{te su vodile dve li~nosti u
punoj meri afirmisane i tada i kasnije, Obrad Nedovi} i Milutin
^oli}, a sigurno je da su imali i uticaj na izbor repertoara: Narodni
poslanik, Sumwivo lice, Analfabeta, Pokojnik, Protekcija, Vlast,
O`alo{}ena porodica i Gospo|a ministarka B. Nu{i}a, Rodoqupci,
La`a i parala`a i Pokondirena tikva J. Sterije Popovi}a, Zona Zamfirova
i Pop ]ira i pop Spira S. Sremca, Dva cvancika i Podvala M.
Gli{i}a, Ko{tana B. Stankovi}a, Jazavac pred sudom P. Ko~i}a, Kraq
Betajnove I. Cankara, \ido J. Veselinovi}a, Prst pred nosom J. Hor-
Plakat iz 1945. godine
Plakat iz 1947. godine
17

Uobra`eni bolesnik, 1949.
18
Pop ]ira i pop Spira, 1950.

vata, Odrpanci M. Bora, Vatra i pepeo M. Pucove, Golemanov S. Kostova,
Raskrsnica M. \okovi}, Tartif i Uobra`eni bolesnik Molijera,
Merkade Balzaka, Zanat gospo|e Vorn B. [oa i Duboki su koreni
Iso Goua. Ruska i na{a klasika i po~etak pravog odnosa prema svetskoj
klasici, ili izbor pokojeg dela na{eg savremenog pisca, potvr|uju kvalitete
tog repertoarskog po~etka profesionalnog pozori{ta u U`icu.
Od 1950. godine nastupilo je vreme pune radoznalosti i “repertoarske
buktavosti” koja je nastala i za`ivela do 1960. Od 120 izabranih
dela te decenije 60 ih pripada stranim autorima, a od 60 dela doma}ih
autora (misli se na pisce s celog jugoslovenskog prostora) 40 pripada
piscima savremenicima. Kako u ovom, tako i u kasnijim periodima, uo-
~ava se tesna povezanost repertoarske politike pozori{ta i tematska
aktuelnost s autorima svoga vremena kao {to su Aleksandar Popovi},
Du{an Radovi}, Miodrag Ili}, Dragan Tomi}, Radomir Smiqani}, Mario
Rosi, Novak Novak, ili Peter Vajs, i mnogih drgugih na{ih i stranih
pisaca. Koliko je i ko u~estvovao u izboru repertoara tog vremena
nije jednostavno odrediti, ali je prirodno pretpostaviti izvestan uticaj
tada{wih upravnika Fredija Fazlovskog i Gojka [kora, a nesumwivo
je i u~e{}e glumaca, pogotovo glumaca-rediteqa Petra Mati}a i
Du{ana Stanojevi}a, ili rediteqa Petra Govedarovi}a i Milana Bogosavqevi}a,
kao i li~nosti koje ve} u ovom razdobqu dolaze spoqa kao
saradnici, Ra{e Plaovi}a, Geca, Mom~ila Milo{evi}a, Milenka Misailovi}a
i dugih.
Doba s kraja 60-ih, a pogotovo 70-ih karakteristi~no je po pojavi
velikog broja festivala, pa se pri utvr|ivawu repertoara pripremaju
jedan ili dva projekta koji se podre|uju zahtevima s festivalskim pretenzijama.
Sterijino pozorje neguje doma}u dramaturgiju, a kroz vreme
postaje intriga za moderan pristup pozori{nom ostvarewu, BITEF je
posledica novih htewa u teatru i potreba za upore|ivawem sa svetskim
zbivaweima i pohoda ka novim mogu}nostima pozori{nog izra`avawa,
MESS je zaokupqen pozori{nim eksperimentom, a tu su i drugi festivali:
Dani komedije u Svetozarevu (Jagodini), Susreti profesionalnih
pozori{ta Srbije Joakim Vuji} i drugi. Bilo da su u pitawu postignuti
rezultati na festivalima, ili te`wa za naro~itim uspehom u sferi
tragawa, izdvojile su se predstave: Ujka Vawa A. P. ^ehova, Balada o
luzitanskom stra{ilu P. Vajsa, Loma~a grupe autora, Krme}i kas A.
Popovi}a (1970. i 1980), Ta{ana B. Stankovi}a u adaptaciji A. Glovackog,
Karijera A. Glovackog po romanu Vukadin S. Sremca, Me}ava P.
[uma, Miroslav Radivojevi},
Zlata Nikoli} Kova~evi}, 1947.
Merkade, Aleksandra Kravqanac,
Vuka Fazlovski, 1948.
19

Gospo|a ministarka, 1950.
\ido, 1950.
20

Budaka, Kraqeva jesen M. Boji}a, Zlo~in i kazna F. M. Dostojevskog,
Magna karta M. Rosija, ^edomir Ili} M. Uskokovi}a (dramatizacija N.
Jawetovi}), Fando i Lis Arabala, Malogra|anska svadba B. Brehta i
druge.
Zapa`a se i ve}i broj predstava sa tematikom iz NOB-a, kao i predstava
u kojima se mo`e naslutiti repertoarska dimenzija politi~kog,
odnosno politi~ki anga`ovanog pozori{ta. U takvom kontekstu mogle
bi izdvojiti slede}e predstave: Lekcija Bogdana Jovanovi}a, Loma~a
grupe pisaca, Goloruki Vuka Vu~a, Legenda o Bo{ku Buhi M. Belovi}a i
S. Pe{i}a, Devojka sa naslovne strane Puri{e \or|evi}a, Ti si to
Slobodana Stojanovi}a, Vedar duh je ja~i od topova Du{ana Mihailovi}a,
Spasiteqa }e objesiti Vaska Ivanovi}a, Petorica pod barjakom
B. ]opi}a i T. Kuruzovi}a, Crveni sad S. Vukosavqevi}a i P.
\or|evi}a i druge.
U kontinuitetu je prisutan i tragala~ki pristup za otkrivawem novih
vrednosti u delima minulog vremena, kao i ozbiqni poku{aji, pogotovo
kad je u pitawu na{a literarna ba{tina, transponovawa vrednih
proznih dela u dramsko {tivo, dramatur{ke celine koje su poslu`ile
kao pretekst pozori{nim predstavama. Neki od brojnih poku{aja ove
vrste su: Hajduk Stanko Janka Veselinovi}a, dramatizacija dr Huga
Klajna, Do`ivqaji Nikoletine Bursa}a Branka ]opi}a, dramatizacija
Miwe Dedi}a, Pesma Oskara Davi~a, dramatizacija Vase Popovi}a i
Mom~ila Milankova, Osma ofanziva Branka ]opi}a, dramatizacija Petra
Govedarovi}a, Do{qaci Milutina Uskokovi}a, dramatizacija dr
Milenka Misailovi}a, Autobiografija Branislava Nu{i}a, dramatizacija
Borislava Mihailovi}a Mihiza, Zoq Miodraga Vergovi}a, dramatizacija
Milana Bari}a, Smrt Smail age ^engi}a Ivana Ma`urani}a,
dramatizacija Strahiwe Rodi}a, Vukadin Stevana Sremca, dramatizacija
Aleksandra Glovackog, ^edomir Ili} Milutina Uskokovi}a,
dramatizacija Na|e Jawetovi}, ili Dobri vojnik [vejk Jaroslava Ha-
{eka, dramatizacija Milenka Mari~i}a, Zlo~in i kazna Fjodora Dostojevskog,
dramatizacija Aleksandra Ace Kova~evi}a.
Prema prili~nom broju ostvarewa u`i~kog pozori{ta mo`e se otkriti
i jedna naro~ita repertoarska te`wa i odnos prema zavi~ajnom
piscu i literarnoj ba{tini koji se po autoru uslovno nazivaju u`i~kim.
U ovom smislu izra`ena je i te`wa da se iniciraju stvaraoci dramskih
dela iz svog kraja na saradwu, a posledica te saradwe se ogleda u nizu
dramskih dela pisaca koja pored univerzalne, nose i neka istorijska,
Kraq Betajnove, Miroslav
Radivojevi} Duda, Ru`ica
Nikoli}, 1949.
Gospoda Glembajevi,
Vuka Fazlovski,1951.
21

Zanat gospo|e Vorn, Reihan
Demiryi}, Branka
Crnomarkovi}, Marko Oqa~i},
1950.
22
Jegor Buli~ov, 1953.

duhovna, koloritna i su{tinska svojstva `ivota i qudi ovoga kraja kao
posebnost. U~estalost saradwe u`i~kog pozori{ta s pojedinim dramskim
piscima, bilo da se radi o wihovim dramskim delima ili dramatizacijama,
govori o pozori{noj ku}i koja je imala “svoje” dramske pisce.
Evo samo nekoliko autora s posebnim odnosom prema ovom pozori{tu:
Milenko Misailovi}, Radomir Andri}, Qubomir Simovi}, Milovan
Vitezovi}, Dragan Dragojlovi}, Veli~ko Bradi} i drugi.
Uo~qiv je, tako|e, jedan naro~it repertoarski odnos kada se radi o
izboru dela za prvo izvo|ewe. Izgleda da je vremenom, izrazitije do
1974. godine, postavqawe praizvedbi postalo bitna uslovnost u repertoaru,
{to se mo`e oceniti pozitivnim, jer se pro{iruje krug autora i
pru`a mogu}nost afirmacije wihovih ostvarewa, jedan izrazit doprinos
doma}oj dramaturgiji, pre svega, kao i otkrivawu novog u svetskoj
dramskoj literaturi. Tako su se u repertoaru u`i~kog pozori{ta na{le
i predstave nastale iz novih dramskih dela, ili dramatizacije epskih
formi: U tu|oj ku}i Milenka Misailovi}a, ^udna zemqa Milenka Misailovi}a
i Branislava Kravqanca, Loma~a grupe autora, Balada Jovana
Bulaji}a, Vedar duh je ja~i od topova Du{ana Mihailovi}a, Karijera
Aleksandra Glovackog, Smrt Smail age ^engi}a Ivana Ma`urani}a,
Plavi salon Strahiwe Rodi}a, Garavi sokak Miroslava Anti}a, [a-
{ava kwiga Miroslava Anti}a, Fando i Lis Arabala, Obramica Strahiwe
Rodi}a, Crveni sad Slavka Vukosavqevi}a i Puri{e \or|evi}a,
^emerika srpska trava Veli~ka Bradi}a, Ve{tica N. V. Gogoqa, Besparica,
besparica Novaka Novaka, Beli |avoli Milenka Misailovi}a,
Rukavice Dragana Tomi}a, Magna karta Marija Rosija, Ba{ta pod Grme~om
Branka ]opi}a, ^edomir Ili} Milutina Uskokovi}a, @enska
sre}a Radomira Smiqani}a i dr.
Smeli potezi, ponekad i rizi~ni, slikovito govore o potrebi Narodnog
pozori{ta u U`icu (Titovom) da izlazi iz kli{ea i te`i samosvojnosti
i svojoj razli~itosti od drugih.
Broj gluma~kog ansambla je tokom godina bio promenqiv, kao i promene
u gluma~kom sastavu, {to je sasvim prirodna pozori{na potreba.
Te promene nisu uvek i{le naboqe, vidqivo je oscilirawe, nekad tek
odr`avawe, a u izvesnim trenucima je dolazilo i do sna`nih kvantitavnih
i kvalitativnih kadrovskih promena. ^este nemogu}nosti postoje}eg
ansambla u datom trenutku, a na zadovoqstvo publike, pozori{te
je uspe{no prevazilazilo anga`ovawem glumaca – slobodnih umetnika,
ili glumaca drugih srpskih, naro~ito beogradskih pozori{ta.
Mleta~ki trgovac, 1951.
23

Hajduk Stanko, 1953.
Seviqski berberin, 1953
24

Tako je u`i~ka publika mogla da u`iva i u scenskim ostvarewima srpskih
gluma~kih velikana, kao {to su, izme|u ostalih, bili: Ra{a Plaovi},
Qubi{a Jovanovi}, Qubinka Bobi}, Jovan Mili}evi}, Olivera
Markovi}, Mija Aleksi}, Mi{a Janketi}, Neda Arneri}, Stevo @igon,
Du{an Jani}ijevi}, Milan [trqi} i mnogi drugi.
Repertoarske i esteti~ke koncepcije uslovqavale su autorske timove
kakvi su se okupqali oko pojedinih predstava, po~ev od pisaca i
rediteqa, do scenografa, kostimografa, lektora, kompozitora, stru-
~waka za scenski pokret itd. Pozori{te se uvek vi{e orijentisalo na
{iri izbor i saradwu s umetnicima iz cele zemqe, pa i inostranstva,
uglavnom zbog uverewa da sna`an autorski tim daje snagu gluma~kom
ansamblu i podsti~e umetni~ki ~in koji se pri`eqkuje. Izuzetni umetni~ki
rezultati ovog pozori{ta vezani su i za poznata imena rediteqa,
kao {to su: Mom~ilo Milo{evi}, Aleksandar Kova~evi}, Arsenije Jovanovi},
Du{ko Rodi}, Neboj{a Komadina, Aleksandar Glovacki, Bora
Grigorovi}, Na|a Jawetovi}, i drugi, ili scenografa kao Miomir Deni},
Vladislav Lalicki, Velizar Srbqanovi}, Vladimir Mareni}, Krstomir
Milovanovi}, Svetlana Zojki}, Miodrag Taba~ki i drugi, pa
kostimografa – Slavica Lalicki, Zora Davidovi} itd. Nije redak slu-
~aj da su i najmla|i rediteqi, ~esto diplomci kojima je u`i~ko pozori{te
pru`alo priliku, postizali, tako|e, izuzetne rezultate. Bilo je
vi{e studenata fakulteta dramskih umetnosti iz cele zemqe, pogotovo
s Fakulteta drmskih umetnosti iz Beograda, a wihove diplomske predstave,
bile su zanimqive i vredne pa`we.
Slojevitost repertoarskih zahteva vidqiva je jo{ i pre 60-ih godina
u nastojawu za izborom dela i stvarawem predstava za de~iji uzrast,
nekada s izuzetnim intenzitetom, a tu su i poku{aji o`ivqavawa lutkarskog
pozori{ta. Repertoar za de~iji uzrast ostvarivali su ~lanovi
drame Pozori{ta, dok su u predstavama u~estvovali glumci s amaterima,
pa i iskqu~ivo amateri. Oblici ove aktivnosti postojali su pod razli~itim
nazivima: De~ija scena, Lutkarska scena, Pionirska i Omladinska
scena, Mala scena i sl. Rediteqi de~ijih predstava naj~e{}e su
bili ~lanovi drame. Pozori{ni amaterizam je bila posebna oblast delovawa
profesionalnog pozori{ta u U`icu i dovodi se u tesnu vezu s
edukativnim i animatorskim mogu}nostima za stvarawe nove publike.
Po svemu {to nudi bogatstvo bri`qivo prikupqane i ~uvane arhivske
gra|e o dejstvu i radu u`i~kog pozori{ta vaqa ista}i i najprivr`enije
wegove recenzente i kriti~are koji su u odre|enim vremenima
25

Zajedni~ki stan, 1954.
Klupko, 1954
26

pratili, afirmisali u javnim glasilima i doprinosili spoznaji ostvarenog
umetni~kog dometa predstave i wenih aktera. Podsetimo na neke
od wihovih imena: Milutin ^oli}, Blagoje @ivkovi}, Bo`idar Bogdanovi},
Dragan Petrovi}, Qubomir Simovi}, Dejan Malenkovi}, Dejan
Pen~i}-Poqanski, Stojadin Kosti}, Milan Nikoli}, Petar Te{i}, Dada
Slovi} i mnogi drugi.
Posle sve~ano obele`enog jubileja 40 godina rada Narodnog pozori{ta
u Titovom U`icu septembra i oktobra meseca 1985. godine, koji je
pored prigodnih manifestacija, obele`en i premijerom predstave Mre-
{}ewe {arana Aleksandra Popovi}a, zatim retrospektivnom izlo`bom
o radu pozori{ta i monografijom u izdawu Muzeja pozori{ne umetnosti
Srbije, u{lo se u petu deceniju rada i stvarala{tva koju su obele`ile
predstave od kojih su mnoge oven~ane brojnim kolektivnim i individualnim
nagradama: Putuju}e pozori{te [opalovi} Qubomira Simovi}a,
Komunisti~ki raj Aleksandra Popovi}a, Vojcek Georga Bihnera,
Pat, ili igra kraqeva Pavela Kohouta, Klopka Tadeu{a Ru`evi~a,
Rado ide Srbin u vojnike Bore ]osi}a, Galeb A. P. ^ehova, Dugo putovawe
u no} Juyina O’Nila, Savonarola i wegovi prijateqi Jovana
Hristi} itd.
Povodom obele`avawa 50 godina Narodnog pozori{ta za izuzetan doprinos
razvoju pozori{ne umetnosti dodeqene su plakete “Orfej” desetorici
najzaslu`nijih poslenika: Milutinu ^oli}u, jednom od osniva~a i
upravnku pozori{ta, Milenku Misailovi}u, teatrologu, dramaturgu i
reditequ, slikaru Branku Kova~evi}u, prvom scenografu u`i~kog pozori{ta,
zatim piscima akademiku Qubomiru Simovi}u i Milovanu Vitezovi}u,
glumcima Jovanu Joji}u i Slobodanu Qubi~i}u, scenografu Miodragu
Taba~kom i Aleksandru Milosavqevi}u, dugogodi{wem upravniku.
Godina 1996. u U`icu je pro{la u znaku prvog novoosnovanog Jugoslovenskog
pozori{nog festivala. Govore}i o razlozima osnivawa ovakvog
festivala selektor Dejan Pen~i}-Poqanski je naglasio “da iako
kod nas postoji dosta pozori{nih smotri, ~iwenica je da one podle`u
brojnim programskim ograni~ewima. Ovaj festival ima samo jedan kriterijum,
poziva}emo samo najboqe predstave, bez obzira na formalnu
strukturu.” Festival je organizovan na osnovu odluke Izvr{nog odbora
skup{tine op{tine U`ica 27. juna, a organizacija je poverena Narodnom
pozori{tu. Kakva je festivalska “groznica” zahvatila U`ice ilustrova}emo
vrlo slikovitim i pomalo “eufori~nim” novinskim natpisima:
“Elita na startu”, “Ovacije Somborcima”, “Blistava budu}nost”
27

Dundo Maroje, 1955.
Romanti~ne du{e, 1955.
28

(Politika ekspres), “Na kartu vi{e”, “San postao java”, “Dani svetkovine”,
“Biseri u nizu”, “Vatromet glume”, “Publika na nogama”, “Salve
za ’Bure baruta’” (Ve~erwe novosti), “Start za pam}ewe, publika na
nogama” (Dnevni telegraf), “Veliki poklon gradu” (Borba), “Prepoznavawe,
plakawe i ovacije” (Blic), “Sedam nezaboravnih dana” (Politika)
itd.
U slede}oj dekadi svojim umetni~kim dometima izdvojile su se predstave
Zganarel ili uobra`eni rogowa Molijera, u adaptaciji Du{ana
Mihailovi}a, Kako zasmejati gospodara Vide Ogwenovi}, Kopqe po
motivima romana Dorotej Dobrila Nenadi}a u adaptaciji @eqka Huba~a,
Bogojavqenska no} [ekspira, Per Gint H. Ibzena u prevodu i
dramatitaciji Jovana ]irilova, Boing-Boing M. Gamoletija, Tartif
Molijera, Hasanaginica Qubomira Simovi}a, No} |enerala po romanu
Vuka Dra{kovi}a, u dramatizaciji Bo{ka Puleti}a, Pokojnik B. Nu-
{i}a, Konkurs Aleksandra Galina, Porfirogeneza \or|a Milosavqevi}a
itd.
[ezdeseta godina postojawa i profesionalnog rada Narodnog pozori{ta
u U`icu protekla je sadr`ajno i dinami~no. Dok je jedan deo
ansambla s uspehom na turneji po Americi i Kanadi igrao predstavu No}
|enerala, ostali iz profesionalnog ansambla su na mati~noj sceni pripremali
premijere, gostovali u svim mestima gde je postojalo profesionalno
pozori{te u Srbiji, nastupali u gradovima BiH i Crne Gore,
nagra|eni na “Joakim festu” u Kragujevcu, sve svoje ovosezonske predstave
izveli i na sceni “Bojan Stupica” Jugoslovenskog dramskog pozori{ta
u Beogradu. Kako je ocenio doajen i dugogodi{wi upravnik
u`i~kog Narodnog pozori{ta Aleksandar Milosavqevi} “do`ivelo je
ono (pozori{te) lepu zrelost, oformilo {kolovan ansambl i, delom
zahvaquju}i organizaciji Jugoslovenskog pozori{nog fedtivala, dobilo
visokozahtevnu publiku.“
Posledwu dekadu Narodnog pozori{ta u U`icu obele`ile su predstave
Atentat Milo{a Nikoli}a, Pilad Pjer Paola Pazolinija u
prevodu i adaptaciji Jovana ]irilova, Viktor ili deca na vlasti Ro-
`e Vitraka, zatim u duhu novog otkrivawa zavi~ajnih autora oskarovca
Stiva Te{i}a Umetnost i dokolica i Do{qaci Milutina Uskokovi}a
u adaptaciji Aleksandra Luka~a i dramatizaciji Branka Dimitrijevi}a,
Kardanus Bogdana Ibrajtera, Sluga dvaju gospodara Karla Goldonija
kao zajedni~ki projekat u`i~kog pozori{ta, BITEF-a i Venecijanskog
pozori{nog bijenala na kome su i nastupali s velikim uspehom. Ovaj
29

Dom Bernarde Albe, 1956.
Ivkova slava, 1956.
30

veoma dinami~an period najboqe ilustruje analiti~ki tekst Nenada
Kova~evi}a u listu Danas (4. 08. 2007) pod naslovom “Anatomija jednog
uspeha“: “Narodno pozori{te U`ice postalo je teatarski fenomen: daleko
od metropole, u ne ba{ komfornim tehni~kim i finansijskim
uslovima, bez velike medijske pa`we, stvara veliku pozori{nu ’buku’,
doma}u i evropsku. Najnoviji uspeh ovog ansambla na 39. Pozori{nom
bijenalu u Veneciji, kao prvog teatra iz Srbije koje je u~estvovalo na
tom presti`nom evropskom festivalu, nije posledica stihije, niti po-
~etni~ke sre}e, ve} dugogodi{weg iskustva, predanog rada i `eqe da
proveri svoje potencijale i ’provetri’ sopstvenu scenu. Uspeh je jo{
ve}i, jer je ovaj teatar prona{ao na~in kako da se uporedi sa drugima i
to ba{ u ovo tranziciono vreme, koje ne mari kulturu i umetnost. Biti
jedini i nije toliko vredno, ali je veoma va`no dokazati se i izvan
sopstvenog atara. Time se i potv|uje ona stara da je provincijalizam
stawe duha, a ne suma kilometara koju treba pre}i do metropole”.
Usledilo je zatim otvarawe Male scene s alternativnim sadr`ajima,
nove koncepcije Jugoslovenskog pozori{nog festivala pod geslom “Festival
bez prevoda” (jedan jezik za ~etiri zemqe), kao i nove premijere:
Vrte{ka Artura [niclera, @or` Danden Molijera (petstota premijera),
Rodoqupci J. Sterije Popovi}a. U pozori{nim novinama Ludus
objavqen je iz pera Petra Gruji~i}a tekst pod naslovom “Teatar sa
konceptom” (04. 2009) kao svojevrstan presek u`i~kog pozori{nog trenutka
gde se izme|u ostalog navodi: “[to se statistike ti~e, NP U`ice
zapo{qava pedeset dvoje qudi, od toga 14 glumaca, a tokom 2008. godine
izvedeno je 93 predstave koje je videlo 16000 qudi. Kuriozitet pozori{ta
je wegova velika sala od blizu 600 mesta, tako da se predstave po
nepisanoj tradiciji ovoga kraja, igraju samo utorkom i ~etvrtkom. U
proseku komadi imaju 50 repriza, a u pojedinim slu~ajevima dosti`u i
stoto izvo|ewe.
Iza tih broj~anih podataka, me|utim, mnogo va`nije je pomenuti profesionalnu
klimu i rezultate po kojima se to pozori{te danas izdvaja
na mapi teatara u Srbiji. Pod upravom Zorana Stamatovi}a i Nemawe
Rankovi}a kao umetni~kog direktora, NP U`ice je posledwih sezona
animiralo ve}i broj pozori{nih autora za saradwu. Tome je svakako
pridoneo ’Jugoslovenski pozori{ni festival’ koji se i ove sezone, po
13. put odr`ao pod okriqem u`i~kog teatra, ali i vi{e zapa`enih
gostovawa i va`nih doga|aja. Pre svih, tu je gostovawe na Venecijanskom
bijenalu sa ’Slugom dvaju gospodara’ u re`iji Andrea Pa}ota pre dve
31

Volpone, 1957.
Put oko sveta, 1957.
32

godine, kao svojevrstan kuriozitet – nedavna poseta profesora Siti
Univerziteta iz Wujorka i brodvejskog rediteqa, Brusa Kirla. Wegova
radionica pod nazivom Acting for musical stage odr`ana je u Edukativnom
centru za savremenu dramu i pozori{te, koje od skoro funkcioni{e kao
va`an segment rada u`i~kog pozori{ta. Na drugoj strani, NP U`ice
ima i tradiciju nekoliko gostovawa na programima BITEFA-a, kao i do
sada najve}i broj osvojenih nagrada na festivalima ’Joakim Vuji}’...
Osim nagla{ene potrebe da prati i u~estvuje u savremenim tokovima
evropskog pozori{ta, na na~in na koji se do sada izvan Beograda nije
osmelilo nijedno doma}e pozori{te, NP U`ice je istovremeno ostalo
svesno svog osobitog regionalnog zna~aja...“
U posledwem periodu na{eg istra`ivawa izdvojile su se predstve
Majstor i Margarita Mihaila Bulgakova, Lizistrata Aristofana,
Bu|ewe prole}a Franka Vedekinda, Sve~ana ve~era u pogrebnom preduze}u
Iva Bre{ana, Sme}arnik Koste Pe{evskog, Svrati, re~e ~ovek
Ivana Velisavqevi}a i druge.
Mirandolina,1957.
33

Henrih IV, 1958.
Skapenove podvale, 1958.
34

^ipolinove avanture, 1959.
Ujka Vawa , Nedeqko Pajevi} i
Milojko Topalovi}, 1963.
35

Gospo|a ministarka, 1964.
Balada o Luzitanskom
stra{ilu, 1968.
36

^vor, 1968.
Zona Zamfirova, Danica
Jovanovi}, Stojanka Grozdanovi}
Peji}, Safet Ba{agi}, 1969.
37

Loma~a, 1969.
Put oko sveta, 1971.
38

Vedar duh je ja~i od topova, 1974.
Karijera, 1975.
39

Hasanaginica, Stojanka Peji},
1976.
40
Me}ava, Zoran Karaji} i
Stojanka Peji},
1977.

Dokumentacija
Repertoar Narodnog pozori{ta U`ice (1945–2015)
1. “Roditeqski dom”, rediteq Obrad Nedovi},
24. septembar 1945.
2. “Narodni poslanik”, rediteq Obrad Nedovi}, oktobar 1945.
3. “Dr”, re`ija kolektivna, 14. decembar 1945.
4. “Putem cve}a”, rediteq Obrad Nedovi}, 27. decembar 1945.
5. “\ido”, rediteq Dragi{a Petrovi}, januar 1946.
6. “Podvala”, rediteq Bo`idar Vlaji}, 7. mart 1946.
7. “Sumwivo lice”, rediteq Dragi{a Petrovi}, 21. mart 1946.
8. “Misija mister Perkinsa u zemqi boq{evika”,
rediteq Dragi{a Petrovi}, 25. april 1946.
9. “Tu|e dete”, rediteq Dragi{a Petrovi}, 2. jun 1946.
10. “Pokojnik”, rediteq Dragi{a Petrovi}, 4. jul 1946.
11. “Zona Zamfirova”, 29. novembar 1946.
12. “Ko{tana”, 1946.
13. “Platon Kre~et”, 1946.
14. “Srebrna kutija”, 1946.
15. “Kir Jawa”, 1946.
16. “Protekcija”, rediteq Milan Stojanovi}, 21. septembar 1946.
17. “@enidba”, rediteq Obrad Nedovi}, 16. oktobar 1946.
18. “Ma{ewka”, rediteq Milan Stojanovi}, 5. januar 1947.
19. “La`a i parala`a”, rediteq Milan Stojanovi},
5. februar 1947.
20. “Kola mudrosti – dvoja ludosti”, rediteq Obrad Nedovi},
14. mart 1947.
21. “O`alo{}ena porodica”, rediteq Milan Stojanovi},
27. mart 1947.
22. “Zona Zamfirova”, rediteq Milan Stojanovi}, 3. april 1947.
23. “Ko{tana”, rediteq Milan Stojanovi}, 13. april 1947.
24. “Pokondirena tikva”, rediteq Milan Stojanovi}, 4. maj 1947.
25. “Prosidba”, 16. februar 1947.
26. “Vlast”, 16. februar 1947.
27. “Kraq Betajnove”, 16. decembar 1947.
28. “Rusko pitawe”, rediteq Esad Kazazovi}, 7. septembar 1947.
29. “[uma”, rediteq Sava Komnenovi}, 10. oktobar 1947.
30. “Mladost otaca”, 5. oktobar 1947.
31. “Prst pred nosom”, rediteq Sava Komnenovi},
13. februar 1948.
32. “No} u Globokom – Odrpanci”,
rediteq Velimir @ivojinovi}, 27. mart 1948.
33. “Sumwivo lice”, rediteq Esad Kazazovi}, 1. april 1948.
34. “Tartif”, rediteq Jovan Gec, 8. april 1948.
35. “Revizor”, rediteq Jovan Gec, 21. april 1948.
36. “Podvala – Analfabeta”, rediteq Esad Kazazovi}, 1948.
37. “Rodoqupci”, rediteq Fredi Fazlovski, 24. septembar 1948.
38. “Zona Zamfirova”, rediteq Petar Mati}, 11. novembar 1948.
39. “Golemanov”, rediteq Fredi Fazlovski, 13. novembar 1948.
40. “Merkade”, rediteq Petar Mati}, 27. novembar 1948.
41. “Jazavac pred sudom”, rediteq Petar Mati},
11. decembar 1948.
42. “Ko{tana”, rediteq Fredi Fazlovski, 27. januar 1949.
43. “Podvala”, rediteq Fredi Fazlovski, 10. februar 1949.
44. “Uobra`eni bolesnik”, rediteq Petar Mati}, 19. mart 1949.
45. “Duboki su koreni”, rediteq Stanimir Avramovi}, 2. maj 1949.
46. “@enidba”, rediteq Petar Mati}, 30. oktobar 1949.
47. “Narodni poslanik”, rediteq Fredi Fazlovski,
12. novembra 1949.
48. “Kraq Betajnove”, rediteq Petar Mati}, 29. novembar 1949.
49. “Svet”, rediteq Petar Mati}, 15. decembar 1949.
50. “Pop ]ira i pop Spira”, rediteq Stanimir Avramovi}, 19.
januar 1950.
51. “Vatra i pepeo”, rediteq Fredi Fazlovski, 18. februar 1950.
52. “Pokondirena tikva”, rediteq Fredi Fazlovski, 30 mart 1950.
53. “Malogra|ani”, rediteq Petar Mati}, 22. april 1950.
54. “Gospo|a ministarka”, rediteq Fredi Fazlovski,
21. septembar 1950.
55. “Dva cvancika”, rediteq Petar Mati}, 14. oktobar 1950.
41

Petorica pod barjakom, Zoran
Karaji}, 1979.
42
Ansambl predstave
Legenda o Mitru seqaku,
1979.

56. “Raskrsnica”, rediteq Fredi Fazlovski, 9. novembar 1950.
57. “\ido”, rediteq Petar Mati}, 23. novembar 1950.
58. “Zanat gospo|e Vorn”, rediteq Fredi Fazlovski,
28. decembar 1950.
59. “Mirandolina”, rediteq Stanimir Avramovi}, 4. januar 1951.
60. “Cvr~ak na ogwi{tu”, rediteq Petar Mati}, 27. januar 1951.
61. “Dr”, rediteq Petar Mati}, 15. februar 1951.
62. “Gospoda Glembajevi”, rediteq Fredi Fazlovski,
17. mart 1951.
63. “Mleta~ki trgovac”, rediteq Petar Mati}, 12. april 1951.
64. “Operacija”, rediteq Fredi Fazlovski, 5. maj 1951.
65. “U~ene `ene”, rediteq Stanimir Avramovi}, 31. maj 1951.
66. “Zulum}ar”, rediteq Fredi Fazlovski, 22. septembar 1951.
67. “Topaz”, rediteq Fredi Fazlovski, 20. oktobar 1951.
68. “Bez krivice krivi”, rediteq Fredi Fazlovski,
15. novembar 1951.
69. “Karlova tetka”, rediteq Fredi Fazlovski, 8. decembar 1951.
70. “Hasanaginica”, rediteq Fredi Fazlovski, 14. januar 1952.
71. “@or` Danden”, rediteq Reihan Demiryi}, 7. februar 1952.
72. “Inspektor je do{ao”, rediteq Du{an Stanojevi},
14. februar 1952.
73. “Montserat”, rediteq Fredi Fazlovski, 20. mart 1952.
74. “Dosetqiva devojka”, rediteq Maks Sajko, 22. april 1952.
75. “Svi moji sinovi”, rediteq Fredi Fazlovski, 14. maj 1952.
76. “Porodica Blo”, rediteq Reihan Demiryi}, 17. maj 1952.
77. “Prisni prijateqi”, rediteq Du{an Stanojevi}, 12. juni 1952.
78. “^ikina ku}a”, rediteq Fredi Fazlovski, 24. juni 1952.
79. “Razru{eni `ivot”, rediteq Fredi Fazlovski,
20. septembar1952.
80. “Dva tuceta crvenih ru`a”, rediteq Du{an Stanojevi},
25. septembar 1952.
81. “Bez tre}eg”, rediteq Fredi Fazlovski, 18. oktobar 1952.
82. “Draga Rut”, rediteq Ilija Petkovi}, 28. oktobar 1952.
83. “Devojka bez miraza”, rediteq Du{an Stanojevi},
27. novembar 1952.
84. “Hasanaginica”, rediteq Fredi Fazlovski, 30. novembar 1952.
85. “Protekcija”, rediteq Fredi Fazlovski, 27. decembar 1952.
86. “Crvenkapa”, rediteq Ilija Petkovi}, 31. januar 1953.
87. “Jegor Buli~ov”, rediteq Fredi Fazlovski, 11. februar 1953.
88. “Seoska u~iteqica”, rediteq Du{an Stanojevi}, 7. mart 1953.
89. “Osu|enici”, rediteq Fredi Fazlovski, 7. maj 1953.
90. “Dugowa, Trbowa i Vidowa”, rediteq Ilija Petkovi},
9. maj 1953.
91. “Seviqski berberin”, rediteq Du{an Stanojevi}, 7. juni 1953.
92. “Spletka i qubav”, rediteq Ilija Petkovi},
27. septembar 1953.
93. “Staklena mena`erija”, rediteq Bo{ko Vlaji},
1. oktobar 1953.
94. “Qudi bez vida”, rediteq Fredi Fazlovski, 24. oktobar 1953.
95. “Pismo”, rediteq Dragi{a Kova~evi}, 3. novembar 1953.
96. “Hajduk Stanko”, rediteq Du{an Stanojevi}, 3. decembar 1953.
97. “U sredu se registrujem”, rediteq Fredi Fazlovski,
29. decembar 1953.
98. “Klupko”, rediteq Bo{ko Vlaji}, 5. januar 1954.
99. “Stanoje Glava{”, rediteq Fredi Fazlovski, 4. februar 1954.
100. “Ujka Vawa”, rediteq Ilija Petkovi}, 6. mart 1954
101. “Opasna okuka”, rediteq Du{an Stanojevi}, 9. mart 1954.
102. “Barba Barova trabakula”, rediteq Du{an Stanojevi},
8. april 1954.
103. “U agoniji”, rediteq Fredi Fazlovski, 15. april 1954.
104. “Dvije kristalne ~a{e”, rediteq Ilija Petkovi},
8. april 1954.
105. “Zajedni~ki stan”, rediteq Bo{ko Vlaji}, 8. maj 1954.
106. “Besni Teofilo”, rediteq Bo{ko Vlaji}, 29. maj 1954.
107. “Ekvinocijo”, rediteq Fredi Fazlovski, 24. septembar 1954.
108. “Zulum}ar”, rediteq Fredi Fazlovski, 30. septembar 1954.
109. “Mlado`ewa iz Amerike”, rediteq Du{an Stanojevi},
21. oktobar 1954.
110. “Istina je mrtva”, rediteq Fredi Fazlovski,
25. novembar 1954.
111. “Komedija u tri ~ina”, rediteq Ilija Petkovi},
16. decembar 1954.
112. “Skampolo”, rediteq Du{an Stanojevi}, 18. decembar 1954.
113. “Me}ava”, rediteq Fredi Fazlovski, 13. januar 1955.
114. “Dundo Maroje”, rediteq Ilija Petkovi}, 17. februar 1955.
115. “U tu|oj ku}i”, rediteq Fredi Fazlovski, 2. april 1955.
116. “Hasanaginica”, rediteq Fredi Fazlovski, 21. april 1955.
117. “Kaplar Miloje”, rediteq Du{an Stanojevi}, 28. april 1955.
118. “^arobna frula”, rediteq Ilija Petkovi}, 21. maj 1955.
119. “Gospodska krv”, rediteq Fredi Fazlovski, 26. maj 1955.
120. “^vor”, rediteq Du{an Stanojevi}, 16. juni 1955.
121. “Krug kredom”, rediteq Petar Govedarovi}, 6. oktobar 1955.
122. “Romanti~ne du{e”, rediteq Petar Mati}, 20. oktobar 1955.
123. “Kad nai|u deca”, rediteq Dragi{a Kova~evi},
26. novembar 1955.
124. “Gospo|a Iks”, rediteq Petar Mati}, 3. decembar 1955.
125. “Qudi”, rediteq Du{an Stanojevi}, 5. januar 1956.
126. “Unosno mesto”, rediteq Petar Govedarovi}, 26. januar 1956.
127. “Pomirewe”, rediteq Petar Govedarovi}, 22. mart 1956.
128. “@enidba i udadba”, rediteq Petar Govedarovi},
22. mart 1956.
129. “Biber~e”, rediteq Du{an Stanojevi}, 5. april 1956.
130. “Ivkova slava”, rediteq Petar Mati}, 12. maj 1956.
131. “[arena lopta”, rediteq Petar Govedarovi}, 21. jun 1956.
132. “Dobar vojnik [vejk”, rediteq Jela{in Sinovec,
4. oktobar 1956.
133. “Dom Bernarde Albe”, rediteq Gradimir Mirkovi},
13. oktobar 1956.
43

Narodni poslanik, 1979.
Zlo~in i kazna, Zoran Karaji} i
Neboj{a ^oli}, 1981.
44

134. “Pe~albari”, rediteq Jela{in Sinovec, 17. novembar 1956.
135. “Mladost pred sudom”, rediteq Du{an Stanojevi},
24. novembar 1956.
136. “Sne`ana i sedam patuqaka”, rediteq Du{an Stanojevi},
27. decembar 1956.
137. “Mirandolina”, rediteq Du{an Stanojevi}, 20. januar 1957.
138. “Volpone”, rediteq Gradimir Mirkovi}, 24. januar 1957.
139. “Kvej – Lan”, rediteq Du{an Stanojevi}, 21. februar 1957.
140. “Hvalisavi vojnik”, rediteq Gradimir Mirkovi},
28. februar 1957.
141. “Himmelkommando”, rediteq Jela{in Sinovec, 9. maj 1957.
142. “Svi smo mi samo qudi”, rediteq Gradimir Mirkovi},
25. maj 1957.
143. “^ovek sa Marsa”, rediteq Du{an Stanojevi},
28. septembar 1957.
144. “Don Huan ili Qubav za geometriju”,
rediteq Jela{in Sinovec, 12. oktobar 1957.
145. “Ta{ana”, rediteq Du{an Stanojevi}, 10. decembar 1957.
146. “Put oko sveta”, rediteq Jela{in Sinovec, 28. decembar 1957.
147. “Lekcija”, rediteq Du{an Stanojevi}, 23. januar 1958.
148. “Zlatan pijesak”, rediteq Qubi{a Krsti}, 13. februar 1958.
149. “Henrih IV”, rediteq Jela{in Sinovec, 10. april 1958.
150. “Skapenove podvale”, rediteq Du{an Stanojevi},
22. april 1958.
151. “Do`ivqaji Nikoletine Bursa}a”, rediteq Jela{in Sinovec,
14. juni 1958.
152. “Drveni tawir”, rediteq Milan Bogosavqevi},
2. oktobar 1958.
153. “Mande”, rediteq Du{an Stanojevi}, 16. oktobar 1958.
154. “Autobuska stanica”, rediteq Milan Bogosavqevi},
20. novembar 1958.
155. “Ma~ak To{a”, rediteq Ranko Tri{i}, 27. novembar 1958.
156. “Vlast”, rediteq Du{an Stanojevi}, 29. novembar 1958.
157. “Vuk i sedam jari}a”, rediteq Du{an Stanojevi},
26. decembar 1958.
158. “Su|ewe Meri Dagan”, rediteq Milan Bogosavqevi},
15. januar 1959.
159. “^in i ^en”, rediteq Budimir Pe{i}, 16. februar 1959.
160. “Drve}e umire uspravno”, rediteq Du{an Stanojevi},
19. februar 1959.
161. “Starac Klimoje”, rediteq ^edomir Ninkovi}, 28. mart 1959.
162. “Pal~ica”, rediteq Du{an Stanojevi}, 5. april 1959.
163. “^ipolinove avanture”, rediteq Ranko Tri{i},
19. april 1959.
164. “Pesma”, rediteq Milan Bogosavqevi}, 23. april 1959.
165. “Kekec”, rediteq Budimir Pe{i}, 30. april 1959.
166. “Uli~ni svira~i”, rediteq Du{an Stanojevi}, 7. maj 1959.
167. “Kula Vavilonska”, rediteq Milan Bogosavqevi},
28. juni 1959.
168. “Ne tuguj bronzana stra`o”, rediteq Milan Bogosavqevi},
20. septembar 1959.
169. “Tu|e dete”, rediteq Du{an Stanojevi}, 24. septembar 1959.
170. “[ta gricka{ dru`e”, rediteq Milan Bogosavqevi},
17. oktobar 1959.
171. “Mister Dolar”, rediteq Du{an Stanojevi},
28. novembar 1959.
172. “Pinokio”, rediteq Tomislav Krsti}, 25. decembar 1959.
173. “Yoni Belinda”, rediteq Milan Bogosavqevi},
16. januar 1960.
174. “Bludnica dostojna po{tovawa”, rediteq Milan
Bogosavqevi}, 25. februar 1960.
175. “Dama s kamelijama”, rediteq Du{an Stanojevi},
10. mart 1960.
176. “Silazak Orfeja”, rediteq Milan Bogosavqevi},
28. april 1960.
177. “Nosowa”, rediteq Budimir Pe{i}, 9. maj 1960.
178. “Izgubqena svirala”, rediteq @ivorad Mitrovi},
20. maj 1960.
179. “Lisica i grozd”, rediteq Du{an Stanojevi}, 9. jun 1960.
180. “Na zelenoj reci ~un”, rediteq Du{an Stanojevi},
24. septembar 1960.
181. “^arobwak koji donosi ki{u”, rediteq Milan Bogosavqevi},
6. oktobar 1960.
182. “Dan odmora”, rediteq Du{an Stanojevi}, 27. novembar 1960.
183. “Predsednik ku}nog saveta se `eni”, rediteq
Milan Bogosavqevi}, 22. decembar 1960.
184. “Mandragola”, rediteq Du{an Stanojevi}, 4. februar 1961.
185. “Klopka za bespomo}nog ~oveka”, rediteq
Milan Bogosavqevi}, 16. mart 1961.
186. “Vrati se mala [ibo”, rediteq Du{an Stanojevi}, 6. maj 1961.
187. “Sumwivo lice”, rediteq Milan Bogosavqevi},
24. septembar 1961.
188. “Mi{olovka”, rediteq Du{an Stanojevi}, 5. oktobar 1961.
189. “Uzoran mu`”, rediteq Du{an Stanojevi}, 5. novembar 1961.
190. “U agoniji”, rediteq Milan Bogosavqevi}, 18. novembar 1961.
191. “Kad je `ena nema”, rediteq Du{an Stanojevi},
14. januar 1962.
192. “Pqusak”, rediteq Du{an Stanojevi}, 14. februar 1962.
193. “Pogledaj dom svoj, an|ele”, rediteq Milan Bogosavqevi},
1. mart 1962.
194. “Broj 72”, rediteq Du{an Stanojevi}, 19. april 1972.
195. “Jevrem”, rediteq Milan Bogosavqevi}, 19. maj 1962.
196. “Autobiografija”, rediteq Bora Vuki}, 23. septembar 1962.
197. “Lusi Kraun”, rediteq Bora Vuki}, 27. septembar 1962.
198. “Vuk Bubalo”, rediteq Du{an Stanojevi}, 20. oktobar 1962.
199. “Guliver i lutke”, rediteq Matilda [pilar,
8. novembar 1962.
200. “Vajar maski”, rediteq Vojmil Rabadan, decembar 1962.
45

Kandida, Qubivoje Markovi},
Svetlana Popovi} i Radoslav
Simi}, 1981.
Beli |avoli, Jezdimir Tomi} i
Desa Bogdanovi}, 1983.
46

201. “Avet ku}e na jezeru”, rediteq Vojmil Rabadan,
1. decembar 1962.
202. “Dubrova~ka vragolija”, rediteq Vojmil Rabadan,
20. decembar 1962.
203. “Princ i medved”, 28. decembar 1962.
204. “Lepotica i zver”, rediteq Matilda [pilar, 20. januar 1963.
205. “Gro`|e na suncu”, rediteq Du{an Stanojevi},
21. februar 1963.
206. “Idem u lov”, rediteq Mom~ilo Milo{evi}, 16. mart 1963.
207. “Ana Kristi”, rediteq Mom~ilo Milo{evi}, 30. mart 1963.
208. “Tri luda dana”, rediteq Du{an Stanojevi}, 25. maj 1963.
209. “Ujka Vawa”, rediteq Mom~ilo Milo{evi},
24. septembar 1963.
210. “Ku}a na moru”, rediteq Mom~ilo Milo{evi},
30. oktobar 1963.
211. “Pokojnik”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
21. novembar 1963.
212. “Me|u svima sam”, 26. novembar 1963.
213. “Vuk i jari}i”, rediteq Matida [pilar, 1. decembar 1963.
214. “Qubav”, rediteq Aleksandar Kova~evi}, 18. januar 1964.
215. “Kuca i Maca”, rediteq Matilda [pilar, 19. januar 1964.
216. “Gospo|a ministarka”, rediteq Mom~ilo Milo{evi},
14. mart 1964.
217. “Mleta~ki trgovac”, rediteq Mom~ilo Milo{evi},
23. april 1964.
218. “Otelo”, rediteq Mom~ilo Milo{evi}, 23. april 1964.
219. “Budilnik”, rediteq Du{an Dobrovi}, 28. juni 1964.
220. “Ven~anica”, rediteq Zora Bok{an Tanuryi}, 1. oktobar 1964.
221. “[uma”, rediteq Vasilije [~u}kin, 29. oktobar 1964.
222. “Licem u lice”, rediteq Zora Bok{an Tanuryi},
24. novembar 1964.
223. “Nevidqivi \okica”, rediteq Vasilije [~u}kin,
10. januar 1965.
224. “Naslednica”, rediteq Vasilije [~u}kin, 14. januar 1965.
225. “Osma ofanziva”, rediteq Zora Bok{an Tanuryi},
20. februar 1965.
226. “Tra`im pomilovawe”, rediteq Zora Bok{an Tanuryi},
28. februar 1965.
227. “Kir Jawa”, rediteq Du{an Dobrovi}, 28. juni 1965.
228. “Policija”, rediteq Leh Voj}ehovski, 26. septembar 1965.
229. “Socijalisti~ka Eva”, rediteq Nikola Veselinovi},
9. oktobar 1965.
230. “Do{qaci”, rediteq Milenko Misailovi}, 14. novembar 1965.
231. “Oskar”, rediteq Petar M. Tesli}, 19. decembar 1965.
232. “Silom direktor”, rediteq Sergije Hara{i},
13. februar 1966.
233. “Despot Stevan Lazarevi}”, rediteq Nikola Vavi},
26. mart 1966.
234. “Dugowa, Vidowa i Trbowa”, rediteq Nikola Vavi},
30. mart 1966.
235. “Kadiwa~a”, 28. septembar 1966.
236. “Ambrozio uni{tava vreme”, rediteq Qubi{a \oki},
29. septembar 1966.
237. “Profesor Mamlok”, rediteq Qubi{a \oki},
30. novembar 1966.
238. “^udna zemqa”, rediteq Milenko Misailovi}, 1. mart 1967.
239. “Madam San – @en”, rediteq Jovan Bulaji}, 5. mart 1967.
240. “Hodl de bodl”, rediteq Milenko Misailovi}, 5. mart 1967.
241. “Bog je umro uzalud”, rediteq Bo{ko Pi{talo, 2. maj 1967.
242. “Klupko”, rediteq Bo{ko Pi{talo, 4. juni 1967.
243. “Ko{tana”, rediteq Radomir Plaovi}, 24. septembar 1967.
244. “Bajka o caru i pastiru”, rediteq Du{ko Kri`anec,
2. oktobar 1967.
245. “Pokondirena tikva”, rediteq Milan Bari},
5. novembar 1967.
246. “Aleksa Dundi}”, rediteq Milan Bari}, 15. decembar 1967.
247. “Uli~ni svira~i”, rediteq Jovan Bulaji}, 14. januar 1968.
248. “Lepotica i zver”, rediteq Du{ko Kri`anec,
20. februar 1968.
249. “\ido”, rediteq Jovan Bulaji}, 8. mart 1968.
250. “Balada o Luzitanskom stra{ilu”, rediteq Arsa Jovanovi},
5. maj 1968.
251. “Ko }e da spase ora~a”, rediteq Mihailo Vasiqevi},
24. septembar 1968.
252. “La`a i parala`a”, rediteq Milan Bari}, 17. oktobar 1968.
253. “Period prilago|avawa”, rediteq Milan Bari},
27. oktobar 1968.
254. “^vor”, rediteq Mihailo Vasiqevi}, 29. novembar 1968.
255. “Zona Zamfirova”, rediteq Jovan Bulaji}, 20. mart 1969.
256. “Loma~a”, rediteq Arsa Jovanovi}, 24. maj 1969.
257. “Oj, U`ice, mali Carigrade”, rediteq Milan Bari},
5. oktobar 1969.
258. “Banovi} Strahiwa”, rediteq Milan Bari},
27. novembar 1969.
259. “Krme}i kas”, rediteq Du{ko Rodi}, 4. decembar 1969.
260. “@enski orkestar”, rediteq Jovan Bulaji}, 4. januar 1970.
261. “Gospo|a ministarka”, rediteq Soja Jovanovi},
1. februar 1970.
262. “Stjuardese”, rediteq Du{ko Rodi}, 26. april 1970.
263. “Bilo ih je sedam”, rediteq Du{ko Rodi}, 28. maj 1970.
264. “Dundo Maroje”, rediteq Neboj{a Komadina,
24. septembar 1970.
265. “Zlo~in na Kozjem otoku”, rediteq Milan Bari},
11. oktobar 1970.
266. “Mala koliba”, rediteq Jovan Bulaji}, 12. novembar 1970.
267. “Filip i Jona”, rediteq Milan Bari}, 29. novembar 1970.
268. “Goloruki”, rediteq Rajko Radojkovi}, 7. februar 1971.
269. “Legenda o Bo{ku Buhi”, rediteq Rajko Radojkovi},
11. februar 1971.
270. “Put oko sveta”, rediteq Jovan Bulaji}, 17. april 1971.
47

Izbira~ na|e otira~! –
Izbira~ica, 1983.
Kako su gospodina Mekinpota
odu~ili od toga da pati, 1983.
48

271. “Balada”, rediteq Du{ko Rodi}, 24. april 1971.
272. “Bep~e”, rediteq Du{ko Rodi}, 30. septembar 1971.
273. “Kafana u luci”, rediteq Du{ko Rodi}, 23. oktobar 1971.
274. “Hajduci”, rediteq Jovan Bulaji}, 18. novembar 1971.
275. “Devojka sa naslovne strane”, rediteq Qubi{a \oki},
5. februar 1972.
276. “Srebrno u`e”, rediteq Qubi{a \oki}, 12. februar 1972.
277. “^arobna frula”, rediteq Milutin Novi}, 19. mart 1972.
278. “Rado ide Srbin u vojnike”, rediteq Petar Govedarovi},
4. april 1972.
279. “Narodni poslanik”, rediteq Milenko Misailovi},
24. april 1972.
280. “Podvala”, rediteq Milenko Misailovi}, 23. septembar 1972.
281. “Jazavac pred sudom”, rediteq Radoslav Lazi},
21. oktobar 1972.
282. “O`alo{}ena porodica”, rediteq Radoslav Lazi},
18. novembar 1972.
283. “Do{qaci”, rediteq Radoslav Lazi}, 23. decembar 1972.
284. “Na le|ima je`a”, rediteq Aleksandar Ogwanovi},
12. februar 1973.
285. “@enski razgovori”, rediteq Vladimir Putnik, 8. mart 1973.
286. “@enidba”, rediteq Milenko Misailovi}, 29. april 1973.
287. “Ambrozio uni{tava vreme”, rediteq Jevrem Uro{evi},
2. juni 1973.
288. “Uje`”, rediteq \urica Savi}, 3. juni 1973.
289. “Zla `ena”, rediteq Tomislav Jani}, 5. juni 1973.
290. “Pepequga”, rediteq Megi Kecerin, 9. juni 1973.
291. “Kekec”, rediteq Ana Kri`anec, 12. juni 1973.
292. “Biber~e”, rediteq Vukman ^a|enovi}, 16. juni 1973.
293. “Ko puca otvori}e mu se”, rediteq Milan Putnikovi},
19. septembar 1973.
294. “Ta{ana”, rediteq Aleksandar Glovacki, 27. septembar 1973.
295. “Tkawe ogwa”, rediteq A. Milosavqevi}, 14. oktobar 1973.
296. “Ko bi se jedio na mu{ke”, rediteq Aleksandar Glovacki,
1. novembar 1973.
297. “Izbira~ica”, rediteq Milutin Novi}, 27. novembar 1973.
298. “[kola za `ene”, rediteq Du{an Mihailovi},
13. decembar 1973.
299. “Ti si to”, rediteq Du{an Mihailovi}, 20. decembar 1973.
300. “Muti{a i Kvari{a”, rediteq Vera Petkovi},
10. februar 1974.
301. “Hasanaginica”, rediteq Tomislav Jani}, 18. mart 1974.
302. “Dobri ~ovek iz Se~uana”, rediteq Miodrag Gaji},
8. april 1974.
303. “Pokondirena tikva”, rediteq \urica Savi}, 24. maj 1974.
304. “Kosmi~ka raketa Vesna YU”, rediteq Milutin Jovi}
305. “Vedar duh je ja~i od topova”, rediteq Du{an Mihailovi},
23. septembar 1974.
306. “Svet”, rediteq Nikola Veselinovi}, 3. oktobar 1974.
307. “Ve~e poezije Dragana Dragojlovi}a”, 14. novembar 1974.
308. “Karijera”, rediteq Aleksandar Glovacki, 27. februar 1975.
309. “Qudi slobode”, rediteq Du{an Mihailovi}, 7. mart 1975.
310. “Bespomo}ni”, 5. maj 1975.
311. “Mi ne znamo zakone”, 16. maj 1975.
312. “Igra se nastavqa”, 20. maj 1975.
313. “Patkica `utkica”, rediteq V. Petkovi}, M. Putnikovi},
23. juni 1975.
314. “Nebeski odred”, rediteq Vladimir Putnik,
22. septembar 1975.
315. “67 crvenih ru`a”, 28. septembar 1975.
316. “Prosidbe”, rediteq Nikola Veselinovi}, 4. oktobar 1975.
317. “Yandrqivi mu` ili koja je `ena dobra”,
rediteq \ura Udicki, 17. oktobar 1975.
318. “Hajduci”, rediteq Aca Kova~evi}, 1. mart 1976.
319. “Pop ]ira i pop Spira”, rediteq Aca Kova~evi},
14. mart 1976.
320. “Mi ne znamo zakone”, 22. mart 1976.
321. “Hitler u partizanima”, 17. april 1976.
322. “Sun~eve pege”, 12. maj 1976.
323. “Mraviwak”, rediteq Aleksandar Kova~evi}, 27. maj 1976.
324. “La`a i parala`a”, 12. juni 1976.
325. “Smrt Smail age ^engi}a”, rediteq Strahiwa Rodi},
30. juni 1976.
326. “Hasanaginica”, rediteq Aca Kova~evi}, 23. septembar 1976.
327. “U srcu groma”, 22. novembar 1976.
328. “Stolica koja se quqa”, rediteq Aca Kova~evi},
25. decembar 1976.
329. “Plavi salon”, rediteq Bora Grigorovi}, 1. mart 1977.
330. “Garavi sokak plavi ~uperak”, rediteq Strahiwa Rodi},
6. mart 1977.
331. “Me}ava”, rediteq Milo{ Lazin, 9. maj 1977.
332. “Titove crvene zore”, 21. maj 1977.
333. “Tito, vodi nas ti”, 26. maj 1977.
334. “Spasiteqa }e obesiti”, rediteq Strahiwa Rodi},
23. septembar 1977.
335. “Vejka na vetru”, rediteq Risto Majstorov, 26. septembar 1977.
336. “Dr”, rediteq Strahiwa Rodi}, 17. oktobar 1977.
337. “Ve~e Petra Ko~i}a”, 21. novembar 1977.
338. “Lekar umira sa bolesnikom”, rediteq Slobodan @.
Jovanovi}, 16. februar 1978.
339. “[a{ava kwiga”, rediteq Ivan Rakiyi}, 24. mart 1978.
340. “Mi{olovka”, rediteq Ivan Rakiyi}, 19. maj 1978.
341. “Fando i Lis”, rediteq Ivan Rakiyi}, 5. juni 1978.
342. “Danas je moje srce veliko”, 26. juni 1978.
343. “Revolucijo, ~itanko vekovita, otvorena na kolenima na{eg
nara{taja”, rediteq Slavoqub Stefanovi} Ravasi,
24. septembar 1978.
344. “Obramica”, 19. oktobar 1978.
49

Magna karta, Radoslav Simi},
Desa Bogdanovi}, Mom~ilo
Muri} i Gordana Simi},
1984.
50
Skapenove podvale, Neboj{a
^oli}, Zoran Karaji}
i Jezdimir Tomi},
1984.

345. “Odjeci crne ru`e”, 21. novembar 1978.
346. “@ivot i delo Radovana Dragovi}a”, 11. novembar 1978.
347. “Petorica pod barjakom”, rediteq Toma Kuruzovi},
21. februar 1979.
348. “Legenda o Mitru seqaku”, rediteq Toma Kuruzovi},
24. februar 1979.
349. “Dom po meri ~oveka”, 24. april 1979.
350. “Kraqeva jesen”, rediteq Ivan Rakiyi}, 6. maj 1979.
351. “Lutka sa kreveta broj 21”, rediteq Aca Kova~evi},
24. maj 1979.
352. “Narodni poslanik”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
17. juni 1979.
353. “Resital”, 16. novembar 1979.
354. “Veselo putovawe”, rediteq Vera Petkovi},
26. decembar 1979.
355. “Pozajmqeni stan”, rediteq Strahiwa Rodi}, 10. januar 1980.
356. “Povratak”, rediteq Risto Majstorov, 21. februar 1980.
357. “Sporting life”, rediteq Vojin Kajgani}, 25. mart 1980.
358. “Krme}i kas”, rediteq @arko Miladinovi}, 12. juni 1980.
359. “Crveni sad”, rediteq Strahiwa Rodi}, 29. septembar 1980.
360. “Gluma~ki medaqon”, 30. septembar 1980.
361. “Dogodine u isto vreme”, rediteq Nera Nedeqkovi}-Luki},
5. novembar 1980.
362. “Cvetawa nad izvorima”, rediteq Aleksandar Milosavqevi},
10. januar 1981.
363. “Zlo~in i kazna”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
17. april 1981.
364. “Dimitrije Tucovi}”, rediteq Aleksandar Milosavqevi},
12. jun 1981.
365. “Kandida”, rediteq Ivan Risti}, 13. jun 1981.
366. “^emerika srpska trava”, rediteq Dragoslav Todorovi},
17. jun 1981.
367. “Kir Jawa”, rediteq \ura Udicki, 6. oktobar 1981.
368. “Ludakovi zapisi”, rediteq Dragan Blagojevi},
29. januar 1982.
369. “Ve{tica”, rediteq Dragan Blagojevi}, 29. januar 1982.
370. “Malogra|anska svadba”, rediteq Milan Du{kov,
6. februar 1982.
371. “Hotel Slobodan promet”, rediteq Petar Govedarovi},
26. april 1982.
372. “Besparica, besparica”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
20. septembar 1982.
373. “Hajde da se igramo”, rediteq Du{an \or|evi},
28. decembar 1982.
374. “Beli |avoli”, rediteq Bora Grigorovi}, 12. januar 1983.
375. “Izbira~ na|e otira~! – Izbira~ica”,
rediteq Toma Kuruzovi}, 17. mart 1983.
376. “Kako su gospodina Mekinpota odu~ili od toga da pati”,
rediteq Petar Zec, 20. april 1983.
377. “Rukavice”, rediteq Na|a Jawetovi}, 11. oktobar 1983.
378. “Porodica Blo”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
3. novembar 1983.
379. “Legenda o Mitru seqaku”, rediteq Toma Kuruzovi},
21. februar 1984.
380. “Magna karta”, rediteq Neboj{a Bradi}, 6. april 1984.
381. “Skapenove podvale”, rediteq Milan Du{kov, 5. juni 1984.
382. “Partizansko ve~e”, rediteq A. Milosavqevi},
23. septembar 1984.
383. “Crnila”, rediteq Risto Majstorov, 27. septembar 1984.
384. “Ba{ta pod Grme~om”, rediteq Jovan Gligorijevi},
18. oktobar 1984.
385. “^edomir Ili}”, rediteq Na|a Jawetovi}, 20. novembar 1984.
386. “Novogodi{wi program”, 27. decembar 1984.
387. “San zimske no}i”, rediteq Dragan Jakovqevi},
14. februar 1985.
388. “@enska sre}a”, rediteq Bora Grigorovi}, 9. april 1985.
389. “Sawali{te”, rediteq Zoran Karaji}, 31. maj 1985.
390. “Mre{}ewe {arana”, rediteq Bora Grigorovi},
4. oktobar 1985.
391. “Hakimove pri~e iz 1001 no}i”, rediteq Bora Grigorovi},
15. oktobar 1985.
392. “Putuju}e pozori{te [opalovi}”, rediteq Mi{ko
Milojevi}, 12. decembar 1985.
393. “Iz oblaka Deda Mraza”, rediteq Zoran Karaji},
27. decembar 1985.
394. “Klopka za bespomo}nog ~oveka”, rediteq Risto Majstorov,
13. februar 1986.
395. “La`a i parala`a”, rediteq Dragan Jakovqevi},
20. februar 1986.
396. “Pokojnik”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
19. septembar 1986.
397. “Po{tovana deco”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
15. oktobar 1986.
398. “Komunisti~ki raj”, rediteq Branko Popovi},
8. decembar 1986.
399. “Pri~a o Vuku”, rediteq Aleksandar Kova~evi}, 2. mart 1987.
400. “Miladin sa Tatinca”, rediteq Aleksandar Kova~evi},
14. jun 1987.
401. “Amadeus”, rediteq Mi{ko Milojevi}, 15. oktobar 1987.
402. “Mali princ”, rediteq Milan Du{kov, 19. oktobar 1987.
403. “Jaha~i magle”, rediteq Zoran Karaji}, 25. decembar 1987.
404. “Nebeska vojska”, rediteq Branislav Mi}unovi},
18. januar 1988.
405. “Vojcek”, rediteq Aleksandar Luka~, 4. april 1988.
406. “Kabare”, rediteq Branko Popovi}, 16. juni 1988.
407. “Emigranti”, rediteq Branko Popovi}, 27. oktobar 1988.
408. “^ekaju}i Godoa”, rediteq Branko Popovi},
24. novembar 1988.
409. “Maskenbal”, rediteq Branko Popovi}, 27. decembar 1988.
51

Putuju}e pozori{te
[opalovi}, Sr|an Pe{i}, Divna
Mari}, Eva Tot, Jezdimir Tomi}
i Slobodan Filipovi},
1985.
52
Mre{}ewe {arana,
1985.

410. “Senka gospodina Vipa”, rediteq Nenad Puri},
16. januar 1989.
411. “Obili}”, rediteq Bora Grigorovi}, 11. april 1989.
412. “^udo u [arganu”, rediteq Bo{ko Dimitrijevi}, 20. juni 1989.
413. “Sumwivo lice”, rediteq Bora Grigorovi},
23. septembar 1989.
414. “Veliki obra~un u cirkusu”, rediteq Branko Popovi},
26. decembar 1989.
415. “Prodan na Kosovu”, rediteq Branko Popovi}, 15. januar 1990.
416. “Ciganka”, rediteq Vesna Milinovi}, 20. januar 1990.
417. “Gospodin Jontek”, rediteq Momir Gazivoda,
11. februar 1990.
418. “Memoari Joka Kokota”, rediteq Branivoj \or|evi},
31. mart 1990.
419. “Bogiwe”, rediteq Ana Milosavqevi}, 31. mart 1990.
420. “Profesionalac”, rediteq Dragoqub Petrovi}, 5. april 1990.
421. “Ko je ko”, rediteq Branko Popovi}, 9. april 1990.
422. “Pat, igra kraqeva”, rediteq Primo` Bebler, 24. april 1990.
423. “Kako vam drago”, rediteq Milivoje Milivojevi}, 5. juni 1990.
424. “Klopka”, rediteq Aleksandar Luka~, 8. novembar 1990.
425. “Shvati jednom qudski rode da ne mo`e{ bez prirode”,
rediteq Branko Popovi}, 27. decembar 1990.
426. “Kabare”, rediteq Branko Popovi}, 15. mart 1991.
427. “Oru`je zbogom”, rediteq Dragan Jakovqevi}, 4. juni 1991.
428. “Kraq i wegov komediograf”, rediteq Slavoqub Stefanovi}
Ravasi, 17. oktobar 1991.
429. “Ludi Branko”, rediteq Slavoqub Stefanovi} Ravasi,
22. oktobar 1991.
430. “Ninya korwa~e – otmica Deda Mraza”, rediteq
Branko Popovi}, 25. decembar 1991.
431. “Slu{aj amo”, rediteq Branko Popovi}, 27. februar 1992.
432. “Rado ide Srbin u vojnike”, rediteq Branko Popovi},
24. mart 1992.
433. “Princ Rastko – monah Sava”, rediteq Slobodan [uqagi},
16. juni 1992.
434. “Ro|eni pre jednog veka”, rediteq Zoran Karaji},
19. septembar 1992.
435. “Garavi sokak”, rediteq Qiqana Ivanovi}, 10. novembar 1992.
436. “U~ene `ene”, rediteq Qiqana Ivanovi}, 1. decembar 1992.
437. “Sveti Sava {kolska slava”, rediteq Zoran Karaji},
27. januar 1993.
438. “U spomen Desanki Maksimovi}”, 24. februar 1993.
439. “Galeb”, rediteq Vitalij Dvorcin, 29. mart 1993.
440. “Sara Bernar”, rediteq Ivica Klemenc, 14. oktobar 1993.
441. “Crna hronika”, rediteq Branko Popovi}, 21. oktobar 1993.
442. “Ba{ ~elik”, rediteq Zoran Karaji}, 23. decembar 1993.
443. “Prva dama”, rediteq Qiqana Ivanovi}, 8. mart 1994.
444. “Idem u lov”, rediteq Branko Popovi}, 9. juni 1994.
445. “Simeon Nemawa”, rediteq Slobodan Radovi},
Arsa Milo{evi}, 27. avgust 1994,
Despotovac – 6. septembar 1994, U`ice
446. “Ko zna boqe {iroko mu poqe”, rediteq Qiqana Ivanovi},
7. oktobar 1994.
447. “Milo{ Veliki – kwaz srpski”, rediteq Aleksandar
Sibinovi}, 10. mart 1995.
448. “Zapali me”, rediteq Bo{ko Dimitrijevi}, 14. mart 1995.
449. “Dugo putovawe u no}”, rediteq Qiqana Ivanovi},
4. april 1995.
450. “Himna pobednika”, rediteq Aleksandar Milosavqevi},
9. maj 1995.
451. “Staklena mena`erija”, rediteq Miodrag Milanovi},
6. juni 1995.
452. “[uma”, rediteq Kiril Pan~enko, 28. juni 1995.
453. “Despot Stefan”, rediteq Branko Popovi}, 19. avgust 1995,
Manasija – 12. septembar 1995, U`ice.
454. “Savonarola i wegovi prijateqi”, rediteq Branko Popovi},
24. septembar 1995.
455. “Tali~ni Tom i Daltoni”, rediteq Miodrag Milanovi},
27. decembar 1995.
456. “Na{i dolaze”, rediteq Bora Grigorovi}, 19. mart 1996.
457. “Podvala”, rediteq Miodrag Milanovi}, 25. juni 1996.
458. “Ustanici – pozori{te u`i~kih glumaca”, 5. jul 1996.
459. “Zganarel ili uobra`eni rogowa”, rediteq Du{an
Mihailovi}, 30. januar 1997.
460. “Cirkus u cirkusu”, rediteq @oro Ivanov, 5. mart 1997.
461. “Stefan Du{an”, rediteq Miodrag Milanovi},
19. septembar 1997.
462. “Pra}ka”, rediteq Branko Popovi}, 23. septembar 1997.
463. “Nezavisna republika u`i~ka”, rediteq Miodrag Milanovi},
26. novembar 1997.
464. “Dozivawe svetog imena srpskog”, rediteq Aleksandar
Milosavqevi}, 26. januar 1998.
465. “Kraj vikenda”, rediteq Qiqana Ivanovi}, 3. mart 1998.
466. “Kako zasmejati gospodara”, rediteq Kokan Mladenovi},
23. april 1998.
467. “Boing-Boing”, rediteq Slobodan Qubi~i}, 17. mart 1998.
468. “Kopqe”, rediteq Darijan Mihajlovi}, 15. septembar 1998.
469. “Kapetan Yon Piplfoks”, rediteq Branko Popovi},
18. februar 1999.
470. “Umri mu{ki”, rediteq Qiqana Ivanovi},
28. septembar 1999.
471. “Hamlet ma{ina”, rediteq Vahidin Preli}, 4. novembar 1999.
472. “Bogojavqenska no}”, rediteq Branko Popovi},
23. februar 2000.
473. “Povratak”, rediteq Miodrag Milanovi}, 23. maj 2000.
474. “Per Gint”, rediteq Kokan Mladenovi}, 23. maj 2000.
475.“Boing-Boing”, obnova, rediteq Slobodan Qubi~i},
25. januar 2001.
53

La`a i parala`a, 1986.
Pokojnik, 1986.
54

476. “Sistem”, rediteq Stefan Yeparoski, 13. mart 2001.
477. “Dobro jutro, laku no}”, rediteq @oro Ivanov,
11. decembar 2001.
478. “Tartif”, rediteq Miodrag Milanovi}, 23. februar 2002.
479. “Hasanaginica”, rediteq Branko Popovi}, 1. oktobar 2002.
480. “Stanica Brodarevo”, rediteq Tomislav Trifunovi},
5. oktobar 2002.
481. “Odisej ne stanuje ovde”, rediteq Radoslav Dori},
17. decembar 2002.
482. “Mentalna higijena”, rediteq Neboj{a Pjevi}, 18. mart 2003.
483. “No} |enerala”, rediteq Jovica Pavi}, 30. april 2003.
484. “Pokojnik”, rediteq Dejan Pen~i} Poqanski, 7. oktobar 2004.
485. “Porfirogeneza”, rediteq \or|e Milosavqevi},
24. februar 2004.
486. “U naviqcima”, rediteq Tomislav Trifunovi}, 16. mart 2004.
487. “Konkurs”, rediteq Katarina Petrovi}, 19. oktobar 2004.
488. “Boing-Boing”, nova premijera, rediteq Slobodan Qubi~i},
9. decembar 2004.
489. “Figuracija po motivu Petar Pan”,
rediteq Nemawa Rankovi}, 5. mart 2005.
490. “Volpone”, rediteq Uro{ Jovanovi}, 17. mart 2005.
491. “I forget”, rediteq Michael Devine, 30. maj 2005.
492. “Atentat”, rediteq Quboslav Majera, 3. novembar 2005.
493. “Pilad”, rediteq Andrea Paciotto, 28. mart 2006.
494. “Viktor ili Deca na vlasti”, rediteq Aleksandar Luka~,
23. maj 2006.
495. “Ko se boji Viryinije Vulf”, rediteq Stefan Yeparoski,
28. jun 2005.
496. “Kabare `enski orkestar”, rediteq Filip Markovinovi},
27. januar 2006.
497. “Umetnost i dokolica”, rediteq Nemawa Rankovi},
21. decembar 2006.
498. “Trtica rajske ptice”, rediteq Nikola Zavi{i},
9. februar 2007.
499. “Kardanus”, rediteq Quboslav Majera, 30. april 2007.
500. “Sluga dvaju gospodara”, rediteq Andrea Paciotto,
19. jul 2007.
501. “Do{qaci”, rediteq Aleksandar Sa{a Luka~,
13. septembar 2007.
502. “Vrte{ka”, rediteq Ferid Karajica, 14. februar 2008.
503. “Vi{wik”, rediteq Predrag Kalaba, 24. april 2008.
504. “@or` Danden”, rediteq Branko Popovi}, 24. septembar 2008.
505. “^orba od kanarinca”, rediteq Bo{ko Dimitrijevi},
28. novembar 2008.
506. “Rodoqupci”, rediteq Lary Zappia, 3. februar. 2009.
507. “Majstor i Margarita”, rediteq Aleksandar Luka~,
10. septembar 2009.
508. “Sama sam ve~eras”, rediteq Slobodan Qubi~i},
20. oktobar 2009
.509. “Crvenkapa”, rediteq Milan Ne{kovi}, 12. novembar 2009.
510. “Neobi~na po{iqka”, rediteq Qiqana Ivanovi},
2. decembar 2009.
511. “Rumunija 21”, rediteq Goran Golovko,11. mart 2010.
512. “Savarakatinu”, rediteq Boris Todorovi}, 17. jun 2010.
513. “Mu{ica”, rediteq Slavenko Saletovi}, 7. oktobar 2010.
514. “Ines de Kastro”, rediteq Nemawa Rankovi}, 14. april 2011.
515. “Vi{egradska staza 2011. Pohvala Ivi Andri}u”,
rediteq Branko Popovi}, 3. jun 2011.
516. “Kad se vrati Rozmari”, rediteq Jelena Luki}, 22. jun 2011.
517. “Prokleta avlija”, rediteq Neboj{a Bradi},
23. septembar 2011.
518. “Poetsko vinski kabare”, rediteq Jelena Luki},
5. oktobar 2011.
519. “Dugowa, Trbowa i Vidowa”, rediteq Nemawa Rankovi},
16. novembar 2011.
520. “Lizistrata”, rediteq Branko Popovi}, 12. januar 2012.
521. “Bu|ewe prole}a”, rediteq Martin Ko~ovski, 7. mart 2012.
522. “Narodni poslanik”, rediteq Slavenko Saletovi},
22. april 2012.
523. “Pri~a”, rediteq Aleksandar Luka~,
9. maj 2012.
524. “Trnova Ru`ica”, rediteq Nemawa Rankovi}, 8. oktobar 2012.
525. “Boing-Boing”, rediteq Slobodan Qubi~i},
21. decembar 2012.
526. “^udo u [arganu”, rediteq Iva Milo{evi},
21. mart 2013.
527. “Sve~ana ve~era u pogrebnom preduze}u”,
rediteq Sne`ana Udicki, 13. jun 2013.
528. “Speltka i qubav”, rediteq Nemawa Rankovi},
8. oktobar 2013.
529. “Sne`ana i sedam patuqaka”, rediteq Branko Popovi},
18. januar 2014.
530. “Los Yugoslavos”, rediteq Stevan Bodro`a,
24. decembar 2013.
531. “Sme}arnik”, rediteq Stevan Bodro`a,
12. mart 2014.
532. “@anka”, rediteq Andrea Ada Lazi},
19. jun 2014.
533. “Prah i pepeo”, rediteq Branko Popovi},
22. decembar 2014.
534. “Odumirawe me|eda”, rediteq Nemawa Rankovi},
25. februar 2015.
535. “Svrati, re~e ~ovek”, rediteq Ivan Vukovi}, 8. april 2015.
55

^ekaju}i Godoa, Zoran Karaji},
Slobodan Qubi~i}, Dana Krqar
i Mom~ilo Muri},
1988.
56
Senka gospodina Vipa,
Zoran Karaji},
1989.

^udo u [arganu, Slobodan
Qubi~i}, Divna Mari},
Mom~ilo Muri} i Vesna
Milinovi},
1989.
Sumwivo lice, 1989.
57

Profesionalac, Mom~ilo
Muri}, 1990.
Kako vam drago, 1990.
58

Rado ide Srbin u vojnike, Ana
Milosavqevi}, 1992.
Galeb, Aleksandar Lazarevi} i Ana
Milosavqevi}, 1993.
Vinski kabare – In vino koitus,
Ana Milosavqevi}, 1991.
Pat, igra kraqeva, Zoran Karaji},
1990.
Prodan na Kosovu, Ana
Milosavqevi}, 1990.
U~ene `ene, Ana Milosavqevi} i
Slobodan Qubi~i}, 1992.
59

Klopka, 1990.
Tali~ni Tom i Daltoni, 1995.
60

Savonarola i wegovi prijateqi,
1995.
Kako zasmejati gospodara, 1998.
61

Pra}ka, 1997. Kraj vikenda,1998..
Kopqe, 1998.
Per Gint, 2000.
Sistem, 2001. Hasanaginica, 2002. No} |enerala, 2002.
62

Boing-Boing, Mihajlo
Nestorovi} i Olgica
Nestorovi}, 1998.
Kapetan Yon Piplfoks, 1999.
63

Bogojavqenska no}, 2000.
Tartif, Vladimir Kur}ubi}, Ivana Kova~evi}, Nemawa Rankovi}
i Svetilav Jelisav~i}, 2002.
64

Atentat, Goran [maki}, Toma
Trifunovi} i Vladimir
Kur}ubi}, 2005.
Pilad, Tawa Jovanovi} i
Vahidin Preli}, 2006.
65

Viktor ili Deca na vlasti,
2006.
Umetnost i dokolica, Slobodan
Qubi~i} i Biqana Zdravkovi},
2006.
66

Trtica rajske ptice, Goran
[maki}, Nemawa Jovanovi} i
Igor Borojevi},
2007.
Kardanus, 2007.
67

Pokojnik, 2003. Porfirogeneza, 2003.
Boing, Boing, 2004. Ko se boji Viryinije Vulf, 2005. Konkurs, 2004.
68

Nagrade i priznawa
1953.
Orden rada II reda Fredi Fazlovski za 30. godi{wicu umetnikog
rada.
1964.
Prvomajska nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Milojko Topalovi} Pendo za ulogu Vawe u predstavi Ujka
Vawa.
Prvomajska pohvala Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Ilonka Dognar za ulogu Sowe u predstavi Ujka Vawa.
Sanda [torf za ulogu Jelene u predstavi Ujka Vawa.
Ansambl predstave Ujka Vawa.
1966.
Prvomajska pohvala Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Budimir Pe{i} za naslovnu ulogu u predstavi Despot
Stevan Lazarevi}.
1967.
Prvomajska nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Lidija Bulaji} za ulogu Katarine u predstavi Madam San-
-@en.
Nov~ana nagrada Umetni~kog saveta Narodnog pozori{ta,
Titovo U`ice:
Lidija Bulaji} za uspe{no tuma~ewe uloge Katarine u
predstavi Madam San-@en.
1968.
Jovan Joji} za uspe{no tuma~ewe uloge Napoleona u predstavi
Madam San-@en.
Milutin Novi} za uspe{no tuma~ewe uloge Micka u predstavi
Bog je umro uzalud.
Prvomajska nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Mihailo Foro za ulogu Maksima u predstavi \ido.
IV Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Titovo U`ice, predstava Balada o luzitanskom
stra{ilu:
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu re`iju Arsa Jovanovi}.
Nagrada za najboqu scenografiju Velizar Srbqanovi}.
Nagrada za najboqeg mladog glumca Mirjana Pei}.
Specijalna nagrada za funkcionalan i ma{tovit doprinos
u predstavi Biqana Dragovi}, kostimograf.
1969.
Prvomajska nagrada udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije
predstava Loma~a:
V Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, [abac, predstava Loma~a::
1970.
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu re`iju Arsa Jovanovi}.
Nagrada za najboqe kostime Milica Aleksandrov.
Prvomajska nagrada udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Du{an Rodi} za re`iju predstave Krme}i kas.
Prvomajska pohvala Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Mihailo Foro za ulogu Todora u predstavi Krme}i kas.
VI Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Leskovac – predstava Krme}i kas:
Nagrada za najboqu ulogu Lidija Bulaji} za ulogu Mileve.
Posebna nagrada za re`iju Du{an Rodi}.
Pozori{na smotra (repriza VI Susreta profesionalnih
pozori{ta SR Srbije Joakim Vuji}), Svetozarevo, predstava
Krme}i kas:
Nagrada `irija publike za najboqe guma~ko ostvarewe:
Lidija Bulaji} za ulogu Mileve.
1971.
Orden zasluga za narod sa srebrnim zracima Narodno pozori{te
u Titovom U`icu ukazom Predsednika SFRJ Josipa
Broza Tita, povodom 25. godi{wice postojawa i rada,
za naro~ite zasluge u radu od zna~aja za razvoj pozori{ne
umetnosti i za kulturno uzdizawe na{ih naroda.
69

@or` Danden, 2008.
70
Rumunija 21, Vahidin Preli},
Nemawa Jovanovi} i Tijana
Karai~i}, 2010.

1972.
Nagrada Kulturno-prosvetne zajednice op{tine Titovo
U`ice:
Jovan Joji} za najboqe gluma~ko ostvarewe za ulogu Oficira
u predstavi Rado ide Srbin u vojnike.
1973.
Mija Aleksi} za najboqe gluma~ko ostvarewe za ulogu Jevrema
Proki}a u predstavi Narodni poslanik.
Festival omladinskih i pionirskih dramskih sekcija, Titovo
U`ice – predstava Kekec.
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu re`iju Ana Kri`anec.
1974.
Nagrada Kulturno-prosvetne zajednice op{tine Titovo
U`ice:
Milutin Novi} za 40 godina rada i 30 godina umetni~ke i
pozori{ne delatnosti.
X Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Ni{ – predstava Ta{ana:
Specijalna nagrada za rediteqski rad Aleksandar Glovacki.
Nagrada za najboqe kostime Slavica Lalicki.
Nagrada `irija Grada doma}ina za najboqu mu{ku ulogu
Petar Lazi} za ulogu Mirona.
Nagrada Mila Stojadinovi} Stojanka Peji} za ulogu Ta-
{ane.
1975.
XI Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Titovo U`ice – predstava Karijera:
Nagrada za najboqu re`iju Aleksandar Glovacki.
Nagrada za pozori{ni odnos prema kwi`evnom nasle|u
Aleksandar Glovacki za dramatizaciju.
Nagrada za najboqu glumu Petar Lazi} za ulogu Vujadina i
Vukadina.
Nagrada za najboqi kostim Zorica Davidovi}.
Tre}a nagrada `irija Grada doma}ina za najboqu predstavu.
1977.
Nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Ana Kri`anec za ulogu Ane u predstavi Mraviwak.
Pohvala Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Zoran Karaji} za ulogu Dragana u predstavi Mraviwak.
XIII Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Leskovac – predstava Me}ava:
1979.
Druga nagrada za re`iju Milo{ Lazin.
Nagrada za najboqu scenografiju Miodrag Taba~ki.
Nagrada za najboqe kostime Miodrag Taba~ki.
Nagrada za tehni~ku realizaciju predstave.
XV Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Zaje~ar – predstava Kraqeva jesen:
Nagrada za najboqeg mladog glumca Gordana Gayi} za ulogu
Simonide.
Nagrada za najboqu scenografiju Svetlana Zojki}.
Nagrada za scenski pokret Dragoslav Jankovi} Maks.
1980.
Nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Zoran Karaji} za ulogu Pepa Bandi}a u predstavi Petorica
pod barjakom.
1981.
Pohvala Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Du{an \or|evi} za ulogu Niye u predstavi Petorica pod
barjakom.
Nagrada Udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije:
Zoran Karaji} za ulogu Mar~ Benksa u predstavi Kandida.
XVII Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Titovo U`ice – predstava Zlo~in i kazna:
Prva nagrada za predstavu u celini.
Nagrada `irija Grada doma}ina za najboqu glumu Zoran
Karaji} za ulogu Raskoqnikova.
Nagrada `irija Grada doma}ina za najboqeg mladog glumca
Qubivoje Markovi} za ulogu Razumihina.
Nagrada Sima Krstovi} Zoran Karaji} za ulogu Raskoqnikova.
Poveqa Programskog saveta Susreta Aleksandar Milosavqevi},
upravnik Pozori{ta.
Pohvala `irija udru`ewa dramskih umetnika SR Srbije,
regionalnog Odbora Qubivoje Markovi} za ulogu Razumihina.
Nagrada Slobodan Penezi} Krcun – Op{tina Titovo U`ice,
Narodno pozori{te, Titovo U`ice.
1982.
XVIII susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Pirot:
Poveqa Programskog saveta Susreta, Aleksandar Milosavqevi},
upravnik Pozori{ta.
71

Do{qaci, 2007.
^orba od kanarinca, 2008.
Rodoqupci, 2008.
Bu|ewe prole}a, 2012. Narodni poslanik, 2012.
^udo u [arganu, 2013.
72

1983.
XIX Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, [abac – predstava Beli |avoli.
Nagrada za najboqeg glumca Jezdimir Tomi} za ulogu Ere.
Nagrada za najboqu scenografiju Velizar Srbqanovi}.
Nagrada za najboqeg mladog glumca Gordana Tasi} za ulogu
Cigan~ice.
Nagrada za najboqu muziku u predstavi Vojislav Kosti}.
Premija republi~ke Zajednice kulture Beli |avoli i Besparica,
besparica – za prvo izvo|ewe dramskog dela doma}eg
autora.
1984.
Zlatna zna~ka Kulturno-prosvetne zajednice SR Srbije,
Beograd:
Aleksandar Milosavqevi}, upravnik Pozori{ta.
XX Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Zaje~ar – predstava Magna karta:
Nagrada za scensko-tehni~ku realizaciju.
Zlatna plaketa Programskog saveta Susreta:
1985.
Aleksandar Milosavqevi}, upravnik Pozori{ta.
XXI Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Kragujevac – predstava ^edomir Ili}:
Nagrada Mila Stojadinovi} Danica Krqar za ulogu Vi-
{we.
1986.
XXII Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Leskovac – predstava Putuju}e pozori{te [opalovi}:
Plaketa i nov~ana nagrada za gluma~ka ostvarewa Dani
Krqar za ulogu Gine.
Plaketa i nov~ana nagrada za epizodnu ulogu Mom~ilu Muri}u
za ulogu Miluna.
1987.
XXIII Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Zaje~ar – predstava Komunisti~ki raj:
Nagrada za scenografiju Sne`ani Kova~evi}.
Nagrada Zoranu Karaji}u za ulogu Manasija.
Nagrada Miliji Vukovi}u za ulogu gazda Ise.
1988.
XXIV Susreti profesionalnih pozori{ta SR Srbije Joakim
Vuji}, Pri{tina – predstava Vojcek:
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu re`iju Aleksandar Luka~.
Nagrada za najboqe gluma~ko ostvarewe: Zoran Karaji} i
Ivan Toma{evi} za ulogu Vojcek.
Nagrada za likovnost predstave.
Posebna nagrada “Jovan Putnik” za najboqu re`iju Aleksandar
Luka~.
1990.
XXVI Susreti Joakim Vuji}, [abac – predstava Pat, igra
kraqeva:
Nagrada za najboqu scenografiju Emir Geqo.
Nagrada za najboqu re`iju Narodnog pozor{ta Kru{evac
“Jovan Putnik” Primo` Bebler.
Festival monodrame i pantomime u Zemunu – predstava
Bogiwe:
Nagrada Zlatna kolajna Ana Milosavqevi}.
Nagrada Tre{wev cvet Ana Milosavqevi}.
1991.
XXVII Susreti Joakim Vuji}, U`ice – predstava Klopka:
Nagrada za najboqu predstavu u celini.
Nagrada Narodnog pozori{ta Kru{evac “Jovan Putnik” za
re`iju Aleksandar Luka~.
Nagrada Narodnog pozori{ta Ni{ “Simo Krstovi}” Zoran
Karaji}.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Slobodan Qubi~i}.
Nagrada za epizodnu ulogu Mirjana Vulovi}.
Nagrada za scenografiju Sne`ana Petrovi}.
1992.
XXVIII Susreti Joakim Vuji}, Kru{evac – predstava Rado
ide Srbin u vojnike:
Nagrada za scenografiju Miodrag Taba~ki.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu grupi vojnika i to Zoran
Karaji}, Du{an \or|evi}, Slobodan Qubi~i}, Mom~ilo
Muri}, Goran [maki}, Mileta Petrovi} i Toma Trifunovi}.
Nagrada za likovnost predstave: Miodrag Taba~ki, Sne-
`ana Kova~evi}, Ivica Klemenc i Slavoqub Jovanovi}.
II nagrada za predstavu.
II nagrada za re`iju Branku Popovi}u.
Nagrada Grada doma}ina: najboqa predstava, najboqa re-
`ija.
73

Majstor i Margarita, 2009.
74
Mu{ica, Nemawa Jovanovi},
Slobodan Qubi~i}, Dragana
Vrawanac Qubojevi} i Vuk
Saletovi}, 2010.

1993.
XXIX Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Galeb:
Nagrada za najboqu re`iju Vitalij Dvorcin.
Nagrada za najboqu `ensku ulogu Ana Milosavqevi}.
Nagrada za najboqu kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
Nagrada okruglog stola za najboqu predstavu.
Nagrada Grada doma}ina za najboqu re`iju Vitalij Dvorcin.
1995.
XXXI Susreti Joakim Vuji} u Ni{u – predstava Dugo putovawe
u no}:
Nagrada za najboqu `ensku ulogu Divna Mari}.
1996.
XXXII Susreti Joakim Vuji}, Leskovac – predstava Savonarola
i wegovi prijateqi:
Nagrada “Mila Stojadinovi}” Ana Milosavqevi} za ulogu
Gubavca.
Nagrada za scenski govor Slobodan Qubi~i}.
1997.
XXXIII Susreti Joakim Vuji}, Zaje~ar – predstava Zganarel
ili uobra`eni rogowa:
Nagrada “Sima Krstovi}” – Slobodan Qubi~i} za najboqu
mu{ku ulogu.
Nagrada za re`iju dr Du{an Mihailovi}.
Nagrada “Jovan Mili}evi}” za mladog glumca Jelena Cvijeti}.
Nagrada za epizodnu ulogu Aleksandar Sibinovi}.
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za negovawe scenskog jezika – Ansamblu predstave.
Nagrada za kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
Me|unarodni festival “Slovenski venac” u Moskvi:
Nagrada za re`iju – Kiril Pan~enko.
Nagrada za najboqu `ensku ulogu Desa Bogdanovi}.
1998.
XXXIV Susreti Joakim Vuji} u Ni{u – predstava Kako
zasmejati gospodara:
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Slobodan Qubi~i}.
Nagrada za dramski tekst Vida Ogwenovi}.
Nagrada za negovawe scenskog jezika Slobodan Qubi~i}.
Nagrada za najboqu re`iju Kokan Mladenovi}.
Nagrada za najboqu glumu Slobodan Qubi~i}.
III Jugoslovenski pozori{ni festival u U`icu – predstava
Kako zasmejati gospodara::
Nagrada za najboqu predstavu.
Dani Zorana Radmilovi}a u Zaje~aru – predstava Kako zasmejati
gospodara:
Nagrada Slobodanu Qubi~i}u za ulogu Joakima Vuji}a.
1999.
XXXV Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Kopqe:
Nagrada za negovawe scenskog jezika i za likovnost predstave
Narodno pozori{te U`ice.
II nagrada za najboqu predstavu u celini
Nagrada za re`iju Darijan Mihailovi}.
Nagrada za glumu Igor Borojevi} za ulogu Dadare.
Specijalna nagrada za glumu Tomislav Trifunovi} za ulogu
Matije.
Nagrada za kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
20. Sve~anosti “Qubi{a Jovanovi}” u [apcu – predstava
Kako zasmejati gospodara.
Plaketa za glumu Slobodanu Qubi~i}u za ulogu Joakima
Vuji}a.
2000.
XXXVI Susreti Joakim Vuji}, [abac – predstava Bogojavqenska
no}:
Nagrada “Mila Stojadinovi}” za najboqu `ensku ulogu Tawa
Jovanovi} za ulogu Viole.
Nagrada za glumu Slobodan Qubi~i} za ulogu Malvolija.
Nagrada za mladog glumca Ivan Bosiq~i} za ulogu Lude.
V Jugoslovenski pozori{ni festival u U`icu – predstava
Per Gint:
Nagrada za najboqu scenografiju Miodrag Taba~ki.
Nagrada za najboqu kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
2001.
XXXVII Susreti Joakim Vuji}, U`ice – predstava Per
Gint:
Nagrada za najboqu predstavu u celini.
Nagrada za re`iju Kokan Mladenovi}.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Igor Borojevi}.
Nagrada za glumu Slobodan Qubi~i} i Ivana Kova~evi}.
30. Festival “Dani komedije” Jagodina – predstava Boing
Boing:
Nagrada “]uran” za glumu Slobodan Qubi~i} za ulogu
Mir~eta.
Nagrada najboqoj mladoj glumici Ivana Kova~evi} za ulogu
Sobarice Berte.
75

Lizistrata, 2012.
76
Sve~ana ve~era u pogrebnom
preduze}u, 2013.

9. Festival klasike “Vr{a~ka pozori{na jesen 2001” –
predstava Per Gint:
Nagrada za mladog glumca Vahidin Preli} za ulogu Per
Ginta.
2002.
XXXVIII Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Tartif:
Nagrada za re`iju Miodrag Milanovi}.
Nagradu za scenografiju Miodrag Milanovi} i Sne`ana
Kova~evi}.
Nagrada za glumu Tawa Jovanovi} za ulogu Dorine.
Nagrada za gluma~ku epizodu Tomislav Trifunovi} za ulogu
gospodina Lojala i Policajca.
2003.
32. “Dani komedije” Jagodina – predstava Tartif:
Nagrada Akademija umetnosti BK za gluma~ku bravuru Vahidinu
Preli}u za ulogu Tartifa.
XXXIX Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Hasanaginica:
Nagrada za glumu Igor Borojevi} za ulogu Hasanaga.
Nagrada za najboqu kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
3. Pozori{ni susreti u Bijeqini “Dani komedije” Bijeqina
– predstava Pokojnik:
Nagrada za najboqu predstavu Narodno pozori{te U`ice.
Nagrada za glumu Toma Trifunovi} za ulogu Ante.
2004.
33. “Dani komedije” Jagodina – predstava Pokojnik:
Nagrada statueta “]uran” za glumu Toma Trifunovi}.
Nu{i}evi dani u Smederevu – predstava Pokojnik:
Nagrada za gluma~ko ostvarewe Slobodan Qubi~i} za ulogu
Spasoja Blagojevi}a.
XXXX Susreti Joakim Vuji}, Kragujevac – predstava Porfirogeneza:
Nagrada za najboqu predstavu u celini Narodno pozori-
{te U`ice.
Nagrada za najboqu muziku Marko Matovi}.
Nagrada za glavnu mu{ku ulogu Slobodan Qubi~i} za ulogu
Kreze.
Nagrada za glavnu `ensku ulogu Tawa Jovanovi} za ulogu
Lenke.
Teatar fest Doboj – predstava Pokojnik:
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Slobodan Qubi~i} za
ulogu Spasoja Blagojevi}a.
2005.
XXXXI Susreti Joakim Vuji}, Kragujevac – predstava Konkurs:
Nagrada za glumu Divna Mari} za ulogu Varvare Vokove.
Nagrada za najboqu kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
2006.
XXXXII Susreti Joakim Vuji}, Kragujevac – predstava
Atentat:
Nagrada za najboqeg mladog glumca Vahidin Preli}.
Gluma~ka nagrada Toma Trifunovi} za ulogu Kapetana.
2007.
[esto bijenale scenskog dizajna u Beogradu – predstava
Pilad:
Nagrada za dizajn kostima Sne`ana Kova~evi}.
Nagrada za dizajn scenskog zvuka Nikola Pejovi}.
Me|unarodni festival anti~ke drame u Stobiju, Makedonija
– predstava Pilad:
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Vahidin Preli}.
XXXXIII Susreti Joakim Vuji}, Kru{evac – predstava
Umetnost i dokolica:
Nagrada za najboqu predstavu u celini Narodno pozori-
{te U`ice.
Nagrada za najboqu re`iju Nemawa Rankovi}.
Nagrada za najboqu originalnu muziku Miroqub
Aran|elovi} Rasinski.
Nagrada za najboqu scenografiju Mia David Zari}.
Nagrada za najboqu kostimografiju Sne`ana Kova~evi}.
Gluma~ka nagrada Slobodan Qubi~i} za ulogu Alekse.
Gluma~ka nagrada Ivana Pavi}evi} za ulogu K}eri.
Me|unarodni festival u Nik{i}u – predstava Umetnost
i dokolica
Gran pri nagrada za najboqu epizodnu ulogu Ivana Pavi-
}evi} za ulogu K}eri.
2008.
XXXXIV Susreti Joakim Vuji}, Kru{evac – predstava Do-
{qaci:
Nagrada za najboqu predstavu u celini Narodno pozori-
{te U`ice.
Ravnopravna gluma~ka nagrada Biqana Zdravkovi} za ulogu
Zorke i Vahidin Preli} za ulogu Milo{a Kremi}a.
77

Sme}arnik, 2014.
Svrati, re~e ~ovek, 2015.
78

XXXXIV Susreti Joakim Vuji}, Kru{evac – Mali Joakim –
predstava Trtica rajske ptice:
Nagrada Narodno pozori{te U`ice.
JoakimInterFest u Kragujevcu – predstava Umetnost i
dokolica:
Nagrada pohvalnica mladim glumcima za pokazan veliki
dijapazon gluma~kih mogu}nosti Ivna Pavi}evi} za ulogu
K}eri.
13. Jugoslovenski pozori{ni festival, U`ice – predstava
Do{qaci:
Nagrada za produkciju predstave.
2009.
JoakimInterFest u Kragujevcu – predstava Rodoqupci:
Nagrada za vizuelnost predstave.
Nagrada Zlatna zna~ka Kulturno-prosvetne zajednice Srbije
Divna Mari}.
2010.
XXXXVI Susreti Joakim Vuji}, [abac – predstava Majstor
i Margarita.
Nagrada za mladog glumca Bojana Ze~evi} za ulogu Azazel
i Nemawa Jovanovi} za ulogu Ivan Bezdomni.
Nagrada za najboqu muziku Miroqub Aran|elovi} Rasinski.
15. Jugoslovenski pozori{ni festival, U`ice – predstava
Majstor i Margarita:
Nagrada Ardalion za najboqeg mladog glumca i nagrada
Politike “Avdo Muj~inovi}” Nemawa Jovanovi} za ulogu
Ivan Bezdomni.
2011.
XXXXVII Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Lizistrata:
Gluma~ka nagrada u predstavi Tawa Jovanovi}.
Specijalna nagrada za izuzetan kolektivni gluma~ki izraz
Narodno pozori{te U`ice.
Nagrada Zlatna zna~ka Kulturno prosvetne zajednica Srbije
Zoranu Stamatovi}u za nesebi~an, predan i dugotrajan
rad i stvarala~ki doprinos u {irewu kulture
2012.
XXXXVIII Susreti Joakim Vuji}, Pirot – predstava Bu-
|ewe prole}a:
Gluma~ka nagrada u predstavi Dragana Vrawanac za ulogu
Vendle/G|e Bergman.
Nagrada mladoj glumici Tijani Karai~i} za ulogu Vendle/G|e
Bergman.
17. Jugoslovenski pozori{ni festival, U`ice – predstava
Bu|ewe prole}a:
Nagrada za najboqu re`iju Martin Ko~ovski.
Nagrada za najboqu scenografiju Marijana Zorzi} Petrovi}.
Nagrada za najboqeg mladog glumca i nagrada Politike “Avdo
Muj~inovi}” Tijana Karai~i} za uloge Vendle i gospo|e
Bergman i Branislav Qubi~i} za uloge Morica/Ernsta i
gospodina [tifela.
2013.
Dani Zorana Radmilovi}a, Zaje~ar – predstava Sve~ana ve-
~era u pogrebnom preduze}u:
Nagrada “Zoranov brk” glumcu Vladimir Kur}ubi} za ulogu
Murine.
2014.
XXXXX Susreti Jokim Vuji}, Leskovac – predstava Sme-
}arnik:
Nagrada za najboqu predstavu.
Nagrada za najboqu re`iju Stevan Bodro`a.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Vahidin Preli} za ulogu
Bobija.
2015.
Priznawe “Prsten sa likom Joakima Vuji}a” za izuzetan
doprinos razvoju Teatra i doprinos razvoju pozori{ne
umetnosti u Srbiji – Kwa`evsko-srpski teatar iz Kragujevca:
Dobitnik nagrade Sne`ana Kova~evi}..
XXXXXI Festival profesionalnih pozori{ta Srbije “Joakim
Vuji}” u [apcu – predstava Svrati, re~e ~ovek:
Nagrada za najboqu predstavu u celini.
Nagrada za najboqu scenografij: Tamara Bu{kovi}.
Nagrada za najboqu mu{ku ulogu Igor Borojevi} za ulogu
^ivije.
79

CIP – Katalogizacija u publikaciji
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
792(497.11 U`ice)"1945/2015" (083.824)
MARKOVI], Olga, 1950 –
Narodno pozori{te U`ice : (1945–2015) : [Muzej pozori{ne umetnosti, Beograd,
jun-septembar 2015] / [autor kataloga i izlo`be] Olga Markovi}. –
Beograd : Muzej pozori{ne umetnosti Srbije, 2015 (Beograd : Slu`beni glasnik).
– 80 str. : ilust: 22.5 cm
Tira`: 300
ISBN 978–86–80629–81–0
a) Narodno pozori{te (U`ice) – 1945–2015 – Izlo`beni katalozi
b) U`ice – Pozori{ni `ivot – 19v–21v
COBISS.SR-ID 215726604
80