PRZEGLĄD MECHANICZNY 5/2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROBLEMY • NOWOÂCI • INFORMACJE<br />
SpiroGrooving<br />
– rozwiàzanie do obróbki rowków<br />
pod pierÊcienie uszczelniajàce<br />
SpiroGrooving, innowacyjny system do obróbki rowków pod pierÊcienie uszczelniajàce<br />
opracowany przez Sandvik Coromant, zapewnia du˝à wydajnoÊç i wysokà jakoÊç produkcji oraz<br />
spe∏nia surowe wymogi bezpieczeƒstwa. W tej technice obróbki, wykorzystujàcej system<br />
CoroBore ® XL, droga narz´dzia jest wyznaczana metodà spirograficznà, co umo˝liwia wykonywanie<br />
rowków do osadzenia pierÊcieni uszczelniajàcych z du˝à dok∏adnoÊcià, w bardzo bezpieczny<br />
i produktywny sposób.<br />
Wyzwania w obróbce<br />
Rowki do osadzenia pierÊcieni<br />
uszczelniajàcych, wa˝nego elementu<br />
wielu przedmiotów wytwarzanych<br />
dla sektora naftowego<br />
i gazowniczego, wymagajà du˝ej<br />
dok∏adnoÊci wykonania i wysokiej<br />
jakoÊci wykoƒczenia powierzchni.<br />
Konwencjonalne metody obróbki<br />
rowków tego typu cz´sto cechujà<br />
si´ niskim bezpieczeƒstwem i spowalniajà<br />
produkcj´. Czas wykonania<br />
przedmiotu wyd∏u˝a si´ te˝<br />
na skutek rozdzielenia obróbki<br />
na etap zgrubny i wykoƒczeniowy.<br />
Do obróbki wykorzystuje si´ podatne<br />
na drgania frezy jednoostrzowe<br />
lub wg∏´bne. Dodatkowe<br />
problemy wynikajà z cz´stego<br />
stosowania materia∏ów trudnych<br />
w obróbce skrawaniem, takich jak<br />
Inconel 718 czy ok∏adziny z Inconelu<br />
625. SpiroGrooving to technika<br />
obróbki wykorzystujàca system<br />
CoroBore ® XL. Droga narz´dzia<br />
jest wyznaczana metodà<br />
spirograficznà, co umo˝liwia wykonywanie<br />
rowków pod pierÊcienie<br />
uszczelniajàce z du˝à dok∏adnoÊcià,<br />
w bardzo bezpieczny i produktywny<br />
sposób.<br />
Wysoka jakoÊç<br />
i bezpieczny przebieg obróbki<br />
To rozwiàzanie doskonale nadaje<br />
si´ do wykonywania rowków<br />
na uszczelnienie w stali i stali<br />
nierdzewnej przed na∏o˝eniem ok∏adziny.<br />
System wytaczade∏ Coro-<br />
Bore ® XL z wewn´trznym doprowadzeniem<br />
ch∏odziwa u∏atwia obróbk´<br />
materia∏ów trudno skrawalnych.<br />
Obróbk´ zgrubnà i wykoƒczeniowà<br />
przeprowadza si´ w jednym<br />
etapie, co pozwala znaczàco<br />
skróciç czas pracy maszyny i poprawiç<br />
produktywnoÊç. Metoda ta<br />
zapewnia du˝à wydajnoÊç, bezpieczeƒstwo<br />
i wysokà jakoÊç wykonania<br />
rowków pod pierÊcienie<br />
uszczelniajàce.<br />
Jak to dzia∏a?<br />
W technice SpiroGrooving narz´dzie<br />
osadzone w sto˝ku porusza<br />
si´ po drodze zamkni´tej, wyznaczanej<br />
metodà stosowanà w spirografie.<br />
W ten sposób uzyskuje<br />
si´ cieƒsze wióry, a skrawanie<br />
przebiega w sposób mniej si∏owy<br />
i z wy˝szymi posuwami. Niektóre<br />
punkty na ostrzu p∏ytki pracujà<br />
w sposób przerywany, co zapobiega<br />
okr´caniu si´ d∏ugich wiórów<br />
wokó∏ narz´dzia i wrzeciona. Wyjàtkowy<br />
generator kodu numerycznego<br />
SpiroGrooving tworzy<br />
oprogramowanie w kilku ∏atwych<br />
etapach.<br />
SpiroGrooving – innowacyjny system do obróbki rowków pod pierÊcienie uszczelniajàce<br />
Wi´cej informacji:<br />
www.sandvik.coromant.com/<br />
pl-pl/knowledge/<br />
calculators_and_software/<br />
spirogrooving/pages/<br />
default.aspx.<br />
14 ROK WYD. LXXIV ZESZYT 5/<strong>2015</strong>