Październik 2009 - Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
Październik 2009 - Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
Październik 2009 - Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Poszerzaj horyzonty<br />
w w w . u e k . k r a k o w . p l<br />
Poszerzaj horyzonty<br />
Postaw na języki!<br />
We współczesnym świecie znajomość języków obcych<br />
stanowi ważną kartę przetargową przy staraniu<br />
się o stypendia zagraniczne, podczas rozmów<br />
kwalifikacyjnych, zwiększa też możliwości awansu.<br />
Jeśli na dodatek student uczyć się może języka obcego<br />
w biznesie – odnosi korzyść podwójną.<br />
Znacznie łatwiej jest się studentowi zmobilizować<br />
do nauki, gdy jest to część jego zajęć na uczelni – oferty<br />
szkół językowych mogą, ale nie muszą spełniać jego<br />
oczekiwań. Tymczasem Studium Języków Obcych (SJO)<br />
stara się stwarzać optymalne warunki nauczania – dysponuje<br />
nowoczesną multimedialną bazą dydaktyczną,<br />
z komputerowym laboratorium językowym. Część<br />
kursów tradycyjnych jest już wspomagana metodą<br />
e-learningową, gdzie student oprócz zajęć bezpośrednio<br />
z nauczycielem może dodatkowo uczestniczyć<br />
w kursie na platformie e-learningowej – Moodle.<br />
Studenci UEK uczą się dwóch języków obcych.<br />
Przynajmniej jeden z nich jest kontynuacją języka ze<br />
szkoły średniej. Zajęcia organizuje SJO, które prowadzi<br />
lektoraty: angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego,<br />
niemieckiego, rosyjskiego, włoskiego dla studentów<br />
wszystkich form studiów, wprowadzając w roku akademickim<br />
<strong>2009</strong>/2010 następujące poziomy:<br />
• A1 (dla studentów, którzy nie uczyli się<br />
danego języka)<br />
• A2 (dla studentów po kursie obejmującym<br />
co najmniej 80 godz.)<br />
• B1 (dla studentów po kursie obejmującym<br />
co najmniej 180 godz.)<br />
• B2 (dla studentów po kursie obejmującym<br />
co najmniej 350 godz.)<br />
• C1 (dla studentów po kursie obejmującym<br />
co najmniej 500 godz.).<br />
Przydział studentów do odpowiednich grup odbywa<br />
się na podstawie obowiązkowego testu kompetencyjnego<br />
on-line, któremu muszą się poddać wszyscy<br />
nowo przyjęci studenci studiów stacjonarnych i niestacjonarnych.<br />
Zgodnie z uchwałą Senatu UEK z dnia 27 kwietnia<br />
<strong>2009</strong> r. program nauki języków obcych począwszy od<br />
października <strong>2009</strong> r. przedstawia się następująco:<br />
– na studiach stacjonarnych pierwszego stopnia:<br />
• Wydział Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych,<br />
Wydział Zarządzania, Wydział Finansów, Wydział<br />
Towaroznawstwa: 5 semestrów po 30 godzin<br />
– nauka zakończona egzaminem<br />
• Europeistyka: dodatkowo w semestrze 6. konwersatoria<br />
w dwóch językach obcych dotyczące problemów<br />
i zasad funkcjonowania UE<br />
– na studiach stacjonarnych drugiego stopnia:<br />
nauka jednego języka obcego przez 1 semestr<br />
(30 godzin) – nauka zakończona egzaminem<br />
– na studiach niestacjonarnych pierwszego stopnia:<br />
dla studentów rozpoczynających naukę na naszej<br />
Uczelni obowiązuje nauka jednego języka obcego<br />
w wymiarze 5 semestrów po 30 godzin – nauka<br />
zakończona egzaminem<br />
– na studiach niestacjonarnych drugiego stopnia:<br />
1 semestr (30 godzin) zakończony egzaminem.<br />
Zasady te dotyczą studentów wszystkich wydziałów.<br />
Pragniemy poinformować, że na studiach stacjonarnych<br />
pierwszego stopnia nauka kończy się egzaminem<br />
standaryzowanym na odpowiednim poziomie.<br />
Możliwość zdobycia dodatkowych<br />
kwalifikacji językowych<br />
Nasza Uczelnia umożliwia zdobycie certyfikatów<br />
dokumentujących biegłą znajomość języka obcego<br />
w mowie i piśmie. Certyfikaty te obiektywnie weryfikują<br />
umiejętności językowe naszych studentów i pomagają<br />
im otworzyć drogę do kariery w biznesie.<br />
• W SJO od 1994 r. istnieje Centrum Egzaminacyjne<br />
Londyńskiej Izby Handlu i Przemysłu, umożliwiające<br />
zdawanie egzaminów LCCI International Qualifications,<br />
które są niezwykle popularne wśród<br />
studentów uczelni ekonomicznych. Dla licznej<br />
rzeszy pracodawców dyplom LCCI stanowi dowód<br />
na znajomość języka angielskiego w biznesie, dlatego<br />
jest często nazywany „paszportem do zatrudnienia”.<br />
Do tej pory w naszym centrum zdawało<br />
te egzaminy ponad 4000 kandydatów. Oferujemy<br />
poziom 2 (B1), 3 (B2) i 4 (C1), zgodnie z Europejskim<br />
Systemem Opisu Kształcenia Językowego.<br />
• Od 2004 r. funkcjonuje licencjonowane Centrum<br />
Egzaminacyjne Europejskiego Certyfikatu Językowego<br />
TELC. Kursy TELC przygotowują do uzyskania<br />
międzynarodowych certyfikatów, uznawanych przez<br />
pracodawców na poziomie A2, B1 i B2 z języka angielskiego,<br />
niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego,<br />
włoskiego oraz rosyjskiego. Egzaminy odbywają<br />
się dwa razy w roku na naszej Uczelni. W ramach TELC<br />
SJO oferuje również egzaminy biznesowe z języka<br />
niemieckiego: Test Arbeitsplatz na poziomie A2+ oraz<br />
Zertifikat Deutsch für den Beruf na poziomie B2.<br />
• Od 10 lat SJO współpracuje też z Paryską Izbą Przemysłowo-Handlową,<br />
dzięki czemu nasi studenci<br />
mają możliwość uzyskania uznawanych na całym<br />
świecie certyfikatów i dyplomów potwierdzających<br />
znajomość języka francuskiego w dziedzinie<br />
biznesu. SJO organizuje kursy i przygotowuje do<br />
egzaminów na następujących poziomach: DFP<br />
(A2), DFP (B1), DFP (B2) i DFP (C1).<br />
Otwórz się na świat<br />
SJO UEK prowadzi kursy przygotowawcze do poszczególnych<br />
egzaminów. Wysoko kwalifikowani lektorzy<br />
gwarantują bardzo wysoki odsetek pomyślnie zdanych<br />
egzaminów na wszystkich poziomach.<br />
Więcej informacji:<br />
pawilon F, pok. 207 (sekretariat SJO)<br />
tel. 012 293 52 14<br />
www.sjo.uek.krakow.pl<br />
Wit Górski<br />
– kierownik Studium<br />
Języków Obcych<br />
Obecny rynek pracy to rynek wyzwań, wymagający ciągłego uczenia się, porównywania doświadczeń,<br />
rozumienia innych kultur. Znajomość języka obcego nie jest już wystarczającą rękojmią poradzenia sobie<br />
w zmieniających się realiach. Celem współczesnej edukacji musi być rozwijanie zdobytej wiedzy i umiejętności<br />
w międzynarodowym środowisku, podczas pracy w zagranicznych firmach i instytucjach. Jeśli myślisz<br />
o swojej przyszłości w sposób nowoczesny, jeśli chcesz wyjechać na stypendium zagraniczne, zdobyć dyplom<br />
dwóch uczelni lub studiować w międzynarodowej grupie studentów – zacznij myśleć o tym już dzisiaj.<br />
Pomocne w podjęciu tych decyzji i zrealizowaniu<br />
celów będzie funkcjonujące na naszej Uczelni<br />
Biuro Programów Zagranicznych<br />
Młodym ludziom studiującym na Uniwersytecie<br />
Biuro kojarzy się przede wszystkim z wyjazdami stypendialnymi.<br />
Mam nadzieję, iż będzie tak również w<br />
przypadku nowo przyjętych na UEK studentów. Za-<br />
pewniam, iż skorzystanie z bogatej oferty wyjazdowej<br />
Biura pomoże wyznaczyć ścieżkę przyszłości każdemu,<br />
kto zdecyduje się na wyjazd. Serdecznie polecamy<br />
zarezerwowanie w trakcie trwania studiów czasu<br />
na naukę poza granicami macierzystej uczelni i poza<br />
krajem. Doświadczenie to, pomijając korzyści edukacyjne,<br />
zmniejsza bariery kulturowe, językowe, bariery<br />
między grupami wiekowymi.<br />
28