Pobierz - Kurier PoÅudniowy

More documents

Recommendations

Info

VI KURIER POŁUDNIOWY aktualności 101. urodziny w Willi Kalina KONSTANCIN-JEZIORNA W piątek, 20 września w Domu Seniora „Willa Kalina”, który znajduje się przy ul. Fabrycznej, odbyła się niecodzienna uroczystość. Jedna z mieszkanek, Janina Kupczyńska obchodziła 101. urodziny. Jubilatka świętowała wraz z pensjonariuszami i personelem domu oraz z rodziną. Życzenia i gratulacje złożyli jej również przedstawiciele konstancińskiego samorządu Janina Kupczyńska otrzymała życzenia i gratulacje m.in. od (od lewej) swojego syna, burmistrza Kazimierza Jańczuka oraz Andrzeja Cieślawskiego, przewodniczącego rady miejskiej R E K L A M A Uroczystość rozpoczęła Barbara Zych, dyrektor Domu Seniora „Willa Kalina”, która powitała wszystkich pensjonariuszy i zaproszonych gości, a także złożyła życzenia Janinie Kupczyńskiej i wręczyła jej kwiaty. - Mam zaszczyt pogratulować pani tak pięknego jubileuszu oraz życzyć kolejnych lat w zdrowiu i szczęściu – mówił burmistrz Kazimierz Jańczuk, który w imieniu konstancińskiego samorządu odczytał list gratulacyjny oraz wręczył jubilatce bukiet kwiatów. Życzenia złożył również Andrzej Cieślawski, przewodniczący rady miejskiej, który podarował pani Janinie wielki kosz delikatesowy. Nie mogło zabraknąć oczywiście także urodzinowego tortu ze świeczkami w kształcie liczby „101”, które zdmuchnęła jubilatka. Następnie w sali rozległo się gromkie „200 lat”, które odśpiewali wszyscy uczestnicy urodzin. W uroczystości uczestniczyła rodzina Janiny Kupczyńskiej m.in. jej wnuk i syn, który przyjechał z Kanady. Podczas degustacji tortu burmistrz Kazimierz Jańczuk stwierdził, że Konstancin-Jeziorna sprzyja długowieczności, ponieważ w gminie mieszka aż dziewięcioro stulatków. - Niestety, my mężczyźni jesteśmy w tym gronie w mniejszości – przyznał burmistrz. - Ale zarówno ja, jak i pan burmistrz mamy zamiar poprawić te statystyki – dodał z uśmiechem Andrzej Cieślawski. Warto również dodać, że pani Janina, co jest niespotykanym wręcz zbiegiem okoliczności, w pensjonacie mieszka w pokoju numer...101. Janina Kupczyńska urodziła się w 1912 roku we Lwowie, gdzie również się kształciła. Podczas wojny wraz z rodziną uciekła do Polski. Mieszkała w Zalesiu Górnym i w Warszawie. Przez większą część swojego życia Janina Kupczyńska pracowała w banku. - Babcia zawsze była pogodną i życzliwą osobą – opowiada Michał Kupczyński, wnuk pani Janiny. - Aż do tego lata, mając już ukończone 100 lat, babcia była w pełni sprawna i samodzielna. Sama mieszkała w Warszawie w bloku bez windy i doskonale sobie radziła, niepotrzebując żadnej pomocy. - Niestety latem jej stan się pogorszył, zaczęły się kłopoty z pamięcią i nie mogła już mieszkać sama – dodaje Michał Kupczyński. Dołączamy się do gratulacji i życzymy jubilatce kolejnych lat w zdrowiu i w szczęściu. Dorzuć zeszyt do wyprawki szkolnej POWIAT W czwartek, 19 września w sali konferencyjnej starostwa powiatowego odbył się finał ogólnopolskiej akcji charytatywnej „Dorzuć zeszyt do wyprawki szkolnej” Akcja „Dorzuć zeszyt do wyprawki szkolnej” od trzech lat z powodzeniem prowadzona jest w Ełku i wpisuje się w kampanię profilaktyki społecznej „Łączy nas sport, a nie narkotyki” - prowadzonej przez federację sztuk walki UFR.W tym roku po raz pierwszy przeprowadzono ją na terenie powiatu piaseczyńskiego. - Akcja ta spotkała się z dużym i bardzo pozytywnym społecznym odbiorem, a wynikiem jej są przybory do wyprawek szkolnych, które dzisiaj właśnie wręczymy 52 dzieciom potrzebującym pomocy – powiedział starosta Jan Dąbek. Organizatorzy akcji: Piotr Bąkowski, Paweł Dziekanowski, Łukasz Makarewicz, Przemysław Oszczapiński oraz przewodnicząca rady powiatu Maria Mioduszewska wręczali dzieciom plecaki i worki z zeszytami i przyborami szkolnymi. Starosta jako honorowy patron akcji podziękował wszystkim darczyńcom, w tym Auchan, które wsparło inicjatywę. - Udzieliliśmy wsparcia najbardziej potrzebującym uczniom – mówi Jan Dąbek. - O ich wybranie zwróciliśmy się do szkół z terenu całego powiatu piaseczyńskiego. AB Grzegorz Traczyk WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA nr 35 (501)/2013/W1 Burmistrz pogratulował sportowcom PIASECZNO W środę burmistrz Zdzisław Lis uhonorował dwóch kolarzy, którzy dwa tygodnie temu zdobyli złote medale Mistrzostwa Polski juniorów w kolarstwie szosowym oraz pływaka, który niedawno ustanowił rekord Polski Krzysztof Tomaszewski i Michał Rzeźnicki podczas Mistrzostw Polski w kolarstwie szosowym w Grudziądzu, które odbywały się w połowie września, zdobyli złote medale w kategorii juniorów w jeździe dwójkami. Młodzi kolarze, oprócz gratulacji i życzeń dalszych sukcesów, w nagrodę otrzymali bony do Galerii Mokotów o wartości 300 zł. Gratulacje otrzymał także trener kolarzy, Paweł Tomaszewski, który odebrał bon na zakupy w galerii w imieniu nieobecnego syna. Nagrodę burmistrza, w postaci dysku zewnętrznego, otrzymał także Bartosz Chotkowski, pływak, który zajął 9. miejsce w wyścigu na 200 m stylem klasycznym podczas XXII Letnich Igrzysk Olimpijskich Głuchych w Sofii, które odbywały się na przełomie lipca i sierpnia. Bartosz Chotkowski został także doceniony za ustanowienie wspaniałych rekordów życiowych oraz rekordu Polski pływaków niesłyszących do lat 14. Trenerką chłopca jest Małgorzata Michalska. TW P R O M O C J A Miejsce na Twoją REKLAMĘ tel. 22 756 79 39
WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA nr 35 (501)/2013/W1 KURIER POŁUDNIOWY AKTUALNOŚCI VII Z Denzlingen do szpitala KONSTANCIN-JEZIORNA W piątek, 20 września 16 osób z niemieckiego miasta Denzlingen trafiło do szpitali z objawami ostrego zatrucia. Niemcy przebywali w Konstancinie-Jeziornie na wymianie międzynarodowej w ramach współpracy między miastami. Po trzech dniach wszyscy pacjenci opuścili szpitale. Sanepid po wnikliwych kontrolach wykluczył jakiekolwiek zaniedbania ze strony organizatorów i stwierdził, że przyczyną zatrucia był nieznany wirus, którym członkowie delegacji musieli zarazić się jeszcze przed przyjazdem do Konstancina-Jeziorny Grzegorz Traczyk W środę, 18 września, późnym wieczorem do Konstancina-Jeziorny przyjechała 26-osobowa (21 uczniów oraz 5 opiekunów) grupa z niemieckiego Denzlingen, z którym od dwóch lat współpracuje gmina. Młodzież przyjechała w ramach wymiany do swoich rówieśników z konstancińskich szkół (ZS nr 1, 2 i 3), którzy w ubiegłym roku byli w Niemczech. Goście, którzy zostali zakwaterowani w pensjonacie „Stańczyk”, mieli nie tylko zwiedzić Konstancin-Jeziornę oraz stolicę, lecz także wziąć udział w sportowo-rekreacyjnych rozgrywkach. Oficjalne przywitanie gości odbyło się w czwartek, w Gminnym Ośrodku Sportu i Rekreacji, gdzie zainaugurowano międzynarodowe rozgrywki sportowe. Natomiast wieczorem zarówno polska, jak i niemiecka młodzież wzięła udział w integracyjnej grze terenowej, zakończonej ogniskiem na placu zabaw w Czarnowie. W piątek odbyły się zawody kajakowe na Jeziorce, a po obiedzie - pływackie, zorganizowane na basenie w Centrum Kompleksowej Rehabilitacji. Tego samego dnia część niemieckiej delegacji źle się poczuła. Sytuacja szybko opanowana Sytuacja była na tyle poważna, że aż 16 osób w tym dwoje opiekunów wieczorem trafiło do szpitali z ostrymi objawami zatrucia. Chorzy, którym doskwierały silne bóle brzucha i wymioty, zostali zabrani karetkami pogotowia do czterech szpitali – w Piasecznie, Grójcu, Grodzisku Sanepid wykluczył zatrucie pokarmowe i pozytywnie ocenił warunki sanitarne w kuchni i stołówce Zespołu Szkół nr 2 przy ul. Żeromskiego, w którym goście z Niemiec jedli posiłki Mazowieckim i w Warszawie. - Zrobiliśmy dla nich wszystko, co było w naszej mocy – podkreśla Agnieszka Gozdan, z wydziału promocji i współpracy z organizacjami społecznymi w konstancińskim urzędzie. - Mimo że chorzy przebywali w różnych szpitalach, przez całą dobę byli pod opieką polskich opiekunów. W pomoc natychmiast zaangażowało się kilkanaście osób z nauczycielami, urzędnikami, dyrekcją szkół, GOSi- R-u i burmistrzem na czele – dodaje urzędniczka. Groźnie wyglądająca sytuacja dość szybko została opanowana przez lekarzy i chorzy szybko wrócili do zdrowia. Dwoje nauczycieli oraz dwie uczennice, jeszcze w nocy zostali wypisani ze szpitala św. Anny w Piasecznie. W sobotę, 21 września w godzinach popołudniowych 5 osób z Denzlingen opuściło szpital przy ul. Kopernika w Warszawie, a w niedzielę pacjentów wypisały szpitale w Grójcu i w Grodzisku Mazowieckim, w którym młodzież przebywała najdłużej. Winien nieznany wirus O zatruciu natychmiast została powiadomiona Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Piasecznie, która dokładnie sprawdziła warunki sanitarne, w jakich mieszkali i jedli goście z Niemiec. Nie wskazano żadnych zaniedbań sanitarnych ze strony polskich organizatorów wyjazdu. - Sanepid R E K L A M A Nieznany wirus spowodował, że 16 osób z niemieckiego Denzlingen część wycieczki do Konstancina-Jeziorny spędziło w szpitalach stwierdził, że zarówno kuchnia, jak i stołówka w Zespole Szkół nr 2 przy ul. Żeromskiego, gdzie wszyscy spożywali posiłki, są wzorcowe – mówi burmistrz Kazimierz Jańczuk. - Stołówka jest na bardzo dobrym poziomie, wszystkie procedury są tam zachowane, nie mamy żadnych zastrzeżeń – potwierdza Dorota Kobak-Lipiec, kierownik sekcji epidemiologii z Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Piasecznie. Badania prowadzone przez sanepid najpierw wykluczyły zatrucie pokarmowe. Inspektorzy stwierdzili, że źródłem choroby nie była żywność podawana w szkolnej stołówce zarówno niemieckim, jak i polskim dzieciom. Kolejne badania wykluczyły również salmonellozę, adenowirus i rotawirus, które często powodują tego typu objawy. - Prawdopodobnie zachorowania wywołał wirus o nieznanej ichtiologii – mówi Dorota Kobak-Lipiec. Służby sanitarne twierdzą, że do zarażenia wirusem nie doszło w Konstancinie-Jeziornie. Najwyraźniej uczestnicy wyjazdu zetknęli się z wirusem wcześniej. - Wszystkie dzieci przebywały razem, a nie zachorował żaden z polskich uczniów, dlatego też młodzież nie zaraziła się w Konstancinie-Jeziornie – dodaje kierownik sekcji epidemiologii piaseczyńskiego sanepidu. Plan awaryjny Z powodu kłopotów zdrowotnych części uczestników wyjazdu, zmianie uległ sobotni program wycieczki. Odwołano rozgrywki sportowe, podczas których w GOSiR-ze uczniowie mieli rywalizować m.in. w dyscyplinach zespołowych, lekkiej atletyce, tenisie stołowym i badmintonie. W niedzielę (w niepełnym składzie) odbyły się wycieczki do Czerska i do Magnuszewa. Młodzież spędzała również czas z polskimi rodzinami, które przyjęły niemieckich gości w swoich domach. W poniedziałek, już w komplecie, Niemcy zgodnie z planem zwiedzili Warszawę, a we wtorek rano wrócili do Denzlingen. Mimo że niektórzy część wycieczki spędzili w szpitalach, goście z Niemiec są zadowoleni z wyjazdu. Pechowa choroba nie powinna popsuć partnerskich stosunków, łączących Denzlingen i Konstancin-Jeziornę. - Nikt nie ma do nas pretensji. Wyjeżdżając, dziękowali nam za troskliwą opiekę i myślę, że współpraca między miastami będzie się nadal rozwijała – mówi Agnieszka Gozdan, która dodaje, że samorząd w przyszłym roku planuje wysłać uczniów z konstancińskich szkół do Denzlingen na międzynarodową olimpiadę młodzieży.
Page 1 and 2: l POWIAT PIASECZYŃSKI l POWIAT GR
Page 3 and 4: nr 35 (501)/2013 W poszukiwaniu wym
Page 5 and 6: nr 35 (501)/2013 KURIER POŁUDNIOWY
Page 7 and 8: nr 35 (501)/2013 KURIER POŁUDNIOWY
Page 9 and 10: Powiat Piaseczyński Spór o metr
Page 11 and 12: WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I
Page 13: WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I
Page 18 and 19: X KURIER POŁUDNIOWY AKTUALNOŚCI M
Page 20 and 21: XII KURIER POŁUDNIOWY AKTUALNOŚCI
Page 22 and 23: XIV KURIER POŁUDNIOWY AKTUALNOŚCI
Page 24: KURIER POŁUDNIOWY XVI AKTUALNOŚCI

Pobierz - Kurier PoÅudniowy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Pobierz - Kurier PoÅudniowy