BiaÅoborski Biuletyn SamorzÄ dowy - BiaÅy Bór
BiaÅoborski Biuletyn SamorzÄ dowy - BiaÅy Bór
BiaÅoborski Biuletyn SamorzÄ dowy - BiaÅy Bór
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISSN 2083-4551<br />
Urząd Miejski w Białym Borze - nakład 1000 egz. - egz. bezpłatny - nr 6 / lipiec 2012 r.<br />
W NUMERZE:<br />
• Nowy sztandar<br />
dla OSP i otwarcie<br />
remizy w Białym<br />
Borze<br />
- czytaj str. 2<br />
• Nabór wniosków<br />
do budowy<br />
przyłączy<br />
kanalizacyjnych<br />
- czytaj str. 2<br />
• Absolutorium<br />
udzielone<br />
- czytaj str. 3<br />
• „Zapomniane<br />
fortyfikacje”<br />
- czytaj str. 4<br />
• Tydzień Bibliotek<br />
- czytaj str. 5<br />
• „Euroweek- Szkoła<br />
Liderów”<br />
- czytaj str. 8<br />
• „Nie zamykaj<br />
oczu”- IX edycja<br />
- czytaj str. 7<br />
• „Uczczono<br />
wieszcza Ukrainy”<br />
- czytaj str. 9<br />
• Informacje<br />
z MGOPS<br />
- czytaj str. 10
2<br />
Wiadomości z pracy urzędu<br />
Biały Bór kibicował Euro<br />
Niewiele nawet większych miast mogło się poszczycić własną<br />
strefą kibica, miejscem w którym można było bezpłatnie<br />
oglądać mecze trwającego w Polsce i na Ukrainie turnieju<br />
piłkarskiego, a Biały Bór miał swój własny piknik kibica.<br />
Zupełnie niekomercyjnie zorganizowaliśmy dla naszych mieszkańców<br />
pokazy wszystkich meczów mistrzostw Europy. Przez cały<br />
miesiąc na telebimie o wielkości 6 metrów kwadratowych oglądaliśmy<br />
wspaniałą piłkę.<br />
Dawno nie było takiej radości , kiedy mieszkańcy wspólnie oglądali<br />
wielkie otwarcie i mecz Polska – Grecja. Co prawda radość nie<br />
trwała zbyt długo, bo o mały włos a nie skończyłoby się porażką,<br />
to jednak pogoda w Białym Borze była wspaniała. Świetna atmosfera,<br />
mnóstwo ludzi, całe rodziny wspólnie oglądające to wielkie<br />
widowisko, to jak na naszą małą gminę, wspaniałe wydarzenie.<br />
Przez cały miesiąc taki chwil było naprawdę dużo, do tego wszystkiego<br />
wykorzystując wielki ekran zorganizowaliśmy dla naszych<br />
przedszkolaków pokazy bajek. Tak było przez cały miesiąc, a co najważniejsze<br />
udało się to wszystko bez obciążania budżetu Gminy.<br />
Paweł Mikołajewski<br />
Zastępca Burmistrza<br />
Nowy Sztandar dla OSP<br />
i otwarcie remizy w Białym Borze<br />
Drugiego czerwca udało się oficjalnie otworzyć nową remizę<br />
strażacką w Białym Borze oraz wręczyć jednostce nowy<br />
sztandar.<br />
Podczas tego dnia, tylko pogoda była iście strażacka, lało jak<br />
z cebra. Natomiast wszystkie inne atrybuty uroczystości strażackich<br />
wypadły znakomicie.<br />
Pierwszym, bardzo ważnym akcentem tego święta, była Msza Św.<br />
koncelebrowana przez Proboszcza Parafii Rzymskokatolickiej pw.<br />
NMP KP w Białym Borze - ks. Jarosława Zielińskiego oraz przez<br />
kapelana strażaków zachodniopomorskich kpt. ks. Ryszarda Szczygła.<br />
Zaraz potem w asyście kompanii honorowej Państwowej Straży<br />
Pożarnej ze Szkoły Aspirantów w Poznaniu oraz orkiestry strażackiej ze<br />
Sławna, przeprowadzono przemarsz wszystkich zaproszonych strażaków.<br />
Podczas uroczystego apelu wręczono medale i odznaczenia, zarówno<br />
dla strażaków zawodowych, jak i ochotników z terenu całego<br />
powiatu szczecineckiego.<br />
Nowy Sztandar białoborskiej jednostce przekazał Burmistrz Franciszek<br />
Lech Kwaśniewski, a w imieniu strażaków przyjął go Andrzej Wójtowicz.<br />
Wśród zaproszonych na uroczystości gości, swoją obecnością<br />
zaszczycił nas poseł na Sejm RP Wiesław Suchowiejko oraz najwyższe<br />
władze strażackie: Zastępca Komendanta Głównego PSP gen.<br />
Marek Kowalski, który obiecał publicznie wesprzeć nasze działania<br />
zmierzające do zakupu pierwszego, nowego wozu ratownictwa pożarniczego,<br />
gen. Henryk Cegiełka - Zachodniopomorski Komendant<br />
Wojewódzki PSP, Krzysztof Lis - Starosta Powiatu Szczecineckiego,<br />
bryg. Adam Serafin Komendant Powiatowy PSP w Szczecinku oraz<br />
dh Stanisław Dycha Prezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP<br />
RP w Szczecinie.<br />
Mam nadzieję, że nowa remiza będzie służyła bezpieczeństwu<br />
wiele lat, ponieważ w tym budynku oprócz straży przewidziane jest<br />
funkcjonowanie Centrum Zarządzania Kryzysowego. Chcielibyśmy<br />
tylko, aby takie zdarzenia, które możemy zaobserwować w innych rejonach<br />
Polski nas nie dotkną, a jeśli miałyby się wydarzyć, to musimy<br />
być przygotowani na udzielanie właściwej pomocy.<br />
Paweł Mikołajewski<br />
Zastępca Burmistrza<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Nabór wniosków o udzielenie<br />
pomocy finansowej ze środków<br />
Narodowego Funduszu Ochrony<br />
Środowiska i Gospodarki<br />
Wodnej na wykonanie przyłączy<br />
kanalizacyjnych na terenie gminy<br />
Biały Bór – gmina dopłaci 90%<br />
Beneficjentem programu będzie gmina Biały Bór<br />
działająca na rzecz mieszkańców. Program Narodowego<br />
Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki<br />
Wodnej przewiduje udzielenie bezzwrotnej dotacji w wysokości<br />
45% kosztów kwalifikowanych. Z budżetu gminy Biały<br />
Bór planuje się przeznaczyć kolejne 45% dofinansowania.<br />
Właściciele poszczególnych nieruchomości, do których może<br />
zostać wybudowane przyłącze pokryją jedynie 10 % wartości<br />
zadania.<br />
W celu rozpoczęcia realizacji inwestycji gmina Biały Bór,<br />
będąca inwestorem przedsięwzięcia, musi uzyskać prawo do<br />
dysponowania nieruchomościami na cele budowlane. W tym<br />
celu podpisane muszą zostać umowy, w których właściciele,<br />
współwłaściciele, użytkownicy wieczyści przyznają jednostce<br />
samorządu terytorialnego prawo do dysponowania terenem na<br />
cele budowlane związane z budową przyłączy i umożliwią wejście<br />
w teren w okresie realizacji.<br />
W zakresie budowy podłączeń do sieci kanalizacyjnej,<br />
program obejmuje obszary, na których istnieje możliwość<br />
podłączenia się do istniejącego lub będącego w trakcie realizacji<br />
zbiorczego systemu kanalizacyjnego.<br />
W związku z powyższym zainteresowanych właścicieli posesji<br />
informujemy o możliwości składania deklaracji do dnia<br />
31.07.2012 r. do Urzędu Miejskiego w Białym Borze (Biuro<br />
Obsługi Interesanta), za pośrednictwem poczty na adres: 78-425<br />
Biały Bór ul. Żymierskiego 10 lub za pośrednictwem Sołtysów<br />
poszczególnych sołectw na terenie gminy Biały Bór. O dacie<br />
wpływu do Urzędu decyduje data stempla pocztowego.<br />
Więcej informacji można uzyskać pod numerem tel. 94 37<br />
39 002 wew. 514, osoba do kontaktu: Nieckarz Krystyna. Regulamin<br />
dofinansowania zadania znajduje się w <strong>Biuletyn</strong>ie Informacji<br />
Publicznej: http://bip.bialybor.com.pl/ zakładka „Regulaminy”.<br />
Paweł Mikołajewski<br />
Zastępca Burmistrza
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Jesteśmy w Lokalnej<br />
Grupie Rybackiej<br />
Po kilku latach, udało się –<br />
jesteśmy pełnoprawnymi<br />
członkami Lokalnej Grypy<br />
Rybackiej „Partnerstwo Drawy”.<br />
Kilka milionów złotych umknęło<br />
nam sprzed nosa, ze względu na fakt,<br />
że do partnerstwa nie chciała należeć<br />
sąsiednia gmina – Szczecinek, która<br />
swoją złą decyzją zablokowała nasz udział w tym przedsięwzięciu.<br />
Na sąsiedni samorząd wpływu nie mieliśmy, i dlatego gmina nie<br />
mogła korzystać ze środków unijnych, ze względu na brak połączenia<br />
terytorialnego z resztą grupy. Na drodze stała właśnie Gmina<br />
Szczecinek.<br />
Podejmowaliśmy wiele kroków by obejść wspomnianą gminę<br />
i być może to spowodowało, że nasi sąsiedzi poszli po rozum do<br />
Wiadomości z pracy urzędu<br />
głowy, Tym samym otwierając nam drogę do unijnych pieniędzy<br />
na inwestycje z szeroko rozumianą rybackością.<br />
Już niebawem rozpoczną się prace związane z przygotowaniem<br />
strategii na lata 2014 – 2020, w której będziemy mogli zamieścić<br />
swoje białoborskie pomysły i planowane inwestycje związane<br />
z naszymi jeziorami i terenami wokół nich.<br />
Gmina Biały Bór będzie mogła wreszcie podejść do realizacji<br />
takich zadań jak budowa nowej siłowni miejskiej wraz z nowoczesną<br />
mariną kajakarską. Planujemy też nowe pomosty, promenady<br />
i połączenie spławnym kanałem jezior Ławiczka i Bielskie (dzięki<br />
temu będzie można organizować spływy kajakowe z Białego Boru<br />
do Jeziernika i dalej). Wróci sprawa zagospodarowania jeziora<br />
Dołgie, jak również otworzą się nowe możliwości dla lokalnych<br />
przedsiębiorców. Z pieniędzy unijnych będzie można tworzyć<br />
nowe miejsca pracy, przebudowywać drogi, czy nawet organizować<br />
imprezy związane z kulturą rybacką.<br />
Musimy wykorzystać swoją szansę i nie oddać tego, na co tak<br />
długo czekaliśmy.<br />
Paweł Mikołajewski<br />
Zastępca Burmistrza<br />
3<br />
Pierwsi w gminie<br />
Należy pochwalić i docenić pracę Spółdzielni<br />
Lokatorsko Mieszkaniowej<br />
w Trzebielu, która jako pierwsza<br />
typowo popegeerowska spółdzielnia podjęła trud<br />
rewitalizacji swoich budynków. Dziś osiedle<br />
w Trzebielu to ładne, ocieplone bloki, w których<br />
zutylizowano azbest, wymieniono całe dachy,<br />
a potem odnowiono wszystkie elewacje.<br />
Absolutorium udzielone<br />
Po raz drugi, w kolejnym roku Burmistrz Białego Boru<br />
Franciszek Lech Kwaśniewski uzyskał całkowite poparcie<br />
Rady Miejskiej w zakresie wykonania budżetu<br />
za rok poprzedni.<br />
Radni udzielili Burmistrzowi Absolutorium, doceniając<br />
właściwą pracę Urzędu za rok 2011. W krótkim podsumowaniu<br />
realizacji zadań nałożonych na gminę okazało się, że mimo<br />
zmniejszania ilości dostępnych środków w gminie zrealizowano<br />
aż 46 różnych inwestycji.<br />
Paweł Mikołajewski<br />
Zastępca Burmistrza<br />
Doposażenie ścieżki przyrodniczo-leśnej<br />
Zakończyły się prace przy doposażeniu ścieżki przyrodniczo-leśnej<br />
wokół jeziora Łobez. Zakup nowej architektury<br />
drewnianej został dofinansowany ze środków<br />
PROW 2007-2013 w ramach realizacji zadania pn. “Budowa małej<br />
infrastruktury na ścieżce przyrodniczo-leśnej” w ramach działania<br />
413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju”. Projekt miał na celu<br />
wzrost atrakcyjności turystycznej miejscowości Biały Bór.<br />
W ramach operacji ustawiono wzdłuż ścieżki przyrodniczo<br />
- leśnej małą architekturę turystyczną tj. tablice regulaminowe,<br />
ławki drewniane, kosze na śmieci, stojaki na rowery, „Lekcja<br />
dendrologii”, „Leśne cymbały”, brama oraz drewniane urządzenia<br />
sportowe. Realizacja operacji wpłynie na poprawę infrastruktury<br />
turystycznej w gminie Biały Bór oraz przyczyni się do promocji<br />
najcenniejszych walorów turystycznych regionu „Pomorza Środ-<br />
Ciąg dalszy na stronie następnej
4<br />
Wiadomości z pracy urzędu<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
kowego”. Operacja ma wpływ na rozwój<br />
turystyki w oparciu o Środkowopomorski<br />
Produkt Turystyczny dla aktywnych a także<br />
wykorzystuje lokalne zasoby przyrodnicze.<br />
Całkowity koszt zadania wyniósł 24.199,02<br />
zł. (z czego 13.771,00 zł dofinansowano<br />
ze środków PROW 2007-2013. w ramach<br />
realizacji zadania “Budowa małej infrastruktury<br />
na ścieżce przyrodniczo-leśnej” w ramach<br />
działania 413 „Wdrażanie lokalnych<br />
strategii rozwoju”).<br />
Zapraszamy mieszkańców naszej gminy<br />
oraz przebywających na wypoczynku turystów<br />
do aktywnych spacerów po ścieżce.<br />
„Zapomniane fortyfikacje” – I etap szlaku już dostępny !<br />
Wielu znawców tematyki<br />
związanej<br />
z Wałem Pomorskim<br />
zgodnie uznali ze fortyfikacje<br />
Wału Pomorskiego<br />
znajdujące się na terenie Gminy<br />
Biały Bór są znakomicie zachowane,<br />
niemalże „oszczędzone”<br />
przez wycofujące się wojska<br />
niemieckie. Od dłuższego czasu<br />
w zamyśle mieszkańców<br />
i turystów odwiedzających<br />
nasz region było utworzenie<br />
szlaku, który poprowadziłby<br />
po najciekawszych obiektach<br />
„białoborskiego odcinka” Wału<br />
Pomorskiego. Od 2010 roku<br />
dla mieszkańców i turystów<br />
dostępny jest przewodnik turystyczny<br />
pt. „Fortyfikacje Wału<br />
Pomorskiego w Białym Borze”<br />
(wydany ze środków gminy<br />
Biały Bór, autorstwa Marcina Dudka), który spotkał się z bardzo<br />
dużym zainteresowaniem odbiorców.<br />
Aktualnie oddajemy do użytku I-wszy etap szlaku (zaznaczonymi na<br />
mapce nr 1,2 i 3 ), który docelowo będzie miał długość ok. 2,7 km. (ok.<br />
1,5 godzinna trasa). Wytyczeniem szlaku oraz opracowaniem tekstu na<br />
tablicach informacyjnych zajął się znawca tematu Wału Pomorskiego,<br />
90-lat życzenia<br />
Szanowne Panie Jubilatki!<br />
Z okazji pięknego Jubileuszu 90-lecia Urodzin<br />
proszę przyjąć życzenia dobrego zdrowia,<br />
szczęścia oraz wszelkiej pomyślności.<br />
W imieniu własnym oraz Mieszkańców Gminy<br />
Biały Bór serdecznie gratuluję tak pięknego<br />
wieku, życząc Paniom dalszych, oby jak najdłuższych<br />
lat, przeżytych w zdrowiu i miłości,<br />
w otoczeniu rodziny oraz samych słonecznych<br />
dni na każdy kolejny dzień życia.<br />
Pozostając z wyrazami szacunku<br />
Franciszek Lech Kwaśniewski<br />
Burmistrz Białego Boru<br />
Informacje na temat Jubilatek oraz zdjęcia<br />
ze spotkań dostępne są na stronie internetowej:<br />
www.bialybor.com.pl w zakładce<br />
Aktualności.<br />
Pani Jadwiga Krywionek<br />
Pani Ewa Żyłka<br />
historyk – p. Krzysztof Kucharski.<br />
W inicjatywę włączyło się<br />
również Nadleśnictwo Miastko<br />
oraz Ogólnopolskie Stowarzyszenie<br />
Turystyczno-Historyczne<br />
„Jazda 4x4”.<br />
Szlak został oznakowany<br />
zgodnie z normami<br />
PTTK, a bunkry zostały<br />
objęte ochroną konserwatora<br />
zabytków. Przy obiektach<br />
dokonano wielu prac porządkowych<br />
– z upływem<br />
lat bunkry zarosły dzikimi<br />
zadrzewieniami i zakrzewieniami,<br />
zmurszały, a ich<br />
wnętrza wypełniły nieczystości<br />
(!), które pozostawiali za<br />
sobą „pseudoturyści”.<br />
Tablice informacyjne ustawione przy obiektach zostały<br />
dofinansowane z budżetu gminy Biały Bór oraz Powiatu Szczecineckiego<br />
w ramach realizacji zadań publicznych.<br />
Do pracy przy kolejnych obiektach przystąpimy najpóźniej<br />
w przyszłym roku, w dalszym zamyśle jest utworzenie szlaku<br />
o zasięgu ponadgminnym, łączącym się z Wałem Pomorskim na<br />
terenie całego Powiatu Szczecineckiego.<br />
Zachęcamy do zwiedzania i poznawania białoborskich<br />
fortyfikacji!<br />
Pani Stanisława Greneczko<br />
Pani Anna Szydywar
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Wdniach od 8-14 maja 2012 r.<br />
obchodzony był w Bibliotece<br />
Publicznej w Białym Borze<br />
IX Ogólnopolski Tydzień Bibliotek pod<br />
hasłem Biblioteka ciągle w grze. Niezwykle<br />
udaną inauguracją Tygodnia był rajd rowerowy<br />
niezwykle malowniczą trasą Biały<br />
Bór- Trzmielewo -Jeziernik-Przybrda. W pozostałe<br />
dni odbywały<br />
się w bibliotece poranki<br />
z książką, na których<br />
przedstawiciele władz<br />
samorządowych i radni<br />
( m.in. p. Maria Dragan,p.<br />
Dorota Rogowska<br />
i p. Paweł Mikołajewski)<br />
czytali dzieciom<br />
bajki i opowiadania<br />
w ramach akcji „Cała<br />
Polska czyta dzieciom”.<br />
W ramach zajęć w bibliotece<br />
odbywały się<br />
Kultura<br />
Tydzień Biblioteki 2012 pt.: „Biblioteka ciągle w grze”<br />
zabawy z książką: dzieci odgadywały zagadki<br />
i zgadywanki literackie a także bawiły się i rysowały<br />
Laurkę dla biblioteki na placu przed<br />
budynkiem biblioteki. Dla starszych dzieci<br />
organizowano lekcje biblioteczne zachęcające<br />
do czytania i sięgania na co dzień do książek.<br />
Opr. Marzena Gemba.<br />
5<br />
Wydarzyło się w BCKiR<br />
BCKiR zastąpiło MGOK. Z dniem 10 kwietnia 2012<br />
r. Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Białym Borze<br />
przyjął nazwę Białoborskie Centrum Kultury i Rekreacji<br />
oraz nowe zadania statutowe. Zgodnie z podjętą uchwałą nr<br />
XVI/135/2012 z dnia 24 lutego 2012 r. podczas XVI sesji Rady<br />
Miejskiej w Białym Borze.<br />
Wraz ze zmianą nazwy, została utworzona nowa strona internetowa<br />
www.bck-bialybor.pl, na której znajdują się aktualne informacje<br />
dotyczące działalności BCKiR. Dodatkowo, rozbudowano dział<br />
Informacji Turystycznej, w której turyści odwiedzający gminę Biały<br />
Bór mogą znaleźć informację m.in. o bazie noclegowej i gastronomicznej.<br />
Strona jest sukcesywnie uzupełniana w nowe wiadomości,<br />
więc z góry przepraszamy za pewne niedociągnięcia.<br />
Na sportowo.<br />
19 maja 2012 r. w ramach ogólnopolskiej akcji Polska Biega PO-<br />
BIEGŁO Z NAMI 28 uczestników. Zwycięzcą biegu i jednocześnie<br />
„najszybszym mężczyzną biegu” został p. Bartłomiej Spytkowski.<br />
WSZYSTKIM uczestnikom biegu DZIĘKUJEMY za udział w akcji.<br />
5,5 km trasa biegu dla wielu uczestników była „krótką przebieżką”<br />
- choć wszyscy uczestnicy uznali, że białoborska ścieżka ma<br />
kilka ciężkich etapów.<br />
Na Start przybyło 28 uczestników z Białego Boru i Szczecinka,<br />
wśród nich m.in. reprezentanci Klubu Kajakowego „Hubertus” Biały<br />
Bór, uczniowie szkół oraz dzieci wraz rodzicami.<br />
Białoborską akcję zorganizował BCKiR przy wsparciu Urzędu<br />
Miejskiego.<br />
Składamy serdeczne podziękowanie Straży Miejskiej oraz Policji<br />
z Białego Boru za pomoc w organizacji imprezy.<br />
Majówka wstępem do imprez plenerowych.<br />
Mieszkańcy gminy Biały Bór, w „długi weekend” majowy,<br />
mieli okazję bawić się na nowo wybudowanym placu rekreacyjno-<br />
-wypoczynkowym znajdującym się przy Białoborskim Centrum<br />
Kultury i Rekreacji.<br />
3 maja na piknikowej scenie nie zabrakło występów artystycz-<br />
nych w wykonaniu uczestników zajęć pozalekcyjnych organizowanych<br />
przez BCKiR. Koncert zagrały również dwa zespoły: „Zakaz<br />
postoju” oraz „W opracowaniu”. Na zakończenie wieczoru, zabawa<br />
taneczna z zespołem „Czarodzieje”.<br />
Natomiast, 5 maja odbyła się dyskoteka plenerowa dla młodzieży<br />
pn. „Energy Night Show”, którą wspólnie poprowadzili: DJ Miet,<br />
DJ Cinek i DJ Pioter.<br />
Hip-Hopowe rytmy podczas VI edycji Come For Battle<br />
Kto nie był, nie przeżył już nigdy nie będzie wiedział co czuła<br />
ta niewielka grupka tancerzy z całej Polski skupiona w małej<br />
miejscowości Biały Bór. Jednakże, recenzuje to wydarzenie po<br />
to, żebyście poznali plusy i minusy imprezy i żebyście wiedzieli<br />
chociaż po części jak to wyglądało. Pozwólcie że zostawię kwestię<br />
dojazdów i warunków mieszkaniowych do oceny przez resztę a teraz<br />
przeniesiemy się lekko w czasie do godziny 11.00 do BCKiR<br />
w Białym Borze. Pierwszą rzeczą która spodobała się nie tylko<br />
mnie to scena, właściwie ring, super muzyka i światło padające na<br />
sam środek owego ringu.<br />
Zapisy poszły sprawnie, a nogi rwały się do bitew. Co kilka<br />
minut pojawiały się kolejne znajome twarze co jeszcze bardziej potęgowało<br />
chęć wbicia na scenę. Dj Ms zapodawał coraz mocniejszą<br />
muzykę a ściany drżały coraz mocniej aż do momentu kiedy okazało<br />
się że będzie lekka obsuwa z powodu problemów komunikacyjnych<br />
Michała Pawłowskiego, ludzie się rozeszli, rozgrzewający<br />
się zmęczyli rozgrzewką (asy), ale to w żaden sposób nie zepsuło<br />
tego co się działo kiedy Michał się zjawił. Zasady proste, eliminacje<br />
– 3 sędziów (Michał Pawłowski, Jakub, Kuki), każdy punktuje<br />
zawodnika, 16-stka z największą ilością punktów wchodzi dalej.<br />
Jak zwykle kontrowersje wzbudziło sędziowanie. Kogoś kto nie<br />
ma związku z c-walkiem, co spotykało się z lekkim niesmakiem<br />
w komentarzach jednostek. Jednak myślę, że eliminacje troszkę<br />
stłumiły „bunt” i wszyscy dali z siebie wszystko.<br />
Podczas eliminacji publiczność krzyczała i mocno dopingowała<br />
tancerzy, co na niewielką ilość było czymś nie do opisania. Dzie-<br />
Ciąg dalszy na stronie następnej
6 Kultura<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
dzic, oprócz dobrego walka pokazał, że ma warunki na dobrego<br />
konferansjera i co krok pokazywał głównemu organizatorowi, że jest<br />
odpowiednim człowiekiem na odpowiednim miejscu. Przed ogłoszeniem<br />
wyników miał miejsce showcase grupy tanecznej „Respect<br />
crew” dali oni dobry występ, pobudzając szczególnie męską część<br />
(o czym świadczyły krzyki „blondyna daj numer!!!!!!”) występ,<br />
który przynajmniej mi dał wiele pozytywnej energii. Ogłoszenie<br />
wyników dla jednych było szokiem dla innych szansą na pokazanie<br />
się w kolejnych rundach, co było niesamowite nikt nie olał turnieju<br />
po odpadnięciu za co należy się olbrzymie pięć!<br />
Nadszedł czas na 1 vs 1. Emocje nie opadały a Dj się nie ociągał<br />
ani na chwilę. W pierwszej rundzie zawodnicy pokazali bardzo wysoki<br />
poziom. Najwięcej emocji wzbudzały walki Pawlika i Snema<br />
ale nie tylko, bitwa Dziedzica i Neroxa przyniosła niespodziewany<br />
dla wszystkich werdykt, a Kaftiego i Bicouza pierwszy i jedyny<br />
remis w pierwszej rundzie. W drugiej rundzie Snem swoimi umiejętnościami<br />
batlowania wyeliminował Szymka, który był w dobrej<br />
formie, Kaftan odpadł po walce z Pawlikiem. Ilonkę stracił Minio,<br />
a Kevin wygrał swoją potyczkę z ulubieńcem sędziów Neroxem.<br />
Kolejna runda przyniosła spodziewanie rozstrzygnięcia, co nie znaczy,<br />
że była najnudniejszą. Snem rozkręcił się i pokazał c-walk na<br />
dobrym poziomie, dokładając do tego wspomniane wyżej „skilsy”<br />
co pozwoliło mu wygrać z Pawlikiem. W drugiej walce Minio został<br />
pokonany przez młodziutkiego Kevina. Tak o to o zwycięstwo<br />
walczyli Snem z Kevinem, a o trzecie miejsce Minio z Pawlikiem.<br />
Pierwsi na parkiet wskoczyli walczący o miejsce trzecie. Minio jak<br />
na zwycięzcę z zeszłego roku przystało pokazał dobry styl, dokładność<br />
i poprawił błędy z poprzednich rund popisując się nowymi<br />
krokami, jednak to ku zaskoczeniu obecnych na sali nie wystarczyło<br />
do pokonania Pawlika, który wyróżniał się czuciem muzyki i mocnymi<br />
akcentowanymi w odpowiednich chwilach Powerami, ale kroki<br />
z podstaw c-walka były niedokładne, powtarzające się i na słabym<br />
poziomie, co według sędziów było mniej ważnym aspektem. Blisko<br />
wypośrodkowania umiejętności „bicia się” i dobrego c-walka był<br />
Snem, w finale pokazał ładny c-walk a przy tym ciekawe rozwiązania<br />
„sceniczne”. Zwycięstwo jednak nie przyszło mu łatwo bo Kevin<br />
był w wysokiej formie i nie odpuścił nawet na sekundę pokazując<br />
lwi pazur. Takim sposobem wyłoniła się pierwsza trójka turnieju<br />
Snem, Kevin, Pawlik.<br />
Po krótkiej przerwie na złożenie sceny uczestnicy wrócili na<br />
salę gdzie odbył się koncert Weny i Dj Ike’a. O tym napiszę jedno<br />
słowo „salutuj”.<br />
After każdy oceni już sam i każdy sam opowie wam swoje<br />
przygody z nim związane. Niektóre długo będą krążyć, aż w końcu<br />
przejdą do mitingowych legend. Chciał bym podziękować Kukiemu<br />
za organizacje i za kilka owocnych rozmów. Mam nadzieje, że<br />
kolejna edycja będzie równie udana.<br />
„Szuszowaty”<br />
Zdjęcia z turnieju oraz powyższy, niezredagowany artykuł znajduje<br />
się na oficjalnej stronie: www.c-walk.pl<br />
Certyfikat POT<br />
Miło nam poinformować, że Punkt Informacji Turystycznej<br />
w Białym Borze otrzymał certyfikat Polskiego Systemu Informacji<br />
Turystycznej.<br />
Punkt Informacji Turystycznej w Białym Borze otrzymał certyfikat<br />
Polskiego Systemu Informacji Turystycznej. Uroczyste wręczenie<br />
Certyfikatów odbyło się w Szczecinie 19 czerwca podczas<br />
Walnego Zebrania Członków ZROT. W imieniu PIT w Białym Borze<br />
Certyfikat odebrał Dyrektor BCKiR - p. Marcin Dallig.<br />
Od 2010 roku realizowany jest proces certyfikacji informacji<br />
turystycznej w Polsce. Celem przeprowadzenia certyfikacji jest:<br />
- potrzeba zapewnienia odpowiedniej jakości obsługi turystów<br />
przez jednostki informacji turystycznej; - stworzenia krajowej sieci<br />
standaryzowanych jednostek informacji turystycznej współpracujących<br />
na poziomie lokalnym, regionalnym i krajowym.<br />
Certyfikacja przeprowadzana jest na zasadzie dobrowolności,<br />
na podstawie indywidualnych zgłoszeń podmiotów informacji<br />
turystycznej.<br />
Punkt Informacji Turystycznej w Białym Borze działa w strukturach<br />
BCKiR, czynny jest od wtorku do soboty w godz. 10.00 - 18.00. Jeszcze<br />
w lipcu obok Punktu IT powstanie Infokiosk, który umożliwi turyście<br />
dostęp do informacji zgromadzonej w formie cyfrowej.<br />
Młodzież gimnazjalna z Białego Boru na obozie szkoleniowym<br />
„Euroweek – Szkoła Liderów” w Bystrzycy Kłodzkiej<br />
Grupa uczniów klas 1-2 Gimnazjum nr1 im. H. Sienkiewicza<br />
w Białym Borze wraz z opiekunem panią Oksaną<br />
Wysoczan-Kowalczyk w terminie 14 – 18 kwietnia 2012r.<br />
brała udział w obozie szkoleniowym „EuroWeek – Szkoła Liderów”<br />
w Bystrzycy Kłodzkiej zorganizowanym przez Europejskie<br />
Forum Młodzieży przy współpracy z Urzędem Marszałkowskim we<br />
Wrocławiu, Together Europe, Ministerstwem Edukacji Narodowej,<br />
Ministerstwem Spraw Zagranicznych itd.<br />
Program EuroWeek – Szkoła Liderów jest specjalnym obozem<br />
edukacyjnym pozwalającym młodym ludziom aktywnie włączyć<br />
się w życie demokratycznego społeczeństwa dzisiejszej Europy.<br />
Zajęcia były prowadzone w języku angielskim w formie interaktywnych<br />
warsztatów, gier symulacyjnych i praktycznych ćwiczeń<br />
przez szkoleniowców Wolontariatu Europejskiego jak również<br />
międzynarodowych wymian młodzieży. Każdy uczestnik szkolenia<br />
miał możliwość prowadzenia konwersacji w języku angielskim oraz<br />
poznania muzyki i nauki tańców narodowych z krajów wolontariuszy<br />
goszczonych przez EFM.<br />
Pomimo tak długiej podróży pociągiem ze Szczecinka do<br />
Wrocławia (dworzec PKP we Wrocławiu jest całkowicie w przebudowie),<br />
a z Wrocławia do Bystrzycy Kłodzkiej już w pierwszej<br />
chwili zrozumieliśmy, że ludzie na Dolnym Śląsku są bardzo mili<br />
i życzliwi. Nasza grupa mieszkała w ośrodku wczasowym „Silesia”,<br />
gdzie również były prowadzone zajęcia. Oprócz nas były jeszcze<br />
grupy z miejscowości Krasnybór niedaleko Białego Stoku oraz ze<br />
Stoczka Łukowskiego niedaleko Warszawy.<br />
W dniu przyjazdu mieliśmy uroczyste powitanie wszystkich uczestników<br />
oraz prezentację organizacji, zapoznanie z celami i programem<br />
obozu, warsztaty integracyjne i team building w języku angielskim.
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Kultura<br />
7<br />
Ale dopiero następnego dnia zrozumieliśmy, że to nie będzie tylko<br />
wypoczynek i zabawa, ale również ciekawa praca z wolontariuszami,<br />
a było ich sporo i z różnych końców świata: Argentyna, Indie, Islandia,<br />
Finlandia, Turcja, Włochy, Azerbejdżan, Peru, Łotwa, Wenezuela,<br />
Rumunia, Francja, Meksyk, Kolumbia. Nigdy nie zapomnimy prezentacji<br />
Flawio z Rumunii o szoku kulturowym, roztańczonych i zawsze<br />
uśmiechniętych dziewczyn z Turcji, poważnych braci z Azerbejdżanu,<br />
27<br />
czerwca w ZS nr 1 już po raz<br />
dziewiąty odbył się Dzień<br />
Profilaktyki. Hasło „Nie zamykaj<br />
oczu” jest symbolem otwartości<br />
wobec trudnych tematów dotyczących<br />
życia młodych ludzi. Akcja promuje nonkonformistyczne<br />
postawy i odwagę w rozwiązywaniu<br />
życiowych problemów. W tym<br />
dniu wolontariusze rekrutujący się z grona<br />
młodzieży szkolnej i pedagogów wspólnie<br />
działają na rzecz przeciwdziałania przemocy,<br />
uzależnieniom i społecznej obojętności.<br />
Manifestują aprobatę wobec mądrych i empatycznych<br />
zachowań.<br />
Jak co roku 26 maja w Białym Dworze<br />
Sołtys i Rada Sołecka na placu zabaw<br />
przy ognisku zorganizowała spotkanie<br />
z okazji Dnia Matki i Dnia Dziecka. W imprezie<br />
wzięli udział mieszkańcy sołectwa Białego<br />
Dworu i sołectwa Sępolno Małe (pod opieką<br />
Żanety Dądera). Wszystkie Mamy obejrzały<br />
z zaciekawieniem program artystyczny przy-<br />
wesołych dziewczyn z Włoch, Finlandii i Islandii. Wszyscy prezentowali<br />
tak interesujące i czasami niesamowite historie swoich krajów,<br />
że będziemy pamiętać naszą podróż bardzo długo. Nie ominęła nas<br />
autoprezentacja, Debata Oksfordzka, Test M.Belbina, konferencja<br />
prasowa, Leadership oraz prezentacja projektów grup. Ale wszystkie<br />
trudności nasi uczniowie pokonywali z radością i z uśmiechem, z maksymalnym<br />
zaangażowaniem i zainteresowaniem prezentując godną<br />
postawę prawdziwego lidera grupy.<br />
Na trzeci dzień naszego pobytu mieliśmy zorganizowaną wycieczkę<br />
do Kłodzka oraz do Muzeum Filumenistycznego (czyli<br />
Muzeum Zapałek) w Bystrzycy Kłodzkiej.<br />
Najtrudniejszy był dzień pożegnalny, kiedy zrozumieliśmy,<br />
że teraz, kiedy poznaliśmy się i zaprzyjaźniliśmy się, przełamaliśmy<br />
wszelkie bariery językowe i czas się dobrze bawić,<br />
to musimy powiedzieć sobie do widzenia lub do zobaczenia<br />
za rok. Takie chwile najlepiej pokazują jak interesujący i miły<br />
czas spędziliśmy razem. Mam nadzieje, że takie doświadczenia<br />
będą niezapomnianą przygodą w życiu każdego uczestnika oraz<br />
otworzą na nowe znajomości serca każdego, a w szczególności:<br />
Paulina Świrydo, Karolina Kapustyńska, Paula Langkafel, Zofia<br />
Uran, Iga Szpiec, Tomasz Gabrysiak, Maciej Łazor i Michał<br />
Nowak.<br />
Zdjęcia z wycieczki można zobaczyć w galerii zdjęć szkoły.<br />
Zapraszamy!<br />
mgr Oksana Wysoczan-Kowalczyk<br />
nauczyciel języka angielskiego.<br />
IX „Nie zamykaj oczu” w Zespole Szkół nr 1 w Białym Borze<br />
Wieści z Białego Dworu<br />
Tegoroczna akcja została przeprowadzona<br />
pod hasłem „Mam gen wolności”, a jej<br />
bohaterem był opiekun osieroconych dzieci,<br />
Janusz Korczak. Jak co roku zrealizowano<br />
szereg miniprojektów muzycznych, teatralnych<br />
i plastycznych podnoszących temat<br />
poczucia godności i wolności dziecka.<br />
W zorganizowanych przez młodych<br />
wolontariuszy bufetach za niewielkie sumy<br />
pieniędzy można było zjeść kolorową kanapkę,<br />
naleśniki, gofry i szereg innych smakołyków.<br />
Dochód z bufetów zasili między<br />
innymi lokalne domy dziecka.<br />
Tradycyjnie przy wsparciu naszych<br />
gotowany przez dzieci i opiekuna świetlicy, po<br />
którym wspólnie wzięli udział w rodzinnych<br />
konkursach z nagrodami.<br />
4 czerwca opiekun świetlicy i dzieci<br />
wspólnie podziękowali naszemu głównemu<br />
sponsorowi wszystkich imprez<br />
integracyjnych Panu Leszkowi Wąsikowskiemu<br />
. Dzień był szczególny – gdyż był<br />
przyjaciół Mirka Wolańskiego i Romka Nowackiego<br />
drukowano koszulki z logo akcji.<br />
Młodzież, współodpowiedzialna<br />
w czasie akcji za funkcjonowanie szkoły<br />
jak zwykle stanęła na wysokości zadania<br />
łącząc mądrość i wrażliwość z dobrą zabawą.<br />
Współdziałanie uczniów i nauczycieli<br />
służące radosnej realizacji dobrego<br />
przesłania urzeczywistniło najlepsze<br />
pedagogiczne tradycje.<br />
Projekt został dofinansowany przez<br />
Gminną Komisję ds. Rozwiązywania<br />
Problemów Alkoholowych przy Urzędzie<br />
Miejskim w Białym Borze.<br />
Violetta Pączkowska<br />
to Dzień imienin Pana Leszka!<br />
21 czerwca w trosce o bezpieczeństwo<br />
naszych dzieci pod nazwą „Bezpieczne Wakacje”<br />
zorganizowano w świetlicy spotkanie<br />
z policjantami. W spotkaniu uczestniczyła<br />
młodzież i dzieci sołectwa Biały Dwór –<br />
jak również z sołectwa Sępolno Małe pod<br />
opieką Żanety Dądera.<br />
opr. Sołtys Białego Dworu<br />
Beata Miszkiewicz
8 Kultura<br />
Tuwimowe wieści<br />
Już wakacje! Uczniowie z radością<br />
udali się na oczekiwany wypoczynek.<br />
Warto jednak powspominać<br />
i podsumować ostatnie wydarzenia szkolne.<br />
W maju w oddziale przedszkolnym odbyła<br />
się uroczystość z okazji Dnia Matki. Najmłodsi<br />
śpiewali, tańczyli i recytowali wiersze, wyrażając<br />
tym samym miłość i podziękowania,<br />
swoim ukochanym mamom. Oczywiście, nie<br />
obyło się bez wzruszeń i łez.<br />
Początek czerwca to Dzień Dziecka<br />
i właśnie w tym dniu uczniowie naszej<br />
szkoły świętowali. Zaprezentowano przedstawienie<br />
pt: Wyjście awaryjne, którego<br />
wymową była umiejętność odnalezienia<br />
kompromisu w sytuacji trudnej, problemowej.<br />
Inne atrakcje to: Mini Playback<br />
i dyskoteka z konkursami.<br />
Dzień Niemiecki<br />
28 Niemiecki” pod hasłem:<br />
maja 2012 r. zorganizowano<br />
w Zespole Szkół Nr1 „Dzień<br />
Deutschland ist mein Nachbar. Program miał<br />
na celu przybliżenie uczniom kultury Niemiec<br />
oraz zachęcenie ich do nauki języka niemieckiego<br />
poprzez zabawę, muzykę, rywalizację.<br />
W programie odbyły się m.in.: pisemny<br />
quiz wiedzy o Niemczech (I etap klasowy,<br />
II etap szkolny),konkurs plastyczny o tematyce:<br />
„Polska – Niemcy”, konkurs piosenki<br />
Tradycje ukraińskie<br />
i obrzędy ukraińskie” to<br />
hasło tegorocznej VII już edycji<br />
„Tradycje<br />
konkursu plastycznego Barwy<br />
Ukrainy, którego organizatorem jest Ukraińskie<br />
Towarzystwo Nauczycielskie.<br />
Z roku na rok konkurs cieszy się coraz<br />
większym zainteresowaniem, a wraz z nim<br />
rośnie liczba placówek biorących w nim udział.<br />
Konkurs kierowany jest do uczniów szkół<br />
podstawowych, gimnazjów oraz szkół średnich<br />
z całego Pomorza. Na konkurs wpłynęło 99<br />
prac z 26 placówek. Prace laureatów można<br />
podziwiać na wystawie pokonkursowej w<br />
BCKiR . Szczególnie zachęcamy do obejrzenia<br />
prac uczniów naszych szkół m.in. wyróżniona<br />
praca w kategorii szkół podstawowych Natalii<br />
Kolejne wydarzenie w szkole to Dzień<br />
Niemiecki , podczas którego uczniowie<br />
zaprezentowali swoje umiejętności i wiedzę<br />
o krajach niemieckojęzycznych. Interesujące<br />
okazały się: prezentacja multimedialna<br />
o ciekawostkach Niemiec i festiwal piosenki<br />
niemieckiej. Dzieci cieszyły się śpiewając<br />
w przerwie z karaoke, piosenkę „ Pszczółka<br />
Maja”, w tekście niemieckim.<br />
W czerwcu także zorganizowano „Święto<br />
Patrona Szkoły”. W programie przewidziano:<br />
prezentacje multimedialne pt: „Lokomotywa<br />
Pana Tuwima” oraz „ Szkolne<br />
wspomnienia”; przedstawienie „ Czerwony<br />
Kapturek”; występy taneczno-muzyczne. Po<br />
części oficjalnej i programie artystycznym<br />
każdy miał możliwość skorzystania z zasobów<br />
kawiarenki i grilla.<br />
W ramach projektu „Ocalić od zapomnienia”<br />
uczniowie i nauczyciele w ostatnich<br />
miesiącach wykonali szereg prac porządko-<br />
niemieckojęzycznej, konkurs sportowo<br />
– wiedzowy, podczas którego należało wykazać<br />
się nie tylko sprawnością fizyczną, ale<br />
również niemałą wiedzą nt. krajów niemieckojęzycznych.<br />
W konkursach rywalizowali<br />
ze sobą indywidualnie oraz grupowo uczniowie<br />
wszystkich klas gimnazjum.<br />
Dodatkowo w trakcie imprezy zaprezentowano<br />
wystawę przybliżającą nasze<br />
partnerskie gminy: Salzhausen, Bosau<br />
oraz Pasewalk, gdzie można było obejrzeć<br />
galerię zdjęć z 15-letniej polsko - niemieckiej<br />
współpracy. Tego dnia emitowano<br />
Gedy i Diany Żmudzkiej ze Szkoły Podstawowej<br />
im. Juliana Tuwima w Drzonowie pod<br />
kierunkiem p. Haliny Krenca, a także kategorii<br />
szkół gimnazjalnych II MIEJSCE przyznane<br />
Natalii Pipka z Zespołu Szkół nr 2 im. Tarasa<br />
Szewczenki pod kierunkiem p. Haliny Pipka.<br />
Wyróżnienie w tej kategorii przypadło Julicie<br />
Orynycz z Zespołu Szkół nr 2 im. Tarasa<br />
Szewczenki, pod kierunkiem p. Bogdana<br />
Wakszyńskiego.<br />
W kategorii szkoły średnie I MIEJSCE<br />
zajęły uczennice I Liceum Ogólnokształcącego<br />
im. Tarasa Szewczenki– Ewa Pecio oraz<br />
Oksana Czaban .<br />
Wyróżnienie w tej kategorii przyznano<br />
Magdzie Drewicz uczennicy Technikum<br />
Hodowli Koni przy Zespole Szkół im. Oskara<br />
Langego, pod kierunkiem p. Edyty Serniak<br />
Zakup nagród w postaci książek i gier<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
wych na dawnym cmentarzu ewangelickim<br />
w Drzonowie.<br />
Za nami wyjazdy wieńczące rok szkolny<br />
m.in. wycieczka do parku dinozaurów<br />
w Łebie, wyjazd do kina w Koszalinie oraz<br />
parku wodnego w Darłówku, biwak klasy<br />
III na Orawce, biwak w ośrodku wypoczynkowym<br />
w Białym Borze.<br />
Teraz uczniowie mają wakacje. Życzymy,<br />
aby były przede wszystkim spędzone<br />
bezpiecznie i radośnie.<br />
Edyta Adamczak<br />
w szkolnym radiowęźle niemiecką muzykę<br />
rozrywkową. Prace plastyczne zgłoszone<br />
do konkursu zostały wyeksponowane na<br />
korytarzach szkolnych.<br />
Na uroczystym apelu z okazji zakończenia<br />
roku szkolnego podsumowano całą<br />
akcję, wyłoniono zwycięzców oraz wręczono<br />
dyplomy i nagrody ufundowane przez:<br />
Starostwo Powiatowe w Szczecinku, Urząd<br />
Miejski w Białym Borze oraz Dyrekcję Zespołu<br />
Szkół Nr 1 w Białym Borze.<br />
Katarzyna Bieniek<br />
Donata Drewko-Worobel<br />
edukacyjnych dofinansowano w ramach dotacji<br />
przyznanej z budżetu gminy Biały Bór w<br />
ramach dotacji realizacji zadań publicznych<br />
gminy w 2012 r. z zakresu ,,Kultury, sztuki,<br />
ochrony dóbr kultury i tradycji”<br />
Maria Krużyńska,<br />
Anna Kostiw-Ikało<br />
(koordynatorki konkursu)<br />
Foto: A. Kostiw-Ikało
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Uczczono wieszcza Ukrainy<br />
Uroczystości Szewczenkowskie w Białym Borze, upamiętniające<br />
rocznice narodzin i śmierci wieszcza Ukrainy,<br />
mają swoją długoletnią tradycję zapoczątkowaną jeszcze<br />
w drugiej połowie lat pięćdziesiątych ubiegłego stulecia. Przez wiele<br />
lat były to uroczystości lokalne.<br />
Przed dwudziestu jeden laty wzniesiono w Białym Borze pomnik<br />
Tarasa Szewczenki jako dar Ukrainy Ukraińcom żyjącym w Polsce.<br />
Od tamtego czasu białoborskie uroczystości nabrały regionalnego<br />
charakteru i gromadzą przedstawicieli społeczności ukraińskiej<br />
całego Pomorza, od Gdańska po Szczecin, pragnących złożyć hołd<br />
wielkiemu synowi swego narodu.<br />
Tegoroczne uroczystości,<br />
które miały miejsce w sobotnie<br />
popołudnie 19 maja odbywały się<br />
w cieniu smutnej rocznicy 65. lat<br />
od deportacyjnej akcji ,,Wisła” w<br />
wyniku której ludność ukraińska<br />
trafiła na te tereny.<br />
Tradycyjnie już rozpoczęły się<br />
one Panachydą (nabożeństwo żałobne) odprawioną w cerkwi greckokatolickiej,<br />
koncelebrowaną przez trzech księży pod przewodnictwem<br />
ks. dziekana Piotra Barana. Następnie uczestnicy uroczystości udali<br />
się pod pomnik Tarasa Szewczenki by w asyście płastunów (ukraińskich<br />
skautów), w hołdzie poecie, złożyć wieńce i wiązanki kwiatów<br />
oraz zapalić światła pamięci. Zwieńczeniem uroczystości był koncert,<br />
którego wykonawcami byli: zespoły Szkoły im. T. Szewczenki –<br />
Grupa Żywego Słowa ,,Kałynowyj Mist”, chór ,,Dżereło”, Zespół<br />
Wakacje 2012 w Białym Borze<br />
z Bogiem” w Białym Borze to projekt realizowany<br />
od czterech lat w Białym Borze. Bogaty<br />
„Wakacje<br />
program wakacyjnego wypoczynku dla dzieci i<br />
młodzieży, wdrożony pod kierunkiem ks. Marka Mikołajczaka, stwarza<br />
uczestnikom możliwość poznania walorów regionu Białego Boru.<br />
Od 02.07.2012 roku gościmy uczestników projektu w Internacie<br />
Zespołu Szkól im. Oskara Langego. Uczestnicy zwiedzali CSJ<br />
COVAL w Białym Borze. Poznali i podziwiali wyremontowane<br />
obiekty oraz malownicze tereny crossowe im. Karola Rómla. Wiele<br />
pozytywnych emocji wywołała próba jazdy konnej na ląży.<br />
W imieniu uczestników „Wakacje z Bogiem” dziękuję Pani Prezes<br />
Annie Mańczak oraz Pani Manager ds. rozwoju Karinie Iwaszko,<br />
Wycieczka „Kaszubskie Oko”<br />
Wdniach 12 - 13 czerwca 2012 r. odbyła się wycieczka<br />
krajoznawczo - edukacyjna „Kaszubskie Oko” - Trójmiasto.<br />
Udział w niej wzięli uczniowie klas II - V ze<br />
Szkoły Podstawowej nr 1 w Białym Borze. Dzieci zwiedziły m.in.<br />
: Groty Mechowskie, oliwskie zoo. kompleks „Kaszubskie Oko”<br />
z największą atrakcją 44 - metrową wieżą widokową, dinozaurami<br />
i stolemami - kaszubskimi trollami, Stare Miasto w Gdańsku, port<br />
w Gdyni. Atrakcją wycieczki była „Noc z duchami”. Duchy stra-<br />
Wycieczka do Warszawy<br />
11 rozpoczęli gimnazjaliści – uczniowie trzecich i drugich<br />
czerwca 2012 roku o godzinie szóstej spod szkoły<br />
wyruszył autokar wycieczkowy. Podróż do Warszawy<br />
klas. Humory dopisywały od początku wyprawy i mimo wczesnej<br />
godziny, nikt nie myślał o spaniu. Pani pilot opowiadała o celu<br />
podróży i rozpoczęła naukę piosenki „Warszawa da się lubić”.<br />
Kultura<br />
Ukraińskiego Tańca Ludowego<br />
,,Witrohon”, Irena Renhacz z<br />
zespołem śpiewaczym; chór<br />
Parafii Greckokatolickiej pw.<br />
NPB w Białym Borze<br />
Obecność Konsula Generalnego<br />
Ukrainy w Gdańsku Myrona<br />
Jankiwa , pani wicemarszałek<br />
Anny Mieczkowskiej,<br />
przedstawicieli wojewody zachodniopomorskiego i reprezentantów<br />
posłów Wiesława Suchowiejki i Stanisława Wziątka, starosty szczecineckiego<br />
Krzysztofa Lisa i starosty koszalińskiego Romana Szewczyka,<br />
władz Gminy Biały Bór z burmistrzem Franciszkiem Lechem<br />
Kwaśniewskim i przewodniczącym Rady Miejskiej Tadeuszem Markiewiczem<br />
na czele, wiceprzewodniczącego Zarządu Głównego ZUP<br />
Marka Syrnyka, licznych delegacji kół ZUP oraz wielu innych gości w<br />
znaczący sposób wpłynęła na rangę i podniosłość tych uroczystości.<br />
Organizatorzy uroczystości, Związek Ukraińców w Polsce<br />
Koło w Białym Borze i Zespół Szkół im. T. Szewczenki, składają<br />
podziękowanie wszystkim uczestnikom uroczystości i tym, którzy<br />
swoją społeczną pracą przyczynili się do jej realizacji. Szczególne<br />
podziękowania należą się sponsorom i darczyńcom, dzięki którym<br />
można było zrealizować to szlachetne przedsięwzięcie, a byli nimi:<br />
Powiat Szczecinecki, Gmina Biały Bór, PBHU ,,TERBUD” M.<br />
Droździel, MD Budinvest J. Batruch, ZEK W. Durał, PHU ,,Wektra”<br />
W. Łuczak, W. Korenicka.<br />
Włodzimierz Fil<br />
a w szczególności Panu<br />
Krzysztofowi Przyjemskiemu<br />
i pracownikom<br />
CSJ COVAL w Białym<br />
Borze za stworzenie<br />
możliwości poznania<br />
zakładu oraz doznania<br />
tylu pięknych i niezapomnianych<br />
wrażeń.<br />
Zapraszam do obejrzenia<br />
fotoreportażu z wizyty w CSJ COVAL w Białym Borze.<br />
Koordynator wakacyjnych projektów w Internacie<br />
Zespołu Szkól im. Oskara Langego<br />
Irena Piaszczyńska<br />
szyły dzieci w czasie nocnego spaceru po lesie. Było sporo strachu<br />
i śmiechu.<br />
Ponadto w czasie wycieczki uczniowie odczuli atmosferę Euro<br />
2012. W Gniewinie mieli możliwość zobaczenia bazy pobytowej<br />
drużyny hiszpańskiej, a na ulicach Gdańska kibiców przybyłych<br />
z Irlandii i Hiszpanii. Uczniowie sami też utworzyli strefę kibica,głośno<br />
i dzielnie kibicowali drużynie polskiej w czasie meczu z Rosją.<br />
Nad dobrą i bezpieczną zabawą dzieci czuwały panie: Janina<br />
Kolenda, Aleksandra Szpiec, Bożena Wacławska, Donata Drewko<br />
- Worobel.<br />
Janina Kolenda, Bożena Wacławska<br />
Na początku budziło to lekko ironiczne komentarze, ale w drodze<br />
powrotnej słowa piosenki znali już chyba wszyscy – utwór ten stał<br />
się swoistym hymnem wycieczki, skutecznie wypierając przebój<br />
„Polska, biało-czerwoni”. Po przybyciu do stolicy gimnazjaliści<br />
zwiedzili Starówkę (widok na Stadion Narodowy był stąd najlepszy),<br />
Katedrę ( gdzie jeden z uczestników wycieczki złożył hojny, choć<br />
niezamierzony datek, tzn. zgubił 100 zł), obejrzeli Syrenkę, Pomnik<br />
Małego Powstańca oraz odwiedzili cmentarz na Powązkach, gdzie<br />
leży wielu znakomitych i znanych Polaków. Potem jeszcze Łazienki,<br />
Ciąg dalszy na stronie następnej<br />
9
10<br />
Kultura<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
w których największym zainteresowaniem cieszyły<br />
się ogromne karpie, oswojone wiewiórki i przepiękne<br />
pawie. Po wyczerpującym dniu nadeszło<br />
wytchnienie w pensjonacie prowadzonym przez<br />
siostry zakonne, gdzie na dwie noce wycieczka<br />
gimnazjalistów znad morza zarzuciła kotwicę. Widok<br />
naszej bardzo wyrośniętej młodzieży wywołał<br />
lekki popłoch, ale potem wzajemne relacje ułożyły<br />
się bardzo dobrze. Po spokojnie przespanej nocy<br />
() dość wczesnym rankiem wycieczkowicze wyruszyli<br />
do Wilanowa. Pałac wszystkim się bardzo<br />
spodobał, a urocza (młoda i ładna) pani przewodnik<br />
swą barwną opowieścią zainteresowała wszystkich<br />
(no prawie wszystkich) uczniów. Następnie<br />
przyszła kolej na zwiedzanie gmachu Sejmu RP ,<br />
gdzie uważni gimnazjaliści wytropili parę znanych<br />
twarzy. Potem krótka wizyta w strefie kibica pod<br />
Tegoroczne Święto Bożego Ciała<br />
w Parafii Drzonowo odbyło się<br />
w miejscowości Przybrda. Licznie<br />
zgromadzona wspólnota parafialna udała<br />
się w procesji przez naszą wieś do czterech<br />
przepięknych ołtarzy przygotowanych przez<br />
mieszkańców naszego sołectwa oraz okolicznych<br />
wsi. Uroczystą mszę odprawił proboszcz<br />
parafii pw. Św. Krzyża w Drzonowie<br />
Pałacem Kultury i Nauki, zakup szalików, trąbek<br />
i innych akcesoriów prawdziwego fana polskiej<br />
reprezentacji, przejażdżka warszawskim metrem<br />
i czas wolny w „Złotych Tarasach”. Na zakończenie<br />
rzut oka na lotnisko na Okęciu i powrót<br />
na kwaterę. Ale to nie koniec wrażeń, ponieważ<br />
tego dnia polska reprezentacja toczyła bój z Rosją.<br />
Uczestnicy wycieczki kibicowali w prawdziwej<br />
strefie kibica, ożywiając ją okrzykami, śpiewem,<br />
trąbieniem. Po emocjonującym remisie, w doskonałych<br />
humorach, białoborscy gimnazjaliści<br />
wrócili do pensjonatu i spędzili kolejną bardzo<br />
spokojną noc (). Trzeci dzień rozpoczął się od<br />
zwiedzania Muzeum Powstania Warszawskiego –<br />
miejsca niezwykle poruszającego, skłaniającego do<br />
refleksji. Potem – Centrum Kopernik, gdzie można<br />
było dobrze się zabawić i wiele nauczyć. A później<br />
Procesja Bożego Ciała w Przybrdzie<br />
- ks. Józef Lubszczyk. Ostatni ołtarz znajdował<br />
się przy świetlicy wiejskiej i został<br />
przygotowany przez rodziców komunijnych<br />
i mieszkańców bloku 15a i 15b. Składamy<br />
wyrazy podziękowania dla mieszkańców za<br />
pomoc i zaangażowanie w przygotowanie<br />
uroczystości.<br />
Anna Łajkosz, Maria Porucka<br />
Rada Sołecka<br />
... już tylko podróż do domu. Wycieczka okazała<br />
się bardzo udana i chyba niezwykle wyczerpująca,<br />
ponieważ następnego dnia w szkole zameldowało<br />
się tylko trzech jej uczestników i oczywiście panie<br />
K. Andrasz i E. Zawiślak – opiekunki grupy :)<br />
Elżbieta Zawiślak<br />
Zakończenie projektu<br />
1<br />
czerwca 2012 r. 30 osób bezrobotnych<br />
z terenu Gminy Biały Bór ukończyło<br />
bezpłatne szkolenie w ramach projektu<br />
pn. „Gmina Biały Bór wspiera aktywnie poszukujących<br />
pracy - szkolenia z obsługi komputera<br />
i Internetu” w ramach Programu Operacyjnego<br />
Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków<br />
Europejskiego Funduszu Społecznego Priorytet: VI<br />
Rynek pracy otwarty dla wszystkich Działanie:6.3.<br />
Inicjatywy lokalne na rzecz podnoszenia poziomu<br />
aktywności zawodowej na obszarach wiejskich.<br />
Celem głównym projektu było dostosowanie<br />
kwalifikacji zawodowych do współczesnego<br />
rynku pracy przez 30 mieszkańców gminy Biały<br />
Informacja<br />
Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej poniżej podaje<br />
ważne informacje dotyczące mieszkańców gminy Biały Bor.<br />
I. Stypendia szkolne<br />
1. Kryteria obowiązujące na rok szkolny 012/2013 - dochód za<br />
miesiąc sierpień 2012 rok – 351,00 złotych na osobę w rodzinie.<br />
2. Miejsce pobierania wniosków:<br />
Szkoła do której uczęszcza uczeń lub Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy<br />
Społecznej w Białym Borze pokój nr 4 P. Małgorzata Zubal .<br />
3. Miejsce składania wniosków:<br />
Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Białym Borze<br />
pokój nr 4 – Pani Małgorzata Zubal<br />
4. Termin składania wniosków :<br />
Wnioski o przyznanie stypendium szkolnego wraz z kompletem<br />
dokumentów należy złożyć do dnia 15 września 2012 roku<br />
w Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Białym<br />
Borze pokój nr 4.<br />
Bór poprzez ich uczestnictwo w szkoleniach z zakresu<br />
obsługi komputera i Internetu z modułem<br />
aktywnego poszukiwania pracy. Szkolenia były<br />
prowadzone przez Szczeciński Park Naukowo-<br />
-Technologiczny Sp. z o.o. i odbywały się w Zespole<br />
Szkół nr 1 im. H. Sienkiewicza. Uczestnicy<br />
szkolenia mieli do dyspozycji salę komputerową<br />
z 10 stanowiskami komputerowymi i dostępem<br />
do Internetu. Zajęcia były prowadzone w trzech<br />
10-osobowych grupach. Uczestnicy w ramach<br />
szkoleń mieli zapewniony catering oraz materiały<br />
szkoleniowe.<br />
W poniedziałek 04 czerwca zastępca burmistrza<br />
Paweł Mikołajewski oraz koordynator projektu<br />
p. Grażyna Lechowicz wręczyli zaświadczenia<br />
ukończenia szkolenia oraz certyfikaty<br />
uczestnictwa w projekcie. W trakcie spotkania<br />
p. Paweł Mikołajewski życzył powodzenia<br />
w znalezieniu pracy oraz zachęcał do zakładania<br />
własnej działalności gospodarczej i tworzenia<br />
nowych miejsc pracy. Każdy z uczestników<br />
otrzymał podręcznik „ABC komputera” oraz<br />
pamięć USB z zapisanymi materiałami z zajęć.<br />
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską<br />
w ramach Europejskiego Funduszu<br />
Społecznego.<br />
II. Zasiłki rodzinne i fundusz alimentacyjny<br />
1. Terminy składania wniosków o ustalenie prawa do:<br />
––<br />
ZASIŁKÓW RODZINNYCH NA NOWY OKRES ZASIŁKO-<br />
WY 2012/2013 OD 01.09.2012 r. do 30.09.2012 roku pokój nr 3<br />
––<br />
ŚWIADCZEŃ Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO na nowy<br />
okres 2012/2013 od 01.08.2011 r. do 31.08.2012 roku pokój nr 3<br />
III. POMOC SPOŁECZNA<br />
1. Dożywianie w szkole<br />
Wnioski o pomoc w formie dożywianie w szkole należy składać<br />
począwszy od 13 sierpnia 2012 roku u pracowników socjalnych<br />
rejonu opiekuńczego .<br />
2. Żywność w naturze<br />
Osoby uprawnione do świadczeń z pomocy społecznej mogą<br />
korzystać z pomocy żywnościowej wydawanej przez Polski<br />
Czerwony Krzyż w Koszalinie ul. Grunwaldzka 20 bliższych<br />
informacji można otrzymać pod numer telefonu 943425033.<br />
Kierownik<br />
Lucyna Lesińska
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Wieści z Ludowego Klubu Kajakowego Hubertus<br />
Otwarcie sezonu 2012 pomyślnie<br />
rozpoczęli zawodnicy z kategorii<br />
młodzików na regatach<br />
kajakowych w Poznaniu , które odbyły<br />
się 14 kwietnia. Natalia Droździel wygrała<br />
wyścig K-1 1000m, a Filip Weckwert<br />
triumfował w kategorii młodzików (K-1<br />
1000m). Natalia i Filip stanęli również na<br />
najwyższym stopniu podium, podczas regat<br />
memoriałowych w Wałczu (28.05.), a Błażej<br />
Kosiński zajął IV m. W kategorii juniorek<br />
Karolina Szkołuda uplasowała się na IV<br />
miejscu. Filip powiększył swój dorobek medalowy<br />
o złoto w konkurencji K-2 w osadzie<br />
z Błażejem Kosińskim. W kategorii dzieci<br />
brązowy medal zdobyła Martyna Szkołuda.<br />
Podczas Otwartych Długodystansowych<br />
Mistrzostw Województwa Pomorskiego<br />
(05.05.) medalowe pozycje zdobyli: Natalia<br />
Droździel (I m), Filip Weckwert (I m),<br />
Karolina Szkołuda (II m). W kategorii<br />
dzieci złoty medal zdobył Dawid Torba.<br />
Wysokie pozycje zajęli również Błażej<br />
Kosiński (4m) i Mateusz Pawłowski (V m).<br />
W memoriale H. Hryckiewicza w Gorzowie<br />
Wielkopolskim (12.05.) wystartowali<br />
tylko juniorzy. Karolina Szkołuda zdobyła<br />
brązowy medal a Mateusz Pawłowski<br />
uplasował się na 9 pozycji. W Otwartych<br />
Mistrzostwach Miasta Poznania (26.05.),<br />
przy bardzo trudnych kwalifikacjach do<br />
finału, najlepiej wypadła Natalia Droździel<br />
stając na najwyższym stopniu podium.<br />
Pomimo „trudnego sezonu” (nasi zawodnicy<br />
konkurują z rocznikami starszymi)<br />
zawodnicy Hubertusa znakomicie spisali<br />
się na Długodystansowych Mistrzostwach<br />
Polski w Augustowie(16-17.06.). I tak Filip<br />
Weckwert po zaciętej walce zdobył srebny<br />
medal, a Natalia Droździel brązowy, Błażej<br />
Kosiński – 13 m. Natomiast Karolina<br />
Szkołuda rywalizując w kategorii juniorek<br />
młodszych uplasowała się na wysokiej 5<br />
pozycji. W tym samym terminie w Augustowie<br />
odbyły się Długodystansowe Regaty<br />
Kajakowe Dzieci. W tych regatach najlepiej<br />
wypadł Dawid Torba, zajmując 6 miejsce.<br />
W Mistrzostwach LZS, które odbyły<br />
się w Wolsztynie 30 czerwca, wśród juniorek<br />
młodszych na najwyższym stopniu<br />
podium stanęła Karolina Szkołuda, a Mateusz<br />
Pawłowski zajął II miejsce. Filip<br />
Sprawy różne | Sport<br />
11<br />
Weckwert zdobył złoty medal w kategorii<br />
młodzików. Pechowy start miała Natalia<br />
Droździel, która doznała kraksy ze strony<br />
przeciwniczki i nie ukończyła wyścigu<br />
z powodu uszkodzenia kajaku, natomiast<br />
osada w składzie F. Weckwert i B. Kosiński,<br />
również płynąc na medalowej<br />
pozycji, podzieliła losy koleżanki klubowej<br />
Natalii . W kategorii dzieci najlepiej<br />
wypadła Martyna Szołuda zdobywając<br />
brązowy medal a Dawid Torba uplasował<br />
się na IV pozycji. Aktualnie zawodnicy<br />
przygotowują się do głównych startów<br />
w Mistrzostwach Polski, które odbędą się<br />
w Bydgoszczy (juniorzy) i w Poznaniu<br />
(młodzicy). Po tak owocnej pracy treningowej<br />
i startowej liczymy na sukcesy.<br />
Udział w zawodach oraz szkolenie zawodników<br />
Ludowego Klubu Kajakowego<br />
„Hubertus” jest dofinansowane z budżetu<br />
gminy Biały Bór w ramach realizacji zadań<br />
publicznych w 2012 r. z zakresu kultury<br />
fizycznej i sportu (tytuł zadania: „Upowszechnianie<br />
kajakarstwa, szkolenie dzieci<br />
i młodzieży”)<br />
Trener: Dorota Kwaśniewska
12<br />
Informacje<br />
Białoborski <strong>Biuletyn</strong> Samorządowy – Lipiec 2012<br />
Wydawca: Urząd Miejski w Białym Borze, ul. Żymierskiego 10, 78-425 Biały Bór, tel. 94 37 39 032,<br />
fax 94 37 39 745<br />
Zespół Redakcyjny: Mikołajewski Paweł, Rajnert Magdalena, Siewiera Agnieszka, Maciupa Piotr.<br />
Wydawca zastrzega sobie prawo redagowania, dokonywania skrótów i zmian treści i tytułów nadesłanych<br />
materiałów. Fot.: M. Rajnert, I. Piaszczyńska, K. Andrasz, M. Walczak, źródło www.<br />
Skład i Druk: Drukarnia Tempoprint, 78-400 Szczecinek, ul. Harcerska 2, tel. 94 37 44 180